!: 121Комбайнер радгоспу "Літківський" І. п. ДОВГОДЬКО зібрав хліба на площі гектар, В. І. МОРОЗОВ та А. г. КОСТЯНИЙ З ,,30рі -на 117 гектарах
\#..,....#'-...".....,...."....~..,.....,.~...,.....,....".~~."...,.,...I,.~~..,...,...".~..."....."...."::ta-..:a-..:--.,.-4'#.,..,,,~.,...,,~
t# _______________ _________ ~~
~?
O~
Пролетарі всіх країн, єднайтеся!
Рік
ВИДdННЯ
_____
ll
~
__________________
В ЗАСІКИ БАТЬКІВЩИНИ
26-11
.N! 55 (2322)
Розгорнувши
ЧЕТВЕР
перетворення
змагання в
життя
СЕРПНЯ
хофабрик
району
виконали
р.
план
державі
коп.
го
і
IU4
ЦК пТа
достроково зерно
додатково
ново
до
зав
дання. Радгосп «Великодимер ський» продав понад план 53 тонни пшениці, «Зоря» 45. Вчора часто доставляли хліб нового врожаю на Бобрицький приймальний пункт машини з радгоспу «Бобрицький». Він продав
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОJ ОБЛАСТІ
Я .К
ВІДОМО, культосвітні за . клади району ще з весни
перенесли всю свою роботу в. по: ле,
де
трудівники
птахофабрик
пер
вирощували,
збирають
хлібів та
же
радгосПlВ
дорідний
овочевих
а
те
От
в літній період були найкра
щі' умови для підготовки клубів
і бібліотек до зими. Коли ж, як не зараз, можна добре відремон: тувати
приміщення,
меблі,
запастися
Там
де
завезти
ІЮВІ
справі
сільські
Ради 'депутатів трудящих і самі культосвітні ,працівники приділили потрібну
увагу,
вже
видно
J?e-
зультати. Наприклад, в КаЛИНІВ ці приміщення сільського клубу, яким завідує Г. С. Куц, повністю відремонтовано,
завезено
паливо .
Через тиждень буде завершено середній ремонт Гоголівського сільського клубу (завідуюча Н. М. Крук). Тут уже в залі для
глядачів демонструють кінофіль ми, а в фойє залишилось ~офар бувати підлогу. Дах П[)ИМlЩення полагоджено, побілено стіни, ви конано інші ремонтні роботи. Але таких культосвітніх
закла
дів, які ,вже закінчили або за. кін чують підготовку
йоні
до
зими,
поки що одиниці.
в
ра
Більшість
клубів і бібліотек до цього часr перебуває в занедбаному стаНІ, ремонт їх не проводиться, пали во ие завезено. І дивно, що та киіі стан чомусь не турбує ке-
-------------------а
і
дешевше!
час ПlLд
-
та
КИ'М ЛОО'уШf10М працюють в ці Ані робі:llНИКИ
Броварської
фаБРИIIШ, ,Яlкі гот у ють
,р~н:ки 48.м ЖОВТІНІЯ.
мебльово'Ї гідні
IРОКОIВИlнам
пода
Вел икого
На тру,дОВОМУ ка .1ендаlрі ф~б РИ/КИ 1966 рік КолектИlВ ПІД приємства вже другий м·:.сяць ви пукжає п:рад~кцію понад се~1ИІріч не за,в:даIНН.Я. У липні ВИlПущено меблів на 130 тиюя,ч каlрбо'ванц,іIВ . НезаібаІРОМ оя
ОПіТовИ1Й
мебліІВ,
які
у
КИЕві
ярм,арок будуть
У .настУПIНО~'У візыІутьb ФаБРИlк,а
віlд!будеть
по
пр(ща:жу
ВИ,ГОТ(J(ВIJJІЯТИС Ь
році.
В
Яlр.марку
участь і бров~рчани. ПIРедста.вить Іна ярмаlР
КУ зр,а,зки ДВОХ ДИlванів і ОДІНО'ГО л і,ж'ка IHOf!OЇ КОIІСТРУКЦіі'ї. А пор,яд з
НИІ~И
меблі
будуть
Вllста.влеНlі
дитячі
повинні
виконко сільради
уперто не
хоче проводити ремонт клубу й бібліотеки, хоч така необхідність є. Паливо теж не завозить. Ми нулої зими
в
холодно,
клубі було нестерп бо т. Нестеренко не
щенні тонкі , наково тепло палива
казав він, од вийде». Частина
залишилась.
КОВАЛЕНКО.
То
чи
не
ду
має він і наступної зими так опалювати культосвітні заклади? В Мокрецькому сільському клу бі треба полагодити шиферний дах, підлогу на сцені, стелю то що. В порядку шефської допомоги виконати ці роботи взявся
промкомбінат
Броварської
рай-
споживспілки (директор І. К. Гудзь). Але далі обіцянок спра ва не пішла . Завідуючий клубо~ В . Я. Опенько уже завіз деякі будівельні матеріали, проте ре монт не починається, більше двох місяців точаться одні балачки.
Поточний ремонт клубів треба провести у Великій Димерці, Бобрику, Рожнах та деяких ін ших
селах,
районному
дещо
полаrодити
Будинку
бібліотек
ще
не
клубів
завозили
па
лива.
Почався останній місяць літа. До зими залишилось небагато ча
су, а роботи по підготовці до неї культосвітніх закладів непОчатий край . Такий стан повинен стурбувати і керівників радгоспів та птахофабрик, і сільські Ради депутатів трудящих, і пер винні парторганізації. Бо від toго, як зараз відремонтують клу би й бібліотеки, забезпечать їх паливом,
залежатиме
культурно
масова робота серед Т1Jудівників села в осінньо-зимовий період, організація Їх відпочинку. Актив ніше й енергійніше повинен втру чатися в підготовчу роботу йонний відділ культури.
Отже,
повсюди
треба
і
ра
негайно
розгорнути ремонт культосвітніх закладів і забезпечення їх пали щоб
зима
не
застала
зне
нацька.
густота, П'осіві,в В
КОЛІгоспах
го.сп а;х
досить
сп,РИIЯ,В
'ста.раІНIНИ,Й
·і
висока.
цієї
Б урякоооди го р, н ули
дог.1'ЯIД
за
з·бираl'lНЯ з
республі'ки
діяльну
Книга
від о бражає
важливіші
кпрс.
події
в
н ай житті
Вона дає можли-
В довіJ:НИКУ пуб"lікую ться дані про з'їзди і
радгосп
здав
лиШе
мальним
пунктом.
.•.:.
о .'
.'
80.,'l ід
за
к о ~6аЙlна~І!
робіт-
І та
ники стя,г у ють і оки,ртують со- І
На цій р,аботі зайнято І • 00. " . ' І . ' '. 1. ' 0. 0· •. .• " . " • .'. " . ' '. " . 1.• .І . " . " . ' І .". " .10 :VfY.
ci,~ тра'кторів, два СКИРТОК.lади і ві,сім аКИРl'у'ваЛbJни,кі:в. За тиж~ень звішmено 165 ге,кта р ів площі . Під ЛоС' ~в ОЗ И,МИІ Х вж е ПI',дго товлено 110 гекта,рів. Три тра'ктори,сти П. Топіха, П. Фе сюк та. В. Топіха в ці дн.і орють ТІр)'НТ з-пі,J. в ИІКО-Н і:вса пшениЦІ.
В.
КАСЯ Н,
•
!
профгрупорг відділка.
Ра,дгосп «Зоря ». ! 1. '.• 11.1 '. " . ' І . " " '. '0 . ". 1.• ,.• .,• ._. " ., ;. ,І . " . 0'. , 1
.".".1
роз
піД',ОТО'!JjКУ ДО
ІІІОВОГО
вро ж,аю.
По
ре~юнтом
на, Я : В·ІІИIХ
\lа
ши' н ко.nf'оспи і р?дroспи поП GВНЮЮТь.ся НОВОIlO тех,нікою. ГоОопода1рст,&а , вже одержали
по'над Т1рН тисячі КО\~16айні,в «КС-3», _ об.1а.д'наНI1Х опЄtціа.1Ь НIfI ~И
ПI РИIСТРОЯI \IИ
ІJ. ЛЯ
О"ІИСТ!КІІ
KopeНi vB В' ід ,гич,ки та зе~лі. Ц е даІСТЬ з~огу Б J1ря.ковюдам з би'р а ти коре.НI: бі.1ЬШ ефек Тf~IB>:1 И ' \!
переваЛОIЧ, НО"ГЮТОIКОШИ-М
~leTOДO\I.
(РАТАУ).
Змагаються
У колгоспі Веселівського різької області
десяти тисячники
Водій са.мох.ї',J)fЮГО I\ОJюОJ.'Й'на ТеРЄffтій ДаріtЖКО з I\ОЛIГО1('ПУ
iM~Hi СУ'lюрова району ОдеСІШОЇ
І\ото,вського оБЛ3Jсті за
деСJlrrь дніlВ пnдібрав ,валши на
199 6066
' гектарах
і
не,Нllнерьв
м()відаlНУ
працю
ВИСОhО
на.~(()лоrrи\В
пшенищі. Са-
оціll lе>НО.
хлІба. На paxyН'l(Y Gа,йн~рі,в
вже
є
ба,гатьох
I~Ol'OIBIC I>KO'ГO
П'ЯТЬ
тисяч
lІам(),1]О'Ч~НОГО
зерна.
hO,M-
раііону
цеНl1неіРі,в
3а
.10ТИ(]'И
це йr~'I У
за
цe,HTH~piiB
сезон
ази'мої
десять
зростала
,n.i,BTopa
н,а
мільйони
гект.аlр,ів, а
ІІОЧЗТС,К
.серm~я,
-
ДІва
всього на
за
з
24
мі .1l>ЙонLв
конференції, цк, матеріали
гек-
плеНУl\1И про внут
ріпа ртійне ЖИТТЯ, пока зуються зміни форм і :\1е
тоді'В роботи В різні рич,ні
періоди,
відомост'і пресу.
про
Текст
схемами
і
істо
даються
партійну
ілюстрова,но
діаграмам\!.
(ТАРС). Москва.
~ Іають
КОJlГОIСПИ ПОСІМИТИ
р з дгоспи. темпи
ЩЄІ
ро,бо'ТИ, щоб ще бі льше СКОРО ПІТИ , РЮЗР'ІІIJ між кОСОВlllцею і об\IОЛОТОМ, запобігти ·вт р аті зерна.
ДЗ,НИ'~И
ЦСУ СРСР, кошоюпи і ра-д roспи СКОСИЛІІ зернові т;> зер нобобо'ві культ, ури (без кук у р,уд,зи) Н 3J ,площі 32 \І іл ьйон и 958 ТІІСЯЧ ,гект а.рів. Хлі,б об
молочено
тарів.
у
пі.вдеНlНИ,х
раlйона,х
кр,аї,ни
ДОIСТИlГаlЄ вро,жай 'К'УК~РУДЗИ . Посі,ви її зай-~ають в цьом у ,роц і блИlзько 22 м іЛЬЇюнів ,гек тар :,в. З .перших сотень тисяч ге.ктарів зі,брано КУКУРУIдЗУ на силос у Рос іЙlСькі,й Фе:дергU/ії і на Уlкраїlні, в республіках CepecJIHbOЇ Азії і 3'а.к авк а.ззя , МощдаlВі'ї 'та півдеини,х ра,й:о .на\х К:авахста:ну.
Тися·чі госпо~а,рств Пі,в,д,ня УкраІЇНИ, Ку.баlні, Ст3І~РОПОЛЬ ського К!ра:ю і Дону, зн'Я!вши в'рожаlЙ '.раlнні, х зернО/вих, ПРОВО, дять по.втО!рні пооі:ВI!КУIКУР)'Д зи
та інших ПОЖIНИ~НИіХ куль 'f1YP. Це з,на,чною ~І.і, рою ",ОIl1О'В' -1ШТЬ запа,си Kop~ 'i'B ДJ)Я худоби.
З.ечлероби
скрізь
готують
грунт під ОЗИlмі та ЩJ.і посіви наст упного р оку. На. І сеРПіНЯ
зяб
пі!J.IН, ЯТО\1а,йже
на
стерня. помогу
д вох
(ТАРС) .
Вона подає велику до механізаторам .
На фото : пересувна майстерня в польовому На передиьому плані слюсар І. Г. ДОВГАНИЧ ВО!JУЧ) і механізатор ЛОСЬ.
автостані. ВОДІИ (пра І. С.
Фоro А. Кіра .ООIВСЬКОГО .
ти;r J!'1
пшешщі.
Ударний фронт НастаlВ сє>W!ень м ·:сяuь н а,Йlна.nружен і ши'х роб і т на ПОЛ~'Х. МИ'ffУЛОЇ П'ЯТllIJ.е~IІJШ площа з і браlНИ'Х полів ЩQД'НЯ
імені Фрунзе району Заповеликий ма-
шинно-тракторний парк. Обслуговує агрегати безпосеред ньо в полі пересувна автомай
1896
щха, ніза1'(llра
309 hа,рU()ВalНЦUВ
на1ра,ХOlва,но
гріш~1И
3)lшпtlO1'I>С Я в області t(())Iг.аЙ,н~ри під дені;JIJI)1 'НЮІО
До:вlДИИВ ві, сть простежити герої ч ний шлях партії в період трьох росіЙСЬЮ'IХ револю цій, в роки громадян<:ької і Бели'кої ВіТЧИЗНЯIНОЇ ВОЄН, боротьбу за змІц нення Радянської соціа лістичної держави, за по будову КО:Vlуністичного суопільства.
ЦE'~l1Hep"B .
Цьому
Di========================================~ Фактичниіі матеріал про Комуністичну партію РаДННСl>КОГО Союзу, по чинаючи з її вини'кнеНIНЯ до наших днів, мkти:гь оновлений і перероблений довідник «КПРС», випу щений Видавництвом по літичної літератури.
засипле
хліба. М. КОМПАНЕЦЬ, завідуючий хлібоприй-
Всі ПОЛbQ(в і роботи ХJDі'БОро-1 би Плос,кі,вського віддіJЮка проВОДЯТЬ у ком.nлексі. З П.1'а'нови,)(5О{) гeKT,a,pilВ ран'ніх З Е1РНОБИ'Х чотири ко~бalЙне,ри зібра.111 210. Найбільще з,~олочен()го хліба на рахуНІКУ Мико"lИ А'нтон,овича Щербини 90 І гекта'рів. У'рож-айність _ 271
ра,д
П.1·а,нтаlцііЯ '~И. Мехаlнізз'ЮРИ ТеРНОlпільськюї об.1а.сті, на,при l<.1а'.1, вже ПРО'ВО'ДЯТЬ п'яте РОЗ,ПУШУIВ2IН-НЯ і Тlретє піджив лення росли,н. Піlд Ц Y I~poвi бу ряки внесено з:н·ач:ню більше, ' ніж у МИllіулі ·РОКИ , м:,нераль НІІХ доБРIfВ. В е .1ИКОГО поши р ення на було п іДЖИlвлеНlНіЯ ро,слиlН аl~,іачною ВО:J.ОЮ.
культури. До
Багато
КОРЄtИ"в .
КУЛЬТ)lрИ
. ряд
3 серпня 5,4 тонни
завдання
в
речі, ремонтно-будівельна дільни ця .N! 7 ще півтора місl!ЦЯ тому взялася виконати цю роботу, але досі не починала, хоч гроші ЇЙ і
що о крізь ВІІ ріст ЦУКРOlВИIХ J,нтеНlСИI~НО збільшує
Се,редн.я
Нестеренко. Але він
но
КИІВ. ДОШіі, пали, ПОСИ:.1И,ЛIІ
Не може поскаржитись - на від
питанням.
сутність коштів голова му Світильнівської
т.
інших
УКРАЇНИ б)lРЯ1кіIВ. тЬСя вага
вом,
З лази.
К.
які
та
У БУРЯКОВОДІВ
займати
цим
уже перерахували.
Випереджаючи Б,ільше
ся
Рад
дозволяв топити. «Стіни в примі
паливом?
цій
сільських
організацій,
І
урожай
культур .
рівників
...
а
За обмолотом - скиртування, оранка
t!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"""!"""'!!!!"!"'!'- .
зима спитав
до
зерна,
". 'І +". " .". " . " . ' І . " . " . " . " . " . " .' І . " . " . " . " . " .". " .".". ' І. ', . " . " . " . " . " . : , . " .". " . " .". ' 1 . 1' . 1
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННОJ РАДИ
А
додатково
тонни
в засіки Батьківщини ще май же стільки. Близько 100 тонн хліба продала державі понад план Семиполківська птахо фабрика. Дуже відстає із збиранням врожаю радгосп «Заворицький». Рідко коли звідси бувають з хлібом автомашини на приймальному пункті. Так,
продажу хліба
здають
врожаю
за
рішень
березневого Пленуму КПРС, шість радгоспів і
5 1965 Ціна 2
~_,
............................................... Заготовляють корми ; (фОТОХРОН.'l ка
у
1\ ОI,ilГО(JП і
РАТАУ) .
i~leHi Су'ворс,ва ~
Білгород-днlістрn!веы\'г!) '~айо ну на Одещwн'Ї ни:ні заГQIТ()І]JМ
Н!) 'l'ЇHaB
3
раl3И більше, ніж
у ~шнуло~у році.
fiіmжості
сіна
ШИ'Х
У
до,с;татнііі
припа,С"lИ
11РУIДЇ'ВНИIliИ
на
ЗИІЩ'
nаlгатьох
і:н
'гоС'падарсТ!в~аііІJIНУ. В
цілnму ІЛО 'решуб,1]іці
вже
за
Г(}TOH\lH~H'O 2 ~ільйони 800 ти сяч тонн оіlна на 800 ти сяч тонн ,біЛІ>ше, ніж на цей же час ІВ минулому році .
3ара.з ,РООІпочажя новии етап У БОРОТІ>Бі за НаІгромад женн'я І{ОРМИВ. Х.'Іібо·роби Оде сыо'ї,' X~PC(1н.CI>IiOЇ, МИlhопаї'В СЬІКОЇ обла:стей ро:зпо·чали Д'ру
·гі
IЮнИ'ва.
У силос: ні
сшуруди
;Ш'.lа.'\t'iно перші Тlfl'lІчі тrшн ПU;J'ріонених С7еоел і качанів І\УІ;)'РУДЗИ. Гl)с:nодар.ства ,рес пуіілї-ки
ро;щочали
с,іна і тфа,ви на
пвр~ро(,ку
VlIP()Ill'HO. (PATA~T ).
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 • • • • • • • • • • • • • •
В ПАРТІЙНИХ ОРГ АНІ3АЦІЯХ
ГОЛОВНА ТЕМА!
ЧАСТІ ГОСТІ Вчаоно зібрати хліб, зо лотий фонд нашої держа ви, наЙіважливіше зав дання
для
дівника,
,кожного
кожної
ТірУ
людини.
Робі'Гники радгоспу «3аIВОРИЦl>КИЙ» виростили високий урожай зернових культур. Комбайнери М. Конопля, М. Шапран, І. 011РОХ на збираІнні пше
ни lIамолочують
по
00-
ня»
Федір
Значну роботу в оправі
В. член
ках, в бригадах. Із змі СТОВІНИМИ і ціка'вими бе-
ваllf<НЯ,
що
проходить
пробування.
ви-
Інженери
і
техніки, 'конструктори і технологи, кращі виробНIfЧНИКИ працюють над ВИlрішенням практичних за1вдань по його удосконаленню.
ЗнаЧ!ну допомогу в бо-
ротьбі за техlнічний про-
подають старшим товаришам комсоМ"ольціра1ціоналізатори. ВоlНИ чимало запропонували нововведень по одержанню якісного конверторного
llPec -
газу, залізного порошку високих .марок, мета-
і
хліба
, ,
В.
комсомолець
комітету
ДУМІКУ
т.
на
Притула
ви_робни
досТ,рокове
викон,аlНlНЯ
за'ВЕ~'РшаЛl>нога
року
пnа.н:!ш
сеМИJріч,ки,
за ВlІ'пуак ,1Иlше васа'коя'кіОIЮЇ ~ про,ду,кції. ~
!
В дусі бездогаН'ноro ВI,ка- ~
нання
IВИfМIОГ Сl1атуту КПРС
виховуютьоя
, ос-і
Qргаlнізації_ но. -в цех
члени
парт
ПРИlбув 'неЩоОдаlВ МОЛОДИ1Й КОМYlні'ст ~
п. ЦаtpetJка. З ни.м по душ а,х , розмовляли партШний вожак,! atКТИlв'істи.
пи
Вони
РОЗilОВЇ\nи
но
ООМУ тов>аРltшу, які з'аWl,аIНIНЯ вирішує цех, Йо.ro іпаlрт~гані заlці:я. Не піДIВОДиrrь C-ВQї.х дlру-
пі,д-
,
ва PCIiКOГQ завОоДУ торroвелЬіНо. го.
' Рlliмен:т:альнога,
організацій Бро-
маШИIНQбу д}1Вз,нН'я
('редак
ЛJllВар.ноro
носиrrь
НИ
це-
Tqp В_ Пз,ц). Нема,є СТlіНIНUВКИ,
ні де
QtllHOIro намер,а бул,а 'б Івіtдсут:ня
КQМ}1ністі,в
хі'в, де завжди чу,в а€jТI>СЯ
БіЛI>Ш
у
партії, к<З.и:рів.
.гОіла/вна
тема,
пред
а
Чериівецька область. шається Буковииа своїми
КОІМУНІСТІВ .
lюУ.лад:наРQВПОlвідає
Л:і/.llріа
піДВИlщеНIНЯ
СЕ1РМ
Я'КИlX
КQМСО- ~ ВQ-
Разом з тим т. Притула пише,
що
передовиlЙ
ДООВЩ
\ ще \
на ПОЯСНИІТИ недолі,'Ки в ді'яльн.ості парторгаlНізацій першоі
ro
'Гретього
даЛI>НИ:Х
та
~
в
партійній ,р ОООіТ і не ста,в з,ДООУГГКОМ всіх парторгані!Заці.Й з,а'Воду. Ті.1l"КИ цим мож-
~
, ~
\
СЛlосаlрно-.акла
реМОІНТIЮ--меха!l!,іч
ного цехів. З ЦЬОіГQ ,вИСНОІВок: - \ вчиrrи ла:ртіЙIНИ.х <З'КТИlв-ісrrі,в на перerдовому ДОСІвіді. ВИіСІно. вок ві'рниій і овоєчаониlЙ.
Хороше ок'а:заlна' Десять ко M,ylНk'T~B. А яка, це ib-еЛИІка си ла І Багата невід'КJJа:дни.х
ХорОоШу CnlpalВY рorбить ред ка\llегі,я «Ма,шиноб)'lді'ВНИlк'а». Рatдима ВCUM баlГа "'QrrИіра~ни,м і СТ:IІ~НИlМ Г8Ізет<з'м та,к кон креТlІО і змістоВ'но ВlЮВітлю вати жи'ття ово.їх партійlНИОС
справ у члені'в цехо-ва'ї п,аIРТ ор.гаlнізації, ба,гато ry:pparr. Го ЛСІВІНИМ же є робота з людь ми. Калишні ваї,ни р8Ід:яІнсы\її
ст,з>ттею «Внутрі,па~,..стаlвлена __________
за
словом і особистим прикладом вести за собою то варишів по роботі».
чле
еКОНО~1іч
руху
,
зваlНIНЯ.
МОJIьц-і В іктор ЛI1\НIІІИ\К та . ЛQДиімиор БазИІР.
Інага цеху NQ 2 (секрета'Р А Ш еrpегюк) . «В цеху,- пише а!Втор, всього десять комуністів. Та справа не в кількості, а в поЛітичній зрілості кожного з них, в умінні
QДJHQMY З OCTalHHix ІЮ ця
,нпли в
горде
'ВИСОІКQ \
заопіIВУ!В31Ча.ми
бітн.иlкі,в,
в УСЬОМУ. ві,д-
ТЬІС'Я в cTarrTi' про доовід l1а'рт Оіргаlнktації слюсаlрна-оклаlё(,аль
palЦio,Ha,.
-каіНдщдат'і,в
на, вчаlllНЯ
мер'lВ
Є
КОМ'}lНіет,
тех,ніlЧНИХ JЮзряд-ів, Ч()Jro в'же ~ доБИЛQСЬ чима"lQ МQJJ()ДИlX ра- ~
ОГЛЯД ПРЕСИ
життя».
у
К8ІНlДи:даrrіIВ
в
це
ТИЧНО'ГQ
Зміщовні і ПЮІВча"ll>ні ли:сти ДР)'lкуються _на цю тему. ОДИІН раl З це ,ро_ зповідь про , КОО
А
,МOJJОДИЙ
QtpганіззціЙ .
\
~
~ ~
1
Пипра
цьовитими жінками. Двох з них ви бачите на передньому
плані цього фото. Ліворуч герой Великої Вітчизняної війни, колишня партизанка, а потім льотчиця бомбардуваль ної авіації Камелія Павлівна ВИНГЛОВСЬКА. Тепер во на директор Чернівецького масложиркомбінату. Право
руч голова колгоспу імені Кірова Заставнівського райо ну Герой Соціалістичної Праці Марія Дмитрівна МИКИТЕИ. Фотокореспондент РАТАУ П. Здоровило сфото графував ЇХ на міському ста
А. УСАТЕНКО, ком-
.................................................................... І хоч не завжди можна
вltни,кають в по ТР УіЦООIjIХ БУ;ДIНЯХ.
сфері
Цl'ва, 1'і, хто йде в а,вшнгаlРді соціаліСТИIЧНОro з,ма,га,ння з,а
На ISOMI)'IHicruB рі,вняються, ~ З них беруть ПР-Иl<лаUJ.. Це во- ~
і
С. Єл із ар е<НКО , В. Макаренко, Н. Дужик. секретар
реаГ)'lвати
у
~
цеху колектиІВУ каМУIН'істич ної праці, меха'н ічного, ексле
профспілкової
,не
бішвілі за недавній час вніс 10 раціоналізаторСl>Ких П\ропозицій, із я,ких 6 впроваджено у виробНИ!ЦllВО. Від нього не відстають С. РудинtЬЮIЙ,
локерамічних виробі,в 1'0-
опер,ативню
Р}'добаба,
зіlВ
ВIDХОВ'aJННЯ
MiIKrв,a-
посередlНЬО
,в
таж,н:я, які ВС!ЮК;Д€lНIНИIХ
ЦЮ
\НІ! кпрс. Пише га:зета про па.lігги,tJlне ззгаlр'ТуваНlНЯ члені,в
Лише
А.
стЇінна
діlза1'ОРСI>КЬЙ і ВИlнаlхіДIНИlЦькій 'р,оооті, !ріст пarр,ті'йниlХ рядів і
Ю_ Синицина, М. Хижняка та багатьох інших на , заіводі ширака відомі. \ Вони значно поліпшили схему і роботу кон'ГрольHO-'ВИІмірювальних іПlрила-
підIК'РЕ'С
парторгшнізацій
В.
ТВejРДЖУЄ ,на п:р ИКJJ аді паlРТорганізацій ШИllюремонтно:го
учаlС'ТЬ
Журил'ка.
дін і авroматики.
рабить
муністі/в (з їх фоroзнімка,ми), Їх осоБИIСТИ:Й при,клад н13і Іви ,роБНИЦ1'ві, )'І'!'аСТЬ Ів r;paMatд СliКомlУ ж И'l'Т і , допомагу тава РИШУ. ДРУГИЙ ра,з-це виступ ПaJрrrЬЙІНОro alКТИIВlіста пра
точно назвати суму економічuюї ВИГОДИ, НІку внесли молоді заводські уміЛblці взагаЛblНУ справу, але і'мена КОМСОмольціlВ - раціоналізаторів
що.
НQ
!
радгоспу
ВІДОМІ
Бея,
і
~ 'Р)'lБРИlка«Па,рті,й.не
партійної
«ЗаворицькиЙ».
Ю.
в
Він
дальшому піДінесе.Нlні ріВ>ня ВНУ"ріlпа'Р'І'іIИ'НО'Ї работи. І це ці,лком вірно, адже цех,ові КО МlУШі.сти стоять ближче да лю дей, краще знають їХ 381ПИТIІ і llРУДН аJЩі , зо ТQМУ можугь
«МаШИНОбудівник»ДlІ!рекції, .nаlрті'Йінюїі
apl1a,H
ДЖЕЖЕЛ І И,
бюро
організації
ІМЕІІА
Сшме та1К газета
ВИlконання
ПЛlaJНУ продажу державі.
гості серед механізаторів, де йде К'CJICOвиця, на то
цеховИІХ
і проф ,і інше.
номера
ПРИТУ,lа .
КОМ)'Іністи
І. Бужени:ци, г. Шуляк, а т.а кQж Б . КОВШИI<, г. I,В8JНИ,ЦЬ киlЙ. . . Це ті, які заійняті без
А:втор cT,arтi IІ'ка.:зує Н3І раль
треба не ч'зс ,від ч,а су, а сиз
І.
Арміі
лює, що після ж~втнеВ()іro і наlСТУЛНИIХ П.lеН)'І~1ів ЦК на шої парl'ії ПOlМ'ітно зрос.гю пюрча 31ктивність kaM-)'Іністів, їх вплив на життя своїх ко лектив~в.
мер.
дострокове
лі С'ГРОКИ проводять наші агітатори. Вони часті
ні-стю КQМСQмальських сrrіЛКQВИХ орраlнізац'і,й стематично.,
В овоїх бесідах агіта тори націлююrrь трудівни ків н, а успішне завершення збиральної кампаінїі,
всіх
3ЗJвод ПОРОllDКової метаЛУрГIІ молоде підприеМСl1ВО. В його .цехах чимало механізмін, печей, П\ресіlВ та іншого устаl1КУ-
!Ваду
печують особистий ПРIІII~лад ЧЛЄІНів і каlНДlіЩа'гів па,рти на в І!'РQОЮЩ'l'Ві, керують діяль
-
Кононович
КYlкшин.
збирання ' врожаю в стис
Іх
~
ступив лекroр сілЬ'Ської rрупи товариства «3на,н
2'8 -
радує
~
умови перемоги комуніз му в СРСР», з якою ви
ЗО центнерuв на коЖ/ному
геК11аlрі. Це тру ді,вникіrв.
ТJИ;НУ роботу на piBtlHb зрослих з,авда.нь». Автор її сеКРЕ'та,р партійнаго. бюро за
~
ниці щоденно леревикону ють виробничі завдання.
На окремих ділянках
ЙДЕТЬСЯ прп Вllсві,тлен,ня
ЖI1IТТЯ п,а-ртійнпх орга_ні сідами перед працівника зац'ій в С1'UНIНИХ га.зета.х. Від Іми в ці дні виступили 'разу пі-дJюрес..1I1,МО: тема ця КатеРИІна Микитівна Ба ГQ.тювнд Ів н'ашій n;р«і_ ТQ,му дуля, Нкі:в Григорович лисаrr,и про те, я'К па'ртійні BetдYТb масовоАндрух, МИlюла Омеля ,op,гaIHi~aцiIЇ нович Кондратенко, Пет , полі'ТItЧНУ роБQТу В своїх ко.леКТИlВа,х, ВИlХOlВУЮТЬ у робіт ро Іванович Жига.тю та НИlкі,в !f{)ЧIУТТЯ ВИСОКQЇ відіПЮ інші. Gподобалася чле , В'і.цаш.ності - за ДQручену спра нам бригади М2 1 лекція , ву, 'РОЗ'ГQР'l'ають зма.гаlнаl-Я за ! КОІМ'УlністиЧlНУ fl;ра,цю, Я'К з,абез на тему: «Матер.jа'Лblні
сомолу.
діоні
Ф РІДРІХ БНГЕЛЬС, як і ,Ма1ркса-м, 5ІОкого. до. цюго зн,аlВ з КаlРЛ МtaiPlКc, ,наtЗ.авж!ди І ЛIІІСТYlВatНlНlЯ, в'ясу,вався по.:вниіі ~в'ЯGаlВ ОВОЄ ,ім'я з І!}ролета:ря~и І збіlГ Їх погля,ді, в в усіх теоретич
в
сового
Чернівцях
під
час ма
гуляння .
Фота
п.
З:доtpOlВИі.lа.
І 'fI'Рll\Illlоменнми .народа.ми ~ЮІХ ниlх ПИТalНlНЯХ. З цього часу па юрЗlїІН, з боротьбою за ВlІІ3волен- І чалась ба,гаторі'ЧНlо саіJJI>Н<З д~яль
...................................... ................. ........................................................
УСЯІКОІГО лномення, за соці31JJізм.; ВОЖідіlВ
вже
ия BiLд каіідаlнів К8Jпі""аIllUЗМ'У, від І ні,сть Ці,й
блаroРОдіНі,й
ОПіра,в'і
B~H
ПІРИ-
свя.тиlВ усе саоє прекрасне жи!ття Iре,воЛ'юціонера, Ylвесь еві,й М'О
гугні'й
та.л,ант
МИlСЛИТeIJIЯ
і
ща
спіЛI>НОГО
життя .
ta-т€'КстилЬІНИІКЗ,
кив
Син ВІН
спостеР;<ГЗlR
ПРНІЄ'Мlці,в, злltдiні
я'ВищаlМИ
з
фабрикаlН ЮНИІХ
сваволю і
су
' ро
п,іщ
бі,ди тру:д.ЯЩИlХ
У себе на баТl>кі'вщи'ні,В Ні'меч чині. Т,а,ку ,ж безвіJllРа.дJНУ ,к,арти ну Іві,н ПQбачив через Killll>Ka років і в цеНllрі аlНглійської аРОМIfСЛQ вост і Ма:нчесrrері, куди, пере їx3IВ у 1842 ро.ці, щоб вступити ІІ-а служ,бу в тарговеЛI>IІИ-Й ді,м, паIЙОВ'ИlКQМ Яікаго бу,в -ЙОГО бать ко.
Часта БYlва.ючи в робі11ННЧI!JХ ЮRаlрталах, ЕIІІ~ельс збира!в і ви вчаlВ магтеріlалИ! ПlрО становище аоНIГЛ~ЙlCI>КОІГО ,робі'l1НИ'ЧОІГа !{JJOCY. П ЇдіС'у\мIКо,м .ц ьо го Сl1аil1 а, й OГlO КНИlга «С'ТаНОВИlШе робіТНИЧQга кл.аоу в Аінглії», !Юка буЛ/а, за слова-ми ЛеніІна, ЖlаХЛИIВИіМ обви НV1ваlЧеНIН5ІОМ к,аПlirrал:IЗІМ'У і буржуа зії, oдJНИlМ з найосрзlШИlХ T6OIP~B у світоsій соціa.JIJЮїИ1~ніЙ літера1')'Ірі. У Манчестері Erнгельс стає переконаним соціалістам. І КOJJнвді,11КУ 1844 ,року в Па,ражі ві,н sперше ЗYJC1lріооя з
2
НОВЕ
5
сарлня
ЖИТТЯ
1965
року.
два-х веЛИIКИlХ
н.аУКОВО'МУ
було СllВОІрена
аналіlЗОІВі переід.о.ваю
РАТАУ).
~
Після
смерті
аДИIН
Маркса
Енгельс І
ВИlканував раль
Він
Веі
ці
думки оонОВОП<h10ЖlНИlКа І
д)'lмкою
ських
В
різних
знань,
ви-роБИIJIИ
галузях
Мар'кс
теорію
і
:тюд
Бигельс
наукового
КQ
М'YlнізМ'у, керували 'РеВQлюці,йним рухом ,міЖlНalРОДНОГО l1IРOlJlеТ8'ріІЗ' ту. Разом, ,вони засн~ва\llИ «Саюз 'KOM'y:Н'ircтiIB»
ilJій:ної
_
пшртії
робіll'ННЧOlГО
класу,
овісг. Спільним!! ЗУ'Силлями ВОНИ crвори,ли у 1864 IРQці Перший IHTepHa,u:iIOНlavJ МЇЖlна!J();ДjН'У 0Ір га'н'Ї.заlцію проле-та'ріlаlТ)", я,ка в>і.ді
rp,a\lla ва~лИlВу роль у IРОЗ,ви'f,ку CBiTOlI'a:ro робіl'НИЧОГО ,руху. Вони
З8lРОДОК
всілЯlКО піДТ,римуваlllИ комуну, ба'чаlЧIf ІВ ній
держаіВИ
нового.
ТІШУ
диктаlТУIРИ ПlрQлетарі<зту. З , ве.1и'Чезною у.ва 'гаю ваmня_м
Маркса, тому
Бнгельс
пада:ВalВ
числі
і
і
пі,клу
ставИlВСЯ
йому ,ваіляку,
м,аlтеріальну,
до.
в
до.nа
МОіГу. у СIЮЮ чергу МаlРКС пи ШIIJВCЯ своєю дружбою з БН,ГeJIЬ сом,
мибоко
і
листах
БQЮ її H.aIPQДLB проти ц'au>и3JМУ. Ще в оіlМЩесятих рок:а,х МИlНуло.
тили овога зна,чеНlНЯ ів н,аші діні, І тера'турою, реВQлюціЙIНОЮ бqроть
Бн,гельс ІВЬВ
ний
не-
гюваж,а·в
йоro як 6че.нога борця.
і
і
ціНИIВ
революцій'ноro
го.
.
щащну баР0'~ьбу з реВI,ЗIО\Нютами. ПРИСТірас.но І неПРИМИlренно ВИІСТУпе,рек РУТИІ; 11
тих, хто на,м'з.га'вся
Г{).ПОВlне
паЛОЖ€l~,Н'Я
маРКСИВМІ} - _ .вчення пра туру п,ралета.Рlату. Викриваючи
Дl!Ікта-
ПРИlХи.ll>flИ'ків
и,а'роді,в,
'віtдСТQЮЮТЬ
ла,Дом, баРЮТI>СЯ за демаlКlра'NЮ і соціaJJJі.зм, за 3'Г)'lр,туваIННЯ ря'ді: в )1Сіх маlр'~СИlCтська-лені,нсlіКИ1Х П31р тііЙ лід flIp,alnQPOM маРКСIІ'Зlму-ле:ні н,ізм'У.
смерті Ф. Енгельса)
проОТИ
рух
ре-
І
ФРfдіріх
Бнгe.nьс
8'втар
-
'ря-
ду класи'чних робіт з філо.сафії, іоСторії, па.lітИ1ЧНОЇ еКОНОІмії. Се ред
ІОІ ІХ
книга, .яlКа
«АНТИ-ДlQрі IНГ»,
_
стаlНОВИlТЬ епоху в
то,рії соціалів.~1У. Перу н,а\llежа:ть такі ВИlдаіТні
.
_
Д.
іс-
БfіІГe.nьса lІІаlУlкові
праЦІ,
наБУіРЖУ8lЗНУ IреВЮJJJоцLйніcrь, до,г-
влаlсності і де,ржа,ви» та
матиіЗМ і ceKTaIНOГCT!BO. Він н еодіН 0рюа'в{) під.креС.1ював ваЖЛJ~вість TiOH()i~O зв'ЯЗКУ теарії -і 'nР8lКТИКИ,
ВаlЖКО назВ>а<ГИ яку-!небущь 0'б ла()ть ,знаіН:НЯ, яка б не ці'кавила Е~гельса. Шн ВИlвча,в фізи,ку і
теоретичнаго
узагаЛl>нення
рева-
НоК
«
_
. б' . Ф аРМ.JЗ,~IУ в РОlllНИ,ЧОМ,У РУСІ, БНlге.1ЬС р,ішуче з,аСj"джуваlВ дірі'б-
«Походження
хіlмію,
la.тJeKTliKa
при!роди»,
сім'ї,
ПРИlІ!аllНо.ї
маІтематику
і
інші.
філософію,
люціЙJJОГО Ідо.свіду мас. ОсQблшюro ЗНlЗlчеlfНЯ він HalД,aва :в БОРQтьБі про.ти за'грози НО!вої lJIіЙіни і мk.~і'та-риіЗМУ, проти
біологію і віlЙ'СЬКОВУ спрatву. Бнгельс Д'ООКlO/наlllа знав alнглій'ську, ФР8lН-Цу.ЗI>КУ, італійську, гаЛ.l-анд Cf:iKY, РУМ'У;НоСI>КУ, іопа,нську; пор
ТЯlга'р-я
l'угальську та
ВОЄlННИIХ
наЙ6і.lьше
,витраlТ,
терплять
ві,д
трудящі.
яки.х
Lнші
СТOJIіття
сію.
ОПlР3lВ'У MII(jJY і мир,н-е апіlвіонув,аIНня !держав з ,рі3'НИМ СQціалbJНИlМ
(До 70-рі'Ччя З дня
П3lВВ liН
по.сті,й,но.
коли КПРС та інші ма 'РКСИ'СТСI>КО-
ра-
ЧИ'CJJенни,х
..
БНіГельс
вели-
про,вів
у
МЗJр'К'С,
ціlКaJВиtвся Росією, її історією і лі
ІП;РQобразреВQJJЮ
Нta41ИlCаJШ ЛРОnР<ЗМIНИЙ дО/кумент маPlКСИ!ЗМУ "МаІніфест КОМ)'Ініс ТИЧlНОІЇ партії», полу:м'Я'НИIЙ за К;JIИ\К якого «Пролета.рі воіх к'р'а_ ї,н, бдlнайтеся!» пролунаlВ Ін,а весь
,Вlі1'а\llИ і [lаривьку
стаrrтях
працях,
і
маlР'КСИ'ЗМУ ні .в ,5ІОкій мі'рі Іне ,В11ра-
чезну IРоботу па підготовці до І леНlінські партії ведуть nOCJlioДaB видаіННЯ другого і TpeTbOro та,м';В ну БQротьБу зз, наСУЩНl1 'uнтереси «КЗlпіТЗ\ІІУ», я-кі Марнс -невсти,г та іcrорич'ні цілі робіllНИ<ЧОіГО кла ПрИl ЖИ'lїі закінчити . У оваїх тео- су, всіляко пі,Дl1рИМУЮТЬ виЗіВОЛЬ
ретиlЧНИХ
Як
важдя
міЖіна!рOl'n'НОГО ,революці,ЙІНОГО
бі:тни'ча'го руху.
~
ВЕЛИКИЙ БОРЕЦЬ І МИСЛИТЕЛЬ
бор
Досигть IРаІНО Бнгe.nьс поча,в_ за на:д
дlР)'ІЖіба
робітничого класу.
Пі'д,дaJВ'ШИ все,
ця.
МИC1lЮIВ<ЗIТИlCЬ
і
(Фoroхроніка
мови, розмов-
лЯ'в і ЧИТ3ІВ російськаю мовою,
-вjн
ГОВQРИВ
про
Ро
як ПІРО ,кР'IІЇIНУ, яп<а, «Івід.і[)ра
ваТИlме на,йlвarжЛИlвішу роль». «А коли СПіР8lва дій.де да Ре\ВОлюц-ії
в Росії, -ЛlРet.'lJрDк,аlВ IBLH, ЗІМ і НИlТЬСЯ омиччlЯ -всієї 6вроои-». В
ОСТlЗНlНі
ЕIН,гельс
з
роки
свого
захопленням
ЖИ[Гl'Я
зуст-рів
з,віс11КУ .пра поя,в,у се,ред росій СЬКИІХ реВ,ОЛЮІ!ііонерів першої Г1р,у:пи маlРКСltсті,в і па:ь}{(} Вlітав
в Їх ас обі ПРИ:ХИЛЬНИlКі,в IнаУIІШВО ro KaIМY1Hi3~IY. ВіlН ВllJCловлюваlВ надію, ща незаба!ро.~1 в Росії з ',5ІОВЛ ЯТЬС Я
енергійні
важ!ді
п!р{)
.1етЩJіI3ТГУ і Н<J,полеrливо п<ііДК;Рес люваlВ неоБХіідіні,сть Т:ВQРЧ()JГО за стосуваlllНЯ
марксl1l3МУ .
Саме в цей чаое в Росії ПQitшнав свою революційну дія.1ЬНії{:ть Л€IН.ЇіН геніаЛI>ЮfЙ п,РQДОВЖувач вчення м,арк,оаг-БНlгельса, їх велиlКОЇ сп,ра,ви. Лені.Н Сl'ВQРИВ і ВИlХОIВ'3ІВ марксистську паIР1'ію,5ІОК3 ПРИlВєла народ до перемОІГИ саціа лізму в ,н,ашій юраї.ні і ни,",і в>пев H€lНQ керує буДDВНIЩТівам КЩ1У ніостичноro суспільства . На - гра ніllні,й основі ма,рксиз-м,у-лені,нізму оклалась і зміllJ!ніла ові,ова спів ДРУ,Жіlfість КІР а. іін СQu,і,аJJJ'ЇЗ му.
і
Слова іОПР'81ва Бн-геЛl>Са то._р ЖleСТ вує. Безсмертні
м.а'р,кСИIЗIМ у -леІІІ ініз,м у ПОШИІРЮЮТЬСЯ
по
ЖИlве ід.еї
пе,ре.маж,но всьаму
с,віту.
Н. ПОЛЯКОВ.
~4И_'_~_'_._'.~.'.'.'.'.'
•.
8'.'.'.'.'.'.'.'_'.'.'.'.' • . _ •••••• '
C.~PДE·IHI поаДОРОВ.JIЕIIНЯ Центральний Комітет КП У'країни і Рада Мі'ні стрів УРСР сердечно поздоровили
трудівннкі,в
СІЛЬСЬ!КОГО
господарст'ва
сипали в засіки Батьків щини 37500 тонн зерна, з них понад 36 тисяч тонн пшениці. Зваживши свої
Ізмаїльського р а й ону одесы оїї області, К:ремін СblКОГО Луганської обл ас ті та Баштанського райо ну Ми'колаїIВСЬКОЇ області з
Д:ОСТРОI<ОВИ:\!
2
госпо
Виконавши
держаlві.
рад.госпи
виргшили
дода'Гково
до
про плану
тисячі тонн зерна.
план хлібо
району
за-
5
Збіглося
докупи
льових робіт боробів,
багато
по
сячу
ТОНН
понад
-
ти
план.
жиива
у
силосуваль
ииків, овочівииків, косовиця сіна, скиртувания соломи, лущения стерні, ораика тощо. Здавалося б, можна в цей напружений час випустити з уваги
тваринництво,
підготовку
зокрема
приміщень
до
зи
ми. Мовля,в, далеко ще до бі лих мух, встигнемо, і так не вистачає робочих рук. Однак, якщо глибше поду мати, по-господарськи підійти до
справи,
то
виявиться,
що
за ремонт треба братись за здалегідь. Влітку. Сьогодні . Бо хоч як сутужно нині з людьми,
зате
восени,
коли
почнеться копання картоплі а її в радгоспі 1200 гекта рів, - коли почнеться масове збирання пізніх овочів, сівба озимих, буде ще важче. До того ха
ж,
тепер
сприятлива
су
погода.
На шість
першому відділку є корівників, з них два
1·...........--..-...- . . . . . . . · ... І
лятника,
.'
де
має
яку ла зі,
очолює
М.
Вага,
Але
мих будівлях зробила нові годівниці і двері. Де треба, члени бригади тували
або
ПРОХОДИ,
•
І
••
••
ЗАВОЮВАЛИ ПЕРШІСТЬ
І
Ще задовго :до почаl'КУ ро-
пере,~(}вИ'й в()ді'Й т . Ре'ва"о що-
,
• (lJвт(;мобіля :пальним і масти. • лом, pe-телынo пер~в'ІРЯЄ
І Г~'ЛЬіма. О.і\ержа~ШИПОідОРМI(НІ
~уме.нти,
j
ВІН
вирушає
поле до() 1\00мбаііна.
в
А через
деякий час, з на:ПОlJ!IнеlНИІ:ІІ КУ
з(}вом:
·!
золотого
С1Іімоокида
на
зерн,а,
ті'l\ .
дії Андрі.Й О<:тащць і f,РИІГо, рій
Klpa~!a'p, ,роблячи за деlНЬ .по 8-1 О ХО,ДОI\. Вони за<воюва.1И П~РlUі' сть У соціаліСТИіЧJНЮIУ
3:11 аіГаl Н!Ні
П.
га
. . с:ниг І
ЯК ТІЛЬКИ 'роотає
*ЧИJНаютЬоСSI
ІПО-
поль,о'ві Р(}ООl'И, у • нашОІМУ .ГОClпода'!}стві, Iipi,~! орачі,в та сrвач,ів, ВИ'НИlк'ає п(}-
! і ~~~~ш~~ '~р:~~~Йця~'Р~Ф;~іїпри_ :mа'Ч(l;Ю'ТЬ
щороку
IЗД()lВОГО
t птах()ФаЮlpIl'КИ
Степана Арсе •, НОІВича Жеведя. А 'Го'вари виu • иому
!тО'варисl'ВО. І
ВЗИІ:ІІ'''У
MI('Ц~Be
ра,пньої
ВИКАРЕНКО,
голова
робітничого
комітету.
Сllюжwвче
~'іlll
В,И'!(ОНУЄ р(}()()ти,
pi3~li
і\
ста,в
до
ЩОі,:Н~fJlН'О
пр(),)о'вс<Льчі
а
й
зиму. корми -
tk
про
тільки
ситу
годів
зимівлю. В. ТИНДД, керуючий відділком. Го,го.1і,в.
ЦЮІ
,віІІІ
п()іі~'в ав
uіля
уже
теплу
99
процеlН'тів
ни'к · ВИlП)"'С'.liУ
це понз
-
В
друго'му
'Кlна;р
Де бачу людей,
же,
о
-
холо-
ди..льни'кі'в . ЦИфра СЮlа за ' се бе IГ()lВОРИТЬ
Гlри~оМ'у ВИlроби ,відпові':{зю'Ть всім ВИі~IОІГа'м теXJніч'Них умо'в. На віЦЩJаIВЛ~НУ проду,кцію ,ві<д
~\ ~
за'маВ'НИ;I\.і1В
_lа'мації.
не')lа
Та"
ЖОДІНО'Ї
са"о
Щ"С.КОI)( (}С,новної
ре.l\
і
3 ВИ ПРОДУ' lщії -
ПРЮIИrС.1ОВИХ холо~и.тIЬiНИ'I\'іIВ, а 'таl\О'Ж .вУЛИlків та іIНШИХВИ ро,б,ів.
ВИJC'Оhа Я'hість реЗУL1IЬтаІТ за'провацЖ~IfНЯ п~ре'До'вої технології на 'ви'робlн ИІЦ' ТВ і , но вої СИСТООІИ бе-зде'ФеI\ТНО' ГО ВИ, ГОТ()ІВ'ЛeJfIfЯ і здачі ЩJоДу'к.ції ІЗ
першого ПР~'ЯlВJJен:ня .
На за
воді ПИЛI>НО стежать за вико lНанн:я:м Іню
заХОіді'В
'по
Яlкост,і 'nРОД)1кції,
СИlсте-
про~о;r;яться
~'онфе-
у
,статті,
наш ій
ловком
ОІпубл.іКОІва/Н'і,й
ГЗ1Зеті
24
вкаЗУ'В'алось
п'Їд
та,КИ,)А
за го
\965
року,
чер,в. ня на
в
неДОСТЗllНЮ
дО·
ПОМО:І'У з боку Броварсько,го ШИіНореМОН11Нorо за'воду під lIlефНО)АУ раlд'ГОСПУ «Зоря» в будівни.цl'Ві силосних траlНшеіі.
ди.рекroр
заводу
т.
Мак.а-
ВИlконуються
роботи.
Пита/llНЯ
Гlро
виділен
ІІІЯ заваду це)Аен.11увирішується
в
Т,р ест і
«У,кршиноремонт».
д,в і
З, МІ:ІНИ.
засипають
у
Частину
зерносхови
На фото : передовий ком байнер радгоспу .комуніст Іван Павлович ДОВГОДЬКО. Фо,то Л . Козака . ЛЮІГОдіі ,жни ва,р,і радго'с пу вкла· дуться у ВI\'значеНII·Й С:ТРО>К.
на
C.l ід
скаЗ/а,ти та КОіК, що ЗI6ра,ни'Х ПО.1ЯХ п.РОВОДИ,ТЬ
СЯ
СКlIIРГУВЇJНJН.Я
(ЦеНІН Я
СО .l0r\IИ
Сте{}ні.
пол,ях
в
ми
О.3И1)АИ'Х
числаlХ
цього
РОЗJl оча,1И
КУЛЬТУ,р
худобі.
,і .1VОNРЄ)АЙХ
На
перших
міlОЯЦЯ
сівбу
'на
ВlJlпас
По<сriяlНО бу:де
тарів .
150
гек-
М. ЛИСЕНКО, головний
агроном
рад
госпу.
ше-нь Зlбо ВЇіДхилень від те'х ' ніIЧ НИХ
рюв
:!ІРИ
·mpo-
ВИtПУClhУ
ООГОВ(jРЮIOТЬС!Я посrіЙінСІ
на
діючої
за Ііомі
сії по якості .
оонащен:ня
п:роце'сів.
С}"l'І\'озароблюючИJЙ
-
h1РУГЛОРfJ3Пlfлюва.1ЬНИIЙ
ти,
hClнвейєр
з
верста
СУШИ.lI>НИ:"И
hа~Іера':ІІИ ,для ()tБIРОО'hИ І\(}РЛУС НИХ КУХOlННИХ~lеодіlВ, 1\0'Нвеіієр
для ,оброо,hИ
1\ ух о.НlНIfХ
решітчатих
~lе6лів
с'посО'БО:ll
П}"ль;ве.ризації .
Л:кщо
,говорwти
про
полі,п-
Ш~Н:ІІЯ я'Ко~ті ІІРОlду кції, то тут ні,я'К ,не ~(()ЖJна 'не С:Кі\;за ти
,про
.дальше
впроовадження
У ВИРClбнИJЦ'l1В() алма:mої заточ і т,в~рдосплаlВ1НИlХ ріжучИlХ інсrру.Мlжті'в. ЗЖl'о сува,НJНЯ ашrа:зної заТО<J!I\И і
і
ріжучих
і,н,ст
IпЩвИ'ЩИТИ
ПРОдУlК'ТИIВ
на
к'варта.1і заlВоді
надоює
н,а
КОРОІВ У
у ,вироониlЦ11ВО
За ЇlНtціаrги
вою
м,од~1Ііз()в,ано
І.
Марківа
ПРИlві~ ,КОІlJ1веи.єра в фарбу ва.1Ь!НОЩ· :відд~ле, lfні M~MЬOBO го цеху, ЩОClК'ОIРОТИЛО 'простої іПі'Д часре:llонrу, 'ВИЮІЮЧИtЛо М' О;ЖЛИlв,kть ша'р'JI. З'нач, но <Jп:рияла з6ільшен;ню ВИПУСI\У ПРОД~іhції, .полDПШIm<ню її ЯКОС
че'lіГУ
вона
бruгато
<в. ,справі
РaцJпрrmозищі,Й.
го
ІЗ кіло'пра,,,і,в молока . На фото : П . Н. Цьом ка. ФОТО А. Коза,ка .
,вир,оо6ництво
уніФі,ка:u:ія приріЗhИ чор НОБихзаIГОТОВОI\. А це в свою
дало
можливість
зе"о
НІЩИ'ТИ ііагато (', ОСН():ВИХ пил()
~Ia тCtр.іаліiJ!.
ана чний
~
які ДilllИ 'Не t'
НОМУ ВИlГотовле'НIНЮ
Це
ті
д.ня
у
р;ЩП,р ОП 0'3И.ц ій ,
ні' зації виробничих
ЧIIJПQр,іlll<Н1З іде в a:BalНгapдi зм'а гаlННЯ за веЛИlке :'.!ОЛО'КО . КОіК, НО по
иаБО'ру
лише
ВПlровадже-ння
Ни
:нижІНЬОЇ
заПРOlваджень
є
подіп
буФета
'ви'роБНИЧИіХ діЛЬ'НIЩЬ НО'вою технj'hОЮ. В ц~xalX 'встаlновле но 'Н'ове облаt~нання для )Іеха
В ДРУГЮІУ
Пела,гі,я
для 'Іі}'ХОН
<:тода-шафи
ше-ння Я'I\Q,сті і з'більшен'ня 'ви
зро'&_lено
пта.хофабрики
н(}го
ВИГ(}'J'ОВЛ~НІІЯ
ЯЩИll\ів
пус,ку ПjюД}'кції
резetJ)ВОМ
ніс ть праці .
сЬ/кої
теXJнологі'я
ВИСУ'В1НИХ
кухон них мебдів ({ lіИJЇВ'СМ.ий». Мож- ~ на б. ,РО~ПОlВісти ще .про РЯД ~
Ва)ЮJ)ИlВИМ
же
rПелаlгія Ничипорівна Цьомка - жіlНl<<! вже не:мо.гIO:ДЗl. Але х,а:й ПОЗМЗlгаються з нею ді,в· чага . Серед дояро.к Бо:гдані,в,
В процесі .виробництва з~і нена
се!lщії
шити стійк:і'сть i,HCТPY'MeIН'TDB (з{mреома на об'РобіТ'I\У лдасrrи': Ііа в 70-80 ра'з ів), а от
силосуванню.
нЄ'ві.1К ,lа ,JJиі
його
у
зерно ст,аIР,з,нно Тут люди пра
І\арям та DНШЮІ спеціаліС'та:ll Д()Jбитwся IВИlСОК'ОЇ ЧИlстооти о-б poooil'l\Y детал~й, р іЗlК о зоїл ь-
МАЗНИЧЕНКО,
інші
від,діло,к
рументів дало можли'вість ,то-
'ка
рен,ко пов' !доми'8 рецакцію про ВіКИ'ті заходи по прискqренню б)щівельних рО'бі.т. Зар,аз за графіКО)А ЗCl<ЕЮзяться п.,И;ТІІ,
гектар,
12\ 97.
за:раз
твеlJ:до.оплаlВIНFХ
на
fЮГО,.
тюк·
на З серпня ДОВlІ'ОідЬіІЩ зі
'hИ ,ріжучИ'х
--;jf--
СЛОВО-ДОТРИММІ
роботи першо'го
УllрИ:'.!),Є
цюють
поліllТшен-
За cY,',f.li'HHe ВИ'hо,на'НіНЯ с'вo.rо обов'язку ЛЮДИ ЙО'МУ вдяч:ні.
«ДАВ
з,а
ГЄ'ЮТЗ
З.
Ng
якість ,в'ис oll\a ,
-
:ювує т. Жеве~я кожного дня .
по
збирЗlТН
50-55
8за,галі, першість по ра;дгос пу
'Сііда;н,ні
за,воду
По . два воои ТОlва' р:'в реалі
бригадир
треба
меlНше
браlВ хлі,б 3 площі в,аIС ИЛЬ Бі .lеНJКО -
Р(lБНИIЧ' НИhЗ':ІІИ
ТУДИ і за:вертаю.
Т.
т,аIКИlЙ
{}ів .
ду.кції
()Ів 0-
-
не
та,лі :ІІ~бліlВ .першим сорто,,, ВИ-
ТО'І:У.
-
а' l1реГaJга l~fИ
добу
у
КО.\1 ,баЙIЮВНI:'.!И
ч,а,с,ТИlНУ ,ві'iJJПіра,вляють на деРіКа,ВlНИIЙ ХЛlі'бс)П'рий'мatJ1ь НІНЙ ' П)lНКТ . По ходу рОбіт ВIIД\Н.а, шо при ОГJРIШТЛІІІв,ій
Пе:ре:)
'liЮluаіініIВ,
в.к.lаСТИIС Ь
ща ,а
св(}ю
в
,п 'ятьма
Чудове прагнення
:11 ЗlТИ"I'Н О
това'ри.
щоб
ni;J,paxy-
На токах очищається.
ко
іреlн:ції .по цих питаннях, дні JFкоат.і . Всі виладки пору-
З)'ПИIНЯl'И
вали:
Cl1POK,
хлі,бза
МІ!
влітку
ми
для
Л<l'В'І,У і бі'ля СИЛО'С'ІІИХ СПОРУД. Привозить хліб, ПИІВО, ЛЮІО~ над, б}-ЛОЧІЩ цИ'гаРI\И і інші
ВІ)
ВN'; НИ ДО пізНl,О'Ї (}се-
1, -......................................................
робота,
ні обслу,гО'вує тих, ХТ() пра цює в п()tлі. ОСЬ ; тепер , Я'К тілы\и :ІІИ при.С'тупили дО СИ ЛОС}lв'а I ННЯ, Степан Ар.ееIН'СIВИЧ
(lіННИ.liі'в,
Т ГОСІПода,рсЬ'l"
;
Лl'ахо
Їздовий-продавецЬ
' t .
І дає
воді:ї!В
фаОрИJКИ.
~ рячі дні Зllира<ЛЬ'IІОЇ ка:llла'нії --------------
,
серед
·Be~дe
В ці
во
зібрати
днів .
часом, наді
~
ЛЮ'ПlflН()~ОЇ
ма.си
така
~
; ки ,воді'й Ва.сwль РеІва,ко. Пе
сил'ОС'ної
с лі д
робочи:х
\5
~_#~'~##_-~--------'--~---~#~#~#_--~~~_#~-~---_#_-
~ ред .ВИЇЗдО" IзаlПрамяє
сваго
ГІ,ла,ну
ти нові . І иайближчим бо лісоматеріал вже йшов . Таким чином, ми
с.
де>нло пе,ре-возИІТЬ ПО 18-20 ~ ТО'НИ З~Plна. ~ Добре працюють на Доста'lщі \
І бочог() ДlНЯ ПРИlходить В га:раж , Се~IИЛ()ЛК.ЇІась.I\(УЇ птаХОфа:6ри
Ра,н,ні, х зерно.ви,х в 'р,адгоспі 858 гектаlр і .в. З,riі~но IРобочого
стави
лю,
Вісті з одного господарства
, ,• •
наші
" 1'.1;110,-
будемо
готуємо
..............
ее
не на по п'я ,то:'.!у!
Це рез'ульта,т того, що мехаl ніза'fО'РИ CТlalpaHHO
зульта,ти
непридатними
дбаємо
заасфаль
і,н ,Д О
По всі.хвідді,пках зібра но 400 гекта,рів Ози:'.!и:Х, тО'бто маlйже ПОJЮВИ,НУ пл'аIНОВОЇ площі .
полагодили
гноєзбірні канавки, біля годів ннць підсипали глини і утрам бували ЇЇ. Будівельннкам ак тивно допомагали пенсіонери Самійло Семенович Вага, Тимофій Кирилович Булавка, робітник Віктор Андрійович Гацен.ко і інші. Отже, основні роботи май же закінчені. В окремих при міщеннях навіть підметено вже і побілено стовпи та го дівниці. Залишилось добілити і побілити решту корівииків телятииків.
ще
ристування,
зіпсовані дошки на підло відремонтувала, а в окре
зацементували
є
стали
заміни
в і,д,
прист упив
Оlбжмогу, проге він гaIIlOI~I:y м'і сці . На
,ня. За ctalHO-М lІю:'.!баJЙ,нер I~Bah
якої ми не приступали. Це за гони. Замість старих лат і стовпів, які від довговічності
прокладатись
пізніше
Чи це пі,д СІМУ ~Іеха'lfізато ра 'м? T,alК . Про це свідчаlТЬ ре
ВЛІТКУ
рейкова колія для гноєвізка, всі ці приміщення відремонто вані. Бригада будівельників,
.............................................. ..-.-..
.е
(РАТАУ).
чотирирядних нових і два T~ ЛЯТНИКИ. На сьогодні, крім те
жиива в хлі
і
f'О:1l.и:ною.
СИТУ ЗИМІВЛЮІ
РЕМОНТУЄМО
ХОЧ
гооподщрст,в
гожою
тонн зерна. Про да.ж хліба триває. Всього БУJ1.е продано 47 тнсяч
тисяч тонн
І
ХУДОБІ- ТЕПЛУ
ших
,до ж'ни'в TeXJНi, KY, а , в ДОlрожа ,ть кожною по·
тонн, у тому числі
понад
СblКIIIЙ»,
Р'Оібогі
надійшло
:ну числі
попереДjНЬО)АУ
ту,&а.1И
пункти
--_._-,_._-_.__.•.•.•.•._.•.•.•._-------,- -Ізмаїльського
в
мальні
42350
поставили державі тонн зерна, в тому
нщщрукова' не
'НО)Аер'і ,ра ЙОІНІНО ї газети, ТОЙ поміти>в, що Р'Зlдгосп «ЛіТЮІВ "
(без КУКУ1рудзи) колгоспи і радroспи Баштанського району. На хлібоприй
заготі'вель (без КУ'КУРУ д зи і проса) труді ВН Иlки полів Крем інського 'Райо
7500
Хто ,про<гл,Яда.в зведен.ня ПІРО х іщ зБИlРalН:НЯ ра,на іх зеРНОВИIХ,
Колгоспи
Успішно справилися з планом хлібозаготі,в ель
зеРlна.
виконан
і
радгоспи дати
дЗJРС11Ва. району зобов'я за"шея продати державі понад план 10 тисяч тонн
НЯМ :плану ПРОJажу хліба
Колгоспи
можливості,
пшениці.
-
в авангарді третій BiAAiJlOK
е'Ji(}НЮIІЧНИЙ
ефе·l\Т, а іі 'ClПірИЛЛИ Uе. здеФеl\Т
і здачі \
ПРОдУllщіїз п~ршого пред'яв- , лен'Ня.
,вправаджеlfНЯ
пе:р~д()вої
TeXJНOдoг:ii, нової теох'ні'ки раІ.ЩРО<П()lЗИJЦіЙ дає "(}Ж.1ИIВї.сть постійно д(}БИlВатисяне тілЬ'l,И полііпшен'ня якості продюції, а й зниження її сО'оів, а,Рl'ості,
ТР}lдомі'сткоеті випуску 'ВИlРО- ~ бі:в.
Та;Іі,В дру,гому
кварталі \
знижеНОС()Jбі'ва'Рl'ість
на
0,1 ,
проц~нта, піД~ИlщеlНО проду,к- ~
'працІ проти 'плану \ 3,5 процента. В першо:ІІУ , піlВlрі<rчі Д(lСЯ'nНУТО зниж,ен,IІЯ'
ТИ:ВНUСТЬ
на
тр У'ДОlмі,сТl\ості ви,р'о'бів :на 4 \ проценти. -Більш ВИ.СО, КИ'Х ре-!
зультатів в ці'й СПІраВІ доби ЛИlОЯ IВИlрО'БНИ'Ч'НИ'I\И го
цеху.
Тут
впро'вадження
м~бльово-.
за
раХУНО:1\
різних YJIo('JI\O- ~
Ha.'IelНЬ і п'ри<:трої.в, підвище:н ня ' КУЛЬТ}lриви'ро6НИЩl1ва 311Ижена
тр УЩ'ОI~rіIСТК іс ть
КУХОIIfН(І'ГО
на1бору
J;()Ж ' IІOtГО
ІІа
6
про
центів.
у ро~біТ'НИlків за'воду ХОЛ!)- ~
ДИЛЬНИК1В ня
-
спрruві
чудаве
за,вжди іти
поліПШ~IfНЯ
збїЛJ:jшення
прагне' н- ~
вперед , в \
Яl\оCtті і ~
ВИlП}'СКУ ПРОДУ'І\- ~
ції. Готуючись до 50~річчя Ра,д' Яlн,СJ:jКОЇ держа:ви, ВОНИ 'все РOlбл'ять Д.1Я того, щоб в Інай блИІЖчі два-три РОI\И досягти найкращих
тів ло
('вітових
ВИПУСIiУ
ХIJ.l(ЦИЛJ:jНИіІ\Lв,
ста'ндар
П' РОМИС.'lОIВИIХ '~Іеблів
та
іll!
ших :виро,Оі'в. Г.
НОВЕ
5
С€lР,ПНЯ
АНДРІЄНКО.
ЖИТТЯ
1965
року.
3
~~#~~~~J~~~~~~~~~~';#~~~~~I~~;~~#~##~#~~~~~#~~~
Такии-то у нас сусід! 1!- _~::'~~I~:~~и~~~~fЮ !1 А батьки де були? Цілком
і
повністю
піДllРИ·
РобllВ
ваРТОВІІ'\1
(підібр," .1И ж
в
ПаВ,10
с а ду
. го суду С. К'ра'вчук а: з п', ЯЮI.
саду!). за'р,пл а<fУ одержи:ть -
ЦЯ'\ІИ треба БОРUТIІСЯ!
д",кіlllька Ka'p oo'BatН цiB, і ЗНОВУ
п,роп·є.
Небагarrо ЇХ в се:lі , а веПРІ!-
МlЗIТН
ночує
,в же
декілька
В..10\1а,
рокіlВ
Qбласть.
фото:
КОЮІ ж в'к'ра..1е,
'К!ОмсО \10Л,Ка
лина БQРQТКQ ~'КJlщ'J.lа€ П()JJ-У'НIІ.~НI11\1 Ka:.tn·oTOM
де
в і,в
тим
Магда-
ЛІЯ?
,. + я КЩО ви хо.ч раз ПQбуває- І І кривається перед те . вЛітках - закучерявтячі КQСТЮМЧИКИ, +
леНQ-зелеНQМУ придеСНЯНСЬКQ+ му ~елі з чепурними будинка-
+ми І стрункими чистими вули-
+
цями, .. щирими людьми і ДОІ брими ІХ вдачами , - ТОІ не .по-
зи, гуцулки, скатерки...
'
Qчима. Ди-
чумачки,
КО ,1И робочий день зак' і'Нчу-
ручної та машинної вишивки
+дивуєтесь, ЧQМу саме тут найбільше самородних вишиваль+
літківські, гоголівські, ВQРQпаївські, рожнівські та виши-
+ф абрику ХУДQжніх виробів. + А це, QчеВИДНQ, тому, що ба-
ського,
ниць, чому саме тут створено
вальниці і
гата своєю принадністю місце-
+ ва
ПРИРQда випестувала люди-
імені
Вишивали
В
в .lJiTKax ще в
+ глибоку давнину. СаМQТУЖКИ, без ніЯКQЇ професійної підго+ тQвки. Л ише за РаДЯНСЬКQЇ
яких
+ МИСЛQВУ
ше TQrO, у нereерезому ста:ні.
В<Х10ДИ\1 щ>
та
НЯ СIJОЇХ дітей ПРl1Jз,ве-.1И до. то-
В і ктор
вас:
.~ялись
ЮрОЛI!В
. на
у
че-р'гову
артіль iMeJ!i- 8 Берез-
З
пошаною
+фундаТQрів
+ + + НА
к,радіжку
за
тр у ді.вю~кі,в райоНіНО-
ШОГО ГQЛОВУ Олексу Михайло+ вича ПQв'якеля .
Т
ПОДВІР'І
художніх
на
трапи-
міжнародних
ярмарках
а
чи
знаЧНQ зріс .
... Гаптувала дівчина
СQРQЧКУ
+
Вийдіть на
перлинами народної
вули-
І в своїй сторонці.
На стелажах, СТQлах, в коробках художні вироби . Н'е-
га
Це СОРQЧ-
Галини
відді.1У
лим своїм дарують, це їх рушники
д
КQваль, начальника +
технічного
+
кон.тролю
ФролеНКQ
та
ІНШИХ.
)' ТQЖ, як бачимо, на фабрику + йдуть. не випадкові ~юди, а + ТВОРЧІ, люди, заКQхаНI в ми- + стеЦТВQ. О • . . днак наибlльше СЛІв хо- + четься с~азати на aдp~cy са- + моБУТНЬQ . І ху•.Д . ОЖНИЦІ-ВИ .•ШИА НДР.ІІ .ВНИ + вальниЦl.. С Офl.1 Р І БІЛЬ ожко. І TBQPIB наи - +
вже десятки років при-
·
ів чина •••
небагато
ше.
А
вишивкQю
сорочки-чу-
мачки, ВИКQнаною гладдю-хре- +
картини
стиком.
штепівкою,ретанню + ажурною та мережкою чорно- •
ПОГЛЯД над ви-
ЛЬОРQМ
та
тканини,
ВИРQбу,
здається,
ВИСЛQВИТИ забарв,
ці
шетилівки _ Надія
цеху
нізацію
QЧОЛЮЄ
_
партОІрГ
Галина
нич
вокалісток Марію
і
РОЗПОВІДЬ ПрQ
В цеху руЧНQЇ вишивки пра-
Саха-
КQлектив
ського
є
КИЄВQ-СВЯТОШИН-
мати
пеРШОQСНQВОЮ
ЗОЛQті
руки
і ·вдачу
художника , А ви, безпереЧНQ,. ними наділен.і . цтвом, ДQБРI
мисте- + народ з~вжди КQхається, бо ~ОИQ + ВІЧНО нове, молоде. І ПОТРІбне. + М. ГЛБРІИЧУК. +
згадати авторів вишивок, що
очолювала
+
ЛОДІТИ ХУДОЖНІМ смаком, а и +
славний
діла була б неповною, коли б бодай кількома словами не
району
які звеселяють душу, треба ие тіл~ки знатися. в красі і ВQ:
та його ДQбрі
цює Марія ПРQхорівна Ворона. Раніше жила ВQна в селі
Тарасовичі
+ на полотні такі чудові УЗQРИ: + ІІа ЯКltх погляд спочиває І +
і вчаться. 28 дівчат закінчили . нині 9-11 класи школи робіт~ ничої МQлоді.
+ ша~ +
ВИРQбництва.
Вашим люди,
і
фасонів,
яка
від-
бригаду
вншивальниць.
Л
ко-
ГQртаlOЧIf
товсті
альбоми,
ми
~
афіша . lї,ОО ПРОtГра,ма ДЛЯ Ді-] РеЖИtсер С. ХеНТИIНСЬКlr,й. 20.00тей та ЮНalЦllва. МУЛЬТИЛ.1іtКаil1іЙ· «Орбіта» . МOJJо.ді' жна nlP. .pГ'paM.a.
НИЙ
фільм
«Малятко».
ТеЛ('lвоізі'й-
>ний ж)"рнал . «Олімпійська ме даль». Т"',1еJJі'зіЙ,НII'Й н,щ:>trс . «Естз· фета і ОКфНIН'КИ» . 18.00 ТелевізіЙ 'ніН'овИJНИ. 18.20 До 50-річчя РаДЯНСЬКQЇ влади. «П ,1ани, за -
ЧЕТВЕР,
5 СЕРПНЯ Перша програма. 11.00 -
тиваль
«Зе фу!рган». Х~lJОЖlн і й фіЛЬ\1. 16.55 Н аша , афіша . 17.00 «На UIJКIі,JJЬНИХ широrаю>, 17.50ЩQденник жнив (переД3lча з За· пор і.жжя). Г1ропр·а!\lа у K'p ;J;ЇHCI>Ко.
лений
го. тe.nебаченlltЯ . України. 18.30
18.00 Новини «Харкі.в пое·
ти,qни;й»
(передач.а з ХаІрков а ) . 19.00 Першіс ть СРСР з ф}ї· бо.1&. «ДI~Ha'\lIO» (Тбіліс і ) - «дll
наIМIQ » (КНЇ: В) . (Перед,ача з Тбі лісі). 20.45 «Україна будуєть ся» . Виступ заСТУПЮI,ка Голови Ради Міні'стрі,в УРСР . Го.1()1ВИ ДЄ"ржбу ду УРСР С. Андріанова .
21.00 скв'з).
«Естафета
22.25 -
ІІОВИН»
МіжнаРОДllltIЇ
(Мо фєс· І
(-nередач.а
пісні
з
norra) .
ШИІМ
Друга програма. 19.00 Ю,НО Ж'УІР,на.1. 19.10 «Зе ,1еНItIЙ ФУР ·ІоН». Ху.дожні'Й фі,JJЬ~. 20,30 -
M l icbtКKO\1Y
«На
дaqpаlніч,
діти!»,
П'ЯТНИЦЯ, Перша
6
програма.
cewpeтape\1 КП
ФаСТIIВСbl"йГО
У,країни
М.
Но·
«Істо
рія зо.лото.ї туфе.1ЬКИ» . НО:БИ,й ху· д.ожніЙ фі'nbl\1 .
19.00 -
«Вечір
фільм .
ред,зчз
НИlроБНIІЦТ.во
об'єдна,н:ня
«lл .1юзіон»
ТВОРЧОІГ0 (По.1ьща) .
.
СblКОro
3IкаД€l\1і'чно.го теа.тр'у опеiM f'Hi С. Кірова (пе · з К'реМ,1івсько'го Па.lацу
ри та ба..1erу
з' ЇЗіJiі, о).
f.._ ..··-:;:-ш7-;;;;.; . . . .··~I:~::·::;-;:;~:.-= :;::.::::·:::~:=::·г~i·· :
: і : :: І
м. БРОВАРИ.
IK()~IIIТ"'Ta КП УкраинЬІ и раЙо.нного Совета депутато.в: ;
в л. Київська, 158.
І
у
ТЕЛ [ФОН 11 ' редактора СI,f;ОГОСllОдарського,
ба
лету». ВИСl'j1П с олісТ';,в ЛеН:lн,граtД
Наша
реНІКОМ ,
Друга програма. 11.00 _
18.45 «Історія 3{)о,,1ОТо.Ї туфельки» . НОВІІЙ ХУДОЖlН і,й
СЕРПНЯ
16.55 -
СКіва) . 22.00 ЩОДЄ"НІНИК Все· союзної спарта.кіадн профспіжж (Москва) . 22.25 М і ЖJнароtд!НИЙ фесТИІва.11, ,п і ОНl і (переlД,ач.а з Со lІота) .
ДУ'МIt, ви'конаIННЯ» . БесідJа . з пер-
Со-
Тe.nМізіЙlні НОI!3 ИIНИ. (Мо
21 .30 -
-
..
.-
3-82,
ПРQМИСJlОВQГО
та
трудящихся КневскГlЙ области.
. ..
- .-
..
. ·f
І:
'
.....
відділ і в партіАного життя, масової РQботи, сіль-
.
.
ВIД'1QВIJI,ального.
секрегаря
-
4-6-І.
ІНДЕКС 61964. І-азета ВИХQДИТЬ у віВТОРQК, чtтвер та суБQТУ. ...................................................................... ' .......................................... Бро,во,рська .'І'РУКОРll'Я, КІІЇ ВСЬКОЇ об.1зсті , ,вул . КІІЇВСЬК<І, 158. Те.1Сфон -
4-5ї.
І
t
! •
:t
....... ....................1
~
було.
\ \ \ \ , \ \
п,раlВlМЬНОЇ, ПРНІНЦИ,ПОВОЇ оцінКИ. Бlільше того , ,КОЩЖТИJВ під ·
Н:ЯІІІ КJЮП()l1'а'НІНЯ п,ро передачу З-10ЧIІІНЦtЯ на, пору.ки. ..
С. СТЕПАНЕНКО,
начальник БроваРСЬКQГQ раЙQННОГО відділу міліції. ~ \ о.,.,.."..."......,......".....".. ..... ..,.............,... Шлях
через тунель
Ві,ка\1И Мlрі<яли КI!Р.гизи про ;КО-
роткий ШЛ;JХ З Фер,ганськО<ї .'1.0.111-
НИ 'в чуй.см<,у . Але між Ни.\1И про-
.
,1іг
неПРНСТУПНИ,IЇ
Тянь-Ша:нь.
ОСЬ кріlЗЬ ,гірськнй
І
хребет ТЮЯ-
д!шу від.к'риго рух. Мет,ро.будівннМ ГJ кн . ОСІ<.ВИ і • ен і,н>гра,да прокла ли ТУ'нель ДОВЖИ'НОЮ 2600 MNpi,[\. Б'"ді' вництво траси ПIJOДОВЖ\_'ЄJ
нея .
У селах нашого р,аііону ні
в
серп-
д е\1 ОНС т P-У1lJoа:т и,ч ут ься
т а кі
ф ; .1ЬМИ :
ХУДОЖНІ
Катя-Катюша. Листи ДОІ живих. Люди на льоду.
вам
~
де
Годо· ~
дalНO
фабричний +
+
IІQвні сестри і матері!' Щоб ниткQю і ГОЛКQЮ виготовляти
СQфію Чумак. Працюють
$ЧИ'Но.к
,не
Палата . Вікно в небо. Ганга і Джамна.
1\101 ГQЛQвніше: - Велике спасибі
КО-
Йо.lМУ
.завоДУ,
+
А в житті всяк буває. Скаже-
валь, теж решетилівчанка. Фабрична саМQдіяльність має
своїх
JЮЖ'і,
СQфія +
колектив, ЙQГО плани і . мрії. + ПРQ творчі вдачі і невдачі можна ще багато говорити. + Проте ми на цьому ПQставимо + крапку, БQ ТОІ справа життя. +
Дзюба,
і
РQботу
Це діло таке : як любиш,
_
пра-
Колісник
СВОЮ
то буде вихОІДИТИ. Безпере"но, про
фабрики. КQМСОМQЛЬСЬКУ орга-
такий
чарівний QДЯГ?
же
цеху
Надія
Колісник.
начальник
люди,
ВИГQТОВЛЯЮТЬ
таким
ства. Про
цюють інші вихованки з Ре-
ме-
гатунком
ЦЬQМУ
як
ших жанрах. У розкрійному
якщо
ри, якщо вдало. поєднані
полотні,
обговорювЗ/вся
+ +
червоними нитками, не можна
чи різцем скульптор ТВQРЯТЬ чарівний світ мистецтва в ін-
фантазії
вишивки. Та
на
в ap,HO"f1:po.Kат",юго
ки Павлини Любарець, комсор-
......................................... ................................................-.................................................. . малюнків
,.
РQЖКО, Кате-
Петрівна Руденко, Марія
Кабан.
СllВОМ. І нас ,дltIllУ€ те, що на
чої ВоропаїВСЬКQЮ філією Лі-. дії Ярмак, ХУДQжниці фаБРИ-.
нехитрим пензлем живописець
На платті, спідниці чи тенісці
які
А Qсь цех ГОТQВОЇ продукції.
+
ди ра Галини Пищаи, завlДУЮ- ~
са
"рQ красу і велич життя , речі.
ціни немає. А ЗНАЄТЕ, хто
жити без МИЛОГQ
гамою
дитинства роботу.
р'ОБНИцтво. Тут виш~вки брига- 'f
вона третій рік СВQЇм нехитрим знаряддям ГQЛКОЮ ви-
літніх і МQЛОДИХ , QДЯГНУТИХ В ці' симпатичні, приправлені
ТО
В хаті віконці. Тяжко при
• має слів, щоб {. хоплення тією
схвалена і ВПРQваджена у ви-!
канням , виконувати любиму з
Зосередила
цю, міську чи сільську, Qсоб-
режка, гладь і інші елементи вишивки, ЩQ гармОІНУЮТЬ з ко-
+ +
більшого працівниками фабри-,. ки . Більша частина їх була.
шивкQю Галя Осадча. Теж з
ливQ в святковий день, і ви зустрінете десятки громадян,
ла пісня саме ПрQ вишивальницю:
+ +
зде-...
Андріївна скро.мно говорить:
ДQбре підібрані на ній кольо-
+
ВИГQТQвлених
ки. Щоб трудитись за покли- І
в українських хатах.
ДJІЯ Харківщини, Київщини... Загалом кажучи, ПQПИТ на
баТЬКIІ.
і збар'аlХ 11ptyбної дільниці ЛІІ·
знаХОДИМQ тут СQтні ВИШИВQК-.
проектів,
готовляє такі неповто.рні чуде-
нQю ПІснею великого ПQета бу-
+
з будіВНИЦТВQМ І
крашають ПQртрети і
та
+знают~ літківчани, що улюбле-
+
,.
товари художніх ВИ[)Qбів нині
фабрики
речі,
НЮ,? Де бу.1lt б<JТblКИ цlt'х ді-
Тарасовичів! Дівчина-ПQлтавчанка Галя Свердлик навчалась в решетилівських майстрів. Після тамтешньої спецшколи
диреКТQра інженерно-тех- ЙОГQ ПQРТ-
ДО
існуючих законів.
f1"
Фабричні ТQвари побували і
чє>ргу,
~
соро Ч У)'
.
діте.ЙвіД'ПQlIJ;іда·
ПElРШУ
\lала,т", їй в ЦЬОIМ'У .
ні, Марселі . Нині художниці І і швеї виконують замовлення для ДніпропеТРQВЩИНИ - п'ять з ПQЛQВИНОЮ ТИСЯЧ платтів,
+ ніЧНQМУ кабінеті + рет. СлаВНQ ~а,НУЮТЬ пам'~ть людини, чиє ІМ Я носить ПlД-
+ПРИЄМСТВQ.
викликають посміш-
в
к'а ШКО,13 багато. ,робиrrь ДЛЯ то.го, щоб під,рос;rаюче ПОКОЛ:ІНН, Я б уло г ід!нюю з,мі,ною бу-
ТlI. Як бачимо, Годорожа ста.в н'а Ш .1ЯХ мо,раЛblНо.го 'РQlзтлі.н -
по-людськи?
ЯКІ'
спочиває
вт'я'пнуті
і l1ільки во,ни. Наша р,а, д!янсь-
не ззмилу!атись. Складна ро- + БОТ~, •але и кр.асива. У БрюссеЛІ І Mapce~1 побувала! Не Д~BHO, ч.ому І призна~или цю + ЖІНКУ Інженером ПlДприєм- +
виробів в Qб-
ку. В кабінеті бюст поета, в
ПQГ ляд
6у.11І
І ще ОДіНе, ГоД,орожа ВЧIUНlt,в тя ,жкніЙ ЗJючltlН п~ред сусп,:.1Ь-
uшuвала
рельна.
,рамленні живих квітів висо+ чить пам'ятник Т. Г. Шевчен-
+
на І
·вихова ,нIНЯ
ють,
го 1Н" НТ'іЮ. П і'С.1Я КОЖНО·Ї юра..1'ЖIКН ВИ,ПIlIЖИ. гра у 'К,а,р-
ки ЇХНЬQЇ роБQТИ дівчата ми- 11 Ганни
ГРИГQРіЯ ' 1 виставках у Брюсселі, Дрезде·
Антоновича Синельника, Пелагію Саківну Нетребу, яку кQ+ лектив нещодавно "РQвів на заслужений відпочинок, пер-
.&
ТQвари,
учні
СПИ'іН,НИI\1И н ' аIllОЯ ,\1И. Як же мОг ло та'ке
жити
Трохимівна
кінці
ці
Інакше ДQведеться притягати Йо.го ДОІ відповідальності згід-
ВОЛQдимирівна
ну. Краса ж така! Чиста, дже-
називає
артілі
В усі
що
у з.l0ЧИ'НIНУ групу. З цьо,го ~III ще ,і ще ,раз роБИ: МОВIІСНОВОК:
\ , \
рина
фабрики
,
го,
ціЛQЇ
ку на устах і раДІСТЬ душев-
+ ня . Директор фабрики ВQЛQДИми р Леонтійович МQже~в-
+ ський
наДХQДЯТЬ
МИМОВQлі
<1 у 192 РОІlі, мїс'цевих «самородків» об'єднали в про-
+ влади,
бригади
Шевченка .
країни
ну В усе живе и красиве, лю+ дину-лірика, фантаста, митця .
сіл БРQвар-
Козелецького раЙОІнів, де є
філії або
+ ну поеТИЧНQГО с,!<ладу, за коха-
+
інших
Не зна.nи
бр,аlТИ
заПИТУЄМQ
А QСЬ. ветерани фабрики: І Олена Федорівна МQЦЯ, Марія
КИЄВQ-СВЯТQШИНСЬКОГQ
Ні, не з наL~И!
T'aIК безIЮН;nРОЛblНі.сть бать- \ кі. в, їх байдужіеть до ,ВИ,ХОВЗIfI-
трудівники
ня ПрQ переселення', вирішила змінити адресу тільки на Літ- І
в цехах І
шко-
Д :ІВ'НИІКUВ КО\l~lН іЗ\I'У. Справа честі баlТblК ;'В - а,КТИіВ'НО дало-
нQ
Усі ці речі прикрасили ме-
реживом, ВИГОТQВИЛИ
пі,сля
В,~ІВСЯ, ..10 ГО..10рожі з'ЯВЛЯ ,1ИСЬ йоїо \ЮЛО..1і «д,рузі » уч,ні м і. с ькю ї сермньої школн NQ І
І Київської ГЕС виникло питан-
те.ніски,
6увають
НЯ дітей , оrrpУЮЮЧIІ ЇХ орга· 'ніЗl\1 саМО~ОНОIЧ та іItШИ\1И "
ли в зв'язку
плаття, блу-
де
п~ро те, що Їхні хлопці повер- · таЮТЬШI ДQДOMy п,ізн·о і, бі"lЬ- \
............................................................................................................................................4. пр.а,вки до ТQlргове.1Ь'НО'Ї с:ітки.
не
свого сусіда-дебошира і пQставте перед ним питання, чи думає він
ба'нки :\ дляв'іlД,·
ВОНІ!
з КИІМ roв,аlРIІШуютІ, їх
ДІ іти,
раЗQМ
чесні
І . ШytCТь та
Невже
ли, як n'pOIiJQ],~Tb C:ВO€ дозвіл- ~
ЗО,10'IJИ, Вале-нтн,н та Петро Шу1СТЬ. Мlflкол,а Цим-ба.1 . З'яв-
з
ЦІІ,мбал?
ЗІвали"
А займа,вся B~II Д'алеко не хаIЮLJJIfМlt с:nра,ваМI! .
QДНQГQ п'яничку, закликати йQго. до. ПQРЯДКУ? Не віриться! Зберіться всі разо.м, заПРQсіть
буде ВИlпущено біля се\1нміль· ЙОН :,В ба,нОІК ,ріЗних консер.ві'в .
заlВоді,
І. ЗолОІВ.
Г.
працює, мабуть, і УЯВІ! не \Іа·
вулиці не МQЖУТЬ вплинути на
гр ащіSCblКI11Й харчо.КОМlбіНіа,т IlIРИСТУПИІВ до. П~РЄіробки фрукті, в :но.BQrO J1pDlжаю. Цього року тут
т"'й
m:ІВа,рно.
ВІД РЕДАКЦІІ . Друкуючи ваш лист, шанQвні автОІРИ, ми невже
Вино -
Годорожа .
<111, ЧИІ\І заЙ,має.ться поза це· Х,ClМ Ч.1ен ЇXtНbO'Г() к оm>tКТИШ,у.
е . Треб ухів. а ДР У ЖІІН.
а
.,.,. _ _ _ _ _ <>
На
дРУЖИ'НИ
над сім'єю . He.мatЄ, щось
І'ван{)'ви' ч
Брова,рському
П'lюкаПЮ\IУ
МЕШКАНЦІ ВУЛИЦІ КОМІНТЕРНА.
і дві ДО"ІКИ часто I1P O C-ЯТl,СЯ леРЄlНОЧ'У'вати до сусідів .
Закарпатська
у
На
а'би l1іЛblКИ не бути l1ве.реЗlfl\I . ..
сиlть С"ЗlЗати, шо його ї5-.річне
Випросить
IJЩІІТИІСЬ грошей
Олекс, аlil.~р АН~ЮНQ.ви, ч Гол.:оць. Це - за:мя.ТНIЙ ,п 'яни:ця. до-
на
п'~ви:ці п()·
за Ч'Зіptку. А Іпо'тім ПОЧlгн,ає ану-
ЄМlностей від них чи,маЛQ . Одним з таки,х є ;наш сусід
,
Гол "'ЦІ,
МУЄМО д'У' М, КУГО,lОВИ р'аЙОНoJIQ'
!!
До мене, Мухтар! Над
пустелею
небо.
. Жили-були старий із старою. Кам'яна
квітка
Дівчина моєї ~piї.
Юнга з шхуни «Колумб». ПQлонена зграя.
Дума про козака ГQЛQТУ . Генерал і маргаритки. Шурка вибирає МQре . Через кладовище. Негасиме полум'я. НеСПQкійна племінниця . Одруження БальзаміНОІва. Дівчина 3 банку. Віденські дівчата. Спитай СВQЄ серце. Чекайте нас на світанку • Зірки. Бум. Два
пани
N.
Непрошена любов. Два бійці. В ім'я любові . БаРQН Мюнхгаузен. Криниці . Отчий дім. Наперекір ДQлі . Тринадцять. АГРОФІЛЬМИ
Вода в руках хлібоРQба. Машини каРТQПЛЯНИМ
по-
лям .
Механізоване
вирощування
КQрмів . Раціональне ВИКQристаиня зем лі . ШИРОКQзахватні жатки на Ук
раїні . Нове у буряків.
виробництві
Механізований чевих
ЦУКРQВИХ
Qбробіток
QВО
культур.
ОВQчівництву сортове сіння. Інкубація курячих яєць. Індичка птиuя вигіДІІа .
на·
~
Зам .
4479-4000.
Редактор
€.
ФЕДЯИ.