НЕДІЛЯ
над
8 1955
9 травня: 1945 року. В столиці нашої Батьківщини-зореносній Москві у цей день пролунав незабутній салют Перемоги. Тисяча гармат громовими залпами уславили героїчні 3бройні Сили могутньої Радянської держави, велич-
фашизмом
роду-богатиря, що врятував людство від гітлерівської пошесті.
строкове
завдань,
по
ставлених січневим Пленумом ЦК КПРС в гаJIузі сідьського госпо
У підготовці розбійницького нападу на нашу Батьківщину гі'1' лерівська Німеччина діС'Гilвала ак тивну підтримку всіх імперіаліс тичних СЮІ Європи і Америки. Кориrтуючись цим, озброєні до зубів фашистські банди розрах~ вували на блис.кавичниЙ
виконання
дарства.
Трудівники місцевої промисло славне десятиріччя вікопомної перемоги новими трудовими подвигами у бо ротьбі за дострокове виконання виробничих шraні& останнього ро ку п'ятої п'ятирічки. 3а прик;ra вості району відзначають
розгром
нашої армії, швидке закінчення війни.
дом передових колгоспів, трактор
Але марними були їх авантю ристичні розрахунки. На заклик рідної Комуністичної партії і Ра
них і рільничих бригад трудівни ки сільського господарства райо ну не покладаючи рук борються за те, щоб завтра-післязавтра ус
дянського уряду захищати соціа лістичну Вітчизну піднявся весь радянський народ. Всі сили фрон ту і тилу бу.'ІИ спрямовані на роз гром ворога. Найтяжча і наfiжор стокіша 3 усіх воєн, які БУД1>-КОЛИ доводилося вести нашій Батьків щині, закінчилась блю~ку'lОЮ пе
15
пішно завершити сівбу кукуруд-
Захоплюючі успіхи радянського народу на всіх ділянках комуніс тичного будівництва, успіхи наро дів соціаJIістичного табору, які бо рютьсяfза мир в усьому світі, ви:
кликають шаJIену ЛIQТ~ У таБОРІ
Радянського
р.
працю
США і Англією. Вони ведуть ша-
Під всеперемагаючим прапором ціалізму і демократії, Збройні Си Комуністичної партії радянський ли СРСР і армії братніх народів
народ і його держава вийшли із демократичних республік зітруть суворих воєнних випробувань ще з лица землі будь-якого ворога, що наважиться посягнути на на
будь-коли раніше. Завдяки все- шу свободу і незалежність. світньоісторичній перемозі Радян-
Хай ж.ивv'гь великий радян
ського Союзу і з його допомоги ський народ' і його Збройні Сили,
ряд країн Європи та Азії здобули які стоять на варті миру і безпе
собі волю і незалежність, навіки БИ нашої БаТЬКІВЩИНИ! порвавши кайдани капіталізму.
Хай живе Радянський уряд!
Десятиріччя історичної перемо-
...
новими
видатними успіхами на всіх ділян-
Хай живе КО~fуністична па:ртія РадянсьJtого СОЮJУ, яка веде наш
народ до перемоги комунізму! ~----
УКАЗ ПРЕЗИДІІ ВЕРХОВНОІ РАДИ СРСР
Про наrородження
MOCHoBCbHoro
ордена Леніна державноrо університету
імені М. В. Ломоносова орденом
TpYAoBoro
Червоноrо Прапора У зв'язку з 200-річним ювілеєм Московського ордена Леніна дер жавного університету імені М. В. Ломоносова і відзначаючи його роль
в галузі
розвитку
науки,
культури і в підготовці кваліфі-
кованих кадрів, нагородити Мос ковський ордена Леніна держав
ний університет імені М. В. Ло моносова орденом Трудового Чер воного Прапора.
Голова Президії Верховиої Ради СРСР К. ВОРОШИЛОВ. Секретар Президії Верховної Ради СРСР М. ПЄГОВ.
Москва, Кремль. б травня
здатні
своєї
БатЬКіВщини,
Радянськиіі народ і його Зброй ні Сили урочисто відзначають День перемоги. В містах, селах, у військових округах, на флотах і
тиз:шів.
Тут
що спробує порушити мирну
експоновані
овіяні
месників, які браJIИ участь в роз тромі фашистських полчищ. Ба гато е.кскурсій відвідує філіал му
У клубах, будинках і палацах культури, бібліотеках відкрилися пиставки і фотомонтажі, які відо бражають героїзм і відвагу ра дянських військ, їх перемоги у
зею в селі Новій Петрівці, Києво Святошинського району, де в дні боїв за Київ знаходився команд ниіі ПУНК1' КО~fандуючого війська ми 1 Українського фронту гене рада армії М. Ф. Ватутіна і чле на Військової Радд М. С. Хрущова. В Одеському музеї оборони ува
Великій Вітчизняній війні, про
гу відвідувачів привертають екс
ходять зустр,ічі 'грудящих з про
понати, що розповідають про геро їзм і беззавітну мужність воїнів
мом.
славленими
воїнами
Армії
Військово-Морського
Радянської
Радянської Армії і Військово-Мор ського Флоту, молодих патріотів підпільної комсомольської органі зації «Пщ}Тизанська іскра» села Кримка, Первомайського району, Миколаївської області. Десятиріччя великої перемоги
Флоту.
Багато.'lЮДНО в ці дні в музеях Москви, ЛеніНl'рада, Сталінграда та інших міет. Тисячі робітників і службовців, студентів і школя
рів, солдатів, сержантів, старшин, офіцерів з великим інтересом знаііо,м.ІІЯТЬСЯ 3 реліквіями бойо
ТРУ;J;ящі міст і сіл зустрічають но вими виробничими успіхами. Біль ше трьох тисяч робітників київ
вої слави Збройних Сил СРСР. В ликий зал ~аймають
перемоги менної дати виконали свої п'яти річні завдання. Колектив Ха.рків ського тракторного заводу імені Орджонікідзе з початку ниніш НЬ,ОГО року відправив на цілинні землі 45 еше.l0нів тракторів. Трудівники сільського госпо дарства Херсонської, Дніпропет ровської і Кримської областей до Дня перемоги завершили сівбу ку курудзи на зерно. МТС і колгоспи Хмельницької, Одеської, Микола ївс,ької, Харківської і ЧернівеЦJ,
кої оБJ1ас'гей організовано прове ли сівбу цукрових буряків.
На честь Дня перемоги в міс тах і се.llах організуються народні гуляння, в організаціях ДТСААФ провадяться масові змагання ра дистів, шлюбкових В',оманд, орга
нізуються змагання із стрілець' кого, кінного, мотоциклетного і автомобільного спор'гу.
В
радянського народу над фашизмом
l\иївському історичному музеї ве-
будь-яке
народу.
славою прапори з'єднань на.родних
фJIОТИJIіях проводяться доповіді, бесіди і лекції про десятиріччя історичної перемоги на;!; фашиз
розгромити
День
ВІдзначає
експонати, ських підприємств-учасників Ве
ці
дні
в
монструються
кінотеатрах
фільми:
де
«Падіння
Вердіна»,
«Зустріч на «Сталінградська битва», удар» та інші.
ЕЛЬ,бі», «Третій
(РАТАУ).
Республіканська нарада будівельників 5 травня в СесіИному залі Верховної Ради УРСР в Києві відкрилася республіканська. нарада будіве,'Іьників, архітекторів і пра-
подарства СРСР, будівельники Ук раїни внесли значний вклад у справу зміцнення могутності соціалістичної держави і підвищен
них матеріалів, проектних і на
післявоєнні роки
1955
р.
на капітальне
будівництво в республіці було витрачено понад 150 мільярдів карбованців. Відбудовано, збудо
тодів, поліпшенню якості і зни женню вартості будівництва» вис тупив заступник Голови Ради Мі
JIИКИХ блоків і нових ефективних
матеріалів. У же в цьому році по винно бути введено в дію 23 за води по випуску цієї продукції,
один завод ніздрюватого бетону і
51
площадка полігонного типу. На Україні широко розгорнуто
тацію більше тисячі великих про мислових підприємств. У містах і робітничих селищах стало до ладу понад 25 мільйонів квадратних метрів жилої п.1l0щі, а в селах
сільське і колгоспне будівництво. В цьому році із збірного залізобе
забезпечує введення нових потуж
ністрів УРСР П. Ф. НепорожніЙ. Виконуючи директиви ХІХ з'їз ду КПРС по п'ятому п'ятирічно
лив питанням індустріалізації бу дівництва, застосуванню збірних залізобетонних конструкцій, ве
вано "аново, і введено в ек.сплуа
споруджено б.'ІИЗЬКО 1 міль.йона індивідуальних будинків для кол госпників і сільської інтеліген ції. Величезна допомога, яку пов сякденно подають будіведьникам України ЦЕ КПРС і Союзний уряд,
ви безсмертного Леніна й. В. в'язати віііну, весь радянський ступні завдання по широкому СтаJIіним, куваJIИ нашу перемогу. народ, як один, народи табору со впровадженню індустріальних ме
----
радянського
.
дену підготовку до нової війни, уково-дослідних організацій, скли загрожують миролюбним народам кана Центральним Коміт'етом КП шені були відкрити другий фронт світу атомними і водневими бом України і Радою Міністрів УРСР. лише влітку 1944 року, коли бами. В президії наради товариші всьому світові стало вже ясно, що Але радянський на.род і його Н. Т. Кальченко, О. І. Киричен Радянська Армія одна, без допо- любима армія, виховані Комуніс ко, Д. С. Коротченко, І. Д. Наза моги зовні, зможе завершити пе· тичною партією, не з лякливих. ренко, М. В. Подгорний, І. С. Се ремогу над ворогом, визволити всі Могутній табір миру й демократії, нін, Г. Є. Гришко, М. Д. Бубнов захоплені гітлерівцями країни. впевнений у своїх силах, не боїть- ський, О. І. Іващенко. Нараду відкрив Го,'!ова Ради Мі Рідна Комуністична па.ртія і її ся погроз паJIіїв війни. І якщо во Центральний Комітет, очолюва- рог, не зважаючи ні на що, нех ністрів УРСР Н. Т. Кальченко. З доповіддю «Про заходи і на нии велю,им продовжувачем спра- туючи волю народів, спробує роз
ги наш народ зустрічає
Союзу,
угруповання ворогів,
коп.
Європі в 1942 році, коли в цьому була настійна потреба. Вони зму
ніж
безпеки
імперіалістичної реакції на чолі з цівників ПРОМИС.'ІОВОСті будівель- ня життєвого рівня населення. За
обіцянку відкрити другий фронт у
могутнішими,
і
ших куЛ'ьтур.
Правлячі КОоІа США і АНІ'лії, уряд якої очолював мерз~шниіі зрадник Черчілль, порушили свою
і
миру
зи, садіння картоплі та ряду ін- що розповідають про героїв-пар ликої Вітчизняної війни-до зна-
ремогою.
міцнішими
варті
зброєю і бойовою технікою могутні Збройні Сили
Країна
ках комуністичного будівництва. Від краю до краю радянської зем лі йде сьогодні трудовий бій за перетворення в життя виробленої партією програми дальшого все мірного розвитку важкої індустрії -основи соціалістичної економі ки, обороноспроможності країни і росту добробуту народу, за до-
ний подвиг усього радянського Юl-
Ціна
перемоги
НІмецьким
Па
11 державних інтересів стоять оснащені найновішою
ТРАВНЯ
Орган Броварського районного комітету КомуніСТИЧНОі партіі України та районноі Ради депутатів трудящих Киівськоі області
травня-День перемоги
9
55 (1193)
СТАХАНО6[иь Десятиріччя •
XVIII
РІк видання
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАЙТІ:.СЯl
ностей в усіх галузях вості і,
промисло
в першу чергу,
у важ
тону намічено спорудити в RОЛ
госпах близько 600 тваринни цьких і господарських приміщень. Крім того, передбачено будівни
цтво більше 40 виробничих бу динків в l\'ITC. Планом намічаєть ся збудувати СИЛОС них споруд за
гальною місткістю до 25 мільйо нів тонн силосу, в тому числі до
8
мільйонів тонн для силосуван
ня качанів кукурудзи в стадії мо JIОЧНО-ВОСКОВОЇ стиглості. На доповідь
розгорнулися
бати.
кій індустрії.
(РАТАУ).
Велику увагу доповідач приді-
му плану розвитку народного гос-
де
ПОРЯДОК ПРИїЗДУ ЕКСКУРСАНТІВ НА ВСГВ
Дніпропетровська область закінчила сівбу кукурудзи
Головнии комітет сільськогосподарської
Всесоюзної виставки визначив порядок організоваН()JГО приїзду екскурсантів на ВСГВ.
Колгоспи, радгоспи, підсобні господарства оБJIасті 5 травня за вершили сівбу кукурудзи на зер но на площі 460 тисяч гектарів. Сівбу проведено квадратно-гніздо вим способом і в стислі строки.
Право
команддрувати
на вис
тавку своїх представників нада
не
Зараз провадиться сівба кукурудзи
колгоспам,
радгоспам,
МТС,
Для керівництва кожною групою місцеві організації на, весь час поїздки виділяють групо.вода
з її складу. В Москві екскурсан ти будуть забезпечені міським транспортом, готелем або гурто
житком, квитками на виставку і квитками на проїзд додому. Тим,
на зелений корм.
науково-дослідним, дослідним за· кла;J;ам та іншим організаціям.
ЗУСИШІЯ колгоспників і механізаторів спрямовані на своєчасну підготовку і проведення проривки і міжрядного обробітку посівів ку-
Розподіл екс.курсійних путівок і путівок, таке обслужування не на комплектування груп для поїздки на виставку провадять Ради Мі даєтьея. Строк перебування екскурсан ністрів республік, виконкоми кра
курудзи.
йовИХ і обласних
***
Рад
депутатів
трудащих.
6 травня колгоспи і радгоспи Групи по 20-30 чоловік добиМіністерства радгоспів УРСР ратимуться за спеціальностями їх
Кримської області завеРШИJIИ план
хто приїжджає по командировоч
них посвідках без
тів
на
виставці
екскурсійних
встановлено
в
шість днів. Витрати по поїздці несуть організації, які командиру ваJIИ на виставку свого предста~
ника. Колгоспника,м
за час
по
сівби кукурудзи на зерно. Сівбу учасників-з рослинників, тва їздки нараховуються також тру проведено на всій площі квадрат- ринників, механізаторів і тому по додні, виходячи із середньоріч но-гніздовим способом.
дібне.
Т:lКИИ
однорідний
склад ного виробітку кожного.
Колгоспи і радгоспи завершу- груп дасть можливість краще ор
j
ють сівбу кукур~зи на зелений ганізувати їх навчання на вискорм. (РАТАУ). тавці.
Екскурсійні путівки на черве.нь
і лиJТ~НЬ
RaiP,
ВИСJlзні на міщл:.
(ТАРС).