Пролетарі всіх краrн. єднайтеся!
Рік
видання ХХІІІ.
Новий тріумф радянської науки ПОВІДОМJІЕННЯ ТАРС
ВVДІВНИК
Протягом останніх років у Радянському Со юзі nровадяться науково-дослідні і дослідно-кон структорські роботи по nідготовці nольоту лю дини в космічний простір.
IIMYDOO~IV
Досягнення Радянського Союзу у створенні штучних суnутників Землі веюІКоЇ вагtt і розмі рів, успішне проведення виnробувань потужної ракети-носія, здатної вивести на задану орбіту супутник вагою в кілька тонн, дали змогу при стуnити до створення і nочатку виnробувань
Ор1·ан Броварського раноиного комітету Комуністичної
космічного корабля для тривалих дини в космічному просторі.
партії України та ранонної Ради депутатів трудящих Київської області
.N2 58 (1965) 1<Вівторон, 17 травня 1960 рону.
«Впорядкуймо
сільський
травня 1960 року в Радянському Союзі здійснено запуск космічного корабля на орбіту супутника Землі. За одержаними даними, ко рабель-супутник у відповідності з розрахунком було виведено на орбіту, близько до кругової, з висотою близько 320 км від nоверхні Землі, nісля чого відокремився від останнього ступеня ракети-носія. Початковий nеріод обертання ко рабля-суnутника Землі становить 91 хвилину. Нахил його орбіти до площини екватора дорів нює 65 tрадусам. Вага корабля-суnутника без останнього стуnеня ракети-носія становить 4 тонни 540 кг. На борту корабля-суnутника вста новлено герметичну кабіну з вантажем, що імі тує вагу людини, і з усім необхідним обладнан ням для майбутнього польоту_ людини і, крім того, різноманітну аnаратуру, вага якої з дже релами живлення становить 1477 кг.
*Ціна 15 коп.
ста- Заворичах, Русанові, на ливарно
тримкv. На недільник вийшли мо-
лодь і дорослі робітники. Зробле-
но було багато: приведено в порядок футбольне поле, лініНки
посипані піском, а навкруги посаджено понад 200 дерев. у всеозброєнні зустрів спортивне літо
фізкультурний
колектив
села
:~рокатному заводі. Не відчуває rься початку спортивного літа У ес. В.-Димерка і Пухівка, де в свій час було чимало цікавого і повчального.
Де-не-де організаторська робо
ra підмінюється прийняттям _резо
люцій, рішень і постанов, які зде більшого залишаються на папері. Така доля спіткала постанову правління райспоЖивспілки від 9 грудня
минулого
року
артілі,
де
проведено
і
готуються
цікаві спортивні за-
ходи. Є чим похвалитись і калитянським фізкультурникам. Тут за участю громадськості створюється міцна спортивна база. Почали працювати окремі секції. «В цьому, каже голова •Колективу· фізкультури В. Самодій, ми завжди відчуваємо конкретну допомогу керуючого відділком О. М'язя, партійної організацІІ,
гарячу підтримку всіх наших починань з боку комсомольців».
Інакше і бути не може! Центральний Комітет КПРС і Рада Міністрів СРСР в постанові про перебудову керівництва фізичною культурою і спортом в країні особливий наголос зробили на ролі громадськості, на партійне керівництво спортивно-масовою роботою. І дійсно, успіх забезпечений там, де· душею спорту є комуністи і комсомольці, де партійні організації постійно цікавляться і вникають у діяльність колективів фізкультури. Але, на жаль, так ще не всюди.
Візьмемо для прикладу радгосп ім. Щорса. Тут працює багато молоді, яка любить спорт і бажає ним займатися. Однак похвалитися княжицьким і красилівським фізкультурникам
поки
що
немає
чим. Запрошені на обласні змагання штангісти не прибули, не з'явилися на районну пульку і футболісти. Сталося так тому, що бюро партійної організації і його секретар т. Бон,цар П. роботою колективу фізкультури не займаються, ініціативи молоді не підтримують. Такий же стан у
ж це, з дозволу сказати, юридич
не ч,1енство? ..
З кожним днем спортивне літо все відчутніше вступає в свої права. Пожвавлення настає на стадіонах, бігових доріжках, у спортивних містечках. Травень і червень місяці змагань і спар такіад в районі та області. До них слід всебічно під готуватися. Починати треба з сільських спартакіад, які в мину
лому році в ряді сіл пройшли до сить успішно. Не гаючи часу, необхідно укомплектувати команди і забезпечити їх формою. Кожен колгосп і радгосп, кожна пром артіль і підnриємство повинні ма ти свою добре обладнану сnор тивну базу. Всіма формами і засобами слід широко пропагувати спорт серед населення, залучаючи до участі в ньому нових ентузіастів цієї справи. І тут слово за комсомоль ськими організаціями. Вони по кликані добитися того, щоб ко жен юнак і дівчина стали членами
спортивного
товариства.
Успіх вирішують кадри. Між тим, перші заняття в районній школі громадських судів та ІН евекторів спорту фактично зірва Лися. Треба гадати, що райрада Союзу
спортивних
товариств
і
ДСТ «Колгоспник» зроблять з цього певні висновки. Іх обов'я ..юк поліпшити організаторську роботу на місцях, надавати ко лективам фізкультури конкретну і ділову допомогу, вміло поширю вати передовий досвід. За нові усnіхи в сnорті, товариші фізкультурники!
......
nередачі на Землю даних про роботу встанов лених nриладів і для точного вимірювання еле ментів орбіти. Живлення наукової і вимірюваль ної аnаратури суnутника здійснюється за допо могою хімічних джерел струму і сонячних бата рей.
Оброблення nерших даних, одержаних з ко рабля-суnутника, nоказало, що встановлена на ньому
станції
аnаратура
працює
nровадять
нормально.
регулярні
Наземні
сnостереження
кораблем-супутником.
за
О 6 годині 11 хвилин корабель-суnутник nрой
шов над Москвою.
О 7 годині 38 хвилин за московським часом
радянський корабель-суnутник пройшов над Па рижем. Над Ленінградом корабель-суnутник прой шов о 7 годині 43 хвилини. О 10 годині 36 хви лин за московським часом корабель-суnутник про
летів над Нью-йорком.
Візуально корабель-суnутник можна буде сnо стерігати в районі міста Владивостока 15 травня о 21 годині 12 хвилин у наnрямі на Південний
.....________ Схід.
чотирьох великих держав.
СРСР і особи, що його супрово-
Разом з ним прибули члени ра- дять, поїхали в посольство СРСР.
дянської делегації міністр закор-
донних справ А. А. Громико, мі ністр оборони Р. Л. Малиновський і особи, які супроводять главу Радянського уряду. На аеродромі Орлі М. С. Хрущова зустрічали від імені французького
уряду
міністр
без
портфеля Роже Фре, співробітни ки міністерства закордонних справ
та
інші
офіціальні
особи.
15 травня в Парижі в Єлісейському палаці відбулася зустріч
ходять у містах
і селах країни,
Сергійовича
(ТАРС).
У цей же день відбулася зустріч Голови Ради Міністрів СРСР
між Головою Ради Міністрів СРСР М. С: Хрущова
И. С. Хрущовим і Франції генера.'!ОМ
з прем'єр-міні
президентом стром Великобританії Г. Макміл
де
Голлем.
ланом.
Розмова стосувалася пи
Розмова, яка відбулася, стосува- тань, які являють взаємний інте-
рес для урядів СРСР і Великобри•
тан 1· 1··
-
в
зв язку з
нарадою
у вер-
хах.
(ТАРС).
РАДЯ·НСЬf<ОГО
На мітингах і зборах, що про-
Микиту
r.
І верхах.
ГОЛОС
Хрущова.
Зустріч М. С. Хрущова з генералом де Голлем і Макмілланом
На трибунах для публіки зібралося багато парижан, які прий .тrася питань, що цікавлять обидглаву Радянського І ві сторони в зв'язку з нарадою у шли вітати уряду.
че вітали
--------
НАРОДУ
Знахабнілих діячів з держ- ди Безпеки Організації Об'єдна-
департаменту США треба приму-
них Націй.
радянський народ палко схвалює сити зважати на закони інших Ця пропозиція викликала одрішення п'ятої сесії Верховної країн, на прагнення всіх народів ноетайне схвалення присутніх. Ради СРСР, одностайно підтримує до миру. Американські палії вій- Провалився розрахунок аме внутрішню і зовнішню політику ни повинні зрозуміти, що на риканської вояччини на бсздар Ра,~янського уряду, висловлює го- будь-яку агресію наш народ від- ність, - заявив на мітингу ко
товність добитися ще більших повість нищівним ударом. лективу Сталінського металургіііуспіхів у виконанні історичних Почуття і думки присутніх ви- ного заводу зварник тов. Елаже-
рішень ХХІ з'їзду КПРС.
еловив на мітингу колективу Ки- вич.-Їх шпигунський літак наша
Гнів і обурення викликали у ївського заводу «Ленінська кузрадянського народу бандитський ня» котельник тов. Чернишенко. пu;rіт американського літака над - Тільки вороги миру і воронашою Батьківщиною і зухвалі ги нашого народу, - говорить
намагання
уряду
ракета збила з першого пострілу, а тих, хто був натхненником ці єї авантюри, викрито як ворогів миру і прикуто до ганебного
Сполучених він,-могли послати літак з шпи-, стовпа.
Штатів Америки виправдати по- гунськими
. ціл~м:и
напередодні
Радянські
люди
одностайно
заробітної
(ТАРС).
плати
робітників
і
СІlужбовців.
- На все це, - каже колгоспющя Галина Гаценко, ми відповімо новими трудовими ді-
пра
порами СРСР, М. С. Хрущова проводжали керівники Комуністичної партії і Радянського уряду, міністри СРСР, керівники центральних відомств і установ, маршали Радянського Союзу та інші офіціальні особи, а також представники трудящих Москви. Серед проводжаючих були іноземні диnломат~, коресnонденти ра дянської і 3арубіжної преси.
імперіалістів на обговорення Ра-
Нам,
як і людям всього світу, найбільше потрібен мир, для -бесіди про рішення п'ятої.. тому і ми гнівно засуджуємо пі сесії Верховної Ради СРСР. Він ратський політ американського розповідає про величні досягнен- літака над Радянською землею. ня нашої країни, скорочення ро- Ганьба агресорам! бочого дня, відміну податків із І так в усіх бригадах, в цехах
експерти.
державними
Крім nередавача «Сигнал», на кораблі-суnут
нику розміщено сnеціальне радіообладнання для
На аеродромі М. С. Хрущов На всьому шляху від аеродрому рів СРСР М. С. Хрущов прибув У зробив перед мікрофоном заяву. Орлі до міста десятки тисяч жиПариж для участі в нараді глав Потім Голова Ради Міністрів телів французької столиці гаря-
* * ка.* -
Для участі в нараді глав чотирьох великих держав вранці 14 травня з Москви в Париж відбув Голова Ради Міністрів СРСР М. С. Хрущов. Разом з ним вилетіли члени делегації, радники і прикрашеному
19,995
flpuбymtnя М. С. Хруи~;ова в Париж
В городній бриrаді перерва на обід. Її агітатор використовує
Від'їsд М. С. Х рушо ва в Париж
аеродромі,
давач «Сигнал», який nрацює на частоті
мегагерц як у телеграфному, так і в телефонному режимах nередачі.
14 т]1авня Голова Ради Мініст-
калін заявив:
У зв'л.зку з поїздкою глави уряду СРСР М. С. Хрущова на на раду глав чотирьох великих держав у Парижі Рада Міністрів СРСР включила до складу делегації на вказану нараду міністра закор донних справ СРСР А. А. Громико і міністра оборони СРСР Р. Я. Малиновського. Призначено також радників і експертів делегації.
Внуковському
--------
метичної кабіни не nередбачається, і кабіна піс ля nеревірки в надійності її функціонування і ві докремлення від корабля-суnутника, як і сам корабель-суnутник, по команді з Землі почнуть сnуск і nриnинять своє існування при входженні в густі шари атмосфери. На кораблі-суnутнику встановлено радіопере
вітряне шпигунство. наради кершниюв чотирьох вели- приєднують свш голос протесту На мітингу в першому інстру- ких держав. Ми одностайно ви- до ноти Радянського уряду і за ментальному цеху Московського магаємо винести питання про аг- суджують дії уряду США. заводу «Динамо» токар тов. Сме- 1 ресивну вилазку американських (РАТАУ).
Про склад делегації СРСР на нараді у верхах у Парижі
На
Заnуск nризначено для опрацювання і пере нірки систем корабля-супутника, які гарантува тимуть його безnечний політ і уnравління nо льотом, nовернення на Землю і необхідні умови д,lя людини в nольоті. Цим заnуском nокладено початок складної роботи по створенню надійних космічних кораблів, що гарантуватимуть безпеч ний nоліт людини в космосі.
про ·захо
(голова колективу Д. Мостепан, ди по поліпшенню та розвитку фі громадський інструктор П. Ку- зичної культури і спорту в сіль дін). Про це свідчать перші ус- ських споживчих товариствах і пішні зустрічі футболістів. про вступ РСС в юридичні члени Літо найбільш сприятлиІ'Jа ДСТ «Колгоспник». Пунктів в пора для розгортання масового nостанові багато, а виконаних спорту, дальшого поповнення ря- майже ні одного. Між іншим, де дів фізкультурників. Це добре які юридичні члени цього това зрозумі.1и на заводі холодильни- риства (кошоспи ім. Кірова, ків і у Літках, у промартілі імені «Червона Україна», радгосп імені XIV з'їзду КП(б)У і у Рожнах, Щорса та інші) заборгували ве у Гоголівській текстильній пром- лику суму членських внесків. Яке
різноманітні
лю
15
СПОРТИВНЕ ЛІТО діон!». Цей заклик партійної і комсомольської організацій першого відділка радг.оспу «Богданівський» зна~Ішов гарячу під-
nольотів
Після одержання з корабля-суnутника необ хідних даних буде здійснено відокремлення від нього герметичної кабіни вагою близько 2,5 тон ни. В даному запуску nовернення на Землю гер
лами в боротьбі за висоІШЙ уро-
жай.
]
-
Jllfи від
рішевня сесії, -
текстильної промартілі. Передова доярка колгоспу г. Харченко від свого і імені своїх подруг заяви ла, що всі вони ще з більшим за взяттям боротимуться за високу продуктивність тваринництва.
Г. Медведенко,
душі
схвалювмо
додає її сусід-
агітатор.
с. Гоголів.
Брошура з матеріалами п'ятої сесії Верховної Ради СРСР В Держполітвидані ;v'PCP вий шла з друку українською мовою
брошура з текстом доповіді та за ключного слова товариша М. С. Хрущова на п'ятій сесії Верхов ної Ради СРСР «Про скасуван ня податків з робітників і служ бовців та інші заходи, спрямо вані на підвищення добробуту радянського народу». В ній вмі щено
ни,
також
прийняті
І СРСР.
сячним
постанови
Брошуру
Верховною
тиражем.
і
зако
Радою
видано !ОО-ти