5 номер 1945 року

Page 1

ПРОvlё:ТА?І BClX ltРАПІ,

15 (75)

ЄДНАЙТЕСЯ!

-

ЧЕТВЕР

25 Ціна

15

шовши в наступ в гірсько-лісистjй :місцевості Чехо-·

коп.

ців і просунулися вперед н& 25 кілометрів, розши­ ривwи прорив ПО фронту 118 40 Кі"ометрів. Слава доблесним воХнам Ч~рвоиоl Арміі!

На фронтах Вітчизняної війни

Голова сільської Ради

(ОГЛЯД ВОЄННИХ ДІЙ ЗА ЧАС З 17 -го

v,

Небагато пройшло 'Іас 'останній ЧаС а&безоеllИЛа ""к ГОЛО1!оl) сіл.сltкоl Ради дос.гнеии. в роботі Сlльсь­ с. Лlток СтаВ іН8аЛіА Віт- коl РIJ1И, колгоспі. і про­

чизиtlно{ dіАни

перей­

словаччини, прорвanи сильно укріплену оборону нім­

СІЧНЯ 1945 р.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІН трудящих, КИIВСЬКОl ОБЛАСТІ

Війська 2·го УКРАІнського фронту,

ЛУК'яненко мисл()вих артілей села

по 23-е СlЧНЯ

ВІйська 3·го

1945

РОКУ)

БілОрусько- ші танкІсти і пі ~ ОТИНцl ПрОр- фронту

ПрОf)вали

сильно

О.ТІекса Іванович, але за цей Добре працює гОловОЮ І ГО фр(>нту перейшли 11 ВаJlИ вороиу O~OPOHY, П8Dе· укріплену оборогу НіМЦів RОРОТКИЙ періо,4 стали .сільськ()ї РаДИ С. Гоголева HacT.vn. ПротивниК на про' Сікли иольсыс-- НЇмецьки§ ка південно-східному кnр­ сЯ знаЧні зМіни • селі- !ТОВ. ОСТРИЦЬКIl, С В Димер- ТЯ8і ТРИВалого ЧІІС)' укріп- кордон 1 ВСТУПИЛИ на тери. доні НІме~чини, ВСТУПИЛИ

.. обоТІ. пішла По новому. КИ тов. Лt>бединедь лював сВоЮ Оборону У ехіА- торію CXi'lHOЇ ПРУСії Перебо н.&терИТоРIЮ HlllleЦЬKO~ Сіле­ ВСІ)ДИ-В коЛгоспах, про: ГОJlова сlльськоl Ради- ніl ПрvсlJ. Німці побудува- рЮЮЧИ311пеклвіІ 0нір ворога, 811 і ОВОЛОltіли МІстами .иСлоВ1іІХ

артІлвх,

школІ слуга HltpOJlY, віВ

повинен І лу

глибflКр

ешелоновану раАаВСЬ{Сl вІЙська 080ЛО,4lли КР81цбург, Розев.бург, Піт~

ВІДЧV8ається тепер турбот суМЛі"Чнп виконувати 060в',вз оборону а з~лізобетонвими, ва терит.рlІ CXilBUЇ ПрусlI шеll, Ландсберг 1 ГYTeHTa~­ Лива. рука СПравЖнього Ке ки, ,вкі йому дорvчила ра- t артиJlерїйськими і кулемет· мІсТами Наlден3УРГ, ТеанІн- важJiIlВИМИ вузлами кОМ,В1" ріВRИК8 ~ела. В пеРШі Дllі

данська влада. наш нарОД. і нИМИ дотами. Німецьке ко- БРРГ, ЕДвабно, А.lІендорф Прибуття, 1 вlА того, ак голова пра \ мандуваН8Я CKoНlteH' рува· .'

каці. І сильними опоРнимИ пунктами прОтивника, що

тов. Лук'8иенко почав сВОЮ цюв, ЧИ не ДоПУСКав ВІн., ло в СХ'lдuій ПРfjСіl свої Продовжуючи "С ПІШ ний прикривають шл.ж На БреснаСТУП

вгJІИб СхІдноl

n оу

ла

роботу з HaBe,4eHH~ ~o~aд· Тагани нИ, Чи ""!у Й но ~TaBIJTЬ. вІдбірНі АИl:llзil ри Під· Сlї,військафронту ОвОЛоділи ,. ку 8.ПОИМlще.нні. cal.fol сІль· С8 дО потреб І заПИТІВ ви· і тримці МаСОваних УАарів ар- мІСТамИ ААЄНШТhЙВ, осте./ 3а 10 CbKOI РаАИ. ВІД,нл ret<pe'l& борцІв, .часто 8&л.ежить авто j тилеріl і aBiIIцi'~ наші ВІЙСЬб ...

plaTY ~YB

перевеlJ.еннВ:

в ритет С1.J1ьради серед. Н8се-, Ка прорвали Д08fО Т РМ88лJ, роде, ДОЙТШ, ААлау. Моруй-

.Івів наступальних

оlв Військ~ І·го Украlись-

іншу 1Сl .... нату-Меншу, але ленна 1 успіх сеЛа в ЦІЛОМУ. глибокО ешелоновану обо. іН, Заельфе і іншими. КогО фронту знищили 480 А . '. Але иа жа"ь в в вас в танкіВ І С8мохіJlНИХ гарМат, оха НІшу, В прИ~Iq~еНRІ .. ' ооНУ ніМЦіВ, і пІсля запек· Війська 1 Го Білорусько- більше 900 гарМат, 420 бро-

ПРОR'і!дено поБІЛку. Т~пер раЙОНІ 1 такі головк сіль лих €'Jo'. зайняли ПІльхал- го фро~ту ПРО~Оt<Ж\ ваАИ нетраНСПОРТ"рів і п ІН<tД нІВ6Аений пОРЯАf)lC І ЧИСто· ських Рад, ~KI ще не усвl- Jlен, РагнІт, ТіЛЬ8іТ, Жlллен, ШВИД -ий насту п 1 33 7 днів 15000 автомашин. Знищено

та,l1РИЄмнОВ'1ЛИ F аЮть н8 віп- ,40t.(или c!!ol~

примих обо· Гумбlннен і I)ЯIf; інших .. Іст 8айняли на території Поль- понад 60 nоо гlтлеріВllв_ ~ Ки 1 пі,4ШИВКИ газеТ на СТо ВітчиЗняноУ віПнlІ. Воаи не СхІдноf ПрусlJ. Радянські щі 6іла 55()0 населеНИХ ПЗJlТU В полон БІльше 21 ооо л~х, ПЛ~l<ати На СТінах, по· повністю випраВ110ВУl)ТЬ ВИ- чаСтини 21 .('іЧня штурмом ПуНКТіВ Наші війська ком- ніМецЬких СОЛАатlВ та офі~

віlІув!\чів.

ГаРАіНи,

скатер

В'ЯЗків роботи в дні Великоl

фарбована в чр-рвоний 1І'0лір соК<'Го і почесного доПір'я, ОвОЛоДIJJи МІСтом lнстеНбур.r 611108аН8МИ ударами з Пів· церl'1

nJдлога, Ва,4аЮТь затишНИЙ Яке виявили J10 НиХ НашІ. -в~жливим вузлох ,!CUMY"l 80'11, зах()ду і пІвдня 17-го І

38 пей же час війrыt.

ВИГЛЯА робочої кімнати гО- держава і H>tPUA. ДО такоl КаЦlіІ і силЬнО УIС~1ІІлени" сlчна .?ВОЛ()ДіЛи С~ОJl~цею ф,юнту захопили 6arRTj лоВИ групи кеРіВНиків 8алежить районом оборони НІМЦіВ на С"Ю8ИоІ нам По ьщl МІст,IМ трофеї, в тІм ЧИСJJі 254 т8.нНе ЗваЖаЮЧИ на VОЛ04lcТь голова

сіЛhСhКОЇ

Ради

с. шляху До КеніВСБЄDга.23 rіч- Варшава. Так' ж визволені Ки і

самохідних

гармат

і невеJ\И~ИЙ' віп.рlзок П}\Оске тов. Пилипенко, с. ня ваші віЙсЬка ЗаЙНяли міс- від нІме~ы{-~аши('тськи)) 158 гармат понад 2500 Мі: часv головування, тов. Лу- Калити ТоВ. Макар-нко. та Лабіаус і Нелат опорнІ загарбниКІВ МІста Сохг. ЧеВ fюметів, 244 броветранспорк'янеико всІ Стали Знати-, ПОСт1йно',іЮЧі к<)Місif пунктИ пр~тивника, акІ DP~J(· Любич, великий проми· тери 650.)() Rвтомашин, 22

старі і малі. до ЙоГо зв ер- тут існують лише на папері, ривають ПIАсТУШI до Кен іН- (СЛОRИЙ ЦЕ'НТ!, П.. ьщі п)<ровози, 1200 8"лізничних таються 3а порад'lМИ, ПРИС' плани роботИ не СКЛ'lдI.ІЮТь- сберга. Лю,4ЗЬ, fJ.'оМИШУВ (ToMIt Ві1гонів і нелику КЇлЬКіСТь. лухаються,4(' й')го С.ІІів. 3 ся, заеіДаВнЯ виконкому Війська 2 го Білоруського ШОВІ, 8лоцлаве~, ЛаGIШ~Н, різних ск.лаціо .

.яким би питанням До нього скликаюты'я не

ЗВ"РНV~Сf{

віД

колгоспник. АО випадку_

ВіА

випадку фронту 14 сlчнн, після силь Гнезен (Гке8Но)

низьІ<ОГО

багато ІН'

1

ши

В місті БУJ1апешТі війсь-

чи колгоспниця, ВОнИ завіК- ріВНЯ робо!'я сільради С с. ної IІртилерійсьвоУ підготон ~. Ка 2 го УкраїнСЬКОГО фронАи оД"рЖУЮіЬ ділову рідпо- IlJlocJ(e, Калита НИзький Ки, перейшли в наступ з 2·х ВіЙ%І(а 1 го YKpaїHrbKo- ту 1'аКінчИ)\и очllшення Аlд віАЬ. Такий авторитет СеРеА рінень виконання Всіх сіJlЬ' ПЛ8Ц,4армів аа західн()му го фронту. розвввали ус· ПРОТРВНDка ~xiДHOЇ полови

нl1.селеНнR: тов. ЛУК'яненко. СьКоГОСПОАарських робіт і березі ріки Нарев Ва піВНіч П1Шии.й: наступ І за 7 ДНІВ І ни міСта Сlешт) і ВИйшли Завоював собі сумліННОЮ! ріЗНИХ ка мп 'ніА в цілому по від Варшави Пере150РЮЮЧИ ЗаЙНЯЛИ На теРИТ"РіУ а'IЛ, До nіки Дунаit.ЗаАНJI'('О КОЛО роботою

Досвід

к'яненка

роботИ тов.

може

Лу-

ЗГаД:lнИМ селам Вели"і

служити зВВJtаН"Іа

прикладом правилЬнОЇ

і

СИЛьний опір нІмЦів і від

Щі більше 2300

на-: елени:х 15.000 міських КвартаЛіА. В ру.

віД llОвідальні биваючи контратаки, радян- пунктіВ.

сі.JIЬСЬКИХ

Рад j ські частини зламали ОБUРО-'

ор- особ !и.:ю а Іні Вітчюнявоf ну ПРОТИВНИК'!. на ВСЮ глиби

К"х пр IТИВНИка заЛИШаеть-

СН тІльки Нf!веАИКа

. . ВизволеН1 ВІД

части.

німеЦЬКІ)- на міста (Буда) 3з попереА-

ГанізаЦіУ справи АЛЯ іНШ!іХ І війни. I1 керівни" и м!\ють ку. В ході наСТупалЬНИХ БОlв, ф.аши~ських загарбникІВ німи данними 3~ час боїв ГОЛІВ сільських Рад Се'І ра-jзаб 'зпечити правильне здій- війська фронту зайняли Н8 МI.ста енст?хова, Коньске, по ліквідаuіі о~uченого fj Mlc~ йону. Він зуМіВ а"JlУЧИТИ,40 снеиня

законів

раДЯНСЬКО" території Польщі 6іля 3500 ПlOтркув (ІІетроКіВ)

місто І 'І і Ву даl1ешті vrpy П0811 ннп

роfiоrи Д~ПУТdтів Ради, Ство. вЛаАИ НІ\ міС I ІЯХ, успішне насеЛеНИХ ПунКТіВ, в тім KP>lK в-старовинна столи-/ ПРОТИВНИflа з 28 грVДНJl1944 рив ~КТИВ, на~аГОАЖУ6 ді-; B~KOH~HHSI госпо,4~РСЬКОПО· числІ міста м,акув, Пултуск, ця Польщі і один Із важ· року По 18'е січня J9t5 ро­

JtЛЬ~IСТЬ ~ОСТlйно-діюqих іЛІТИЧНИХ каМlаніи. !'ОЛОІІИ КоМісІй та ІНШУ роб,?ту_ Де. с!льсысх.рад • пови,,н1 ~p ІЙпутати мають певю ДO~.Y- НЯТИСІІ С,ВlДО~I':ТЮ оБГ\в Я ~Ky ченн>!. і ,406~e вИКоНуюТЬ lX. перед Б'tты(Jщиною,' H~POВ СІЛЬСЬКl~ Раді На к')жен дом і ЧерВОI{UЮ АрмІЄЮ, міСЯць cK.llaД8€TьCJl деТалЬ-

працювати

так,

lUоб

ВСя

кріПОсть МОЛJJін, (Новогеор Млава, Плонь€к, Любава, Серпк, ПЛОIlJC, РипіВ, РОАНИЦЯ, ЛіlIНо і інші На півн1Ч в1д міста МЛава вагl€BcЬK),

нИЙ план Рflботи, регулврно робота СDРИJl.fJ& однІй БЛа склиft8ЮТЬСЯ заСіданн • .зи- ГОРОАНіЙ спраВі в 'м'а чого кОНКОмУ, на ради сільськоГО П;Jацю€ Весь наш радянСЬ,

активу та аГітатоРіВ.

БаАИТЬ~Я інШа

бота.

'Гака

Про-. КИЙ

Hf\POA

В

ЛИВИІ КУЛЬТУРНО-ПОЛіТВЧ-Iк.у війська 2 го Українсько­ них центріВ Польщі і бага- гО фронту ВЗЯЛИ в полон ТО інших. Наступаючи на 159.3:10 НіМецьКИХ і УГОРСЬ­ 88.:!Д ВІд MjCTa Чен~то~ова. КИХ солдаТіВ та офІцерів. Віиська 1 Го УкраlНСЬКОГО

.---..--- ..

~

..

~.

ВИDОСТИМО lОЗО nOBT~ODiB К8Dтоплі 3 rOKT8DR

тилу-справі

творча ро- \ ШВИАКО' і неминучо' І моги на,4

Мені випаJlа честь брати І помагали героfчнJй ЧервоніЙ такий виСокИЙ В~Ожаіі. ми п~ре­ німеЦЬі(о-фашист- учасТь в РQбllті »льоту пе-· АрміІ громити нензвисних вже зІбрали 94 ТоннИ ГНОЮ,

реАовиків СілЬСЬКоГО

ОрганізаЦія праці в . СькиМи розбійниками.

ПОАарст&а Київщи.ни.

Нові видання творів В. І. Леніна Укрд\'ржвидав ВИПУСТив 3 друку твори В. І ..Леніна украУНСЬRОЮ МовоЮ: «Як оргаНізувати ЗМаГанвs7),

гос- f наМ німецьких зз.гарбникїВ. ,40 3 центнерів кур Я ч О го

ЯКИй: Приємно БУJIО

слуха'!'и, ЩО п()('лЩу Та

RіD.бувся В столиЦІ України, І в перший ріК вільНОГО Гос' ПіЛУ.

5

центнерІВ По-

ПРИСВSlчений врученню lІеоо М Пра- П(),4аРюваННJI З,.мЛЯ добре и пок ~аllемо СЯл і Свій лі3м і емпіоіОRРИТИЦИЗМ), рехіДНОГО Чt>рвового "ІЦо РОбити'?", .. Д"'ржава і по а Де жавного КомІтету Ilдплатила Л.ЮдАМ за ста- Аосвід JIЛЯ ОБРО~іТКУ ГPYH~ Р РКИї кІй б ас і раНrІИЙ ОбробtтоlС Н. ту, ПроведРмо ЯКІсну посаА реВ'1ЛЮЦlя", "Про право орони всь о ~ т. ку 1 Аоглянемо кожек КУнацій на самовизначенна",

ОБ

.Чергові 3аВДанна радянсь· Двохтомник

ви6раних

ТВо­

З

Повернувшись

іВ

зльоту

УСТрІч з ї~наБТНИМ~ людь- ДО,40МУ у Велику Димерку я !Цик.

Б

У,4емо.працювати Аень

.кої ВЛЗАИ. с3авпанна спі· рів В. І. Леніна. збірник Ми сТоfТично о ,ЛаСТІ RаЗflВо:щові~а все X.Y11 осп"иu~м і Ві'!, що'і ЗІбрати ве меа· лоК молоді.. Надрукована ЙОГо творіВ про Маркса і жди. зали~питьсSl В м~Уй па· ~BOЄY артілі, ЗRаЖИВlIIИ uCi І Ше Як 1(100 центнерlu К·lр· М'ЯтІ радІсним СП'1гадом. На.. . І 'r о ПЛІ' З га.. К та p~. і ТИ"'У' С9 МІ!".", 'l'l1.к()ж збі рка ВИТJlгlв з тво Енгельса. І Своі МОіl\лиВОСТ1, НаШf). ланКа

. _

ріВ Л~ніна І Сталіна «JleHiH ВнхоДить 3 друку КІ)РОТ ЗЛЬОТІ ВИLтупа.llИ кращі JlЮі СталІн про ЗаХИСТ соцlа ка біОГРllфї!l ВОЛОАимира Аи, передовики сіЛьСЬКОГО JJіСТВЧНоl' Віт'JИЗНИ.. Тльїqа. перекладеs& уКраїн· господарства, і розповіДалИ, своєю наполегливою Готуються до доуку такі СЬRОЮ мовою 3 видання JR alt твори В. І. .Леніна: <Ка.рл ституту Mapkca-Еегtмьса працею вОНи АоМОГЛИСIІ виМаркс), (Фрідріх Еqге.льс), -ЛеніНІ. сокlІх врожаїв та ПРОдукТивкОСті тваринництва, І до(Про l:\ержаву., (Матеріа(РАТАУ).

1

для наших 80ІНів забєзпечи.

.

ВИРI.шила прап,'оваТи в цьому ти

ЯК!lай бiJIЬU1е

роЦІ ;ак, щоб 8ЗЯ Ге нами харЧування. 30б08 няаНllа переВИЩиТIІвИростити не

750,

а

1000

центнеРіВ карт')ПЛі з Гекта ра. Для тОго, щоб

зібрати

прод ~ ктів

ПАША ЯРМОЛЕНКО,

.Іанкова. ко.поеuу

ім.

lIеТРОRrblЮГfl, (~. В. ДlІмерка.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.