52 номер 1951 рік

Page 1

ПролетарІ всіх краін, єднаt1теся! НЕДІ.тІЯ

Сьогодні-День

1 ЛИПНЯ

1951

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО Р АИКОМУ RП(б)У ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ом

Радянської авіації Слава сталінським соколам!

р.

52 (747)

Ціна

15

коп:.

МОГУТНЯ АВІАЦІЯ КРАЇНИ СОЦІАЛІЗМУ РаДЯНСЬЮlfi свою авіan:ію, льотчиків,

цr3ЛlСТИЧПУ

П2,род (:Е()ЇХ

любить ЦН1ІШ ПРО~lИсловіеть, здатна в двічі l'ероя мужніх мпсовому масштабі виробляти Союзу. дьотчпки

які просла ВП.'Ш со- всі види сУчасних .1ітакіn.

БатькіПЩШІУ

ге-

риш!\ін,

Радянського О. Т. ПОК­ особисто збив

шші1

Т\Jвариш' CTa:riH, біЛЬШОВІЩЬ- 59 літаків противника, та І. М.

роічними \JО;J,RИГitМИ. ОСЬ чому день ПовіТРШЮГ\J Фдоту СРС}! є у нас С!lравді всенародним святои. Створення і РОЗВИТОI\ Радянського Uовітряного Ф.JIОТУ нерозривно зв' язані з ім 'ЯМ великого Сталіна. Недаром на-

ка партї}! впхсвали велику групу видатних KvHCTPYKTOPIВ, таlШХ, як U. Яковлев, С. .1Id,вuчкін, С Ільюшин. А. ТУІІОлєв, А. l\IiKOJlH, В. Іtлимов, О. l\1ікуліи, А. Швепов, які

Іtuжелуб, що знищпв 62 воро­ ших літаки, -тричі Герої }!а­ ДННСЬКОГll Союзу. Десятки ти­ сяч авіаторів наГОРOJжені орденами і »едалями СРСР. У післявоєнні роки радян­

збdгатили Радянський Повітряний Флот ИСРШОКJfасппми род любовно нt1зивае нашу кuнструкціями літаків і иuтоавіацію-еталінсЬІ~ОIO, а наших рів. льотчиків-сталінськюш сокоТовариш Сталін любовно і лами. дбайливо вирощує кадри муж-

ський народ, керований біль­ ШОВИЦЬІ\ОЮ партією здобув іс­ ториЧНі Пl'ремоги в комуніс­ тичному будівництві. В результаті успішного виконання плану першої післявоєнної п'яти-

Наша країпа - батr.ківщина авіації і повітроплавання. І1ріоритет найвизначніших відкрить і винаходів в галузі авіації належить М. В. Лоионосову, М. О. Рикачову, Д. І. Менделєєву, . О. Ф. Можайському, М. (-:. ЖУІ{ОВСЬКОЧ, С. О. Чаплигіну, К. Є. І(іолковському і багатьом іншим видатним представникам російСЬКОї науки. В Росії було покладено початок літакобудуванню, ВІ1ЩОМУ піло1:ажу і іНШІІМ досягненням су-

ніх радянських авіаторів. У 1939 році СРСР зайняв перше »ісце в світі по кількості рекордів в галузі авіації: із 168 міжнародних рекордів 62 були завойовані радянськиии авіатоjЖМП. ij великою силою ироявилася могутність Радянського Повітряного флоту в роки Великої Вітчизняної війни. Незважаючи на тимчасову чисельну перевагу гітлерівської авіації на початку війн!!, радянські

річки відбудовані руйнуванпя, заподіяні війною, і досягнуте могутнє піднесення соціалістич­ ної економіки. 3начно підви­ щився матеріальний і культур­ ний рівень трудящих мас. Мпрну творчу ирацю паро­ дів С!1СР ШІЛЬНО охороняє ра­ зом З усіма зБРОfiПИМИ силами СРСР і авіація. Виконуючи ВІ~азівки товари­ ша Сталіна, радянські авіато­ ри, як і вся Радянська Армія і ВійСЬІ\ОВО-МОРСЬJШЙ Флот, в

чаСJIОї авіації.

ЛЬОТЧИІШ мужньо

відстоювали післявоєнні

В умовах Л,ореволюційної Ро- рідну землю, захищали

роки

наші вдосконалюють

І5 АзербайджаНі широко розгорнулось збираЮІІІ зернових. На знімку: валка з

Колrосп

8 8 44 80 91

багато

великих чища. З перших

відкрить і впнаходів РОСШСЬКІІХ визнаЧIlлась учених не набрп

днів

якісна

боНову

3начних успіхів досягнуто і

потрібного радянської пвіації над гітлерів- в розвптItY СЬІ,ОІО.

Цивільної авіації.

Зростають ряди

Доброві.1ЬНОГО

РОЗВИТКУ. У важкі роки війни ра- товариства сприяння аві(1Ції Після . переиоги ВеЛIlКОЇ ДЯНСЬІШЙ народ иід керівниц- (ДТСАВ), щО нропагуа серед Жовтневої соr\іаліСТИЧIlОЇ рево- твои партії Леніна-Сталіпа Г8- ТРУДЯЩИХ авіаційНі sнання. люцїі, що відкрила необмежені роічною працею забезпечив веНародам СРСР, які будують

Вбогу спадщину в галузі них заводів до сорока тисяч ки, Німецької Демократичної авіації З<LЛИШІІла Радянській літаків на pil~. Радянські льот- Республіки, які будують нове

державі

кілька

царська Росія. Це- чики продеионстрували

сот

старих зношених усім СВІТОМ прекрасні

перед життя. Миру хоче все прогре­

якості: сивне людство.

Всесвітній рух

" " "

в т. Ч.

по

коровах

Виконано ппан по свннях в т.

ч.

по свнноматках

Виконано план по вІвцях в т. ч. по вlецематках Внконано ппан поптнцl Надоєно мопока на фуражну корову Виконано ппан м'ясопоставок Виконано ппан мопакопоставок Виконано ппан вов~опоставок Виконано ппан здачІ яАця Здано раннІх овочІв BHroToBneHo сирцю Випапено цеrпи

.

Багаті в цьому році будуть жнива. Колгосп повuістю готовпй дО НИХ. Склапено робочий план. Доведені завдання до бригад, ви:шачені норми. RбереМ0 врожай озимих за 6 ро-

І

ні ра;щнського народу ПРОТІІ фаШИСТСLКОї .Німеччини,-вказується в наказі товариша Сталіна 19 серпня 1945 року, -наша авіація 3 честю ВИ КОнала свій обов' язок пере;J, Бать-

Вирішальні успіх!! в P03BIIТ- ківщшIOІО>. ку радянської апіації були досягнуті за роки сталінських п'ятирічок. ~C же в результаті ВІІконання нершого ІІ' ятирі ЧНОго плану в РаДJШСhКОМУ Союзі була створена потужна авіа-

j

" "

41 92

" "

101 70 181 120 120 107 84 712 80 44 220 138 1,8 20

" "

.

пітр проц.

" " "

тис.

голова колгоспу "Більшовик".

Батьківщині, більшовиць- неріалістичної реакції, на чолі

~,ЬKOЇ держави П. І. Ленін і кій партії, веЛIIКОМУ Сталіну. пкого стоять американо-англШИ. В. Сталін прпдідшlИ вrли«У Ведикі!і ВіТЧІІзняній вій- ські палії війни. чезну увагу створенню ра,(ЯНеької авіації. Бі.1ЬШОВИЦЬІШ партія забезпечила швидкі теипи бу діВНИЦТВіL Повітряного Флоту, sростання авіаціПНІІХ кадрів і технічної баз!!.

проц.

В останні дні встановилп спостережні пости. Як тільки па окремих ділянках жито на­ бере восковоі стиглості почне­ мо sбирання. В. Мехед,

машин різних конструкціП. сиіливість, хоробрість, відвагу, прихильників миру, очолюва­ бочих днів, ярі зернові -за 3 АвіаціПНОІ промисловості в до- рішучість У боротьfii s ворогом, ний могутнім Радяпськии Сою­ дні, виконаєио хлібопоставки революційній Ро('ії не будо. безмежну ві;щаність соціалістич- зом, протистоїть таборові ім- за 1О днів. с. Рожни. Великі вожді партії і РаДJIН- ній

15 40

ВСТАНОВИЛИ ДОГЛЯД ЗА ВИЗРІВАННЯМ ХЛІБА

простори для ТВОРЧОї активнос- личезне піднесення авіаційної комунізм, иотрібен міцний мир.

ті мас Повітряний Флот нашої промисловості. Протягом остан- У кирі saiHTepecoBaHi і трудя­ Батьківщини почав рости не- ніх трьох років війни фронт щі країн народної демократіІ, баченими темпами. одержував від наших авіацій- КитайеЬІЮЇ Народної Реепублі-

Колrосп ім. Кірова

Скошено прнродніх трав Закпадено снпосу Пропопено картоппl 2-А раз Пропопено rородини Виконано план по розвитку конеА ВиконаNО ппан по розвитку вепикоТ poraToT худоби

~

війнп машин.

перевага

"Шлях Ілпlча"

проц.

97 71 128 " 118 " 89 " 73 88 528 пlтр." 90 проц. 44 142 " " 74,2 " 88,3

сії з її :1птинаjЮДНИМ бюрокра- мі сш від повітряних бомбарду- майстерніеТІ), освоюють пові тпчнии режимо» і технічною вань, ГРО'lПли фашистські пол- типи першоклаених радянських

відсталістю

врожаю по дорозі з кол­

ХІД СОЦІАЛІСТИЧНОГО ЗМАГАННЯ МІЖ КОЛГОСПАМИ "ШЛЯХ ІЛЛІЧА" с. ЗАЗИМ'Я та ім. КІРОВА с. ПОГРЕБИ

бе:\устаНIІО

евою

зерном нового

госпу ім. Сталіна Сальянського району на заготівельний пункт.

На варті миру в усьому сві­ ті разом з усім радянським на­ родом нерушимо стОїть Радян­ ська Армія, її Військово - По­ вітряні Сили і Віfiськоnо-l\fорський Флот.

СЬОГОДНІ В ГОГОЛЕВІ

передови~ами сільського госпо;щрства і іПТI'ЛЇТl'нцією pdfiOHY. 3 ІШГОДІІ міСЯЧНИ1tа. пропаганди і розповсюдження КНИШ, який розпочав­

ся 15 червня, на території пентраJlЬНОЇ садиби КОЛГОС[JУ ім. В. М. Молотова Київський обласний КНИГОКУЛl,тторг ор­ ганізовує книжковий базар. Тут буде ]JaЙОНУ. веЛИltий вибір ПОЛlтичної, технічної, Відбудеться також зустріТІ групи сільськогосподарської, художньої, мето­ членів спі.1КИ раДЯПСЬКІІХ письменників дичної,

ТОрІК

працюва-І фік. Зроблено розрахунки, щоб

коисомольсько-иоло-

sa

кожну годину роботи

діжна МОЛОТІІЛьна бригада в І лочувати не менше як колгоспі ім. Сталіна. Запрова- НП зерна.

3

нам 0-

тон­

науково-популярної,

у країни - учаСНИІіів декади українсько­ музичної літератури, НОТ, го мистецтва і літератури в Москві з репродукцій s картин.

Повітря- да викопувала

НІ сереп

ЗУСТРІЧ З АРТИСТАМИ ЛЕНІНГРАЦУ, групою УКРдУнських ПИСЬМЕННИКІВ. книжковий БАЗАР Сьогодні в будинку rty.7fЬТУРП КО.1госпу ім:. В. М. Молотова, с. Гоголів, відбу детЬ('н ;Jустріч артистів .1el!iHrpaJеького драмаТІІЧНОГО театру і)l. О. С. Пушкіна, ЯІ\ий перебуває на гастролях в столиці РdДЯНСЬКОЇ України-Києві, з передовиками сільсы\ооo ГОСllодарства

По-ст.ахаІІОВСЬКОМУ ла

дивши передові иетоДп, брига.молотарка МК-11 ОО відре­ змінні норми монтована. Про це потурбував­ ного Флоту, радянський народ намолоту ЮL 150-Н~0 процен- ся машиніст Дмптро Костюк. вітає своїх любимих синів­ тів. Це забезпечило достракове Мo:rотильна брпгада готова до прославленпх сталінських со­ ви~онанпя колгоспом плану роботи. Барабанщиками працюколів, вирощених і вихованих ХЛІбопоставок. . ВJ,тииуть ~IO.1oдi І,О.1ГОСПНПКIІ, В пьому роЦІ ~{ОЛОl'ильпа В тому числі КШіСО~lОлець 'Ва,п творцем раДНІІСЬКОї авіації ве­ ликим Сталіним. бригада CT~Вl~TЬ СВОІМ завдан- Рак. В склад бригади також II~M у сошаЛlСТИЧНО)IУ змаган- входять КО}IСОЯОЛl:Ш Надія Ми-

Відзначаючи День

Батьківщина щедро нагородпла своїх віРНІІХ СІІН!В. Більше двох тисяч льотчикІВ, штурмапів, повітрнних стрільців удостоїлися звання' Героя РадннеЬІ{ОГО Союзу, 63 ЛЬОТЧИКІІ,

МОЛОТИТИМЕМО ЗА МЕТОДОМ МИКОЛИ БРЕДЮКА

дитячоі,

художніх

»ОЛОТJIльних

бригад

колгоспів вийти на перше :міс- ~eHKO, це в

районі-працюватиме

за ІНших комсомольцІВ.

методом знатного машпніста ресиубліки Миколи Бредюка.

.

Rа,тря Со~овей та ряд

Бу-

де заllрова;J,жено годипний гра-

М. Кособлик, Агрономи

П. ПильтяИ.

с. РусаніВ.

НА НАСІННЕВИХ ДІЛЯНКАХ ДВОХ СУСІДНІХ КОЛГОСПІВ Чисті насінневі ділянки зер- колгоспі ім. J1еніиа. Хоч і вка­ нових у світильнівському КОЛ- зувалося керівникам колгоспу,

госпі

ім.

табличкп

.'

Малею\ова.

на яких

Всюди зокрема голuві т. Тарану, про

зазначено закріплення насінневих

н~зву культури, площу,

діля-

ПОК за бригапами для дог ляду, CO~T- але досі це не зроблено. Всі

НІсть, з~ якою бригадою заК.fJШ-1 вони забур'янені, не проведелена ДШlНка.

_

30всім інше в жердівському

на видова прополка.

Агроном

М. Тищенко.

.


2

СТА

Геніальна програма розrрому ворога ДеНІ> З ЛИППП

1941 р. BBift- ChKa :XPYJfiua народів. У

шон пам'птпuю ;ЩТОЮ в С.1аВIІУ

Г~[ЮЇЧlIУ історію

І!(\ІІІОЇ

війні

IІереміг uаш радпнський

ре~ІОГЛІІ наші

Це (іув час, І,І)ЛJI над Н(\ШОІІІ

країною наВИС.l<L смеРТ(',lЬна. неGеsпека. ОзБРОЄНИft до :Іубів підстуШШI1 ВОрОl' -- гіТ.1еріВСLКИЙ фашизм ЗIШШЦЬІ;а напав

А

П

О

в

Е

3Gроtlиі

Сили,

}liністеjlПВ() сіЛІ'LI\ОГО

гос­

подарства УРСР jI!'комендр: ііудув<1ТП в колгоспах ;ЗСРIlОСУ­

ті ('таліПСЬ!;ОIIl воєнною стра те­ шарки КОJl('тррщії аГРОНNШ ГЇЄІО. ДОЛЮ віііни виріШIІ.lІІ. як ~"ДOBeHKa. Таку зrрносушарк~ і перrдііачав товариш Ста.1іп, кожний КОЛОСП МОпіС побvдува­ п()стiflно ;J,іlllчі фаИОjlИ:\lін­

тп

гром СР('Р, гіперіВСЬ]-іе І,оиаи- озброєння армії, opгaHi:\aTOPCЬ~ велп-

чезні Іпрати в ЛЮДЯХ і техніці, кида.10 в iliil всі свої резсрви.

1 липня 1951 РОКІ.

зерносушарку

ш'·

[\еровані наtlпередовішою в ('ві­

Ь

ЯК побудувати просту високопродуктивну

:\(1

З-4 дпі. аа

,'\011\' Ііа ніП 20 ТО[1ІІ

на нашу l;аТLкіВЩIlIlУ. Розра- нісп, ТІОУ, ~lОра.lьниft дух ар­ МОпіlІа ВИ('УШИТИ ДО ховуючи на Gлис"аВlІчниіі роз- иії, кілкість і ЯІ\ісТL ДlІвізіtl дування, lІезв(\жаючи на

Ц

сус­

Бать- пі.1Lниtl і ДСРJfiавпиtl ла!\,

кІВЩШШ.

Х

Ііі

з),їГ)пості

ш1'lа.1ы цьІ-іогоo

зерна, ПІ\е при Цf'ОИУ не горас, не

під­

запарюється

і

не

втрачас схожості. Зерносушар­ сюаду. В рrчльтаті пере}ІОГИ "а працює ніі. всіх в!!дах пали­ Ш1Д ворогом радянськиtl народ

ва і ВІІсушуе зерно нагрітим II заміняють покрівеJlЬНШl за­ К]JllТі "інці І\ПХ труб Q;{нісю іПОРIІ'І- врятував ЛІОДСТВО від фашистсь­ І10віТРЮl. ліЗОjl з густо нробиТlIИИ в IILO- ('ТОРО ною впходнТІ.. всушильну НИМ звrрпенням до народу ВІН'- ];01'0 поневолення. Rаиера зерносушаРКIІ ро;н.Іі­ му отворами Т<tIШХ розмірів, камеру, а другою на зовнішню тупив товариш Ста.lін. Мї:ІьііоіЗаl;іН'IIIВllіН ВШIl)" , раlЯШЬ­

3

липня 110

pd,l,io s

ром 300х400х70 см ('кладаєть­ НИ ЛЮlей слухали СПОl\ifiНIІЙ І; lІіі на r01 п j)J[('ТУШІВ]1І Biliiyсл з І-іаміння або са,шну. Під­ мужнШ І'ОЛОС .1Іоl1имогu ВОЖДЯ. ,10ВIІ і ,1і1.1ЬШОГI) РО:ШІІТJ-і)' на­ .ІОга каllери засипасться шаром lіожне Гіого сдово на;щвало ра- Р~)JIІОГО го(·подарства. Під lіе­ землі ТОВЩИНОЮ 35 саНТlIметрів, о

щоб не просипалось зерно. По J\раях сіткп встанов.1ЮIOТЬ бор­ ти з дошок ВПСОТОIO ~O санТІІ­ метрів для заТрЮІаІІІІЯ зерна. дянським люJям бадьорості і РІВJ\ІЩТJ\І)~І мррог ВОіЮЯ ТІІ­ а зверху вкриваСТЬСJI шаром При сушіrші кукуруд;ш борти впевненості в своїх ell.l:ax. ваРШJlа СТіІ.1іШl наJIШ [;раїIlі1 г,;rи~и 5-6 сантиметрів, яка встановлюються ВЮ'отою 40-50 РозповіВШІІ сувору правду :Il'HI> у ,~I'IIЬ :щобуваr:. в('(' нов! П()ТІМ утрамбовується. На, ціп caIIТIIMeTpiB. про воєнну (11)(:танuвку, ЛІ,а І('ТОРJ1~1І1! I!rp('~fIlГT2 ~ ('пr аВІ підлозі по довжині l\амери У одного з З-иетрових боків ('клалася, ВliIіjJПВШИ звіряче -і{)~IУ]![('ТИ'I\ІI)Г() IIp~lJIlIlllтвa. стаВЛНТhСЯ дерев'яні П.'lаСТIІНИ КЮlерн будується піч. На рівні обличчя Ніиецького фашпзму ~О(:ТРОі\I)IЮ ,вШ;О!IaIІО Пl('ОІ~В()СJ\­

як найбільш жорстокого і п і,І _ ННГ!.

11' ЯТlI РІ 'ІНШІ !lЛН. ('ЬІ;l .1l0JII IljJ](СТУПП:1lJ

І ,ЦНIl­

I1~ віддалі

60

сантиметрів о,ща СУШПДЬІІОЇ І,амери в

неі

вма­

ВІД ОДНОЇ. 3верху, впопереІ-і зують 7-8 штук горизонталь­ ступного ворога, товариш Сталін 111 ('11l1- цих пластин, через кожні 15 но розміщеПJlХ за.1ізних труб ПОІtазав всю глибlllІУ смертель- РРА,:ІІШІ ведш;их IІУ.1,ОВ liOjlY- 20 саптиметрів укладаються довжипою в 1,5 MeTp,L і діамет­ ної небезпек", Щ() пависда над ШЗ\!). Вr.lIlЧf'~ШIХ усП\хlВ ]І дерев'яні реПJ\И. На рейки па­ PO~! від 5 до 1О саllтимrтрів. нашою І;аТЬJ\іВЩІІНОЮ. «ІІ1еть- СІ;ОНО~lіЧI!L1,ІУ, ПО.lіТІl'ІШНIУ 1 кладавться залізна еіша, крізь При BiДCj'ТHOCTi ГОТОВІІХ труб СЯ ... про і!\IlПЯ і сиерть Ра- I;РЬТУРIlОМУ РО:!ВJ!ШУ Д(ІОІГJІІ Ш~У проходить нагріте повітря. їх можна зробити:! листового ДіШСЬІ,Оl держави, - говорив l;раїIІИ ІЩ)І)J,ІІОЇ 1еjIQІ\ратії І-:В­ При відсутності залізної сітки або ІІокрівельного sалі:щ. ВідтоваРJIШ Стадін,-ПРО і[;!ІТТЯ і РОПJ! і ,-\:Jії.

смерть народів С РСР ,про те- бу-

А IІГ.1I1-(\ \lери1;іIIlсы іi iJlIH'pia-

рактер

Бrликої

ха-

ва:rись.

Тt'пер

вонп

СоЮЗУ

bi; l-іРІІТО

КАМЕР/.

і J\раїн на­

лад. ,~aB

Проиова ВОJfi;tЯ ;lапалиЛі1 раДЯНСЬКІ!

tl

народ.

В ся

весь наша

HapoJa:l1

!\ОJl\;РСТІІУ ;1<1 Мllр.

1

усіх

програму

Ю-<>------

, .Л, }.,

країна ШВIІДІ-іО переТВОРИ.:шеь в і З)lіЦШ'IIІІі1, 1ll;IІ{О наро,щ візь-

НІ

І

ОuЛ ку, н

'Іала натиск фаНlIIстів рОЗГРС 1МII .1il загаРUIJIIІ\ів .10В\'.

~iOГPHill ;til\epe.10\l сиди lIl'пеjJСМlIАi!lості l'а;щпс],ltОІ'О Союзу ста.lИ іІШВОТВОРНlltl раДЯIlСЬІіиtl н3.тріОТПЗ\I, Иор,tЛI,І10НО.1іТПЧIШ СДJlість ра;ЩIlСЬКОГО суспільстВі1, lreПОРУШIІ<L сталін-

стінка

барабана

ВlЯ.'!І,И забивається наглухо, і повітря через нагріті труби над­ ХОДИТЬ в І,амеруаерносушаРКІІ.

Вешилятор або лопаті вінлкп прпводяться в

ryx

e.leкrpoMo­

торчикои ЧИ кінним прпводом. ~. ДЮlOвій трубі печі робить­ сл ЗiLСУВJ\(\

Д.1Я

регулювання

і

створення

в

су­

HaВlCOM.

агро­

та­

400 ---+-Of,l

І

С

'f

ІІ

Д (І

господарства ~'pcp.

Р E~_~J\__.1lll

БРИГАДНІ ДИТЯЧІ ЯСЛА

контролю

(:!) н кі­ в J\О.lГоепі i~{. Молотова Шl \М. Андреєва, с. Богдапшка. не ЛОГjХНIІІ масла,. ВШ{ОIІаВ ще і 25 ІІроцеІІТів річоайве доводити, що в таКИХ час. літніх подьових робіт ор­ пог~ плану ио.l0КО.ПОСТ<~ВОК дrр- УМОВ(\Х не ВИІ{ЛЮЧСНU pO;lkpa- гаНІзували в 4-х бригадах ди­

дан ня }!0.10Кil, мас ла. До

чого тячі ясла, де знаходиться

;(itlшла тут запедб;tllість об.:Ііку 1[)0 дітей. Особливо ЗiLДОВО:Іені видно і 3 такого Фаюу. :ю ДИТЯЧПМИ яслами N2 З, червня І)ухга:перія (uухгалтер

:1,0

матері

де пра­ цює вихователькою Надл 3а­ т. Бобко) ПО;ЩШJ, віДШlість до ГУТllіі1 РаДНlН·I.І\иіі СОЮJ, ІіеР0- :ЮКУjlентlВ про вптр:1ТУ мол?ка райсільгоспві,1ділу, що надоюю харченко. Тут для дітей ство­

В:IllІІlі ur.1111ШМ Ста.1іним. Ра:Ю\І 3 нашою \іраїпою :ІІіlЩОЮ OllOрою ІІ)РІ)ІІТУ МllРУ (; країНІІ lІа[1I1ДНОЇ ДI'МО)іратії. веЛПКlІіі К1Іта(l. СПllраlO'llІlЬ на }lіп,L СРСР, і поті}1 наРIІДП світу .Іірвуть :J.10ЧllНні наго-

Ч!10тилежна

зробле­ віЯЛКІІ.

кож успішно використана длп сушіння кукурудзи та інших сіЛhСЬКОГОСІІодарських культур. В. Солтинський,

. ЧИМ ПОЯСНИТИ, що .колосп ці ВИЯВИЛIlCL лпшки

\ .1іїв ВШIllJ 11 POТIl(:T()їTb НСЗ.1ам- жаВl? Шукаючи шдНОВIДЬ ІІа це Завдяки мудріі1 і да.lеl'ОГ.lПД- lІиft таl)ір )\11[11", ('оціа.lіаму і І питання, ми ВШІВИЛИ: ній політині КО~IУllіСТИ'іІІОї пар- демократії, СІІ.ІІІ НlіОГО ростуть . За червень, паПРПК,lад, П: ОВ тії наша країна за~ца.1егідь ()у- і ~lіlшіl()ТЬ З 1,ОіIШIlМ ДІЮІ. R І IIlСТЮ не\IaС ЩОНІШОГО об.lIItу ла пі;J,Готовлена до аКТИВІІОТ <І BaJII,l рді 110рців за ИIJ І) іде }ІО- У;1,01В Mo.~OKa. НЮІаG БРЬ-ЯКIJХ оборони. Ста.lінська ПОJітика інДустріаJізапії і і\о:н'ктивізації сіЛl.СЬК010 I'ОСПllдарства створlIЛ<1 І1соl)хідні }ШТl'ріаЛІ.ні ~[Oпi.шво('ті Д.ІЯ того, щоб паша е.lаIJШ РаДШ!Cf.\\il Армія витри-

ЗВІІ­

ЦЬО)ІУ

ЮНЦІ ТРУО заюадаються в Сllе­

ціі1ЛЬНО для цієї мети ний проріз у кожусі

-------------------------------

«~ ІІР буде :llIеРСА,СНlІй

цювали не ШКОДУlOчп С!lЛ.

При

МІнІстерства сільського

ЙОРОТLЙІІ

~ІОРЯlк~вано інтересам фронту, в свої РУJ\И і відстоюваТЮlУП) .!аб~зпе lеВIlІО IIepCMOГ~. І\сро- Гіого ДІ) кінш!:' ._. В\-іаз(\в ТОваш т?,варишеи СТ(\ЛШЮІ ра- вариш Ста.'Іін. . ДЯНСЬЮ лоди боро.1ИСЬ [праРщ()ііінпцькоч тай()ру Пі1-

~іЯЛКОІО.

начальник відділу зерна

];Р(\ЇII

неЗ.1<LМJlиtl табір, все було під- Ч ТЬ справу :IUl'реJfiеIIШІ Мl1р)'

ч~lІн.ою

Сушарня конструкції

ВЩН'.1юfiного !;о-

пи, які стогнали під ігои фаВ P03jlOBi СІ Ііорrспою:еПТО}1 шизму, товариш CTa.'liH заl\ЛIl- ,(ПраЩЬІ» Ті1віlРlііІІ Ста:rїи вп­ ЮlВ наш народ пrреGудуваТIІ крив підс:тупп і)шері(\.lігтів і воєнний

ра нема, його замінюють

нома У довснка може бути

Й допомога всім народаи t:BPO- p!'i1ChJ\OrO народу.

всю роботу на

труб

(СіРОКІ\О

.\~ З). Я І,ЩО такого вентилято­

дувати ПІД

ВОНІ! :!.1іііСIІІОЮТЬ "РІІваву інтер-

висла НЦ нашою країною, але венцію прош

Іііlщів

СушаР~fЮ ре~омеНДУf:ТЬСЯ бу­

СУШКЛЬН'

вitlни, метою якої була не тіль- рОJНОЇ 1t'ЧОJ\ратії. Бі.lьшr РОКУ кн лі"відація небезпеки ,ЩО на-

зовнішніх

необхідної температурп шильній камері.

ВіТЧІІЗНЯНОї [І)ТУЮТЬ нову вНін)' Jlрота РаJянсы іІ)гоo

До

ставиться вентилнтор

згорання падпва

ТІІ народам Радянського СОЮЗУ дістп, Шіі :llрішш !Іро \ЮЗГj1ЩI вільними, чи впаеТIІ в понево- Ра;ЩШ'ЬІ;ОГО СОЮЗУ v ві!іllі ,І лення. німеЦЬБЮІ фаШПЗ){Оjl: прорахуПоказавши всенародний

стінку печі.

1I.1illlJl

на ВllПОЙКУ те.ШТ. По . ЗВіту, Яlшtt ПО,'І.ав ;(0 бухгалтерії за.в. ферчою т. Теп.1ЮК О., з 1 по 11 'jервня ЩОДІЯ спиеувалось па ВІІПОЙКУ те.1ЯТ по !I~ літрів ~IOJOKa. Ко:ш і!\ ПО'lа.1И Jlере-

літрів на фураЖIlУ КОРОВУ, а фаItТl[<ШО було па;юсно 42159 .1ітрів-по ;\62 .1ітри па коро­ ву. Ста.l0СН це тому, що зав­ фермою т. ТеIlЛЮК ще і досі не

('чіJІIВО і тики папер), ІІа ЯlіІІХ він ве-

Таке Jfi становищс ~ 06.1i"0~1

Н<І.'Ііїв нової віnНJI.

1'ЦЯIl('L),і

.1ЮДIІ

ВІІСВ!І<'НО .щвляться ВІН:РСД. О'Іо.1І0вані uі:ІЬШilI\ИЦІ,КОЮ парті(;ю і Вt'.lІІ!;ИМ ('та.IЇНIІМ, ВОIlIІ твррДІІ стопть ІІа варті МІІРУ і GrзПt'lіІІ н(\родів, у('пішно бу,,!УЮТЬ КО}I}llіСТlІчне суспільство.

41035 .1ітрів МOJок(]- по 547

віряТІІ У ТеП.ll()ка всі:шкі R.lап- З;Щ,І\ докумснтп

3<1

травень.

де ((об.1 ік і, lІочина ючи з 12 і па птахофсрчі: .1е с кури, червня, то винвили, що на качки, іПДИКІІ, гу(·и. По іl,УР­

рені найкращі У~ІОВИ.

Г. Медведенко, член редколегії щоденної

стінгазети "За Вітчизну". с. Гоголів.

ЗА П'ЯТЬ МІСЯЦІВ ... П'ЯТЬ ТРУДОДНІВ

3апптаttте І\ОЛГОСПНИЦЮ МОТ­

ВШJ()ЙКУ те.lЯТ тут щодня ВІІтра- валу япцеНОСНl)сті :шесспо па рю Теплок з 7 ріЛЬНИЧОЇ'брпга­ чаЮТh по 8J -~9 літрів. При ;)26 ЯGЩ, бі.1ьше, ніж за прп­ ;щ КОЛl;,оспу іІІ .•1cHiHa: СІ,іль­ lШ. в I~eї в ЦЬO~IY році трудо­ таІtOМУ навіть, з дозвіл У сказа- Gутковапо в GухгаЛТt'рії.

ТlI, об.1іку так і ди ЩОДНЯ

невідомо КУ-

зникають

1О - 12

Чоч такс

етаl0СЯ:

Точ,

що ні ГО.ІОва KOJГOCHY т. Гура,

літрів ИО.10ка. Обліку Вllпоftкп

ДНІВ-І вона вам відповість-а

TOGTO ИДIJІІ трудодень на иі~

ніхто з ~OOBeT!IpaцiBII!!KiB, І)УХ- СЯЦЬ. Торі!, і позаторік-стіль­ те.1ЯТ ~a галтерів раЙсі.lьгоспвідді.1У не ки іІ\. віком зовеіч не'ІаЄ.На ДВОХ се- степіСіТЬ, не перевіряюТf, облік Riлька разів попереджали її, П., КоцеВОЛЬ('ЬRИЙ О., Винареь­ параторах, ШО е в колгоспі. продуктів ТЮРПННИІ\Тва в "ол­ але це па неі не ВП,lІІНУЛО.

Пленум райкому КП( б)У По:mВ'lОра відбувсп черговиtl пленум рапкому КП(б)У. 3 до· киіі М., JІеjlпіцькиn

Маль- перероблено 3 початку року госпі. Такиіі же точнісіны оo М. Теплюк і зараз кошrрсасть­ 15398 .1ітрів ~!O.10Ka. алс оGлі- стан оGліку і по фrр"зх І\ОЛ­ СЯ на садпuі, спечлюс. По вого П.lенуч ЦК Іtп(б) У"раї- М., Че('ноков Б., Шульга 1., ку BIIXOJ,Y в('ршків. маС.1а ш- госпу ім. ЛсніІШ, С. СеМППО.1- внні Теп.1ЮК і їfi подібних на­ lllI, плеНрlУ КИЇВ('ЬJ\ОГО обкому Р,IТУШl!иtl М. мас. Бсе це ((за середпіjlП ки. ша бригада ЗІШ'ІПО відстас в I\:Щб)У виступив голо~а ВИКОllП.1енум рапкому ІtЩб)У ар"фм(~тичпимп)' ніби-то даниЧас покласТІІ край таІ(ОМУ роботі. коку райради депутаТІВ трудя-l"рИііlIЯВ рішеНIІН червпс- ми. 11 РІІЧОКУ ВІІхід веРШІіів неподобству. ОБJіl\ в кожному Група колгоспників. щих .т. П(\зе.ІІ?К С. Б І)бгово- ВОІ'І) П.1снуч ІЩ КП(б)~' і встановив той же Теплю,,-літр І,()лгоспі всіх ціпностеfi і, ЗО1\­ С. В.-Димерка. jJeHНl ДОПОВІДІ взялп У'lа('ть шещ'ч обкоч КЩб)У до не­ вершків з 1О літрів молока, рема, продуктів тваринництва тт. Кириченко Г., 'Іудновеь- ухильного виконання інамітив а кількість масла офорилясть- повинен бути чіткиіі. Редактор 1І0ві;щю про

піJ,еу.\IКИ

1-::.,

червне- він М., П(\ВДОВ('Lкпft В., Х(\зан

І;ИП Г., Богуслав('ька С., Євту- конкретні ~ащs.и Д.ІЯ їх з;tііі­ СЯ Піl\е виходячu 3 того, скільшенко М., КремеЦІ> М., Іванов

снепня.

КІІ ЙОГО видано.

При перевlр-

В. Павловський,

раЙуповмінзаг.

С. ПОГРЕБlнськиА.

Адрес peдuц1i: м. Бровари, Київської обдасті, вуд. Кірова ВИ

07815

БРQlарська районна друкаРНІ КиlJського обдаСRОГО УПРІмlННJI

8

справах подіграФlї та lидавництва

Зам

669-2l)20


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.