53 номер 1960 рік

Page 1

РАДІСНИЙ ПЕРШОТРАВЕНЬ

КОЛЕКТИВНИЙ ПРОПАГАНДИСТ,

Нинішня весна з новою силою

АГІТАТОР І ОРГ АНІЗАТОР МАС

Пролетарі всіх краІн,

збудила у народів надію на міц­

Починається урочистий похід військ. Це справді чудове ви­

ний мир на землі. Безустанні зу­

довище, сповнене мужньої краси.

силля

Під ритм маршу, карбуючи крок,

нашої

соціалістичної Віт­

чизни по зміцненню миру і друж­

ідеально

радянській пресі. І вона протягом

би

всього часу існування Радянської влади з гордістю і честю несе це високе ленінське визначення. Ра­ зом з питаннями індустріалізації і електрифікації, створення техніч­ ної бази сільського господарства Ілліч мріяв про тоіІ час, коли вся

підтримку

дять батальйони. Лк не пишатися радянському

Таку

наша

оцінку

країна

сіткою

дав

В.

І.

вкриється

робітничих

Ленін

широкою

газет.

Ленінська мрія перетворилась в дііІснІсть. Тепер тільки по УРСР видається більше 3-х тисяч газет і понад журналів, ра­ зовий тираж яких становить мільіІонів примірників. Лише в на­ шому районі трудящі передплачу­ ють близько тисяч екземплярів газет, журналів, науково-техніч­ них збірників, вісників тощо. Ти­

100

12

30

3300

ражем

екземплярів видаєть­ ся районна газета «Будівник ко­ мунізму» і понад тисячі багатотиражні газ~::ти в ,колгоспах і радгоспах.

5,5

Крім

рад­

госпах, на підприємствах, в

шко­ лах і установах міста та сіл Бро­ варшини випускається понад стінних газет та додатків до них. Майже тисяч кореспондентів

100

5

беруть

активну

участь

в

ро­

боті стінних, багатотиражних районної газет.

і

Все це дає право ·назвати нашу пресу

дійсно

народною,

демократичною, в

світі.

дійсно

найправдивішою

Візьмемо

для

прикладу

багатотиражну газету «Червоний орган первинної пар­

-

прапор»

тіііної організації і правління ар­ тілі «Більшовик», с. Рожни. Ви­ ходить вона з початку року. За час свого існування багатоти­ ражка згуртувала навколо себе міцний сількорівський актив, що нараховує понад чоловік. У

1957

100

97

номерах

газети

надру,ковано

1500 листів, а надійшло 2000. Трудящі села ви­

понад

їх більше

ступають на сторінках своєї газе­ ти з питань колгоспного і радян­ ського будівництва, конкретної економіки, партійного життя. Тут популяризується досвід передови­ ків виробництва, висвітлюється хід

~соціалістичного по них заходи.

Популярні серед трудящих стінні газети «За комунізм» плос­ ківський відділок радгоспу «Зо­ ря» (редактор П. Рябов), «Щор­ сівець» красилівський відділок радгоспу Ім. Щорса (редактор В. Дорошенко), «Деревообделоч­ ник» завод холодильників (ре­ дактор О. Зеленський) та багато інших.

-

-

-

М. С. Хрущов назвав радянсь­ пресу найбільш далекобійною зброєю нашої партії. Ця висока оцінка зобов'язує редакції друкоку

ваних та стінних газет ще ширше і глибше вести в масах пропаган­ ду рішень ХХІ з'їзду КПРС, мо­ білізуючи трудящих на успішне виконання завдань семирічки. Га­ зети повинні активно підхоnлю­ вати іІ поширювати все нове, пе­ редове,

що

народжується

в

на­

шому кипучому житті, добиватись впровадження передового досвіду в

усіх

галузях

дарства,

народного

допомагати

госпо­

виявленню

невикористаних резервів і стави­ ти їх на службу виробництву.

3

глибокою любов'ю і

повагою

потрібно систематично писати про людей

виробництва

-

ударників

комуністичної праці, тих, хто сво­ їм трудом звеличує нашу люби­

му

Вітчизну, множить

Сьоrодні минає

виходу ленінської

48

серед

її успіхи.

років з дня

палкішу

населення

всіх

мія радянських журналістів і роб-

сількорів творить при Радянській

рядами

Жовтня, з честю і безприкладною

Москва святковим

зустріла вбранням,

піснями. Зранку

Травня

1

музикою,

святково одяг­

грудьми

своєю

армією!

відстояла

завоювання

цію від фашистської доричневої

лись першотравневий парад і де­

чуми.

монстрація

Невеликий інтервал у часі, і ось Красна площа наповнюється

На брущатці історичної площі бездоганними

квадратами виши­

врятувала

Громом оплесків зустріли при­

сутні появу на Центральній три­ буні Мавзолею товаришів О. Б. Арістова, Л. І. Брежнєва, К. 6. Ворошилова, М. Г. Ігнатова, Ф. Р.

Київської області

сучасну цивіліза­

*

53 ( 1960)

Четвер,

5

травня

Яскраве видовище являє собою фізкультурний парад. Над колоною спортсменів майорять

рокотом моторів і брязкотом гу­

сениць. Перед Мавзолеєм прохо­

прапори добровільних спортивних товариств «Динамо», «Буревісни-

могутність маР. радянеький народ

ки

соціалістичнш

Вітчизні, оснащених

сучасною

бойовою технікою. І багато з при­

запропоновану

виконують

Але

ось ряди

вільні

розету-

присутніх

вони

дарують

весняні квіти керівникам Комуністичної партії і Радянсько­

На Красну площу

У вінку золотого колосся-емб­ лема Академії імені Тімірязєва. Про бурхливий розквіт усіх галу­ зей

сільського господарства роз­

повідають

першотравневі

мільярдів пудів зерна»

сано

на плакаті.

голошує

ному русі вперед, до комунізму.

бригад і ударників комуністичної

-

говорять чис­

ленні плакати.

тисяч московських робіт­

350

КИЇВ ПЕРШОТР А. ВНЕВИЙ Світлий і радісний був ниніш- Збройні Сили пильно стоять на Плакати і транспаранти, ЯJti ній Першотравень. Широко кро- сторожі мирної праці свого на- несуть учасники демонстрації,

річчя.

Перед трибунами з'являються

році

дящими

інших

ної творчої праці нашого наро-

видів

сільськогосподарської про­

дукції на

народу.

них угідь· республіка вже випе­

Палкі оплески лунають з триюнаків і дівчат, одягнутих у на-

ки.

тають свої думки і почуття де ціональні костюми народів CPQP.

зробив для

так багато

зміцнення миру і

дружби між народами...

би з Югославією. Москвичі вітають в цей день також народи країн Азії, Афри­ ки і Латинської Америки. Зву­ чать здравиці на честь дружби з народами Сполучених Штатів Америки, Англії, Франції та ін-

ших держав - дружби в інтересах миру в усьому світі. (ТАРС).

депутати

Учасники

підприємств

Верховних

Рад

монстрантів ударники і члени бригад комуністичної праці, ряди яких зростають день у день.

славлять

1

святкового рідну

рантів написано слово «Мир», яке на устах і в серці кожної радянської людини.

юстичному.».

рал-полковник

творено в квІтуче мІсто, розши-

К

~

танні.

За видатні заслуги

·

·

в справі

кі премії «За зміцнення миру між народами» за 1959 рік присуджено:

·

д -ровІ с укарно му і державному

--

·

~

торжества

для

радянського

народу,

.

для великої справи комуністично- об'їжджає війська,

палко вітав своїх коресnондентів

-

б

3 н~вою ~илою

перед на-І виховаНІ партІЄЮ,

шим народом ХХІ з'їздом КПРС. битвах

з

ратереької єднос-

поздоровляє ряються його межі, споруджую- ті радянських людей,

Починавться військовий парад. цьому році близько півмільйона енергію

іборотьбі бажає ім найкращих успіхів У в·н 1 за виконання історичних

завдань, поставлених

.

1деи, незламно!

ленінських

Сайрусу Jтону _

му діячеві (США)

громадсько-

діячеві (Рес-

громадсько-

_ громадсь. . (Ф . ) П . . • КО у ДІЯЧеВІ раНЦІЯ . го будівництва в нашій країні. іх із святом. Потім він піднімає- ться чудесНІ палаци метро, а- вІДданостІ украшського народу . 0 Сьогодні, в День радянської ться на ур.ядову трибуну і виго- лац спорту, житлові будинки. Комуністичній партії, його гол.еwксандрощ 6вдокимович_r преси, редакцІя районної газети лошує промову. Тільки «Головкиівбуд» здасть у товності віддати всі свої сили і І НорНІичуку - письменникоВІ, .

владt,

ошовии

ких преміях «За зміцнення миру

Першотравнева демонстрація в публіка Індонезія)

Иде численна колона будівель- Києві була новим яскравим свід-

ників. Це іх руками Київ пере- ченням

К

року під голо­

1960

нии КоМІтет, Радянський уряд. боротьби за збереження і зміц­ На тисячах плакатів і транспа- нення миру міжнародні Ленінсь­

ського військового округу генеП

квітня

походу і прийняв рішення в цьому пи-

Комуністичну

СРСР і УРСР, передовики вироб- Над колонами - лозунги: «ПраСвятковий похід завершила ництва, діячі науки і культури, цювати, жити і вчитись по-кому- колона фізкультурників. б · 1

Командуючий військами Київ-

21

вуванням академіка Д. В. Ска­ бельцина відбулося засідання Ко­ мітету по міжнародних Ленінсь­

Тепло вітають з трибун учених між народами».

рапортують Батьківщ~ні до~тро- па~тію, ~і ленінський Централь-

бунах керівники Комуністичної партії і уряду України, мініст-

-<>-

Академії наук УРСР, працівників Комітет розглянув пропозиції, театрів, кіно, письменників, ком- що надійшли, про присудження позиторів, художників. міжнародних Ленінських премІИ

Одна за одною йдуть святкові колони. Колективи

На Хрещатику вишикувались ковим виконанням 4-МІсячноІ вивійська, готові до параду. На три- робничої програми. В рядах де-

ри,

100 гектарів земель­

бун назустріч мальовничій групі редила Сполучені Штати Амери­

М. С. Хрущова, який своєю В руках у них - державні праневтомною кипучою діяльністю, І пори і герби Радянського Союзу, своїми візитами в США, країни братніх союзних республік.

Азії і у Францію

соціалістичних

країн, розвиток і зміцнення дРУ,Ж­

становив

чудові трудові діла українського ду.

люди з глибокою йдячністю звер-

перушиму

У КОМІТЕТІ ПО МІЖНАРОДНИХ ЛЕНІНСЬКИХ ПРЕМІЯХ близько 1, 7 мільярда пудів на 85 мільйонів пудів більше від "ЗА ЗМІЦНЕННЯ МИРУ середнього збору за останні 5 МІЖ НАРОДАМИ" на у минулому

го уряду. Яскраві панно, плака- ли змістом всього "життя і героїч- років. По виробництву основних

В день 1 Травня всі радянські

народ,

розповідають про те, яких чудо-

ська ріка ... Яскраво горять на фоні червоних полотнищ слова: «Вперед, до комунізму!», які ста-

ти і діаграми розповідають про

Стільки хліба

вироблятиметься на кінець семи­

ця Украіни в день 1 Травня в На Хрещатик вливаються по- вих успіхів .добилась Радянська нарядному вбранні. Над будинка- токи демонстрантів. Шелестить Україна в розвитку сільського ми полум'яніють кумачеві полот- шовк прапорів, виблискуючи всі- господарства. Валовий збір зер­ невими Закликами ЦК КПРС, портрети В. І. Леніна, керівниІtів Комуністичної партії і Радянсько-

11

напи­

основа дружбу радянського народу з тру-

ників беруть участь у змаганні

нашого життя»,

заво­

ма кольорами райдуги, тече люд-

-

маяк дова Москва палко вітає великий

йовані у невпинному поступаль­

нища, транспаранти з першотрав-

стяги

над рядами тімірязєвців. «За

китайський

«Комуністична праця -

роду.

фотографія зворотного

-

миру.

народним святом трудящих. Потім маршал Р. Л. Малиновський ви­

нові перемоги,

хвилююче

розкріпаченого

прапори країн соціалізму. Тру­

рі високо піднятий над головами

портує про

свідчення величі

ли демонстранти ідею, що воло-

діє мільйонами: СРСР -

виходить

трудова Москва. Майорить на віт­

на. В руках її нині

боку Місяця. Слава радянській науці! - лунає над площею.

овіяний славою прапор столиці нашої Батьківщини. Москва ра­

кує семирічка по країні. Столи-

праці. А по країні число учасників цього руху вже досягло трьох мільйонів чоловік!

розуму

ровляє учасників параду з між:

промову.

15 коп •

чому автопоїзду. Зграйкою птахів :тітають діти з його борту і

перші

Ра­

країни».

О 1О годині ранку міністр обо­ рони СРСР Маршал Радянського Союзу Р. Л. Малиновський по­ чинає об'їзд військ. Він поздо­

Ціна

паються, звільняючи шлях дитя-

лесків

жуть не згадати, що сказав М. С.

про

дівчата

біжать до Мавзолею. Під грім оп-

сутніх на Красній площі не мо­

Хрущов

і

вправи.

в особі своїх збройних сил, без­

1\озлова, О. В. Куусінена, А. І. дянським урядом програму загаль­ го уряду. роззброєння на Мікояна, Н. А. Мухітдінова, М. А. ного і повного Близький серцю народів зак­ Суслова, К. О. Фурцевої, М. С. прийомі журналістів у Кремлі: «Ось яку могутню зброю ми лик: «Мир!» звучить в цей Пер­ Хрущова, М. М. Шверника, П. М. силою. Поспєлова, О. М. Косигіна, Д. С. маємо для захисту своєї Бать­ шотравень з особливою знищити Далеко видно імпровізований маПолянського, а також голови Ра­ ківщини... Ми готові ди Міністрів Німецької Демок-· всю цю зброю негайно, якщо наш як, який мигає лампочкою на саінші мій вишці. Так образно виразиратичної Республіки О. Гротеволя, приклад наслідуватимуть який прибув на торжества.

*

року.

1960

Над головами демонстрантів з'являється космічний снаряд. У дить могутня бойова техніка. ка», «Трудових резервів», «Локонезвідані простори Всесвіту пер­ Парад військ на Красній площі мотива», «Труда». На ходу юна- шою заглянула радянська люди­ продемонстрував, яку титанічну

межно відданих

кувались до параду війська.

партії України та районної Ради депутатів трудящих

зок uеред Батьківщиною в тяж­ кі роки Великої Вітчизняної вій­ ни,

Велична Красна площа. На фа­ саді будинку ГУМ'у портрети ве­ ликих учителів трудящих- Марк­ са і Леніна. З величезного полот­ нища полум'яніють слова: «Впе­ ред, до перемоги комунізму!».

Ор1·ан Броварського районного комітету Комуністичної

мужністю виконала свій обов'я­

дитись до центра міста, де відбу­ трудящих.

l~f0JMI'YIUIII3111 У

Вона

нуті жителі столиці почали схо­

Рік видання ХХІІІ.

ВVДІВНИК

прохо­

ливо радісним.

«ПравдЬІ», з зару іжні гості.

них 43-й рік багатомільйонна ар-

рівними

народові

змагання,

друкуються критичні матеріали та вжиті

дедалі

континентів. Це робить свято Першого травня 1960 року особ­

-

цього, в колгоспах і

зустрічають

єднайтеся!

квадратних показав, _що

метрів

житла -- величних

успішному завдань

безмежної

Лорану Назанова

м

-здійсненню громадському діячеві (СРСР) семирічки,

Азізу

Шеріфу -

громадсько-

загартоваНІ в майже в два рази більше, ніж у справі будівництва комунізму в му діячеві (Іракська Республіка).

ворогами,

Радянські

минулому році.

нашій країні.

(РАТАУ).

(ТАРС).


~~2!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Б!!!У~Д~ІВ~Н!!!И~И~И~О~М~У!!!Н!!!І3~М5 травня

1960

року.

ШИРОКА, ЯСКРАВА І ПЕРЕКОНЛИВА ПРОПАГАНДА РІШЕНЬ І МАТЕРІАЛІВ

ХХІ З'ЇЗДУ КПРС-ЦЕНТРАЛЬНЕ ЗАВДАННЯ РАДЯНСЬКОЇ ПРЕСИ

**

**

Щоб було вдосталь молока і м'яса

Будемо вчитися у ІЛЛІЧА ... Схилившись

кором.

над книгою, зно­

Багато

ву і знову перечитує Іллічеві статті і промови партієць, в них

як

шукає

поради,

ня,

він

що

відповідь

його

на

запитан­

хвилюють,

шукає

Коли

тя

ВДИВЛЯТИСЬ

В

принципові

1КИТТЯ,

питання.

задумалІt

вида­

вати нелегальну газету «Рабочее Дело». Тоді робітничий рух тіль­ ще

починався.

«Рабочее

Дело»

розпитував їх про

ки

повинна

зовсім,

все.

Ілліч став ро­

втягнув

в

цю

їх.

Приходилось

додатковими

не

писати.

ува1Кніше було

стерігати

Менше

навчався

про

фраз,

те,

загальних

.Якщо в Пітері Ілліч був роб­ кором, в засланні він став сіль-

зрослі що

сили,

інтерес

до

зрозумілими

спостерігати

велика

-

у

Ілліча.

його

в

Озброївшись

ми змо1Кемо 1КИТТЯ.

в

краще

нових

умо­

ідеї.

дент»

1928

.N!! І

організаціі і правління артілі. Не пройшла мимо цього і колгоспна

ка.

тиражної

від

15

важливість

Звітувала

редактор

«Червоний

Члени бюро В. Мехед, М. інші підказали редколегії на більше залучати до участі в

прапор»

колгоспників

і

Лисенко та необхідність газеті пере­

колгоспниць,

кон­

кретно допомагати їм узагальнювати свій досвід. Вказувалось і на обов'язок редко­ легії оперативно висвітлювати хід сільсь·

когосподарських робіт, сміливіше критикувати недоліки, краще і цікавіше показувати все нове і передове, що народжується в бо­ ротьбі за успішне виконання завдань другого року семирічки. На фото: редактор багатотиражної газети «Червоний прапор» Г. С. Пищай.

Про тих, хто ііде в авангарді змагання номера в номер газета Гоголівської текстильної промарт1ЛІ

те норми, давайте продукцію лише високої якості».

«Червоний ткач» розповідає про

Мова іде про нові виробничі

3

передовиків соціалістичного зма-

успіхи Надії Бревус, Галини Хан,

гання, їх досвід роботи. Надії Тимко, Миколи Томиліна, «Товариші, - писала нещодав- Дарії Булавки. Це на них закли­ но газета, - наслідуйте їх при~-~ к~є, стіннівка рівнятися всіх чле­ .пад,

кожного

дн.я

перевиконуи-

роботи по-новому і

н1в колективу.

позитивно

впли­

ває на ріст їх продуктивності.

стіннівка

наших пташниць,

і

роботу

кролівників.

Відомо, що- кожен двір села зо­ бов'язався виростити і продати державі 30-40 кролів. На при­ кладі колгоспників І. Г,1адкого і Г. Ко.тша показали, як виконує­ ться це зобов'язання.

Не

вати приклад комсомольців та мо-

дить

створення

лоді. Вже в наступному цього

номері

газета

газета

питань

після міцної кормової

повідомила:

обхо-

бази, підняття

Висвітлюючи передовий досвід,

збільшеної групи корів перейшли

гостро критикуємо недоліки. «Чи

і доярки третьої дільниці». Але

так борються

підхоплено.

На

цим не обмежились. Газета з но­

за

ціалістичних

виконання

со­

зобов'язань?»

було озаглавлено лист про Г. Ро­

робота по-новому, розповідає про

гач, з вини якої загинуло теля.

в

номер

показує,

що

перші успіхи доярок Віри Корній­

Ми переконливо показали, до чого

ко і Олександри Коваль, як вони

призводить поганий

виконують підвищені соціалістич-

молодняком.

ні зобов'язання.

догляд за

Спираючись на численний ак-

В цьому році наш колгосп бо- тив сількорів, редколегія і в реться за 100 центнерів м'яса, дальшому широко висвітлювати-

380 центнерів молока Ііа 100 гек- ме ці питання, допомагаючи пра­ тарів угідь, 10,5 тисячі яєць на цівникам тваринництва вдосталь 100 гектарів зернових посівів, за виробляти м'яса і молока. 3 тисячі літрів молока від кожКолективний кореспондент «~удівника комунізму» ноі корови. Тому поруч з мате-

редколегія

ріалами про хід весняних польо-

вих робіт, життя партійної і ком­

стінної

газети

«Колгоспне село». Колгосп с.

сомольської організацій: в центрі

«Жовтень»,

Требухів.

радгоспну

В

одному

з

останніх

На

фото:

ки брусків, що, якби їх скласти в дов1Кину, вийшла б стрічка протя1Кністю 1800 кілометрів, що становить подвійну віддаль від Києва до Москви. Щоб перевезти ці бруски, .потрібно 12 залізничних составів по 50 вагонів у ко1Кному».

газети Броварського заводу хо­ лодильників «деревообделочник» вміщено ряд матеріалів про кра· щих робітниць підприємства. В матеріалах наведені цікаві рядки.

Ось деякі

з

них:

різочного цеху €. Шита та €. Гаценко за 10 рокІв розпи­ ляли ДЛЯ ХОЛОДИЛЬНИКіВ СТіЛЬ·

про

досвід

далі стіннівка

якісної розсади капусти й помі­ дорів. Кому доручиrи цю справу?

Руками юнкорів Нещодавно ми побували в За­ ворицькій середній школі. Уваж­ но прочитали стіннівки, що так любовно, з душею робляться ру­ ками юнкорів. І яка б це не була стінгазета, в кожній централь­ ною думкою

«Учнівська правда» шкільна стінна газета. В змістовній ne· редовій тачам

відповів

т.

Тулупов,

до

нього

з

коли цим

площею

в

80

гек­

тарів, що в декілька раз біль­ ше

території

заводу».

Газета знайшла переконливі по­ рівняння, які характеризують са­ мовіддану

працю

робітниць.

а

а---

написав.

Це

був

нагадує

те,

що

показує

треба

використати

робить, ка

газета

гострих

лист

про

конкретну, ціл~спрямовану агітаційво-масову роботу, яку ве· де серед робітників наш активіст. Як бачимо, Федір Семенович бе­ ре ді.альну участь і в усній про­ паганді. Такий друг нашої газе· ти комуніст Тулупов. І. Швачко,

змінний редактор

стінгазе­

ти сВперед».

Жердівський відділок радгоспу сБобрицький».

кожен

присвятила

рядків

Завершенню

день

в

кіль­

шкільному

навчального

року

ма

«Відмінник»,

що

виходить

назва газети кличе учнів вчи­

тися

лише на «Відмінно», бути зразком у поведінці. З ініціативи стіннівки діти взялися озеленити рідне село, кожному посадити не менше 5-7 дерев.

Наступним екзаменам присвяче­ ні й інші газети школи. Іх де­ кілька. «Літературна газета», «Мічурінець», «Юний математик» видання відповідних гуртків. своєму оригі­ кожній з них

знаходять щось корисне для

себе в дні підготовки до екзаме­ нів.

Хорошу справу роблять юнкори!

повчальний

вмістили

від·

П~рці.

К. Давидов.

овочів.

ми

до

жаних знань». Тим, хто цього не

лопне, який багатьом підказав, як виростити високий урожай

Нещодавно

чи­

для повторення пройденого ма­ теріалу, для закріплення одер·

учні

ми про­

А взага·лі Федір Семенович не чекає наших завдань. Він пише до стіннівки з власної ініціативи tlpo те, що підказує і вимагає 1КИття. Такими були його інфор· мації про закладку парників, сів­ бу розсади, про успіхи ланок Наталії Приходько та Євдокіі Половко.

своїм

завершується

шляхи

Всі ці газети по нальні і цікаві. В

ханням.

І

вона про

перший рік після перебудови шко­ ли відповідно закону про зміц­ нення зв'язків школи з 1Киттям, і закликає учнів всебічно підготу­ ватися до екзаменів. На прикладі передовиків навчання 8-го класу

зети

Напишу, обов'язково напишу,

звернулись

екзаме­

в другому приміщенні школи. Са·

лупову.

-

наступні

-

ни.

«Шпаклювальниці цеху холо­

цифри:

Порадились і вирішили: парнн· ководу Федору Семеновичу Ту·

-

а---

присвячений і черговий номер га­

загальною

вирощування

Пшемиський.

наводить такі

дильників за 10 років зашпак­ лювали щитів холодильників

Планується черговий номер стінної газети. Вирішено вмістити допис

І

О. М.

а

мінних оцінок. «Часу залишилося небагато, нагадує передова, -

рядки

номерів \

багатотиражку

ної газети.

газета

Ці каві

середньої

«За соціалістичну працю», є од­ ним із активних сількорів район­

-

дає

мера

Учитель Зазимської

школи Олексій Миколайович Пшемиський уміло поєднує свою роботу з громадською вже по­ над рік редагує колгоспну, а те­

пер

невикористаних резервів.

догляд

«Почин

колгоспу

багато­

тварин,

50

витрати по

закликали інших доярок насліду-

Друг стіннівки

ро1Кнівського

газети

стіннів­

розповіли про

січня

Пищай.

дових

Ми докладно

корреспон­

Як газета висвітлює хід сільськогоспо­ дарських робіт, боротьбу колгоспників за дальше піднесення продуктивності тва­ ринництва, як показує роботу партійної і комсомольської організацій, працює з сіль­ корівським активом ці та інші питан­ ня всебічно обговорили члени бюро пар­ <<Більшовик».

догляду

зменшує

Висвітлює

Цей патріотичний почин схва­

р.).

організації

кове утримання свиней. Це на процентів

«Верстатниці лісопильно-при­

че-крестьянский

І

боротьба за висо­

ронець, які перейшли на безетан­

пи корів.

масі.

Звітує редколегія копгоспної Оагатотиражки

Г.

заявили доярки

Г. Конотоп, В. Корнійко, М. Кол­ ко та іх подруги. Вони вирішили перейти на догляд збільшеної гру­

-------

тійної

-

ністичному!»

(Із статті Н. К. Крупської, вміщеної у 1Курналі «Рабо­

як

розмірковувань, більше фактів.

і

умінням,

проводити

спостерігати.

розмов

корес­

-

Газета широко висвітлила дос­ від свинарок О. Луцько та В. Ми­

лили бюро партійної

сільські

нашої уваги

дільниці нашого колгоспу висту­ пила ініціатором роботи по-но­ вому. «Працюватимемо по-кому­

і

сила. Ми всі повинні вчитися спо­

відомос­

вах

Багато

побачать,

Вміння

раз

він

точніше,

і

1Киття,

близькими

цим

роботі,

робітничі

нового

тями. Вийшла своєрідна робко­ рівська школа. І ко1Кний із нас почував, як під вnливом Ілліча цій

англІнського

гру­

ку продуктивність тваринництва.

чуте, спираючись на свої спосте­ ре1Кення, зробити свої погляди

го точності в передачі фактів, пе­

на

таким

зовувати їх для боротьби; яка вміла, спираючись на бачене і по­

справу.

відомості. Ілліч всіх захоплював цією роботою, вимагав від ко1Кно­

ріс

кордоном,

лася дзвінкою фразою; яка вмі­ ла знаходити 1КИві сили та органі­

Годинами тлумачив про одер1Кані

за

за

Вони побачать, що вміння спо­ стерігати зробило з Ілліча люди­ ну, яка тверезо оцінювала ста­ новище (згадаємо хоч би Брест­ ський мир), ніколи не захоплюва­

засипле

бітничим кореспондентом, він всіх

ходити

приходили,

справи, вивчення робітни-Чого ру­ ху в усій його широті, знання те­ орії мар.ксизму навчили Ілліча так пильно дивитися і бачити.

В своїх

бувало,

не тільки сам

ревірки

1КИВ

Вони

питаннями, до всіх дріб'язків до­ береться, а1К спітнієш.

товаришів

або

бачити силу і гніт старого.

спогадах один робітник писав про

І

ви­

селянина

понденти, вивчаючи статті і про­ мови Ілліча, звернуть у11агу на його робсількорівську діяльність. Вони побачать його надзвичайне вміння спостерігати, бачити рост­

була висвітлити робітнику його життя, осмислити все те, що він пере1Кивав, що навколо себе ба­ чив. Ілліч зробився справ1Кнім робітничим кореспондентом. Він ходив до робітників і докладно

Ілліча:

ко1Кного

німецького,

Хай

Багато робітників ще не усві­ домлювали зовсім, чому їм по­ гано 1Киветься, не розуміли, що їм треба боротись з .капіталіста­ ми, не розуміли, що їм треба бо­ ротись з царською владою. І ось газета

давав

Недавно, в зв'язку з десятими роковинами Жовтня, я перечи­ тувала промови і статті Ілліча 1917 р. - від квітня до моменту взяття влади в Жовтні. В них якось особливо яскраво відбило­ ся уміння Ілліча спостерігати. Через три ти1Кні після свого при­ їзду в Росію він виступає на партійній конференції, і видно, як багато він у1Ке взнав і із бесід з солдатами, із бесід з робітни­ ками, з гірниками, помітив те, що інші не помічали.

на­

р. пітерські товариші на

Леніним

ки-тільки

Ілліч

детально

французького народів ...

МіТИТИ те, ПОВЗ ЧОГО байду1Ке проходили інші, оцінювати всі дріб'язки з точки зору інтересів робітника, а п отім в своїх стат­ тях він розб .• рав бачене ним і по­ чуте, на цих дріб'язках виясняв

з

І

попутно

по

1Ке ШЛЯХОМ ВДИВЛЯВСЯ ВіН В }КИТ·

Власне ка1Кучи, сам Ілліч був зразковим робсількором. Він умів

1895

нього,

про умови їх 1Киття і праці. Зби­ рав багатющий матеріал.

Знайде у Ілліча таку пораду І

В

до

радитися

селянку, які до нього

робсількор.

чолі

ходило селян

справах. а

питував

дить.

великі

юриста,

судових

порадника для своєї боротьби, для своєї роботи, шукає і знахо·

ПИЛЬНО

до

Комсомольсько-молодіжна

па молочно-товарної ферми другої

Почесний труд Рабсількор передова люди­ на. його обов'язок бути полу­ м'яним пропагандистом і агіта­ тором. Хоч за станом здоров'я мої можливості обмежені, все ж використовую

42 листі! надіслав до редакцв районної газети за чотири місяці цього року рабкор торфопідприєм­ ства «Великое» К. Г. Хорошун. Різноманітна їх тематика. Тут: інформації, кореспонденції про передовиків

виробництва, критич­ ні сигнали про недоліки в куль­ турному обслуговуванні молоді.

Рабкор

участь

Хорошун

у

бере

випуску

стінної

активну

газети

підприємства.

На фото:

активний рабкор ра·

йонної газети к.

r.

Хорошун •

ко1Кну

нагоду,

щоб зустрітися з односельчанами, почитати їм газету, розnовісти про успіхи нашої країни в кому­ ністичному будівництві.

В

міру

своїх

багатогранне

сил

висвітлюю

життя села,

колгос­

пу. Критикуючи, ретельно пере­ віряю кожний факт. З власного досвіду знаю: не обов'язково про все

-

негативне

добиваюся

писати

на

місці

до

газети

усунення

виявлених недоліків.

З листа сількора З. Смирнової,

с. Літки.


5

Четвер,

травня

КF\РТОПЛЮ

робота проведена не більш як на половині площі. Причина відста­ вання

полягає

ве­

з

що

тому,

в

ликим запізненням пустили кар­

топлесаджалки

замість

-

19

по­

чали 25 квітня. Машини працюють з перебоя­ доставляють

ми, бо несвоєчасно

посадковий матеріал в поле. Так, М.

шофер

дня

одного

Топіха

приїхав на дільницю возити кар­

топлю, а потім заявив, Що в ав­ немає бензину, і

томашині

на

поїхав

центральний

знову

відділок

за пальним, а тимчасом саджалка

П. Рябов, В. Стасюк.

БоJото відступа~ метою збільшенн.ІІ виробни­ цтва сільськогосподарської про­

3

.цукціі нині освоюємо понад

700

болотних зе­

гектарів осушених

мель біля Трубежа. Щоб створи­ ти міцну кормову базу, тут по­ сіємо

200

гектарів

кукурудзи,

частину якої зберемо на зерно у

повній стиглості.

На такій же

площі садимо картоплю, на

150

овочі. гектарах За рахунок освоєння осушених болотних земель розширюємо пло­

щу кормових буряків на тарів,

на

11 О

40

однорічних

посіви

гектарів.

гек­ трав

І. Мищенно,

ГОЛОВН ИЙ аГрОНQМ.

Радгосп .:Бобрицький».

НА ЦІJІИНИІ ЗЕМJІІ

28

нашого району разом з великою

групою молоді Київщини виїхали у Павлодарську область братньо­ го Казахстану, щоб допомогти ці­ линникам в короткі строки і на

високому

кової

кількості

агротехнічному

рівні

провести весняні польові роботи. Серед тих, хто виїхав на ці­ линні землі, трактористи радгос­

пу « Великодимерський » Дмитро Рубанка, Володимир Царик; кол­ с. Требухів, госпу «Жовтень » , - Михайло Жеребець, Василь 1\рисько, Микола Оснач та інші механізатори.

І. Забоnотний, К. Хомич.

-------1:1

вузол, закріплений у петлі тросу

дроту

м ірного

під

час

сівби. Якщо будуть перешкоди, то змінюватимуться

перенесення

кут

дроту, сила натягання, і Це обо­ в'язково призведе до поперечного зміщення гнізд на даном у полі. агрегату має Перший прохід

бути точно

провішений . Тр акто -

рист повинен вести машину без зупинок прямолінійно по маркерній лінії з однаковою швидкістю: трактор «Бєларусь» на 2-й пересівалкою причіпною з дачі

4,5-5 кілометрів, «ОКГК-бВ » а з навісною сівалкою «СКГН-6» на третій передачі

6-6,5 кіло-

-

метра.

Вра ховуючи вимоги до поверхвибирати для ні грунту, слід квадратно-гніздової сівби площі з рівним рельєфом, довжина гоней 500--600 метрів (по довжині катушки мірного дроту'. а на довших гонах дроту добавити. Одерж а ти

і

можна

квадрати

тоді, коли площ а не має правиль-

ної геометричної форми: квадрат, прямокутник і інше

При цьому

від

Віддаль

кола .

відпускного

стрижня відпускного кола до 6го або І2-го вузла мірного дроту приблизно буде ІО метрів.

Підготовка сІвапки до роботи

насіння.

Щоб одержати :1равильні квад­ рати, треба перед виходом у поле правильно і ще раз перевірити відрегулювати сівалІ<и «СКГ<К-бВ» і «СКГН-6», серйозну увагу при­ підгото вці ділити передпосівній грунту. Поверхню поля слід вирів­ няти, щоб на ній не було борозен або гребенів, кущів, глиб та інших перешкод, що могли б за важати рівномірному діагональному пере­

,

~ забезпеченні ;акісноі роботи регулювання

правильне

ВІДІграє

роль

важливу

агрегату

П?с.Івного

на точність механізмів машини що залишились до висіву. Дні, виводу

всіх

регулювання

перевірити

раз

ще

щоб

того,

для

використати

треба

агрегатів,

посівних

на місцях сівалок і провести практичні за няття з усіма меха­ які працюватимуть нізаторами,

залишаючи

неі,

незасі яною

частину ді лянки. Після засіву ос-

при

коли

таке,

вважати

слід

ня

вузловлов­

відводі

однієї

вилки

люнача

назад

спочатку

вається

клапан

відкри­

сошника Клапани сош ників повинні від·

площині землі)' .

При такому положенні вузло­

вловлювачів буде забезпечено ви­

ратний вал з -клапанними мех!І· візмами сошників, відвести вилку ву~ловло~лю­ одного (правого) вача ~азад до упору І закрш ит~

(прив язати) в такому положенНІ.

Робота посІвного

ду

агрег ату

проБІшують

з

таким

розрахунком, щоб довжина пер шого

обох

му

у

знаходився

вала

положенні.

вертикально-

повор оту

була

агрегату

не

менше

шириною

І7

метрів (приблизно чотири npoxoди сівалки) . Відпускні коли установлюють на віддалі 7 метрів від межі ділянки і сівбу причіпною сівалкою почин ають від

І2 помі-

І ченого в узла мірного дроту, а на- від 6-го, не рахуючи

1 вісною

а

ження

меха­

клапанних

важеЛІв

нізмів сошників, до яких іфіnл"­ ться фігурні тяги. Ці важелі по­ назад на винні бути нахилені 15-20 градусі в від вертикального положення

за критих

при

нах. Кут нахилу кожного регулюють

кинутою собачкою встановлюють на відд ал і 7 метрів від краю ді­ агрегату і на лянки в бік руху 2 метри в бік від поздовжньої

межі поля:. Ставлять першим той

кол, в якого барабан відхиляєть­ ся від бокової межі в поле . Та­ ким чином, коли бокова межа по­ ля справа ві д сіва лки, а поле ле­ розмоту­ жить зліва, то перед ванням дроту встанов лює мо л івий кол.

гон а,

клапан

вилку

відпускаємо

Далі

вузловловлювача,

вого

назад до упору вилку л івого вуз ­

прив'язуємо її в ловловлювача, цьому положенні і встановлюємо клапан лівого сошника у верти­ кальному положенні, нагвинчую­ чи гайку на кінець фігурної тяги .

Не

вилку,

відпускаючи

люєм'о

клапани

на

установ­

однакову

ве­

личину відкривання в усіх остан ­ ніх сошниках. Тоді відпускаємо

вилку

Хмельницька область. Добру патріотичну ІНІЦІативу виявили кол­ госпники сільгоспартілі імені Леніна І з яславського району . Вони врожаю в збиранні взялися допомогти хліборобам І(азахстану цього року. До початку жнив вирішено послати на цілину ІО ви­ сококваліфікованих комбайнері в широкого профілю і стільки ме­ ханізаторів, щоб забезпечити безперебійну роботу дес яти комбай­

регулюємо

і

клапани

на

відкривання. В

одночасність іх

сошники по черзі опускаємо мета­

леві кульки діаметром 6-7 мілі­ метрів і п оступово відводимо на­ зад

вилку

вузловловлювача .

Положення

вилки,

коли

випа ­

нових агрегатів. До правління артілі надходить багато заяв від молодих колгосп­

дають кульки з кожного сошника ,

затора, а потім послати на збирання цілинного врож аю. На фото (на передньому плані): секретар парті йної організації колгоспу колгоспу і мені Леніна Ю. Г. Осипов (зліва) і голова М. І. Заїка приймають заяви від молодих колгоспників, які баж а ють

женням

ників, які просять допомогти ім оволодіти спеціальністю механі­

Фото В. Приходька.

відмічають олівцем на рамці вуз­ ловловлювача. Різниця між поло­ ви лк и

ву зло вловлюв ача

під час вип адан ня першої і всіх наступних

к ульок

не

повинна

пе ­

міліметрів . ребільшувати І5-20 Якщо ця різниця більша, то про­

водять регулюванна довжини фі -

в

нахилений

також

буде

п оле - вправо (правий кол) . Від­ мічаємо І2 в узол (у причіпній)' , на

віхах

по

трактор

м а ркер не

опускаємо: у причіпної сівалки сошники підняті, у навісної -

кількості зернин в гніздо в за лежності від іх величини . Диски ма-

гана відокремлюють В кінці дрі т від котушки і прикріплюють до другого відпускного кола, який вста новлюють по ліні ї розмата­ ного дроту, за 7 метрів від кінця гона відміч ають 12- й вузол і раб ­ л ять поворот на робочий прохід на пускают-ь агрегату. Трактор

змогу забезпечити висів потрібної опущені . 5, 6

ють товщину

7

і

мілімет-

рів з 8 або 12 ячейками діаметром отворів у них ІО, !І, І2, ІЗ , В кожне і 16 міліметрів. І4 гніздо попадають зерна від двох ячейок диска з 8 ячейками і з 3-х ячейок диска з І2 ячейками .

залежностІ·

В

"б

·

слід лівого колеса сівалки папе-

бути

п овинна

час

яче.й.ок

з

в ідкидаємо собачку на Потім барабана кола, хра пов е колесо опускаємо сошн ики і починаємо сін.ти. В кінці гана агрегат треба зупи нити в той момент, коли мі­

який

зернини,

лишні

nов·

не

дрібнити

повинен

не

ністю вміщених в ячейку зернин . Коли дрібнить, то зуб треба зак­

2)

напилком;

руглити

ти

апаратами

зменшенням

за

чений вузол буде у в уз ловловлю­ вачі . Вийм аємо дріт з вузловлов­ сошники та лювача, підіймаємо маркер і робимо пов орот для тре­ тього nроходу. Агрегат зуnиняє­ мо так, щоб вузла вловлювач був проти міченого вузла, виймаємо із

зуб -виш ­ зерно

що виштовхує

товхувач,

із

стежи ­

треба

бан­

в

зерна

гру нту відпускний кол , піднімає­ МІ) сабачку, намотуємо на бара­ "Іан кінець відпущеного троса, пе­ реносимо кол на ліні ю руху в уз ­

ках . Коли в одній з них вияви­ більше

ться

танніх,

то

насіння,

це

тракторист

д роту

ДІаметра І дріт колом.

менше

зуб-відбивач,

І)

ходяться :

натягання

повинен стежити, щоб вилка вуз­ відводилась не ловловлювача вузлом дроту назад, що не дІІЄ можливості правильно ватягиутн

У кришці висівного апарата зна­ з гортає

слід

зуnинити, вкласти дріт у вузловловлювач і натягнути його. Під

цьому слід упевнитись, що зерно не заклинюється в ячейках диск.~ (найдовші зерна даної ~ракцн ячейки диска).

трактор

вузол дроту,

чений

пасти в гніЗдо, підбирають ди~к по кількості отворів і товщині. Як пр авило, в ячейку

пройде помі ­

вловлювач сівалки

ВІД потрІ НОІ

вузло-

Коли

- реднього проходу.

зерен, що повинно ви -

кількості

ос-

в

ніж

означає,

що

дИС!(

не висі­

висівного апарата ває потрібної кількості його треба перевірити .

цього

і тимчасово стави­ мо в землю. Тоді вст а вляємо дріт у вузловловлюв ач , натягаємо Ао­ го відп ус кним колом до по вороту

ловловлюнача

зер на

Відпускні коли

пра ­

відводимо

який кінці

Причіпна сівалка має 2І комплект висівних дисків, що дає

сівними

положення (на рів ні заднього об­ рі зу сошника).

на

пониженій швидкості,

важеля

правого

кол,

другому

відп ускний

Другий

встановлюємо

пускаємо

ячейок в сошник . Для ~~:онтролю рівномірності висіву насіння ви ­

ної тяги, з'єднуючи важіль з кла­ п а ном . Після цього, нагвинч ую­ чи гайку на кінець фігурної тяги,

роз­

ділянки .

Для цього відпускний кол з від:

тягах

клапа-

вертика ль­

довжиною

про­

-

ме жі

на

мотують дріт

ПІдбір дискІв дпя висІвання насіння

повинні

Якщо такого положення не бу­

250 де забезпечено, то зробити регу­ . тяги вузло­ При цьому слід зал ишити лювання довжини поло ­ сторін гона ділянки для вловлювача, . перев Ірити

гону

метрів.

з

бути вузловловлювача. повинна такою, щоб повщок квадратного

агрегату

агрегату

вод ять без висі в у н асін ня

новного поля н а залишеній ділян-, При цьом у довжина тяги правого вкладатися одна зернина. · При

ці і зворотах сіють рядковим способом . н ап рям ок для . першого npoxo-

прохід

Перший

регулювати .

і

вертикальних

на

пружин

зем лю

на

сошники

опустити

за допомогою важелів і встанови­ та правий вузловлов­ ти лівий лювачі в таких місцях на рамці, щоб віддаль від задніх обрізів сошників до центра осей вали­ ків кріплення вилок вузловлов­ лювачів була ЗО сантиметрів (по

барабана .

криття клапанів слід періодично перевіряти, особливо часто у но­ сівалках ,

повороту

незначного

биваються

При відводі вилки другого вуз­ ловловлювача -клапани відкрива­ ються в аналогічній послідовнос­ справа наліво. Під час ро­ ті боти сівалки рівномірність від·

Для регулювання клапанів треба

нахиленого положення в бік агре­

гату барабан не п о вернеться, то кол відносять трохи назад і до­

ніх.

вих

вруч­

повертаємо

цього

Після

ну барабан на один-два зуби, щоб собачка щільн о притислась до зу­ ба храповика . Коли під час ви­ кола з відпуск но го рівнювання

сошника ; потім ваного першого другого і послідовно в усіх остан­

клапанів. Слід пам'ятати, що ця пружина забезпечує чіткість зак­ ривання і відкривання клапана .

Регулювання механІзму

пускного кола . Собачку відкидає­ мо на храпове колесо барабана і кол закріплюємо в землі.

розташо­

поряд

при відводі вилок вузловловлю­ вачів назад до упору або збігу відІ<рнтих І<лапанів з заднім абрі­ зом кожного сошника .

вони вміли все робити.

крайнього сошника у вертикальне

(Фотохроніка РАТАУ} .

Правильним регулюванням кла­ на одночасність відкрив а н­

панів

на 2-2,5 криватись одночасно сантиметра , що відповідає верти ­ клапанів положенню кальному

на кукурудзосівалках, з тим, щоб

устано влюємо

вступити на курси механізаторів.

клапана.

важеля

до

квадратного

від

тяги

гурної лу

ва­

Зусилля на вилка х вузловлов­ для відкри ­ лювачів, необхідне вання; клапанів в сошниках, не повинно перевищувати 6 кілогра­ сошниках). мів (при опущених відкриття вилки Коли зусилля більше, то треба перевірити лег­ кість ходу підшипників квадрат­ в ажелів ного валу в шарнірах приводу клапанів, зменшити тиск

треба визначити найбільш вигід- сів насіння з опередженням від ний напрямок руху посівного аг- вузлів мірного дроту на ІІ-І2 регату, враховуючи рельєф м ісце- сантиметрів. Відкрутити гайки вості і довжину гана. Іноді ви- фігурних Ч!.Г, що з'єднують квад­

до

повернеться, то барабан трохи натяг дроту правил ьн ий, він рів­ ний силі гальмової пружини ві д­

молоком

м ясом,

зерном,

з

при забезпеченні квадратно-гніздu· вої сівби і висіву в гнізда одна­

гідно вибрати напрямок дЛ.S! першого проходу посівного агрегату механізаторів не по межі ділянки, а під кутом

КАЗАХСТАНУ Цими днями

Через деІ<ілька днів колгоспи і масову сівбу почнуть кукурудзи. Це серйозний іспит. У зв'язку з пересівом озимих куль­ важливою тур площі під цією майже збільшаться культурою вдвоє . Виростити її без застосу­ вання; ручної праці можна тільки радгоспи

несенню

стояла зранку до обіду.

на кожному гектарІ точнІ квадрати Хто буде з кукурудзою, той бу де

Серйозний іспит

За планом

Забезпечити

ШВИДШЕ СJ\ДИТИ плосківський від­ ділок радгоспу « Зоря » повинен мати 223 гектари картоплі. Слід було посадити її до 5 травня, але

3

&УДІВНИН НОМУНІЗМУ

року.

1960

ба раба н а .

Закрі пивши

кол,

опу-

збільшуємо на­ Вони закріплюють мірний дріт екаємо собачку, на кінцях п оля, утримують його І тягання дроту, повертаємо бара­

з потрібним зусиллям

на всій /бан на

довжині гана. Б арабани колів повинні відпуска ти трос при однав ід 21-2З до коаому зусиллі кілограмів . Перед роботою треба перевірити ліви й і правий ко -

28

ли,

накласти в барабан солідолу.

Собачка

повинна

прилягати

до

1-2 зуби і ставимо кан­

трольний кілочок проти першого · вузла дроту. Знову опускаємо

1

сошники та маркер і починаємо прохід . робочий робити другий Так за кожним проходом агрега­ ту.

Гні зда насіння повинні бути не

зуба храпового колеса всією п ло­ щмною і забезпечити надійне зчеn· лення, щоб вона під час сівби не

проти вузлів, а до них в напрям­ ку руху а грегату на І І-12 сан­

могла зіскочити з зуба храпови­

випередження висіву роблять від

Перевірку

тиметрів .

величини

ка .

обох вузловловлювачів позаду сі­

Установлюють коли так: мірний др і т вставляєтьсн у вузлавлов­

валки на відрізку

лювач сівалки і натягується в і д­ пускним колом, але не бараба­ со­ відкинутою з Кол ном. зусиллям мір ­ бачкою і деяким ного

дроту

ставлять

пахнло

в

визначаючи

20-25

середню

·метрів,

величину

вип ередження на цій діл я нці. Як­ буде висіву випередження

що

ІІ-12

більше

вузлавловлювач зад,

а

коли

то

сантиметрів, пересувають

менше,

то

на­

перестав­

бік рух-у посівного агрегату. По·

ляють його вперед на недостаючу

тім вирівнюємо кол до вертикаль­

величину

не відриваючи ного положення, його від землі, що створює знач не натяганна; мірного дроту. !(оли

випередженнв:.

Л . Санкін, головний ін женер

Броварської РТС.


&УДІВНИН КОМУНІЗМУ

4

РОБИТЬСЯ

ТАК но ротка редакційна

.

та

Вирішив я придбати двоком­ форочний

госпмаг.

літературний

ко

матеріали вІддІЛІВ,

му оригіналі визначені

розмір набору

шрифт. Остаточна перевірка редактора, і

декілька

років тому наша

газета

-

літера складалася окремо

му

На зміну ручній праці прий­ на машина » ,

-

лінотиц. « Розум­ кажуть про неї.

І це дійсно так . Лінотип відразу цілий

рядок.

На

фото

вгорі справа ви бачите лінотипі­

плані

-

найстаріший

не

чим

працював

цілий

додому,

готуючи

Треба уважно слідкувати за якіс­

-

шрифтом

зручно

для

тю

черговий

друку,

за

мені

номер

чіткістю

газети.

кліше.

коли

яка ще

пахне

тори

зв'язку.

А

автомашинами,

нашим

звідси поїздом,

велосипедами

шановним

-

читачам.

Фото В. Полотняка .

редакції,

Напроти

шкода,

кар

що

метранпа;к-ко­

сторінках дозвіл редактора .. Остан­ ній етап друкування. На фото внизу друкарський цех. На передньо##o##_,.>D*'w?..,......,.. ....:-.-с ..r:w;r,.,,~ :O'w

,tl

~

о

м о

о

Огляди. драматичних колек­

тивів, колективів художньої самодіяльності показали ріст майстерності багатьох вико­ навців. високу

На

обласному

оцінку

одержав

огляді дра­

матичний колектив с. В.-Ди­ мерка, за М.

що його керівник

Черняєва

та

виконавець

ролі СоФії Г. Тукало нагород­ жені дипломами П ступеня. На районному огляді аrіт­ 11 культбригад

відзначились

бригади сіл Богданівки, Гого­ лева, В.-Димерки і районного Будинку культури. Остання виступала на обласному огля­ ді.

17

3

метою поліпшення

обслуго-

й

рА

у

вини

завідуючий

райвідді.юм культури .

закінчи­

Г. Чепан. ст .

Бобрик .

це,

му вирішила написати про це в

О. Федорук,

вчителька

напевне,

8-річної

школи.

с . Рудня .

ні з му» від

Іваненко цей

П.

квітня ц . р . ) . В ньо ­

23

му говорилося

купців

в

про неувагу до по­

магазині

райспожшзспілки

газин

пові­

відповідає

Манжос

з

за

радянської

ний .

N2 7

МСТ.

повідомили :

було закрито

звільненням

З

ма·

в зв'язку з

роботи

продавця

порушення торгівлі ,

правил

Вживаються

заходи до недопущення в даль ­ шому фактів, наведених в цьому

т . Ушеренка С.

листі .

(«Будівник кому-

..

ТРАВНЯ

Художній

6

Разом

з постійною

вування читачів у нас утворюєть­

сільвиконкому

роботі працівники бібліотеки роз­

лого населення. Вона розмістить­

ди читачів все доросле населен­

ся в Будинку

культури. Дитяча еконцентрується

в

школах. Значно збільшиться кіль­ бібліотек, зо­

кість пересувних

по

робили заходи до залучення в ря­

пали

вільний доступ читачів до

книжкового фонду. О. Цурнан, бібліотеки.

наше господарство

тварини. Понад

30

країни в завезені

козуль до­

ставлено з Харківської і Кіро­ воградської областей, 70 зайців

-

з одного з островів,

що на Азовському морі,

де­

20

краю

диких

сюди

свиней. Більшість

показують спостереження,

всі вони почуващть себе у нас в

районі добре.

Е. Кацов, член КПРС.

кілька десятків фазанів з за­

повідника, що в Казахстані. Для акліматизації в лісних

завезено

тварин випущена в угіддя. Як

Заліське

для

закладки

подарували

сусідам

1 20.40 -

«Небезпечна професія». Спектакль театру ім. Московської Ради. Передачі з Москви.

альбом

Редантор

Леніна, а заворичани нам портрет Володимира Ілліча, І майстерно виготовлений з со­ ломи. Портрет зберігається у нас в піонерській кімнаrі. В. Забережний, учитель середньої школи .

с. В .-Димерка.

господарство.

============d!,

В. ПИНАЮРА.

Отрошко Катерина Іванівна, :ака живе в Броварському під· собному господарстві, порушує справу про розлучення з Отрош­ ком Григорієм Івановичем, який живе

І

там

Справа cy.z;i 2-оі

же.

слухатиметься в нар· дільниці Броварського

раиону.

!........................,..,,.,,.,,.,_,,.....................,_._,,.,..........................,..... За замовленнями покупців 3М!ІЖ!ДИ ЛІО!JІІНО ІВ ІІf.аіІПО!Му маІГазНІНі. Т}'Т що ООСJІ'у!Г по· ~~tущіrв ,велиппnй ІВиб<і.р .pkJRwx товаріrв, се))е'д них nmeimi :ма­

ШШІИ, ТеJІЄВ~И, Іj)3ЩоЇ01ПрИJіf.­ М'і!J1rі. Мм-авmн ІВИ!tоООіІує · tnre-

с:СТРОИТЕЛЬ КОММУНИЗМА:. -

ЛМ!JН:і ЗЗІМ· QІВЛеm.JІ Іj)(}00'11НИКЇІВ. Пл&'Н rоварообо.роту сжтеомаr­ тично

ПеіреІІИКО111'}1J'ГЬСЛ,

Н. Хорошун, робітник. Торфооідnриємс'ГВО «Великое:..

~

телевізійна

18.30 телевІЗlина хроніка «Новини дня•; 18.40 концерт лауреата ресnубліканського кон­ курсу читачів О . Срібного; 19.00 - останні вісті (Москва); 19.20 - передача для школярів «ЯлТИІІСька трудова». Фоторепортаж; 19.45 - передача «Екран життя»;

про життя і діяльність В. І.

лісомисливське

11.00 -

хроніка «Новини дня»; 11.10 - «Лоша». Короткометражний фільм; 11.50 «Процес відкла­ дається». Новий художній фільм;

са­

ки змагання з 3аворицькою середньою школою. Наші учні

угіддях біля Киева з Примор­ ського

ямки

ТРАВНЯ

7

в

Підведені попередні підсум­

Гоголів .

------різних кінців

попрацювали

ТРАВНЯ

культури .

Субота:

тонни вже відправили на ме­ талургійний завод.

бібліотекар загальносільської

с.

палацу

ду, в радгоспі посадили 1500 фруктових дерев. Учні зібрали 6 тонн металолому, з яких 3

ня села. В бібліотеці організує­

ться

ПОПОВНЕННЯ МИСЛИВСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА

3

у

передсвяткові дні піонери і комсомольці нашої школи. На площі 10 гектарів вони вико­

культосВІТНІИ

крема у віддалених бригадах кол-/ госпу.

Старанно

комісією

22.00 -

П'ятниця: 11.00 телевlЗІииа хроніка «Новини дня»; 11.10 «Інженер колгосnу». Телевізійний нарис; 11.25 «Подорож у світ електроніки». Науково-популярний фільм; 11.40 - «Олександр По­ пов». Художній фільм; 18.30 «До соціалізму йде Чехословач­ чина». Передача до 15-річчя; з дня визволення ЧехословаччИни від фашистських загарбників; 19.00 - вечір, присвячений Дню радіо . Передача з Жовтневого

1 1 • 1 # 4 147..:""....,.~

н

кореспондент» .

фільм;

сАл· мазні гори». Корейський докумен­ тальний фільм.

З МОЛОДІЖНИМ ВОГНИКОМ І

читач

ся загальна відомча бібліотека, в якій 'будуть книл;ки для дорос­

література

о

«Наш

20.20 -

о

липня ц . р. в Києві від­

будуться творчі звіти колекти­ вів художньої самодіяльності перед трудящими столиці Ук­ раїни. Добре підготуємось до них, товариші! М. Горобій,

Так

"Хліб двотижневоТ давності" Так було озаглавлено лист

о

В кожній сім'ї буде

ДЕКАДІ НАЗУСТРІЧ ак­

продавцщ.

газету.

Барій був відсутній з аптеки. Зараз він завезе­

..."...,.....,....".,.,,..,:~..,...,.;:J"'.,II-D"#I#..,.,.CQq##IC'CQ:o&"c

А ш

н

вища

Що мені залиши.1ося робити? Написав скаргу, а зіпсовану річ

як їх повернути власнику. А то­

Репортаж з Київського заводу верстатів-автоматів ім. Горького; 19.00 - останні вісті (Москва); 19.20-мультиплікаційний фільм «Таємниця старого замка»; 19.40 - телевІзІнна хроніка «Новини дня»; 19.50 передача для мо­ лоді «Чотири тисячі рядків»;

прізвища,

цифри, адреси, ініціали. Все зроб­ лено. «До друку» з'являється на

тим

хвилин!

10-15

Черевички я забрала і не знаю,

пасажир,

дійсності .

5

тільки початок. Треба уважно вичя­

Москві,

Це через

покупку,

Четвер: 11.00 телеві з ійна хроніка «Новини дня»; 11.10 кіножурнали; 11.30 «Наш ко­ респондент». Художній фільм; 18.30 - «Новий верстат-автомаТ».

І ось сторінки зверстані. Але це

у

не

-

-~ДИВІТЬСЯ ТЕЛЕПЕР ЕДІ\ ЧІ

верстає сторінки.

ва

адже

факт

ро­

(на фото зліва)

тивність колективів художньої самодіяльності нашого району.

сидів

району т .

домив,

мера: визначає, яка і де стаття, до­

Чим ближче Декада укра­

каже він,

-

комфорка пе­

квітна ц . р. в листі під та­ кою назвою ішла мова про від· сутність барію у рентгенкабінеті, що на ст. Бровари. Головний лі­

пис чи фото мають бути розміщені.

їнської літератури і мистецт­

А я,

віддав

14

бить макет сторінок майбутнього но­

о

слухати

лась моя спроба купити керогаз ...

"Так не повинно бути"

тільки фарбою,

і

Слідами наших вистуnів

І

надходить до сортувальної райкон­

п

розгорнув

А продавець

знащ, де ви його купували ...

Приніс ке­

був святковий подарунок дитині.

прокидається місто, пачка свіжих

звірити

керогаз. не хоче .

дуже

який вийшов у В.-Димерці, за­ бувши дитячі черевички. Дуже

т. Горохівський постійно дбає про

газет,

коректуру,

бо

Іхала я нещодавно з Киева додому.

колектив,

Кожен н оме р газети складається

... Рано-вранці,

тати

так, продали ви мені зіпсований

і

ЗАБУТІ ЧЕРЕВИЧКИ

це.

муніст М. Довгий

довелось,

друкар

М . Горохівський. Він дРукував районну газету ще задовго до війни. Друкує він її і зараз. Від друкаря залежить багато. Він якби завершує все те, над

ста-комсомольця М. Сидоренка за р оботою . Швидко і де набирання ...

читання.

Керуючись макетом,

Пюшпен­

рекошена, а низ рами погнутий. І

шла техніка

знаючи розмір всіх матеріалів,

І.

коп., але подивитись куп­

річ

рогаз

приваблююч ...t.

секретар

Пішов, звичайно, у магазин. 3вертащсь до Пилипенка: так і

запакований

а вона бракована:

шрифт робив . зовнішній вигляд газети не­

Тимчасом

мені

поспішав продавець.

ручно, не кажучи вже про те, що старий

новим

11

лену

довго і нез­

11ідливае

Продавець

показав

крб.

набиралася вручну. Це означало, що кожна

року.

1960

у

Зайшов

датимете, сказав Пилипенко. Так і зробив. Заплатив 75

матеріал пішов у набор.

Ще

керогаз.

обгорнутий у папері керогаз. По­ дивитись його мені не дозволили. - Платіть гроші, тоді розгля­

внесли свої поправки і зміни. На кожно-

травня

5

нАм пишуть \1 Як я купував кероrаз

11

районної газети

Секретар

працівник прочитали

ГАЗЕТА

планьорка, і план

наступного , номера

затверджено.

Четвер,

11 • • • • • • • • • • , • • , • • • • • , • • ,

!

Броварське добровільне про- таткування грозозахисту і вог- ~

!

типожежне товариство прово-

непросочку

•Кон-

!

!

неrасників, ск.'Іадає річні до-

типожежні таблички і пожеж-

!

p~a~u~~

і

дерев'яних

~ дить зарядку-перезармку воr- струкцій. Товариство має про- ~

~ говори на виконання ремонт- ний інвентар. Оплата по пе-

і

і

них і сажотрусних робіт всіх

Наша адреса:

f і опалювальних приладів, ус- вул. І(ірова,

м . Бровари,

~

і

4. і .,.,,.,..............,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,...•..•.....•........•........•..•...і

орган Броварокого райк01о1а КП УкраинЬІ и райсовета деnутатов трудяшихся. Гор. БроварЬІ, Киевской области. Адреса редакції; м. Бровари, Київської області, ву.п. Київська, N2 158.

Бров~ька районна друкарня обл,аоноrо управІЛікня культури.

Зам.

233l-3300

.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.