СУБОТА
27 липня
2002
р.
N!! 59 (9361)
Виходить з 17 квітня 1937 року
Ціна договірна
Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністрацїІ
@ J . O O ! I ! m . r n : J
~~~ ~
@! @)
ШановнІ праqІвники roprlвлll
Досвід світової історіі nоказує, що соціально-економічний розвиток дер- !:§ І~
&роварські районна державна адміністрація та районна рада
жави неможливий без широко розвиненої торгівлі. Торговельну діяльність ~ ~ у нашому місті здійснюють 144 nідnриємства та 1923 приватні nідnриємці. rn! rn!
~ У сфері торгівлі nрацює 9,2% від усього зайнятого населення.
~
І~
~
щиро й сердечно вітають вас із професійним святом.
@!
Сnрава, якою ви займаєтеся, має важливе соціальне й громадське значення @;І
~ у справі забезnечення жипєдіяльності населення, наданню необхідних торго- ~
~
Ваша nовсякденна праця має важливе громадське і соціальне значення ~
~ вельних nослуг, створенню нормальних умов для праці та відпочинку.
~~
у переддень свята Броварська міська рада та їі виконавчий комітет вис- ~~ ~~ вельного обслуговування, збільшення асортименту пропонованих товарів, ес- ~~
mJ
~ із забезnечення жипє~іяль~ості населенн~ та потребує надзвичайної ви- ~ ~ Незважаючи на об'єктивні труднощі сьогодення, що існують на шляху рефор- ~ m! тримки, такту, nрофесюналІзму, людяностІ. ~ ~ мування галузі, вами докладається багато зусиль для nокращення рівня торго- mJ ~ ловлюють всім nрацівникам торгівлі щиру вдячність за ваше відnовідаль- ~ ~
тетичного оздоблення магазинів, кіосків, торговельних майданчиків, ринків.
Уnевнені, що багаточисельний колектив працівників торгівлі району і надалі ~
r.!l не ставлення до своєї справи, ініціативу й підnриємливість, за ваш що- ~ ~ буде сумлінно й доброзичливо, відnовідально та успішно виконувати свої про- ffi1
~ ~=~:~:У ~~л:~~~:т:~~д~с~::.є~~ій~~6~~~~мз~о~~::~а~~:~~~::~~~~~ ~ ~ ~;сійні обов'язки, даруючи людям добрий настрій, задоволення від сnілкуван- ~
@!
нощів, вдалої торгівлі, взаєморозуміння з колегами, nартнерами і покуn- @;І
~ цями.
~
~
міський голова
r.!J
У переддень свята бажаємо вам міцного здоров'я, родинного затишку, на-
@!
~ снаги й енергії в роботі.
@! ~
з nовагою _ ~ ~ Голова районної державної адміністрації
Голова районної ради
Віктор АНТОНЕНКО. ii!J ffi1 Леонід ВАЙСФЕЛЬД.
~
Леонід СЛОБОДЯНЮК.
ffi1
@J.@]ffi].JEJ.ГrJ@]
Б кою
УТИ
СТАРШОЮ
У:
V
донь
багато~тній
лянсьюи
родиш
се
завжди
нелегко. А коли ще осиротієш у 12 років, то й покладатимешся
тільки на себе ... Тендітна, зеле ноока Ніна з Мотовилівки роз почала свою трудову діяльність ученицею токаря на Київському заводі «Більшовик», проте для себе твердо вирішила: буду вчи
тися! Цю заповітну мрію молодої дружини всіляко підтримував і чоловік Микола. На жаль, уже покійний.
Він,
як ніхто
інший,
розумів прагнення розумної і гарної жінки реалізувати себе, бо також був вихїдцем із бага тодітної сім'ї, втратив батька на фронті. І коли подружжя пе реїхала у Бровари на завод по рошкової металургії, де Микола Миколайович Єгоров був на чальником дільниці, а Ніна Ми хайлівна табельницею, і вже не треба було «кочувати» по чужих квартирах, на сімейній на раді вирішили: якщо хочеш пов'язати своє життя із торгівлею, то перш за все, треба спробувати цю професію, як ка жуть, на дотик. Так Ніна Ми хайлівна стала працювати уче ницею в гастрономі броварського змішторгу. І було це рівно 35 років тому, в дале кому 1967 році.
Беручка до роботи, уважна, енергійна, підтягнута, навіть·
отримані знання і досвід засто
елегантна у своїй уніформі такою вона залишається і зараз. Та не можна двічі підряд увійти в ту ж саму воду. Наполегливо працювала над собою, прагнула більш престижної роботи (без здорового честолюбства, як відомо, успішної кар'єри не зро биш). От уже й технікум торговель ний закінчила, 15 років, як працює у кафетерії універмагу, активно займається громадською робо тою. А вдома підрос тають сини Валерій та Руслан, котрі по всякчас потребують маминої уваги та піклування. головне для кожної жінки надійне плече люблячого чо ловіка, котр~й завжди підтри має, допоможе, порадить ... А як
рет,
совувати на що
практиці.
посада
Не
бригади. При цьому продавці й касири несли матеріальну відповідальність, а решта працівників ні. Тож у теорії, на папері, все це виглядало до сить привабливо, а в реальному житті призводило до непоро зумінь і навіть ворожнечі. Черги за дефіцитом (від кімнатних та почок і колготок до чобітків і шуб) ще в пам'яті ба гатьох із нас. Не дрімав і народний контроль та різно манітні комісії. Трап лялися і недостачі ... Бути «стрілочни
сек
заступника
ди
ректора універмагу в усі часи була привабливою, а. в епоху суцільних дефіцитів і поготів. Отже, коли Ніна Михайлівна, образно кажучи, доросла до цього привабливого для багать ох крісла, то в неї з'явилися не
СТАРІСТЬ ЇЇ ВДОМА НЕ 3АСТАНЕ ••• наших вузах не навчають врахо
вувати психологічні моменти у стосунках, в тому числі керівни ка з підлеглими, та й про книги Карнегі тоді теж ніхто не чув. Доводилося самій, неначе лоц ману, маневрувати у вирі людських пристрастей, які до того ж підігрівали перебудовчі процеси, зокрема в торгівлі. Це
що це порядна, високоморальна
людина, то й дружина поводить себе відповідно. І це бачать ко леги, тож і обирають Ніну Ми хайлівну головою профкому міського управління торгівлі. На той час відповідальна, ду же мобільна, ініціативна працівниця вже закінчувала на вчання у Київському торговель ному інституті. А для чого люди на вчиться? Правильно, аби
впровадження так званого пере
площ
зібрали
урожай
ранніх
зернових
культур
хлібороби
Броварщини.
Щодня у полі працюють в
59
середньому
комбайнів.
Здебільшого урожай зби рають прямим комбайну
ванням.
І
лише
на
за
бур'янених
площах
роздільним
сПособом.
яке
б
ємство
заїхав
У
цими
днями,
скрізь
відчу
вається
головна
турбота
приміром,
ТОВ
«Бобрицьке>>. До збиран ня тут було
860
гектарів
ранніх колоскових. У гос подарстві ренькі
є
чотири
комбайни.
хлібороби
300
вже
пшениці
ханізатори добре підготу
гектарів. На
вали техніку до жнив. Усі
кожному з них намолоти
ли в середньому по
26,5
центнера збіжжя на круг.
50
На площі
гектарів об
молотили ячмінь.
п'ять ють
комбайнів з
озиму пше
100-
високою
продук
раються
якнайшвидше
вирощений
уро
жай і паспішити на допо
могу сусідам. На посівах озимої
пшениці
роботи
гектарній
площі.
завершено. Усе намолоче
Намолотили
220
тонн зер
не зерно із площі
на.
зібрали
Також
50
жай ячменю на
рах.
уро гекта
Залишилися
до
гектарів
120
700
гек
тарів завезено на госпо дарський
тік,
очищається. дом
де
воно
Повним
посаді
газета вже
директора
N220. У 1995 <<Нове
розповідала.
ведеться
хо
збирання
несприятливих
умов
у
погодних
цих
сільгосп
підприємствах
виростили
високі врожаї ранніх зер
нових
культур.
Який
би
про
у
одержують
у
на круг по
32,8
середньому
центнера
зерна, у тому числі ози
мої
пшениці
-
по
33
центнери. А в АТ <<Рудня» намолочують
його
на
лоскових культур. Усього
ньому
по
31,3
полі
їх
зерна.
У
цих
працюють
два
зер
нозбиральні комбайни.
вирощено
1460
на
Радують темпи і якість
Та
збиральних робіт у ТОВ
хліборобів
«Требухівське».
«Плосківський»
Ме-
площі
підприємствах
гектарів.
Про
ударну
працю
дпз АТ
центнера сільгосп живуть
і
працюють справжні май стри справи.
хліборобської
-
власному будинку, а й у мага зині з поетичною назвою «Ясені», де грамотно, але без вихідних і відпусток, веде спра ву. А ще передає багаторічний досвід роботи молоді, котра ли ше опановує найдавнішу, най масовішу професію торговель ного працівника. Наталія ЧЕМЕРИЧЕНКО.
ТОВ <<Світ>), <<Україна-аг
зерно на
втрат
Так,
<<Плосківський»
рекладачем, Руслан приват ний підприємець у Броварах). Вона господиня не лише у
ро». А час не жде. Пере
за
минулорічний.
ла справу. На невеличкій площі розмістився магазин і кафе терій. Тут є і хліб, і до хліба, а в кафе можна недорого поїсти, поласувати випічкою власного виробництва. Сьогодні Ніна Михайлівна щаслива мати й бабуся (Валерій з сім'єю працює в Америці пе
господарства,
<<Оболонь»,
призведе
тарів вівса. На жнивному
50
Серед них
почне
колосках, до
оси що
значних
урожаю.
керівникам
цих
Тому госпо
дарств необхідно зробити все
можливе для
рення
темпів
успішного
жнив
2002
відкрила
(літківські ковбаси броварчани купують і на ринку), налагоди
строки збирання врожаю
аналізував, він не гірший
кожному гектарі в серед
і
є
-
магазин «Ясені» у 34-му мікро районі. Разом з чоловіком Ана толієм Івановичем Ярошенком, директором МП «Харчовик»
ранніх зернових культур.
стигле
не
врожаю інших ранніх ко
жита
Однак
патися
тут
rастроному
шляхом
все ж таки наважилась розпоча
ти сімейний бізнес
де безпідставно затягують
показник по цьогорічних
ДПЗ
очо
закладу
приватизації з'явився сучасний «Агрохімцентр». Однак і Ніна Михайлівна не з тих, хто пасе задніх. І хоча довелося опанува ти бухгалтерію і добряче вник нути у правовий бік питання,
році на місці цього не-
жнивах
гек
озимого
ста
зібрали
працю
тивністю. Хлібороби ста зібрати
У ПП «Тур» (село Вели
ка Димерка)
збирання
про жнива.
Ось,
озимої
на площі
ницю зібрали на всій
сільгосппідпри не
урожай
харак
ретрубаціями" вона зустріла на
дового методу Вінницького універмагу, суть якого полягала у колективній відповідальності за товар усіх членів укрупненої
Додам лише, що навіть за половині
в
запропонували
<<Рудня»
на
не
лити профком, а згодом і рай ком профспілки, без жалю ки дає дефіцити, і з притаманним їй завзяттям поринає у нову ро боту. Спробувала себе і в ролі парторга, та все це явно було не для неї: і говорити красиво на вчилася, і на трибуні виглядала ефектно, але ж реальні успіхи куються не «вгорі», а на робо чих місцях. Тому проголошення незалежності України з усіма подальшими економічними "пе
лише нові друзі, а й нові вороги, з числа заздрісників. На жаль, у
життя»
Майже
-
ком»
тері Ніни Ми хайлівни. І коли їй
престижного
приско
збирання,
завершення
року.
Петро ТАЛАВІРА, заступник начальника
управління сільського господарства і продовольства
райдержадміністрації.