#57 1994

Page 1

СУБОТА, rueтa 8ІІХОДІІ'І'Іt

а

9

ЛИПНЯ

Вибори-за"інчаАась. ВиборІІ продоtJжуються

ШАНОВНІ ВИБОРЦІ!

БІОГРАФІЯ

Завтра--вибери Преsидеита

ОО. ЗакІвченвІ-о

20. ОО.

У"раіни по Вишго родсь"о.му виборчо•у о"ругу .м 216

Викоаай•о свій громаАІнськиА обов'я:~ок! Початок о

ПОВІДОМЛЕННЯ 12 JIIIDIUI 1884 року вl,цбудетьсв 1.:Ша ее­ сів

мlсьио1

род,ІІІІХ

Ра,Цв

депутатіа

Про

1.

ва­

таввв.

З. Зат.&ердженнв на­ казів виборців. · Гопова міськрадИ О. ІЩЕНКО.

ВІf!!Н8НН8

22

-

екnкавнв.

ввсаОВJUІІІ броварчави ходІ передввбор.ввх

СnасибІ за довІр'я Щaaomd. броварчаввІ Дороrі земтuсвt З .вочут­ там задовмеавв 1 вели. коІ вдв'ІИОСтІ в .еврвйввв DОВ,Ідом.иевиа про обрав­ ви •еве roJJOВOJO Бровар­ еько1· міс:ьвоІ Ради аарод­ вих

депу:rатів.

щвро адnнвІ броакі прІІЙІWUІ ІІІборчі діавв~ 1 від1'\&101 аа веве своІ rо.иоси. РоацІиІоtо це а довіру ве тiJJWDІ до мене особв­ ~о. а вш:ам.перед QЦ1Вку 1811811,

'І'ІаІ роботи, що .проводв­ мсь і а.ро8ОАІІТЬСJІ в 111-

cd.

Цей

вад3ВІІ'І8ЙВО

WWULAJIВA час. ДумQО, що :ІRаІіТЬ

.ті,.

ХТО

J'OJIOCyaaв

Jф8І'ІІ мене, робнu це з

вадМю

ааdивтв

:асптв ва

також

2КВТЄJUПІ

ldaв.-uwro мlкрор-.qну, акі обралв мене депута­ том КвJвськоІ обласяоІ Ради нарОАИВх_депутатів. Але вооереду важка 1 напружена робота. Треба пJ.Аrотув&Тв м.lето

до

ан­

ми. Забеапе1JВТВ фінаім:у­ вавва .вс1х

JCOro

rа.пуаей

І'ОСDОА&рства,

мlcь­ завер­

ІПВТВ будJ.вии.цТВО 2КВТJІа та об'ектlв сОціВJІЬИо-по­

бутовоrо

nризиа'ІеивІІ. Я

uідт.верджую

всІ

пувв.тв

своє! передввборв.оІ про­ грами. Баrато треба зро­ бити, ~ ВВІtоиатв нака­ зв та .вропоаиціІ, котрі

і древнє, бо має свою давню історію, юне - бо будується і розкві­ тає

на

наших

-

особJІиво дбали про май!ІfЄ аюtх Аітей, про Іх та

Дoport .вади ви

виховання.

броварчаннІ gстаннім

Чи

часом

.s парку •Перемога•? Як­ що були. мІтили

то.

мабуть,

·протоптану

вони

раннього

очах.

В усі Історичні часи мудрІ., досвІДчені держав­ ні мужі в будь-якій про­ гресивній країнІ, створю­ ючи матеріальнІ ціниос'І'І'.

rвиrон

линуть

по­ сте­

жину ліворуч вІд цент­ рального входу і по'Іуяи

нього

вим

ранку

І

внески

з

над

красою,

моврвдувавив.

Тому ще раа щиро ди· кую за ввсоку дОіdру, вJд щвроrо

поедоров­

JІJJЮ з обраввам всl.Х де­ путатів міеько1 Рвдв. Роз­ раховую на ваmу підтрим­ ку. пл1диу сп.1льиу арВЦJО на користь міста та доб­ робут то.цей, Ш811011Иі

броварчВин.

милос·ердних

лю­

ета .nобратима

мі­

во. на

не

май­

менш

цІка­

Та:м Людмила Сальо­ худ~нfй керLвник

парку,

орrанізову~

ріЗно­

щасливі

ФОНД КОМУНАЛЬНОГО МАЙНА м. БРОВАРИ

.

Вfдповf.Аво до Закону Уqаlви dlpo приватИаацЬо неветuсв.х: державиих mд.DРиsметв (11«.111 приватиза­ цію)• та порв.цву п~ t pGai'JUІ.дy ЗІUІВВ на ариватизацію. f· 1894 р. · ВрвАнато рІ.mеивв щодо првватваацП ш.мхом ВІІКУ.ПУ орrавізаціамв орен­

255020, мі­

задово-.

іг­

рашки-.призи.

"ДІти

ее наш

-

дорогий скарб, ее наша надія,

ее мояода

Україна•­

так говорила Олена Пчіл· ка,

.мати

Лесі Українки.

завідуюча

ком

N.! 21

Камуні.сти висловлюють

зви...аІв

г.ноб.пеного

стану,

nри­

вів ссамозннщеиня• шля­ хом розробки та введе.н· ня законних актів і вті­ лення вимоr суспільства ДО КОЖНОЇ ЛЮДИНИ;

усЬtа.

-

зш:об а м и

стверджувати

ціональн.оrо

хисту

прояви

на­

вщродже.ния впровадження

підтримки

законами

І

за­

nри

Ух

З. Орендне іпАnРвв.мс'Ево сГосподар.ка•, 255020, ІІІ. Бровари, BYJI. КвІвськв. 123-а. Орендне пІдпрввм.ст.во с.Ремвзутта• 255020, ро&ари, вуя. КиІвсьва, 148. '

сприйнят­

нашої

перед­

виборно! програми, реалі­ вація по.nоже.нь якоІ доз­ волить .вивести УкраІну з е.коиомічноІ кризи. Не ви-

державним

.претевдеитом

власності.

введения ВJІасноJ наяьноІ валюти;

-

-

ноІ

МіРИ,

без

приємст.в

зевоІ

І

установ;

них

як

ПОJJіТИЧНОІ

мстувати на nідвищення життєвого рі.вня і захи­ щати національні Інтере­

си

УкраІни,

її

збереження

суве.ренІтету;

-

піДтримувати ті nар­

ті! (партійкі блоки) аоо опозиціІ, .якІ здатні бу­ дуть у найближчий час ліквLцувати пограбування держави, поведуть боро­ тьбу з економічним хао­ е.ом та кризою, які бу­ дуть

здатні

захистити

безсилля; - добиватися на

.виборців 'У

розгор-

тому,

що

ного·

вувания

1

і

мІчних

зв'язків

вІ.дбудови

нинlшньоІ ситуації. сьогодні

можливо.

стало

А

Жити

просто не­

завтра

деться ж іще тугІше

тягувати

п~с.ки.

дове­ за­

Зв~сно,

с.корочен­

кредитування

·

забудови

·Міст-гігантів,

пере.нацtлити дову сіл до

Іх на вlдбу­ рівня міст

районного типу. ЦІ.ни на хліб у селі на рівень з містом. Пільгові креди­ ти та ці.ни на будматеріа­ ли

для

орендні

переселенців

з

міст; домагатися

вання

·МОЖНа

ного

зеМJІю

бажає

наються

що люди об'єд­ .навкол.о

якоїсь

nартІІ І поставлять за ме­ НОМіЧНі

жиТтя

еко­

купу

тя.м.

на

у.мовах

il

хто

без

ви­

застосу­

вання рі:щих форм госпо­ дарювания за вибором трудівинків села кол­

госпи. · радrоспи, одноосіб­ ні

гос.подарства.

ЗеМJІя

не nовинна бути товаром

і не повинна продаватися інозе.мним Інвесторам, як

фізичним. так і

юрщич­

ним особам;

-

домагатися

ду

законів

по

пе.регля­

соціально

му забеепеченню. Розмір пенсіІ згідно з докла­

-

працею;

nеріодичний

гляд

нів

та

пере­

поновлення

соціального

зако­

захисту

насе.лення УкраІни. функ­ ціональної

діяльності

правоохоронних

органів

НадаННЯ ЇМ nраВОВИХ сприятливих

ня

умов

домагатися

мех;\'іізму

виконання дання

.

нагляду;

сприяння

росту

духовно­

су.спільст.ва.

братерських

тим,

хто

єд·

наро­

переслідує

корисливі цілІ й

жlннl народу власні кишені .

кпикаємо всі.х

на зубо·

набиває

Ось тому-то, виборцям, котРІ

день

І

На·

nосилення

прокурорського

му

ст.ворен­

законів.

права

та

праці;

контролю

тримали, ми Ще

реформи.

Важко це? Дуже важ­ ко. Адже навІть на мину­

повного

обробляти.

ше

а;Іе

до

росту;

-

DODe])eД11111

!ІІаЙ·

rосподарзведені

на правах колективних

rосподарства.х

заrальнонародної

погра­

труднощі,

1

Іх зміцнення та економіч­

нанню дів.

подальшого

бування

стриму­

або nри

бригад

-

-

фер­

господарства

( ЗОГ)

розроб­ програми

села,

обсягу

усt.ма де.ржа­

ські об'єднані ства (ФОГ').

деною

ки ·державно І

ту ВТІЛИТИ ·В

бачова, переконували лю­ дей, що всі попередні 75 років ·МИ жили погано. Що це не так, бачимо аа

з

добиватися

ня

і.;

з

краІна:ми світу, ва,ми СНД;

за умови.

.пуще.ноІ в широкі маси трудящих командою Гор­

т.

сnрияння поглиблен­ відновленню еконо­

зареестровані

lн­ за­

1

навчання;

бутні. нові

ми. здобули депутатські .мандати. Цьому є своІ

вуrільної,

збереження безплат­ медичного обслуго­

-

не всі наші представники, .кандидата­

та·

JЩфтовоІ, з~J.зничооrо траис.порту, зв·· язку, в фінансовій систеМ! бан­ ків, військово-промисло­

ню

такої

під· га.'Іу­

- .рудноУ

гІрничо

промисловостІ,

ре.н.ня

формац1І та державного у.строю. які б'J/дУть спря­

.

на­

промисловості,

росту

господарста

QРендних пt.дприемств з1 зведенням Іх у фермер­

ЗНЮІ•еННЯ

родноrо госnодар(;..тва,

Сприя.ння

мерських

нацlо·

ст.рукт~;р

господарств

колгоспів, радrоспів та

ін.

nриватизаqіІ д•) пев­

державних

розвалювання

колективних

си<:Т•'Ми,

.каидв·

депу.тата

У.краlни виборцими вв­ бор'ІОrо окруrу .Ni 218.

вІдносин

во-креДитноУ

ва

дата в народНі

регулюван­

воrо комплексу

Майже .вісІм років формацІйноІ брехні,

т.я

р~нкових

розробці; - всебічно підтриму­ вати суспільство в його домаганні бути незалеж­ ним. ВідGтоювати с.тво­

щиру

як розум1Ння й

з

nроя­

пояснення.

ставників Комуністичної партlУ. Ми розцінюємо це пюдьми

занепаду і

зубожІиИЯ.

Вроварщини

ц. р. своІ rояоси аа пред­

.

цію дУХОВНОГО

ліквіда­

правового

СТО Бровари, буJІ. Heaueжвoc:rt, З. 2. Оревдвоrо підпрІІ&ІІІ.Ст.ва во ремов.ту трав­ сиортквх аасобІ.в сАвт.осервk:•, 255020, м. Броварв, вуJІ:. Фрувзе, а.

нальиоІ rордості,

та

nодя­

у рибвІй .промве­ ооаості УираІии в лабора­ торіІ техніки безuе.q ва пос:адt J.вжевера. У да­ ний 'І8С врожнваю в мі­ сті ВВDП'ороді. Висунутий

&В'1'01'р&КТСІр·

ням цін на певному рів­ ні, стабІліааціJ. , фінансо-

злочинностІ

ку всtм виборцям міста та ра~ ону, котрі віддали в де.нь .виборів 26 червня

ІІJІ Ь Збройних Сия пра-

1857 рсщі, а аО'І'ім ще 2-е Вій.сьиове автомо­ бJльне учнJІИЩе аа сае­ цІа.ІІьиtсnо тех.вЬNІехаиtа ревокту

ваводу,

. ЦJОВав

КвJвське

украІнського народу. nо­ чу.т.тя rідності та .націо­

яслами-сад­

Д88fІОТ•

в

командира

rоrовцІ техиі'ІІІІІх сиеціа­ Jdстів ДJJJІ ·Збройних Сил, завучем Об~єд,ианоі тех­ иlчвоі шкми. ЗвіJІьиивсв в запас в званиl підпоJІ­ коввика. ПicJJJI авіяьвев­

~ учн­ mпце, вке вакінчкв у

тания

СКОР.Б,

КоижнІет•

ваuр&В.ІІе.вий

дах

вачальиик.а с.uуж.би .потсу, иачаm.ввка ШКОJІИ по під­

був

Рlшу.че боротися за ооrяиб.nення свІдомості

свавілля,

сОленка•

в.ійеь.ккоматом

ПоліТВ'ІRа В!йськовv

с.пуж.бу ароходвв на поеі­

П&РВАВІdорна програма

від

БЗПМ.

ноІ тех.вІ.ки. освіта ВJІЩВ.

суспільство

Л.

.

дарів:

І

лен!._ несуть з собою

СWОІІІ

ВО

правовоІ

Ояекdй ІЩЕНКО, rоаова и1еьво1 Ради.

!Рокфорд<}..

Дай, Боже, Ім здоров'я, а нам вДячностІ, вміння зберегти .неоціненний да-

КОСТЮЧЕПКА Мико.аи Миколайовича

шляхом

дому

легкістю,

американського

1. Оревдве П~Т.ВО сКивrв•,

серцв

який

піз­

міста Олексія на добровільні

КИШСЬКОІ ОБЛАСТІ .ПОВІДОМЛЯЄ:

.ut

ва буде за­ тверджено оНОВИЙ сuад ..НІЩИSОІІУ, рОЗІ'JІІUІУ•ті .кадрові .пнтавав, сформо­ ваві орrаии ІІІkцевоrо са­

clJO,

Ігро­

до

зручніс.тю, .компактністю, вабить кожну дитину. Цей майданчик споруд­ жено за Ініціативою мера

дей

ce-

першу

манітнІ qІкавl lгр.и з ма­ люками. що завітали з рtзмх дитячих садочкІв. Дітлахи повертаються до­

та сміх. А ЩОДН.Я, 3

майданчиком,

нашого Іщенка

мо вровес:.тв

данчиком

.вечора,

вражає

DІІІUІ паввує­

12

Поруч з іrровим

найкращі в світі звуки - дзвІнкоголосі щасливі

дитячі гомJн

Вже

рунок.

РААІСТЬ-АІТЯ·М Наше місто і юне. Древнє

в

ay-

C'IIpi'ld.

краще.

Двкую

ОрrаиlзацІйве пв­

2.

8.00.

Порв.цок деиввй:

Народввса 10 cl'DIJI року в .с. Любндва 1 Ввшrородс:ькоrо р•ону Кв'ІвськоІ обuстІ в сl.м'І oiCOJII'OCUIIВR Середи10 DIIIOny аакІ.в"ІВВ в 1854 році в .е. Првбореьк Іаав­ .ківськоrо району. ШcJJJІ закІвчеинв сереАВьоІ mко­ .JЬІ .врацював в Maиylnь­ cWCOJ&y .ІІkввцтвl та на СІуДІ.вІоЩтві СМУ -8 мk:та КВ6ва . у :r.ому ж році Двмер­

1834

ІШндидата в ІUJроднl депутати

УкраТни (другиІ тур)

7.

.н. 87 (8538) ЦІІrа AQI'Q8ipa

.fAIITA &РОІАNЬИU ІІНІІ ТА •&1011101 РАІ HAJUIIIIEDПAПI

17 Di'l'llll 1837 po8J.

Початок-о

РОКУ.

1994

дякуючи нас пt.д·

раз за·

городян

повторного

у

голосу.

мі.сцевоІ влади понад 45 процентів броварчан вза­ гапі не зробиJІИ .ніякого вибору, Очевидно, не зна­

вання 1 О липня прийти на виборчt дІльниці й віддати свій голос не тільки за майбутнього Президента, але й за те, Щоб ЖИТТЯ наше ЗМіНИЛО·

ють,

ся

лих

виборах

Президента

кому

по

1

.віддати

виборах

органів

пере­

вагу. Така аполітична nо­ зицІя є дуже nомилковою.

:13оЩ1 йде на .користь ян-

на

краще.

Міськрайонний тет Комаарт11

JIII,

комі­

YRPai-


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.