Пролетарі
всіх краі·Н. єднайтеся!
РІк видакня ХХІУ
Робітники,
І
ВVДІВНИК
IІІУО031У
N! 51 (2112)
І
ЧЕТВЕР
І
"
і
підприємства і будови, кожного колгоспу 1
! і f
і
!
,
Ціна
2
справа
-. j
(Із
Праці!вники
ГОСП(l'даР'С1'ва І\иї,ВlЩИlНИ З000в'ЯfJа:шся виростити в 1961 р'оці ПО 50 центне:р,tВ зерна КYlк}'рудзи
згеlКТlVра на площі 90 тис!яч гelК'fapiB і по З50 -иеІН'l'!lе'рів зеле'н()ї ма:rи з ,каЧJ;нами мО,10ч.IЮ
400
СРСР, т, річі
ВОС;КО'ВОЇстиг.'ЮС'П на всій ,площі посіву. П,о 5060 це'нтне,рів зеlрна КУ1JtУ'рУ\1lJ3И зоб,о,в'яза,ЛИIСЯ одержати з ге' кта1ра 5.088 ріль:ничих і ~Іехані'зо~
ва·них ЩlII1OtК, 361 колrr'О'DП та ·рцгоап, :вііЦ 60
по
більше це>НllнЄ'рів з КОЖ:НОІГО гекта:ра, КО:JiГОСіІІИ та ращг(}апи, що зб~р}'ть сух'ого зер'Н~ по 55 і С'и.10СНОЇ маси - по 400 і бі:Jьше ЦeIНTHepilD, .1анковіjJ'і.1ЬІНИЧИХ і механізО'вани,х ла НЮ,К, які ВИРЮСТЯТЬ СУХОГ,О' З~l)на пО 60 і СШЮіС'н'ої ма'си по 500 і більше ценrНetрів з гектара , наіГОРОЦ ЖУЮТЬСЯ Почесними грамотами і грамотами об KO'WY ІШ ~Тікраїни та об.твИlК()НКОМУ. Районн, ІШ.1ГОСіШf і радгоспи, я~і 1),J;ержать на:ивищі в:рол;аї KY~YP·Y J;ЗИ, занос.яться на об ласну Дошку пошани, Передов ики, я'Кі ви,ростять найвищи,й урож.аЙ,~ заllJОС:ЯТЬСЯ Іна Дошку пошани і нагоро ;r;жУ'ЮТЬСЯ ці'НlНИ'МИ подарунка'ми. Обком КП ~ТI\ipа.ЇНИ і об.'JIВИlКОНКОМ зоО(}в'я.зали
цеНl1Нetрі'в -
РЗ;д'ГОcrIИ, пп
70
891
лаНtКа і
44
і бі,льше Це>нтне'{Jі,в
'колгосmи та 'ге.ктара
;j
---
дано.к.
238
' Обком Пlliрriї і ,об.l'викu,нкml
КОМИ
па' ртії,
райвиIКОНКО'МИ,
;~о,БОВ'jJ~а~lИ рай
обкr'~1
і
райко'~1И
КОМlС(l:.lОЛУ, па.ртіWні, iKOMCO~IO.lbCbKi, Пj)офспі~'ІіК' О пі організації, правді НlІЯ КО.:J' ГО· С,ПЇ' В і ДlИіреКТОіРі'в Р3J:lгоспdв шщнжороо"о,рнути соціа.lістИ'Чне ~Ma
гаНіНЯ :Ja УClпішне ВИIКОНalННЯ ВЗЯТИі.'і. З000в'Я3а1НЬ ПQ 'ВJllPощеНIНЮ високого
урожаю
ку'юу:рудзи.
ДД!! , відзна' чен<ня Пеіре'можців у соціалї'с'ТИЧ' НО чу змагаlJliНі заодеРЖallilLЯ 'ВИСОКOJ'о врожаю ку
КУ:РУifJИ встановле' НО перехі.дні Червоні прапори обиому НП УкраїНи і обпвиионкому: ,,"U ,райо нів
<t.ДИll,
-
д.1Я
КОЛГОІооів -~,
~lЯ
palдlГOC
пів Головного УlПраВЛЇ:н111Я ]J<l,дгоапі,в JI1Pи Раді Мі HiC'!1j)iB урср- ' ОДИіН .
НаТОj}ЩІ)Ж'elНИ'М переxJ;\НИ'!d ЧервОІНИМ І\ІРМЮРОМ :ВlfДlliватииуться I1РОШОві п, ре мії:ра,йо'На,м - 400 Ka.j}60BaIЩi'B, колгоооам: пер
ша П!ремія карбов,аlЩів,
250 К(\Іj)б!ованцLв Р3lw,оапам - 250
і
~pj'IГa -
150
ка'р60ва'нцї'в.
ПРИ;СYlдженн.я лЄ\рех'ідних Червоних прапорів пеРе'М(lЖЦНМ в соціалістичному зма.га'н:ні про.во Дитьr'J! ОДИіН , раз на рїіК, піС~1Я закінчення збіфан ня вр{)жаю КУКУІРудзи. РаЙSlliКОН1tОМИ, пра'вліЮIЯ
кс...'П'осnів, ДllреlКТОРИ рцгоcl!Iiв 31060,В' Rзані вища ва'ти одеРЖ(\lНЇ "РОШ'lJIВі премії пє;р е: д:о викам кол
fOCJltB та РЦГОCJПів, C'JIеціалістаlМ еі.'1ЬСЬіК'ОГО гос П()ЩЗ;j}ства, а 'І'(\ІКОІЖ пращів:никам паlртійних, ра;tЯIнсь'Ки'Х
КО~IСОМОЛЬСI>'КИіХ ських органі:в, ЛіК:і своєю
спрw!.'ІИ
щерЖШНIНЮ
і сі.lьськаго'ап,Оlда,рСYlМЛ!Ї'н-НlОЮ р,о·ботою
високого
врожаю.
Райони об.1а'('l'і, які збеф}'ть врожай С'УХОТО ;{ерна КУі КУРУ;J;3И по 55 цеНl'не,рів і СИJ.'10С!lОЇ
райкоми па;р'тії, раЙІВИК'ОНКОМИ, О'БКlQіМ і раlЙlКОМИ комсомолу організУ'вати пі;две;деНlНЯ піДD}"МlК1Jв сО ціалї.с-тиtFНОГО ЗМ<liГа. НіНЯ П: О 'J1atКИіХ ООН(}ВНИХ пеjJ'і одах робіт на ВИРОЩYlВ(\ІНlII'Ї К' У'ку,РУI ~И : Пе'р'ШИЙ пе·ріо.д - ПЇI Д'I ГОТ'lIIВlка і п'р о ведеlННЯ СІВUИ, д!!}У гии - доГJIЯД за по сі,ва'ми , nретій п е ріо~ - зби раllJНЯ врО;І;а· ю. HruC-.1ідки змагання необхj,.1НО ши роко ВИ(JвіТЛЮlВати ,на C' nop'iaкax об.1IVCJНИХ, рай (}ННИІ.'і. і БЗlгаl'uти>ражних га'зет , по р.а;діО"мовден ню, на Дошках по ка!З н И'к,і в, у .1Иістівка.х та П.1а катах. Газети « І\ИЇ'Вlська п:ра'~д:а », « Київський і
висвіТ.1ювати хід
районні
газети
}Іають
соціа.'Іі с тиЧІНОГ()
D;i р:ржаlJ!'Н'Я ВИСОКОІГ0
В!fол:аю
ШИ:РООЮ
зматаНlН'Я
за
кукуру:::rз и·.
(}(іКО.\1 па' р 'гії і облвиконк:ом заКЛИlка'.1ИТlРУ'ДЇ, в IІІшсівсе.1а о{і.lа:сті розгорнути нamо.1etr.'lИВу бо ротьбу за усп'ішневикона,НIJIЯ соціа.lістичних 30бов' я..заoJlb пО вирощенню ВИ'СОіКОl10 у,рожаю з~рна
П.fан
проюuсm:;вості
готуючись д.о
Ша.1е·м,
Са- авантюр у
ла'1l0М, 3e-.'1ле1 РОМ і Жуо, беЗ('JIав-
ХХІІ З'їз.1У RПРС,
усшішно
нп прова:ІИВСЯ. В ЮЧ на
rювіт- луртуваіllні
26
:~ Я, llе.реКОІна'вшИJСЬ утому, що Їх
злочинна
аваlНГЮр.а
дУІЩії зріс М(\Ійже на
тів. ПРОМПС.l()вість ре:спу6ді'к
9
були
'О~О'ІІлеllП
таос
,,~
усіх
вик()нада
план пО' ва.10ВlИ
1)0ЛЬ
більшосri lІаяваЖ;ТИlвіши, х Пj}ОдУкції. При ЦЬЮlу П.lан ШОl10 1i.вa1pTa,тry ВИІto,нали і ВИI!\Оіна.1И 1Ji'i ра' ~наріГОС.ПИ, М'у: рманського, J\у'РСЬКОГО, ГОРОд'rIЖОГО, 'Гюме'НСЬ іКnI10, ниtЦЬКО:Г(), с ького .
Чf')1каrьк()'г(),
ВИ'д1'В пе' рпефекрім ВЄ.1Він-
рівняно ,! пеpmЮI к,ва:ртаІ Л,ОМПо 1960 рО"у вироб'лено більІ
ше:
lІа,ВУ'НУ
тwояч
-
TOlНH,
ОО.1ЬШ я:к на С'та,'Іі
900
майже
-
вати
перег<Хвюри
yp.II:ДOM АлжtрсЬІКІОЇ на,в'я3laТИ фраіНціі
\!обі.'І'іза:ціої
Францу'зь'ких
6і'l1lfИ'ЧИЙ
клас,
з ТИ1М'Ча'оOlВИJМ І вилазка\! « ультра »
Фt)}аІІЩИ. РЇ'ПfY'Че захист
на'jЮдні
маси
IFЇUI:ILWВШИСЬ на
реопу:бліки .rriщ
ЛOl3'ylНlГом
«Фа:шИ'ЗМ :не пройде!»,
ф])8.нцу-
3на.'Ч'If()
збі.'lЬ-
П\Ю;П'IJtТ!fВ-
іВ Щ)Ю'МИ!CJJІОВОіСТЇ
У
K~Ha'HO. Пp.oдyJктивність ']]j)аці зро сла порівняно 3 пevшим юварта лом МИllУДOlГО }}ОіКУ більш Jl'К на З ]]j)О!Центи при с:корочетri триBa:;rocтi p'o60"toro ДНЯРО.бітнmriв і С.lуж'l)о'Вці,в У ПРОМИlС'.1{)ІВОІеті. 3
Дj1ктивні'сть IUJpaцi зрос.1а в Пе'рш(}му ~sapTa,1i майже на
12
п:ро
І центів. (ТАРС).
ВИРОБНИЧІ УСПІХИ Все но'вих і нових виробlНИЧИХ ' JіІІЧИХ вироб'ОК, що В 1 О !раз Лe!J)еВИЩУ'; с е'р ед,ні ПО'lаЗНИІІШ, ~осягнуті в Л}':га'1lСЬ!l\~Й ()б.1ас'Гі.
У'БП'іхів ~обиваються в пе'рЄlДз'ї з:~і'ВСЬ'КО~IУ змага,нні пр,а.ці~ники ПРЮIИ і с ·.'1'ОВості ~Т краіни. J\О'.1ек'Ги-
На че:с ть ХХІІ з ' ї3АУ па, vтії Ви багатьох зав'одів і фа,брИІК, БРИГ(\l:\а СТД.1е.ва'р1в КРИІВGРis~oro шахт і рл~ник.ів рamор'тують nPQ "ЮП'ОДу t\leHi .1еніна, яку ОЧОЛ1О€ ДОС1іроко!ве вИlКОIН(\ІННя. ЧОТIliPИІМі('ЯЧНОЇ ПРOlг'ра.ми і ,ВИіп,У. C'J{надllтланової Щ)():ДУікції.
Прохід!нихи
бригци
Іваllt lВОJ)lІllче.н.ко, вирішила що зм'і'ни іВИllда.в.1!!ТИ по u;tній 'ГОІнні на;:\ІП.lа.нового
~leTa:.1Y на
КОЖIfОО'О
Дмитра І робіТНИІка . Іх C.10BO не розхщить-
вор<~шиJJIoвсыомуy метаЛy1J)Гіifному зшвWIiЇ ДО'СЯГ 3a[l,р{)(жт{).ваН'ОЇ П<О
туж'ності
і
-
a,rpffi'aTY. На йоro ра ,'(ві тисячі
виплавленогО
НаІД
Т'РУд'Я
з
П.'1ан. Цю
Т(}НІІ чавуну,
П()ічатку РОКУ
ПО
11PYJ.OBy пе1j)eМo.ry
меl'а.lУРГИ І1])ІІ('МЧ}'Ю'ТЬ ХХІІ з'їз ДОВ'і КПРС.
Вк;rючаю' ЧИІСЬ ш\кт И'В
узма.гання, ко
Харк.Ї'вс І>КОіГО
еле.ктр.(}Тffi(
н'іЧIІОГО заводу зобов'язaJВСЯ ВИlI'O теріалів дВі ТИ'СJI!Чі елetКтрО','Щ!иг:у нів Д.1Я по'Гре!бсі.1!rСЬКОГО гоапо
бу,в лоrіч'ниlМ війни в
;j
лотур-з,нllЯ
ГІОКУ вла:с
теЙ. Один з ватаЖlКі:в lВіЙСЬ.К:ОВО-фа
заlКОЛ'ОГУ
в
Алжірі
генерал Са.оЛaIJI 3ЗістрелИ\вся , а ін-
ШlІІике;рівюиt ЗЦ,ШСЯ
(>рalЙшшrк-
НАЗУСТРІЧ ХХІІ З'їЗДОВІ КПРС
ГV'ОМ(!ІДСЬК1СТЬ
також п.'10ДОМ
колоніалЬІН{)Ї війни, В1Ї'д'іг·раIЛИ j}o- шисте~кого
'roHH,
тоюrrи за рік із зе:ЮOlllо,мленJfX ма
Де'мок'раТИІ'іна
У поразці наслідКlОМ колоніальної
Ре'ооуб'ліки і про~овжен'н'Я
ТОНіН,
мі'дьиона
на
оргаЮ;За'!Цll.
а
ПРOlКату-
мільйОіН
Пri.lТав- вр'а ' х'ува:НіНЯN Clкорочення тривалості робочо!го ;ЩЯ ГОДИНіна .!Jij)o-
щих пере,l лице, м Щ,ВИС.10Ї заГРІО
силою зброї З'ір- ріІк ,
-- на 4,6
праці
ХУ,НоКУ
віЙСмtОВо-фа'шистсЬІКIf.X путчист1lВ, І Алжірі, що гриває ось yrже ~ьомий JПci намаrалися
1
си.l0СНОЇ маси КУJi,уруцйи , аа I1раІВО раІПOJYГУ
po.lЬ У
йозних пот,рясінь,
ВИ1J)iша.льну
на,фти
ТОНН,
на
ЦРОдУкщії ~ по першо'му .к;ва·РlJ'а,лі 1961 !року ви
по'стави:в ФраlНЦІЮ 'на гра;нь сер-
го урЯІдУ.
Я'і\
ква!ртадьнии ності
ЗЬІКо- заIКОЛЮ'Г у.1ыl·31к?ло:Rlalл1стuв,я киии
"р цу
м,і.lьйана
ШИТЬ· СЯ В1JIЛОВ риби. союзни.х П:Jан лuвищеll!R!!
АлжЬр, Ор-ан і К'ОНСТalJlтіна, Фраlнції ВlВмкає, що .цe~ :е'рг();ви:~
ві .... Овл~НО КОНТ"О.'1Ь Ф aIJI
1,3
процен- дного ОООЖ'ИВаlllНя.
шені БУ.'!~ каш1ТYlлю,вагги. В 1Jай~ І рація. пр~~і та інші ,1е 'І О КР<lтИ'чні які
.
УСПІШНО
НJI!HO з тим же ле;р'іодо'м іМинудо- ЩЩ'П'ІКЦЇЇ З не<зБИlра:н()['{) MOUIOOta, го року іВИПУОК прО!Мислової Щ)'О- ютІсервів та інших товарів Ha.JpoO-
піДТРJmКИ, ватаж. ки за:колоту зму- ТJlчпа партія, 3агаль'на ко.мфеце онах АЛЖІРУ,
ДОСТРОКОВО
.\Укції прО\!И{".wвості СРСР у ,пе'Р- I' Ле'НО' біЛblшетакож шер.С1'srнmх і шо,мукварта.'Fі 1961 РО.кувико- шовюових тканиН0, шmiРЯН1)11О взут на'но на 102,5 процента. Порі,в- тя, !d~6лj.в, ТВaJpи:аного ма.:сла,
не З)'ст:р'іла ІЗИ віДl' гра ;lИ Французька КОМ'У'ні'с
за,ко~'ІОТОМ, 30tКp~Ma ; в ,дЄПЗРТа.ІМЄІН-
року).
1961
І метрів , e.'1~К1'!)oeHelPгiї
ул ьтра,КО.10 HiaJl'i·C'IiIB.
Активну
Травня
гі'д'ІІОЇ ЗYlс- більш
ВіЙСЬОООВО-Ф'ашИ1С:1'СЬКИЙ путч в' зький .мар'о.,,! ма.СОВИ. МИ мі' ТИJl1гами, Алжірі, зЧИіНе, ния 22 кВlї11НЯ гру.. Сllрай,ка"ми, ~еlмонстраціJlJМИ ~i'p~a,B
-
І
виконано
Алжірський путч провалився reHe<paJlliIВ
дО
1961
Береговоrо :3 шаL'<.ТИ М 15 трес.- rя :3 ;~i.li()!d: ;~Ba місяці бригада 1'У « пер!во'майс.ы:ву'l'ї.l.1я» за мі- rисте~атично п~реВИlIЮНУ6 3.'tfїIНiНy вати ХХІІ :з'їзду КПРС ТРУДОВИІ\lИ Уof'lТіха'.rИ. (' }(ЦІ> ПjfUЙШ.1И 709 метрі,в гіlР- ІІЮІJ)МY. Ма;РТelrі'lщі вже зварили . ". ". "•.. •". ". ". ... ......... ". ,. ". ". ". ". ".-". дoдa'l1КOOO до завдання більш ЛіК ІЗ ТИlсяч. то'НіН с.га.'1і. у ПОЛітехНікуМі з в язку Коле' КТИ8 «ДО\l'НИ ЩfI)у» ІНа
та
- - - - - -------<>0<>
пою
.
В ПОВЇ; (I)М':JенНі цеllтралы о гоo і ми еЛ~КТ·РОС'ГМliЦіями ібmжстаlНстаТИСТIІ'l!І ИГ(! унрав.'1ін'Ня при І ціЯ1'dИ) - 'на 6 мілья,рдїlВ кіло Pa~i ИіНЇ-стрі:в СРСР гt}ОО:РИ' ТblСЯ,ват-годин іг. д. ПоріВняно з п~р що П.lIl'lІ вИ!Пу(жу ваolОООЇ Ліро- і ШИМ .ква'р'Т'З.'1{))1 1960 року 'ви;роб
50 цеlJlт·неrpїlв і СИ.1О'снюї МaJCИ - іІІО 325 і
КОЯСОМо.lець»
КПРС
1961 РО:К}· .
Раиони, як:і (}держать сухого зерна ' Ку1К'YIJ}}'1,щзи
до
70
кожного
виконали п.'1ан пе·ршого кварта,1У І газу- ва З,4 М'іЛЬJIJЦа кубіi1tНИvХ
маси в МО.'1 0Ч!но-;воековіЙ СТИГ.'lості - по З50 і ~ ільше цeН1lНe·pbB з ,КО;I;IНО"Го ге' ктара на всій п.l0щі посіву, ,КO.l'гmши та :ра)JjГО'СіПIf, які одержать ('ухого з~рна пu 60 і си.1UClliОЇ маси - '!ІЮ 400 і [іі.lьше Це'ЮЧlе,рів, рі.1ЬНИчі ,і 'меха'Ні;юва'ні лан КИ, щО виро('Тять еухого зер:на ку КУ\РУД3И' по 65, а СИЛО'·СШОЇ ~Іаси по 500 і більше цeH"'H~B з Г~KTapa, - ааlН(lсятьrя .1" обпасної Книги Трудо вої Спави.
КПРС і ПлеоНУ'М'У ЦК К,П УtКраї'ни, готуючи гi~дiHY ~уС'rріч ХХІІ з'їзду КПРС, трудівники ('іЛІ>СЬ: КОГО
ЦК
Державний
за одержання високих урожаїв кукурудзи Плещ'1МУ ЦR
Закликів
СЕМИРІЧКУ -
Про розгортання соціалістичного змагання сіЧ1fеворо
колективу
коп.
у Киі"вському обкомі КП Украі"ни та об.лвuконкомі
Виконуючи ;ріше!1ШЯ
чеСТІ
радгоспу! Достроково виконаємо план року -третього року семирічки!
І
р.
. ..... .......... ... .. ....
.
в язань
~
1961
-
f
КВІТНЯ
Орган Броварського районного комітету Комунісl ичної партії України та районної Ради депутатів трудящих Київської області
,
і
27
колгоспники, радянська ін
телігенція! Виконання соціалістичних зобо-
і
ПУТЧУ -
Ша.ль
УРЯД!УВlfМ В.'1аIСТЯМ.
(ТАРС).
Київ . ~' б"гатьох кутках ціп над
КИЇВСІ,КО Г О
100
нашої
lюлітеJOнікуму
спеціалістів
краї' lІИ
ЗВ · ЯЗКУ . Тут
радіОЗВ'ЯЗіКУ
і
можна З УС:Іірі,ти вихова,н ЩОіР()КіУ :шпуокають
раді о мо'В.'Тення ,
по
телеба.чення
і
ра.'l.іорелеїtнИХ с1і'ніЙ.
~' техні!КУ'\оІі СТ!!ЗQрено добрі У,МО/ВИ для наВЧЗlІШЯ. ЛаБОіраторії ос нащено
найновішою
На фого: у ч,ні
апаратурою.
1У курс у
(З .1і-ва напра'llО)
Євген Марченко, ГаНіна
Годована і Альфред Пt>тті на .1абораторни,х за'НЕТТЯХ з телебачення. (Фотохроніка
РАТАУ).
ФОТО
М.
Берова.
~apc.Tвa. В раосУ'нок цього \ВЖ'е виnrущеl!f10 тИ'Сwчу машин. 3 по чатку ~OKY зetК,ОІно,млено близЬi1tо ЗО, тисяч TQ,HH ООмОТУва..'1ЬН(}Ї МJiI~, за!d'Їlllеоної алЮмініем.
Несучи TPYДQВy ва.хту на чЄ'СТь ХХІІ з'їЗ/ду па\УІ'ії, брИ!Г1IJДa ~ нісгичної пра;ці бу'рового мз'йwp.a тов. Соло,шана 10 днi~ вшпере ДIf.'Іа графік ПІ)О.Х(ЩJtи 'CБelРДЛОВИ\
НИ М 17 біля села Ппїдевці на Че,рнігі'вщині . 3 глибини 1-800 метріЇв У;Щ)]JlВ П()ТУЖlНш1 фoorrа:н нафти. (РАТАУ)