21 KBITHf1-
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯI
Nv 59 (3561)
Всесоюзний
СУБОТА
ДЄНЬ ЗА ДНЕМ
комуністичниu
14
суботник
КВІТНЯ
1973 р. 2 коп.
3
ЦІва
натхненням, завзяттям
ПРИ:>І.ножує труДові ЗДО б утки третього, вирішально1'0 рок у п'ятирічки нолектив
РІК ВИДАННЯ 34-й
городжений
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТ'У КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТIJ УКРАІНИ МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД ДЕП'УТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОІ ОБЛАСТІ'
'!!"!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!I'~"'!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!'А
ДАТИ ПРОДУКЦІї КРАЩОЇ ЯКОСТІ,
ДЕВІЗ ЗМАГАИИЛ:
БІЛ ЬШЕ,
МЕНШИМИ
3
3АТРАТАМИ! тисяч
Успіхи порошковиків
кіловат-годин електро-
енергії,
360 таНіН
умовного
ЧИСJО перемог ;Jа,ВЖДIf
роботи
у цей
час
міне-
-
успіхів. Пла.н перших двох
роботи ІВ першому
правили
ро'ків п'ятирічки по реаліза-
ЦЇ'ї ТОІВарної про.дукЦії було грудня
:до,строк()во _
197,2 року.
ВіДГУКНУВШИСЬ на
нову
ЦК КПРС,
нварталі
:виз.нано колектив цеху NQ 2.
22 тонни виробі,В з ме'і'ало-
20
,нерамі:ки
Поста-
Бипущено
над заsдання.
Ради Мі-
Високих
ним
по-
індивідуальних
'~iCTpiB СРСР, ВЦРПС і ЦК
показників досягають у со-
Всесоюзного соціалістичного
ДОСТРОНОІВе
'БЛКСМ
лро
змагання
розгортання
прафВіНИКЇJВ
ціалістичному
про-
на-
ІНОГО року п ' ятирічки старший печOlВИЙ цеху NQ 1, Почесний металу,рг СРСР Віктор Олек. сандрович ГОРОХіВський, наладчик цеху NQ 3 Борис Фе:до,рович Воро.бйов, токар цеху NQ 4 Володимир Ва с ильович Бузюн, токар цеху N9 8 Володимир Андрійович ДаНllлеЙ!ко, газоелектроз,вар:IИК цеху NQ 11 Григорій Григоро.вич Ткаченко. Та
тоннн залізного порошку.
о'собливо хотілося
вjJД:з.начиТІ;І працівника цеху .NQ З,но-
План по внпуску товарної продукціі колектив піДПРНЄltl-
му, ніста.
ства виконав на 104,6 процента. Додатково держава отрнмала їі на 273 тнсячі карбованців. Продуктивність
ударнина
кому ні-
стичної праЦі Анатолія Андрійовича Звєрєва. Він працює на з&Воді з 1965 року.
ЗміНіні ЗaJвда,ння іВИ1КОjiУЄ на 1.30-140 процент.ів. його. девіз: завершити особисту п'ятирічку за чотири роки,
праці зросла "першому кварталі на трн процентн порІвняно з плановою.
Розроблено і виготовлено три нових дослl,дних зразки -Зекономлено
виконання
за
креслень третього, вирішаль-
МИСЛОВ{)СТі, бу~.іlвництва і ТРЗJнспо.рту за достро.кове ,ииконання народногосподарсьного плану 1973 року, порошковики успішно справилися із ЗЗJвдаНIННМ першого "варталу. План по реалізації продукції виконано на 102,7 процеита. Понад нам ічене реалізовано продукції на 167 тнсяч карбованціВ. Внпущено додатково 54,4
виробі'В.
змаганні
О. КОРОТЕНКО, секретар парткому заводу порошкової
480
здій
на'ро,дногоС'подарсько
плану
!lЯ
успішне року,
1973
виконали
, ;першого
буді
за,вдан-
Ікварталу
.на
діл
Найчастіше серед ван-
адресою - наше першочергosе заlВдання. Звичайно ж,
підсумками
снення
соціалістичне
за
гато.
'ною ріЧ,ною економією 40,6 тисячі ка,рбо,ванців .
Кращими за
змагання
, процента. Вони на другий .квартал зробили за-
вої металу,ргії, лереl'ВОРЮЮчи :В життя ,рішення ХХІУ
з'їзду КПРС, досяг значних
Всесоюзне
залі3lНИЧіliикам. Але напередодн,і ,весни її особливо бата.жі,в
робництво 34 ,раціоналізаторські пр опозиції з умо, в-
зидії Вер хав ної Ради СР С Р і ВЦРПС . Включи,вшись У
вельники
вистачає
ральні добрwва, сільськогоспода,рські машини .
Колектив заводу порошно-
Ювілейним По-
чесним знаком ЦК КПРС, Ради M~HiCTpiB СРСР, Пре-
го
;зроста~
'палива, чотири тонни чорних металі,в, IВпроваджено у Іви-
вико.нано
Розвантажити , всз це затримки і , в і'дпра,ви ти
без ' за
105,7
БYlдівеЛЬ'НО-МQ,нтажних
робіт на
508 тисяч крб.
А!ктивно тиs тресту
готується ,колекдо комуніСТИЧНО-
то .суБОТlника. Сl'ВОрено штаб по пLдготовЦі і проведенню
«червоної суботи», sизначе ,но обсяг робіТ 'для кожної багато й іншої продукції від-.перееувної механізованої ко-
ми Ів усі
нуточни
і для промислових
підп ри-
країни. Чимало прийняли її
ЄMC'~B, буlДОВ міста ой району. Д
ними під б или
роботн за першнй
підсумки
квартал.
ЛО ни і інших
колектив1в. В
суботнику !Візьме участь по-
над 2000 чоловік. Муляри, монтажники ,
ни,
на
теслярі
бето;нувальни-
працюватимуть
завершенні
План розвантажувальннх робіт внконано на 122 процентн. На 472 вагонн більше
об'єктів
різок часу.
СЬКОМУ районі,
розвантажено за цей же відЗа успіхи у ювілейному с оціалістичному змаганні наш "оле:нтиіВ був названий кращим серед транспорТІНИ' Ніlвмlста і району. І10МУ присуджено перше місце і удоетоєно Пам'ятного ІОВ ілейного Червоного прапора
МіСЬК'КОМУ КП Украї,ни та sинонкомі:в міської і районної
щих.
Рад
депутатів
Ця відзнака
трудя-
постійно
надихає залізничникііВ на ІНО-
,ві трудові перемо.ги . І ІВОНИ , в третьому році п'ятирічки збільшують ЇХ число . На п,ра'во.му фланзі змагання - складач поїздів ВолоДимир Семенович Дяченно, робі'І1НИЦЯ по прийманню і з,дачівантажі' в Раїса ПаБлівна Лепеха та інші .
Н. ДЗЮБА, в. о. начальннка стаи-
металургіі.
ції Броварн.
імені
будівництsа
радГОСПУ-IІюмбlнату
50,річчя
СРСР,
на
Петровському тва,ринниць,ко-
му компле~сі, що !ІЗ ОБУХіВтепличному
комБLнаті в .радгоспі «Б{)ртничі» Бориспільсько,го . раЙону, на Налитянській кролефеРМі та tllШИХ новобудовах. За день буде виконано робіТ майже 'на 24 твсячі карбованців. Зароблені гроші в сумі більш як 4900 карбо-
,ванців будуть перераховані У фонд п ' ятирічки. Багато
1нженерно-теJGНі'Ч-
них IпрафвниКів і
фв буде зайнято
службов-
іНа блаtо-
у-строїта озелененні. Намічено відремонтувати тротуари, розбити понад 500 RBaAратних метрів газонів і клумб, ПОr СЩЦИТИ більше 1100 Аерев та кущів чагаРНИКQlВИХ
порід, ,виконати чимало інших робіт ІПО благоустрою. Бущівельники 'вирішили
пе,ретіВОРИТИ «червоІНУ суботу» в день ударної праці. Г. АНДРІЄНКО.
ПРИКЛАД КОМУНІСТА
у МЕХАНІЗОВАНИХ
ЛАНКАХ
Трудівники БОГіД8Jнівсмюї птахофабрики добре знають КОМУЕїста Федора Івановича
Хилька. Багато років підряд він очолює механізовану лан
ку по ВИірощуван.ню картоплі
і добивається 'високих показ никіІВ. У нинішньому тре тьому, >вирішальному дев'ятої п'ятирічки -
одержати по 160 бульб з гектара 90 гекта.рів.
Боротьбу
жай
році зобо
ланка
за
,високий
розп{)чала
уро
ще
3
осені. Всю площу було зора но
,на
зяб.
Узимку
вивезли
органічні добрива
-
по
85
тонн гною :на гектар ,на поло
вину
ділянки,
а
на
другу
половину по 75 тонн пта шиного посліду. Навесні, під час пеJреорювЗJНН:Я Ріллі, їх ,внесли в грунт. Нрі,М того, було розсіяно ПО 3 це:нтнери сумdші 'мінеральних добрив. У
першій декаді квітня садіння .картоплі ..
почалося
Раніше інших 'вивів свій аг регат у поле Федір І!ванОІВИЧ. А наступного дня запрацю ва,в і агрегат тракториста
Григорія Костянтиновича Бобка з його ланки . Механі-
заfОJРИ
зразу
виконувати
ж
стали
норми,
ділянці.
Романенко та Надії Петрів ни Хилько, що обслуговують їх.
всіх ' робітників,
зай
нятих HacaдiH.нJi, вивозяться гарячі обіди в поле. Учора ла,нка ЗЗJкінчила са діння картоплі на. закріпле-
Тепе.рмеханіза
тори до.помагають і нши.м , щоб швидше завершити цю роботу.
пере садити
більш як по 5 гектарів. Аг ·регати працюють у дві змі :ни повний світлOlВИЙ день, Ланковий довЬв виробіток на саджалку до 8-9 ,гектаріВ. БезперебіЙНУ роботу а,гре гатів забезпечують жінки 3 ланок Євфросинії ВасилLвни
Для
ній
голова
Ф. ЗАРУДНИй, робіткому проф
На фото: внизу ліворуч робітниці Галина Василівна Здоровець, Ганна Михайлі:в
на Бобко і Катерина Іванів на Костюченко заправляють картоплею
та
гра
.НУЛЬQlваним
супе,рфосфатом;
ПРЗJВОРУЧ
агрегат
-
Ф.
І.
Хилька в ,роБОТі ; якість са діlННЯ Іперевіряє бригадир ,ріЛЬНИЧОї бригади Михайло
Сергійович
Бобко
(на
сад
жалці).
Фото П .
Теплюка .
8 школи побували • рої Севастополі.
8 8 І Незабутнім було зи ай ом- 8 8 ство з місцями історнчних • 8 подій, пам'ятннкамн першої оборони міста Севастополя 8 81854-1855 років. 8 8 Особлнво хвнлюючою бу- 8 8 ла зустріч з моряками Чер8 вонопрапорного Чорномор- 8 І ського військового флоту на 8 • Сапун-горі. Учні разом з чор- 8 • номорцями побувалн на місці легендарного штурму го- 8 8 ри, 3 ,якого почалося внзво-. • лення міста Севастополя в І • ро кн Великої Вітчнзняної 8 війни, відвідалн Діораму 8 • • штурму. • Біля Вічного вогию моря-. 8 ки-чорноморці передалн уч: ням урну з священною зем- 8 .. лею Севастополя, яку вонн 8 8 прнвезли до школн і зберіга8 ють в музеї бойової славн. 8 Цікавою була також подо- 8 в
місті-ге-
=
=
=
=
=
=
= =
= І рож
до стародавнього грець-.
=
8 кого міста Херсонеса, печер8 ного Міста-фортеці Інкерма- 8 на, Бахчисарайського палацу- 8 • 8 музею. • І. МАРУХНЕНКО, : учнтель історіі.
=
= =
І
= 8
•
НА ЧЕСТЬ ДНЯ
8 8
КОСМОНАВТИКИ
••
Позавчора, в День КОС МО-
• навтики, зал
=
для
•=
глядачів.
бу динку ку льтури заводу 8 8 «Торгмаш» заповнили стар- 8 8 шоила~~ники підшефної се-: 8 реДНЬОl школи NQ 2. Тут від-. І бувся
ранок,
присвячений.
8 Дню космонавтики. • 8 Про досягнення нашої країни . в освоєнні космосу роз- 8 • ПОВІЛа викладач фіз и ки. 8 Н . М. Белінсьна . Потім учні 8 8 читали свої реферати . Но8 жен з них розповідав про. один з польотів радянсьиих • З інтересом 8 8 космонавтів. 8 слухали юнаки і дівчата Зі- І 8 ну Шкавро, Олега Ярошев- 8 ського . Віру Дзедевич, Світ-. 8 лану Солодку, які навели в 8 8 своїх виступах чимало прикладів про мужність і відва- 8 8 8 гу покорит елів космосу. 8 На закінчення демонстру- 8 8 вався Кінофільм «Зустріч на 10рбіТі». • К. ДАВИДОВ. 8 8
=
=
=
=
=
=
спілкн.
саджалку
= ЦІКАВА ПОДОРОЖ і 8 Під час березневих кані- І = кул група учнів та вихова- 8 8 телів Погребської середньої;
=
~ .
Ів'язався центнеріlВ на площі
ПОВІДОМЛЯЮТЬ ГРОМАДСЬЮ КОРЕСПОНДЕНТИ
тресту «Броварисільбуд», який .минулого рокубуs .на
=
І •8 = Концерт культармійціВ = = Цього разу агіткультбрига- = 8 да Жердівського сільського. 8 будинку культури на чолі з = 8 з ав ідуючою Ліною Яківною 8
8
: Костенко завітала до робітни- 8 8 ків
теПЛU'LНого
господарства 8
• Захарі вс ького відділка радгос8 пу.
=В
її репертуарі
були
• радянських композиторів 8
Батьківщину ,
=партію,
= 8
пісні 8 про
Ко.lfуністичну
= 8
українські і російські 8 художнє чи-.
• народні пісні,
8 тання. 8 8 Сподобалися трудівникам ви• ступи Ніни Сидоренко, Ніни 8 Піддубної, Тані Голомозенко, 8 • Галини Коваль, Людмили Шей - 8
=
=
І ної. Гаряче аплодували
=сутні
за
Jшйстерно
при- =
виконані І
• українські пісні Наталії Сидо- • 8 • ренко. 8
З сердечни.Шl
вітаннями
: побажаннями успіхів
і:
у праці.
8 звернулися до трудівників са-. 8 JtOдіяльні артисти Таміла КО8 стенко і Галина Музиченко. 8 Наступний їх виїзд-у поле 8 8 до сільських труді в ників Під- 8 8 ліського відділка радгоспу. Надія СИДОРЕНКО. •
=
=
=
...•................. =
ІС ' Михайлівка .
І
~