52 номер 1946 рік

Page 1

Пролетарі всіх краін, єднайтеся1

52 (221)

JiQ

Рада МініС1рів УРСР і ЦК RП(б)У зажадали від партійн их, радянських і земельних органів провести сінозбирмІНЯ і СИJІОсування :кормів у стислі строки

НЕДІЛЯ

23

з тим, щоб до початку збирання :колоскових

ЧЕРВНЯ

сінозбирання

хлібів засилосувати

і

:корми.

иїна

постаНОВІ! РаДІ! МІнІстрів УРСР І ЦIt ІШ(6)У).

(3

15 КОП.

силосування Кожного

\1ісяця

збіль-

з' всю країну до активної обо ШУЄТhСЯ поголів'я худоби на

дня воєнного няпаду гітлерівськоТ Німеччини на на-

рони. Червона Армія не

род здобув всесвітньо-істо

неї були досв і дчені

шу країну. Радянсьюій

закінчити

Передовики

тв БІЛЬШЕ 3МІllНІОВАТИ МОГУТНІСТЬ СРСР! Вчора минуло 5 рок;в

р.

1946

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

повністю

фермах .гоголівськоТ артілі відчу­ ім. Бу дьонного. З ростом

на- вала ні в чому нестатку . У коман­

тваринництва

ростуть потре

би на корма.

Одночасно з

ричну перемогу в цій війні. ди ри, які пройшли сталінсь сінокосовицею, колгоспники Гітлерівська армія знищена,

ку

ІШ{ОЛУ

воєнної

науки.

закладають силос. Вже заси різно-

фашистська Німеччина роз- Наш народ забезпечив її всім лосовано 20п тонн бита. Розбита вщент і го- необхідним-танками, літака трав'я і бур'яну. ловна союзниця

фашистсь-

Німеччини -

коТ

ми,

імпе ріаJIіс- кулеметами, руш НИІ(ЯМИ ,авто

тична Японія.

матами, боєприпасами,

РаДЯІІСhl{ИЙ народ

ніколи

.

гарматами, мінометами,

хлі-

бом.

*

·х·

ЗаЗИМСhІ<ИЙ колгосп "ПРО,

Колгосп іп. Сталіна Каахкінського району один з пер

загото- ших в Туркменській РСР почав збирання ячменю. не забуде 22 червнн 1941 Радянська лержава вийш летарський шлях" Фото К. ТомашеRСЬКОГО. Прескліше ТАРс. року --дня початку ВlИни, ла з війни ще більше .зміц­ вив 150 тонн силосу. самої тяжкої і жорстокоТ з нілою. МИ мsємо тепер всі

усіх войн, БУДЬКОЛIi пере- необхідні умови для дальні

На'

)!штих нашою БаТЬКіВЩИ-1 шого зміцнення . MO~YTHOCTi ною.

і

ро::\витку

Гітлерівці розглядали на- "Віднині,

шу країну як

головну

решкоду на шляху

пе-

нашої

.-

ВІТЧИЗНИ.

говорить това-

жати нашу вітчизну

вання. В Радянському Сою- кої навали на заході німецьі япон- · вбачали

яка ЇМ могла дати

відсіч

тому

і

СКИDТVІОТЬ СІ'НО

J

силу, ської навали на сході". зрос

рішучу ЛИ симпатії

народних

намагали- всь()го СВІТУ дО

країну

го Союзу,

ЯКИЙ

ного ладу, опору безпеки народів.

миру і

ського рабства. Ми одержали

ЦІ·

пр

ац

Ю

вати

оргаНІ·зовано'.

мас

"ИЛО" І !)аготовлнІОТЬ О . tI tI

Колгосп ім . ПеТРОВСЬКОI'О, лом тут с. ГОГОЛіR, заздалегідь роз-

Радянсько- почав підготовку до збиран-

ся знищити СРСР -

И

визво-

вання НИМИ свіТОВОI'О пану- леною ві1 зsгрози зі фашисти

.

дружно. ,

риш Сталін -ми можемо вва

завою-

КОСОВ

позбавив, ня

сіна.

Був

не

рnзхоДяться.

Скошено вже понад

рів заболочеГіИХ

складений закладено 25

самого передового суспіль- ЛЮДСТВО від загрози фашист І робочий план та графік ро-

КосарІ перевико­

Одночасаво,

20

нують

сіножатей,

тонн

норми

гекта

Колгоспники

силосу.

артілі

ім,

Шевченка, с. Бобрик, борю­

з закінчен- чись за високий

врожай,

боти на кожний день, зак- ням сінозбирання, колгосп добре доглядають можли- ріплені сіножаті за бригада діяльно готуЕТЬСЯ до жнив. насадження.

посіви і

ЯК не важко було, ми вість зайнятись мир~ою ;вор МИ, відре'vlонтований ввесь І Бригада на чолі з механіЛанки Вівді НакалюжноТ витримали страшний натиск чаю працею. Новии п яти- збиральний реманент. Коли ком Митрофаном Іваниць- та Лі:ш Білогуб, змагаю­ німецьких полчиЩ. РаДЯIlС[,

річний план

І{ИЙ на род,

нами завдання не тіль~и від ники активно включились в молотарку і інший реманеит.

його

Червона Армія

під

героїчна

ставить

перед

почалась косовиця, колгосп

прово- будувати, але І. перебlЛЬШИ ЦЮ роботу. Особливо

ки'vl RідреМОlІтувала

жатку,

чись між собою за одержан

ня 450 центнерів

доб- Вже складено робочий план, з гектара, старанно

каргоплі

оброб­

дом великого Сталіна стали І ти довоєнний РІвеНІ> розвит ре працюють косарі, бувші за яким рільничі бригади по ляють свої площі. Вони по на захист своєТ матері-віт- КУ наРОДі1ОГО господарства. воїни Червоно! Армії, Мико І винні зібрати 208 гекта рі в два рази пропололи ка РТОП­

чизни. Ми

вели справедли-

Наші заводи і

фабрики, ла Шевель, Олександр Бре-J\зернових культур. Особли- лю,

підживили

ІІташиним

ву, визвольку війну, і ми які виробляли в дні війни ус, Апдрій Гуть. Вони щод во велику увагу приділяєть : послідом та ПОllелом і оку­ перемогли сильного і небез- продукцію для фронту, ви- іНІ ВІШОШУЮТЬ по 0,45-0,.50 І ся в плаНі, щоб своєчасночили Ії.

печного ворога-ворога ЛЮД І КОНУЮТЬ ства.

тепер замовлення геl{тзра при 1I0p~i 0,3~. H~ І і без втрат зібрати урожай, І

і мирного часу.

Цю пере~.югу ми здобули І

ВІдстає ВІД них І

нує радянський

суспільний АРМІІ ВСІМ н е обх!дним,

перемог.Ли

тому.; ~IY) що Червона АрмІЯ

lЦО всі народи нашuї

ни

в колгоспі успішно ~.гo- ·

молоть-: ходить КОСОВИЦЯ сіна. ЗlОра

Але ми і зарзз турбуємос~ Микола Тишківець, викону бу і здпчу хліба державі.

тому. що в нашій краї!!і іс- : про .~абе~печення. Червоної IОчи щоденно лад. Ми

59'РІЧНИИ зразу.ж розпочати

крат- хищає нашу МИРНУ

то- flОРШі.

по

І но 60 гс[парів сіножатей. Поряд з успішни~~. вико-' Косарі Фе~:р l{y~ca, Опа­

п.івтори!

Наполеглива І

ста- наННЮ1 сезонних РООІТ, кол нас ОлеКСІЄНКО, Л1 \:1КОЛ3 .пу

З3- ранна прапя дала добрі нас госп запланував в цьому ро Ікашенко, Кіндрат

працю лідки-за

8

день

план сіно ці

Гутник і

збудувати з е рносховище Кіндрат Кириченко RИІ<ОIllУ­

неЗ:lЛСЖНО від їх націо- Головні палії віЙНИ-Нlмеч- збирання викона. ний.з 40 ГЄКlна 100 тонн, короварню на ЮТЬ щодня по 0.50 гектара тарів сіно зве з ено на под- 80 голі!!, овочесховище на при нормі 0,3.5. сімєю кували перемогу над Але в Європі і Америці І вір'я колгоспу 1 зас!\иртова 100 тонн і І<О Н Т ОРУ· БудіАртіль не допускзє розри Ha~ЬHOCTi, єдиною ДРУЖНОЮ чина І Японія -розбиті. ворогом.

не

Війна ~оказала,

перевелися

захисники но. Для того, щоб поваістІО; вельна іjригада вже

РОЗІ!О- вів на косовиці. М.олодіжні

фаШИЗ\IУ, яким було на-РУ-І забезпечити худобу сіном і : :ала будівнИцтво короваРНі Іланки Галі Кукси, МарН Бі

що Чер- ку послаблення воєнної си- мати фон д

дЛЯ

РОЗПОДІЛУ І зерносховища, яке

BOH~ Ар~..tIЯ Є першокласною ли соціалістичноТ державнІ на ТРУДОДНі, КОЛГОСПlіИКИ ви ' закінчено до 1.5 липня. аРМІЄЮ нашого

часу,

яка

От чому одним з

важливі-

ріШИЛИ ВИКCJсити

вс:

комаНДНI1И,.. с~~лад. ріЧНОГО

плану є

Богданович

в копиці.

І. МИХАИ/ІЕНІ{О.

даЛЬНіШе'

Надії

,згрібають та складають сіно

'-', .

забо: І

ма.є суча.~не озброєн"ня, до- ших завдань нового п,яти- І\ лочені сіножаті. Слова з ДІ

~Вlдчении

буде і логуб і

С. ЛУКАШЕНКО.

u

~исо[{ у мораЛЬНО~ООI!ОВУ І зміпнення воєнноТ могутнос . 8тпа чають на и Kf13 щі строки яю~ть. Ч.ервона АРМІЯ, керо І ті нашої Батьківщини. ПісmІ дощів на полях ве І якого pe\10 i lТY В О ШІ вимагає нану роботу затрачеІІі на вана геНІальним ПОЛК~ВОд-1 Радянский народ, який з лик()димерськnго колгоспу Не відреМОIІТОВНІіі вози, !Іе неТ тру подиі ділить порів­ цеМб товаришем СтаЛІНИМ, 1 честю розв'язав ТРУДНі зав- ім . 011еніна добре РОСТУТі> І взятий Н'! обліl{ дрібний зби- но на всіх: хто зранку! до

1

роз. ила наг()лову НІмецьку І дання військового часу, ус- озимі і ярі, К:1РТО!lЛЯ та го

арМІЮ,

яка

водила

"

жах

ще

недавно • •>

на

8IИСЬЮ'1

ропеиських держав.

.

Н3-

.

Пlшно справиться

ев-.

.

І з вико-

r

РОДІІІ культури.

А

т

ле з І<).ЛЬ

ральний iIlO~IITap. -Т110~e ix ре '··1а'"

. '

- "

,,,~.

вечора прнцював, і хто вий

не"<>є к". ,, (.

шов годин в В

'}

12

,

"

.

а то 11 Пlз

нанням П'ЯТИРІЧ !іОГО плану. турними рослинами І розви му 1І[)'j-,О [, 'IТИ пояснює го ніше ідр я JI,НУ органі з ацію С'· ~ т ,. ·1· б' . l Ц , ,,~ароди Y ' ,I<eP?BaНl пар ваються tJ) р ЯІ~И. Х тре (J ЛОВ3 ТОВ. Лє6е:1Иі!ець, 1<0- пра Ііі, яка є Rеликим стип я- ТІЄЮ ЛеНl~а-<,,:таЛlНа, ПрИI< ::нищувати. І]ро:г е в аРТІЛІ ли запитаєш ЙNГО, чому від \IУ.'10М в піДНt>сенні ПРОДУК

qP

З~ роки ~талIНС.Ь!{ИХ ТИРІЧОК ПІд. кеРІВНИЦТВОМ І ладутl, ВСІ зусилля до того, ооротьбу з оур янами ви- стає I{ОЛГОСI1. комуністичноТ партії ми пе-. щоб наша Батьківщина стала пустили з ПОЛЯ зору. До () .;. ~.

ТИВlІості, в КОЛI' оспі не зас ТОСОВУЮТЬ.

ретворили нашу країну з від! ще більш сильною і МОГУТ- сі не прополена І<SРТОIJЛЯ, ,П ~ Д111~HOCТl воно не . так . Порушується Юlнкова сталоТ в нередову. Сталінсь- І ньою, щоб краще і замож- просо, і інші культури. Не . palt5eOl();l:aTIJ~x в аrmЛI", по- організація праці. Бригади. . .. ···1· . ' . І над. \ I~ОСIО,а.1е ІІа пол'- вика ПОЛІТика IНДУСТРIЗЛlзаЦlI НІше жили ВСІ раДЯlIСhЮ прорвана MOpKBS. вона ст!. · 113 ри часто переводять колe11 e і колекгивізаціТ підготувала І люди! кає. Особливо багато бур'н- ходить 1.. r.u . []ОЛО~ИІІИ. , госпниць З одної лаНІ," В нів на раННій гречЦІ.

1{().ПГОСПflИЮВ І КОЛІ ОСП~НЦ D іншу . Це

погано

впливає

повільно. розгортаr;ться косовиця сі ва. 3 180 га сівожатей СI{ошено 60, а згребено і складено в копирі, сіно

H~ .15 червня, не . ВИРООИЛИ на роботу. МІНІМУМУ ТРуДОДНІВ. Кондра Jlравління артілі на чолі тенко Кат е рина, KOHдpa:e~ з головою тов. Лебедющем ко .Галя, Барташ МаРІЯ І в такий напружений час с

ходити рання городина. Кол ху клубника у жеРДіВСЬКО-

чато силосування.

на рОбоТІ.

госпи здали державі по- му колгоспі ім. над 800 кілограмів мо ..l0ДИХ

Мало що зробл~но в підВідсутня в колгоспі індиві не організовують людеи готоці Д() жнив. В колгосп ' дуальна відрядніСть. Працю [на С130єчасне виконання ро-

МОРКВА ІСТОЛОВІ БУРЯКИ На перевалки почала над

буряків

МОРКВИ.

і

500

СВІЖА КЛУБНИКА

Д О б ре

уродила

цього

ро-

ШевчеНКJ

на незначній плоші. Не по- ІНШІ ЖО,.с~ного разу не оули

перестали боротись за зміц

HeHHfJ трудової дисципліни,

кілогра\lів Артіль зібрала та здала дер приве1.'П1 'Vlолотпрr<у, але! ЮТЬ на полі l'ypTO~1. 06лі- біт. ніхто навіть і не цікавився, J ковець об:-'Іірує ввечері вико жаві 15 центнерів ягід.

u

С. ОСТРОВСЬКИИ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.