ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАFlТl:.Сf/I.
РІ. ВlдаВНI ХіfП
з
57 (1195)
СТЯХАНОВ[UЬ
П'ЯТНИЦЯ
13 ТРАВНЯ
1955
Орган Броварського районного комітету КомуністичноJ партіJ Украіни та районноJ Ради депутатів трудящих КиJвськоі області
Ціна
15
залучеlfНSI
"оштfв
населення
для
р.
коп.
в ІНТЕРЕСАХ ЗМІЦНЕННЯ
у РАДІ МІНІСТРІВ СРСР
ЛЮБимоl БАТЬКІВЩИНИ
Про ВИПУСК Державної позики розвитку народного господарства СРСР (випуск 1955 року)
Радянський народ під керівництвом Комуністичної партії натх-
6 надходження від роз)!:іщення се ред населення державних позик.
ненно працює на благо своєї Віт-
Рада Міністрів СРСР прийняла
чизни, бореться за дострокове виконання п'ятого п'ятирічного плану, добивається все нових успіхів у комуністичному будівництві.
постанову про випуск Державної цозики розвитку на.родного госпо дарства СРСР (випуск 1955 ро ку). Виходячи з завдань всемірно-
Безустанно дбаючи про те, щоб усім радянським людям краще жилося, партія послідовно проводить лілію на всемірний розвиток важ~ кої промисловості, яка є міцною основою всього народного госп 0да·рства і незламної обороноздат-
го розвитку народного господар ства і 'дальшого зміцнення оборо ноздатності країни, надходження в бюджет від розміщення позики серед населення в цьому році ста:'" новлять суму в 32 мільярди карі бованців.
ності нашої Батьківщини, дж ерелом неухильного зростання добро-
Радянський народ з великим піднесенням зустрів звістку про країни постанову Ради MiHicTprв
буту народу.
3
метою залучення коштів
10 млрд. пудів на рік, збільши ти виробництво основних продук тів тваринництва у два-два з лишком рази. Перетворення в життя цієї програми забезпечить дальше піднесення матеріального і культурного рівня життя радян ських людей, дасть. можливість повністю забезпечити легку і ~ap
з великим па.тріотичним підне сенням зустріли трудящі нашої
випуск нової позики, передпла.та СРСР про випуск нової Держа.вної
'Іову
промисловість
сировиною,
сприятиме посиленню могутності нашої Батьківщини.
ки. Але там кошти від їх реалі зації використовуються на гонку озброєнь і служать цілям збага чення імперіалістів і посилення експлуатації трудящих. Радян ські ж позики використовуються державою на господарське і куіь,
турне будівництво, служать цілям підвищення добробуту робітників,
колгоспників, інтелігенції. На кошти, одержувані в позику від трудящих, Радянська держава бу
Для виконання завдань по дальшому розвитку промисловості
дує підприємства,
шахти,
елек
і сільського господарства Радян сь.ка держава виділяє величезні кошти. Так, по державному бюд жету на 1955 рік видатки на фі-
карні, жилі будинки, впорядковує
трос.танції, залізниці, школи і лі міста і села. Радянські ться
серед
позики
розміщую-
населения
в
строго
частину своїх заощаджень.
У механічному цеху М 2 Мос ковського верстатобудівного заво ду «Кра.снЬІЙ пролетарий» висту
пив струга.Jtьник тов. Крупнов. Радянські люди, сказав він,-передnлачуючи позику, вносять свій вклад у загальнонародну справу. Наша Батьківщина
-
буде ще могутнішою. Н від усього
на
народного
фшансування
l"осподарства
разом
з
господар-
добровільному
порядку
народного
включаючи
власними
облігацій, на суму близько
коштами підприємств і господар-
вартість
і
5 міль
ярдів карбованців. 3а один тільки
ських організацій' передбачені в 1954 рік по республіці трудящим сумі понад 20,5 млрд. :к.арбо- виплачено понад 1.600 млн. :к.рб. ванців. Основним джерелом доходів дер
виграшів. Радянські позики-це справж
3.
Затвердити
подані
Міністерством
фінансів СРСР умови випуску Державної позики розвитку народного
СРСР (випуск
1955
господарства
року).
серця передплачую позику в роз
району, Вінницької області, в чис
мірі місячного заробітку. лі перших передплатила позику БагаТQлюдні збори, присвячені знатна ДОЯРRа Олександра Остров ВИПУСRові нової позики, пройшли сь:к.а. З початку нинішнього гос в усіх цеха.х Київського заводу подарського року в тваринництві «Ленінська кузня». Бона вже надоїла понад 4 тисячі
Український
-
народ,--Зая кілограмів молока від кожної ко
вив у своєму виступі передовий
рови
своєї
групи.
Прославлена
токар тов. Малишев,-палко вітав доярка внесла всю суму передпла випуск нової позики. Кошти, які ти готівкою; Її приклад наслідува' ми даємо в позику державі, підуn ло багато тваринників цієї артілі. на дальше піднесення важкої про Багато колгоспників Чернігівської мисловості і сільського господар ства, розквіт економіки і культу
ри, підвищення матеріального доб робуту радянських людей, на зміц нення обороноздатності і MOГVТ нос.ті нашої соціалістичної Віт чизни.
та інших областей республіки, що придбали облігації, тут же іх оплачують готівкою.
Дружною передплатою нової по-· зики трудящі нашої країни ще раз демонструють свою безмежну відданість рідній Комуністичній партії і РаJtЯнському урядові, го
Одностайно вітають постанову Ради Міністрів СРСР про випуск товність віддати свої сили, щоб ще нової позики трудівники колгосп кращою і могутнішою стала наша ного села. У сільгоспартілі імені любима Батьківщина. 17 паРТItОНференції, Вінницького (РАТАУ).
Варшавська нарада європейських держав по гарантуванню миру і безпеки в Європі Одинадцятого травня о 10 гоВ роботі наради беруть УЧМ1'ь В роботі наради бере участь ЯR дині paНRY за середньоввропей- делегації держав-учасниць Мос- спостерігач також. представник ським часом у Варшаві в примі- ковської Декларації від 2 грудня Китайської Народної Республі:к.и.
прино
погашених
і місцевими податками і зборами.
--------~. ~._-------
щенні Ради Міністрів Польської ства передбачені в сумі З35,3 ся'}іЦ позикодержателям безпосе Народної Республіки відкрилась млрд. крб., що становить більше .редні значні вигоди. Так, за 4 нарада європеиських. дерQRав по половини всіх бюджетних асигну- роки п'ятої' п'ятирічки на Украї гарантуванню миру 1 безпеки в вань. По ~країнській РСР видат-І ні виплачено населенню виграшів, Європі, скликана для обговорення нансування
звільнити від оподаткування державними
Радянський народ гаряче схвалює випуск нової позики
позики.
до
2. Облігації позики і виграші по них
населення
для фінансування заходів по дальшому розвитку народного господарства СРСР Рада Міністрів Союзу РСР постановила: 1. Випустити Державну позику розвит ку народного господарства СРСР (випуск 1955 року) на суму 32 мільярди карбован-. ців строком на 20 років.
Здійснюючи великі і складні я:к.ої широко розгортається в усіх Дружно і організовано прохо завдання створення могутньої і містах і селах Радянської Ухраї всебічно розвинутої матеріально- ни. Неухильне підвищення мате дить передплата позики. Робітни виробничої бази комунізму, пар- ріального добробуту робітників, ки фабрик і заводів, шахт і бу тія виробила велику програму колгоспників, інтелігенції створює ДОВ, трудівники сільського госпо крутого піднесення сільського гос- сприятливі умови для передплати дарства, вчені, діячі культури і подарства. Протягом найближчих ПОЗИRИ всіма трудящими. мистецтва у своїх виступах на років наша країна повинна довес Відомо, що в капіталістичних зборах заявляють, що вони з ра ти валовий збір зерна не менш як країнах теж випускаються пози дістю віддають в п(}зи:к.у державі
ки
метою
фінансування заходів по дальшому розвитку народ ного господарства СРСР Рада Міністрів Союзу РСР постановила випустити Державну позику розвитку народного господарства СРСР (випуск 1955 року). Дружною передплатою на позику радянські люди продемонструють свою готовність боротись за нові успіхи в господарському і культурному будівництві.
питань, що випливають з ріше:Etь Московської наради європейських країн, яка відбулась 29 листопада-2 грудня 1954 року.
На станції
"Північний полюс-б" Науново - дреЙфуюча станція
1954 року-Радянського Союзу, Нарада відкрилася вступною По~ьщі, Чехослова:чини, НiM~ЦЬ- промовою глави делегації Пол~ КОІ
ДемокраТИЧ~~І
РеСПу"б~І:к.и, ської Народної Республіки Ю. Ці_
Угорщини, РУМУШІ, БолгаРНІ Ал- раНRєвича, банії. До складу делегацій вка
за.них держав входять глави їх урядів, міністри закордонних
справ, міністри оборони та інші державні діячі.
який
головува.в на
першому засіданні.
П(}Тім із заявою виступив глава делегації СРСР М. о. Булганін.
(ТАРС).
Сеоія виконавчого бюро ВсесвітньоТ ФедераціТ профопіJlОК
Десятого травня в Москві, у в Москву для участі у роботі се ні народні позики, які служать ін КРУГ.'10МУ залі Будинку Спілок, по сії. тересам народу. Вони сприяють Остання чала свою роб(}Ту 27 сесія вико ловості, транспорТу, ТОРГІВЛІ, зростанню суспільного багатства, «Північний попюс-5». 3 доповіддю по першому ПУНR сільського господарства, які в ни зміцненню економічної могутності група співробітників станції «Пів навчого бюро Всесвітньої Федера ту порядку денного--«Роль ПРОф нішньому році становлять понад і обороноздатності нашої радян нічний полюс-5» скіпаж~ верто ції профспілок. спілок у спільній боротьбі народів 84 проц. усіх надходжень або ської Батьківщини, підвищенню льота прибула на дрейфуючу кри Від імені Всесоюзної Централь за мир, за зрив планів атомної майже 500 млрд. крб. Одним з до матеріального добробуту трудя жину. Багато і славно попрацю н(}ї Ради ПРОфесійних Спілок зас_ війни і за вимоги трудящих»-на вав цей вертольот на станції «Пїв тупник голови ВЦРПС Л. М. Со сесії виступив генеральний секре даткових джерел нашогобюд.ж.ету щих. нічний полюс-З». 3араз він пе ловиов сердечно вітав керівників тар Всесвітньої Федерації прОфспі релетів з однієї дрейфуючої кри ВФП і видатних діячів міжнарод' лок Луї СаЙян. жини на іншу, пройшовши піВто ного робітничого руху, що прибули (ТАРС). П'ЯТА ВСЕСОЮЗНА КОНФЕРЕНЦІЯ жавного бюджету СРСР є надход ження від соціалістичної промис
-0-
ри тисячі кілометрів над льодами
ПРИХИЛЬНИКІВ МИРУ
10
травня в Москві, в Колон
ному залі Будинку Спілок, відкри лась п'ята Всесоюзна коНференція прихильників миру. На конферен цію прибули делегати з усіх рес публік, країв і областей Радян
ського Союзу. В залі засідания присутні численні зарубіжні r(fCTi.
КОНференцію відкрив голова Ра дянського комітету заХисту миру
тов. М. С. Тихонов. Після обрання президії, секретаріату і мандат ної комісі! КОНференція прийняла
тапі пор.цох ,.еJПDIli:
1.
Сучасне міжнародне станО
вище і боротьба народів
на
за
хист миру.
2.
Вибори радянської
делега
Північного Льодовитого океану. Переліт із західв:ої півкулі в схід ну через район Північного полю су на літаку так(}го типу здійсне ний в Арктиці вперше.
ції на Всесвітню Асамблею Миру На станції почались планомірні в Хельсінкі. дослідження високих шарів ат 3. Вибори Радянського коміте МОСфери. 7 травня аерологи ви ту захисту миру. пустили перший радіозонд. за 78 З доповіддю про сучасне міжна хвилин він піднявся до 22 ти родне становище і боротьбу наро сяч метрів. За два тижні І>рижина, На якій дів на захист миру виступив член президії Радянського :к.ом:ітету за знаходиirься станція, пройшла по хисту миру ТОВ. о. є. Корнійчук. звивистому шляху пона,Jt 100 кі (ТАРС). .а:ометрів.
Шість тисяч нових членів сільгоспартілеl ня жити і працювати в колгос
Перед початком весняних по льових робіт члени сільгоспартілі імені Сталіна, Сосновеького ра
пах. Тільки за путівка.ми облас ного управління сі.lЬСЬКОГО госпd-
йону,
дарства за останні три місяці в
Ленінградської
області,
прийняли в колгосп десять сімей колгоспи переїхало близько трьох робітників і службовців ленін тисяч робітників і службовців. градських підприємств. НовосеЛБ
Всього за цей час у члени сіль
ці активно включилися в колгосп
госпаРТІЛеи
не виробництво.
шість тисяч працездатних чолові-
3
кожним днем: зростає
число
труяящвх, ві ВИЯВJlЛють бажа.и-
прийнято
пона,Jt
ків і жінок.
(ТАРС).