зв'язку 3 вимерзанням на знач-
торік,
них площах посівів озимини і багаторічних трав обсяг їх зна '1-
госпах і)l. Кірова, с. Заворичі, i~!. Будьонного, с. Мокрець. Кол
но :Jбільшився, ніж будь-коди, НI~
госп ники
допускати розриву між роботами. Успішне проведення їх за;1ежит:, від правпльної розстановки і наіібільш продуктивного використання машинно-тракторного парк~', живого тягла, високого трудового напруження колгоспників і
ються за те, щоб в найближчі дні закінчити садіння картоплі. llрикро, але факт. Недопусти мим є те, що РЯД колгоспів затя гують польові роботи. Взяти, на приклад, &НЯЖИЦьку артіль імені Щорса, з якої вміщуємо сьогодні
санівської артілі співдружності
бригадою М
ім. Сталіна з
8
у
тракторно!)
Бобрицької
МТС.
садять картщшю
в
і механізатори
кол··
зма,'(l
матеріал рейдової бригади.
Доеі
тут посаджено
кар
топлі при повну
80 гектарів плані 275. Коли
потужність
б на
використати
саджалки, яких є дві в колгоспі, як
Тут з перших днів виходу у По-
організувати
де всі роботи веду'lЬ комплексно'
бригадах, то вже можна б закін
одночасно з сівбою ярих, садіl1ням овочів, підготовкою грунту
чувати С'ІДіння картоплі. Одна!:, ні правління колгоспу, 'ні пар
слід
роботу в
під пізні культури садять каРТОІ[-
тійна
.'ІЮ. Змагаючись за висо~ий уро-
ють
.ікай, бригади і ланки застосовують передову агротехніку. На ко-
проведення всього комплексу по льових робіт.
жен гек.тар вони внесли по 25-30 тонн гною і торфу, для садїн-
Безпричинно ЗВD.'Іік.ає садіння картоплі колгосп ім. Кірова, с. Погреби. Фактично, до цієї pJботи в артілі приступили тідьки
ня
відібрали
здорові
бульби
:,
добре розвиненшш вічками, на частину площі насіння проярови-
на
цими днями. Як правління, так і
Як показав досвід, на землн·>; артілі загущені посіви даЮl'Ь краші реЗу.1ьтати. Тому кол-
лити дюдсй до саджалки, і ВОН;.! 10 ГОДИН не працювала. Чима1Ju часу ЩJOс'гоюють іЗ-3<1 відсутнос
., ;;
ті картоп,ді всі саджалки в кра
Бартоп.'!ю
більш звуженими міжряддями внесенням у гнізда суміші ор-
І'ано-мінеральних дuбрив. Всіч бригадам і ланкам, механізаторау. визначені завдання, доведені НОР-
не спромоглися
виді-
СІІлівськіИ: арт іді ім. Жданова. БUРО'fьба за високий урожай
кзртоплі-це боротьба за збіль
ми виробітку. Всі вони, переви·
шення виробництва сіЛЬСЬКОГОI~ подарської продукції, у тому чие лі картоплі, за дальший розви
конуючи
TOI~
норми,
щодня
садять
громадського
тваринництва
К1Іртоплі значно більше, ніж пt)редбачено З<1 планом. Зразкопа організація праці, високе ТРУ.'!;')-
і нідвищення його продуктивног; ті, за організаційно-господарсыеe зміцнення КОJIгоспів. Тому-то оБJ
ве напруження забезпечують добрі резу.'lьта'Ги. Артіль вже посадила 200 гектарів картоплі, а через день-два має повністю З3кінчити цю роботу. Напружено працюють у ці .~Ill колгоспники артілі ім. Андрєєва, С. Богданівка, та механізатори тракторної бригади М 9 Бобри-
в'язок партійних організацій KO~I госпів і МТС ОЧО.'lИ'ГИ ЦЮ бороть бу, розгорнути серед колгоспни ків і механізаторів ще ширшg змагання за проведення садіннн картоплі в стислі строки і на ви сокому аГРО'l'ехнічному рівні. Швидко і якісно, як русанівці, садити каРТОШІЮ!
---".~l---
річковий караван попрямував по міЖШЛЮЗ0ВОМУ канаду до верхньо
розлилося
вище
греблі
гідро
вузла.
СліДО~1 за
«Мурманськом» че
рез нижній ш.'!J03 по каналу піш
ми ввійшов у
ли буксирні пароплави «В. Куй бишев» і «Байкал».
простору
камеру.
----"----
На будІвництвІ Ворошиловградської ДРЕС Тут приступили до гідравліq- змогу монтувати їх за 45 діб ,щ ного випробування першого &оТ- мість 60-75. ла. Всього буде встановлено 12 Будівники ДРЕС взяли 30котлів. Вони забезпечать роб<УГИ
бов'язання достро&ово завершити
шести пот)'жних т}'рбогенерато-
роботи першої черги і в серп
рів. Блочність
ні дати промисловий струм.
конструкції
~~P.
проект Закону на Харківському
радянської _lЮДИНИ.
30
ні
ЗУСТРІ
рішення перетворюються в ЖИТТН.
ІІроект Закону про державпенсії,-сказав
на
мітингу
колективу Московського електрu механічного заводу імені Володи мира І;rліча майстер дільниці тов. Алексєєв, який має мало не пів столітній виробничий стаж, свідчить про те, що слово нашоі партії ніколи не розходиться :J ділом. Ми, літні робітники, віта
ємо прое&т Закону. Коли я пі:п на пенсію, то одержуватиму більш
Новий Закон-дуже хорошии і справедливий закон. Це стало можливим тільки в нашій соці:І лістичній державі, багатство і могуrність я&ої зростає з кожним
днем. Мені вже 66 років, моя;у ЙТИ на пенсію. Але моя праця потрібна рідній країні. Докладе мо всіх сил, щоб успішно здійс нити накреслення ХХ з'їзду пар-
тичну
заводі «Серп і МОЛОТ».
-
КожниїІ радянський трудів
ник впевнениїl
у
завтраШНЬО~f:,
дні ,-заявила кадрова робітнипя пресувальниця Поліна Троненко. Я особисто за ві&ом і трудо
вим
стажем
маю
право
сію, моя старість буде
на
за соціа.ліс-
Батьківщину
пен
повністю.
забезпечена. Але я ще СІІовнеНlІ СИ.1 і не уявляю собі життя поза рідним заводсш·им колективом, R
якому працюю ось уже більшf' років. Я виріши.1а ПРОДОВЖІ' вати працювати на благо .'!юбv.· мої Батьківщини і обіцяю виltf) нувати
норми
Палко
не
менш
як
на
процентів.
170-200
схвалюючи
проект За
кону про. державні пенсії, радян ські люди ще
ють
ширше
соціалістичне
РОЗГОJ)'Та
змагання
дострокове виконання
і
з~
переви
&онання завдань шостого
тії. Почуття ruрдості
п'яти-
річного П.1ану.
(РАТАУ).
викликаl!
Пра ц ю в ати м.е м О 3 ПОДВОЄНОЮ енерГІЄЮ Проект Закону про .державні
Слово броварських механізаторів Уже зранку
9
квітня механі-
Закон. Зобов'язуюся щодня вико
затори, що слухали по p~дio пр.~-І нувати змінні завдання не меШІ! еі\Т Закону про державНІ пенсн, як на 150 процентів.
з раді~тю пе~~давали кор<УГки:~ ЗМІСТ 110ГО СВОІМ товаришам. У СІ
3 нетерпінням
чекали
газет,
яких докладно можна було б
;1
0;)-
найомитися з проектом Закону. В обідню
перерву
понад
&умент. Директор МТС Т. СУХIJруков М. пункт за пунктом 33-
Ч"итує проект :3акону про дер жавні пенсії, який вноситься Ра ,1010 MiHic'l'piB Союзу РСР на за твердження сесії Bep~OBHOЇ РаДI{ СРСР. Він підкреслює,
що
_
За проектом Закону,-вИt~.
цей
Закон-ще один яскравий проя!!
рейти на пенсію, яка мене за
пр,)
Бесіди, голосні читки проеКfУ
Закону про державні пенсії від· булися що
в
тракторних
працюють
на
бригадах,
колгоспних
Л:1-
нах. З великим задоволенням і гордістю за рідну Батьківщину
цювати ще краще, щоб успіШНІ)
ціВНИБИ МТС.
-
Тільки в нашій радянськіfї
дійсності,-ГОВОРиrь то&ар ВіТі\
виконати
завдання,
поставлені
ХХ з'їздом КПРС по дальшому підвищенню врожайності ВСІХ сільськогосподарських культур. місцевкому.
*
КОРОТКО ПРО Сnди кукурудзи
з'явилися
Особливо виділяються планта
ції, де сіяли каліброваним на сінням квадратно-гніздовюr
способом. На окремих ділян ках,
де
виявлені
зріджені
місця, кукурудзоводи підсади ли проросле насіння і розса
ду, вирощену
в
перегнійно
земляних горшечках.
••
Історико-краєзнавчий Му3ВЙ
створено в Ояесі. В трина/Щя:
відЧ'уває~[о,
як успішно перетво
рюються в життя ці збільшена тривалість
жінкам по вагітності і родах, ско передвихідні і передсвяткові дні, а тепер значно збільшено і роз мір пенсій. Велике ж спасибі 3:t це рідній партії. Обговорення проекту
ду і зобов'язуються працювати 1 подвоєною енергією. П. Кучер,
**
вантажів випустив Ризький вагонобудівний завод. Ванта жопідйомність його до 20 тонн.
* *нового
шкІри-штучної
Бровари.
голова
місцевкому.
ВАЖЛИВЕ
Новий вантажний траМ8ай для перевезення будівельних матеріалів і різних СИПКИХ
Виробництво
Зак,ону
про державні пенсії відбулися вчора в лісопильному і мебльов;) му цехах. Робітники одностайно ехвалюють рішення партії і уря
**==================~
ти залах розміщено експози цію відділу історії міста.
ника
рішення: відпуст,)!\'
рочено триваJІіс.ть робочого дня 13
А. Стріnецький, голова
~=================*
на полях ряду колгоспів пів денних областей У країни.
нашій пам:'яті,
безпечить, однак думаю ще по спрямовані на дальший розквіr працювати, брати активну учас~!> соціалістичної Батьківщини, rroв успішному завершенні завдань ВСЯК;J;енне піклування про доор,) першого року шостої п'ятирічки. бут народу. Вже зараз усі ~fИ
ДРУЖНОС'l'і З колгоспниками пра
уряду
Свіжі в
дильників Т. Завітневич М. и робітників, що зібралися в кіч· наті відпоtrиНКу,-історичні рі шенн!! ХХ з'їзду КПРС. Вони
Один за одним виступають пра
і
-
струментальник Юхим Дмитрович
думку
поліпшення добробуту трудящих.
партії
ній Комуністичній партії. звертаєть'ся технорук цеху холо
свою
механізатори одностайно схва· люють мудрі рішення партії і уряду, зобов'язуються в спів
піклування
пенсії викликав задушевні бесі ди серед робітників деревооброб ного комбінату, слова подяки рц
слюсар-LП-
ЛОВЛЮЄ
Бугайов,-Я маю повне право пе-
50
механізаторів, ремонтників, ЩО працювали в цей день на цен'рральній садибі, зібралися, щоб ще раз послухати цей важливий до-
го шлюзу. Звідси він вийшов на широкі простори водоймища, яке
шлюзу, і буксир разом з баржа Пройшовши цей перший східень,
за ус піш н еви« О нан н Я
-
задоволенням
ЩИХ. Від усього серця вітаю цеп
суден
чезні 700-тонні ворота нижнього
з.магання
як 600 карбованців на місяць. Цього цілком ДОСИТЬ, щоб забез ли о'пуб;Іікований у газетах про печити мені спокійну старість. ~. ект Закону по державні пенсії, впевнений у завтрашньому дні. який вноситься Радою МіністріВ Багатолюдні збори пройшли в СРСР на затвердження Верховн()ї' цехах Київського заводу «Ленін Ради Союзу РСР. На зборах і мі ська КУЗНЯ». Схвильовано про тингах робітники, колгоспники, звучали слова одного з найста інтелігенція, воїни Радянської ріших виробниЧ'Ників підприєм Ap~[iї і Флоту від щирого серця ства моде.1ьника тов. ШумеЙ&а. - Не !tIИНУЛu іі трьох місяціз дякують рі~нlИ Комуністичній партії і Радянському урядові ;щ після ХХ з'їзду КПРС, а ми вже ба новиіі вияв піК.1уваннн про б;rаl'О ЧИМО, як приliняті ним історичні величезним
ливе таке піклування про трудн
через найбільшу в країні судно шrавну еистему Куйбишевсько!'о гідровузла. З низу підШшов бук сирний пароплав «Мурманськ» ? двома баржами. Відк.рились вели
волзьких
новою силою ще ширше розгорне.мо
шостого п'ятирічного плану.
коп.
лііі Васильович Власенrщ-мож
Через шлюзи Нуиdишевського гІдровузла Почався рух
соціалістичне
р.
15
3
Радянські .JIЮДИ па.JIКО схва.JIЮЮТЬ проект аакону про державні пенсіl
у~пішю~
бригадири
садять
Бать«івщину.
організація не мобілізову
колгоспників'
зува.'lИ.
госпнИІШ
почуття гордості і глибо«ої радості за нашу люби.му
Трудящі нашої Батьківщини з
цької J\ITC. Щоб прискорити Те.І! пи робіт в колгоспі, садять кар 'І'ОП.ПО саДЖ<іЛКОЮ «СКГ -4» ! BPY<lНY. У полі працюють понад 160 колгоспників, колгоспниць і трактористів. Бі.1ЬШ краще, нІж
Так і роблять колгоспники ру -
11 ЦІна
Швидко і якісно, як русанівці, Нинішня весна має свої осо5ливості. Вона відзначається тим, що після тривалих холодів і H~JIОГОДИ раптом настали теплі дні. Це вимагає зраЗItUВОЇ організації на польових роботах тому, що р,
nрое«ті 3а«ону
про державні пенсії, ви«ли«ало у радянсь«их людей
1956
партіі Украіни та районноі Ради депутаТІВ трудящих Киlвськоі області
в
П'ЯТНИЦЯ
ТРА.ВНЯ
Орган Броварського районного комітету К~муніСТRЧноі
садити картоплю
людину, та" яс«раво висловлене
57 ()350)
СТЯХЯНОВЕUЬ
механізаторів.
Вели«е nі«лування партії і уряду про радянсь«у
РІк Ви....uии ХІХ
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. ЄДНАйТЕСЯ!
замін-
замші освовно на Калінінському комбінаті «ИСКОЖ». Своїм зов нimнi.к виицом цей матеріа.lІ
наближається до натуральної замmі, відзначається легкіс тю, міцністю і випускається в різних розцвітках.
**
десять ферм дпя розведення водопnавноі
птиці
створено
цієї весни на дільницях риб них господарств Львівського міжоБJIасного рибтресту, роз ташованих на Волині, Ровен щині, Львівщині і Тернопіль щині. 'Тепер сюди завозять 3 інкубаторних станцій десят ки
тисяч
каченят.
(РАТАУ).
СТАХАНО8ЕЦЬ
2
П' ЯТНИЦЯ,
травня
11
1956
року
СТАТУТ СІЛЬСЬКОГОСПОДАрськоl АРТІЛІ ІМЕНІ КАЛІНІНА, с. ЛІТКИ,
БРОВАРСЬКОГО РАЙОНУ, киlвськоl ОБЛАСТІ Прийнятий і затверджений загальними зборами
І. ЦІЛІ І ЗАВДАННЯ ІІід керівництвом l\()мунїС
1.
членів артілі
ТИ'lНОЇ партії і Радянського УРН
ду на се.1і створено
КОЛГОСІІниіі
дад, якиіі
lІере'ГВОРll!З
докорінно
основи сіДЬСЬКОГОСІЩ'l,арського ВП- ми) встановити від 0,25 дО О,61J робництва і поnут се,1ЯН, відкрив
широкип Ш.1НХ дО заможного і
гектара.
В цьи~l)" РUЗЮРІ присадибна ді
КУЛЬТННОГtl ЖІІТТН Bci~1 трудів- дянк,і ;lа.шшаР.тьси бr-з змін ПРІІ НИКМІ радянськог!} се;lа,
Трпящі
се.тнни се:та
Брuварськuго раііону,
.1ітки,
квітня
28
*
*
l)ЗДЯНСЬІШХ
1956
*
двору С}'м-
об.1асті, ~'KpaїHCЬKOЇ РСР, добро- ГОСНОДi.lрстві, вільно об'f.дна:шси в сідьськогосКО.1ГUСJlНИ~1 дворам, окремі пра-
жі, нередбачено['u Статутом,
грубюlИ КОІНІЮІИ
працю-
ють в ко.1Госпі, пдоща. ІІрисадиG
поважних
контро,н,
за додержанням норми присадиіЇ-
мельного фонду за рахунок
гро
ТР}'доднів, а також, коли окре){і
паки, прагн}'ти до ііого с&орочен-
ництва ПРОД'ктів сідьського ГО'>
рів самовідьно, без ДОЗВОJlУ прав-
Me~II>
використаннн
пі,
к,і.1ькості техніки і високої меха
аРТИl
тися різкого збі.lьшення вироб-
працездагні члени сім'ї цих ДВ'!-
ня, оекіJІЬІШ в
використаннн
громадсько!!)'
зс
господар·
подарства на основі праВИЛЬff()[') Jііння за;lИШИЛИ рuботу в колгu';- стві при ная~ності в МТС ве~ІИК(>Ї всіх закріп.1ени><
за аРl'і.1ЛЮ зе~lе.ІЬ, висuкопродУ!,ТИВНОГU викориетаннн машин і знарндь, впровадження У виробництво найновіших досягнень на-
присадибна
ділянка
зем:!ї
змеНШ},!іТЬСЯ з тим, щоб її розмі/l нізації буде незрівняно вигідні був менший, ніж у тих колгоcu- шим, і ко:rгоспни.ки в кінц('во){} ників, які C)'M~IiHHO працюють підсумк}, одержать доходу зна'!в грuмадськощ' гuсподарстві. нп більше.
уки і передового досвіду. l\.олгоспниЙ двір, всі праІ{~' Будучи твердо ІІрреконаНИМII, ;{датні члени якого не нрацюють що найбіJIЬШ повне задоволенн!! в l'р"мадськом}' 1'0СІюдарстві артїособистих потреб колгоспникіз .ті або без Ш)важних причин H~ може бути здійснене тідьки шлн- виконують встаНОВ.1еного мініму-
хом всемірного розвит'ку громад- му трудоднів, пuзбавляється нри-
., зобов'язуються: :3міцнюватп свою артіль, пр.lцювати чесно, ді!ІIІТИ колгоспні прибутки По праці, охороняти колгоспну і державну в.тасність, вести своє господарство строго по ського господарства, 'Ідени аРТІЛІ
б
б
пдану, за езпечувати до риіі дог-
.'Іяд за посівами і тваринами, бо- КU.1ГIJСПНИХ двuрів щю дuбровіль-
ні вкаааних засобів виробництва
ниці, жита,
вони
мового дюпину,
підднгають
доусуспіль-
ненню,
обслужування
особи-
с"млінн.. J
працюють в ГРЮlадському господарстві арті.1і, кори~туютьсн гроМ"ЦСЬКЮІИ випасами дли випасання в.шс·ної худоби безплатно, на в~пасах спеціально відвц\>них .ци ЦЬUПІ :ш рішенннм праIJ:Ііння кодгоспу',
б)
Р(Xlмірі,
встановленому
праВ.тІін-
тягом рок)' С}'мдінно працюють в ням артіді на кожний рік. . . . 2, ЗеМ;lЯ, нку заЙ~IaЄ артіль, артІ.1І, правдlННЯ КОДГОСПУ може ІІІ. ЗАСОБИ ВИРОБНИЦТВА '( Р( внести пропозицію на розгляд ПРО ЗЕМЛЮ
як і вся інша зе)I:rя. в гальнонародноJO
ністю,
Вона,
Радянської
3:1-
вдае-
згідно ;! закона){и
влади, закрінлена :НІ
)"
артіллю
~P, (і
;
державною
БСЗСlрокове
КОРИСТУ-
шення
ЦЬОМ}' двору
нрисади
О,
HtJ
'1'
.JIЮfiТЬСЯ правлінннм арті,lі, Бr:Ш.lатно ТЯГ.НІ та транс пор гні аасоби нщаються:
вих і мінера,тьних добрив, сво',чаСНЮI і ЯІ(існим ПРОПО.1юваННЮI посівів від бур'ннів, боротьби 3
а) д.'lЯ
відвезення до
ліка.рні
хворих кодгоспників та іх дітей; б) дди ви возки продукції ко,(ГОСІІниками но державних зоб)-
гає ні купівлі-продажі, ні :;дачі
3 , деНІ
сі:іьськогосподарськими 1пкідниками та хвороБЮІИ росдин, стро гим дuдержанням встаНf)вдених агротехнічних правил;
7, В Ч.lени артілі' приймають-
~,
ВСІ' засоо'
.
І' знаряддя IІраЦІ'
И'·
'СІ'"
ЯК ТІ, що
ІУЛИ усусшдьнею при
в) В""ивати З"Х'ОДІ'В до .1"П03Шl!Л\
ся всі громадяни як чо.10віки, так і жінки, що доеягди 16-рі'lного віку, Прииом в чдени арт ілі проводять зага.тьні збори КО:lгоспників аСІо абори ),повнова",··них в присутності вступаючих R 'шени артш[,
рення посівних площ за рахунок освоєння закріп.1ених за KOДГO~" пом боліт і малопродуктивних па совиськ, ОХОРОНЯТИ і держати n чистоті і справності осушува.тІьні системи і захисні споруди; Ч;[ени сімей ко,т1') розширювати виробництво
б
ДІ ~юже оути аро )ДеН0 за рlЮе'l-
U
кормів, задово.1ЬНЯЮЧИ потреби громадської худоби і худоби ко]. . госпникІВ, ПО.тІ!Пшувати .туки
пасовиська; ) , " Д всеюрно ЗОlдьшува'Ги ПОГJ" оо б '
ІОВ Я
громаДСЬКОI
худо и,
ПО.ШІ-
ІІІ"вати породність і прод"ктИl3-
ність худоби на фермах, надаВ'lJ
J
ти своїм Ч.1еНМI, чесно працюючіВl' в артільно~[у господарстві,
ням зага.1ЬНИХ зборів або зборів допомогу в придбанні корів і дрібуповноважених, В разі оск.арже;{б • ної худоби; () С.lужувати ХУДООУ ня ЧШ'НОМ артілі постанови про кодгоспників племінними або п,)б
иого виключення а о 3~lеншеНШІ u
-
оо
.1іпшеними плідниками',
РОЗМІру присаДИОНОІ ДІ.1ЯНКИ та I~
е) наИU~}I'ЛЬШ
•
проду"'тивно
ви-
К З І'рах ередо'аtlени' організації аРТІШ, т<lк і ті, інших питаннях вказані ск-арги І,'о"ист()вувати ВСІ' засоби вироо' дlдНН И в ІН)" м ' , п .\ l' С'l'аТ','ТО~1 . а"ті.лі, при наивності щu придбані або створені сус- розгдндаються вдруге зборами ництва ЯІ, ті, що на.дежа1Ь аргі-
.
.,
.І'
ві!ІЬНОГО приса'ибного фонд\,'. ваннн, тобт() навічно і не підлн-'"
арті.мю в оренду.
~
аборів vповноважених ПІЮ збільJ
apTi,1f
всі члени
зоБОВ'JЩ'ЮТЬСіІ:
а) піДВИІщ'вати врожаїІніст!. по:тів шляхом введення і суво рого ,"(одержання правильних сі возмін, внесення в гр)'нт Micц'~
0-\
11.
КОР-
стих потреб 'иенів арті.Іі прав.1іннн КО.1ГU~'ПУ виділиє за 1І.1ат)' робочу худобу, необхідниіі інве\{тар та транспорт. Плата встанов-
,
вадася при.задибна .:tілянк-а, пр!)-
КУІ_УРУДЗИ та
Правдіння і
6. ,1ли
сім'ї робітників та сдуж- ГОСІІників, нкі досяг.1И 16-рі'[ротися за одержання найбідьш')ї не зменшення їх присадибних ді- оовців, :L також інші неЧ,lени 1101'0 віку, зараховуютьсн в Ч.1ени '" В ив І' .'ІЬ Н е H~'J та К и101 чином' apTi.li бе:\ І)ішеннн зага,lЬНИХ зб')кільк-ості сідьськогосподарськ,)і ляно", . СІЛЬСЬКОГОС П одарСЬКОlОо' аРТ1дI, щ~, "е"ель п ОЩ" ВИЛ~'чати 'І IIpl[ П Ь Р то .КО' продукції :! КОіІ:НОГО гектара зе~- ., ". ну .1 J "> • роживают на те и РІ! .ІГОС- рів або зборів \,.'повноважених. ' и ,. б Вст\.·паючі в Ч;lени артілі сп.Плі при найменших затратах пра- еади б ного Ф ОНД}' І зараховуват ну, але не ав язаНІ з о сдужуван-, . , Ч"ють вст\Тпні внески в розміПf і ці і коштів на одиницю продук.- Il до ГРОІіадського :Jемельного ~.a- ннм колгоспу [ КОЛГОСПНИКІВ:1<1 J J випасання власної х"доби на ві ,- 50 карбованців, які зараховуют!,ції, сумдінно виконувати 30- СИВУ. . J бов'язаннн перед PaДHHCbKO~) Якщо всі працездатні члею! ведених д.тя цього випасах, ВНІ.І- ся до неподіДЬНОІ'(J фонду артілі. К().1ГОСПНОГО двору, яким зменшу- СЯТІ> щату в касу КО.'ІГоспу13 з Ч.1енів арті. t), Вик.lІочення , . державою.
і
арті.1Ь всемір
б) повністю забезпечувати по3. Встановити такий поряд,lj; в'язаннях; в) ддн дuставки додому нату- треби громадського господарства винасання х}'дuби КОдГоспників, а також худоби робітників та ра,1ЬНОЇ ОП.1а·[и, що видається Н1 сортовим насінням. Не допускати посівів низьковрожайними, м:адо СJIужбовцін, що проживаЮ1'Ь па трудодні. продуктивними СОРТМІИ та нетеритuрії КО.'!ГUСПУ: ІУ. ПРО ЧЛЕНСТВО а) КОЮ'оспні двори, працездаткондиціЙНИ~1 насіННЮI;
садибної ділянки зеМ.ТІі і прав на ні члени сім'ї нких
випасання худоби. Виві.lьнена зе~Іельна ндоща внас.1іДО1: 3~lеншеннн рuзміру присадибних ділянок КОІ[ГОСПНИ;;' дворів аа.'І.ишається в присадибНШIУ земеЛЬНО\IУ фонді. Арті.1Ь затвольняє бажаюНі "
конц~нтрованюlИ
шенню виробництва озимої пшс
працездатного.
сувориіі
ставдять СВОЇ)І завданням дuби-
'І:lени
..
дарськип інвентар, lIри ВИЯВ.1ен-
цього
Встановити
мадських земель КU.1госпу, а нав-
(:},спі.1ьства,
не
.
НИКІВ хшоом, а громадського тва-
відсутності
причин не вироб.1ИЮТЬ мінім),щ'
ного
uсоБИСТО~"І
ТЯГО~І всього терміну тимчасової
ВИРООНИЦТВІ
без
РОЗП'вання -'"
постав-
но розвиває і зміцнює зсрнове господарство, в як(шу найго;rов ніша увага приділяється збі.1Ь
у
аоо
Вснке
ПО
допускається. '!.1енам арті.1і ;!3бороннєтьси lримати робочу худобу і крупнии сі.1ьськогосп.l-
цездатні чдени якогu не беруть І них ді:IЯНОК :lеМ;Іі, не ДОЩ'скаю TPYД~BOЇ Y.'IilCl~i в КOJІГОСПНОМУ чи збі.'lьшення присадибног!} зе
комуністи'!-
дер;r;авою
'ідени сім'ї добросовіено
подарську арті;ІЬ імені Ііа.Іінін:\. llрагнучи ;\рuuити гідний ВК.ШД будівництво
перед
ках аерна, забезпеченнн колосп-
ринництва
ни
КО:ІГОСПНОГО
дш{ виконаннн зоnов'н;mнь ар ті:Іі
ЩJИtilдибного госнодарства аа ме·
ної ділянки не З~lеншуєтьсн ЩJU
ci~l'ї
ництва.
*)
1'1111)[3;[та інших сь&их установ і т. Д., а остзнні
умові, якщо всі нрацездатні чле-
l\ИЇВСЬКI,]· :Іінно нрацюють в ['pOMaДCbKOM~'
року
Y~[OBax колосп}" гаJузеіі рос.пш
tJ
'
шльною
працею
ро б оча
нк-от:
. , •
.
І
члеНІВ
аРТ[ЛI,
продуктивна
Сім'ЮI вчиrсдів, медичних, В':-· худоба, сіІьськогосподаllські '01.1-
. ,
цього
теринарних працівників, спеціа- шини і інвентар, транспортні З3-
земс:[ьннх угідь, що :Jакріп- .1істів
еі.1ЬСЬКОI'0 господарства, соби,
,
КО.1ГОСПНИКIВ, РІшення яких шсдя
fi
остаточним.
лі, так і ті, що нада.ються держ'~·
вою через машинно - тракторну станцію, забезпечити правиль-
У. ДІЯЛЬНІСТЬ АРТІЛІ
тваvинницькі, господар-
"
ТА її ПРАВЛІННЯ
ний ДОГ,ІНД та добре збережеНIІ)!
'с ". JIужБОВl'ів 9,АРТІ' вес'ти машин, інвентаря, транспортних за КО.1ГОСП())I, ВИ.1lляється в' , І)адннських . . . , коопер".."і- сько-виробничі та кудьтvрно-по. .ль зоо"ов'язvється J ' б ' , J засоБІВ, УДІВель, споруд та ІНШ()особисте ко(шетуваНЮf КО.1ГОСП- тивних ·та ІНІІІИХ оргаюзацlИ, :1" бутові будівді, спuруди, багаго- своє громадське господарстg·) го громадського держаВНОl'О •
, .u
ного двору неве:шкз ІІриса.1иб~і.L проживаюrь на території КО.1Гое- річні насаджеННЯ-f> суепі.'lЬН')IІ) суворо по плащ', боротися за по-
ді.lянка д:тя горща та садка, ВР'І- пу, приса;J;иііні ді.тя.нки наді:ІЯ- КО.lективною вдасністю арті.ті. стіііне нідвищеннн вироБНИЦТВ1., майна; ютьси при наявності ві.lЬН(JГ') . є) всемірно
зміцнювати і pO,J",ай З яких ааДОВfI.1ЬНЯВ би ГОJ;l1!ВI'ДПОВI',н!) l\о.lективну Б.lасність артіді СКД;\- с[.lьськогосподарської ПРОДУКЦІІ ширю вати неподідьні фонди К(),1ним ЧИНО~І осuбисті потреби ко:[- присадибного фонду, 'дають таКIJЖ кошти і вся про- та всіх виробничих показників, госпу-основи міцності грома.lгосп ної ei~I'Ї в свіжих овочах, ~іЮ'ІОЩ' законодавств)". дукцін, щu ВИР(lбдяється артіллю. передбачених пеРСllективним ПН- ського виробництва, Будувати н')-
"Іруктах та ягодах. 'І Розмір
Зберегти за трактористами та
присадибної
ді.1ННКИ
зеМ,1і в особисто,,), користуванні
інши~ІИ
робітниками тракторних
бригад, які зараховані на постіli-
к.О.lГО(~ПНОГО двору (не враховую-
ну роботу в МТ<: і проживають
чи з(')!;[і під ЖИТ,lОВИМИ будіВJIff-
в ко.lгоспі, присцибні діJ1.ЯНКИ в
*)
у відповідності до постаНОВІ!
ЦК КПРС і Ради Міністрів Сою~у РСР
«Про
Статут
сіЛЬСЬКОГОСЛ(І
дарської артілі і дальший РОЗВІІ' ток ініціативи колгоспників в ср ганізації колгоспного виробництва і керуванні справами артілі»
колгосп
ім.
виходячи
Калініr.а.
З
забезпечення
ГОЛОВНОГО
крутего
с.
Літ".I,
завданнм
піднесення
землеробства і тваринниuтва,
од
ним з перших у районі доповнив
і змінив окремі положення при:'; нятого
сільськогосподарською
lіллю
Статуту
місuевих,
внесеними
правками.
змінами
в
і
нього
доповнен
нямн обговорениt:j і затверджеННІI загальними ків.
зборами
КОЛГОСПНІ!
ГО.~овним,
своєчаено
аРl'і.;ті, яке є основним.
кожний двір ддя
за-
0- еапечення IІСllбистих потреб ... овочах, фруктах, прод"ктах тваJ РИННlщтва може мати своє ос·)-
На оспові
виконувати B~i
перед
державою,
встановленuго
нуваннн артідь, виходячи із
ві та держати в доброму стані ш-
JlBHi
тваринницькі,
господарські
Ра- та інші виробничого призначен-
дннr,.ькою Д,еР:І:авою порядку пла-
Mk-
цевих умов, вважає своїм голuвним заВ,1аННЮІ всемірнии розвиток громадського тваринництв~,
ня
СІ·· УДІВЛІ
,І
СПОРУДИ.
В живати
за-
ходів до будівництва КРЬТУРНIJпобутових приміщень: кдубу, ди-
тячих ясе.l І, ШІощадок, БУ.\ИНliУ
тваринників,
бригадних та
П.)-
ик ГО.10ВНОЇ прові,:(ної гадрі КО.l- льових станІВ, .лазНІ, ' В МІ'І)"J госпного виробн'ицтва, д:ІЯ ЦЬOJ't)· . ЗМІЦнення аРТІ:ІЬНОГО господарв артілі створюються: ферма ве- ства, підвищення його доход НОС .1ИКОЇ puгaTOЇ х}rдоби-молочного ті вживати заходів 110 наданню
приеадибної ді.1IІНКИ зеМ.1і мож\, лuдняка ведикої рогатої худоби, вирощуванням курей, зменшуватись :!а рішенням ;!:t- одну СВИНЮ З припдоДом, овець качок та інші ферми.
5
голів,
необмежену
R.ідькіс гь
гусей
і. ків та благоустрою ce:ra; ж) підвищувати трудову ква-
Враховуючи близьке розташу-
Якщо зі ёК.1ад}· двору тимчасо- dтиці і КРО.'lів і ДО 20 fiДЖОЛОРIJ- вання колгоспу від міста Києва, ліфікацію 'шенів артілі, сприяП! .
кол·
по
;), Пору'! :1 гро~адським ГОСІОі-
"'аРСТ8())І
ном,
зоОов'Я:Jання
.1ЯЮТЬ встаноВдРНОГО ЦЯ них мі- надвірні будів.lі Д.1Я утримаНЮІ наПРЮІК)", свиноферма-м'ясної допо~оги колгоспникам в будів.· ніщ-м)" Тру,1(\днів, РОЗ)Іір іх худоби, КОРОВ}', uдну голову МО- відгодів.1і свиней іІІтаХОферма ::: ництві Б.lасних житлових будю{-
вибудуть працездатНІ члени .. во сім'ї в Р!'3у.1ьтаті організованосільськогосподаРСЬК('1
Статут з
умов
священ·
ристі» та інших постійних 1'0- О-И"l'Є Пtlисздибне господарств;), ~ l' бітників МТС не беруть учаСТІ що носить під"обний характер, В " в КО.поспноч виробництві аіі'І особистій Б.1асності КО.1госпниП без lІоважних причин не виро!і- ;[Вір може )lати жи.1Ий б)";[ИНОІ;,
Jp- га.1ЬНИХ зборів,
врахування"
конкретних
госпу.
артілі
з
розмірах, встанuвдених ДJIЯ ко.1госпних ,~Bl)piB. В тому разі, КОЛИ працеадатні Ч.1ени (~iM'ї тракто-
Громадеька В;1асність
Н"U і неДОТО1\кана, l'
го переХО,1У на роботу в промис-
,
дОВІСТЬ,
призову до
Дин.
артідь поруч з Р03ВИТR.ОМ громад- КОдгоспникам в справі піДГОТОtJ-
Ддя обрuбітку присадибної ді.ШНКИ колгоспний двір може ма-
ського увагу
тваринництва ,
придшяє
ки з них майстрів високих вро·
особливу жаів
максимально~!у
та
висококваліфікованих
Р' ти в особистій власності дрібний збільшенню виробництва картоп- тваринників; допомагати кодгоспадянськOJ , . , пикам В оволодінні спеціа;rьно-
Армії, переходу на навчання, пе- 'РУЧНИЙ, рсходу по виборах на роботу ,\:) інвентар.
сільськогосподарський
ЛІ, овочІВ, фруктІВ 1а ягід, яIt найбільш доходних і вигідних в
(ПродовжеННІ! на З-й стор.).
П'ятниця,
СТАХАНОВЕЦЬ
11 травня 1956 рок)'
з
СТА ТУТ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОї АРТІЛІ ІМЕНІ КАЛІНІНА, с. ЛІТКИ,
БРОВАРСЬКОГО РАЙОНУ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ( Продовження).
3 метою заохочення колгоспників за винахід і впровадження в
виправних членів артілі, прав ління ставить перед зага;rьнимп
стюш: ШОфrрів, двигуністів, е.1('КТІ}(НІонтерів, тес.1ярів, ко вадів, с.1юсарів, водопровідників, висок(щва.1іфікованих будіведт,-
рахунок нrIlщі,lЬНОГО ФОНДУ КО:І- наЙ~IУ тільки осіб, нкі ~ІаЮТJ) КЩІгоспнr виробництво передовогоспу; Сlіеці],lьні знання і підотовк~'. го досвіду і наІКИ, що сприяє б) поно13НІОf. ненщі.:rьниЙ фощ Наї[)lання ТЮlчасuвих робітників :Juі:Іьшенню врожаііності сі.1І,арті:Іі іЦН ПРОВt'деннн видатків дuпускм;тьен ті;ІЬКИ у ВИНИТКU- ськuгuсподарських кудьтур і пі",
зборами ко.'ІГоспників або зборами уповноважених питання про ІХ виключ-ення З apTi;ri. 19. д.1я безумuвного виконан-
вень Ч:Іенtв арті.'Іі, ВПРОВ<lДЖУЮЧН в побут КО.1ГОСІІників га:!ети, книги, раді(), едеІtтрику, кіно, те;ісбачсннн; сприяти РО;JВитко!3і художньої самодія.'lьності і спор-
будівс.'ІЬНИХ матеріалів та на інші потрібниfi строк наявними СИ.lv.капітадьні ;Нlтрати в розмірі ~ІИ 'Іденів арт іді при повному їх ЕI-20 щ)(щентів ,'рошових .'10- наВitнтзженні, а також Д.ІЯ будіходів; ве.1ЬНИХ робіт. в) прuводить необхідні витр:!14. З чденів артіді ЩJаВдіння.
подіду праці між працездатними чшшами артіді, праБ.1іння КО!! госпу щороку встановлює, а зб)ри уповноважених затверджуlOn' обов'язковия мінімум труд,однів,
ників тощо; :1) підніщlТИ
рядку із загальних грошових доходів з віднесенням По'lатежів аа
Допускається за.'l)' чення єільськогосподарські роботи
на по
на придоаннн еі,lьськогоспода!)- вих ВИlЩ'(Кі1Х, КО.ІИ термінові ро- вищенню ЩНШ'ктивності тварич- ня виробничих пданів кодгоспу, КУ.'ІьтурниЯ рі- ських знарядь.і худоби, ОП.1атн uоти не можуть бути виконані 11 НИІ(ТВ<І, видавати винагороду у а також бі.'ІЬШ рівномірного ро:!
ту, всіляко сприяти кодгоспни· І'ЮІ в поліпшенні їх поfiутови'( умов, зві.'IЬЮІЮЧИ їх. ПО мож.'lИвості від ма.lОП[JОДУКТИВНОЇ домашньої роботи Jll.1ЯХОМ б)"дівництва СИ.lами артілі КО.1ГоспНl)Ї пекарні, їда.lьні, м('ханічної пра-
льні ТОЩО.
УІ. НОШТИ АРТІЛІ
Виг.Іяді РОЛlірн .lіння :Ібори року.
додаткової ОIl.1ати праці, якої ветаНОВ.1l0Є прав артіді затверджують УІ!овноважених КОЖНОІ'!)
ти на поточні пиробничі потреби: P!'~II)HT еіJІьеЬКОГllсподарських зн;!]JЯДЬ, .'ІЇкування худuuи, купів'lЮ мінерадьних добрив, /{асіння, фураЖІ і '1'. Д.; г) пuкриває аД\lіністративнnгоеподарські витрати apTi:lї, ви·
арті.Іі утворює постійні ВИ(JO\!Ро;шоді;І приіірків артіді мі,,; ничі бригади, ;щ Кожною рі.1Ь- 'f:il'на!ІИ провадитьсн ВИК.1ЮЧНiJ ничою бригадою ЩJilВ:ІЇНЮІ КО.І- за кідькістю вироfi.lених КОЖНЮІ госп)' ;!акрін:rю~; аеме.1ьні ді.1Я!І- '!:ІСН())! арті.lі ТРУ.1о.1нів. КИ В ІНJШІХ сіВUJ~lіни, весь НЗ16. Арті:ІЬ надає відпустку обхідниіі їй інвентар, траНСIІОРТ' ,~.1f1 вагітних ;hiHOK, :ші_1ЬНЯЮ'Ш ні засоби, робочу худобу і гo~- їх від роботи :31:\ 56 днів до родів
процента ,'рош()вих доходів;
бригаді ДЛЯ ДОГ.1ЯД), аа просаll-
ді.lЯIOЧИ на це не бі.lьше О.1НОГf) подарські
будів.ті.
~;
який встаН()ВJIЮЄТЬСЯ ()Kpe~IO Д.'Ш ЧОЛОВІКІВ і жінок по періО,l:tх сі.'lЬСЬКОГОСlIодарських робіт. 20. В разі втрати або ПОШКОД" ження суспідьної КОЛГUСПНОЇ власності з ЕИННИХ за рішеннн~[ праВJI:іння КО.1Госп)' СТЯГУЄТЬСЯ
кuжнш і на 56 ДlІів пі(",lН родів, і ВИ\!" BaJ.YГicTЬ нанесеного збитку Ш.~iJ.таЧІЄ Ї~I ;щ І(еії час
10. Кошти артілі СІt.'Iадаютr.д) виді.1ЯЄ КОШТИ на Ку.1ьтур- ними і технічними крьтура,,!] 1l())IОГИ: ся З ()держан()ї внаслідок коле,,- ні потреби: lIi,lrOTOBKY КО.НО\:Н· (;ТВUРЮlOтьея данки, ;~a якими,:!а) жінкам,
:1 фоюу .111· хом відшкодування його вартнсті
або утримання з на.1rіКНИХ Ї'І !Ткі ВИКОНУЮТІ; по тру~однях продуктів і грошеіі. тивної праці Ч.lенів артілі і пра- них кадрів, органіJацію ДИТЯЧІП; крін.1ЮЮТЬСЯ ді.1ЯНКИ посіву. встановлениіі М\Н'Щ-~І трудодніп, Стягнення ~битків не повинно цівників МТС всієї натураДЬНІі закладів, В.'І<Іштування радіо, 0.;;Ja кожною тваРИННИЦЬКОІ'J ВИП:І<Ічувати 1:1 процентів сере:(- пеvеВИЩІвати 25 ІІроцентів Н-
проД)'кції і грошової вир)'чки:ц ДОIIOВдСННЯ і(ітеИ: кодгоспників т,) бригадою закріплюються правлін кьомісячного їх заробітку за ос- робітку. В разі, коди нанесені . В' п 'І~ процент!' Іі ням аРТIШ . . продуктивна худооа, ~ танн'l 2 ІJUКИ', збитки перевищують 25 проценІНК. о.ни Р.ОЗПОДІ .JIЯЮТЬСЯ. В стро- ,.ІНШ. В ІJO зм",p~ "о ГШ~
..
ВІДПОВІДНОСТІ
З
ми держави, І,О.ПОСПУ
lНTepeC,1-
колгосп-
ників.
~." неООХIДНИИ
грошових ДОХОДІ!!;
о б сдужування
для
()~) " "':І·нка.'I, . "ЯІ'І' . ПО ТI·ие ЧИ І'!!-
тів належного колгоспникові до-
е) ВИ,~і.1}Н·; кошти до фонду Д'J- інвентар, тягло, транспортні за- шій причині не виконують ВСН- ходу, ТО В цьому випадку відшко-
11. З одержаних врожаю і пр;)- сиротам, ХВОРЮІ на курортно-са-
нрсстаріДЮI,
с()би і будівлі Д.1Я тварин. Створювати бригади _ данки
Н,)В.1еного міпімущ' трудоднів, ви- дування збитків провадиться пдату ДОПО~ІОГИ провадити в кож- рез народния с)'д.
ДІктів тваринництва артіль:
. . . до ?наторне ;І1!\ування в I)()ЗМIРІ
для ро;mитку інших гадреіі сі.lЬ-
НЩlУ
а) ВИКОНУЄ свої зобов'я:щнн){ перед державою по обов'язкових
нроцентів ГРОШОВИХ доходів; (0) відр;новує до ;-) процентів
СЬКОГОСПО,lаРСЬJ\ОГО виробництва, ВИХЩJ[ЧИ з ПРИРО;\llИХ Y~IOB КО.І-
рішення правлінш! арті.lі. 17. ВlЦitвати КО.1f()спника'l
поставках, поверненню ПОЗИК і продажу пр()дкції, рош.'тач)'f.ТЬся натурою ;~ МТС за роботи, ВН-
грошових доходів на пuточні виробничі витрати, що будуть провадпгись на ІІО'laТКУ наСТІПНОГIJ
госщ', як використання чагарників, ,[()шш,ів, IІрlIJНЦНИХ водоіі~IИЩ і інш.
РОКУ; ж) решту срш грошових
:1')-
Відповідио з рі'!'НІНI виробниIJЮІ Jавданню.! та рuuо'/И}ІИ ПоН-
хщів артіль РОЗПllді.тrяє між КО.!ГОСПНІІКЮШ на тр)"додні. ;3а рі-
на~1И по ОКІЮМИХ ІІеріо.тах сі.1Ь, робогу ськuгоспо,~арських робіт
щ(шісяця нр()тягом року авансо\[ на ТРУ,lО;(ні не менше ~;) проці'!{ тів грошових доходів, факти'ІН') одержаних від усіх га.lреЙ гро~щ,сьт;ого І'/)('\J(\дарства, і 50 про.КОШТІВ, . центІВ одержуваних у . . ,. ВИГ.1Я,11 aBaHt.:1В по контрактаЦII,
і фураж Д.'ІЯ годівлі худоби на всю госпників частина грошей, що ПРИрічну цотребу; значаєтьсн до розподі.тr}" на тру-
бешосередньо бригщири та завіД'Ю'Іі фермами, ЯІ,і повинні най-
ках сі.lьськогuсподарської Дукції.
госпника своєї бригади,
не
каРТО[(,lею з нов()го вро;каю ЩНЕ-
загальні збори чденів артілі, збо
робо Г1І
JIінням І'().ІГОСПУ видаються з '10-
ри уповноважених
нею відповідно до УК.lаде)го ДОГОВlіРУ, виконує ДОГО В щ)',f
ItoHaHi
ПО контрактаціі продуктів ровини;
і си-
ПОМОГИ:
інвадідам:,
OKPC~IO~{Y
випадку,
. ЗГlДІІО
Всяке розкрадання
суспілью)ї
КОДГОСllIlОЇ і і\ер;т;авної ті,
.'(0
а
та [{оіК
1(1;-
B.1aCIIO'~
недба.1е
став.1еНШТ
майна і худоби арті.1і та ~Ia
шин МТС Є ::ЩОЧIlНОМ. 3а P03КP~дання і навмисне псування КО.1госпної
і
;J;ержавної
правдіння арт іді
B.'IaCHO'~Ti
нередає спраr.у
слідчим органам Дотя ЩJИтнгнення винних
ДО
кримі надь ної
відпо-
б) засипає насіння Д.тя посіву шеННН~1 зага;1ЬНИХ Jборів КОд- між 'I;Іенами артілі ро;шоділяють аакуш;ах і обов'язкових постав- BiJI;aJ1bHOCTi згідно закону.
в) створює протягом З-4 років Д();Іllі, ~юже бути внесена дО СП'~ціа.ІЬНIJГО
фонди в розмірі річної
шуrреби;
КОШТИ:J як()го )IОЖyrь бути ВИИ-
пускаючи при розподі.1і
пенсій інвалідам і престаріДЮІ і допомоги тим, що тимчасов,)
Д.1Я організації ЩОМІСЯЧНОГО аван· суваннн в наступному році.
суворо враховуючи трудову КВ1діфікацію, досвід і фізичну сиду
воїнів Радянської Армії, які' по-
на прибуток арті.1і в день їх над-
г) створює фонди ддя випдати ристані
втратили працеЗдатність,
требують
допомоги,
сім'я\! І
на
утри-
мання дитячих ясел, пдощадок і сиріт в розмірі до З проценті~
валової продукціі
'""УЛЬТ"'р _,
перехідного
правлінням
фоюу,
краще використати кожного ко.1:
страховии насінний і фуражний
ВІІКШОЧНU
ВСІ' на "'х()Тження запис"ЮТЬ,?Н " J
,10-
ніякого
кумівства,
сімейності і
кожного,
полегшувати працю Bil-
гітних жінок і матерів,
які щr!
ходження. Як на прибуткові над- годують дітей. ходження, так і на витрачаЮfН 15. Сі.1ЬСЬКОГОСlIодарські
Натура,lьні
аванси
'1атку :Juираннн,
про-
зерном і
УІІІ. НЕРУВАННЯ СПРАВАМИ АРТІЛІ
21. Справами арті.lі керують
з вирахуваних колгоспу.
і
правління
на внутріко.'тг()спні потреби 15 22. Вищим ОРПНОМ упраВ:fінпроцентів від цаної на держаn·· ня артілі є загадьні Jбори 'І.1еніА кі заготіве.'Іьні пункти
Ki;rbKoCTl
ЦИХ продуктів.
аРТІ'Лl', ЯК"'.
приймають
Стат),т
аРТlo1l,
Остаточний розрахунок ик ПО вносять до нього необхідні змі,ш
ро- грошuвій, так і натурадьній оп- і доповнення; коштів правління артіді CK.'laд;lfi боти в артілі здійснюються Н;l .тraTi на трудодні з колгоспникаобирають годову apTi.тri і прав продовольчих гічниіі кuшторис в РО;lрізі міС:І- основах відрядності. ПравдіННJI ~ІИ і робітниками тракторни\ .'Ііння артіді, а також ревізіяну
м'яса , моло"'а сала , о ... ,
\[",,-
ду та яєць. Р08міри пенсій і до-
. .І
ЩВ
.
кварташв.
Іі'
Р
l~ОШ1'О ие
н
a(~)11 .-
ра"., СИіl1! нісдя :затвер'ження я()-
артіді
розро(l.lЯЄ
і збори
упов НО-
бриг:1,Т, яка ВИ.лається зверх "сІ
,рантованого
мінімуму,
"важених ко:rгоспникLВ затверджу-
<
Г:І-
повинен
. .
КОМІС'Ю
m,'C '-І',
та
. .е
голову
реВIЗlИНОI -
кl)-
пом()ги встаНОВJ1ЮЄ праВдіННJІ го збор;l'.1И Уll0вноважених. НІ\, ють ПО всіх сі.1ЬСЬКОГОСПОД~Р- бути закінчения не пізніше перРОЗГ,Іядають та затверджують колгоспу в залежності від труд;)- виняток, правдінню дозводяєть, ських рuботах норми виробітку і шого березня наступного року. річния і піврічний звіти прав-
. .. 18,. Всі чдени артілі :зобов'я-' "О кошти ;~ OДНlЄI розцінки кожної рuботи в трудошния та реВl3lИ!ІОІ KOМlCll; .. . . 10 зані с\.·воро берегти свою к')д. . •• "f'I " •• J ." ." стаТТІ в ІНшу в розМІР' до днях. На ІШЖНУ роботу щорічно госпн'.' в.паСНІ·СТЬ l' деРЖ'авн,' мавстановдюють РОЗМІР РІЗНИХ послідуючим затвердженням за- процентів запданованих сум .'1:(- встановш()ються норми виробітку, .• громадських Фондів і кі;lькість rадьних зборів КО.1госпників або ше в межах статея «виробниqj дuступні СРlдінио працюючому шини, що працюють на КО.1ГUСП- продуктів та грошей, які налеJборів )'повноважених; ВИТР,'I'fИ» І' «капітальні затрати:>. . них Т!U.'ІЯХ, працювати чесно, жить видавати на трvподні', КО.1ГliСПНИКОВl, }'рахуваНИЮІ викон"вати '" ,'1,) виділяє необхідну кі.Іькість Д.'!Я пере",'щення коштів з іНШІП стану мехаНlзаЦll . J'" трудомістких J Статут, постанови проводять прийом нових і ВИJ\,~ . во ','
участ,'
КОДГОСПНИКІ'в в
,
гр')
-
'І" 'СЬ"О'I" госпотаРСТВI' аРТI':!I'?
ся
Пt'ресувати
-
••••
,1
ПРОД\!~І'ії ддя видачі кодгоспниJ І
е' статеи правлІННЯ D1
повинно
ТІІ ~Ш.'
зага;lЬНИХ ЗООРlВ, зборів уповно-
робіт в КО.1госпі.
лючен"'О' п.п І'з чден,'в аРТІ·Л,·.
кам надежної ЇМ додаткової ОН- д()звід зборів уповноважених.' важених і правління, додержува3агальні збори колгоспників Кожному '!.lСНУ артіді, заЯЮІ'· ти праВН.І вн"трішнього розпо- вважаються правомочними, КО.lІІ •;rати ; Свої віш,ні грошові кошти ар· J е) встановдює розмір ПРОД}'R- Ti;lb зберігає в Держбанку, спи- ТЩІУ в ГРШШДСЬКО)ІУ виробництві рядку, акуратно ВИltUНУВ<lТИ р,)- на них присутні не менше і(В():'{
ції рільництва і тваринництва сання і одержання коштів з ра- в бригаді, бригадир щоденн() піД-боти і громадські обов'язки, Щ!) третіх членів артілі. ддя розподілу між Ч.1енами арті- хунків лі на трудодні. За рішенннм зага.'ІЬНИХ зборів КОШ'()спників Ч,\' стина
..
зерново,
.-
ПРОД"КЦll, J
що
по
.
Держбанку провадятJ,С){ раховує всю JЮботу, яку зроби13 J/ОК;Іадаються на них правліННЯ}I, загальних
встаНОВ.1ених
документах
ШДПllсами годави бухгаJIтера артіді.
та
3:1
старшоl'O
колгоспник, і відповідно дО BCN- бригадиром і завідуючим фермою, .
НОВ.1ених
KI'ДЬK,I'CT~
РОЗЦІПОК
нараховує
-
ВИРОО.I!'НИХ
ним
труд/,;-
суворо
.
додержувати
дисципліЮІ
праЦІ.
зборів
простою більшістю
Рішсння
приймають'~'[ голосів
критим голосуванням. 2З
. 3
метою
б'
шьш
ві,'І
оператив-
призначається до розподі;rу на днів. В кінці кожної декади За БСJГосподарне недба.'lе ного керівниц'тва і вирішення ВИ~I'лена до Опдату грішми трудоднів, зат- бригаЧIР полає в б"хгадтеріКJ . О' ТРУДОДНІ', може б"ти J f'I " " J ставдення до с),спшьного маина, ІНШИХ важливих питань скликаб спеЦІ'ального пе'реХІ'дного фОНД" рачених на будівництво тварин- КО,.ПОСII\· звіти-табеJIі, де переві-' J J за неВИХІД бсз поважних причин ються з ори уповноважених.
.
ЩОМІсячного авансуванни; . . к ) є ВИДІJІЯЄ частину сшьсь 'і-
госпо~арської продукції для про-
"
ницьких ПІшміщень і спор"Д, :1 J також на посадку і вирощуван-
ряється ІІ И ьн' б . . рав.'І Іі;ТЬ о дlKOBaHJI ка рuботу, за недоброякісну роРІJU~ОТИ l' нарахув . ання трудодНІВ боту і за інші порушення трудо-
ня багаторічних насаджень, від- за виконані роботи "ОЖНИМ ко(-
....
' ВО,
"
ДИСЦИІШНИ І
С
татуту прав·
Уповноважені вибираютьсн Н1 зборах кодгоспників, бриг:ц,
.
ферм та 'НШИХ галузея
громад-
дажу державі або на колгоспному носити за рахунок грошових H~- ГОСПНИКШІ, а в кінці кожного мі· .1іння накладає на винних стяг- CbItOrO виробництва іЗ чисда краподідьних фондів. с І а Ринку. }ця заносяться в иого трудову нення, згідно з правидами ВИУТ- щих, еумлінно працюючих і ди~-
12. З одержаних грошових прибутків арті.'lЬ: а) вносить державі встановдс-
УІІ. ОРГАНІЗАЦІЯ, ОПЛАТА І ДИСЦИПЛІНА ПРАЦІ
страхові пдатежі і поверненна ~ошових ПОJИк у відповіДНОt:ті 'rf вказаними в зобов'язаннях строками. Довготермінові позики по &апі'І'аловкладеннях КОЛГОСll
артіді провадяться особистою ПР,І" цею її ЧJ1енів при допомозі МТС. згідно 3 правилами вкутрішнього розпорядку, приянятим загадьними зборами або зборами уповнй-
Рі'ІНИЙ підсумок робfYГИ і ПРИ- ня на нижчу роботу. довір'я колгоспників, не з'яв буток кожного колгоспника завіВ тих випадках, КОЛИ всі вжп- .'lЯЄТЬСЯ на збори уповноважених, ряють годова артілі та старшиН ті артіллю заходи і покараНН:l порушує дисципліну або погаНІ)
погашає у пе,Ршочерговому. ЛІ)-
ва.жепих.
бухгалтер.
ні законом податки, проводить
книжку. рішнього розпорядку, а саме: пе- циплінованих КО.1госпників строПравління артілі забезпечує рероuити недоброякісну робоч ком на один рік з розрахунку щомісячне вивішування списків без нарахування трудоднів, п!)- ОДИН уповноважения від п'яти
1З. Всі роботи -в господарств, чденів артіді із зазначення,," передження, догана, осуд на за- членів артілі. кііІькості трудоднів, вироблених гальних зборах, штраф в розмірі В разі, коли той чи іншиіі ними за минулий місяць. до п'яти трудоднів і, переміщен- уповноважений не виправдовує
виявляться неАЇЙОВИИИ щодо не-
(3u1НЧeJUl8 на 4-1 стор.).
СТАХАНО8ЕЦЬ
4
Статут сільськогосподарсько' артІлІ Імені КалІнІна, СІ Піткн, Броварського району, КиівськоІ оdластl (Закінчення) .
няє з роботи ксрівних та посмо
працює в колгоспі, він в усякий
вих працівниг.ів (бригадирів, зз
час може бути переобраний і за мінении іншим, більш сумлінню! колгоспником.
24.
Збори уповноважених:
засдуховують звіти правління по окремих пері6дах сідьськогое подарських робіт; розглядають
'І' а
затверджують
річниіі виробничий П.lаи і при бутково
- видатковий
кошторис
колгоспу;
СК.'ІадаЮI ь, розглядають і за тверджують договір артіді з МТС; переглядають і затвеРДЖУЮ'rL норми виробіТІ\.у і розцінки Н·'1 них в ТРУДО,J,нях;
встановлюють розмір та пор~ док ВИ,J,ачі колгоспникам додатко вої
оплати
за
перевиконання
планових завдань ш) врожайно'> ті сільськогосподарських культур
і ПРОД)'lі.Тивності тваринництва; провадять прийом нових чде ·
нів і
ВИltлючення 3
ч.'1енів
ар
тілі; встановлюють розмір обов'яз кового мінімуму виробітку трудо днів
працезда'І' НИМИ
колгоспни
ками і приймають рішення
пр,)
позбавлення або зменшення при садибної дідянки тим колгоспних дворам, працездатні Ч,lени яких недостатньо беруть ),часть в ар
тільному господарстві; затверджують
правила
внут
рішнього розпорядку колгоспу;
розглядають та приймають рі шення по аК1'ах перевірки реві
відуюЧ'их фермами гадузями,
та окремими
старшого
бухгалтера,
жуючого
персонаду
та
встанов
лює розмір вюрати трудоднів ІІа їх ОП.'lату;
розглядає і подає
ження
зборів
на затверд
)'повноважених
Збори уповноВ(\жених
склика
процентіlJ
75
більшістю голосів при відкрит~) му голосуванні. 25. Для постійного керівю! цтва справа!lИ артілі загальні збори членів аРТІЛІ обираЮl'h правління в складі 11 осіб стр/) роки.
Правління КОЛІ'ОСПУ є виконав
чим opгaНlBI і в своїй діяльності підзвітне загаJІЬНИМ зборам арті лі і збор,ш уповноважених, перед
якими воно регу.'1ЯРНО і не рідше одного разу на квартал звіт~'Є про роботу арті ,Іі, виконання ви
хунки
приБУТКОВfI
кошторису,
розра
.
з державою
по поставках
сільськогосподарської
продукціі
ТОЩО.
В своїіі практи'шій дія.:lьнос'!і правління
колгоспу
ксрується
рішенням Комуністичної партії і Радяпського уряду по колгоспно
му будівництву,
приинятим з<:\·
організовує
серед
колгоспни
ків соціалістичне змагання, за\) хочує переможців змагання; провадить
систематичну роб')·
ту по зміцненню
трудової
ЦИП.'lіни колгоспників.
ди ;>
Розглядає
на евоіх :!асіданнях і ВИНОСИ'fЬ на обговорення зборів уповном жених пропозиції про тих КО,l госпників, які не беруть достат ньої участі в громадському ви
робництві арті.1і; накладає стяг нення на ко.lгоспників, що пору шують трудову дисципліну і пра вила
внутрішнього
розпорядку
КОЛГОСПУ; розробляє і подає на затвердження зборів уповноваже них правила внутрішнього розп!)
розгдядає і приймає рішення по
приимає
рішення
в
стадії
Фондів
в
кращу.
гектар.
Насіння
кукурудзи
не, першої категорії, відкаліб роване. Сівба ним дасть мож ливість набагато зменшити зм'рати праці при ,1tОГ.'ІЯАі за посівами. Тракторист Григорій Рубанка разом з машиністом Іваном ш
травня він проспав на полі весь день, тоді як понад три гектари
ли слово провести роб<YrУ в стислі строки, на високому аг ротехнічному рівні.
картоплі бу,'ІО посаджено без доб
Кукурудзу на зелений кон
садки каР'ІОШІі впоперек ораюtJl
вейєр посіємо зерновою сівалкою.
Г. Таран,
26.
Для
вання
повсякденного
роб<YrОЮ
артілі
рив .
А чого варте таке. Замість по для швидк.ості її садять вздовж.
Це приводить Ао того, ЩО в бороз
збори Ч'ленів колгоспу обирають строком на 2 роки ГОдОВУ кол госпу, який є разом з тим го ловою правління. ГодовазоБОВ'IІ заний збирати правління не pik ше двох разів на місяць. Прав .1іння призначає двох заступни ків голови з числа членів прав ління, один з яких являється не -',і.'Іьненим.
_ 27.
Для
здійснецня
громадського
система контролю
роки
ревізійну
комісію в складі семи осіб. Реві ~ійна комісія проводить ревізії по потребі, а.'lе не менше два ра зи на рік, а ревізію каси прово дить один раз D місяць. Акт ре
В
своїй ді
яльності ревізійна комісія під звітна загадьним зборам членів
ПРИЄ~Іства в рамк.ах затвеРАЖЄНО
артілі. До складу ревізійної комісії не
го
ар·
можуть бут.и обрані члени прав-
ті.'ІЬНОГО господарства; призначає на посади і звіль·
ління, матеріадьно відповіда.'Іьчі особи та іх близь&і ро,1tичі.
госп і немає жодного стенду, жод ної діаграми, які відображали ,) хід весняної сівби. З початку по сівної кампанії не вийшло жод ної «блискавки», «перцю> чи « бойового листка». З перебояЬІП випускається щоденна стінгазета. ПОCJIабили роботу агітатори, вони рідко бувають в полі.
нах кдубні зовсім не загортаю'ГЬ
Рейдова бригада: А. Гончар, М. Зеленко,
ся. Все це бачить агроном Л. Но
Колгосп ім. Ulевченка, с. В.-Димерка.
суленко, а.lе мириться з бракоро
бами.
І. Петренко. с. Княжнчі.
Поі'здка в СРСР делегацІї' американських
фермерІв
8
травня 3 Нью-Порка вилеті
ла в Радянський Союз американських
ринників
29
і
Аелегація
фермерів--тв~
рільників
чодовік.
у
cua,D;i
(ТАРС)_
Агентство Сіньхуа пере,а;ає, шо президент Філіппін Магсайсай дав розпорядження
керу
загальні
ми уповноважених.
розвитк.у
агроном.
дюпину:
Не клопочеться П. Мельниченкu Незадовільно організовано і СIJ про безперебійний підвіз міне- ціалістичне змагання між лан ральних добрив до агрегатів. S ками та бригадами. Ніде в КОд-
ли сіяти кукурудзу. Вони да
тілі.
підприємствам;
піk
на кількість огріхів, гребні в, гли· бина оранки 1()-12 сантиме: рів. А бригадир ТРаІ:ТОРНОЇ бригади т. Федоренко замість ТОГI!, щоб вжити Зі\ходів до бракороба, захищає його і настоює на під .. писанні акта прийом ки ПЛОЩІ. 60 гектарів зябу під картоплю і 19 гектарів під кукурудзу пере орано в тому ж напряму, на 24 гектарах не закрита волога.
кожем сівалкою «СШ-А}) поча
розглядає і приймає відповід ні рішення по скаргах членів ар
візії затверджується загальнихи зборами колгоспни&ів або збора
підсобні
тракторист М _ ІІетренко, незлічес
І так ВСЮДИ: як на садіItлі картоплі, так і на сівбі дюпину щодня трактори простоюють по 1,5-2 години в чеканні людеfi, садивного 'ra посівного матеріалів. Тут замість 8 садять за зміну по 5-6 гектарів картоплі, а зернових сіють по 8-10 гек.тарів при нормі 14. Але це не ТУРбує бригадирів рільничих бригад П. Медьниченка і Ф. Кришин;}.
НаРОДНО-ВI3ВОJlьниl рух на фlllппlиах
та доводить виробничі завдаННfI бригадам, фермам та допоміжним
ринницькі ферми,
бота.
-0-
гальні збори КО.'Ігоспу обирають
овочеві
Не краще проводиться посін багато насіння зали ша ється зверху. Таке ж БУ.l0 :\ посівом вівса та ячменю. Це то му, що сівалки погано відремон т()вані. Особ.'lllВО значні непода.~ кп в сівалці «Т-8-2», на якііі працює сіваче~! М . Борисенко. Вона не відрегульована, ДИСf:И відпадають один за ДРУГЮІ. Надзвичайно низька якість і на оранці. На [{дощі 6 гектарі!: під кукурудзу, як.у обробля а
вильністю витрачання цих фон дів;
строком на два
бригади, тва
сорту
«uартизанка}) висококондицій -
*
година ранку. На ПОЛЬОВО)ІУ бригади М 1 Броварської МТС, яка обслужує артіль імені Щорса, денна зміна готує машини до ,роботи. Один за другим трактори «ХТЗ}) вирушують на ШIOЩУ TpeTb\JЇ і 'reTBcpтої рію. ничих бригад. Проходит!, година-півтори. До агрегатів, що садитимуть картоплю, не по'> пішаючи, сходяться колгоспник!!. Минає ще 2()-25 хвилин, і лише після цього починається ро-
8
системаТИ'ІНИИ контроль за пра
складає
рільничі,
40 rert-
КОJІГОСПВУ
Правління колгоспу:
та інші виробничі
молочно
восков()ї С1'иглості на
касу взаЄМОДОПО}IОГИ та здійснюР.
значених ним посадових осіб за
ний вироБНИЧllіі плани і прибу'[
гектарів
вання і внесення грошових і на
'І'уральних
жених.
шraну
120
кукурудзи на зерно і для си
ті зіпсованого або витраченого по їх вині майна у відповідності з пунктом 20 цього Статуту; забезпечує своєчасне відраху
над діядьністю правління і при
зборами
нп ки вирішили посіяти в ни
нішньому році
*
про
членів артілі і зборів уповнова
ково-видатковий кошторис КО.'І госпу і вносить їх на обговорен ня та затвердження зборів упов новажених. Складає, затверджус
кодгосп
стягнення 3 винних осіб· ШЛЯХО\f відрахування з заробітку вартос
тичного
перспективнии і річ
громад ..
господарства,
жен
~Іобідіз}'є Їх на успішне вико
гальни~lИ зборами Статутом арті ді, рішенням загадьних зборіп
організовує
ського
перспектив
розвитку
завдань;
ладу;
артілі;
В()
загальної кількості обраних упов Ниважених. Рішення зборів упов новажених приймаються простою
видаткового
план
нання поставлених перед артіллю
ті справі ;щіцнення колгоспного
року
1956
ОДНОГО ПОГОЖОГО ДНЯ стані тракторної
Під кукурудзу відвели най в достатку удобрену ще минулого року площу. Під час передпосівної культивації внесли тщож по 2 центнери С~'перфОСфату і каїніту на ко
присутні не менше
і
Переглядаючи ний
тарів бі.'lьше, ніж торік..
ни Є правомочншlИ, коли на ни!
робничого шану
насінням
лосування
актах на оприбуткування і спи еуваННIІ матеріальних цінностей
ються правдінням колгоспу .
2
Каліброваним
рядку колгоспу;
зійної комісії колгоспу.
ком на
* -----
пропозиції про розмір і порядО1;
ту по вихованню &олгоспників R
траВНА
НА ПОСАДЦІ КАРТОПЛ/~ СІВБІ КУКУРУДЗИ
видачі додаткової оплати праці; проводить систематичну робо дусі кодеКТІІві:,:му і самовіддано(;
11
НЕ ВТРАЧАТИ ЖОДНОЇ ГОДИНИ
касира, комірника тощо), розроб ляє і затверджує штати адміні стративно- господарського і обслу
П'ЯТНИЦR,
• Демократнчна В'єтнам.
У
Республіка
Ханойському
верситеті навчається дентів . Університет лікарів, фармацевтів гів.
уні
1400
сту випускає і педаго
Н а з нім к у : лекційний кор пус XaHQUCbKorO університету. Фото Чан Чі-шеня (агентство Сіньхуа).
----~
~
ПОКJlадення вІнкІв на .ОГИJlI радянських воІвlв у БеРJJlнl 8 травня в Берліні з наГОДІІ Дня ВИЗВОJlення відбулось урочнсте покладення вінків на могиді радянських воГнів, які полягли в боях за визволення міста. На церемонії покладення вінків у Трептов-парку були при·
З2.крити всі військові школи і послати всіх слухачів цих шкіл, як офіцерів,
так і солдатів, для боротьби з фі.'1іппінською народно-визвольною армією.
Цей крок був зроблениЙ після
провалу
широких
рацій, розпочатих
воєнних
опе
He,D;aBHo
уря
дом прот'И Філіппінської народно·
виавольної армії.
(ТАРС).
Розправа Іракських властей з селянами Газета «Ат-Таліа» в статті під загодовк.ом «Велика сутичка між селянами і поліцією в Іраку» по відомляє про боротьбу селян іра,,ського села Раміса з поміщика ми-феода.'lами за земельні ділян
сутні перший сек.ретар ЦК СЕПП ки. Ця боротьба переросла в крп і перший З<lСТУПНИК прем'єр-мі- ваві сути<ntи, ко.'ІИ на допомогу ністра Німецької Демократичної поміщикам були кинуті загони Республік.и Вальтер У льбріп, поліції. посол СРСР в НДР Г . М. Пушкін Газета пише, що сутичка пе та інші. І ретворилась у справжній БНі На мітингу, що віАбувся білл внамідок. втручання частин пам'ятника радянським ВОЇНМІ, іракської армії, які прибу.'ІИ J} виступили член Політбюро ЦК супроводі бронемашин, що від СЕПП, заступник прем'єр-мініст-
криди вогонь по селянах.
ра НДР Ф. Ельснер прем'єр-міністра та
В результаі цих сутичок вби то 200 селян і багато поранено.
і заступник міністр ?;\-
комонних справ НДР Л. Больц.
(ТАРС).
Японія. Велорикша везе аме риканського
ТУРИС1а
по
вули
цях Токіо . (Прескліше РАТАУ) . Фото С. Правдіна.
------~
~------
Протести
в США
проти випробувань водневих бомб
Газета «Пью-Порк таймс» опуб лікувала
заяву
американських вони
50
звертаються
Ейзенхауера
визначних
діячів, до
в
якlИ
президента
з просьбою
заборо
нити нинішню серію випробуваНJ,
водневих бомб і добиватися шля·
хом переговорів з іншими краі нами
угоди
про
припинення
ких випробувань _
та
Автори заяви
вказують, що вони незгодні 3 тим, що випробування воднеВI)Ї бомби в районі Тихого ок.еану не" обхідні Д.IІЯ оборони США, і вис тупають не тільки проти ниніш ніх випробувань, але й ПрОТI! БУАЬ-ЯКИХ подібних випробувань
в майбутньому.
(ТАРС).
Редактор С. ПОГРЕ6ІНСЬКИR.
За...
1946-2600