.N2 .59
СЬОГОДНІ
l.
~~~;-
-
ДЕНЬ КОСМОНАВТИКИ
СУБОТА
12 КВІТНЯ р.
1975 Ціна
коп.
2
ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА а
1935
РОЦІ
ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІ ТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
~~91/оJенник
Агітатори за роdотою (
трулову вахту Усnішно несуть на честь ЗО-річчя Премоrи радяиськоrо наро.lу у Ве.1икій Вітчизняній війні теnличниці нашої брига-
За ~=ожною робітницею закріnn л ощі . гектара сотих лено сім щоб змагаються, Теnдичниці щвилше і краще доrлянvти посіви
хороший урожай зе.теної nродукпії, вони старанно працюють на 3'6нранні врожаю. У овочеві маГазнии Києва в цьому році вже віл-
щий . урожай. Поnереду в зма г ан М . Я. ні йдуть П . І . Дзюбенко , Ко.1от, А. І . Ковшун, Г. Ф. Стра най тейчук та інші . Іх дідянки
конкому сільради Олександрі Іванівні Зінченко та завІду Іва ючому І:лубоІн Василю новичу J\lleJIЬHHЧeHKy. На засіданні nарткому Оу· чергу· графік ло складено розробюrи план роботи з ви
борцями.
45 тонн цибуд і -nера nри краще доглянуті, грунт розn уше сез~~ному плаю 40 тонн . Збиран- ний, рослини обnрискані отрутохІ. . . ня 11 завершується, буде ще здано не менше 5 тонн. Продано також ~.Іката.ми, nро~и ~вороб І шюдни2.4 тонни петрушки, nоча .1 и зда- к~в, ПІдв я.зан1, . ІХ систематично
с-rимулятором
Тихона агітаторів виступи На.уІ'tовича Хавра, ГригорІя
на
сти
на
108
гектзра~
йому вдома.
сидиться
чотирнадцяти гектарах.
ших.
адже дл я сівби
зa
виборчої тер соціалістичної Розnовідаючи про системи_
сnособі . Трудові ж ви-rvати на ви-
рощування ка
35-40
. пішно
каn усти скорочують~я І
щих,
ДО 70-РІЧЧЯ
рів,
Новими
славного
ексnонатами nопов
нився музей П. М. Матюшенна
-
одного з організаторів
nов
станкя на броненосці •Потем кин•. Сюди. в селище Дергачі
цями,
Харківської області , на матроса-героя ківщину
бать наді·
йшла посилка із Центрального музею
JІІійськово-морського
Ленінграді з
серією
в
фотогра
фій· про легендарний корабель,
я:ккй був названий В. •Непереможною икм рією революції~. років Уже багато
І. Лені терито червоні
КНИЖКОВА ВИСТАВКА АШХАБАД.
ській
державній
У Туркмен
бібліотеці
Імев1 К-арла Маркса відкри·
місцевими
з
тнми,
хто
вперше
молоддю планується прове
стн сnеціальні бесlди в агlт
nунктl.
ІЗ КВІТНЯ Дергачів зв ' язані
збирають з життям
Я.
Личова сПотьомкінці» з дар чим наnисом автора . Поруч сnогадами
броненосця пажу рюва, документи.
екі
члена
А. Ф . Ца фотографії,
макети.
Жителі Дергачів свято шану ють nам ' ять свого земляка . На честь Панаса Матюшенна сnо меморіальний комп руджено лекс . його ім'ям названо одну з вулиць районного центру. (ТАРС-РАТАУ).
Ії
лась книжкова виставка. матеріали
створення
розповІдають
перших груп,
вицьких
боротьби
проти
про
більшо
розгортання
царського
гніту в Туркменистані.
(ТАРС-РАТАУ).
РАТАУ).
КОСМОС НА БЛАГО ЛЮДЕЙ
Початок великій космічнІй естафеті поклав Юрій Гагарін. дослідюпdв навколоземного простору СРСР і США nобува JІИ за межами Землі. На яку б з nланет у майбутньому не сту пила людина, вона стане продовжувачем космічної траси, роз початоІ 12 квlтия 1961 року. Космонавтика в нашІ дні активно сприяє науково-технічно му прогресовІ. Космос збагачує нас новими фундаментальними знаниями про Всесвlт. Але чи не найсильніше переконують шо дей у корисності пізнання космосу науковl дані , які застосову
77
потреб
ються для задоволення народно-господарських
зеІ'хлян.
Нагадаємо, зокрема, про роботу супутників зв'язку <<М.олнию> і метеорОJІогічннх «Метеор>>. Вигоди від їх використання станов лять багато мільйонів карбованців. У 1974 роцІ радянські вчені вивеJІИ в космос 95 наукових Заnущено 74 супутники серії <<Кос літальних апаратів. Було мос• , дві орбітальні науковІ станції типу << Салют >> , трн піло Стартували <<Союз >>. серії кораблі баrатоцlльові тавані дві автоматичні станції тнпу <<Луна >>. До цьоrо треба додати сім супутників супутників <<Метеор», п'ять метеорологічних зв'язку типу «Молния >>, два суnутники << Інтеркосмос >>Зростає прагнення народів до колективного вивчення і ос вовния космосу ва благо всього людства. Одним з прикладів є дІJІJІЬиість «Інтеркосмосу>>, в якій беруть участь вчені соціаліс тичних країв, Франції, Індії,
США. На липень ЦЬQго року на
за експеримент радянсько-американський спільний ІІJlчеио програмою «Союз-АполлоН>>. Відоме висловлювання Генерального секретаря ЦК КНРС Л. І. Брежнєва про те, << щоб і в космосІ, і на Землі вlдбува вий фундамент для майбутніх важливих кроків у космосі.
(ТАРС) .
llliiWQ
-
ДЕНЬ ВІЯСЬК ПРОТИПОВІТРЯНОІ ОБОРОНИ КРАІНИ
ВАРТОВІ ПОВІТРЯНИХ РУБЕЖІВ
земляка.
І.
Плакат художн ик а П . Денисова. (Фотохроніка
лв.ся стикування людських зусиль і талантів, спрямованих на благо народу!)) За роки космічної ери закладено міцний науко
М. ГРІНЧЕНКО, секретар партійнеІ орга нізації радгоспу.
---~~ ~
РЕВОЛЮЦІІ
книга учасника nовстання
із
багатий
прийде голосувати. Зокрема, з
.
чи В ексnозиції музею мало цікавих експонатів. Це -
листи
до вИбо-
використо-
значення роботи, ику прово· дять депутати Рад. ОсобЛиву увагу придІля:є І'Іо роботі з молодими вибор
гоповиий агроном.
елідолити матеріали.
МАТЮШЕНКА
труди·
фактами матеріал, показують
1905-1907 РОКІВ
МFЗЕЙ ПАНАСА
агітатори
вують
А. ДЗИКОВСЬКИИ,
РОСІАСЬКОТ
ПЕРШОІ
в житт-і
що проходять в нашій
країні вІд виборів
сп р амяє ться:.
посія-
nроцентів . Уже
зміни
великі
кожної овочевої І
навіть вищі, ніж при розсадному І з цим з авдання~! ветеран nраці ус
харак
демократичний
зують
Трактором
разово nеревірений на наших по- І кудьтури потрібне сnеціа.1ьне ре лях і дає добрі результати: часто rу.1юван н я сіва.1ьноrо аnарату, та
включився у
Активно
і до пІдготовку до виборів nолітІнформатор свідчений нашого радгоспу Василь Гри горович Піший. вови на У своїх бесідах конкретному матеріалі пока·
ОсобЛиву увагу надаємо вирощу- сТ -38» в агрегаті з сіва.lкою сіє легких. Справа не з ванню nізньої капусти безрозсад-І усі овочі .
ним сnособом. Uей метод багато-
та ін
Даниловича Лаnеика
рад•
nідrотов,1е ному добре п.1ави по грунту. Майстерно виконують цю робот)' механізатори А . Г . Костя ний та Б. Д . Дяченко. Вони nере nри виконують норми виробітку високій якості . Сівба· і садіння ка nусти nродовжується. На nершому відді .1ку с у млінно Баг І. П. механ із атор працює .1ай. В і н уже· на з ае;1 ужено:м у від· починку. а.1е в цю гарячу п о р у 10 е
брига.1и городні Трубежа JІjiJX paдr~ny сЗоря::. вирощують висо' кі урожаї овочевих культур, зО:крема каnусти. Торік її зібрано на 250 центнерів . кожному г-ектарі урожай борються З. J ще вищий овочівники у нинішньому, заве ршальному році n'ятирічки . Під ка nустою буде зайнято 170 гектар і в. Уже nосади.1и у відr;ритий грунт розсаду ранньої і середньої капу-
н.а польових
Tol'fty nоряп з бесі
слухал~ трудівники радгосnу
СІВБА НА ЗАПЛАВІ З року в рік на заnлавни~ зем- но каnусту
людей зайнята
агітпунктах, в дІвниками фронту бійці ідеологічного де там, вистуnають часто основний нині nр.оходнть фронт робіт, -у тракторвих бригадах, на ланах, овоче•их nлантаціях. Із цікавістю по
rоспу ~Вобрицький~.
росту.
у радг!>СПі
основна маса
дами, які проводяться з тру
бригади
відділка
Зараз
наnружені дні,
роботах.
добшдживдюють МІнеральними ризами. Брнrаді доведено n,1ан здати до 10 липня 40 тонн огірків, ЗО тонн теn:rичниць помідорів. Колектив докладає зу-силь, щоб виростити і більше набагато здати держа11і nродукції. В. MAJlbЦI:!:HA., ТеПJІВ'ІJІОГО
детально
агітаторів,
вання
nрамене
бриrаАИР першоУ
редвиборної проnаганди ставідкриті у агІтпункти, ли lx у селі три. Требухові. пуикти агітаційні Очо.'ІНти радгоспу партійний комітет ГЗЩІиі доручив економісту
~ Яківні Кленка, секретарю ви
на своїх ді,1янках, виростити ви
вати щавель. На площі nівтора гектара вироurуємо огірки і на півгектара у цих теплицях nомідори. Зараз стеб,,ах уСе в цвіту, на багатьох кілька достигають nлоди . Через збІ{рання перше почнемо l!Нів квітів у з апи,1ення огірків. Д.'!я nоставлено б.1оці теnличному .!Хев'итнадцять вуликів з бn.жода обtюб,lЯЮТЬ квіти мн. Робітниці
штабами пе
Справжніми
УСПІХИ ТЕПЛИЧНИЦЬ
.
·---
до Рад
~ПJITHPiQKH
ди. Биропивши в зимовий nеріод
wжервня-
:1.5
деиz. виборів
13 квітня весь радян ський народ, воїни Ар мії і Флот у в :1ерше від значатим у ть День військ nротиповіт р я но ї оборони В ста новле ння країни : ви щорічного свята сока оцін к а заслуг цьо виду З а р ойних Сид го Віт<ш зняній В ели к ій у війні і ви знання особли в!1Конуваних ваги вої у мирний ним завдань час.
вил самоС'! ій ний Як Сил , війська Збройних ППО офор м ил ис я в 1954 році, одн ак їх бойовий літоnис nоч и на ється без після nе ре посер едньо моги Великої Жовтн евої револt? соціалістичної пщроздtл Перш и й ції . оборопротиnовітря ної
сталевий nротилі ни таковий дивізіон - бу.1о на Путіловсь створено заводі за вказів ко~tу кою В . І. Jlеніна. Великої Віт У ході чизняної війни з'єднан ня і частини ППО зби 7300 літаків понад ли противника,
багато
іншої
знищидн
бойової
техніки і живої СИJІИ во рога.
подви Безсмертними свої nрославили гами імена багато льотчиків винищувачів,
артидерис
кулемет тів-зенітників, та інших. Понад ників 80 тисяч солдатів, сер· жактів, офіцерів і гене ралів військ ППО к р а ї ки були нагоро'l ж с н і ''Р меда.1я~ш. і денами
воїни удостоєн і висо з в а нн я Ге р оя Ра кого дянськ о го Союзу . nепісляв оєн н и іі jf ту рботі завдя ки ріод в артії і всь ого р а дян сь
92
в ійська оборон и кр а їни ви р осл и в я кісно нову, гріз н у си лу. Вони стали ві й ськ а м и n ості й бойової гото вн ості. ної На їх оз броєнні є най те х н ік а, як а складніша ма є високі б о йові якос ш и роко війська х ті. У
н~роду кого nротипо вІ трян ої
впровадж ено
а вт о мати
зов а ні системи уn р а влі н ня.
ро зв'язан Усnішн о м у ню завда нь в еликою мі рою
сnрияє
роз горнуте
в частинах і підрозд іл ах з м агання. соціалістичне
Ком а ндири, nол іторг а н и , п а р т ійні і комсоч ол ьсь м а ксн орга н ізації кі мально
ви ко ристову ю т ь
цей рух для nідвищенн я е фе ктивн ост і і якості
бо йов.ого н а вчання. Н а n е редодн і 30-річ'lя П е р е м оги
наро
р а д я нс ь кого
ду у В ел и к і й Вітчи зня ній вій н і повс юдно п ід хоплено nо 'І ИН воїнів- з а про розгор· байкал ьців соц і алістичн ого тан н я з м аганн я в 1975 році. Вої ни ППО, як і вс і радя н ські воїни, nи шаю до ві р'я и , ться в и соки м n ар їм яке в и явл яють тія і н ар од, дору ч и в ш и з а х ист
св яще нни х
наш ої жів Батьк івщини .
р убе
вел икої (ТАРС)_
·
УМОВИ ОДНАКОВІ, ПОКАЗНИКИ РІЗНІ За
кількісним
складом
щення продуктивності мо лочного стада. Ні nартгрvп орги М. Г. Ужва та М . А. Южда, ні інші номуністи жодного разу не спробували детально розІбратись в при qинах недоліків. Тривожить і пасивність членів НПРС з
партІнні групи молочното варних ферм першого, дру
гого та третього відділків радгоопу <<Гоголівський» майже однакові_ Певно, це єдине,
їх
в
чому
ми
nорівняти.
можемо
Стиль роботи
ко:11уністів nершої ферми істотно відрізняється від діяльності їхніх колег з дру гого та третього відділків. Власне, вираз <<Стиль робо ти» звучить якось навіть не доречно, коли мова йде про партгруnи цих двох відділ Еів. Занадто голосними зда ються Ці слова у nоєднанні
з тією незначною
цих двох відділків тійних зборах.
Так. на звітно-виборних партійних зборах радгос пу вони вважали за краще від мовqуватись на від:v~іну від своїх колег з першої ферми,· які підняли найантуальніші господарські та організацій ні питання і на:v~ітили шляхи
роботою,
до
що проводять комуністи, очолювані партгрупорга:11и
:М. Г. Ужвою та :М. А. Юж
мова
нання
заходить
про
згадуються
відстаючих
nере
тварин
дояро.к
-
з другого
третьо
Тваринники
rо?
матично
ці недоліки авто
виnливають
з
лендар
nо
слаблення діяльності nа.ртій
nо-раз
nродунцїі, аніж nерша. Про ко:vІуністів
відстаючих
ф ер:11 це не тривожить .
{)бмежують ся
тільки
відділ
трудової називає
слави
серед
раз
кращих
доярку . Гадину Павлівну Логвиненко, Ніну Панасівну Степ:vру , що на~оїли за три місяці від корів. яких вони доглядають. відповідно по 1124 і 1071 кілограму мо
них груn. Всі знають, що друга та третя ферми рад госпу постійно дають менше те
першого
ка на чолі з Іваном Мусійо вичем Ти:v1ком, Володими ром Пи липовиче:v~ Поно:v~а ренком, Іваном Тихоновичем Ниріє-м та іншими ком уніс тами з nочатку року добили ся більш ніж 948-кілогра!\10вого надою від корови. На
Відnовідь навряд чи може
бути однозначною. Причин відставання двох останніх відділків чимало: тут і недо статня трудова дисциnліна, і слабка організація праці, і ненболівання за честь фер ми. Та всі
завершально
ві;:щілках господарства, бу дуть виробниqі показники.
чимало
та
завдань
го року n'ятИрічки. Ca:v~e вона й стала однією з при чин відставання ферм. Найкращим св і дqенням того, як ведеться робота на
ники nершого відділка. а се ред
Така бай-
дужість до стану справ на фер:v~ах не до лиця тим, хто покликаний бути в авангар ді боротьби за успішне вико
нотоварних ферм? Чому, ко довиків,
вирішення.
одне село,
-
{)ДНакові умови для працІ та розгортання агітаційної роботи серед тваринників. Чому ж так разюче відрізня ються, nередусім, трудові здобутки nрацівників молоч ли
їх
ПАРТІйНЕ ЖИТТЯ
дою.
Здавалося б
на пар
Тут
роз-:11о
лок а .
У тваринників другого від-
вами про необхідність підви-
ділка надій на корову
з по
чатку
лише
становить
нілограм .
531 дів
року
з
А
чий показник. кілогра:11ів
у ї.х
-
третього
сусі
Всього
498
молока.
Такий ось контраст у тру дових
здобу тках
занономір
ний. Адже ставлення до ро боти, до своїх обов'язків на фермах першого. другого й третьаго відділків зовсім різне. Якось на першу фер му
nриве зли
на
корм
худо
бі брудну картоплю. Це од разу ж негативно відбилося на по.казниках. Номуніст Ми кола Миколайович Остриць Rий оперативно проаналізу вав
приqини .
до
цього ,
nартко:11
що
і
призвели
звернувся
радгоспу
за
у
допо
могою . А nотім разо:v~ з ін шими брав активну участь у вико.ріненні недоліків. qувалось, що І<омуніста
боко
хвилює
Від гли
стан справ на
фер:11і. На сусідських фермах та кого не буває. Недоліків там знаqно б і льше: і в nригот у ванні кормів, і в догляді за худобою, і взагалі в органі зації пр аці . Та дивляться на все це крізь пальці. До того ж партійні групи цих ферм
не провод ят ь майже ніяко ї роботи серед тваринник ів . Самі ком ун істи не завжди йдуть в авангарді соціал і с
юнаком,
просто з
ну
nрацю
ур ядовими
нагоро
да:v~и .
І мимоволі постає nитан ня. Та кий контраст у д і яльності па р тійних груn цих ферм сnостерігається вже давно . Чому ж партійний комітет цього
І
досі
не
nит а ння
розглян у в на
своєму
засіданні. Є план проведен ня об:v~іну досвідом роботи партійних груп та конкретно він майже не здійснюється. А жаль , багато чому могли . б Пf'ІВЧ:-!ТН С!-о RO,~VHiCTИ !ІРУ ГОЇ і третьої ферм радгоспу у своїх сус ідІв в і.ддіJІ}{ а.
М.
з
першого
КУХАРЧУК.
ордено,w
по
територіі
підбив два .:тигри», але був при
Колu
вій~tи.
відгри,иіли бої ,
Ч ергов у
Олексій
він. рt:ль~tичу оригад у. Як 1 в бою,
колuщнщ воїн. виявив і у мирній О. В. Шевченко користується авпрачі доблесть, відзн.ачuвся напо- ' торитетом серед колгоспників, мо леглuвістю
кожної
ЯКОГО
Для мене він
НіКОЛИ
-
29
людини
не
є
забути.
січня
року.
Бої на підступах до міста були кровопролитними .
Східна Прусі я заnам' яталася мені сірими nейзажами. лісами, акуратно розсіченими на квад-
2
стор.
перевів
тяглася
десь
тран
першим горбочком
Добридень. Здрастуйте. Цікавимося роботою. А що т ут цікавого? НіНчаємо. Ще тиждень, І все -Що тоді? ·
в досягненні поставле-
нових і техні чних
·а
орденоо~t
культур.
. оцtнuла
Бать-
працю . вен.агоr.одивищ иого
Жов т~tс воt
розмовляє з y •t нЯJ!U ,нісцевої вось-
. . .чuрtЧІіОі
школи. Фото П . Кека сн .
(Ф о т о хрон і к а
РАТАУ).
~~~~~~
рац к варталів . Скр і. зь здичаві-~ Служив я тоді у винищувальнІй
q ерrування
заморо з ків
та
від-
протитанковій
прис1'упити
до
укріплень,
вулицям и
містечок ,
ч е ре пицею.
Щ
. _
Тоді
цього
одн:.єї причини:
треба
нього
часу
не
до
лише
з
сьогодн.іш
загороджено
ще
жодного балкона ...
Бригада , скінчивши поnрямувала
роботу,
вниз
обідати .
А Петро Андрійович провоДжав ЇХ ПОГЛЯДОМ.
де труб, і через те .робота сто їть на місці. Доходять інші чут ки, буцім він просто вичікує на свій час. А nовідомлення з тре сту було наперекір цікавим: <<Наша робота не титульна , пра цюємо за ~будь ласка». Поста чання труб розnоділили з за.мов ником навпіл. Всю останню роботу на пронладанні теплотраси nроводить управління N! 503 тресту «Ниївсільспецбуд•. ви
до того не
думку
ми не
на:v1агалися довести її до точки
Непоганий склад nідібрав
-
ся, мовив пізніше. Вибо роли nерше місце серед восьмн комплексних бригад уnравл ін
ня. Ножен з
19
чоловік володіє
двома-трьома ціальностями,
суміжними спе як, наприклад,
навчаються
технікумі ..•
Микола С'Іе:ца,!!Іо.внч Борови-к, Володимир Іванович Rоваленко, Віра Петр івна Волошина... А Людмила Степаніана Гринь та Олександр Іванович Моргук в
Бригадир і внконроб ще роз повідали справи,
про
а
свої
коли ми
<~<рядові•
сходили
зна
йомими схІдцями вниз. nерший
з них зуnинивс.я біля дверей лІфта: Євсійовичу! Треба буде позакривати
їх чимось:
скоро
прийдуть опорядники , малstри поліровку пошкодять ...
Минувши напівтемний до" першого
поверху,
кор!f
ми знову
вийшли на n іщану доріж-ку. Навнруги стояла сонячна тиша. Нооистуючись обідньою перер вою бригади Лещенка, вона встигла забратися н ав іть вище дев'ятого nоверх у. Ті льки світ ло-рудий nісок все так само перешіптувався з сухими підош вами наших черевик і в_
чи по-
В. СТУНАК.
<~:ДРУГИR ПОВЕРХ~
довищ .
НАФТИ
вини
Томсмсl геологи ви-пробуваJЛи на нафтоносн і сть лалеозойськІ відклади земної коrри, що заля гають на півтори-двІ тисячі мет рів глибше від уже відомих ро-
За день-два до сІчневого на-~
ступу ми зроби ли марш на південь вздовж Німану, перейшли його по льоду, різко nовернули на північ і вступили в бій. Відтоді бої супроводжували нас безперервно . Разом з третім ба'І;альйоном 993 стрілецького nолку 263 дивізії nоволі просувалнея вперед.
Ці
Перші глибокі све.рдло
дали
прооли.в
результати
пального.
пІдтверджують
nрогнози багатьох учених Існування
« другого
npo
повер~у•
сибірської нафти. (ТАРС).
У ніч наіІередодн1
29 січня
ми булн вже недалеко віn Не ніrсберга. Обслуга нашої гар мати була Інтернаціональною, чим дуже гордилися. Номандир - сержант Ляшенко - із Ста· лінградськоr області , я на· відник . - з України . заряджаю чий Шамсієв з Азербайджа· ну. Не встигли розташува'І:ися
Важкі то були дні. Баталь- на . відпочинок. як команда: велику нестаqу 4П. 1_ дйомІ». Номандир в з вод"
батареї 45-мілі- й он вІдчував
nроте пе ребукали на озброєнн і
лиr. l, звичайно, сірим бетоном І добряче-таки заваленими розбитою цеглою та
-
ладь шанує його як свого кращого
Револ :оціі.
лі '! вогні війни отари кіз, оле-
Петро Андрійо-
робити бетонні стяжки на бал конах . Проте , не зможемо ми
трест
бажаного максималLз.:~ІУ
-
вич замислився .
«Броварисіл ьбуд• ніяк не знай
на
ТодІ .. .
-
будин
варисільбуд», який. скажемо відверто, завалив роботу на са мому її початку . Ось ,вже вось мий місяць порожніють тран
-
асфальт.
-
то вже Ділянка тресту ~Бро
металургії
загладжувати
дир.
-
ніби
-
Побачивши нас, підійшов брига
-
шеї. Подейкують,
вже
Дев'я
цює тут лише одна бригада
і за
місія не прийме роботи, якщо вона не завершена. Мн, повто рюю, зробимо все, що вимага ється саме в ід нас. Теплотраса
ми
-
бригада комуністичної nраці Петра Андрійовича Лещенка з 22 уnравління тресту «Ннїв міськбуд-5». Чоловіки згрібали смІття й
ховалася у
ве опалення до нашого
будівни
коли
тий поверх під ногами, значить
nаралельно
на схід
кр~в
спорудження завершилося . Пра
невиди:v~ій оку низинці.
-
сказав,
ні, налянані лісОІШІ\Ш nожежа- метроних гармат . Під кін ець 1945 ми . Над усим тим безперервне війни вон и вже явно застаріли. людей. Нрім того, дратувала не- лентенант
Було це ніло:~-1етрів за 25 вlд І:tол ишньої пруської твердині Ненігсб ерга (нині Налінінград). тяжкими,
новобудові
-
кінчали
Євсійович
погляд на напівзасипану шею. яка
ної мети. Очолюваний ним колек- наставника.
У Ооих під ИенігсОергом житті
...
Михайло
ми коридорами будинку,
На Т<.ОНТ<.gрс
У
цтво
на
стояли просто неба .
більш конкрЄ'І'ніші nовноважен ня, ніж робоче добросусідство. Це, власне, думка М. Є. Слюса ря. Тож, крокуючи напівтемни
'Васильович поверІіуfІся в рід~tuй кшщин.а г: ІіО колгосп. Бага}о ро,;:ів о:олював І тера!іа вt uюt,
ДеНЬ,
Який там графік!.. Свою роботу, ик ! потрібно, ми за вершимо в серnн і. А ось трест ~Броварисільбуд», не знаю , взагалі може зірвати будівни
звич~m
Оце і все наше
цтво,
викоороба, може мати по відно шенню до т.рестів «Броварисі.ль буд» та « Ниївсільсnецбуд»
нагороду _ орден. Слави першого тив хліборобів рік у рік добивавНа фото: ,;:авалер ордена еластупеня було вручено герою ся підвrіщен~tя врожай~tості зср- ви трьох ступенів О. В. llleвчeli,;:o вже після
відповів сердито:
Євсійович
драбини , · що виводила лю будинка.
виnалюючи
-
Іювої
артиле
О. В. Шев ченк о
цьоJ.tу 1яжко пора~tенttй.
лі,
новосель
nІднімався з nоверха на поверх, аж поки не дістався металедоі
коли стукне, як кажуть, ісула ком по столу. То в-же достемен ний факт. Але ось їхній спіль ний замовник завод порош
третього
В одно.ІLу з боїв на
Чех ословач чини
також ішов мовчки,
другу сигарету nідряд. НастрІй, видно, у нього був кепський, бо, коли мова зайшла про гра фік здаqі в ексnлуатацію будів
сімей
96
ців.
організацій аж нія.к не nерет нуть межі незалежності, навіть
ступеня. Орден. Слави другого ступеня одержав за сміливі і рІ-
шучі дії в Карпатах.
квартирах
Михайло
Михайло ЄвсІйович Слюсар , виконроб по сnорудженню дев ' ятиnоверхового житлового будинку на вулиці Ю. Гагар і на,
більш обмір
кують, як прискорити той день, коли сnалахне рад і сне світло у
доскіnувався: його стосунки з адмініст.рацією вище названих
За подвиг у
Слави
ні люди на підставІ nоІШоважннх стосунків
кувалися чоловІч і голоси.
Михайло Євсійович
рист О. В. Шевченко був нагород жений
пІдошвами.
Л{)Нитися радощами «блакитноІ м рії •. Хай вже більш повноваж·
стуnаючи у ролі супідрядннка• .
пішов на
Новоросійськом
сухими
ку. Однак, розу м ієте, ніяка ко
на
льов и ч Ш евчсн.ко. д1 жарких битвах з гіт лерівсь :ки.-ІLи загарбника.ни він. виявив б'!9ю під
під
Пономарен ко з першого від ;Іілка, відзначєні за сумлін
як .
фронт у лrтн.і /941 року хлібороб колгоспу .:Заповіт l лліча» Коте левського району Олексій Васи
Jtужн.ість і відва гу.
рудить
Лише зрідка десь угорі перегу
nри клад. І Т . Нир і й та В. П.
з:v1а гання ,
Полтавська область. Лев'ятн.ад цятuрічни .н
Суха провесІнь нанесла сю ди піску, хоча на будІвницт!ІІ його й так удосталь. Черевики топтали за леготом доріжку, І в навколишній тиш! було добре чути, як свІтло-рудий nІсок ша
Тут має бути теплотраса, мовив згодом виконроб. Від неї ж п ідводитиметься паро
тиqного
СЛАВИ ля, де збирав урожай,
Вище дев'ятого поверху
ще ниж
ІР КИ
3
'.І!Р.ИВО.ЖИИіt СИ'r:ИАJ.С
года,
нання.
давалося
л
~~ченко
"
nоставив
взнаки недоси- зав.ttання нашш єдиній гарматі
За всю вІйну довелося
(друга вийшла з ладу тиждень
допомагали пі- nерекопати стільки землІ, що й тому).
хоті, особли во під час настуnів .
професіональному
землекопу
.
о
ко':І_ат~ся в кюветі на узбіч-
Адже ми постійно були в най- вистаqило б на все життя.. Бог- ЧІ як~нсь. дороги, очевидно по-
тісніших контактах з
полів » ,
п ідтримуючи
<< царицею
її
вогнем
_
не в І, ровики для снарядів, зем-
льовщ,
мІсценого значення.
обидва боки
По
залягли nіхотинці .
е два т~ЖНІ то~tу _ ми _ стоя-~ осколоqннх гранат. а якщо по-~ лянки для обслуги, прикриття Випрягли передни і вони зник ли в оборою на r1чщ Нrмані, трібно, - бронебійними та під- для артилерійських передкtв. ли за цегля ним будиночком, якраз
навnроти
міста Тільзіта.
каліберними снарядами. НОВЕ ЖИТТЯ
І так
майже щодня.
Субота,
який стояв обіq метрів за двіс-
12
квітня
1975
року
ФОТОРЕПОРТАЖ налагоджена
Чітно
робота по садінню кар топлі у радгоспі імені
Щорса.
машини
зять
вий .матеріал
насінне
до
меха
навантажува
нічних
чtв..
Дмитро
вяч
'ГеС€Лько
жує
у
ірегат
підво
Вчасно
Семено
за:ванта
саджальний
картоnлю,
ханізатор
Микола
і
аг ме
Во-
Мазій лодимирович та машиніст Петро Ти-
І ТЕМПИ, І ЯКІСТЬ Подальний
mофійович вюжджають знову
на
знову
1
серед
Перше місце
мехаНізаторів утримує екіпаж у снладі ному
ніста Миколи Іванови ча Лисенка і Михайла Крав Олександровича ченка. Під час заван таження картоплі
у
потраnили
вони
поле.
бункери мі
заправник
добрив Га неральних ВасюІванівна лина
добр~ садіння
засинає ра час щоб під з
лю разом
в
зем
картоплею.
ХВИЛИНИ
~ОДНОЇ
такий де простою зма передовиків віз гання. У нороткі хви заваятаження
лини
знову
успіхи.
тз
доліки
nуть.
в
дні·в цей nопереду~
іде
норми
перевиконуючИ на
завданн-і
із
.rT-74>> <<СМ-<tБ>>
При
р а:за.
в півтора
садить щодня не менше
6,5
гектара.
Закінчилася
З перших. екіпаж
І
трактоr
дека·да
гектара
nерша картоп
госпо в JІі.• Під нею зайнято вже дарстві 265 гектарів, що стано-
75 · процентів ВИ'І'Ь залланованої площі.
саджалкою
4,5
посал.ки
Текст і
О.
фото
Калашникова.
аг
регату народний конт Павлів ролер Галина
JЮВ!дом
Лисенко
на ляє
трактористів
якість
роботи,
• вахтІ
На
тименно
про
по
про не-
Перемоги
па вахту трудову Несучи Перемоги над честь ЗО-річчя фашистською Нім еччиною, тва ринники Троєщинс ь кого відділ ка радгоспу імені Нірова доби лися неnоганих виробничих ус квартал на піхів. За перший корови 911 доє.но від кожної нілограмів молока , а такі дояр· ни, як Св і тлана Іван і вна С,идо ренко і Галина Кирилівна Ус· ма~ть на
вже
1136-1130
корову
кілограмів.
добИJ!Іfс Високих показників ся і робітники , які працюють на в ідгодівлі великої рогатої худо би. Так, скотар Василь Сидоро вич Гнатенко одержав у першо му кварталі на нажну закріn. лену голову 904 грами щодобо-о вого
приросту
ваги
живої
м'я
робітниця Євгенія Гнатеню) 869 грамів , в середньому : 830 при плаЩ по відділку 700 грамl.в.. В. КОВАЛЕНКО.
са,
КОРИСНЕ СУМІСНИЦТВО Шанують і поважають вели- ' землячку
свою
кодимерчани
Галину Тихонівну Литвиненко., яка майже чв е рть віку працює молона і сім приймальницею
ПО•ІАВ ДІЯТИ ЗЕЛЕНИЙ 1\ОНВЕЙЄР Рання ве с на нинішнього року І .'!ів ' я корів
випасатиметься
о станНІм ·
· та, посІяного
дбайливо до- люд ьми. Щодня буває в закріп· багаторічних лених 360 дворах, де вручає
ти сприятливі умови, що скщли-
500
примір
зай~шється \но аз_отними доDривами на всш листі в, грошових перека зів то-
1 KfJP"O'fJl-І'' В ощІ, вони добре_ розвивають ся_. ,, , о•ІО .'· Іювана 1І пл • брига'а ... "' , B'Іa
-- в на 1\ОРМ ХУДООІ
Х?рошuму станІ також посІчасом різко потешІі .'ІО, росдини перший пері од, У нас є 187 гек- Івано~! Івановиче:.~ Прудким. RoІН!nих ~у.'!ьтур . На зрошува.. в~ по-І в культури окремі розміщує на необхідну Підготомено тарів. озипер е Т ст. рі в швидко пішли дІЛЯНЦІ н е_забаром почнеть ся НІІІ схсчою певною за сівозміни лях короі ів, ме жито вже досяг.11о висоти 15 кіль1tіст1, е11Сктропастух · ' 1 полив багаторІчних трав . Тут подотри .'Іуючись · · 20 стійно працюватимуть 'І(Ва робітправил а1r8ро0технши. ви з кожного прюнщення пасти- If аве с". сантим етрІВ. гrктіl- : нІ наприклц Тваринники нашого радго спу мут ься в окр е ~шх загінках . ремонт ники. Зараз '' ' . . . _завершується . У ІJа.\Го с пі пі,~ посівами зелено- РІВ однорІчних трав на випас . . використа-
вирішили раціона.1ьно
передплатникам до
на тур д.т1я весняно-літнього вишшш- ' трав . Навесні Р?с.ішни nі,~жив.::- ників газет і ж у рнал і в , а також
§.1Jаготворно подіяда на розвиток посівах зеасного К!JНвеИ.єра. Жи- ня і годівлі худоби
лосівів ОЗІНІИХ кудьтур.
Кормодобувники nосіви г.чяда ють
листо років за с ум і-сництвом ношею . Здавалось би , що спіль не у цих д в ох профе с і я х. чому сумісництво їх корисне? Насам що Галина Тихо п е ред тому, з спілкується завжди нівна
дань , і про виконання зобов'я-зань по продажу з власних гос подарст в лишків продукції, зокрема молока.
Резу льтати відрадні··. ·
Мину· і
в .!І прииняла в?намають року ЯІН власних громадян, І. лаго
молока, кор і в, 150 центнері в \ . Отже, зелений кuнвейєр почав 1 за пе рший квартал ни_нішнього
го кпив ейєра зайнято великі зе- посіяно в різні строки. Трохи піз- і во,І о провrдноt мережІ.
ся, і перевести худобу на зелені :~~спьні :Іішшки. Крім озимих куль- ніше посіє~10 ще 20 гепарів .
ре з ервом к о 1н1 ів днпи. Це дозволить нашим тваДо~атковим · · · г е кта- ринникам , поукісні по с іви. 80 надо1.. РІ·з ко ПІдвищити будуть свої виконувати уепішно і моаока ! уть с па с рів пдон•і де тв а tJинники
корми. Поз авчора з др угої брига- т ур є 300 гектарів багаторічних ди, якою керує Михайло Іванович трав - конюшини в · суміші з 1\Іенжеrа, почал и випасати на по- .1юц е рн о ю, тюІофіївІ.:и, райграсу і
з мову і про що . Веде з ни:о.~и ви· іодичних пер ропоновлення
, ' • оціалістичні зобов язання . сівах жита першу груну корів, що вів сяниці "нової. 60 гектарів жито худобою, буд е :Jнов у за сіяно с Ф. ТАТАРЧУ•К, на.'Іічує дві сті голів. Вони пусти- тюІофіЇВІ\И пошІватюІсться во- вівсо,\І, а поті :ІІ, вт]J етє, всю нло- І ли тварин на вось)шгектарну ді- дою з місцевої очисної систс :.~и .. щ~.·. з-під_о зшшн_ и на випас будс І голова роб;.ткому профсnіл-
1
;lЯНКУ, розташовану побди з у мо- Зар аз проводиться ремонт водо- зайнято ПІД nnriв І> У І\У РУ,\~И . По- 1. жнивних по с івів матю1 е ~ю 180 про11ідної си с т е ми. лочнотоварної ф е р~rи. Вирощуванням кор!rових ку.'!ь- гектарів. Чер ез два-три дні вс е пого-
І
ки.
І. СТАСЮК, головний агроноі\І радгосnу.
рок у має теж непогаю резуль-
тати ·
Якби
та к
працювали
всі
молокозакуп і вельних пунктів се;;а, то можна було б не ті:Іь.ки ви конати , а і значно
п'ять
перев иконати квартальне зобо-
вже близько матимолока. в'я з ання ітонн двадцяти в. ЗА.DІ<:РІ<:ЖНИИ, депутат сільської Ради. .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ті. Самі примостилися на снігу невІ точки. З в ичайно , ми були 1 сіди. Пролунала команда: <<Впсбіля гармати і почали чекати не. одні . Нас. мали підтримати ред !>> . Піхотинці а ланцюжко~1 м и, вин л н76-~ІJЛІМетроВІ гармати, але rю- рушили в атаку, ранку. кавши передки , з ачепили гарСвітало. Поп е реду , д е сь за чинати мали саме ми . Команда. Вогонь відкрили , мату і - вслід за ними. кіло;-.т е тр від нас (а може, й
ближче), вилася інша дорога, паралельна тій, за якою залягли. Вела вона десь на захід і вигиналася круто праворуч від
одразу по пе редніх машинах колони. Вдалося підбити один транспортер і пару автомашин. Створилася пробка: задні напи-
в нас. По ній з невелиюІІ\ІИ інтер- рали наперед, потім рушили валами рухалася ' колона авто- об'їз по іллі почалася nані' Р машин і бронетранспортерів. ка. д Фашисти тихо, потай відстуПеренесли ~огонь у хвІст копали. Пролунала команда готува- лони. А '? цеи час по:али пра-
Ось тут, коли ми подолали з півкілометра, Ніl\Щі розпоч али мінометний обстріл. Піхотинці залягли а ми за лічені секунди
ладок контратаки нічим буде [ відстрітоватнся. Через пол~ РУ· ши л и ми в б1к прикриття. І\1аскх ал ати , які так допомагали на снігу , тепер , н~ відкритому пе-
реораному _поЛ! , робили нас чуІ довими мІшенями .. Скинули з себе тепер не потрІбне маскуj вання . Проте було пі зно.
Иороткими . перебІжкаІ\ш руприrоту~али гармату до бою. , ! шили з _ Ш~МС!ЄВИ~І до будиноч. .. , .. Пора~ило lЗ~ово:о, ; ~еитенант ! ка, а ІJІМЦІ _весь час . вели прнвогонь. мІнометнии сам,. сш на пєредки ~ щоо шдІгна- І ЦІл ьнии І вс 1 ,о го метрів 3 двадц н ть не ти 1~ за при~ритт;І. МІно~тетюш Fюгонь посилю - 1 доб1г до м ети ШамсІсн. Упав.
мінн осколок и, Rne ПР : с~терт о нQсний тись до бою. Лейте нант дав цюватн ~lмецью РУЧНІ кулеме- вався. Ми відпо в ідал ли висок. у йому в чи у л е! · оди:1 ше залишався бо ільно, Б І д_ва . батарея іІ-н_нометна та команду: підбити пару авто м а · тн Я рвонунея вп е ред, добіг ;щ шин спереду , а потім у хвості кулеметщ ГНІзда вдалося засІк- лоток - п'ят ь с нар~І д і r. . Г! іс:р: І) уj( нночІ-\а . Пrоте п е рt'дІ<ів т а \; колони. Це мало створити па- Т !і, але виявити розташуванн я , коротної наради с е ржа нт Ла · ніку і дОЗ ёlолити піхоті рушити
~.нн ометниюв довго
не могли. І шенко прийн я в
р t ш е нн:~ :
~re ; Ji
не бyJJo . Лейт~нант, не чекаючи
поки допо в !м, салІ nрнйннв рівперед . Крім того, коли ми ві·· · Полишивши колону , перєнест1 І і Шзмсієву доGІР,атис ~ ;;_,-) чп<;с·- еJ е в ~я : іІ• е Еі йти _д алі до перед х оч а б ще криємо вог?н ь , гітлер і вц і д_а д у т :, rю го нь ~а праRе кулеметне :ніз- редків і прІ!Т5о rтп Д!В, КОМбаТу , бu HR ІШ- ІОВ 1 Тё!'Іі ДОПОВ ІСТИ ВІДПОВіДЬ l ВИЯБЛНТЬ СБОl BOJ'· І ДО. З ЛІВИМ ПОКІНЧИЛИ НаШІ су- ТИрИ ЛОТКИ С!-і3рЯ О
Субота,
12 квітнл 1975 року
О
НОВЕ ЖИТТЯ
----------~~--~--~~--------~~-----------~-------
попросити
І одночасно
воїна на допомогу.
одного
Леіітенант
же іІІав чекати мене з снарядами на цьому ж місці.
Але м.ені повернутися не вда
лося. На шляху до розташуван ня до командира батареї мене було тяжко поранено, проте дf статися до лейтЄRанта я зу~Іів.
Допоміг мені незнайомий салнад Ке-
дат , товариш по зброї . 10 квітня 194.5 року
1 нігебергом зм етнулося червоне
І знамено нашої перемоги. За участь у боях мене нагороджено бо й ов и:о.~и медалями « За бо· І й о в : засл v rн » і «З а взяття Нейшла ;v1 ені тоді · :: :~: н <1 дцят а весна.
· r; ; г с берга ; .
ко:шшній
Jі:~хетро:'!ої ГарМЗТП.
·---- ----- ----·-----.G-
ві
Л. БЕРКОВИЧ,
навідник 45-Мі·
nротитанковоі
___ __
... ..... . , CTІJf'.
...;.... о
Про затвердження складу сільських виборчих комісій по виборах до сільських Рад депутатів трудящих Рішення
N9 102 винонно.му Броварсьної районної Ради депутатів труднщих від 10 нвітнн 1975 рону
Виконко:\1 районної Ради де-
Г АйДЕМСЬНИй Степан Ан-
путатів трудящих вирішив: І тонович На пі;:~ставі ст. ст. 50, 51 організації <>Положення про вибори до об- чаєва.
.-tасних,
районних,
міських,
борчі
виборах до
сільських і селищної Рад депутатів трудящих Броварського району у скла;1і таких представників громадських організацій і- товариств трудящих:
БОБРИЦЬКА СІЛЬСЬКА ВИБОРЧА КОМІСІЯ:
Голова сільської виборчої ко-
місії _ ПОНОМАРЕННО Григорій д' митрович _ ві" кому" ністичної організацїі відділка
.N2 1 радгоспу «Бобрrщький». Заступник
виборчої
голови
комісії -
сільської
ДАРАГА Анастасія Нузьмівна від робітників та службовців радгос"' .. пу << І юvрицькии>>.
ського відділка радгоспу ім. Нірова. Секретар сільської виборчої
ЖЕРДІВСЬКА СІЛЬСЬКА
СІЛЬСЬНА ВИБОРЧА
Української сільські ви-
комісії по
Григорій бітників та службовців Зазим- І
Архипови~ від робітників :а службовцІв радгоспу <<Гогошвський>>.
ВЕЛИНОДИМ.ЕРСЬКА
с\.пьських і селищних Рад деnутатів трудящих РСР» затвердити
ПОЛЯНСЬНИИ
від ко:\Іуністичної радгоспу ім~ Доку-
комісії
ВЙВОРЧА НОМІСІЯ:
КОМІСІЯ:
Омелянович -
від
робітників
організації
БЕВЗ Олександр
та -
службовців Зазюtського ділка радгоспу ім. Ні рова.
від комуністич-
від
Ленінська'!
Номуніетичної Спілки Молоді України радгоспу <<Налитянський>> ім. 50-річчя СРСР .
ОСОБА Василь Нау-
мович -
Голова сільської виборчої комісії БАР АНІН Григорій
Голова сільської виборчої ко-
-
від-
від робітників
Антонович
та службав-
Ців радгоспу-комбінату «Налитянський>> іМ. 50-річчя СРСР.
Члени сільськоі
СІМУТІНА
Світлана Іванів-
місії - НАР АНДІОН Григорій ної організації радгоспу <<Жервиборчої комісіі: на від організації ЛенінМатвійович від ко:vrуністич- дівський». БАРБОН Микола Іванович ської Номуніетичної Спілки ної організації радгоспу <<ВелиЗаступник голови сільської ---:-:. від комуністичн?ї . організа- l\1олоді України радгоспу <<Накодимерський>>. виборчої ко:vІісїі НОСТЕН- ЦІІ Зазимського вІДдІЛка рад- литянський» iJ\T. 50-річчя СРСР. Заступник голови сільської НО Ангеліна Яківна від ро- госпу ім. Юрова. КНЯЖИЦЬКА СІЛЬСЬКА
виборчої ко~тісії НА Лідія Іванівна -
ПОГРІБ- бітників та службовціп радгосБАРБОН Ніна Федорівна від учи- пу <<Жердівський». від робітників та службовців телів та технічних працівників Секретар с' nьськ()·l· в•Jборчо·І· з · · '· ' азимського ВJ.;:щІЛка радгоспу Великодимерської середньої комісії ШВА ЧІИ Іван Да- і•м. Ні рова. ." ." школи. нилович - від роб:тників та ЯНУШ_А Мат_ юи ·. ТимофшоСекретар сільської виборчої служо~овц1· ра~госпу '<Жер,І·в · в " · ' " - вич .- вІд ро б 1тниюв та. сл. уж_комісії ПІДОПРИГОР А Ва- ~ький,. б З сr•ль Іванович _ від комунісq . .. овщв ~зиме~кого ВІддІлка ' лени сшьсько 1 ра;:~госп:v ІМ. Юрова.. . тичної організафї радгоспу виборчої комісії: . НОРН.ІИЧУН. СоФ. ІЯ Юндра.V
<<Великодимерський».
місії
Петро Іванович
ім.
виборчої комісії:
службовців бовцш
Микола
робітників радгоспу
Щорса.
Заступнин голови сільської виборчої комісії ГОРОБЕf1
МарІ· я
б ро пниюв та. СJ'!УЖ-
Самсонівна -
від ро-
бітників та службовців радгос-
з_.азимс.ького вІДдІЛка пу ім. Щорса. м Н1рова •- · · Секретар сільської виборчої Секретар сільської виборчої ЛЕБЕДИНЕЦЬ Володимир _ від робітникіu та сл."жбовКАЛИНІВСЬКА СІЛЬСЬКА комісії ЛИСЕІ-ШО Галина комісії КУНСА Натерина Іванович від робітню; ів та о ·' ВИБОРЧА КОМІСІЯ· п автвна · · б1·т н и 1{І· в та . .. ·.. вщ ро ц ів радгоспу «Жер,івсьюІЙ>>. Михайлівна від робітникіп службовців радгоспу <<Велико" Голова сІльсько1 виборчо! ко- служ б овцІВ · радгоспу ІМ. · Щор · Д ІДАН Галина Се~тен:вна та службовців радгоспу <<Боб- дютерський». міс'ї ПРИМА Петро Івано" ЗАИЧУН Марія Сидорівна від робітників та службовців ' • . ' . са. 6 Члени сільської рИЦЬКИИ>>. радГОСПу «Жер,:jіВСЬКИЙ». ВИЧ ВІД загальНИХ 3 ОРІВ Члени сільської від комуністичної організаПЕТРОВА Ольга Данилівна громадян села Налинівка. виборчої комісії: виборчої комісії: цн радгоспу <<ВеликодимерЗаступник го~ови сІ·льсько·l· ЗЕЛЕННО Євфроспнія Дани - від робітників та слу, жбов- ви·борчо'І' · " · ОБІУХ Олексій Григорович СЬКИЙ>>. тилчЕНлівна від робітників та ців радГОСП_У- <<Жер,:jіВСЬЮІЙ>>. "UQ"І'cl"!' ·" л. від організації Ленінс>-,кої І НОНОНЕННО Варвара МакЗАВОРИЦЬКА СІЛЬСЬНА НО Володимир Володимирович службовЦів радгоспу ім. Щор Номуніетичної Спілки Молоді симівна від робітників та ВИБОРЧА КОМІСІЯ: - від загальних зборів грома- са. України радгоспу <<Бобриць-~ с.'Іужбов.. ців. радгоспу «ВеликоГолова сільської виборчої ко- дян села Налинівка. ПРИХОДЬНО Михайло МаКИИ>>. димерськии». місії _ НОН\УРА Ніна ОлекСекретар сільської виборчої карович від організації про ПРОЦЕННО Михайло МикоЛИЗУН Микола Ностянти- с 1..1.вна _ б. . а комісії СЕМИНОГ Софія 1. спілки працівників ос лайvвич ві" ві, роспу ;тниюв т п етршна · · загальних зб о- фесійної '" робітнІшів та Інович " робітників та службовців в дра ,го <<Зава- вІд віти, вищої школи та наукових службовців ра;1госпу «Бобриць- службовЦів радгоспу <<Велико" рів гро:\Іа;J;ян села Налинівка установ Нняжицької середньо! КИЙ>>. ,:jИмерський>>. рицький>>. ·члени сільської · школи. БОГДАНІВСЬКА СІЛЬСЬНА ГОГОЛІВСЬКА СІЛЬСЬКА б:Засту.~ник · г.?ловишсхч~rJоої виборчої комісії: КРАСИЛІВСЬКА СІЛЬСЬКА ВИБОРЧА КОМІСІЯ·. ВИБОРЧА uоМІСІЯ·. ви орчоІ комtсІІ НОТ Надія Петрівна від л. ВА Лідія Михай.'Іівна від ВИБОРЧА КОМІСІЯ:
Голова сільської виборчої ко-
від робітників та
Тtвн~-вщ
БІЛОНОГ
Андрійович _ від та службовців
'·
РОЗЛАЧ
Члени сільської
ВИБОРЧА КОМІСІЯ: Голова сільської виборчої ко-
радгоспу <<Н\ердінськиЙ>>. у ЛЕЗНО Михайло Іванович
ра;1госпу
·
Голова сільської виборчої ко- робітників та службовців рад- загальних зборів громадян ееПИЛЬТЯИ Петро Пет- госпу <<Заворицьтшй>>. лаГл.УаЗлЕ~Нн~кОа. П " . . . ... Секретар cJ·n вио~орчо·І· а араска пОСИПІВрович ВІД оргаюзаЦll про•.,,сьио·t· n · б · . . ио". 1·с 1..1· _ ГОРБЕІ"ио Олеи- на ВІД загальних з арІВ феСЇЙНОЇ СПіЛКИ - nраЦ!ВНИЮВ n ·" СІЛ n U • чаєва. освіти, вищої школи і наукових садр Федорович від робіт- громадян села л.алиювна. Заступник голови сільської б ГАЛ АСЬ Михайло Юхимовиборчої ко:-.тісії - РОМАНЕН- установ Гоголівської середньої !І ниЗкіБ та сл:у:ж овців радгосnу вич - від загальних зборів гроио М . l\~ школи « аворицькии». мадян села иалинІ·виа л. арІЯ l 1ИКолаївна ВіД · Ч СІ'Л СЬ о·· п n Заступник голови сільської леи:n ь к 1 ШЕВЧЕнио Іван · Михаи"лороб;тників та службовців рад· цурилн в борч ·· о і г· л. виборчої комісії л. и or к м с 1. вич вІ'д орган!зацІ"l' профед госnу ім. ' окучаєва. · БУЗЬНО С · В · Секретар сільської виборчої Олександра Герасимівна - ВІд І вплана асил;в- сійної спілни працівників сіль. ... uEvru Г С робітників та службовців рад- 'І на -:- від робітників та служ- сьиого господарства І. заготікоюсн н • алина и- госпу <<Гоголівсь!ШЙ>>. бов"щв радгоспу <<Завориць- ве"ль радгоспу hирасилІ'всьиии"». лівна ві.:\ комуністичної ор"н n
місії -
ЧИСТЯН Володимир
Петрович від комуністичної організації радгоспу ім. Док'.",J
ганізаЦії радгоспу ім. ДокучаєСекретар сільської виборчої киид';хТЯРУн- Анатолій То,око:vtісії МИШНОРІЗ Софія ' · . ~· . "' ва. Члени сільської Никифорівна - від комуністич- сьович вІд рооtтниюв та ної організації радгоспу <<Гого-
виборчої комісії:
службовців
радгоспу
<<Зава-
хофабрики. ХИЛЬНО Ольга Василівнавід робітників та службовЦів радгоспу ім. Докучаєва. НЕУШ Леонід Трохи:vrович від робітників та службов.ців радгоспу ім. Докучаєва. БОБНО Луна Панасович від ко:vrуністичної оргаюзацн .радгоспу ім. Докучаєва.
ЗАЗИМ.СЬКА СІЛЬСЬКА ВИБОРЧА КОМІСІЯ: Голова сільсІ,кої виборчої комісії РИЖЕННО Сергій Сергійович ві;1 комуністичної організації Зазимсt,кого від;:~ілка радгоспу ім. Нірова. Заступнш' голови сі.'JЬСІ,кої виборчої ко:.тісії ПРОЦЕННО Ольга Василівна від ро-
ні.
ЯНОВСЬНИИ Володимир Іванович від організації професійної спілки працівників освіти, вищої школи і наукових працівників установ Гоголівської середньої школи.
БУТНО І\Іикола д~штрович від робітників та службовців радгоспу <<Гоголівський>>. 21.00 21.30
Інформаційна програма « 1 1ас». «Сторінки творtюсті письменника Миколи Грибачова».
22.15
К.
т.
Чемпіонат
-
світу
з
19.00 )9.30
9.00 Програма передач. 9.05 К. т. Гімнастика. 9 .20 Новини.
9.30 К.
«Як
т.
Програма
левеня
nісню:.,
і
«Казка
11.15 мультфільмів:
черепаха
співа.1и
розnовідається».
1-().00 К. т, «Очевидне неймовірне•. 11.00 К. т. •Клуб кіноподорожей•. 13.55 Програма передач. 14.00
О. Толстой. •Російський
харак-
тер», Передача з літератури. t4o40 «Мамина школа». 15.10 Художній фільм «Неймовірний Інуділ Хламида•. 16.45 К т. •Майстри мистецтв дітЯм».
17.15 «П'ятирічку -- достроково!». . вини. 18.15 К. т. Чемnіонат світу з хокея:
ІВ оо Но
20.30
І
збірна ЧССР (Дюссельдорф), 1(. т. «Пісня,
-
збірна
Швеції.
романс,
вальс».
Документальний
11.40 «Шкільний 6
екран».
класу.
Фізика
•Водний
для
транс-
порт»·
12.10 К. т. «Київ музичний». 15.50 Наша афіша. 15.55 За накрес.,еннями XXIV
КПРС. •Партійне
життя•.
з'їзду (До-
nортрf'т колективу •Запоріжтрансформа-
тор• · Передача nерша: «Орг(аЗнізатори
трудового
Впrрше фільми:
наступу».
20.45 К. т. «На добраніч, діти!», 21 ' 00 Програма •'Іасоо. (М.). 21.30 •На ланах республіки• (Львів). 21.45 J<. т. «Екран мш1одих» «Інтерклуб:о.
23.00 Вечірні
новини.
а·
поріжжя). 18.00 Фільм-концерт. 0 18.30 Реклама. голошення. 18.45 «Передовий досвід - всім». Роз·
повідь про бригаду Героя Соніалістичної Праці М. Ка.лашникова з Харківського тракторного
ПРОГРАМА
Програма
пере-
НА
ОБЛАСТЬ
18.00 Наша афіша. 18.05 Екран студента-заочника.
ший
курс.
«Застосування
Опуклість,
nеретину
Пер-
Вища математика. формули Тейлора.
угнутість
графіка
та
функції».
19.10 Художній телефільм «Без на пощаду•. (І серія). 20.20 Кіножурнал. 20 30 3 · а накресленнями XXIV
І(ПРС. «Трибуна
днем•.
~~К~оrн~ц,ер~тr."~~~~~~~~~~~~з•а~во~д~У~·~<Х~а~р~к~ів~)~-~~~~~~~~~~~·е~д~а~ктор
Є
ф
.
про те, що з
робітників
радгоспу
та
служ
«Нрасилівсь
киі1».
МЕНЖЕГА Іван Пилипович від робітників та службов
ців
радгоспу
«Нрасилівський».
(Закінчення
в наступному
номері).
13
по
17
квітня провадиться прийом поздо-
~
ровчих телеграм зі строком вручення 20 квітня 1975 року зі святом 1 Травня в пункти Намчатської, Магадан ської. Сахалінської, Тюменської областей та Янутської
АРСР за nільговим тарифом
(1,5 копійІ{И за слово за-
мість 3-х копійок). З
18
по
телеграм
22
в
квітня
інші
провадиться
області
зі
.
прийом
строком
'
поздоровчих вручення
по
КВіТНЯ.
23
~
І
працівників
_.._..,.;:::::;:У::-::.:з:;::~д::~~~
~
~
від
бовців
Чл;,ии селищної виборчої комісії: РОСОХА Марія Василівна
' \
-
на
ський>>.
j
технічних
Своєчасне вручення телеграм, поданих після адресатам
23
квітня,
не гарантується.
Не забудьте знайомих!
nоздоровити
своїх
рідних,
близьних
та
Райвузол зв'язку.
точки
~~~--~~~~~~~~~~-,~q~~~~~~~~~~~~~~
nрава
АдмінІстрація,
спілкова з"ізду
комуніста»·
20.50 «Танцюйте з нами. 21 .2 0 Інформаційнии" випу.ск
р
робітник:в та службовців радгоспу <<Налитянський>>. Секретар селищної виборчої ко:\Іісії НАНУПЕР Ніна Павлівна від робітників та службовців ра;:~;госпу <<Налитян-
(Дніnроп('тровськ).
на екрані .'l.окумС'нтальні «Воєнні художники~гре-
дач.
16.30 Ди~~ькд)Їтей. «Сонечко•. (Одеса). 17.05 «Народні депутати». (Миколаїв). 17.30 « Правофлангові п'ятирічки». «Соuіальний об'єднання
«Вісті•.
конці» та «Наш час•.
телефільм «Не-
безпечний вік».
У'ІНів
ровського.
20.15
ПРОГРАМА УТ :~:~ ~~:::.':.и~фіша.
rtp01·paмa
«Дружба» ДніпропетровськоІ·о металургійного заводу ім. Пет~
збірна СРСР збірна Фін.1ян дії. (Дюссельлорф). В перервах - к. т. « СпортинниИ щоденник»,
ПОНЕДІЛОК, 14 КВІТНЯ ПРОГРАМА цт
ІнформацНіна
До і Всесоюзного фестивалю художньої самодіильної творчості трудящих. Танцює ансамбль
і
НрасиліRської середньої школи. Члени сільської виборчої комісії: ДЯЧЕНКО Ніна Василівна від робітників та службов Ців радгоспу <<Нрасилівський». БАСОВА Ніна Федорівна від робітників та службовців радгоспу << НрасилівсьюІЙ>>. НУБР АН Людмила Васплів
бовців радгоспу <<Заворицьний». ньої школи. ПАНЧЕННО Ніна Іванівна Заступник голови селищної - від медичних працівників За- , виборчої номісії НОСТІОворицької дільничної лікарні. ЧЕННО Ніна Василівна від
хокея:
новини.
телів
олова селишно1 ви орчо1 ко-
місії ОСАДЧИИ Іван ОнуфОШОВСЬНА Любов Павлів- рійович - від комуністичної на _ від робітників та служ- організації Налитянеької серед-
виборчої комісії: СТАВИЦЬНА Ніна Іванівна від медичних працівників Гоголівської дільничної лікар-
рицький>>.
КАЛИТЯНСЬКА СЕЛИЩНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ Г .. б : ..
БОБНО Григорій Андрійо- лівський>>. вич від робітників та служЧлени сільської
бовців радгоспу ім. Докучаєва. ХО!\ІЕННО Натерина д~штрівна від робітників та службовців Богданівської пта-
Голова сілІ,сJ,кої виборчої ко місії ЧУНЯ!{ Михайло Гри горович від номуніетичної організаЦії радгоспу «Нраси лівський>>. . Заступюш голови сільської виборчої комісії МАТВІЄН НО Євфросинія Данилівна від робітників та службовців радгоспу << Нрасилівськ\ІЙ>>. Секретар сільської виборчої номісії ВДОВИЧЕННО На терина Антонівна від учи
:\Іісії -
•день
за
тресту
та
глибоке
.
і
•
проф-
Правління
СПМК-508
«Броварисільбу..'l•
люють никовІ ченку
партійна
організацІї
вис.лов·
8
глибоким
про раптову
лико·,·
співчуття співробіт-
А
та профспі,окова органі-
•ація Броварської райспоживспілки
з
м·
сумом
смерть
ВІ"тчизняно·,·
повідомляють
ветерана
вІ·и"ни,
Ве·
товаро-
знавця
уnравJІ ння · · Ірошниприводу nередчасної емерті його матері Віри Іванівни.
і
БІЛИЧА Василя Ілліча висловлюють глибоке співчуття. tім"і та рідним покійного.
ЕД~Я:Й~-~~==~::;:;:~~:;::~::;:::::::~~:::;::::::::;:;:~::::::~~
с. ~~::А:-;:;н:~:р:а:::::к:::Р:::'с ... -~-~:;::с:д:~:- ...--:::::-:::;о:а- -=-::;~::::~:=к~о:. . -1:4:; --~;.з:~:и:о:и:-=-~~~ Коммунистической партин УкраиньІ, городекого н районного _ Советов
депутатов
трудящихся
Киевекон
области.
вул.
м.
2 ~50~·
КИІвська,
154,
БРОВАРИ,
відповlдального секрет~ря. відділу сільського господарства, кореспон~ дента мІсцевого радІОМОвлення 19-3-18. відділів промисловості, масової роботи, фотокореспондента 19-4-67.
~·я~~в;~~окі ~~~~~~:
Обсяr
0,5
формату
газети «Правда•.
~·,~~~~~~~~~~~~~~~~~,~g~~-~#~~-~~~~~~~4~,~~~,~~~~~~~~~~~~~~~~~~q~~~~~~~~~~~·~~~~~-~
ІНДЕКС
61964.
Броварська JЧJJ'Карня Київського
облупр_авління в справах видавництв, поліграфії
і книжкової TQ.IIfisлi. вул, Київська,
154.
Зам.
187 4-11.273.