59 номер 1959 рік

Page 1

ПРОАєmлрі

/Jcix "Р4ТН, . едlЮumеся!

Вручення Міжнародної Ленінської ПРІмії видатному громадському і державному діячеВі СРСР МІ СІ ХРУЩОВУ

стохаПОВЕПЬ Україии та раlонної Рми Аепутатlв тру .... ящих

aqtl'i

.N2 59 (1814)11

СереАа,

.травня

20

року.

1959

ЦІна

11

км .

15

311")'1'J1ЯМ закоННОЇ

огmrдa.8iro

шлях за

'Мс піс'Ля іст()ричних рішень 'шр-

Ось РOlЗ])ахУ'!ГКИ, у

ня лауреата М'ЇЖ'1lwродної деніЖh1ЮЇ премії.

с'воєму ВИlс'тупі

на

заюrrтях

ОВОЧІВ,

зернових,

IПРОдУІКтів

зlЮCJlО в районі в

'J1ВaРИНМИЦ1'Ва

,рази.

П;JЮмії

т(}варюпеві

вtl'У:ПНОЮ промовою

М.

відкрив

Г&Щ)lва

ми

він,­

За дострокове виконанкя річного плану На ПРОМИСЛI>ВИХ пі,щаРИGМJСт:вах С'т'алевих 1'1J:~б, 100 тис. тонн це­ соцїаЛЇlcтичне МЄlНту, 300 тис. КВ:;'l\ратнихмerг­

3aTpa'l'i 1'рудо>:\нів обов'язково збе­

_ОМУ l3оБОіВ'ЯЗaJIні

250 Це'Нтн-еріБ на !Кож­ НОМУ з 85 гектарЬв. У 1963 році заW1<lЩ1У'вали одержати по 300

у ЦОО1'нерїв

ня

праці

нинішнім

зменшити

биrися рі;3юOlГО збільmен'ня вироб- дЯ'ки то'му, ЩО на КОЖе<Н гектар твшриннищТВ8. землі Дїj,M,O ПО

це т1ЛJjКИ один 6ік справи. У добрив Лlю,ти

-

тонн

60 40

артілі

«ЧЄlрвО'Ний

хлюв-

H(jCTi ampera(rtB,

sиmуlКУЮТЬ шля­

хи

вилуCltу

збільшенн'я

3

IJIРOOlИlк.нення у

:прщівни;ки

Волинська область. За остан· ні три роки в сіЛЬГOQпз,ртілі імені

У'етclТКУван­

i'H!Ill01 (J

бо­ ня і матеріалів.

Цен~ральний К(}""ітет КП Укра­ ЇНИ

СХВаі.'1ИВ

в.зяті

коле tТинами

.наiЛIllЛа­ піДіІрИЄМ'СТВ !республіки

метою бі~ьш ловного задооо­ Інщі.

дЄlн,ня потреб H3IP~OOГO ГОСіПодз>р­

ЦК

КП

пі,двище­

про наД!П'даlНОІве

виро6нИЦ11!О пр&дукції

і}і,вартоеті.

і всі 'ГРУ'дом,j,cт­

Без ГЛИ:ООК()ГО

рів віКОl'І10ГО окла, 200 е&ОК3іва­ 150 баmТО1JИ.х краУ:ів, 400

н(~вoї ПРОДУКlЦії і знЩltе'ННЯ її со­ ні зО'БО'В'язання

мі!Clце,вих

СВl)Ш задушевній OOc.~дi з КіОJШ'ОCJI·кі ,рооorrи ціл'ком меХI3'нізує,м,о.

НИlКаtlи

B~OlНaH­

ПРOlГрами ne>рrшюго торів,

ріЮТЬІСЯ оо пiJ,JJ;вИЩЄlння ПРОд'УКТЯШ­

на-

ЬИ])ОС1'Ити ВИСОКИЙ ВJ)ОЖ/і;Й, ,11;0- половину . Досягнуто це буде За;Б­ ництва ,продуктів

ДОСТJ)<ЖОI!e

женєрню-тех'Ні,чні

У порї'В'}{;янні :3

РОКОІМ

за

виробнИ'чо,ї

ІІЮІ\У семирічки. Робіmики та il!f' аRl'обус'Їв та

З гектара, а за'трати

викnнати коnrriв і

-

сеіМиріЧ'Куза п'ять років.

Україні

По Радянській

зм'а'Га.ІfНЯ

визначені

ОПіІеска~и.

в

бо,РЮТJjСЯ

В&ни

М. с. ХР'УЩI>1Jа,

(ТАРС).

раіЮну

лохаЗffиків.

ВИНіЯТКОВОЮ

3

товариwа

ських пр~міях і всіх присут'ніх BilН сердечнlО ві-

Украіни шириться

за

де'рж3lВН(}МУ

rl'УП не ,раз перерива~ся БУ' j}х.1ИВИl.'ІІИ, ТРWВlд.ЛИ­

академік д. В. Ск06епьцин. Від і'ме: ні К'!імітету оо МііJКнарОІДНИХ Лен,j.н­

господарства ре;мо по

ca~вiд'дaHO

}'J}(іЧИІСТIfХ

який ВИСТ'УіІІИВ З IJРl>lIroВОЮ-в.і~повЬд:\ю. його ви­

дїlвники сіль'сь'К()Го

те, ЩОО добитИCil на6arnто ~ращих

J;ромад'ському і

теплот():ю зуеrрі.1И

ЛенінсJjКИ'Х прем,іях

У нинішньому іроці при l'акfй же

Onиораючисьна ~ос.ягнуте, ТРУ-

учаСЮЕк;і'в

Уча.с'Ники урО'чис'тих зб!Jрrв

С.

центнерtВ овоч~в з ГЄlКTapa.

20u

оп:л,ески

ліячеві.

кз,prooплі, бригада, якою КЄlрую, зібрала по

2-3

бу'р!Хли:в.і

на~(}IЮ'д'У ,видаlf'НI>МУ

КОГА> ГОСІП'М,фства. Торік у ПС1Рів- бритадИlРЇ'В кол,гоопу «БіЛЬШI)ВИlК»

робющтв'О'

Шд

збо~в аКl3демі,к Д. В. Сюоб-ельцин вручає виеооку

зм,ідн,ення миру між наРОІДI8'МИ».

освіти ОДИН 3

нянві з 1953, коли lВід6у>вся ве- п. А. Д'ОВГОДЬ'КО. ресневиJi IJ.л.e.кyм ЦК КПРС, ви· - TOP~K, - сказав

збереження і

жа,f!;НО'МУ ' діячеті СРСР това,ри:ш~ві М. С. ХРУЩО1J'У було вручен. о Міжна1 РОД1НУ Лен~нську премію «3а

Хрущов}"

ЩО іх Н'авів

тіі про ЮР}'Те ntЛНЄlсення сілЬ'сь- ГYJYi1Кy пщrrійноІ

за

видатному громадсыQмуy lі де-р­

КО'М1ітЄlТУ по М'іжнаIЮДНИХ

roрдос'lli Кtpmлена ТОЧНИіМИ ;Р!ізрахунка,ми.

IIlЮЙ'дений

ні за'слу:ги в CiIlраві боротьби

POДlH,OЇ Лені!нської

ЗАТРАТАХ КОШТІВ І ПРАЦІ

Сергійовича

Хр}'щова з ПРИС}'lдження, м йOL... у П!ічеС'НOJ'Q зван­

УРОЧИlсті збюри, присвя'чені врученню Між.на­

БІЛЬШЕ ПРОJ1JIПІІІ ПРИ МІНІМАЛЬНИХ

МИіІ\иry

ці відбулись урочисТі з&ори, :на яких за вищат­ зміцнеюllЯ миру

Київської області

тав і гаj}яче ,п~ЗДоровИ!В

травня у ВеЛIІК()іМУ Кр~млів.сI>КОМУ пала­

1G

Орган Іроаарського раlонногв комітету Комуністичної

в

1959

України

раб», Обухівського рз'йО'нr на КЮВЩlШі, Перший сеюретар цк КПРС і ГОJlО'ва Рarди МіІн1стрів срср тО'вариш М. с. ХрУ'ЩОіВ ска-

і К()М,СО­ кожну галузь l'OtCпщаРСl'ва, пю­ С11Ва РЄlmry()лї!ки в чорних мета- ШIiJ)тійні, ПРОфCtIIіnко:ві ВСЯК,ll;eннюї60рОО'ьби 33 ЄlК'ОнО!Мію, Тельмана Киверцівського району лах, Y'C'l1a'I'Кy!вaHнi і ма.reріалах MOJIЬ~IiKi орr,шізаціі прооости ши­ як 15 тварин· РOl3умне виltОРИ1сraння Ю)ШТЇ1J і збудовано більш ницьких і підсооних приМіщень. КОЛ~КТIiВИ підприGМIС'Т:В лере,гляну- року lюз'яснювальну IЮбf}Тy се­ праці не: мcQ<ЖЛИВО 'добитися yюDJЇш-

за1l:

ЦOfIO Тепер nnroвне

-

ВИlООЮIdfНЯ

ООЯТИХ

з0'60~'Я-

Оеновним

матеріалом,

ристовується

при

що

вико- ли ОВ()Ї можливоC'Гl 1 ВЗЯ.'lИ під- РеіД колє-кгивів

спорудженні, вищені

і1ІОJUИ'аєв 31ань ~K по збільшеНJIЮВИРООНИ- є пустоблоки з шлако·цементу, . по виробництву так і ЗНИіЖіШНЮ ВИРО.6НИцтво яких освоєно В км-, ня

,{ОМУ, щоб виробляти більше про- ц-rва IIJPOду,ктів, ДУ:КЦЇ'Ї n;pи tlт,іЮ1JlЬНИХ затраТах їх вар.rocmі.

Са'ме

х-omтів і праці. Це ПО'БИ:ННО бути НООІІРОМОЖ'НИ'ЙРОЗУМНО тearep

ви:рішальним

IЮка3НИКОМ roСІПОД3ірс'Т'ВО,

Iнхmи11tу нашого ГООІІодарсТва.

ДосЩц пере.щових

Н}'l'ИЙ віц

юолrоопів і Л(JiМ їм.

що госПl,

таким,

На фото:

пока<33іВ се'бе УІСу­

кєріВНlщтва

(Фотохроніка

КО.'И'&С-

Щ)І()ДУКТИlВНЇіСТЬ

хилыю

зростали,

ніж і,м.

у

а

затрати тість о~иниці ПJ)'Oдук.ціі

8

.

тквно

Нещодавно

ВИКОРКС1'аm WЖt!'ll Г~P на

с(}ціалістичне

3elNлі, техш'К'}', зв~ Д'(І мінїму- тильні'В'еькиіі уrРИМаІННJI щмі,итехперооналу. за

пООачU'Ги. . у

змагання

С(}бї'ваР!lОСl'і

кмооопзх 3аЙ'ве доводити: це -

пр.о-

Кlffоuіwних суден з

20

Сe'j}йозний честю викоощ.1Ирей,сову програму. «С;Нl:Ва». знову заВОЮ1J3ла 110-

вИJt», с. Рожни. Вони 31431Гаю1'&СЯ Організа'торська і полWтичlНО- лу~у С1'j}ічку світової пе-ршо:сТІЇ. у JfИlИшньoory році 3аllИ'оокі вро- М'8.іСО'Ва :р06О'та, знання, е-нергія і Добуто 3797 китів і ВИj)ООЛе'НО х&ртоолі,

.OВ()1ftB, здібності

ф.Р~ItТi:в, ЯlГід, 100 цeН'I'IНepiB 14'яСі і 400 цєнтнерів м'олока. на 100 ~aptв угіІдь при зниженні ообilвaJ)'I'OlС1'Ї !JPOIд%Ції 11\1. 1 О -15 ПJЮЦенriв у IIIОР~ВНJиtНі з ІІИНУЛИІІ РОКОМ. К<ож'на цИфра пїд-

голів колгоспів,

ДНj)fЖ­

торів радгоспів, всіх КОДТОСІІНИХ і ра':\ГОCIUlИХ кадрів все ' пО'винно бути (ШРЯІМОІване до од­ 'lfQI'o: виробити JlіКО'МОГ8 бі.1ьше сіЛЬ<СIiIООГOOll. I>Д3liJlCЬКИХ lПIJ)оду; ктів ПІРН мінiйlалЬ!Ниr.t затратах.

дАнсыюї лІтератури, письмеиники ків CPGP. числениих ,арубlжних країн Схо3. Про внесення деяких змін у ду і Заходу. Статут Спілки пнсьменників

Бурuивими оплесками присут- СРСР.

иl 'устрічають появу в урядових 4. Вибори керівних органів ложах херlвииків Комуиlстичної СпІлки письменникІв СРСР. партІї І Радянського уряду. З доповІддю сЗавдання радян-

З'Ї'д вІдкрив письменник КО- с:ької літератури в комуністично-

к.

Шд бурхлив~ да

noчееИОI

мсу будІвництві»

тривалІ. o~.~ec-

."резиді.

внступив О. О.

урков.

На вечірньому засіданні з'їзду

,.,ду було

заслухано

доповідь

Цен-

обираЄТЬСIІ ПреЗИДlА ЦК КПРС. І тральної ревізійної комІсії і по3атверджуе.ться инА з'іSАУ:

порядок

ден- чались дебати

на

П!іШlіД 42ТИlсячі

тонн

ПРОД}'ікціі, ВИГ'О:ТОВ.lено

пі,щприеметв,

6J}иrа'Д у б~-

Ю!іРМО В ОІГО

китової

4600

китовOl'О

'І1ОНВ

ко

35

мільйоніlВ

надnлано'вооо прибу]Ку.

тонн

КЛFнкеру за

рік

кож­

на, а також помельний цех, скла·

ництво

і спустив на воду океан­ ємства стоорюється кар'єр для ський танкер «Тбилиси:.. Він за- добування сировини мергелю . кладений на честь нерушимої В Сталі!нській області вже да­ дружби грузинського українсьють продукцію більш як 100 між­ кого народів у дні 1.500-річчя колгоспних підприємств, кар'єрів міста Тбілісі. і майстерень централізоваиої за­ готівлі будівельних матеріалів,

Міжколгоспний

Літній

цементний завод в

АМВросіївці

почалось

заводу.

В

його

19

які

споруджеННі

бе­

міжколгоспних ор_ об'єднують

більш

відпочинок

школярів

будів­

ництво міжколгоспного цементного

боJ)OШН~. руть участь roа,роООJ:lа'lщі'в

тисяч

1(000ектив Херсонського суднобу_ ди сировнни і готової продукції. дівного заводу закінчнв будів­ Поблизу споруджува.ного підпри­

Китобої дали Батьківщині блИі3Ь- га'Нізацій,

Миколаїв.

у ,а.. і засідань Великого Крем1. Завдання радянської літералівсы гоo палацу 18 TpaBIUI від- тури в комуністичному будівннцт­ кри" третій з'ЇЗJJj письменникІв ві. СРСР. На з'їзд прибули пред2. Допові~ Цен_тральної реві­ ставники багатонаціональиоі ра- зіАної комісії Спілки l1исьменнн­

.

()кремих

Більш як 1,5 мільйона школярів Украї'ни побувають цього літа в Піонерських кінчуються

таборах. острннт

як двісті сільгоспа.ртілеЙ. Тут пе­

прийому

редбачено збудувати кілька шахт­

нари-riрактикуми

них

печеїl

продуктив.ністю

п'ять

дітей,

Тепер

за­

готуван:ня

проводяться

.до

семі­

виховате.1jів.

(РАТАУ).

=================--=-=-=-=--=--=--=--=-=-_ ._ -------_.. -_._-

Третій ;з'ї;з~ письменників СРСР

СТIІИ1'ИН Федін.

сЯ'ГнеоННЯ

до-

(РАТАУ).

ді.в мрста -герllя.

B~i ці

ШИ'РО,КО

висвїГ;lІt1вати х.ідзмагаЦІНЯ і

Р{)lтьбі за цю важ.'1иву ClIIріаВУ,

сві-

і:м, Калі'ніона, с. Ліми, і «Більшо- оододік. ,

ж&Ї зернotIRX,

тисяч тонн

Танкер "Тбилиси"

~гатоJЮa'lальнОО'О що)\о ЦЬОіГо дУlщіі та шляхів до її зни~ння.

IiОЖиа

400

по

і 'l'ellебачення

сг:сrематичlW і

цехів, дільнищь

і і}оорицькИlЙ рад- ЇВ вийшли <Десятки тисяч жиrе-

вИlНН1УК()М...

вищобу- повинні

nІ ПOflад план ОДIfII міль'Йо.ц тонн

договір

му вcimlкі зайві Bif11pa11f, 3tЖ1ре~а гO'CJtи. Все ІВ нь()му пе'ред6ачено, на

.

,вщнmили в ціі. Проса, paДlio

се;lшрічки

завдань

Від'Ноє

-

щ!хів,

ЕНРобнИlЦТUу' !на,дплан~вої продук­

"Слава" повернулася на БатькІвщину

ообьва,р-

оформили

році

НЩJIJп~анi()fВОЇ JІИВtСоl'Ь Бикона'ння

році.

ГРУДЯЩl Украиш

ю:mmв і пра.ці на QДИНИЦЮ IIIРО- біiJIЬШОЮ.

д1"ІЩП' 3НИlЖ'fВaJI1tСЬ. Слід ефек-

1959 _

за,lізної руди,

рус<!,нівсыtмуy

CTaJIiHR,

ПРО'дУ,кції в пl'РW&МУ

Тра.вня М. Мальвін.

1-r.o

г,ро- меншИJМИ,

Т1І&ршшицтванеу- колrоспі

РАТАУ).

Фото г. Сажнева.

Р3l,~Г0'С'.І11в пootaЗує, Щ-О і як треба Врожай, ЩJoO'цУ'ктивність худоби в ТОО'{), Щоб врожай· цій ШlУІ'ілі були торі'к ма,йжевтроє

маЩ>Сь'ltlOI'()

на одНІЙ з площадок"

ве'сти де виготовляються пустоблоки.

зрООитіІ д.'1J1 ність,

.

ТРУ:ДЯЩИХ,

соціалkmЧ'Ні :юбов'язан. дідьнИlЦЬ, з,мін і БРИlГад прО' важ­

доповіді. (ТАРС).

Кмектив

нобудів,ного

маши-

заводу

«Млнн-

маш» освоїв випуск нових пере­ сув.них

бункерів

з

живильни­

ком марки «ТБШ». Продук­ тивиість такого бу,нкера 80 тонн ни,

на

годину,

його

приводом, зерна

за

0,5

вага

устаткова'Н'О

що

тон­

електро­

забезпечує

допомогою

рух

шнеково­

го пристрою. Ці машини знай­ дуть

широке.

елеваторах зерна

з

портуючі

на

розвантаженні

автомашин

на

транс­

механізми.

На фото:

з

застосування

при

пересувні

живильником

марки

бункери

«ТБШ.

на території заводу.

(Фотохроніка Фото

РАТАУ). Дуд'U!нка.

1(.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.