ПРОАєтарі
Рік видаиня ХХІУ
всіх краІн, єднайтеся!
Торжества у Г.руаії
ВVДІВНИК
ТБІЛІСІ,
IІI'"03I11У *
58 (2119)
Субота,
13
травня,
1961
'*
року.
Ціна
2
12
тра'вня, (ТАРС). І
у труДЯЩИХ foррії
Орган Броварського районного комітету КомуніС1 ичної партії України та районної Ради депутатів ТРУДЯЩИХ Київської області
.м
1
велике на- ,
-
ціональне rВЯТО. Сього',щі ,враl!'Ці вj ,~крил{)ось урочИ'с.те засідання Верх, {)овної Ради Грузинеької РСР і Цснтра.1Ь!ЮГО !\Юllтету КП Гpy~ зії, приеВJlчене 40-річ'!ю встанов
І .'Іен:ня РадЯІIСЬКОЇ НЛЦИ і )'Т'ВО- І P:~.!!H}l І\Оlч!!.істич!!ої Пil1Jгі ї ГРУ- І І 311. Присут.Нl лалкими онде,скаю! ' зустріли появу в прсз;ції Першо І го секретаря ЦК КПРС, Голови
коп.
Ради Міні'С1'рів СРСР
тавариша
!!!!!!!!!'!!!!!!!!'!!!!!!!!!'!'!!!!'!!!!!!!!'!!!!!!!!'!!!!!'!!'!'!!!!!!!'!'!!!!'!!!!!!!!'!!!!!!!!'!!!!!!!!'!!!!!'!!'!'!!!!!!'!!!!!!!!'!!!!!!!!'!!!!!!~!!!'!!!!!'!!'!'!!!'!!'!'!!!!!!!!!!'_I М. С. Хрущова, керівників . КО'МУ-І І ністИ''fНОЇ партії
і уря;tУ Гру';ЗІ!Н- І
D ••
~ ~ • •- .~ ••
-+' - • • • •
ст а в до В .l аЗАПОРІЖЖІ д у J UB U Д ін(юце м'ентш и х
ЯКІ ВАШІ ТРУДОВІ ПОДАРУНКИ І цС~и~ОЇ,.о~;з~~ха l~еJl~пО,і/~'l;:,аВЯК~іС.~~~~!, Перша чеl)l'а с аl'oJl:офаБР"НlI дїG • НА ЧЕСТЬ ХХІІ З'ЇЗДУ КПРС? Б У '1И Н~о,~~:~О;ю П]JО 40-РіЧчЯ ' На Ново-l{риворізькому гірничо-:
TPYU. Иого пр о,д у,кція пРIl3'На Ч U ЄТ ЬС Я
J
.
17 жовтня 1961 року. З нетер-
.
.
Пафос творчої натхненної праці
реб
'
"
паprr'I'I- аг.'юмерат
шопа
ОС I О [) IЮ\I У
д .1Я
п о т
г о спод а,рства .
К о.l е:ктив з а во д у зо б ов'яза вся до Д НЯ [) і J.i\ Р И1'ТЯ ХХ!! з' ї зд у КПР С ВИП У СТИТИ 5 кілометрів
встановлення Рацянськоїв.1аци і збагачувао1ЬНОМУ ко'мбінаті Вlца.1а І р
в
с.і.1ЬСIЖОГО
теХНО ,10ГІЧI!а f
. .. фа б рики. •f тр уб пон а д :J авда ння. . , СТРІчка а'ГЛО'~lе'раЦІI!НОI ту весь радянський народ, все благо всього радянського народу І ГРУ' З'І! вист}'Пив теП .10 ,JYCTP'1H} - Ц . • НЗ фот о: а з ботр у (jна маши· прогресивне людство землі. Саме охоплює все нові і нові верстви ' ТИЙ прису'тніми !,аН.Щ,lат у чле- . им зав~ршено В'~е.1~ННЯ в ек-! в цеА день розпочне свою роботу трудящих.« В~конати план !ретьо- ни ПеЗИ,,(ії ЦК КПРС, перший І cJ!.l'ya ТЩІ!Н пеРШ.Оl че~ГIІ ~OBOГO І на . ( Ф отохроніка РАТАУ) . ПlННЯМ І раДІСТЮ чекають цю Д
а
на
-
б
б"
лаГ0
В'
лю ИМОІ
ІТЧИЗНИ, на
утворення
наступниіі ХХІІ з'їзд рідної Ко- го року сеМИРIЧКН до дня ВlДкрит-
муніетичної авангарду
р
10\ КП І' .. ,'" ІЗ П Мжа- Пl,щриєжтва. ВС І ВИРОО!Il-fЧI про-
партії - ленінського тя ХХ" з'їзду партії!», «Програ- секретар трудящих країни Рад, .... у десяти місяців - до з'їзду!», ваllа ;\:lе .
якиА веде наш народ до світлих
вершин комунізму. Підготовка
дО
ХХІІ
«Що зробив ти на честь ХХ" з'їз-
Р! .Л І
.
І цеси тут 'l<lксю!а.1ЬНО 'l!еханізов:t- І . І
'
На УРО'ІI\ІСТ{)оМУ ;la(' i ,~aHHi :l)"стрі- . НО І ilВТО~I:tТlfз()ванu .
ду КПРС?» -:- ці .закликн мобілі- !!у.тий ii\-I~Хо1ИВОЮ ()' вацією вип)'-І
з'їзду З0ВУЮТЬ ТРУДIВНИКl.В ~a достроко-
КПРС проходить в обстановці небувалого політичного і трудового
пІднесення.
аОМУНlСТИЧНОI
...
ве виконання бов'язань.
По всій країні роз-
СОЦІаЛІСТИЧНИХ
зо-
М
ех " , ()о
Иого
пив " . ' р) ІД в . про~ювабу.1а вислухана
Я з
скрава
ричної події в житті нашої пар-
леска~lН.
_ дОПОможіть сусідній тlі і JIIIIРОДУ. бригаді піднятись до такого ж «Будемо працювати по-комуніс- рівня. Якщо ти став ударником rичному!» - цей лозунг, що на- комуністичної праці - допоможи родився в гущі народу, - в це- стати ним і CBO€MY товаришу!».
.
Ф
хах заводів І
редова
-~--'--'--_--'-.:._-":"':'-":::_--------П
не<;с-
обробітку rхuді, в ЦУКРО'ВИХ буРJt ків. На ПО.ІЯХ, засіяних О,'(Н()іlЮСТтр а кто ри ст а КОВЮІ на'сі!fНЯМ, механізатори про . ЦІЛИНОГРАД. В{)ОСЬМУ ці;ІИННУ ВО,lЯТЬ боронування ПОClівів, а на інших шарува,ння. 3а новою
О
б
а рик, прикрашує
Саме
.І flалаци, иorо • б поачите в гракторних бригадах і в черво-
клу б и
так розуміють
люди
соціалістичне
a~"".'"'' D
На б~)'іJ;овах сеJIИРЇчки
радянські
Разом з усім народом готують
В
И
Г
веСll,У тракторист радгоспу « Ар-
Курга.1ЬДЖИНСЬКОТО теХНО.10ті€ю
район у Асхат АкрюlOВ озна~lеIlУ-
.
гаЗОf'РОВIД
І'
.
змагання.
Д
}IJВИ1J'С'КИЙ »
Наl':.бl·ЛЬШИИU у еВI'ті .,
--+_..--+.
Передовии ДОСВІД у сільськомv господарста!
горнулась могутня хвиля бойово- дящих набирає звернення передо- Вllо1ася БУРХ,1ИВЮIИ, трива .1И;МИ опвих людей нашої країни, девіз ЯКОГО: «Якщо ваша бригада пе-
_ _ .. -+... -+...-+.-+......--+ ...
v .
Великої популярності серед ТРУ- :Jабною у'вагою і не раз пе'рери-
го соціалістичного змагання за . .. - . ГІДну ЗУСТРІЧ ЦlЄI видаТНОI ІСТО-
Ф ото О. Крас ов ського .
вав
вщаТНЮI
,lос' ягненням .
3
а
_'ень ві!! ~a e iBaB .,
167 геюаIJ'ЇВ. бі .lhШ як ЧОТИРИ НОР)Ш!
11 о Ч<l .ll) ('.1, буді,вницт'во .~'~~ЗОПРU= і Це -
раТaJ!И
;j
~lіllі~lа ,lЬНИМИ
заТ
РУ'ІНОЇ праці буряки
рОQ;lЯЮ Т Ь fiі ,lЬШ як на
00-
50 тисячах
г ектарів.
Ціка ' ве lІововве',,(СННЯ ЗJстоеу' ва
Достроково виконати семирічний
;\О СЯГНУТО .111 ~еханjзатори 1\0 .1ГОООУ « Украї . Д і трудящі нашого району. Почин в С'віті пі~З~')!!IОЇ ~laгirтpa.TI, о' в- : завдяки "ітк,jй vр,гаНіі'зації праці і на » Кіровогра' АСЬКОГО району. На
випередити США як по ваЛО-
казом, особистим прикладом стае 'Вої го.1У'бого палива
них
кутках,
на
фермах .
тваринницьких
гідну зустріч
ХХ/І з'їзду партії вo,~y Газ:r.I - ~ 11(1.1 -
наIlU~.1I>ШОІ І РеКОР:\IІОГ')
реЗу;Іьтату
план, зокрема завдання третього передовиків змаl'ання про това- жина ЇЇ - маЙl!,е чотири J лО.10- ~lаЙ'стерності тракториста. А ехат ві с ний К~l,lЬТИВ.атор « 3К>РН-2,8» року семирічки, - зн,ачить ДОСТРО- риську взаємодопомогу широко виною тисячі !{'і.10метрів. 3аl[]а'си пояі'в с:вій « ДТ -54 » у зчепі не з ВОЛи ,10УКОШl.1ектува.1И ротацій КОІЮ зд ійснити основне екон,оміч- підхопили робітники всіх відділ. радгоспу .ІМ. К'IJЮва. В чити по - найбагатшої в Узбе'КИост'ані кла,до- ЧОТИ'Чlа, а 3 п'ятьма с івалка'ми . ними дис ка,ми Bi,l Ko~c6iHOBa!loi сі не завдання нашої країни: догнати КІВ !' і
Газлі до, ся- Бкcmери:.'dент повністю виправда~ в<t.'1КИ « КСР-12 » . І ось ТеІІ1ер 0,'1-
вому випуску всіх видів продук- нормою праці в цьому колективі. гають майже 500 МJільнрлЬв кубо- ся . А. Акра'мов не ті.'lЬКИ до,сяг цlі, так і 110 вирОбництву її на Колгоспники передової в раАо- метрів . Екcn.1,уатація ЦьОО'о родо- найвищого виробітку, але й забе'зні артіЛі ім. Сталіна зооов'яза" ду шу населення. . ХХІІ з ,-ІЗ- вища докор!Ннозм!Нить паЛИВНИIJ1 пеЧИВВІДМIі:ННУ' SfKI!(~Tb СІВОИ. Викона,ння цього важливого лись до дня ВІДКРИТТЯ v
завдання
нанесе нищівний удар
!\у КПРС продати держа~і nOHa~ ба.1анс уральс.ьюгх пі;ЩРИЄ~I'С'l'В і
по відживаючій системі капіталіз-
~IY,
забезпечить
повну
план 100 тон, н молока. ПІдвищеНІ
перемогу
міст.
о/дної
Батьківщини
забез-
печнть остаточну 1Іеремог'у вели- лодильн.иків, яку. ~ч~лює Д. Никої справи миру над темними си-
зовськии,
соту
тя ХХІІ з I~ДY
ї
культурний
рівень 1t\иття радянських людей, холод~лыикІ!, наблизить
час повної
перемоги
КОМУНlСТИЧНОI
комунізму.
КПРС
CTa~ праЦІ.
колективом вже в цьому році. ШДlI'pИЄІМС'l'ВО РОЗКИl;lеть'ся на території 230 гек-
щороку
u
свІй легендарний подвиг Юрій Г, а-
ВІ І. КОМ~ОМОЛЬСЬКІ оргаНІзаЦІІ зо-, м!Льи~на
гарін, розумом
бов язаНІ очолити це могутнє тру-
ських
людей
піднесений
мічний простір.
в
кос-
ІСТОРІІ. польоту навколо ЗемЛІ на кораБЛІ-СУПУТНИКУ «Восток».
радгосп, цех, кожна зміна , брига да, ланка, кожний робітник і кол-
ХХІІ з'їздові "'артії присвячена rрудова вахта мільйонних м,ас славетного робітничого класу соціалістичної держави, який значно перевиконав план випуску промислової продукції в першому
госпник зустрінуть ХХІІ з'їзд КПРС трудовим подарунком. В цьому запорука дострокового виконання величннх накреслень семирічки, зміцнення оснОв кому-' ністичного будівництв,а в нашій
кварталі
країні.
року.
_
,
куоомеТР1В
дер~вини
і
•
І
..
.. .
го{'тя
Пеj)ШО,ГО
-
сек.ре- ,1Іенінакан .
таря ЦК КПРС, Г{)ло'Ву Ради Мі- І
Через кі.'ІЬка
;
Тбl"n"IСI" 11 травня
т()Вариш
ЗУСТРI"чає
для у,часті в ТОР-І
(ТАРС).
МІ
СІ Хрущова
вла:ди і · СТВQрення
Луганськ. ному заводі
Пе,n.n1 rn'lo
..... n.п
n:рибу'в
секретар ЦК кпрс, Го- міста,
ЛО'Ва Р1іІДИ Міністрів j}ИІІП М, С. ХРУЩ{)ОВ.
СРСР това-
які виЙш.1И
па.1КО
дорого,го гостя,
НіІ ВУо1иці
ІШХ
вузлів.
намічено
У
НИlніШIlЬОМУ році
вапустити
10 тисяч а!парата
травня
! ІЯ пр о вад иться з а под а 'l ~і !ЯМ MiHicl1pa обор о ни СРСР. Осо бам, УДОСТ ОЄІШМ звання «ЛЬОТЧIl';,-к осмон а вт СРСР " , n.р уча
:Jдійс ни'ли вид а тні
, •t ,•
прис в о юється Пре
t ;
Ради
СРСР
.lЬОТЧlf.ка М-I\ ОО1Онавт ам ,
які
П О .1ЬОТИ в К ОС МОС. П Р И СВОЕННЯ ц ьо го з ва,н
*
ті
•
ЩУЄТLСЯ
у осіб, УДОСТОЕШИХ цього JваIНІЯ , ордені в СРСР,
*
м а йстер
Вікюр
Ропаєв
плаіні-брlllГ(IJДи,р
рів-складаш..ників
ІваlН
На
слюса-
,
Монтаж домни-велетня п о чав-
* Весняні
посадки
лісу
за кін·
ч у ються на Україні. В ЦbO~IY р о ' пл~ща <J
пі.д новими
МУЖНІСТЬ
за
на()~ ДЖ fll -
ний розсадник бобів зак.та, дається
в ~1ТаЙськ.ому H~YKOB()-дoc.lIДII~-
Ковальов. І му ІНСТИТУТІ. На иого ПОЛЯХ ВИСІ-
(Фотохроніка РАТАУ). ФОТО Р. Азрієля.
* 1
........... -- .................................................................................................................. ~ ............. . . ............. -:
гіііному завщі .
иl'
розмі-
на'д ними.
нями збілыuс~асьb на 146 тисяч reKra:pLB. переві* Найбільший у світі колекцій·
ряє Я<кість готової продукціі.
захоплено вітали ДІР}\ГОМУ (ТА,РС).
проведення
(РАТАУ) .
ЗВі\ННЯ "ЛЬОТЧИК-КОоСМ ОIJ.а' IJТ СРСР "
ВОс1Юцїі створено цех комбайно- ся на Ново-Липецьком у M~T a.1 YP -
• u
КОМ'УністJ4iЧНОЇ дmщих,
рази праці за
з идією Верховно ї
Itoporl~KO
На, тепловозобудівімені Жовтневої ре-
знаlМеннш
в Тбілісі
о:\нuча сно.г о
~Ba
1:1 ...................-...-..-...-. .......
Гибе.lі ЇХ ДОЧЮІ ПреЩ.1ія. Верхов-
•
партії Грy;JИ,
рахунок
Нагорода
тут
На вок:за.1і його
об
колгоспи ДВОх <J"Г[JОПРИ'Й О" lів.
За . ~l у ж,ні Сть, виявлену при по даННІ ДОПП,МОги в 1944 рОЦІ ра дЯ-Н'СЬКИ ~f громадя,н а \Оf Нік ітіIШ~I, які пере бу в а,lИ в \'в' я зн е! !lОі в ні мецько-фаШИСТСbIJ\ОМУ I\ О.!Щl'зборі \' Фр а нції, і ВРЯТ УlJі\! Iо!!Я ві,д :, а
tеюечно ЗУ- роторів подрі.бнюючог() КУJ<У'рудзозбираЛbJНіОГО комбайн а . . І" . - " t 0" 1 . . .. СТР'lча.1И кеРІВНИКИ \OM} I!I!CТlI. ІІІ І «Херсонець ".. 40даті В жИ'М'і ре'cmубліки Н ОО' '''''яду Гр~"зії Тисячі труа фото. .11 .1ЬНИЦЯ скла!да: ння РіЇЧ'9Ю встаН(}Во1енн'я РадЯНСl>коіі паР' Тll1 І ", . '" комбайн ових вузлів. з,мі:нний же ства:.х , присвя'че'них
в,ін
t
·
ТРУ~ЩИХ, ЩО
І
НОРі\IUЮ . При ЦЬО\І}" в С'КО[JО'I)ї{)ТЬ С Я затрати
СРСР ".
*
іде в СТОЛИЩЮ ' ВИЯ'ВИ.1И наДЗВИ1ча'Йно теПЛіУ зУ'· 'l1біJl'Їсі. стріч дороГ()){у гостю.
го; дин
;~eHЬ
• ЄТЬСЯ гp a,~10Ta Президії Верховн о ї Р а.ДИ СР С Р і н а гр удний І знак вста,новnеного зр аз ка. Нз>Г'Р У.1I1IИЙ ]і l а к " Лl>О ТЧИК-КОСМО, навт СРСР » носиться на npdlBOM Y боці гр удей і, при на,явнос- •
ні стр ів СРСР то ва1! иша М. С, І заповнилиприв(}кзальну П:ІО'ЩУ,
Хрущова. Поїзд ~pa'ГНboi Грузії -
3а
12 ге ктарів заМіі, сть 6 за
!~б! р оку з а:І'n.ерди .lа пол о жен ня про з,вання " Льо'тчик-космо !Іавт СРСР » і опи с наrр\' .Ш Н'О ГО З llа ка " Льотч.J.К-к осмона,вт
•
те' ксти.lьників -І'
Десятки тИ'сяч
Скрізь
[JоG,lЯ Є ,,(о
Президія Верхоn.ної Ради СРСР У·r: аз ом від II
f
___ _
10 травня трудящі С'l'ОЛlщі Ра- М. С. Хрущов і особи, які його ~1ICbKOЇ Вірменії Єp€BaHa {'УПРО'ВОДЯТЬ, прибули В місто рогаго
;lОСівіlдче-
Про звання "Льотчик-космонавт СРСР"
!
Від'їзд М. с. Хрущова з Єревана телдо і сеJ}дечно пр,о,во;:(;Жали до- вір/меНlСЬКИ'Х
}1прав .ІЯ€
!{у\аре вськиЙ.
--...... '.................~. · ....-...... a
2,7
(РАТАУ) .
:Jавод, колгосп, І
АГРt'l' іlТЮI
ращго'опи обла'сті ПРИС1'У1ПИ;lИ до
ВИlПіу'С;!,атиме це.'1ЮЛО'ЗУ та картон. І
колективів повинен стати надбан- , ....
~ікол.~ не забуде першого в ~oгo ням усіх. Кожен
1961
перер()б.'1ятиме
дове піднесення. Почин передових
Вдячне людство
рядках.
траКТОРИСl'а
суміщено ЮРОВОГРАД
весь цех
Керівники підприємств колгоспів l'a' p~, в по берегу ріки ВичаіГДИ. Во-
і працею радян-
_
Два агроприйоми
Ве.1ИЧ~З'НИЙ палерояий ко,м6інат
_ХХІІ з'їздові Комуністичної пар- і радгоспів, партійні, ПРОфспілко- но тіl Радянського Союзу присвятив .. "'-.
•
хаН'і'за1'орі13 краю 3 КО'і/;НЮI дн е 'l підвищують те}IПl! с івпи.
стала IНЩlаторо~ зма- СПОр'У'~ЖУЄТЬСЯ зар,аз у Котла сі , гання ~a T~.' щоб до дНЯ ВІДКРИТ- Перша черга його стане }\О .'ЩJ.У
лами вікни, піднесе на нову виматеріальний
Трудо'вий ШI.lВIfiГ
Паперовий комбінат
да КОМУНІСТИЧНО І праЦІ заводу хо
•
Майже ві;~паде потреба за- СКО.1ИIХIlo)":В ус ю .ці .1ИНУ . Тисячі ме Ішіі ЧС.\<lнізатор-БУРЯКОIЮД Віктор
J?бов'язання 'вз~ли. на себ~ .ї тРУ- ООЗИТІІ сюди кам'яне вугілля.
соціалістичної системи в мирному І ДlВ.НИКИ КОЛГОСПlВ ІМ. КалІНІна та змаганні з капіталізмом, ще біль- "БІЛЬШОВИК», кукурудзо~оди рад ше зміцннть економічну могут- госпу «В~ликод~мерсь~ии». Брига ність
"
ночас.но з прорі,:1;жуваннл.'d p~KiB буряків розпу.шУЄТЬ' СЯ грунт у
l і() Ї
Р а .J.И
тра iJ НЯ
С РС Р
І ~б 1
фр а llU У ЗЬК НХ
Hi KO.la
Ла ш е
O P Д~Ha \l 1 1
НИ
ступеня.
про
від
11
н а ГОР О.J.И .lа
грuч а Д Я': 1 Л v ї зу оф ·
ф:-1 ;! 1І. ІІ
Y l\a ) O ~1
рок у
ОФФ:-l а на
і
Ежена
ВіТ l ll iJ НЯ JlО Ї
вій
• не .t.a
* Серійний 'випуск нового те· левізора «Волна» п о чато на заво· .1,і
і'Ае : Іі
Ко з ицьк о го в
Леніщ"ра
ді. Ап а р ат м а є наЙбі .%ШИЙ серед р а ДЯIІ СЬК I1 Х те .lевізорів екр,ан
Mi.li'AeTpi,B і працює на Gуд ь-я кому з 12 }<;анаЛ'і.в . *Па~lац культури у Львові збуд у,ва ,lН у чні професійно -техніч них у ч60В\І'Х за,К ,lадів На кошти , з ібраш:і М О .l0ДДЮ міста в комсо· мольсы\ y КОГlИлку . Новому палацу культури молоді присвоєно ім'я 270 х') (Ю
вається 130 РІЗНИХ бобових Ky.lb- першог о раДЯіНСЬКОГО космонаВТа Ю. О. Гагаріна. (РАТАУ}. І тур.
БУДІВНИК КОМУНІЗМУ
--
2
Редактор
•
Для переможців
. .
ЗВІТУ€
о:рган праів:.1іння а рті.'! і використати.
і парторгаН1іЗаіЦії. Виходить вона трwчі на ТИih',1"ень тираже'м В 650 екзе~:плярів. Б:і.1ьшіil'ТЬ наших колгоспних
родин
О',lер,жує
рука,ми
РІОІ,
газе
теріа.'1ьні
створюють
цінност[,
за
те,
щоб
не
бо
газета
ДСі'Писувача'ми
3
і
читачами,
виступив
Музичеш,о.
('.
Він
Рl';1КО.lег,;,я за
редактор
розп(}вів,
д·()по'ol()Г·ОЮ
Я'к
парт'l'И
ної орга нізації зrYPTYB<J.1a навко
вачів
пона,l
-
бисти"І ВОМ
1ОО
прик.1а,:\ОіМ,
На
,10'CВli , д
ЩО РЄ',ЩО.теlГія пі,д
щоо
CTa.1a
щи.м
оргаН1ізато'ром
Ше
і
щоб
І
якнайшвид
на честь
вимпели
ХХ"
праці»
з'їзду
Адже
кра
культмаг, но
соціадіс-
це
пел
вже
почесне
не
давно
вручено
ще
а
до
на За/воді
часу.
В. ДЕНИСЕНКО.
хо.тодильників
ДОПОМОГУ
слабким
1961
рац.іоналізатор.ські
працює
,:Jараз
Достроково
ВIІ]Jіши.1И
:\()
викола1'И
успіхи
Розроб "яючи
на
,. ".1 .
граму СРСР .',
YKOВIY
.
вітній і по.'!і1'WЧНИ'Й pjBeHb. Зак1н.чуючи цю ко:рО1'ку Р03ll0відь пр', наш цех,мені хоче1'ЬС,я
п(}чато·к
<.1прави. Тому ми виріши.1И вибо-
від імеliі ·своїХ товаришіlВ запев-
РЮівати
нити,
це
почесне
звання
всі,м
що докла:демо міх зусиль, щоб з честю виroонати ВI3JI-
иеХIНI.
,Н"И"'"lраu''' u "'''
о
.
ЗБИ-1
комуністичної
д. Низовський, праці,
ЗаВОJl ХО.l:ОtlШЛl>ни'ків.
ВИСТ,УПАЮЧИ НА УРОЧИС· ТОМУ ЗАСІДАННІ, приов.я-
чеН·ОЛоІу40 .. річчю встаНОВЛelННЯ Ра· дя:нськ,ої влади і Сl1lЮрення 1(0·
МУНIIСТИЧ.ної па,ртії Віlр,менії, М. С.
ХРУЩОВ гово.РИіВ про те ЩО в на·
Ш;'ІЇ KP~Їllli успішно перетво:рюєть'
1
ся ,:e"HHCbK~ f\lК3.1I'ВК'а про необ· ХІДШСТЬ .. CYЦlU1MIOЇ е. lектрифі.кац.ії .
"
.
розг{)р----
'
без НКОІ не~ЮЖ.lll:ВО роз'вивати ні одmу ra,lY3I> гuслодаРС1'ва. 'І'\іцно
'
.... '. .... ......... .,... ' . ,
.,. - -,..,...,."
со{)ливо
ДOJБИТИ1СЬ в.исо.-
~ .......................- -... 1:1
......
_
цеху
;
плану
ПJj'О-1 госпо;(а,р'стВl.
іПобудови СОЦlалнз'о1У В " І .Іешн,,,. ". 'ВІ·.,'.L'РИ'В
кооперації
стійно піДВIЩУ€ С1ВОЇ знання, ді .'ІОВУ КВ(l;ііфFкацію, загальноос
~
То рже ств о лен інс ь к О го
кОН
Знизи"'ІаСЯ" ВИТ
2,8.
Бі.'lьшість р(}біТНИlоів цеху не ті.'lЬКИ добре працює, але і по
що
справа
-г
кубоме7-
за'В.l.Я:КИ зміні
,бригадир бригади 'КомуніСТИ,ЧIНОЇ
- ___ І _ _ . . . . . -
4Y4.V~
виrграчалося
5,9
,(у.
,Щ'С'троково,
--l'і.1hІ\И
то зараз,
!
честь ХХ" з'їзду КПРС. Провал інтервенції проти героНадання допомоги економічно їчної Куби.
кооnеративного
ХО,10ДИ.1ЬНИКд
струкції,--
ві'дкриl'ТЯ ХХІІ з 'Ї;з..IУ кире. A.1e дружний К'О.lеиив бриrа
Хаіі засяють чистотою наші се-
." _
та інших.
[JilTa ПИЛО 1маТ1'ріа.lі.в і на упаков
і м'яса. Високий врожай-добра оплата.
_ _ .. _ _ ~.::>..:>-=- . . .
Са'ВIІЦЬ'КI)ГО,
fiуче'ра, За'Ві'тне.ви'l~
ного
ни і соціалістичні зобов'язання на ла і міста. ..
ло
Якщо раніше на виготовлення од 'JC!РlfO'ВИХ заготовок
ЦІ радянських людей (підсумки зання по збільшенню виробнивикона~ня державного плану про- цтва і продажу державі молока
Як ми виконуємо виробничі пла-
і
пропозиції
но !ІІИ почали працювати бе:! ко
колгоспів.
відремонтуємо
ВИ!10то!влення
особ.тJИВИМ піднесеlШІОI. Нещодав
ваllНЯ ра~ЯН~ЬКОI науки І техНІКИ. ральну техніку. · ВеличНІ ПІДсумки творчої праЯК МИ виконуемо наші зобов'яМИСЛОВІСТЮ СРСР та УРСР за І квартал 1961 року).
процес
.lіІ1ШИ.1О ЇХ якість. Особ.1ИВО ве .1ЮШЙ еконо:мі!чни'Й ефект дали
з
року -
Це значно спрос
тт. ДОіброво.1ЬСЬКО·ГО
ТИ:JО
кого зван,ня прщі.
господарствам
передовнх
T~XHo.'Ioгiї о,бр()бітк,у две'ре;м
хо.1Iци..1ьників.
пере::\(}вих».
агітатору
великий тріумф соціа-, честі
....... .:OO.O~
3'.fiHY
------
ЛІстичного ладу, .. величез~е зав~ю-
• _
,(авно вніс цінну ПРОПОЗИЦlЮ про
зак
qИС.1О
також
за,слу
один з І\ращих ро.6іl'llИк!і,в, нещо
13 ..........- .............................................................. -.................- ..... 'ІІі, зобов'язання і
Ч.lен реДКО,lегії,
д()бре.
Ведика
.1ІІК кращих БРИГЦТ<J ЛlаlНlИків КО~lуністичної праці до всіх роз відників майбутнього: «ПОРЯД з на~lи не по,Винно бути відстаю чих! Наш о·бо,в'язок ,вивести Їх в
наші
вим цього
дуже
І'а в цьому ,наших цехоlВИХ раціо на.'lізаторів. Так, С. Шевч~нroо
;Іи К()'оІуніrТИЧНIJЇ праці знає,
llРИСВО€-
звання,
зара:!
І брига,Щ ,10бре JЮ:JУМUЮТh, що кра-
І
що обслуговуе
працює
ра,
потрібно
райспоживспілки.
бригаді,
ства,
План Ч(1ТИРЬОХ місяців 6у,в ВИКО
я.ВИШI'СЯ
їні потрібна висо!ООякісна про ,IУlщі:я і в найкоротші строки. Ось Ч()~fУ десятиміСІЯЧНИЙ план ми
придбати і пра.влінню та парт
організації
,
НТРО.lсра і випускати ПРО.1Укцію І Т\1Ь.КIІ вkJ:міШIIJЇ ЯІюcrі. Ч.lени
До речі, вимпел «Бригаді КОмуніСТИЧIІОЇ
:J
Наша КО'МС.Q,М'О,lbСЬІ\О.,\\О.lодіжна
колгос
червоні
не;ЩВНf)
І!аний до·с·трm,ово.
бригада
секретарі
КПРс.
тичних :Jооов'язань, вз'ятих на 'lecТh ПІІ :!'ЇЗ.IУ КПРС. Н. Упир,
кра-
ді
відзначали ними передовиків
KeJjli'B-
ще
радгоспів
придбали
змагання
тру'.:\·ящих на
боротьбу за виконання
Перший в історії політ людини
-
НеОбхідно,
.:!OBCI~I
ці, а зараз мова вже іі,lе пр'о це
ворити.
партійної ор,ганізації за
lJагат()тиражка
його
йовості та наочності зайве го
ГО'ВОР:ЯЧИ про недоліки,
Примірна тематика Оесід на травень В. космос
організації
.
ще
першj брига;щ КО\lyністичної пра
:ш
Про важливість цих почес них відзнак для популяризації передовикі в соціалістичного змагання,
на
хи і пі.lі Фа:брИlШ та .1а.вОI.l.И, які працюють по-комуні'стичном:у. 3 ве.lИКИМ еН1'узіаз..'dО,М зу,стрі
"Ми кому
наментом.
активною допомогою допи~у,вачів І та -,"~тa ч;в .1іквідує Їх і д()б'ється,
соціа.'Іістичного
пере.1l)ве,
праВИ.1Ь
пів та
сутніх,
пї,:щі,мати
Леніна:
перемоги
пи газети. Він за'К.1икав .М'О.1одь, інте.1ігенцію ce.1a ста'ти по'стіЙНИ ~Іи ,10писувачами «Прапора ко
НИШВО'М
сло
ЗО'UОlв'Я1зання, ста.'Іа бі.'!hше вис віТ.1ювати на сторінКдХ газети нове,
210-
І.
до
партійних організацій
па.1КИМ
річного плану за 5 pOKi~. Опираючись на актив, pe,l1\O~ :Іегія ВЗЯ:Jа лі" громцський кон
все
Д,мк,у,
на
Я"кі ще є в роботі, запе'ВНив [IlІ}!!
ко:tгос:пників на ви,конання се"и
виконання
вии-rи
ми
В.
ні організації на критичні 'висту
чоловік. О'со
ВОНИ .1(}ПО'''ІагаIOТh
rPO:Jb
гp(}Ma~CЬ,KY
ЇМ
MYIII:.J.Mp.
ссг,е 'IИС.1енниіі актив ДОПИСУ
.10
створюємо
к(}ри'С1'Ї,
РО3І!(}вів Ре',lактор, зоюрема, присутнім ,про збі.1ьше,ння кіль кості .1истів,я·кі надходять тепер .:\0 редко·.lегії, m',wначИ'ВІШИ, що краще стали реа.гува ти :m·.ЩlOlвід
П.lанами, :шітує п~ре;1 ним"и. Ось і нещодавно в День преси пере,д чисе.1ЬНОЮ аУ:1Иторією в Ci.1bCbKOк.lубі
йому
слова
соціа.1іетичноrо :зt'lй,гання
'1~CTb ХХІІ з'їзду кпрс. Здається,
І що
ністичної праці,., з іншої вгорі герб Радянської держа· ви, нижче - відповідний над пис, обрамлений красивим ор·
ний Ш.1ЯХ.
:шайомить Їх і;! (JВОЇми тм])чи;ми
Ч
приносять
110'.faraeMo
була
масовою, ді ЙОВ<0 10 , завжди ра,;щть
ся
чі
туються Вёіма б.1агами нaд~oOIГO І суспі.1ьства, а смІі ніна КОІПliИку
збільшУ'ЮТЬ
,
Червоне поле вимпелу об золотою бахромою. З однієї сторони його - проро прийдемо
Цех ХОЛОДИЛЬНlшііВ, .який Н1І3и вають серце'м всього пі,ДlПРИf.М
з кожним днеlМ ширИТl>Ся роr.з
мах
рамлене
Б нас. НаВКI}.10 таккх, що корис-
г О сп І)дар ства.
РЮЧИСh
rамо,гонника·м,
ШИ"І .1Ю,IЯМ, які ще трапляються І
ма
багатотиражки,
("пеку.1янтам,
За цех комуністичної праці
кращій доярці, кращій свинар ці, кращій телятниці та брига ді комуністичної праці.
ПОРУШНИІ\ам правопо'рядку та ін-!
вироб!llЩТВО продукті,в сїльсь'Кого
Редко.'!егія
змагання
нещад-І
..
~Q.YIIIII(,'lIqnOI ОРАРІ
В культмаг райспоживспілки наДIИШЛИ для продажу перехідні вимпели переможцям соціалістичного змагання:
ну iiOPOTЬ~y нсьому то:му, ЩО стоїть на Ш.1Я"ХУ нашото :просу вання впер'ед. Дістається .'Іеда-
ту і 3 ЗЦО.ВО.1еншr)1 читає її. В КОЖНО"Іу номері ,В'м'іщуєть'СЯ" не мало заміТОК,ВИСТУПlів .'ІюдеЙ, що В.'Іасни'Ми
ОГО.1ошено
13 траВНА 1961 року.
~~ ..!f-ОЛЕкrн• .А.Х
СОЦІаЛІСТИЧНОГО
П'ятиіі рік в К·О.1іГосш ІМ. Ка- щих БРlllгад, дашж, меrxанiJзато'pIjIJ!, :JiHiH:1, С .•'Іітки, видається бата- l'варинників, допомага,є ВИЯВИТИ тотиражна га;іе'та «IlрaJПОр к(}му- наявні р~зеJ)ВИ і я'Кнайк,раще їх
нізмр -
Субота,
~:;~~::X e.~~;~;.Ka і в побут ра'
На фото: зБИIРa:fIIНЯ, ламл денно·
. .'< ,
-
го ~ВIТ.1a H~ Браварськ?му завод;і е,lектроте~шчних
.."
вирОБІВ.
Фо'то і текст В. Полотняка
".-- -----~---- ------------.------~-#-------
в ну.1ИСЬ його пеJjеваги <в оетан- Ім,,·· ' , . се,МИ'РІЧЧЯ, .' . на І ,аиже в :Іва з ПО'.lO'югною J нє 'КО.1И парТІЯ " .
ФО!\М" і" J
,ра'зи .
І
".,
,
Пj}Оте. за,IЮИ()В<lЩ vсшхw '" - В ""'3,"," : В"'атну "rI ,РО.1Ь У ЦЬОМУ відiawади
. те- зональНJ. H·ma пr пе"'е' 1І1 ОВ'''''I'IВ '"1'"ь 'кОІГо NС;ПОдаірства ОСНОВІ. рІшень ве,ре'С1НelВО!Г:(} 301.1ЬІШИЛИСЯ , ' ,за.к}'!Пки MO.10.Jta, .І ВИ'J1кус",льсь ' " б' . І в. ДІна з .1ИШКОМ раJИ - закуп- пер !Іас уже не можуть за''''в''''ь'Ч' "'. '.. rI • '''''' , .. . ЦІ" К'ПРС U ПРИ.1Гlення СС.1ЯН "Ч) соціа.тіс:JeHV'oI" мо 1""lз=а .",,,, ,,-. . ' і· ". ,'~ - ки м'яса В І !І СЬКОГО ГОіСПfYда:рства. тичного nП;'lНlИцтва. Він .1a ~есьнаіРЩ на бор,оть6'у за П: . нити.. . ,енін учи,в па,рт!їю Ці нара"и переIIiJО'UJ'И\ВО "'о:кавказував, ЩОв РаІ,J,яшr~кій дер- юруте пі,~несеl!l1jЯ CЇ:.1bCboK().rOCЩінесення Ci:JbCbiKOrO'C'l1oJ.a,p- не ,СlПинятwся :на д()сяг.нутому, а n О", жаві кооперати\вниіі .1а.1 при ПО.1а1J СЬ КОГО вироб'НИЦl'ва. CbKoro 'Ви!раБIНИIЦТва є (}("новою ЙТИ впеrpед, неІодмінно ~І)бива,ти- заШI реальні МОЖ.'Іивості.в косуспі.1ь'ніЙ н.нС'ності назаСО'би зростаНIІІЯ ~обро:буту ,КЮЛіГОШН'О- ся н,ОІВИХ перемог у КОМ'УНЇ'СТИ'Ч- Р.IJ'11Кі С'1mОіКи lІ'·об''''''''с.я ·РІ·'ЗІ" ого В ці рсжибу.1О щ}()ведеIНО і:", "'У rI ЩІ. ..
виробництва, іІ1РИ К.1асовіЙ :nе-' ВС.1ичеl3lJ'1 РСlмозі про,.lетаlр'іату нц бурТ
реО'ргані-
зації ~ (' і да,lышмуy 'Р,()І3ВИ'І'КУ 1Гоrпн . Се.'ІЯ!JJCТВО ті.1ЬоКИ то'і пrжі'н- к 1\."', 'о!го .la,lY. В . І . JJI е'll'lН " році ГОВЮіРИВ, .що ЧИТЬ і) СВUЄЮ :ні,,"\ста.1істю та ще в 1919 _ О ми мо,гди да·ти селу а.1ИДНН):И, В'ідзначав Je'lIi'H, ,ко- (;0.111 ' . '" СТІ). ТИСЯ'І пеРШО'lюа'C'lIИХ t,paK-1 ;ш 'ВЛ!!О переlце ;щ ве.1ИКО,ГО тари) ТІІ ('''ЛЯНСТ''О В"СJLОВИJjО . '. ~. "'.... ,,' меХar!!'lзо'ваНОIГI, ppO~la,"CЬKOiГO. , ся u_ зак()му'НlJ.М IlИТaJН зе~lдеро.6С'тва. « ... Д,рі,бним ,го,с,. , ,. п()даРIСl1ВОМ, _ ГОВОірив ві'н, _ ня теХI!іІЧНО.ГО оС'нащення 'со3 :нужди 'н.е 'вийти». Житгя ціадї<сТИЧНОГО ci.'lbCЬ;KOIГO IГО'ClIIіО· дщ]Jtства завжди СТОЯТЬ у це!нтПlд'І1вердИlДО це ленінське по- ' .10женIНЯ. Р'І ува'Ги нашої партії. Тетр 'I'~Бсь"е гос·по'а С....", . О," рс l'BQ мм; IПOlНа:д жуаз'ією
- Є
~laд
го сеmmс·тва. 3аХfJДИ па'ртії і н(}му "у'ді:ВlНицтві. 3а ос'Ганні ро- зJ':;."Ь,Ш""'lНя вum.n'~НIЩ'ГВ~ р UlL" '''' ",yv'V .. lI!POд:YlКуряду по ві,щlювле'Н'НЮ і роз- ки 'в а'~янсЬІКій .юраї:нї Jjї:ЖО' 1 ' .. . '"
захо.1И по
С.lJціа.тLзму.
ВИТКУ
.1eHiHC~КOIPO
принципу зросло Mїtcыкe
насе,'!енIНЯ, ООїJlЬ- ТІв земде",ОЮСТ'ва І ТВЩJНFIliIПЩ·l'ва.
з<J.іНТe'j}е'сованоегі ШИ,lИiСЬ прибутки l1РУДЯЩИХ. Все І я кщо КОЖІНИ1ймеханіза~, pi~'IЬ-
матеріа',1Ь1НО.Ї
. в СШЬСl>КОМУ гос.п{);,~а\рстві, lІІІРо- це 'ВИlклика.'J.u ШВИІ,'І;ке Зlр,о:стання І НИІК, 'J1ва:ри'llНlIlК прой,мет~ся П()е' "1 BrI~Нl ПІСЛЯ 1953 року, IСlПри,я- П O=nh 1'1=' ра~яН'с~ки:х .'lЮдеи У п;ро- Ч)'1'Тям (}со'бwстюї вііщ(}відwлыlстіi ли збі,льшС'нню прибv-mr:і'в KO.1- Д}'кта,х ха])чува'І1НЯ і Т"ВОі"'іХ н·аJ "", Wyu за ДОр'у,чену й,(}му 'C~aJВy, за роГОl~пів ·і .КО~!1О·СП'Н.ИlКI·В. \! 1959 "0"11'01"0 "пож·и'ва'нн!я. ІЦОіб ЦІ' Пl{),'>' .,. ОУ .. " " . .. . ' ооту ~BOЄI о,ри.rади, 'J(.i)JJТOICIl", u
v"
роЦІ
К{),1I!ГОСІП'НИ\Юf
одержа.1И за Т'Ре'ОИ
зцовольнити,
:HI"~'
.
треба
ще
J
р.060ТУ В 'К()lЛГО'СIПaJ.Х грошей на більше ПlРИСIКОIРИ1ТИ рЮзвиtrок ра,;І,іГ(НЩУ, а'к'ТИВНО {)ІОО'JLо~ваТИ)fе 2 мі.'1ьяр!діИ 30.0 мі~'lЬй()нів хар- CIЇ~lbCbiK()rO !1(}СПОДЗфIСТ'lIа. пере'ДО·ВИ'М досвіuwм і Д,OClJllI'НeH~Oiвa:H,ЦI'B
році. IJ
<'І'н""е,
U
I11>1.U
m
•
,. 1955 J
Н
а СІ'чне'в(}му Пленумі ЦК іПaaJ-
НJ!МИ НШV1Jt и, GalВдання, ПО,сm,а,втте-
'ОО
на СlчневИІМ ПлеН:У1fо.1І ЦК КПРС, 11
"
Г()C'tротою п"стаВИlJIа буде )'ІСПшrно . ~r."п"х·и, ~"''"я,ПНIV'ТІ' В ";',."ьсь"'''- тія з v,с:іI>Ю J • v "озв'язано. Л еніНСblКИIЙ 1\0операТИIJ!НИІЙ 1,7 Mi.1 І>Й она TJjatК'To·pi,B і СИІЛУ- му С'1 ""'" " J У ГООПОд1llРС11ві СРСР заw,'ц,vостат- завд;аНіНЯ - аа п'ятьрокі'в семиПа!P'riЯВІПеВНеіНа в силах наП.lа;н вост(}р:ж~ствуваlВ. 24,5 СИ.'Іенну іншої сі!льсь"""""СПО· " ._ n,,,, ні ."оки, є Ж'ИlВИ'М втіле'Нн"'" РІ'ЧlК . И, щО за.'1ИШИЛИСЬ, ДО,б И!l'и~ р'оду. Ц я Епевненість з"уqить у МІЛЬИОlНа о~ноос\!оних сеJr.ЯІНСЬ- .1арсь'Кої техн,і,ки. }' тв v'
ких госпсцарс1'В об'ЄДJaШIІСЬ у ленінІсыкгоo lКО.опеlJ)атившorо пда- та:кихса'МIfХ ВИСОКИХ теМіПів Р(}ЗОзбіроєння колго,с:пі,в ВJ'а"н'ою' . витку CЇДblCbIК'()I['Oc.!1<YдapcbIКOIГ'O ви. ВСЛИl(і З~Мlле:ро(kькі lКолеIКТИlВИ. " і"~ І' ну, (JВ'I'д'ІЄ'ННJЯ'М сили . І ЖИ'f'МВОСТІ Тепер у нас ів краіні існує тех'ні,кою Ja.1o зм()гу під~ИlЩИ- КОJLГ()СIJrНОГО ла~у.Вони змїцню- р'о,(}н ИЩ'l1В а , якlli"и . Ють нашу БатЬtКі'Вщи,н,у і о"'сь ":0роовиlБаI>'ты:я 6. 496 ращ- ти П'Р'ОДУКТИВІНІІС'ТЬ 53. 400 КОіЕN)І(~пів • ПJjю~і і іПі'Д- . . "'" " . .І 3іроrтають іПотреО 6' Щ)().МИ(".тощсть
госпів.
Пе'реімога
"'ІД" в СРСР J . • 'О"lоц'"Iі"НИ'1 реВ " ., ' ',,' ce,li.
К}\lьтурУ
, аН' v ' "у.'І ве''1и'ч.еGНИМ а ЦlИ ОС'НО!ВІ о . .
.1"
К'О.lІГОСПНIІ:И
'К(}ЛТО'СЛІНОІГО неіС'ТИ
пергв
"
11'01'0'01
аемл~рю6стВ(l. Цlашстич'НИИ т-а І'Р, І> ПlPИІК.'!а:дом
c,JlIOIВax товариша М. С. Хрущова: « «н а'lJра,вши СИЛ,ми б УДС'МО збільшу,вати ,виро,бництво ПРGдУкriв, оБМ13ІНЮ "'жучи, вииОдем() у ВІ',,D
..'"
" " ' r I
К;j}ите MOiJ,e, перед нами відкри-
~ля інших ншро "'іІВ. 11\00lпе;nry""н:ня би на'седення. НаПОJlегш11ВО, ютыяя нові ГО'])ИЗ0НГИ І' ;нов; U.n,ж'" J' .''1} сіль·сыIК.o1Го' ЛОСІП",mо·рlС""" В брат'n:Рwнципіа "ЬНО, 3 ре,n'''·Л''''ЦІ·1h"ry· диво,С''Гі. І ми ,п,раце ц, ""оєю 11'>1'1І'>_ на них У'СП1'ХІ'В в усіх Iга.1УЗЯХ "шп." vи .. "" ci.1~CbIК()fO ГО()ПЩШjJ'ства.3а ніх 'СОіціалі'СтичнJI'X J\lpa.Ї'!iaiX під- РО3lмахо,м наша па;ртія 3 доп(}~ю- в'я'Же'моза.вдання створення доМ'СЯіГнуто
знаlЧ-
ла',1,. як це пе-І (}СТalНlнісім РО~!'ВВJ!:lюбниіЦ'ГОО ТООJ);{ЖУЄ
)J'eI~ачав .Леюн, ВlД'К'РИВ шwpо- зеvна
31'0 С.1 о
1>u
V",W
.!uu-
міЖlна;J)iO.JIНе
•
..
зна~енн.я ГОЮ своїх О'р'ганізацjй
lV
""."'"
кращи:х СТаТ ку ПіРОДУ'Ктівд,'1Я будівників
ОI.lЬШ я.к на три .те'иіIliС!JКОГО коопера'ТИ!ВНОГО П.1а- людей села привОіДИ'ГЬ у дію
00-
комуні'.зму, ЯК Jtaжyrгь, ПО він-
кии просир ;ІіДЯ Р·ООВИТКУ ПРО- мі.1ЬЯРЦИ пудів, а де!ржавні за-WУ, який відкрив ві'р.нИ!Й шпях ця Н3ЛЮВНИ\МО к.ому'ніс'l'ИЧ'НУ ча~}'lКТИВjIlИ'Х СИ.1 У сіolhСЬКЮ'МУ І куп"и _ мwйже 'на мі.'lblшn,~ .пу.л'·'D. ДО дичєзні Р'езерви ар(}стання сільІ ШР· О' пе'ремо'Ги со~іа.1і'зм·у на ее.ті. СІ>КОГО'СlПода,рсь'кого ВИIj)ООнlЩ'І1ва. І .... " ' , D
В. Шапко.
Субота,
травня
13
1961
БУДІВНИК КОМУНІЗМУ
року,
Виробництво
Сівба качанистої в розпалі Першою в наш()ч КО.ЛГОСJlіза- І
кін!чила
сї"вбу КУКУРУ,1ЗИ
В РО:3'Па.'1і сівба
.'Іанка .'Іанках Орини
Надії Онопр.і ·єнк{), яка 3QООв,'Я'за- Карпенко, "ась ОІ'е"Jf'ати г'
"
"
•
сух(Л'озеlЛlа
.по
цеН'1'не'j)ів
80
на кожноМ1У з
нали цю роботу ме'хані:затори І,ван
К(ЩГОСІІІУ
іlМ.
9
кіломеrр,І в ві,д седа. День у день
ту1' ТРу,\О'ве напруокеНЮі . сЬ>оroд:ні
.:ІіУ'Же
рано,
Ось
і
тідьки~но
під'їха'В на М'отоцикді брwгацир Ан;u>Ш І\ОНОНЧУК, ЯК Йo.rоз ус,іх бокlїв О'ГОЧИ.'ІИ .ме-ханізатори. Щ{) буtДЄlМО робити?
решта
машин
-
у село
на
о
.....
оо,",
:C~
:С"'
рік працює їздо!вих Мирон Марко
Русанів, іlМ . Сталі'на Рожни, «БіJlыJioв'иІк» Літ:ки,~м. Калі!ні'на
815
GO,7
б45
ГОl'олів. «Червона Украї'на » ~3'в.о.ричі, і.м. Юрава
53,0 44,8 43,8
417 394 473
ЛіОіКІрець, і,м.
Зі,6
42б
3З б3 7б 7б
112,0 111,4 110,7 90,6
900 803 745
84 87 83
б48
71
<,60гда flLосы jj»
~5,4
82
«Зоря»
72,3
б8б
662
БО
83 ,11
658
73
т.ребу~ів, « Ж овтен ь » Пухіівка, ім. Ватуті.на
І-го
Назви
Імені
він ще поВJНИіЙ си.1 та ене'ргії. Во ду, пальне і все, що не обхі.;щю ,
Травня
100 56
655
585
59 74
р идгоспів
Щорса
«ВеЛИ'I\lОД'IІМ ерськи й» «БоБРI.щькиИ»
строк.
..
135,5 120,3 98,0
ВИЧ Писа~'ІІ:К'О. Хороша .1юдина. Хоп .і в __Jlі1'а'х (Йо.му 78 рокіІВ), але
СИ.10СНИ IМ
.-
",,."'
Ві.'І\Я механізаторівв.же тре11Ї,Й І
вит,ушати
о"""" ::І! ,.,0 :.:"
колгоспів
артілі «5, іЛЬШОІВИIК »,
в
'"
"оо
Назви сіл
розлогих І щcrамя'Є
., о:.:
«Семип·о..·жі'вськи·И»
Однак хочеться звернути У'вагу механі'за ·l'ор.і:в на іх неполадки, які, на а:адь, мають М1Їсце. ПоЯКИІЙ на'jJIЯ!Д? відыІo ре'МОIІТУЮТЬ збирадьн~ ма МИХО.1а Висоцький і,з своїм шини, зокрема зернові К01>l'баЙни . « Вє.1ар'у,С'о.м» на cjlOOY КУХУ Небагато Ч<.l('У мине, і ,1О'ве~еться
ру~и,
травня
Г. Пищай,
КОЛІГООПНИЦЯ
пух:івсьюог,о
Ватутіна зна!хо)IjИТЬ
10
:>'>...
с. РОЖlНlИ.
сяв це' нтрі рОЗ;10іГИХ дaHЇJВ за
радгоспах району
на
ВИРGщ)'ва1'ИМУТЬ
ру'ть зелеllУ ма'су 3 кача. нами мо-
ланах cr3H
та Ганни'
молока
« ко'ролеву полів» на силос і з6е
Довго,'{ько та Jван ЗаlХарченко,
ТракторниіЙ
і
за станом
11 лоhн'о-ВQС'КО'ВОЇ сти,глоС'ГЇ .
гек'тарів. Швидко і якісно Шl;ко-І
На
я~і
по колгоспах
ка чаНlfc:roї в
Мичак
3
ПО району
Вага .то роботи в стз!ршого опер.а тора Вро,ва:рської і'lІікубатс.р НО -ІПіта 'хів нИ'ч,ої
станції
Вона
пр о водить за'К.1аJ,Ку
яєць за
в
ін'кубатори,
р~іКим,ом
: під
Ва .1еН'Т!lIНИ
}\іозroвої.
пташиlНИХ
мі,раіК, стежить
т емператури
в
маШИІнах,
чого в значні·Й мі,рі зале жить ВІІ
І х і,1 МО.l0Д'IіЯ'ка.
За
•
Створили "агу ЛЬ"1 групи
ком,бай.ІЮ~[.
Виве.lИ
11 OIВO О еВО' єні
худО'бу в
.1ітні та'оори І
І\()рі,в
випасаемQ Іна
житі
яке
час
Вlі,робничо.го
сез ону
ін-
l;yuaTo,pH3 станція передiJ.1а КО.1госпам і радгрспам району 144 ти
сячі
молодняка
птиці .
зеl ~lді. Вода у Дec!fIЇ П)),оте в{)ни сього.ДІЇ ,'(О роботи не тваринники першої та третьої розбили . .на ква:драти . . Це .:ПO\Jи-1 На .ФОТО: с:а.рши'Й ОIП~атор 'П . , В. П. Мозгова БІЛЯ ПУЛЬТУ )'ІпrpаіВспала, і це дає HaJМ можливіІСТЬ ПЇД'Гото'Вдені. Дl.lЬ'НИ'ЦЬ. е,ред цю! МО.l'о>дняк тивн~. поз~аЧИ:Jо:с ьна нащях. на .1,ін!ня їнкубатора'ми . 6рзтисІЯ й за о'сушені . землі. Є факти БЄ'ЗГО'Clподарс.ькото рооподілили по І'рупах. СТ'В(}рено першш дl.1ЬНИЦI П>РОТЯГО~[ декаФото В. ПОЛОТ!ІОЯ, ка. Не мину.'10 і години, як на всі'х став.,е'lf;НЯ до машин. На те·рито на.гульні IГРУ'ilИ :з нека'стрО'ванИ'Х ди він збі .1ьшивсяна 2 Kiд()~paП(}ЛЯХ гули т.р.ахтори. Добре пра- рії стану СТОЇТЬ МО.1О'та,рка. ЯК ВО бичків, ГРІУ[JИ те.1ИЦЬ па,ру,'Ва.1Ь- ми, іі по ко:югоспу на 1,5 кіЦЮlвав З;ігрегат на е;і'Вбі кукуру;д-
сени 3a, be-з.1И її з току, так і за
зи. Ії булю посіяно
аишили НадJ'рИ'зволяще за'биту со-
25
гeKтa1J!ЇiB.
'Не гі'рше діЯIВ агрегат ГРИ' ГОllія
на ~іЛЯН'lIj
у
60
цю pt06оту ге'к·таріIВ. Хоч
Дог.'1цза те.lІІЦЯМИ парУ'Валь-
.10МОЮ, rrо.то· вою, зБОЇН8іМИ. Та і в
етроя на поса..:щі картопШ. Ному К'ОМ'баїrнах, що довелося заверш)'ваТИ
НОГО віку, а та'КОЖ Щ.lодняка.
ного вік}" д()віРIІ.lИ чащим
поруч, залишені
тухам арті.lі:
торйшнє зерно і зе,)f;lя .
Се'РСI ,'{ механізаторів не ведеть-
було пізно, 'вже й сонце за:хOlВa- С.Я
ПО,lі'ГИ'чно-,масової
і причіП.1Ю l вачі ціл
завдання.
зауважують,
с,тушно
8оЛ(;,'tИIМИРУ
ЩО
за
Дружно працюють :ІІеха !ІІіізато- них н~би за:ііуди, AгiTal'op~B мни І
ри, вони заІИЩИ першиіМИ ВИ'РУне . бачать і не . чують. Нема на- .І ' .. .._ шають на П'О.lЯ, ВИРІШУЮТЬ YC[JJX І ОЧНОІ aГI-TaIЦllI, ВІД~)''ГНЯ Д'ошка ІІа 'В'С': х ді :rянках К{):JГ{)lС:ПНОГО ви- І I1'Оказнию:'в ходу соціалі'стИ'чно'~о •. . .. • • . • р06ництва. А ПIС.lя трудового дня
, . _. І _зава:,'І,Иl'Ь І A{)Oj}e ВІД10:ИТИ. І дО I~ ,послуг - Оlбда.дн~на К!~~a~ ,' та ВІДПОЧИ'Н'КУ, На СТ()д1 - сВІЖІ не
Зінченку.
Н Я
І
о:а :: ~ ~~
'"
о%і
g
~~
о
43
Пухіlвка, і, м. Ва;ГутЇіна Госо.п.Щ!, «Чt1рвона Ук-
30 25 20 20
Руса ні,в, ім. Сl'ШlIlіill<J
Іб
Рожни, «БільшовиК>}
13 13
Зі(!~ИЧlі, і.м. Ю\>О'Віа
Ш:гки, і'М . Км,іillі!на раї'на:.>
Требухів, «Жовтень» Мо>крець, і·м . І-го Т,раі!jlНЯ
10
50
о ~>.
::
-5 ~
Назви ра;п.госпів
~~
Бо
.•
28
«Семиполківський»
4б
Імені Щорса
:37
по району
33 «Бобрицьки, й " 30
, ПРИБУТКОВА Й
oa,ra'l'O I'J)е'ЧКИ,
хто любwrь а КОJI'ГОСПИ
с.1'J)a'ВИ
Микита Маркуця, Петро Без палий продали державі по
І
с. Требухі,в.
* **
П. Бабич, КО,lГОСПНИ'К.
liD
~
!іРі1ЩИХ показникjв П!) надоях І
бри,гадИ'р
С1'ОС.о'вуються
Перед партійними і 'l1aд11lН'СЬ'КИ" орrанами ПОCТc1!ВJreно бойо:ве
завдаwя - різко
Багато
трудящих
продають
яйця державі. Павло Юрченко, Марія Семенюк, Ганна Юрченко, по
Лукія
Рак
150-200
та інші
здали
штук.
П. ТОПlХА, депутат,
І,
ферм,и,
РаlГОСП « Ве_1икодимерськиЙ ».
РЯБИй,
С1УіКб о веuь.
с. Руса,ні·в.
рів фОСфорИТІІОГО б,орошна (осаб- і піС,lЯ;КНИВН()-СУЦЇ.'1Ь.НИМ РЯі,lКО- ПОШКОДИТИ майб\"1'ні СІХО'И) або J "'" ,шво в пі' ВН1ЧНlfX районах). На вимс:пос(}[юм, .папередньо добре обро' б.1ЯЮТЬ Їх ротаЦIИНIQЮ м'о-
'
гpalНyдьoвaHOIГO
сymеJJФOlClфату і
тикою.
кОІМІбшо' ваними
неlj)фв. I!1Р&'Ч'КИ з гектара. .Вееною ГOДOlВНe - дооре очи-
сі:валками мож'на
П01ЮШКОIВИІ;tні
vіНЄ'j}а.1ьНі добри-
кі'рки запо!ві'l'-
,'.t(}CTY[l
"О'КОР'Я)І;НWХ ПО'сі!вах
0.бро'б.1ЯЮТЬ
...
два рази: ,при ут:воренні першого ли' ста у гречки на г.1ибину
4-5 С'М і в період бутоні'зації аl бо пе. рЄ'д Ц~lтіННJL''' - на 6-1 О см .
, /ЦОО _за~.ип~.rи ПО.1Я БЦ ЗГУ'ОН' ОI .'1'11 .га'р 'ячих
Дртжні і дооре рювинуті сходи : пере'~о'ві КО.1lГОСІІІи
г~еч~и ВІ'І"Р'!В,
ВИКОl}ИСТо.ву-
На ваЖКИ'Х грунтах на('Ї'ння греч-
соняшни'Ка.
бину
На о-зе)),неність рОС.1ИН і Віро-
4--;) с.м, на стрУКТУР!НИХ і жай ГРе<чки
ПОЗИТИ'!J'IJО
ВП.шмє
бджо.lО'з'а[Jилення . Бджі.l до посівів лі';t1ВО' ЗЯТЬ за 2-З .lні ,10 110чагку цвіт,j,ння гречки. Добре ~Ia ти 4-5 б,1жо .10 сі чсі'l на гектар
великовагаВ'і зерна і ;JвіДblНИl'И- ДИНИ РОСJИНИ затіняють оД:на п(»сіві, в гречки. Це дасть М<tЖ.1Исл від насіння дИIItOЇ ре,'{ьки, Про- одну і .1егше переносять спеку . вість .:\0~aTK080 одержувати 4-6
збіЛЬІІІІИ'l'ИВИ- С'l'И'І'И ГР'У'нт 'Від бур',янVв. і оое- С'УІІІІІ)'ЮТЬ іlPpOO"J)'Їіва.ЮТЬ
робництво гречки. Там, Ді! до ці- рєіГТИ . в. НЬОМУ вологу. Перша €ї культури ставлятьCJI nо·ха- культИ!ВаЦЇя з .оор.о,нуванн.ям про-
відь-ний
ря ДО НlJiсіння. Мї)!;РЯ ,lДЯ на ши-
ПОЛОіВині діта за- вн(}сити в н&великій кідькості і ки звичайно загортають на Г.1ИпіеляЖ'нивні посі-
Зруйнуван:ня
бе'зпечує
1(}-15 кг гранульо'ван,ої aJМ~ач- гречки оагато в чому за.1еЖ'ать ють захисні куді.си: чер.&З ко'жні ної ~едітри на ге кта j}, При сіВlбі від гдибини заГ(}РТ<lННЯ Нalс:іння. 7,2 метра висїJвають ;J:варщ:(ки
на жаль,c-r&ли ма.ло сіЯТИ' .цієї ви (післязбпрання озm\lИХ- ва. деrких гру'нтаlх-на 6-8 см. цінної КJ>'YIII'Я'ної Kynьrry;plf. ,He ви- жита, ІВWКИ, JI'Чме-ню; 'ра'ННЬО'Ї На.с,j.ння ГР~ЧКИ Д.1Я сіВlби' .:1'06- РЯ,1,КИ на ШIfj}ОКОР,ядни'Х по'сї'взх падково січневий ПЛенум ЦіК каРl'оп..1і і юукуч>удзи на 'СИЛОС). ре ні'деортувати У BO~:TaK ле'г- на'Й'к'раще рО'ЗТ3.JШОВ'УlВати 3 лі; вКПРС при~ілив ЇЙ оеоблИІВУ уВМ1У. Такі JJосіви дають 10-15 цент- ше ви;tідити на.Й'бі.'1ЬШ КРУlПні й ночі на піlце'нь : в по.ту,'{енні гоми
Часто
відвідують приймальний пункт і здають кожного разу по 7-8 літрів молока Павло та Іван Солов'ї, Мотрона Соловей. Щодня на пункт поступає до 300 літрів молока.
Т. Сепюн,
о
КУЛЬ ТУР А
3 цою В др)"Гій
літрів молока.
300-350
,Bl~ КОРОВИ в цшо,му по ферМІ становить] 1 кі .10граМ'ів.
-
ПРОДУКТ
й ра:WОС41и,
ГОГО .'1і,в.
Зб
38" гда'НІОСЬКИИ» І «ВеJlикодимерський»
Ц ІННИ
с.
Україна»,
дерно:во ..[]і!J!ЗОЛИСТИ~, ,піща-них і очисти:вши грунт від бур'яніІВ, 42 СУГ.'1ИJнистих грунтах па КОЖНlfЙ І НО'р 'ма висіву насіння гречки 3б 32 гектар вноситься 6-8 l'aHlI пе-/за.lеil\ИТЬ в.;I] його господарської при,'атності і схожості. При ши25 33 репрідого гною або ТОn~О-ГНО1"'1' -\ 20 25 йового коМlП()СТУ в суміші з 0,5 - роко)),Я.;{ноч способі на гектар 17 25 1 ц'eHTHepo~! порошко'ви:дного су- ПО'J1рібно насіння : відсор'l'Ованого . Іб 4б fпеlРФ(}Сфату і 4-5 цеНТ1Іера~!И у Bo~i 40-45 кг, .віIДСОРТОlваного · і 5 5 22 35 t фОефоритногоб(}рошна. Високий на . MalI!~Hax - ~ <о .0 __ кг, ПРИ , .........., .. еФект . дає ря~(),ве .вне~ен-ня д06-1 С)'l.\IJЬНlИ рЯДКОЮИ СІ'ВО! - 80 І РИ1В Щlд ча'с ~иJiби: ш:вцеН11Нер·а -- 90 кг .
«Зоря»
........................................... _ _ _...._
"==~~~:=!
:JYKax ,
«Червона
продукції
-
зоотехнік.
Колгосп
сільськогос
держа ві важлива всенароДна спра ва . Усвідомлюючи свій почес ний обов'язок перед рідною Батьківщиною,_ колгоспники нашого села Софрон Юрченко,
д, Папій,
Табори
лишків
....................._ ..............._ ................- ..........- -......- ..................... ___ ............. ..
травня (В процентах до плану) ж
Назви· сіл і колгоc:nів
Продаж
Во,е Іllирше р""rо"""а"'ться змаІІ М' ол.ка о' 1(;ОИ.1ИСЬ .. . '. . ;оярки ' """ ". v • псре,'{О'ВІ -\ честь ХХІІ з'їзд КПРС ' . . . а ., , І У І . першого Вl ,'1.1'I:IК3. I\fар,: я ПОСТО,l серед тва'ринни'К'!В КО;J.ГО'СІПУ . .. . 3,,\lагання. і «Ж()іВтен» О а . O:Jbra Ва-' о'держує вц КО;l:НОІ з 20 закршП .. . . ' •. '"І ь. вин рка. ., ' 2" Р~.Ів.m~ю .ко.1госп)', ~аV:ІИНlИ БИ"! зООов'яза.1ась ОJеРіКати в ни- .1ених КОРІВ по 1 юдограю'В 1ІЮ(}р,га.юзаЦll, .а'ГІ·таторам cд1~ -бшь.ше . ніш. ньому Р().ці ПО 24 порося.ти від лока. Такі ж Ha'~ї і в ГРупІа:х Ув~ги П'РW.'-'l.'Iити . ме ха н.Jзаторю!, КQЖН{)-Ї закріlп.1еної СВИ'номатки. Мотрони ~fироненко 'І"а МО'Г1J'они ЯКІ . сво~ю. {,УМ.1'.l'~НОЮ рооотою В(}на вже (У]ержа.1а по 12 ,поро'с.ят. Н,ишенко. Сереl,'{н~одоБQiвийнаДll~
В ОД О Н
10
подарської
гання н
про хід поnьових роБІт в колгоспах і радгоспах району І за станом на
Зараз закінчуємо о,бдцнан:ня таборів :{:ІЯ свинояаток.
х орош і вісті д фер~
І'~'зети, Ж:'І>нали, непоган() (}рга- І юзовано ха'Рl'ІУ'ва'Ння. У 'В'8ГОНЧИ- і цього Цl,ШО:М заС.1),'Г-ОВУЮТЬ. ку можНа іПОClпати. ! М, 3агребепьниЙ.
3
Дnя рідної держави
Гаценку та
Іюботи. ропашоваilі на природних
лoQСЬ, а тракторИіСТ ,вик{)· на'в своє 'ГраКТО'j)ИIСТИ КО'М
Івану
пас
,10грама на к(}рову .
нас1'Ння Лр'унl' піс.'ІЯ сівби (при всіх С'по-І центне!уїв зерна і ЗО-50 кг ме-
на сонці . 381Вдя:к.и цьому У ньо- собах) в той самий го підвищуютЬ<ж енеJ)IГія nj}o~ гий день коrгк.ують
або на д:рук:і'.1ЬЧЖIJ'ИМИ
ду з гектара. ДаСl'игання
гре'ЧКИ має СIВОЇ ЗЯЙСЬКОМУ, Бона дає великі при· ВО)\И'l'М~Я на ГЛJЮmry 10-12 см І Іюста,ння та польова СХ:ОІЖkть. а:бо l'ЩЦКИМИ КОl'кa?dИ, що ВИІМВ- особ.'lИlВО С'Т'Ї, то·му збирати її най бутка і врожаї по 25-30 (Ш'Д час сівби j}aНIIix зеІМІоои.:х.), І На ці.'1IИ1НИХ і переwтогQIВИХ, а нює р,ідлю, п()сидює наДХО;jження краще р,озді.1ЬНИ!>1 С'іІособом: р,із цeHTH~pi'В з гектара.
наступ'на
кудьти;ва:ція-на гли- · також ВИСОКОІНJIДЮЧИІХ
,ВwсQlltий урожай г~Ч1tизале- билу 8-10
ЖИ'l'Ь від ~УДЬ1'У'Ри й aГPOTe~HiІИ її ВIфОЩУIВ3I1іН'Я. Посіви гречки в сівО'Зміні треба розміщува'111 по лкісно об])обленому зябу, пісд'Я добрих попередників. - yrноєних ООИIІ!:.х, Щ)осаIl1lИХ, 3е])'" нобобових, оліЙНОГО ль()Ну, Jrpoї пшенИЦІі, ~'O йде п(} ЧИC'l'()!1,f}' паР'У. В рай()нах з теп;r~ю пoro-
см.
Пе,~)ЩІооівну І землях,
недостатньо
осraР()Оj)1НИХ
ВОдОГи у JJ€ j)x ні шари, П'і~вищує
очищенИ1Х те'!llПературу' грунту.
культwвацію краще ПРОіВ(}ДИТИ в від бур'янів, rpe"l1ty краще виДагляд за пос~вами гречки день сівби на г.'ІИ!бину заГО JYГ8Н-1 сі,вати ШИРіО'Коря~ним ОJIJНОС'J1J)іIЧ- ПІРОВОДЯТЬ З урахува, ння,м г:руння насіння. КОІВИМ С1ПОClO, бом J М'Ї;Ж))'JllДД.Я!МИ в ТОВІІ'Х і кліма тичних У· МОВ. Як-
Ддя
уд06реНJlЯ
,nрунт.у
ш'д
45
СІМ, на
чwстих
в1д 'БУЧ>'Jllllі~ ІЦІО дО ПОJI1ВИ
центне- , Ура:юу і Сибі'РУ',
а т3JК(;Ж У
СКОроч' уються
вОн(} - сухе,
втрати зерна,
C'O.lO'Ma
і полО>ва
придатн:і Д.1Я скирту'ван'Ня . Р(},Jши'ре'ння ПОС'IВl'В гречки і а,'{е' рж&ння ви;соких у' рожаїв да-
СОСQlдів на посівах ':П'ТЬ змогу ПОlВніше за'ДОВО.1ЬНЯl'И
гречку на ге'ктар П(;1'рфбно: 0,5- зе)[.1Jl..'"< -'- широк(}]жщним ~o- Уl1ВОРИ.'1ась грунтом кіРІКа, ПQ'сі0,7 це,lі'І'НЄ'р.а wіач1і'ОЇ седітри стр,іЧК{)lВЮІ, на ле>гкИІХ піщанИ1Х, вибор·он'У'ЮТЬ ,в ІУДИН слід ПOlПеа'оо Д'о одного центнера іll'Пlи.:х. сутлинис'Гих iJ"PIYHтax, У тайто- рек рядків легкими боронами з аз()Тних добри-в, 1,5-2 цеі нтне'ри / ВИ'Х та пі'д'Г1IJЙ1f101ВИХ ра,й(mах І коjJ<OТКlI'МИ або з заП.'Іетеними
С}'lJIetpфосфа11У (llб() 6-8
ко
rrap:y :.witбним хмизо)[ 31)'lб' я..\lИ (щоб не
попит на'селе' ння на цей цінни'Й ПРОдУкт харЧ'У'gання . І, Єпагін, ка'н.цИ'да;г сільсы господ'арсь- К·ИХ
наук.
4
БУДІВНИК КОМУНІЗМУ Субота, 1З травня 1961 року. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
І
'.
ее
ее
ее
'..........................
ее
ее
ее
............................................................................................ ее
а
екзамени.
Вони
НlЩТ,ВОМ ській
шкіл. У ІХ класах масових шкіл, які працюЮ7Ь за наlвчаль ІШМ планом варlа,нту N2 І (міські сере-.діні, Ве.ликодимерська, 3азим ська, Р)'ІСаIlfїіВСЬК.а ~Peд!HJ) екз а -
ні
Респуб.1іка.
Бу:U,вн.\ІІШ
3
ЯКИХ же пред,мeтlв nраво ДИ'l'Иlмуться екзамени? У V класі - рщн,а мова (Д.IIiJ(TaIНГГ); VI -,piДIН8 мова (ДИКTaIНT) , арифметика (письмово); VII -Ірід,на мова (диктант), дру га M{)~a (усню) , теомет-рі:я (УСІЮ); \'ІІІ -рі.діНа Мова (пер6Каз), ал
чехо
На
фото:
бу,дівництво наdноп.роводу.
Фот() Ф. Коцзна
(ЧТА).
гебра ІХ
t:I-----
ВСТУПАЮЧИ Єревані, М. С.
Heдa<~HO в Хрущов відзна.чив, що становище нашої кра-
Шпейде_1Ь, займа€. найвищі по сади в НАТО. НедоБИТі гіт.1ерів ці все вище пі.дв{JlДЯТЬ голову. Во
ЇН!! -
ни
внутрішнє
і
на
міжнарод-
на~lагаЮІТЬСЯ
СТВОРИТИ
армію, ОOlrащену всіма ВИідами зброї, в тому чис 1і яд.ер'ної, роз міС1"И:ТИ ЗОЄінні бази бундооверу в
пер:'а_ТIС1'I'В,
А'НГ.1ії,
які
розпас1ЮЮТЬ ВО-
енний пси'хоз, посилюють гонку озброєнь, загострюють міжнародну обстановку. ПереКlJН,lИВИ~1 свідче!l'НЯ~ цього ~оже бути сесія ради ПіВlні'шюаТ.lантичного
ВОЄН,НОГО б.10КУ
(НАТО),
яка
Данії,
Норвегії, Франції,
всього передового людства. TalК rpaM.{)(J'Jje,
створений імперіа"lістични~и державами в 1949 році і який 06'Є.:І!ІІ:УЄ ~шні 15 капіталістичних країн, ставить собі за мету під-
в Лаосі. МИРОЛЮБНА
проти
сторонами в Лаосі припинено. 12 l1р і авня 8 Женеві відк.ри,ваєтьср
прог,ресу,
за\Д\,шення
ни ком
руху.
наці-
Краї-
члени НАТО з кожним роПОСИJJЮЮТЬ
В<)ЄНlНі
готув.ання·1 1 С
Воєнні
вит.ра,ти
НАТО,
що
стано-
О
вили в \949 році 18,7. мільярда до-
. е с І Я
З
rРYlДВJ1аштува,НlНj[
подбати вже зараз.
якого
які
мени,
не ВИНОСЯТЬСЯ
пров.ести
на
НО,ВИЩ<І
Ів
Нар,ада
покликана
Імеч- Ізабезпечити
чини триває
,на,вча,нIНЯ
ці
мир, в Ш3НIНЯ,Х слід ,11квіщув.ати. Але надія-
зросли в: Н Л 'Іlтраmтет ЦlЕI краІ ~60 p~)Цi до .621 арада про мир В аОСllїНи.. Участь у на~IЛЬЯР'Д1В долаРІВ. ра\дl Ра..:шнсI>КОННlнішня сесія НАТО розгляну- ГО Союзу, Китаю, Індії та і,нших
тись не rреба. Ві\Д Н!!ІХ сами'х, в першу чергу, Itи,магається посилена робота. Для цього батьки
риться про бажаШJ,Я членів НАТО РОЗlВ'язуваrrи спі,р.ні питання мир-
КО,10тників у Лаосі, у,склаL!l.НЮЮчи тим са~и~ обстановку в кра-
дітей від наtВчаill:Щt щоб ... пасти худобу.
НИМ
їні.
покликаІні
С11Ворити
ім
1IJ.1ЯХОМ,
учасни,ків
ПРОМОВІ!
переговорів
свідчать про
їх
прямо
багатьох
в Осло
НАПРУЖЕНІ
Така
п,РОТИ"lеж-
на праlгнення. Представник США, ТЮР,
нап,риклаi!l, JlадеНJIIЯ
ВИС,10аився проти
тепер
мирного
ук-
до,говору
з Німеччиною, П'роти ми:"ного ... розв'язання ПlІтаlН'IІЯ про Захі 1J,ний
. Б epJТIlI,
за
передачу
комаНДУВ:l'і-
1l0.1ітика
шо
яви.lась Куби,
ВОЄJ\!ІІГИХ
особливо в
яск;раво
агресії США
викликає
аван-
дедалі
С
удячи
зе.мної
з
проти
ПР'есн,
сесія
ве"lИ,КУ увагу пр If,ді.1И.1 а н'ям
найширшого
в
П.lані!fJ
д.1Я
сп,ра&зи
3 І
плани Р<ЖУ,
затве"дженІЇ
1'.а.ЦI·И"Н)· ·К~Мl·СI·-I.
Про,те
заКінчен-1 роо.клаiд.'!l
~
в
ді'й
доп:уока'ються
екзаме-І
...'
СТl:Р:'ІIВЇ
де-не-де
м.едОJl\.J{И.
Так,
0(.10
очеВИ:11l1а. День пере;ЮГIІ Hd.'J.~';'·
Корись,
-
доч!w,
старlИ.
Бо
чав свою дorчку Софію її ба'l'blКО На'РОL!l.ила Люба ,ДО'Ш(У, а бабі ж у відом-ій п'єсі «Безталз,нна». Але онука хотілось. А ка'посне дитя
війни МIliНУЛО 16 рокі.в, але з ви!lИ правлячих кіл 3ахі1ДНО'і Ні,меч-
лише в п'єсі. Є, прама, і в на·р'одній піснd слова:
Це ще більше мас..lа у вoroнb підлlllЛО. ~ричwrь, .1Ю1ТУЄ ГalНdla
Чужа хата такая, Як свекруха .1І~ха.я:. Хоч не лає, так С>jРЧИ:ГЬ, А все ж вона не М'ОВЧИІТЬ. То це ж ЗНО!ВУ в піоні та ще і в старовиині,.. На жаль, не пени, Спо.lучені Штати Америки, рев,е.1НСЯ ше і тепер СВell<iРУХИ. СаЛн['лія і Фра1нція допомагають ~e та'кою, що і бурчить, і не МЮ(В. 3ахі,днj,й Ні~.~ччн:ні посилено оз- І чить, і є ШеверУІН Га,нна КузьброюваТ!lСЬ. Чисельність бундеове- мі'ВlНа, яка прожива€ в Рожі,вці.
Кузьмі,в:на. Такі С,iJовerчка викща€, що аж вуха в'яН'у;гь. А і діла то їй мало. Адже молоді жll!ВУТЬ д,руж,но в окремій оселі. Та ні, дістає і тущи. от вам і свекруха лихая.
3 часу закінчен'IІ'Я
ж
то бу.10
КО.1ИСЬ
CJ<ажете та
чини та імперіалістич!{их держав Заходу досі не укладено МИРНИЙ договір з Ніімеччииою. Більше того, порушуючи Потсда'МСblкі угоди про створеннl' единої, маролюбної і демок:ратичної Німеччи-
ру (захі,1нонімец!>кої армії) доведеН0 .1,0 350 тисяч ЧOJIGвік. КО-
лишні гітлері'вські генерали та офіцери переБYJва,ють на наi'rважЛl1'віШIІХ кері,вни,х постах в армН,
а ряд геlJералів,
практи,ки
на
ко.'1'roспIЮМУ
ші «4» і лише ЧОтири уч т трійки. Жощної д'Віliки. Колн ми заlПНlтали у ,випу СКJників про їх плани, бага.то відповіло: - Підемо працювати в рідкий колгосп. В. джежелій, директор
с.
середиьої
школи.
Заворичі.
ЖениlВСЯ її син Дмиггро, ~Оірошу дівч'и.НIУ взнв. Працює Люба
сі,1ЬСЬКИМ біl6.'!Ііотекарем, пова,гою користується серед н'Зселення_ Та н'і, не по.д06ається свекрусі, що
у тому числі левістка
«СТРОИТЕЛЬ КОММУНИЗМА» -
без
корови в ГООПOlду
А тут
нове
ПЕРЕВІДНІ замени
та
випускні
склада'rИМУ-ГЬ
ек·
також
юна!Кі,в і ді'вча:т, як,і без вщ'риву від виВі:д кері'8.lfиків та вчите.лUв вечі'р1і'іх шкі'лви,магається за,раз оп~ативна і чі;rка робота по ОРГЗlиізації іlИ\диві· дуаш,них
і
!1РУПОВИХ
КО,нх:у.пьта
цій, підтрИ!мці постійнОІГО зв'яз ку з керіООИіКами піМ"J}ИЄМСТIВ і господаРСl1В, партіЙ:НИІМИ, проф сn1J1КО:ВИ,МИ і КОМСО~ЮЛЬСЬКИІМИ 0'»га<llliзаціями. Стд домОГТИіСЯ безумовоото ВИКОlиаlllНЯ постанови Ради MilНkl1piB СРСР від 5 ЛИ!С· t'OnaIЦa 1959 року про встанов лен'ня <жорorченого роБОЧQIГО ДНЯ
а'оо скороченого
робочого ТИЖJНЯ
для осіб, акі успішно навчаЮ7ЬСЯ без в,ідрив.у від вщю6ницmа <11 ШllЮла:х рООіl1НИЧОЇ і dлЬС1>КОЇ мо JЮ\lLЇ, про l1адаlНIН!Я ВИnУСКlІІикам веч.ір,иіх шкіл і к.пасів сільської
мо.тюді додаткової І,М.ц;ПУС'ІП<И (TepMJHoM
І
нз на
оплачуваиої
на
період складан!{я атестзт зрілості.
Учителі
20 днів)
екзаменів
***
наших
шкіл провадять
творчу роботу по забезпеченню з:в'яЗtку навчаlН:Н~ з ж иrrтя,м , з црацею, з fiiра'ктlІІКОЮ комуністиц но.о будіВIЮИJ;l1Ва. Такий же ПРИІН uип повинен бути д~рн:маннй і при проведенні екзаменів. Іх слід так органіау.вати, щоб учень мав можливість ПОІОаЗalТи не лище знанн,я правил і за~он1в з основ Ha,w<, а й умі,НI!{Я користуватися !{иІми в ЖИI"Г11і і праці.
Час не жде! До екза,менї,в за мшилось небагаlГO часу. Всебіч· но
пі\дroтyемось
до
них
і
про
ведемо їх на висоlOO<МУ рі'Вlні. € .. Прус; зав.iJдуючиЙ райоИ'Ним віДjДілом H<lpotДНOЇ ocb-іТIІ.
Дuвіться mЄАЄПЄРєдачі 14 ТРАВНЯ 10..00-ypolК
palН:КOlВOЇ
10.15 13.00-
«Ва.лерчин лист». КОІщерт-,нарис про дитячу М)1ЗНЧJН~ стущ:ію Ки Ї'ВСІ>кого педа'Тl()гічнOD'О інституту ім. Горького; 13.30 - «Гвинтик та Шпунrик веселІ маАстри», «Бабусині СЛИВИ». Нові Міульти ПJJ>іlКаціifні фІльми: 15.00 - СІ1ІОІр' ТИlВ<На передач·а: 18.00 літ~а туриа передача; 18.30 - нарощниli у!Ніверстет по reлебачен'Ню. «Пушкін і ЧаЙКQВСЬКИЙ». (Моок ва); 19.2Б-«Обережко, бабусюІ». Художrній фільм; 21.10 ес.1Ірад ний КОЛЦерт, (Моск:в'а).
не-
ще й ВРОДОЮ на бабу не схоже.
!!!!!!!!!!!!!!!I!i!!!!!!I!!I!!!~
РаіІl.ІЮМО ВЗіМ. Ганно Кузьмівно, уftмі'rЬТРОХИ свій норов. Не capoмrre дітей, не псуйте їМ ЖИ1'тя, адже nнете в:и зовсім не туди. А ще, чого доброго, і 1Іа 15 у .~ВІТИ~ЬНІ,ВСЬКІИ 8-річдіб попадете, бо в 3аКQні про НIІІ шкоЛІ створено аюробаBiд;l10Bi,цa~biНiCТb за ,щрі6не ху- тиtmlу сек.цію. ліганст,во оюремого пу.IliКТУ для На 3Hil~KY: юні cnортсмени на СБеНрух не вlЩЇ~еНlO... ' 1'реи·~,ва'IiJНІ.
Д. Василенко;
ти,м,
понад 600 на'вчаються робництва.
І
<с;н епqроз у мі'НIІЯ».
І
Фото вчите.пя М. Козі~.
Редактор В. ПИНДЮРА. Братченко Марія Тимофіівна ЯіКа жИ!ве ,в с. :Княжичі, пору:шує спрЗJВУ п,ро po3JI)1IeliНЯ З Братченком Пе'!1РОМ ІвЗlНОВИЧем, якиrй живе у м. Києві, Соцміс:течко, вул. baho-ВознесеЖ:ЬІКа, 5. Сп'рalва СЛУХЗІТИіметься в нар-
суді Дарu,ицblККJ,ГO раЙон.у.
орган Броварекого райкома КП украшlы и раЙСО<Вета депутатов трудящихся. ГGр. Брова1ры. КиевокоА области. Адреса редакціІ: м. Бровари, КиІвськоі o(Jлаcrі, ІІУЛ. Киj.вс~а, 1'(9 158,
-------------------------------------------------------------Брова,рська районна друкарня оолаонorо
з
навча'Ii'НЯ.
пау
питання. Та Володи
далі
гігієн!ЧJНОЇ Г1мн'астиIКИ; Y1POlК а'llГЛ1'ЙСЬКОЇ мови;
діяла "lЮДСТВУ гітлері,вська НіММЧllllа, що розв'яза.1а другу
При6лизно таЮLМИ СJlовами поу-
ци-м
класи.
необхідну.ц~
НЗlВча'rИСЬ
Неціля:
.1IОДИ говорять, що лиха свекруха - це lІайтяжча жі,нюча ДОЛЯ.
світову ві.Йну.
Коротка
приЙш.lа і ПРИ\даного не дуже ба· гато. І почала щоденно вістку допіка'l'И.
. 8.перше
вОСЬМ1
одерж атп
у
Ш!fСТСЬКОЮ Ні~ечЧИ;!lОЮ, що відзначався ц!~ми ДНЯ,МИ, знову lIara,;taB
про ті !!еЗ"lічен,ні лиха, які за,по-
і знайоме.
Не туди гнете, Ганно Кузьмівно!
,\ІНГУ
Але
,виробничого
М а л и й фей лет о н
в
її
шоб закі:нrчИ'Ти с~ед;ню школу, ПОВИlНJI~ всі ВИlП}'СК!ЮIJКН восьмИ1Х клаdв. Для цього у иих необ межені МQжлквості: заочні середІіі школи, вечі,jJIНІЇ Ш!К.Оли і кла І си робіт:ничоІ молоді. Слід пам'я Т3JТИ, шо наача!llН'Я без перерви, КО.'LИ з.на1f111Я: ще свіЖі і міцні заПОРу<Ка ... а.1ЬШОГО успішного
ни
........... --..-.............................................--................. ~ .......................... ..........-...-.............~... ........
рамках НАТО зброifіl'l'( ~И.l 3J' хіL!l.IЮЇ Ні~еччини. Нt>бt'.,rіt:<;llіL ть таких
Касаткін.
акла'дені
ЮJ,вча.'1ЬНoro
екзам·еlfів,
І
Il;}ПН'
викорис Г1Н!I!!
ня
Штатах, та,к і в СОЮЗНИХ з НИМИ Д,
ЇІІО-
рення,
б . в С о уч~них О у,рення І осуд ЯК П л u'
зброєю.
п.авідомлень
мarrеРlа.лу
з
-
школах. 3а l кінчуєтьс.я ~'Ie!Н- І rnporpaMlfoгo
'разом
ком баАні lІІе проlfшли марно маАбj"l1lliLіІ механ,ізаТО<р оде.р ЖдВ Bji!JJMЇiHНlY оцім"у. Такі ж оцінки одержали 11 учlІ'ЇІВ, LH-
усіх ПРeдJМе11Ї'В, щюходить ПООТQ>- І
біJ1ьше
НЮ НАТО підводних ЧОВlнів, ')с· країнах. нащetllих ядерною
ня
про-
а
і 1ІИ!К.~адачі
ки
в
після
помогу ві\д ,кер~8.Ни.кЬв піД;fllРИЄМС1'.В, колгоспі'В і радгоспі·в.
уч-
мнр не розгублюється. діва ра
'ЮГ0,
дяі
екза,мetнів
мають
відБYlВатиму;гь
еизамен
к.ласу,
Нелегке
lІ\дома
зараз
класЇіВ
V-VII
сти масти.,ьниЙ НlЗсос і розпо вісти про принцИ!пи його дії.
.1а заходи, ПОК.1и:канj с..1УЖИ'ТИ МИіро.1юбних країн сприятиме до- сп,риятливі УМClВИ. не можна ми да.nьші/\ ГОlщj озброєнь. І хоч у сягненню цієї благородної мети. ри;ги.ся з Т8JКИ!ми фактами, які піДСУ~К()DО~I\" Кt)~lюніке сесії для Проте, амер.икаеські імперіаліс- мають місце в с. В.-Димерка, ко.1И :\.аСПОіКO€IIі'НЯ гpo~aДCbKOCTi гово- ти продовжують оЗtброювати за. o~peMi батьки в ці дні відри'вають для
i!'\IJпуакатиМlУГЬ
В\ІІІюна-
ро І,ва'нович ЖIІіГ,ало. Відповідає ВOJIО'дИ~ИР Муха. Иому С,lЇ(Д роз.ібрати і скла
про!Гаo'lИIКН
:Інеза~:ежніс:ь_ і ней- лише на це від.стаючим
щ>огра,му
JЮВа к,валіфікаційної ,комісії ста'ршиli аГрооом кО<Лгоопу Пет
тів. 3а допомогою вчи,тem'в, відМ'Ї'Иlни,к-і:в
ме
B~мiIfHO,- робить внеIЮ!llOК ПаВ:JlO МихаЙJЮВИЧ. - 3wQдeн,- підтверджує го
віРОЧ:Нd контроль.Ш роботи. ОсобЛИIВOЇ )1ва,ги потребуть учні, які
Лаосі.
,
повністю. ПіCJIЯ закіНЧе'I!JНЯ
міле
екза
пише
В ЦЬОА\У році Ш1(о",lИ
за, за нею - чітка і виrчерп на ві,дтювЩдь. А потім ПlраІКТИЧ не піщ11Вемжен!н,я тооретич НИ'ХПОJ!OOКень. Де~ілька хви тіИ, і ми бачи!мо за кермом l1palКTop.a «ДТ-54» Ми,кО\llУ Ба.к лана, а поруч з ним -6ри.а дира тракторної БРИlгади Па'вда МихаЙЛОВl!1Ча Гуртовенк;а.
Н А Т О j,реГYrлюва:ння ста- Р.е всти:гають з ОКіремих пред.ме-
• .. Н'
фі-
Першим в-ilДДOBiдaє MlI'КO<JJa БЗlКлаи. Бі.J1ЄТ H~ 16: «Спосо би руху тракторних агрега тів. з.апуск д,lшгуна і дизеля». На об.lичч.і уч,ня задоволе· иа усмішка: питання зрозу
[1щсумкові пере
закінчу€ГГься
проходження.
звичаЙНІ(), ца,вчаll/1Н'Я в ІХ класі, чаСТНіН,а ж пiщJe в ПJрофтехшlКОІЛИ і на виробництво, в ЧОМУ МНИ
ми
Адже нообхід,но q>YHТOBHO все ПО8.торити, ВИ'конати всі ла.бора ropH,i і пра,ктиrчиі роботи, П!рО вести екскурсії. 3 тих "редме
тів,
рік
иаJllчаЮfЯ.
c.1JiA
наlВчаJ1ЬіНО-,дос
на оперативність дістати .Ц;.'1Я тнмча<СоВ()"') КОР иcry<В аlНIНЯ при· ла,ци, яких не ВИСТЗІЧає, в інших
сятого
про
*
ма'йстер
3а:к<іrн,чать їх у Иас в районі 920 учні'в. Xro бажає, rrpoдовж.ить,
Перший
ДО EK3A.~\EНIB треба готу,ватися серйоз,но і всебіЧJНО.
міжнаРОд'на нараща 14 держав у питанні про мирие
зброєння аХIДНОI
,1 аlр18 ,
ПОООВНЄНlНя,
з
нях на
: -~
ліДI/И'Х ділянках та в сі.1ЬСЬКОМУ господа,ретві. Навчаль но-вщюбниrча практИ!ка є прo..:tовжеlL!ltSlМ навчз,ння. НавчаJ1ь.ниЙ
школа
в цей день траК:ТОРIІИЙ стан КО.ll!ГOCпу ~M. Кіров.а мав ,не3іВичаirний виJ' лт:r. Сюди на перший екзамен, екзЗlМен з механізації, прнйшли учні де
пі:WОТОВЛelне з пемюї
спеЦІальності
11О.1і'Тика законного уряду Лаосу і підr,римка, подаЩі йому Радянським ГОТОВ'КУВ06ННИХ авантюр проти Союзо~, принесли вже перші соціалістиqних держав, бо.роть6у плоди. Вогонь між воюючими oh.a"lJl!O-'ВИЗВОЛЬНОГО
8 ЗtрlalJiT
У перші,й !1Оловииі т,раs1і'Я в деся,тих К.lасах b-ілбуД'Утьсяк:ва лі фї!каціiliні екза'мени з sирООКWlО го навrчаl!llНЯ. Сідьське roc.ПОід.а,р ство і ПРОМИСЛOlВіC'fЬ одержать
ЩОЙіно закі'НЧИ>1ася в столиці Нор- ca~o рішуче ВИh\!агають нз,роди вегії - м. Осло. ліквідації вогнища BO€JН'HOЇ небезЦей агреси,ВіНllіЙ воєнний союз, lІеки в Пів,l,енно-Східній Азії -
1IІНХ
наlВчально-виробничу' щ>аюИіКУ ПJp<XrЯГОМ Д)lЮХ тижнів: учні V класів 3 го:п,И!Ни" а VI-VII -4 гоДнни щоденно проrrя·го,м тижня
во), фізика (УОНО), хімія (УРН0), іноземна мова (УОИ!О)', icropія СРСР (усио за курс Х класу).
Іспанії та інших країнах. ВОЄН'ні готування 3а,хідщої Ні~lеЧЧIrIlИ та і'Ншнх країн НАТО, щО загрожують справі миру в усьо~y світі, ЗУСl1річають рішучИіЙ осуд
з
.
ВИ<КОJlа-
роб0ІТИ
частини
у шкіЛЬ'НИ!)(
пеРІОД
Требухівне
о"
не має достатньої кількості при" ла\дїв. В ~а'Ких випадках потріб-
ні
друга літерarгy,ра (усно}, геомет· рія з 1'рll!J"онометріею (писblМO
масову
ній арені дуже добре. Ці наші успіхи ВИК.1и.кають розгубленість і озлоблення в табоірі ім-
В
школі
ла БQР атор,н і д.1Я
ШКОJ1 ах
(усно);
пдаОі
всі
ти
N2 '1) -,рїiдЛfа ліrrература (тві,р}, діРуіГа ліггерЗІТура (усно)', алгеб ра (ПИСlJМОВО) ; ІХ - (JlаВЧIliJlЬillиR П,lан Bapiall!.1' N2 2) - p~a лі тература (уано) , д,1>уга л1тера'l'У ра (ТIВ~p), аJ1гебра (ПИІСhМов.о): Х рЇ<дна л,ітера,тура (1'вір).
I'llЖНАродниіі ОГ.JIЯД
8
(письмово), фізнка
(на,вч,а.лыl:нй
вчите.'lЯ.
середній
ЗИII\'И,
мени l1риваТI!1МУТ.ь до 9-16 Ч~IWIЯ. Соціа.lістична
.
СеМИіпо.тківськіЙ JОСЬМllрічній школі НtЩостатню YBary приділяють ПОВТОРe.lI'НЮ У класі під керів-
РО3JПОЧ'l!~ься
ЗО llpaBH~ в усіх школах, крім ІХ К.1'асі,в (варіант .~~ І) масови"х
с.lОвацької ді.1ьниці нафтопроводу «Дружба», по якому нафта 3" Ра.'ЩНоСЬJ;{)ГО Союзу 'надходИ!тиме в По.1ЬЩУ, Г ДР, Чехоепо'ВаЧЧИ1НУ та Угоршину, гаряче відгукн!,.lJ1СЯ ІІа заК_1ИК радянс!>ких буді,вниюlВ прискорити ЗДdЧУ нафтопроводу в експ.lуата·цію. Вони зоGов'яза .шся достроково виконати план УК.1ЗД3'1І'IЯ труб.
а
Відповідальний
ЛЯ УЧНІВ та вчите.пів 'насгупає відповіда<lЬ ІШЙ період - перевідні та випуск
Ч Ехослов.лЦЬКА
......~~~.....- • .......................---1
Шкільне життя ..........................-a ......... -.---..----..........................
~
Д
І;"і
ее
ynравл1,ння культури.
3а1М.
2210-3300.