58 номер 1950 рік

Page 1

Пролетарі всіх краІ", 6днай~

По

НЕДІЛЯ

Відозвою

16 ом

ДЕНЬ

58 (648)

Ціна

15

під Сто«гольмсь«ою

підписалося

понад

мільйонів

96

громадян.

У спішниtl хід збпраннл підписів під Стокголиською ВіДО:J­ во!о в СРСР б могутньою деМОНСТРаІ\іею морально-політичної БДНО­ ~TI ра~ЛІІС~КОГО суСПі.~~ства, ~.~ДД~HOCTi радянського народу СВОБМУ ПЛДОВІ, ?ІЛЬШО~ИЦЬЮіі паРТll І великому прапороносцю миру

р.

1950

вже

радянських

липня

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Радянсь«ому СОЮЗУ

коп.

това рпшеВІ СталІНУ.

ст АЛIНСЬНОі АВІАЦІЇ

а ЧЕСТЮ ВІШОНА6МО 30БОВ'Л3АННЯ - - - - _.. _--- ._----' ДАНІ ТОВАРИШЕВІ СТАЛІНУ

---

багатомільйонний лінські соколи прославили краї­ зустрічає цього року наша краї­ флоту народ відзначаб ну еоціалізму СВОЇ~Ш видатни­ на День повітряного Дснь повітряного флоту СРСР ми ділами. Весь світ знає про СРСР. РОЗГРО~ІПВШJІ фашиетсь­ та імперіаліс­ -день огляду видатних до­ польоти В. П. Чкалова, М. М. ку Німеччину сягнень радянської авіаційної Громова, жіночого екіпажу лі­ тичну Японію, Р(L;'\ЯНСЬІ~ИЙ на­ науки, техніки і промисловос­ така «Родина», порятунок 'Іе­ род під ItepiBIIHIITBO~I партії ті, день огляду неперевершеної люскінців та інші славні діла більшовиків, велпкого Сталіна майстерності гордих сталіНСЬКІІХ радянських льотчиків. Ва кіль- переможно іде вперед, до комунізму. Наша С'Ol{олів. БаТЬІ\івщина Наша країна очолює могут­ - батьківщина нНі, невпинно­ авіації та пові­ зростаючий та­ троилавання. В бір ПjJИХИЛЬНІІ­ Росії СІув зб у­ lIів миру, J1Iшfi доваНlul і ни­ ОО'Є':l,II)'Є с.отні проGУЮІllIіі У мільйонів борців повітрі перпшіі за мир і демо­ в світі літаІС кратію. ііого створив ро­ У Оlузі новосійський вче­ .. ГО рожвіту пе­ ний і винахід­ ребуває lІовітря­ ник О. Ф. 1\10ний флот вели­ жаЙськиЙ. кої соціалістич­ Вся історія ної деРіі\ави. 3 ('творення і роз­ кожним міся­ витку авіації не­ цем, з кожним розривно зв' л­ зана з іменами великих синів кістю і лкістю •авіаційних ре­ роком він завойовує нові успі­ російського народу·- М. В. Ло­ І\ордів СРСР зайняв перше міс­ хи, міцніє і оснащуєтьсл но­ Сьогодні радянський

НЕ ГАЯТИ НА ЗБИРАЛЬНІЙ ЖОдНоl ГОДИНИ

**

**

ХЛІБ-ДЕРЖАВІ Подо~аючп примхи погодп, і 1:') липня ПОІl('реду І~О:ІГОСПП: переДОВІ колгоспи району

НіІ- ім. 18-го партз'їЗду, с. Літки,

полегливо борютьгя за успіш-

не виконаннл плану XJібопос- «БіJЬШОВНК», с. Рожни, «Пе· 25 ЛИПІІЛ. реИQ;!,сць»), с. Требухів, ім.

тавок .,(ержаві ДО

По те\шах хлібоздачі за 14 іЗ-річчя Жовтня, с. ТРОGЩIIlШ. ------::....-.-

3маrання комбаіінеРIВ І. Мішкоріз (колгосп

«че р -, «комунар.») за день-9 5 гекта-

вона Україна):. с. Гог~лів) КОIlІ- ра. ' байном «9 таЛ !lІеЦI,)) З~брав за І. Пікож (колгосп ім. Ілліча,

два, РО?О'іІ дш ~:Р?іІ;ай ге.Етарш ПШСІШЦІ І

з

32 с. Броварп) І\омбайном «Сталі­ 21

намолотив HeЦl,» зібрав за півтора ДНЛ

46, ТОШІ зе~lІа. Норма на І\ОМ- геюар жита і

намолоТІІВ

баtlн ~СтаЛlнецl.» :Іа день-12 тоннп зерна.

гектарІВ.

.

П. Лось (К?ЛГО~ІІ ІМ. БУДЬОІІІІОГО, с. ГогоЛІВ) ЗІбрав КО~lбаfi1I0~ ,(Комунар') ~a, два ДН.І пожаfi з 25 ГСlшtрlВ ЖlІта І ШІ-

'1.'1,

В. Бабич (колгосп ім. Моло-

това, е. Рожівка) комбаtlном «Сталінець)) зібрав за два дні урожай з 20 гектарів жита і lІамолотпв 2.'! ТОIIlШ :Іерна.

вою ПСРШОltласною технікою молот~в 25 ~опн. ЗСрЮt, Д. І. МендеЛf.єва, I~e в світі. з 7 Я. Мінчук 3аВДЯКІІ мудрШ політиці вітчизняного виробництва. Ще гектарІВ ЯЧ~IШh І намолоТІ~В 7 зас- УПНІІК ДІІ ректора Броварс~!(ої М. 6. Жуковського, С. О. Чап­ лигіна, К. 6. Ціолковського. більшовицької партії, безустан­ ШВl!дше, ніж до війни, РОЗВІІ­ тонн :-Ісрна. Hop~1a КЩlбаftном мтс по політчаСТІІні.

моносова,

Першими впдаТІІИМИ майстрами ному піІшуваншо і геніальному ва(;тьсл наш Цивільний повіт­ ЛЬОТllої справи, піонерами ви­ керівництву великого Сталіна ряний флот. 3ростас його пи­

щого пілотажу були відважні Радянська Армія, авіація і сини російського народу П. М. флот з честю витримали ВППРО­ Нестеров, 6. Н. КРУТСШ" К. К. буваюlЛ Великої Вітчшшяної вій ПИ і роагромили ненависно­ Арцеулов та інші. Післл перемоги Великої го ворога, якпй віроломно на­ Жовтневої соціалістичної рево­ пав на нашу Батьківщину. Ста­ люції геніальні вожді В. І. денін лінські соколи знищували во­ та Й. В. Сталін, створюючи рога в повітрі і на землі, зав­ збройні силп молодої респуб­ давали нищівних ударів по пе­

тома

ліки Рад, приділили велику редньому Ііраю і глибоких ти­ увагу будівництву повітряного лах противника. У запеклих флоту. Створені за їх вказів­ боях біля Сталінграда, пад І\у­ кою перші радянсьКі авіаціПні б[lНlІЮ і Курською дугою наша неподільне заводи і групп, допомагаючи авіаціл завойувала Червоній Армії в роки грома­ панування в повітрі.

наш народ буду,; світлу

вага

в

пасажирських

вантажних перевозках. ширше

Дедалі

використовується

Весь хліб-у скирти

і

ци­

Наfiшвпдше колгоспншш

збирают!. першої

хліб

Одночасно піДВОЗІІМО

снопи

бригади. до молотаРІШ і скнртуемо хліб.

вільна авіація в боротьбі за Жаткар Іван Дмптренко щоден- Вже склалп урожай жита і шеющі з 35 гектарів. Скиртн високі врожаї, на рибальських но СКОШУЄ по 5-5,5 гектара

гектара. Перепромислах, у практиці народ­ прп нормі нормп па в'язанні НОЇ охорони здоров'я тit інших ВІІІЮНУЮТЬ численних галузях. Охоплениіі снопів Марія Балакір, Р'ВДОКія

4,5

.

пафосом мирної

творчої

ву комунізму.

Радянські люди,

праці Скок та інші високоиродуктив- урожай.

' . бvдо- I~O працю,ЮТl) , .. женЦІ

.

Коваль,

тісно згур­

r орппна

К

Осла'!.

атерина

І. Янченко,

агроном КОЛГОСПУ

ім. 17-річtlЯ Жовтня.

с. КаЛl!та.

Обурливий факт

товані навколо партії деніна -Сталіна, навколо свого вож­ дл, друга і

Д?брс вивершуємо. Щ~денно шдвозять .СІІО~И 10 шдвщ. В найБЛ~ЖЧI ДНlзаскиртуємо весь

Вчора колгосп ім.

вчителя товариша

брав

Калініна, далыIfi час хлібопоставок заб­

у рати аВТОllаШIJНУ ДШІ ПОїЗДІШ дянської війни громити полчи­ 3 самого початку війни ра­ ща інтервентів і білогвар;"\їйців, дянська авіаціл мала незапе­ зростаннл могутності нашої со­ хюбопоставках, хоч ПІдготовл~; в Києв щоб торгувати Ta~1 м'л'.' llалітали 18.340 ГОДИН, зроби­ речну якісну перевагу перед ціалістпчної держави є вірною ного зерна було вдосталь. ХЛlО не впвозилп тому, що не було І сом, сало~ ВІД власного кабанtL, ли більше 12.000 .JYітаковильо­ авіацією противника. Виконую­ запорукою миру і безпеки на­ ЧЮІ возити. I'o:rOBa т. Щур якого заРІЗав. тів. 'ІІІ сталінське завдання, героїч­ родів. Вони безустанно зміц­ Небувалого розмаху набув ний радянський народ допоміг розвиток нашої авіації в роки ні добитися переваги і в чи­ сталінських н' ятирі чок. Здійс­ сельності. 3а останні три роки неннл сталіНСЬІ,Ої політики ін­ вifiни трудівники тилу давали дустріallізації країни дало мож­ фронтові щороку до 40 ТІІСЯЧ ливість створити потужну авіа­ літаків. У битві за Берлін бра­ ли участь 8400 радянських лі­ ційну промисловість. У спіхи радянської авіацій­ таків.

Сталіна, твердо пам'ятають, що с ...іІіткн, НС

участі

Г. Василенко. нюють 3бройні СИЛИ СРСР і дозволпв собі У такпй відповіразом :! ними Віfiськово-повіт­ ДАМО КИЯНАМ ВДОСТАЛЬ ГОРОДИНИ рлний флот, який Є надійним вартовим безпеки нашої Бать­ І КАРТОПЛІ КівщИІШ. Величезна арміл ра­ За даними на 13 липня ра"Комінтерна, Світильнедянських патріотів бере участь ЙОН виконав план поставок ран-

у роботі Всесоюзного Добровіль­ ньої городини киянам на 104,1 ного Товариства Сприяннл Авіа· процента, капусти-на 108,4 В роки війни радянські льот­ ції (ДТСАВ), зміцнюючи могут­ ної Ііауки, розвиток повітрлно­ Першість у соціалістпчному го ф.1Оту, ріст його кадрів не­ чики знищили десятки тисяч ність наших Військово-Повітря­ змаганні по постачанню киян розривно зв'язані з ім'ям ве­ літаків противника. БаТЬІtівщи­ НПХ Сил. ранньою городJТНОЮ здобули Славні сталінські соколи колгоспи: ликого вождя і вчителя радян­ на високо оцінила подвиги без­

ського народу Й. В.

Сталіна.

Більшовицька партія, товариш Сталін виростили чудову плея­ ду творців сучасних літаків. Виховані більшовицькою пар­ тією, ве.в.иким Сталіним в дусі беззавітної відданості своїй ве­ ликій Батьківщині, мужні ста-

страшних сталінських соколів.

Багато десятків тисяч чоловік було нагороджено орденами і медалями СРСР, багатьом муж­ нім бійцям присвоєно високе звання Героя Радянського Сою­

Крилаті воїни

з

честю

нують свій обов' язок,

вико­ пильно

охороняючи мирну творчу пра­

зу.

3

зустрічають СВ06 свято новими досягненнлми в бойовій і по­ літичній підготовці, в оволодінні складною авіаційною технікою.

величезним

з рідної Москви прийшла ра­ роботі, 3 честю здійснимо хановців, в тому ЧИСJIі мене, на· Сталіну

городжено орденами і медаллми.

у відповідь на ПОТРОІмо

свої

дані

зо­ році одержати

зусилля

Ланка, яку

" Сталіна, с. Требухів241 ПРОц., " Леніна, с. Требухів41. ()~" 9 ПРОц., «Жовтень), с. Требухів-

"

350 - 500

товаришеві центнерів картоплі з

зберемо врожай, достроково· ви­

в працювати

по

успішно і без втрат гектара., закріпленої

я очолюю, буде

так, щоб у

кожного за

нами

площі.

піклування конаємо план хлібопоставок.

партії та уряду ми, колгоспни,

ItD,

-

176,7 проц.,

піднесенням цю країни соціалізму.

Наrорода кличе до нових перемоr дісна звістка - групу наших ета· бов'язаннл,

Ім. Ілліча, с. Броварп-

цьому с. Требухів.

О. Ковбасииська, ланкова колгоспу

"Переможець",

Л

·

eHlНa"

В

Д

148 ,9

проц.,

.- имерк~-

108,6 ПРОц., " Петровського, В.-Димерка. 131,9 проц., " КІрова, В.-Димерка179,5 ПРОц., " Котовського, ~.;Димерка.. ~~1 ~2 п~оц., «Черв. Украша) , І ОГОЛlВ138 4 проц. · " М Г "олотова, оголІВ, 174,1 ПРОц.,

104,3

проц.,

Кірова, ааворпчі-

"

112,2

ПРОJ(.,

« Черв. Жовтень», Калита-

131,7 ПРОЦ., ,,17-річ. Жовтня, Калита206,3 проц., «Більшовш\», РОЖНП-

С.

"талша,

Б

182,6 проц.,

огданівка -

3 К 29~,3 проц., «. орю), у:rаженЦl476 проц . Н б

е виконали взятих зо 0в'язань КОЛГОСПП ім. ВорошиР· 1 Т

лова,

с.

удшr,

ІМ.

-го

рап-

ня, с. Русанін, «Червоне село)

та ім. VII-ro з'їзду Рад, с. Пу­ хівка,«Новиli шлях» с. Бервпцл.

Ширше соціалістичне змаган-

ня за дострокове виконаннл плану поставок державі горо­ дини та картоплі найвищої ЯІИ('­

ті і повністю за асортиментом. м . €uвтушенко, керуючии броварською

райзагоrконторою

"Плодоовочторгу".


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.