І
Рік видаиня 28-й
Пролетарі 8сіх "раїН, єднайтеся!
ом
51 (2590)
ЧЕТВЕР
ЛЬОТЧИК-КОСМОНАВТ СРСР
Володимир Михайлович НОМАРОВ а
27
І
КВІТНЯ
19117 Ціна
Від Центрального Комітету КПРС, ПрезидіІ Верховноі Ради СРСР і Ради Міністрів СРСР
р.
2 коп .
ЦентралblНИЙ Номітет НПРС, Президія Верховної Ради СРСР і Рада MilHiC'l)ptB СРСР з глибоким сумом сповіщають, що 24 квітня 1967 року при завершеННі випрабнаго польоту
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП
УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
НАРЛОВІ ВАРИ.
Тут
24
рить питання єврапейсы(її без пеlШ .
Нонференцію відкрив Перший сеКіретар ЦН Номуністич ної партії Чехословач'чИlНИ Антонін НОВО11ниЙ. Він повідомив, що на конференції присуТ'Ні делегації 24 кому:ністичних і ро бітничих партій.
Нонференція, на яку ми зібралися, ока:зав НОВОТІНWЙ, має
камуністичного
на
практичним
є
Knlpoвlcыогоo
вdд.д:ілкз
тру,дящих
За
,I1jРIІ'І<ЛЗДО;~ "'Paц иB'H~к.ilВ сільсь ,кого ГООI1'OlдЗІJ>1011ВЗ OКdllltpiCI>КO ,го. Iра1ЙООІІУ 001111 8и60рюЮ'l"Ь 'вн сок:ИlЙ В:P'QЖЗіЙ. В стнолі стро КІІ qул'з, ,ПIЩЖНlмєн:а мІUн'е;рЗJlЬ ЮПМ!IIJ
,дOl6РИІВЗL\j,и,
баРС>Н'ОІВЗI\!З.
n·Ul1.
03I1\M~Ha,
ВНlelCені
,кЗIPlТОПЛЮ,
ЗЗJ
Ід:обрнва
QIВIOчі, ;J<;)-~Р)1д
з У т а 1~1fШ і КlУл ЬТу!;>И. ,Шв.ищко ОПlра!ВI\LlIИСЯ
с,і в
3
бою Ір alНl!lїiX ЯljJ'И'х ' ВlIІІК'О1в.і·всаl з іІ1 :lЩ:іОО~\І КОН!ЮШКIiИ, CY'~i 'nЮПJlIН У з ві,ВіСОМ . На. ц:і1Й І'0 бот,і оса6ЛИ180 хороше п,раL\ilO
ють Т!р'аIКlЩРИIСТ М. Ca"leНОІК і оiJВа;ч І. IПОЛО'ВКlО. На IП'іщ roТQlщі пр}'1lfТу lІід каIРТОПЛ.ю ВІ:Щ6Н1аЧIIJВСЯ М. T:>ВC"J1elНlKo, ЯIЮНlЙ
'Гр'ЗіКЩР(Ш СіБ€JIару.сь» ВІІ'І<ОІН'У ВЗіВ НОРМ,ИІ ,виробі ГК у на 1101QO lJ1j>oLt61l1'i:в. ЧОТlIJрИ' ,каіРТОП'nесЗIдJЖЗ~И ,п'раl[JJЮЄ на ,площа.х. На 200 Ireктa'P'alX в ОСН()\ВН1ОМУ зЗtЮ~н ЧI}'1Ю11Ь саtll.Иl'lІ 6уJl!ы6 • .
З
КОЖ!Н'ItМ iдjH'6M ,н:аIРOlЩ'lЮ'l"Ь
тetМ,IJIИ Іроботи
ОІвО>Ч.iJв.~IIJ.
,ВИ
рує ж.и'М'я н а л 3ір'Н иках. Лщ на ТУТ_ Паlр1НИіК'ОВОЩ Любов' БЗібко разом .3 своїм KOJl\6К1TНI
BOl\l
'8ИlрОЩ~
IК~CТb
ВJIЮO&{ОIЯlК'існоl
Ось 'в
4
усьаго світу
інт,ернац'іоналі'ЗМОМ, нашому
),часники I'Ово.рили
партій у зв'ЯЗНУ зборатьбою в'єтнамського Hapo~y . Нон фе ренЦlя прийняла таиож резалю цію пра стаilювище в Греції. В загальних дебатах 24 KBJT -
властивим
конференцdї
зат-вердили
порядак
об-
питання,
порядок
денний
і
роботи конференції та
У1ВQРИЛИ
її
робочі
оргаш.. ,
О'ГиРlк6в.
В
Ірозсщд.а саlд;ИЛИI
J<iy
р'аlма.х,
ра'I!ІНЬОї
де
БУЛ41
ка;Пj'СТіIll, ІПО
роосащу orЬj)lків.
В~JІ'И"
ДОПО\lОІ1У в піlКі'j>}1ВЗlНJні раз
'Са!IЩl
Н3ІдЗіЮТЬ
П'ЗРIJИIiКОВQJ,а'м
хоJJ.oдиL/J;ыfи'кK
З
к:а '
'М€jpОЮ в 160 JIIit-ріl!!> і опец і аль ІІІ'И/М М'орО1зильни'ком Іна 4() літ ~il8, де ,n. :iпIt1])иlмI),Етыс.я "Г€I\l1/1єpa l')1Р'а ,ДО ;MlilН)"C 16 ,г,РЩдіусі'в. ТЗIЮIІІЙ апа'ріаrг дїtcTalВ високу Оllj)НіК у оп eu;Ї'alllkT і'в.
ВИСТ У1пив
генераль
ний
секретар ФраlНЦУЗЬКОї ко муністичнаї па.ртії Вальдек Роше. Патім промову вигала сив г лаsа делегації Намуністич наї партії радянсы1гаa Союзу Генеральний секретар ЦН НПРС Л . І. БреЖlНЄВ . (ТАРС).
закр,И'тоГО 'r.P)lIfТlY огіРК ;I8'. По ,переду в цЇ'Й ,ро'БОl'і .1ан·ка Мотрони' Те.ПЛЮК. - ДОСТРОКОІВО ВИIКiQнаТIІ :ю БОів'язаН1Н'Я
по
ВИ,рОЩ)IВlЗіНIНIІО
Пол>ОІ3УК. - CepД~'iHO д!Якую ПЗltJ'Н'НlКО в(Щам
Робо.ту ПРOlВод.'ИI:\1'О ,не 7,ї,11>К'1t в
за
'Робату,
К'Зlже
-
БРlfJга'ДIfJР о~ЇіВНИ/цI>КОЇ бр'иса,. 'дИ М . Oнaillll!ro . ВJllРощена
3ІаІКlР И та \lIУ, грунті: н-а
ІІІ,ИМИ' р'оt3саш:а м:цн'а, з аlГа'РIТО в.аIНЗ . Посаl.!tltJlи МИ у IВ,:ідIКРИ
,Н'у.1И
'ТНlЙ ГР/У'Н1Т р'а~іlН.ю
ка п;уст у,
і
6вб.у
і
сз~іНlН<Я
подар)'н'ком
пох-вз'nы1аa аlТоста.u;ія . - Після .вИЮН>К·и' ІРОЗІСЗІ':Щ,
чизн і
н&
па,р'н;НlКОІВОД
Бабко,
у
-
ЧЯ
Немов
nала.ТJКОв.е біле
ро.з.ки·ну.юс:я
б:vlЯ
МI:IСї О
паРН'ИIКОВОIГО
ГoOJслоаЗ'РСТlва. ВИlБЛООI<:УЄ на cOlНJцi по.1lіеТИL1'еН ОІВа плі' ВІКа,. У спо:рудже: іlні
,вже т-ут
каIР"(Зlсі'В
'jJ Зi.JJГОС пу КОЛ6КТИlВ
веЛ'lIIК.)' ·наl.1, аЛI \1
за ,ВОІЩУ 1/10-
Mepa\ll~P'Гiї. 3ІНі'l>І>ЗЮТЬ
бул'і, чаЮНИIКіу. ,в ИlрОЩ>YJВ'аIНlН я
Тепер
8dJожай
ци'
ПIРИ.стуrnили :u.,o на всій П,1Ощ і
таР'ЗIМН ЛеНJі'НIГ'Р'З!дСі>КОГО за.вод,у ,: М'Є'Нlі К оо ИIЦЬіКlОГО. НОВИlНlКИ' Hat!l"ii1tJ.YTb у щю;да,ж цьом!)' році . РОЗІмі'р eJ<ipaIHi'B а'ПЗlратах 47 сз.и'т.НlметріIВ
по'
ліЗIГОІнаJllі,
а
ВЗlЖИ:ГЬ
ННlЙ IМ'М~же 'В!дJBOЄ IМl€!кше 3JВlИlЧaJЙІНОІго тe.тrelв'і;зо.ра·.
кож
від
;\Іатер і -Ів,:т
П'ЯТ:,:J.€\c,ЯП1lріч
ЗВЕДЕННЯ в
радгоспах
і
картоплі
птахофабриках
ра'йону за станом на 1967 року (,В 'ПIРOlЦ€lнта'(
до
Назви радгоспів і птаХОфабри~
25
квітня
п.1аIН'У) П"саджено
еКСП_1)lатації.
46,0
«З аlв.О\РИlU.ЬlI\iИ'Й»
4(),О
, :ІМ . Щорса ІЛ ух ЇJВiOIІЮЗ БОІ!1даlllі'ВСbll<:а ."гоroлнвlсыIиJй» «ll.,10CII<:iJВ ОЬіКIи,й» «Ве.1И1~Qд"Иl\!іеРСblкиіі» Калиmя,ноСblКЗо Р)lдІНIЯJНС ьк и,й
40,0 318,9 38,0
році
з3JВQД
П\11е.МlПтаХOlза ' вод
«ЗОіря» «КраСИlJlі'ВСblКИЙ» «Plуlсаlll 'IвcыK .І·Й» «Літ.Ю:IВСЬ.lШЙ» ПО
району
29,0 24,4
23,0 22,3 19,2 37,5
НQВЩ
лев'іlзор'іIВ,
C'J1BOP6HIII'X
те
!ЮН1СТРI)'1К-
була
падобу ,
павніс
а
систем
та!<аж
нового.
Піраведен~
ка
зап
лаНОВaJН! на'УКОВl експерименти . При польоті льо.тчик,косма
гальмування
атмосфери першу
ГУСТИХ
касмічну
Однак нага
в
купала
швидкість.
па.раШУ1 а
редніми
висаті
даними
скручування
hООlічний з
погасив
при відкритті
иіламетровій
ся
шарах
іповніс гю
аснав на
за
.в
семи
папе
рез у.1ьтаті
строп
парашута
І\арабель
знижував
вел икаю
було причиною Но.:'.Іарова .
Передчасна
швидкістю,
загибелі
загибель
М.
видат
навт В. М. Н-омаров зд.ійс'ню вав маневрування иараблем, проводив випрабування основ них його. систем на різних ре ЖИімах і дава,в кваліфdковану
ного
оцшку
Сваїми працями в галузі ви пробування космічних карабл І,в Валодимир Михайлавич Нома
тик
теJCнічних
х,аорактерис
нового касмічнаго. корабля .
24 КВіТНЯ, коли п;:юг.рама вип робува,нь була заf{lінчена, йаму була запропонована n,рипинити палlт і зробити пасадку.
космонавта,
ща
В.
інn-:енера-ви
пробувача касмічних караБЛіВ Валодимира Михайловича На марова
є
всього.
РОВ
вніс
справу ЛelННЯ
тяжкаю
втратаю
радянськага
,неацінимий
раЗВИ1\КУ
ДЛЯ
народу .
вклад
й
у
удоскона
космічнаї техніки.
УНА3 ПРЕЗИДН ВЕРХОВНor РАДИ СРСР ПРО НАГОРОДЖЕННЯ ГЕРОЯ РАДЯНСЬКОГО СОЮЗУ ЛЬОТЧИКА-КОСМОНАВТА СРСР КОМАРОВА В _ М. ДРУГОЮ МЕДАЛЛЮ «ЗОЛОТА ЗІРКА,) За героїзм, МУЖНlіСТh і відвагу, виявлені ПР:1 здійсненні tlипробнога пальоту нового. радя.нськага космічнага корабля «Со.юз-l» нагородити Героя Радянського. Союзу льаТЧИJ\а,кос монавта Нам а р а в а Валодимира Михайловича другою ме даллю «3 а л о т а З ір 1\ а» (посмертно.) і встанавити бюст на баТЬКіВЩИJНі Герая . Голова
Президії Верховної Ради СРСР М. ПІДГОРНИй.
Секретар Президії Верховної Ради СРСР М.
ГЕОРГАДЗЕ.
МООКВ3 , к.рем.%. 24 кв,іТlН'Я 1967 ,р.
\1 .
Від Центрального Комітету КП України, Президії Верховної Ради Української РСР, Ради Міністрів Української РСР Центральний Номітет НП )'країни, Президія Верховної Ради і Рада МіиіС11Рів УкраliНСЬИОї РСР сумують у зв ' язку з трагlчнаю
загибеллю
при
завершеННі
випробувального пальоту
на космічнаму кораблі «Саюз-!,) однаго з перших пакорителів У.осмосу, талановитого. випробувача касмічних караБЛіВ , члена
НПРС, льатчика-космонавта СРСР Героя Радянськаго Саюзу інженер-палкавника Номаро.ва ВолодимЩ)а МихаЙлавича. Передча.сна загибель В. М . Номарова В'іДВд.ЖlНо.го кас манавта, МУЖlньага CНlHa нашої Баты{lвщиlнии тяжиим болем І<ідізвалася в серцях тру дящих РаДЯНСЬ1<ОЇ УкраїНИ . Українсь J-: ИЙ народ назавжди збереже в своїй паМ'ЯТіі світлий образ чу дового. KOMYIHlicta-па1lріота Володимира МихаЙ.ювича Намарова, flКИЙ здійснив видаТІНИЙ подвиг в ім'я освоєння космосу, во. сла НУ нашаї соцІалістичної Вітчизни .
Центральний Комітет НП У.країни, Президія Верхавнаї Ра РСР
ПРЕЗИДІЯ ВЕРХОВНОІ РАДИ У,КРАІНСЬКОІ РСР
ви с ло.влюють гл ибоке РАДА МІНІСТРІВ УКРАІНСЬКОІ РСР
Утвореннн МІністерства медично' промисловостІ СРСР
ЧЕТВІР,КА
'НlЗJПі·впроВі'ДJ.jИ!К'О8ІИ 1Х
рабля,
ЦЕНТРАЛЬНИИ КОМІТЕТ КП УКРАІНИ
виuw<:
«р.ИТ'МI» . «ЛУіН1а-» , - та,ки'Й КlВЗірrrе'1"
понад
тю виконана намІчена праграма опрацювання
•
МЗlШИlН.
«!дебют», «Га..лаОСТlІ'І<а»
Намаровим
М.
трива,в
Після здійснення всіх опе рацій, зв'язаних з переходом на режим поса,дки, ко.рабель бла гополучна п.роЙшав найважчу і наЙвідпав.ідальнішу діЛЯIІІ<У
ди і Рада Міністрів YKpaїIНCbKOї С llі,ВЧУТТЯ сім ' ї паиїйнага .
за
тн,ть бл,изыоo 'діВОХ ТИіСя.'Ч таlКИlХ
ТРАНЗИСТОРНА
В.
31,6 30,0
н,ОЖlі .
ЦЬОМУ
що.
35,4
ХВlИ'ЮnН' 'в.И;МИlв,ає 12 та р.і .'юк та п-о -4 ClW1IЯIНlКИ', ЛIOЖl"И, У
випробного.
льату,
31,8
10-115
ВIQД~lIКИ,
хайловичем. Протягам
42,1
спеці·а.n істи
ВCUНQраз
СОЮЗ,У, іlНженер-палковнико.:vI Но.мара-вим ВалаДИ:vIирам Ми
6ї,2
РИ13Ь1К10ГО заrвад.у «Cl'p' YlМe». ВОIfЗ ВЇ!Щ3lнаlЧа€l'ЬСЯ ПіРОСТОіГОЮ в
Як повідомлялось, 23 кват ня 1967 року в Рад.янсь кому Союзі була виведено. з метою ЛЬОТІНИХ випробувalНЬ на арбіту Землі новий космічний корабель «Со.юз-]~, піЛО1'ОВаний льатчиком-косманasroм СРСР, Героєм Радянського.
!('аРТОJl.Т('
CfiM ИJlЮ.1'Кі вська «Т.р,еб}1х ііВСь.киЙ» «Бобр НlЦь!{"И~ »
Ел'еКllР,иlЧІН'У пасу~оми,й~у ,маС11ВО\Р'Шlll1'
КОМАРОВА ВОnОДИМИРА МИХАЙnОВИЧА
ЗАБЕРЕЖНИИ, кореспон-
ЕЛЕКТРИЧНІ «ПОМІЧНИЦІ» Ш'ИlНIУ
ПРО ЗАГИБЕnЬ nЬОТЧИКА-КОСМОНАВТА СРСР, ГЕРОА РАДАНСЬКОГО СОЮЗУ, IНЖЕНЕР-ПОnКОВНИКА
ЖОВТ/НЯ.
про хід садіНIН:Я
['еКІТа' р' .
РАДА МІНІСТРІВ СРСР
ПРЕЗИДІЯ ВЕРХОВНОІ РАДИ СРСР
ПОВІДОМЛЕННЯ ТАРС
дент.
ОГЇ"РКІИ. Вел,НlКУ наlдf.ю ПОI~,"ЗІ.]а-емо на СОН1я-ч'ні ТlЄlПЛИlU. і, Пl:,.!! ЯlIШ,МИ в наlС з аlЙ ОДИІН
ЦЕНТРАЛЬНИИ КОМІТЕТ КПРС
громадський
,вир 0-
щупатимемо
НІЯТ()
'честь
В.
Любов
ПЗIРНИJках
OIB~iIB.
В ИJCо,к И'Й Вlр-ож а,й ГO\pQдIHli х 'КlУЛЬїУ'Р б)-1де наЙ!краЩИIМ lНа ши,м
вО'н'а
рО'З>повіда€
у у
а і у в.і""к;р Иlro~у ПОВlНIИIЙ x~д ,p03Irqp-
ПlР'!Dжи:лася.
,Щ:,я
для рйдянсЬkої ЛЮДИНИ
IВИlГOIТQt&J\ено
першим
,pa'IfHix QвочіlВ , зд:аlчі їх Д€lpoкa,. ві таlке О...:liноста·й.Н1е J1jpа,Пlі>Е~If ня IOi'p'CII!IЦ~IB, го.ВОIРИТЬ ке Р УЮЧИІЙ 'ВІ:щдіЛІI(ІOl\l Ф . Баоов. -
'Роб'іТНИці авО'lі,ВllflfЦblЮОЇ ,БРИJга ДІИ', особ.'1ИВО Jl!ЗlН1ка Па~а.Г'И
ІJЮШІКОВОЇ
ДВОКАМЕРНИй ХОЛОДИЛЬНИК На . Д}'1шаlнtВiJВcЬКОІМIУ завод.і TOPIГOBW'O м ЗІШи,НQ5У..LI.}1ваIНlНя
ня
сім'ї покі,Йного.
рОбіТНИЧИХ
ВЕСНЯНІ ТУРБОТИ
J>03CЩ!Ut.
роасаЩ'а ПОМІЇІlщptі18, oe~i ,К а"о/,отJl', n ~jЩЮ, бам аlЖ aJН'ЇiВ,
да
і справ
працедурні
кіль·
ТИІСЯІ'Іах рам ДOCТlUГalЄ
в
Центральний Номітет НПРС, Президія Верховної Ради СРСР і Рада Міністрів СРСР висловлюють глибоке спІвчуття
звернення
иомуністичних
руховІ.
I!I.OIIOlMOTY шефи -
доcrаТІІІІЮ
вкладом
прийнято
Ва
ді керуються активНl.М творчим
jJ'З!д
rоС1ПIУ «вмиI"о!д'и'мерсыlиlй:І'__
руху.
сягнеНlНЯ єднасті ревалюційНих сил, якІ борються за спільні інтереси рабітничаго класу і
У ці веСНЯlн,і пе,Р€lд11РЗfllН'еві Ід/ні бзIГЗ'ТО ту:рбат у' хліборо бі,в
Було
чимале значення для міЖІНарод
ного.
сы гоo Союзу, інженер-полковник Номаров ВОЛО;Щ~1ИР Михай лович.
КОНФЕРЕНЦІЯ GВРОПЕііських RОМ~НІСТИЧНИХ І РОВІТНИЧІІХ ПАРТІіі квітня Відк;рила,сь J(онфереНЦіЯ європейських камуністичних і робітничих паР11іЙ . Вона обгова
на космічному кораблі «Саюз-!» 'J'Iрагilчно загинув адин з пер ших покорителів космосу, талановитий випробувач касмічних иораблів, член НПРС , льотчик-космонавт СРСР, Герой Радян
ПреЗИlдія,
ЧЄlхос.10ваччин<з . Micra-g{,У'!юрт KaIP'nO'Dd ВаljЖ. C-ВОЇIМ.и Ц,:ЛЮЩИNІН \J.же;РЄlllаr.I,И' $000. B~iДOMe ІВСЬО'М-У авіту .
Фото Ю. 'Копита
(Фатохро'ніка РАТАУ) .
Верхов'н'Ої
ОЮ!> постаlНОВИlла
PalдJlIJ
iМ:\Hu.cT:POM
медИIЧlНОЇ
п,ромис:ло-
УТВОРИ'ТІІІ заl- ,вості орср f1'РИ'3"Н'З'Ч~IЮ 7018. Гу'
~аIl1ы о.сою3Jн'є Мініс,терС11в.о 'Мед,ИIЧ- сенкова
но'і П>рОмисловості СРСР .
Петра ·ВаIСИЛЬО~!ИlЧа.
(ТАРС),