НАКРЕСЛЕННЯ ПАРТІЇ- У ЖИТТЯ! ТАК ЗАЯВЛЯЮТЬ ТРУ ДЯШІ БРОВАРЩИПИ У ВІДПОВІДЬ НА ЗВЕРНЕННЯ ЦК КПРС ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАР!ТЕСЯ!
-·
Звернення ЦК КПРС до парті'і, до радянського р,;ароду ВRКJІикало хвилю трудового піднесення на підприємствах і в господарствах міста та району. Воно стало предметОін
.N1! 5 (3909) СЕРЕДА
широкоr,о обговорення у виробничих колективах, дало по штовх до творчого перегляду планів і соціалістичних зобо
в'язань завершального року дев'ятої п'ятирічІш, прийняття
8
зустрічних планів.
СІЧНЯ
Заклик до творчих звершень
1975 р. 2 коп.
Ціна
В усіх цехах заводу порошко вої металургії з великим лідне
зміна «Б>>, в яюи він працює, ло над річне завдання виробить 12
сенням пройшли мітинги, у яких взяло участь понад 1200 робітrш
ків, службовців та інженерно-тех нічних працівників, виступило J5 чоловік. Шліфувальники цеху Ng 7 В. Ф.
ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА В 1935 РОЦІ
ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМ.ІТЕТУ ІШМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАйОННОУ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КЮ::ВСЬКОІ ОБЛАСТІ
ньо
що
Ао
В Центральному Комітеті Комп артіі Украіни ПРО ОРГАНІЗАЦІйНО-ПОЛІТИЧНУ РОБОТУ В ЗВ'ЯЗКУ ІЗ ЗВЕРНЕННЯМ
ЦЕНТР АЛЬНОГО КОМІТЕТУ КПРС ДО ПАРТІІ, ДО РАДЯНСЬКОГО НАРОДУ ЦК Компартії України прийняв постанову <<Про організа ційно-політичну роботу в зв'язку із Зверненням Центр,ал~ного Комітету КПРС до партії, до радянського народу>>, в якш вІДзна
чається, що Звернення Центрального Комітету КПРС __є докумен дуже важливого
політичного значення, величезно1
надихаю
чо'і і мобілізуючо'і сили, спрямованим на всемірний розв_иток творчо'і активності комуністів; усіх трудящих. У ньому шдби то підсумки творчої діяльності партії і народу за минуле чоти
риріччя по здійсненню планів комуністичного будівництва, на креслено конкретні завдання по дальшому піднесенню соціаліс
тнчно'і економіки, науки і культури, підвищенню народного доб робуту, які випливають з рішень XXIV з'~зду І!артії, гІ:'уднево го (1974 р.) Пленуму риша Л. І. Брежнєва.
ЦК
КПРС,
доповІДей
1
вистушв
това
ЦК Компартії України доручив обкомам, міськкомам, райко мам партії, первинним
партІйним
організаціям,
виконкомю~І
обласних, міських, районних, сільських і селищних ·Рад депу татів трудящих,. міністерствам 1 відомствам республmи, Укр профраді, ЦК JIKCM України: - розгорнути Широку роботу по роз'ясненню трудящю11 Звернення ЦК КПРС до партії, до радянського народу, тісно пов'язуючи її з мобілізацією мас на боротьбу за виконання народногосподарських планів і соціалістичних зобов'язань 1975 року і п'ятирічки в цілому, з організацією дійового зма гання за досягнення нових рубежів у завершальному році п'я тирічки, за поліпшення всіх якісних показників роботи;
тивах
обговорити Звернення ЦК КПРС в усіх трудових колек на
підприємствах,
у
колгоспах,
радгоспах,
науково-до
слідних і проектних інститутах, установах і організаціях, у це хах, бригадах, змінах, на дільницях, у навчальних закладах; переглянути і доповнити -там, де це необхідно, раніше прийняті соціалістичні зобов'язання і зустрічні плани, накрес лити і здійснити конкретні заходи, які забезпечать їх вико нання.
Під час обговорення підсумків грудневого (1974 р.) Плену му ЦК КПРС на партійних зборах, пленумах партійних комі тетів і зборах активу рекомендовано розглянути конкретні
завдання в зв'язку із Зверненням ЦК КПРС; зосередити всю організаторську і масово-політичну роботу безпосередньо в ко лективах тр~дящих. Спрямувати зусилля робітників, ко.'Ігосп ииків,
спеціалістів,
ня наявних суспільного
усіх
трудящих
на
вияв.'1ения
і
вшюристан
резервів для нt:ем1рного nіднесення ефективності виробництва, зростання nродуктивності праці, на
посилення режиму економії, прискорення науково-технічного прогресу, зміцнення планової, виробничої і трудової дисциплі ни на всіх ділянках господарської діяльності, на безумовне
виконання планів і завдань усіма трудовимИ колективами: вжи ти заходів до значного поліпшення роботн по впровадженню у виробиицтво досягнень науки і nередового досвіду.
Слід нащтсrливо добиватися,
щоб
боротьба
за
виконання
і перевиконання п'ятирічного плану стала глибоко внутріш ньою, особистою потребою кожного комуніста, кожного трудів ника. Виходити з того, що планові завдання 1975 року є на пруженими,
але
реальними;
в
кожному
колективі
вони. повин
НІ розглядатися як мінімальні. НеобхІДно все зробити для їх перевиконання.
l'оловне в змаганні
-
дати продукції більше,
кращої якості, з меншими затратами.
Держплану У РСР, Головпостачу УРСР, міністерствам і відомствам, )'крпрофраді, республіканським комітетам проф сшлок запропоновано, виходячи з рішень грудневого (1974 р.)
НЛ:енуму ЦК КПРС, Звернення Центрального Комітету партії, накреспити і здійснити практичні зах виробничим колективам у виконан.. планів, прийнятих ними соціалістичних них ппанів.
для подання доnомоги народногосподарських зобов'язань і зустріч
Редакціям газет, РАТАУ, державним комітетам Ради Міні стрів УРСР по телебаченню і радіомовленню, по кінематогра фії доручено забезпечити широку пропаганду Звернення ЦК КПРС до п~ртії, до радянського народу і завдань, що випли
вають з нього, висвітлювати хід обговорення цього документа, пропозиції з~агання
трудящих,
розгортання
за дострокове
виконання
масового завдань
соціалістичного
заверІПального року
п'ятирічки, впровадження в практику досвіду передових колек1Ивlв і новаторів виробництва.
СЛОВО ПАРТІІ Як величну nрограму діі сприй няв
колектив
заводу
холодильни
ків Звернення ЦК КПРС до nар тії, до радянського · народу. У бригадах, цехах, заводських служ
бах відбуваються бесіди, збори, на яких жваво обговорюється цей важливий документ партії. · Мітинг у меблевому цеху від" крив секретар партійної організа ції заводу М. Д. Чумаченк.о. - Наш девіз: дати продукціі більше, кращої якості, з меншими затратами праці, сказав, висту паючи на мітингу бригадир бригади комуністичної праці М. К. Казмірчук.- У відповідь на Звер нення лодвоімо свої зусилля, тру дитимемося, щоб підвищене зо бов'язання виконати до 15 верес
зався
ський
виконати
план
із
народногосnодар
ло загальному обся-гу
nрацівників
закликом
за
дострокове
промис
виконання
року
вершального
14
до
грудня
року. А колектив цеху
Ng 8
1975
і!Ирі
шити до Дня Радянської Консти
продукції
та
як
тільки
газети із Зверненням Центрально го Комітету КПРС до партії, до радянсь1шго народу, робітники ·ra інженерно-технічні працівники райпобуткомбінату зібралися на мітинг, присвячений обговоренню цього важливого партійного доку
Після того, як секретар партій ної ·організації побуткомбінату
А. Ф. Сизонов зачитав текст Звер нення,
першою
взяла
слово
-
і в кожному йо
го слові великий прояв ·турбо· ти про поліпшення добробуту ра дянських людей. Працівники на шого салону зобов'язуються план
завершальноrо
роиу
на
реалізації
грудня
понад
року
ЛІ)
п'ятого, за
п'ятирі•tки
м
року, реалізув~П!
1975
nлан
передбо
програму
продукції
вершального
29
мітингах,
завершити
виробів
260
на
тисяq
карбованців, одержати надплано в~х лр_ибутків 90 тисяч карбоnан щв. РІСт nродуктивності пра:.~і має
nеревершити
0,5
намічений
nроцента. За у
рі
рахупок
виробництво ра пролозиціїr і
заводських
умільців
буде досягнуто економії в
155
ти
номія
дачею сил і вміння, постійно бо
ротимуться
за
nідвищення про
дуктивності лрацj, за зниження виходу бракованої продукції.
Ударник
комуністичної
с~арший nечовий цеху
праці
стш(овитиме
С.
І В. є.
Ne
електроенергії
670 тисяч кіловат-годин, палива--' 710 тонн, чорних мсталів 15 ТОНН. заступник
СІкаленко заявив на мітингу, що
СЕРДЮК,
секретаря
парт
кому.
ЩОБ НАДО І 3РОСТ А.JІИ Колектив мавочнотоварної фер
r.
ми, яку очолює С. Брусківська, nосів торік перше місце в рад госnі «Гоrолівський» ло надоях молока. Від кожної корови одер жано 37і!4 кілограми значно·
більше, ніж зобов'язувались. По nереду в змаганні
-
доярка
r.
П.
ти достроково і надати додатко во nослуг на 1500 карбованців.
У відповідь на Звернення,
-
мовила майстер nошиття жіночого
одягу В. ВКлишта, бригада зобов)Ізується
-
наша річний
план виконати до 58-і річниці Ве ликого Жовтня.
імені
молодих
внетуnила
nрацівників
майстриня
чоловічого одягу Ольга Романенко:
пошиття
комсомолка
Одностайно схвалюючn Звер нення Центрального Ко:~tітетv
КПРС до партії, до
радянського
народу,
тваринники
слово
завершальному
ІЗ
ферми
дали
році
п ' я
тирічки надоїти від кожної коро ви 3900 кілограмів молока. З пер ших днів січня добові надої на корову збільшуються і нині ста
9
новлять
кілограмів. О. ДОРОШ, зоотехнік-селекціонер.
Гоголівського і Літківського ко~ш лексних приймальних пунктів К. І.
Мишкоріз та В. В. Лисенко, май стри пошиву жіночого і чоловічо
го одягу Н. П. Назаренко та Т. Ф.
Бабич, директор побуткомбінату В. О. Ковбасинський. ОдностаіІно схватоючн
мудру
поліпІку
Комуністичної партії, рили,
що
не
рідної
вони гово
пошкодують
сил
і
вміння, щоб достроково виконати nлан
завершального
року
і
п'яти
річки в цілому.
У_час~_ики мі~ингу лрш"шяли Зу стрІчюш план 1 шдвищене соціалі
стичне
зобов'язання
на
1975
рік.
Ми, комсомольці і молодь, У ньому nередбачено виконати «Вро· одностайно схвалюємо Звернення річний план надання побутових · Центрального Комітету КПРС до посл~г в обсязі 1450 тисяч карбо заві,
дуюча обрядовим салоном варчанка» О. І. Зозуля. - Ось тільки що ми прослуха ли Звернення ЦК КПРС до пар тії, до радянського народу, сказала вона,
підприємсnу м
що працюватимуть з повною від: сяч карбованнів. Крім ТQГО, еко
Від
менту.
чається
винаходів
запевнили
ОСНQВИИХ
надійшли
по
цюнатзаторських
Схвалюємо одностайно! Відразу,
У цілому
в~рова_дження
У цеху Ne 2 печовий М. П. Шушкевич та пр_есув_альниця З. М. Сергієнко від ІменІ колек
Логвиненко, яка одержала по видів виробів до 15 вересня, а по 4624 кілограми- Успішно закінчи реалізації до 25 грудня 1975 р. ли рік Н. Т. Деркач, Н. Д. Дзю Г. АНДРІЄНКО. бенко та інші.
випуску
робочого
ціалістнчними зобов'язаннями, об
вень на
туції.
дільниць
з~tаганпя
використання
говореними
п'я
шив план нинішнього року завер
тивів своіх
у
часу й устаткува!іня.
активно бо
завершального
включнтися
дуктивне
безпосеред
тирічки, за підвищення ефектив ності виробництва знайшло гаря чий відгук у колективі. Цех прий няв підвищені зобов'язання, де передбачено вІІконаtи план за
ня.
На мітингу виступили також верстатниця лісопиJ;ІЬного цеху Р. О. Коновалова, секретар ХОМ сомольської організаціі заВQАУ Л. Бєлоцький та іншіу відповідь на Звернення ЦК КПРС до партії, до радянського народу колектив заводу зобов'й
звернення
них,
ловості, завдань
НАДИХАЮЧЕ
активно
за економію матеріа"1ів, електро енергії, палива, сировини, за про
Безутлий та М. П. Стененко за
явили,
ротися
том
тонн залізного порошку. Пресу вальнrщя Т. І. Бобка (цех .N'2 3) закликала усіх працівників цеху
викона-
·-
партії,
до
радянського
народу
і
заnевняємо, що будемо наполег ливо працювати, щоб внести гід
ний вклад у дострокове викона!І ня
завдань
завершального
року
дев~ятоі п'ятирічки. Я особисто свій план зобов'язуюсь виконати до
І
грудня
FІотім
1975
року.
виступили
ванЦІв. до
25
грудня
селенню
додатково
слуг на·
50
тисяч
і надаш
на
побутових
по
карбованців. А. КОЗАК.
На фото: секретар партіїшої ор
ганізації
побуткомбінату
А.
Сизонов знайомить учасІjІІків ~ингу
із
Зверненням
ЦІ(
Ф.
~Іі
КПРС
начальники до nартії, до радянського народу.
ЗМІЦНЮВАТИМЕТЬСЯ ЕКОНОМІКА, ЗРОСТАТИМЕ ДОБРОБУТ 3 сі~ня в залі засідань райвиконкому
;:tесята сесія районної
Ради
відбулася
деnутатів
трудящих
(чотирнадцятого скликання). Сесія розг.1янула такі
пи1'ання:
Про державний n.1ан
дарства району на
Цро :місцевий
1975
бюджет району
затвердження звіту про
1973
жету за
розвитку місцевого
рік.
госnо
рік.
на
виконання
1975
місцевого
рік та бюд
Про організаційно-госnодарські заходи no пере ТІЮренню району в район високопродуктивної пра ці, високої культури і зразкового громадського nо рядку.
Про затвердження nерспективного комnлексного плану роботи районної Ради деnутатів . трудящих на 1975 рік. Доnові;щч по nершоУІу nитанню порядку деннего голова районної планdвої комісії тов. Кутовий І. А. сказав,
XXIV
що
трудящі
району,
виконуючи
з'їзду КПРС, в минулому,
1974
ли певних успіхів у госnодарському
будівництві. Колентиви достроково
виконали
промислових
план
рішення
році, досяг
і культурному
nідприємств
реалізації
про;-.шслової
nродунції. Першість у змаганні тримають робітники Гоголівської стрічкоткацької фабрики, які уже ви конали народногосnодарський план дев'ятої п'яти річки і працюють в рахунок 1976 року. Введення в дію нових цехів та проведення їх реконструкції дало змогу підвищити продуктивнІсть працІ на 179 nроцентів порівняно з минулою п'ятирічною.
На жаль, окремі підприємства працюють ще не ритмічно. До таких слід віднести Л!тківську фаб рику художніх виробів імені Т. Г. Шевченка та цех безалкогольних напо1в промкомбіиату райспо ж.»вспілки, які недовиконали навіть
народногоспо
да~ького плану.
РІдучи шляхом
інтенсифі.кації
Спеціалізація й концентрація nтахівництва сnрия ли
успішному виконанню продажу
Госnодарства району в минулому роц! о~ержали
центнери картоnлі з гектара. Нанкращий урожай її виростили радгоспи імені Кірова 2~6 центнерІв, « 1\расилівський» 207, <<Русанівський:~> - 205 центнер~в на гектарі. Разом з цим такі про відні господарства, як радгосп <<ГОІ'олівський», «Ве ликодимерський», імені Щорса мають урожай кар
no 144
l ·,.
яєць на курну-несучку.
240
У виконання народногосподарсь:кого nдану ни робництва і продажу тваринницької nродукЦії внес ли частну праці виконкоми сільських Рад депута тів трудящих. В минулому році в населення було
За
минулі
роки
дев'ятої
п'ятирічки
на
тонн більше плану. Сталі урожаї ово<tів з року в uік мають радгоспи <<Красилівський>>, «Жердівський», «Русанівський». Гірші результати в радгосnах «Ве ликодюн~рському», «Бобрицьному>>, «Літківському», де врожай їх нижчий середньорайонного. Особливо незадовільно винористовують з:рошувані землі в радгоспах «Заnлавний», імен! Щорса, <<Бобри цький», «Літківський:~>, «Зоря». Сnеціалістам необ хідно вжити всіх заходів, щоб у завершальному ро ці n'ятирічки значно nідвищити врожай всіх сіль ськогоспода.рсьних культур на зрошуваних
Включившись у всенародне змагання
землях.
за
збіль
шення виробництва продукції т·варинництва і nтахів
ництва, добрих наслідків досягли працівники ферм. Досить сказати, що в 1974 році вироблено. 65865 ТОНН МО.'ІОКа і nродано дерЖаВі 61518 ТОНН, ЩО МаЙ Же на
13
тисяч тонн більше
народногосподарського
плану. Найкращі успіхи у радгосnів «Плосків ський:~>, імені Щорса, <<Русанівсьний:~>, <<Налитян ський•. В середньому по району виробництво його на фуражну корову с!}ладає 3222 кілограми (за чо тири роки п'ятирічки надій на корову збільшився на 719 кі.1ограмів ). В радгоспІ <<Плосківський• на доєно на фуnажну корову 5022 кілограми, іменІ Щорса-по 4161 кілограму. В район! за чотири ро
ки п'ятир:чки погол:в'я корів зросло на становить нині
21600
4600
голів І
голів.
Прикро, шо значно з:v~еншили надій на фураЖІНу корову в радгоспі <<Заворицьний>>, у Пухівському П.ТІемптахорадгосnі, на Семиполківській птахофабри ці. а Богданівська птахофабрика не виконала на в:ть п.1ану
по надою молока
на корову.
Госпо::~а рства збільшили і виробництво та про даж м'яса. Торік його вироблено 17 тисяч тонн, шо становить 206 центнерів на 100 гектарів сІльгосп угідь. Народногосnодарський план за чотири роки п'ятирічки по продажу ·державі м'яса nеревикона ний на 11,6 тисячі тонн. Не сnравилися за чотири з виробництвом м'яса радгоспи роки п'ятирічки «ГоголІвський• та «Зоря•.
Першим вистуnив голова виконкому Погребської
по
-
тонн
210
Доповідач
615tJO
с~.р~~откацької
фабрики
колектив фаб перетворення
план по
дукції збільшений: "на
28
процентів
nоріrшяно з
роко:~r, продунтивність праці зросла на 19 про центів. В 1975 році ми буде~ю виш);"кувати додатко
1973
ві резерви. ще ефеnтивніше вщюристовувати вироб ничі nотужності І устаткування.
Деnутат тов. Федун Д. І. говорить, що минулий, рік для трудівників радгоспу <<Велинодимер. ський>> був роком дальшого зміцнення економіки госnодарства. збільшились врожаї всіх сільськогос
1974
nодарських культур,
в
тваринництві
тільки
за один
рік зросли надої на фуражну корову на 700 кіЛо грамів. В завершальному році п'ятирічки будемо боротися за одержання 3100 кілограмів молока на корову, виробимо 240 тонн м'яса, здамо ;~ержаві
480 тонн овоч: в. в тому числі 120 тонн огірків із
закритого
харчу
грунту.
затвердити
району на
иицт.во соціально-культурних і виробничих об єктtв,
Тов,
Федун
вносить
наро;:щогосподарський
1975
nлан
проnозицію .j бюджет
рік.
В обговоренні доповідей
занінчиться б.у дівнпцтво клубу в селі Рудня, буде збудовано 3235 квадратних -метрів житла, будинок культури .в селі Требухів, сер~~ню школу . в сел~ Рудні, приміщення Мокрецько1 та Ше~че~ювськоІ
також
виступили тов.
Кулаківська В. С. (Калитянсьний виборчий
онруг
N2 36), тов. Литовченко Г. П. (Рожнінський вибор чий округ N2 59), тов. ве·ркович Л. А. началь
ник районного шляхо-буд!вел~оного уnравління, тов.
сільських Рад. Відкриється поштове вІДдІлення в селі Літочках, широко здійснюватиметь·ся індиві дуальне житлове будівництво.
Хорліков О. І.
завідуючий
-
районним
відділом
народної освіти.
В роботі сесії взяла участь і виступила з промо
У відповідь на nостійну турботу nартії 1 уряду трудящі району беруть nідвищені соціалістичні зо бов'язання І зуст.р!чні плани, щоб ознаменувати за вершальний рік дев'ятої n'ятирічки ударною, висо
вою заступник голови винонкому обласної Ради де
nутатів трудящих тов. Хорозова Л. І. За доручен НЯУІ вююнкому обласної Ради деnутатів трудящих вона
працею.
вручила
району nерехідний
Червоний
nрапор
обласної Ради депутатів трудящих, nрисуджений за найкращу підготовку шкіл до нового 1974/1975
району ~а
рік та затверджеННЯ, з.в,ту Пj>О ВИКО"НаННЯ" МІС
навчального
ЦеВОГО бюджету за 1973 р:І~. завщуючии . ранфІН відділом тов. Маслюков І. Р. сказав, що усшшн"е ви К(}Нання взятих зобов'язань nідприємства~и
'f
минулі чатнри ро~к; викона,в· ..І,і'мnрічний
вання, більшого розмаху набере каnітальне ,бУд!в
1975
Гщ·оRі_вської
загальноУІу обсягу валової n·роД}'.К!:Щ·, реалізації і продуктивності ·mJC{Цi, Тор!І<:::Обсяг·~ виробництва про
році поліnшуватиметься побу
бюджет
піднесен
nідприємства в nідприємство :~tйс(Щ.ої продуюявностІ праці, висmиї культури і зj:JЗ~~~oro порядку, за
Неухильне зростання nромислового і сільсьногос подарського виробництва створює умови для даль шого поліпшення добробуту 1 культурного рівня
Допо8ідаючи про місцевий,
і політичним
1 .д~nовів се~іІ." _що включившис:ь· •1'1 змaгa~~IfJr:'~!l"il
рюш,
Щоб справитись з цим завданням, потрібно nід вищити культуру землеробства, збільшити виробни цт.во кормів, поліпшити механізацію тваринницьких ферм, nлемінну роботу.
копродуктивною
рік.
кілограмів. По радго·сnу ж надій на норову
Дирз:г;тор
~~~;;;·мшь.иоІt!в
громадсьне
4905
тов. КроJІЬ М.
центнерів картоплі з reк'ta
тове обслуговування, торгівля,
1975
З великим т.рудовим
складає 5022 н!ло~рами молока. Особисто я надої ла по 5600 кілограмів його на корову. Високих на слідків досягли мої nодруги О. І. Волоха, Ф. І. Ле сик, Н. М. Касян. В 1975 році ми працюватимемо так, щоб перевершити рубежі минулого року.
несучку.
1975
метрів огорожі. Високі зобов'язання
400
грамів проти минулого року і становив в середньо
ну
pa, ~о 180 центнерів овоч1в, виробити ПQ.~ !;)55 цехт нерів молока і 290 центнерів м'яса на ст('f гекта~ів сільгосnутідь, надоїти на фураЖІНу ~о рову. по 3490 кілограмів молока, одерщати 185 мІльйоюв штук яєць, що становить по 240 штун яєць на RУРК·У
життя людей. В
процен
111
з'їзду НПРС, сказала дояр1rа цього господарства деnутат тов. Какун О. М. Торік в нашій бригаді збільшинся надій на фура1І{ІНУ корову на 499 кіло
рІк, завершальний рІк д'Е!І}.~J't:ої ~·нти:
в<пюстити по
виробництва
на
-
ням працюють тваринники радгосnу «П.rrосківський» над втіленням в життя історичних рішень XXIV
річhи. Ним. зокрема, передбачено nЛ1jJi:-:·~.aл;,~atr_ll
до
план
кілограмів. Великі роботи виконані по бЛа
взяли трудівники на
. рг.йонног9
карбованців, одержати ва:ювий збір зЕфІf:1
3976
фарбовано
В районі функцІонує 18 середніх, 10 восьмиріч них та 4 початкових школи, в яких навчається 12800 дітей. Педагогічні колеюиви багато роблять
про:о.ІИС:1ової nродукції довести
виконали
процентів, молока
гоустрою вулиць, збудовано 500 метрів парканів, посаджено блІdзько п'яти тисяч дерев і кущів, по
шляхоиого ремонтно-будівельного управ.1шня. якии за чотири ро~и п'ятирічки збудував 89,8 кіло:-.tе:rра доріг із твер;tим nокриттям, в тому числі 15,9 юло ме'l\ра в минулому році.
1975
ге.к1:ара,
тів, на фуражну норову в середньому надоєно його
завдання успішно виконува.r.нсь.
йону на
поліп
сільської РСJди тов. Негода І. М. Він сказав, що трудівники Погребського відділна радгоспу ім. Кі рова в минуло~1у році виростили по 36,5 центнера
Не справилася з виконанням плану ремонтно·бу дівельна дІльниця. Новому керівництву її потр;бно вкрай nеребудувати роботу з тим, щоб nоставлені
Тов. Кутовий вносить на рОЗ~ЛЯД І затв~рджєння проеnт nлану розвитку народного гос~ст.;за ра
-
району,
за високопродJ"К
сії розnовів секретар виконкому районної Ради де путатів трудящих тов. Різаненко К. А. Потім поча лося обговорення доповідей.
з
<<4>>.
сіл
Про персnективно-комплексний план роб?ти ра йонної Ради депутатів трудящих у 1975 рощ на се
113
дЛя того, щоб діти нчилися на «5:~> і
впорядкування
тивну црацю, зразковий громадський порядок і ви соку культуру в районі.
м'яса на
Сільсьн! трудівияни виростили в 1974 році по 165 центнf)рlв своч!в, яких було nродано 1485
жайності, а Пухівсьний nлеl\іnтахорадгосп
дальше
шення їх благоустрою, боротьбу
!
40
центнерів нижче середньорайонної уро
дарства,
зернових
колектив
1974
місяців
ку. Ними, зокрема, nередбачено під!;!ищення рента бельності виробництва продукції сільського госnо
За ос1'анні роки в районі значно поліnшилась по бутове обслуговування. Торік населе~ню н~дано r:о бутових послуг на суму 647,2 тисячІ кароованцш, що складає по 8,8 карбо.ванця на душу населення. Добре nрацюють комплексні Приймальні nункти в селах Русанів, Рожни.
домігся
11
за
про організаційно-господарські заходи по перетао ренню району в район високоnродуктивної праці, високої культури і зразкового громадського поряд
#~###~·~~~~~~~~,~~~~~~~~~~~
Добрих наслідкі·в
г.рудня
16
процента. Прибутко
процента.
106,4
склад?"
Заступник голови виконко·му районної Ради де путатів трудящих тов. Товстенко С. І. доnовів сесії
і кало.рій
трудящих
рік
Із співдоповід;~ю по ЩІХ питаннях вистуnив голо ва nланово-бюджетної постійної комісії тов. Юр ченко І. Т.
•!####~#-#~~-,--~-~~~g~~~~~-,
депутатzв
1973
Тов. Маслюнов вносить на розгляд сесії бюджет на 1975 рік по прибутках і витратах у сумі 5694,3 тисячі карбованців з перехідним залишном на 1 січня 1976 року в сумі 208 тисяч карбованців, що забезnечить нормальну роботу установ, шкіл, закла дів культури й охорони здоров'я.
міське сnожи.вче товариство, райун:вер:vшг. Не вико нують їх Бобрицьний, Гоrо.'Іівс;,кий, Ве.1ико;:(иУІер ський радгосnробкоопи. Не сnравинея з планом четвертого, визначального року n'ятирічки і колек тив комбінату громадського харчування. Це свід чить про те, що працівники торгівлі і громадського харчу.вання не вшюристовують наявних резервів І· можливостей, мало дбають про асортиУІент товарів, несвоєчасно завозять їх у магазини. Надто об:vіеже
Із сесії ~йонноі Ради
118,2
ва частина м~сцевого бюджету
у районі зріс на 127,7 nроцента, що в грошовоУІу виразі становить 8568 тисяч карбованців. Систематично виконую1:ь плани товарообороту Літківський та Семиполківський радгоспроб:кооnи,
нІс1'ь у закладах громадського харчування.
року виконаний на
року викооана на
товарооборот
ний асортимент страв, низька їх якість
тисячі карбованців.
План державних прибутків станом на
197 4
тур!!оrо рівня життя радянських людей. Тільки в минулому році товарооборот у районі зріс до 40079 тисяч карбованців, що на 369 тисяч більше nлану.
центнерів.
17
1437,1
продукції сmрияє підвищенню матеріального і куль
анал!зує роботу культосвітніх закдадів, медичн.их прац!оників, працівників зв'язку, гоІ'Jt)рить про nо ліпшення пенсійного забезпечення ..
топлІ на
частини місцевого бюджету за
закупде~{О 2892 тонни молока, 1734 тонни м'яса, близько мільйона штук яєць, 1039 тонн картопді. Особливо добре поставлена ця справа в Зази:v~ ській, Пухівській, Погребській, Рожнівській сіль ських Радах. Збільшення виробництва сільськогосподарської
та сnеціалізації,
тур.
і прибуткової частини місцевого бюджету району. Так, n;raн державних nрибутків за 1973 рік виt; · наний на 130 nроцент:в. Понад план поступи ''1370 тисяч карбованців. Перевиконання прибутнон ї
яєць.
Виробництво їх у минулому році становить
мільйона штук, або по
доб,рих результатів досягли nрацівники радгосnів і птахофабрик. Зернових у середньому торік зібрано no 27,3 цен1'нера з гектара, в тому числі озимої nшеницІ по 33,5 центнера. Трудіввини району вперше за всі роки одержали валовий урожай зер нових 55252 тонни. Окремі господарства домоглися високих урожаїв зернових культур. Так, радгосп 4Плосківсьний:~> зібрав по 42.2 центнера, в тому числі nшениці по 48,4, «Жердівський:~> 36,7 центнера, озимої пшениці 44,7, «Русанів ський• 32,9 центнера з гектара. Нижче своїх можливостей працювали радгосnи «Великодимер ський», «Заплавний», «Заворицький», Богданівська птахофабрика, де урожайність менша на 7-8 цент нерів від середньорайонної. Кері.внцкам згаданих госnодарств слід більш серйозно зай~'Іатися nитан нями підвищення врожайності всіх зернових куль
державі
року.
В обговорених питаннях сесія прийняла відповід ні рішення та затвердила народногосподарський
ранону
nлан і бюджет на
забезпечило виконання плану державних прибутків
1975
рік.
••~~~~~~~е~~~~~~~~~е~е~~~и~~~~~~~~~~~е~~~--~-~~sе~е~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~е~~~~~~~~~~~~~
ЗРОСТАЄ НОРІЛЬСЬКИА ВЕЛЕТЕНЬ
про прийняття її в експлуа тацію. Рудник
«Октябрьский»
-
ються породонавантажувальні :машини, саморозвантажні ва гони та інше устаткування.
У двов збільшилася потуж ність рудника «Октябрьский» (м. Норільськ) з пуском дРУ
найбільше механізоване гірни чодобувне підприємство кольо
рільські будівники
гої черги
рової металургії
ють
підnриємства. Дер
жавна комісія
9
підписала акт
2
стор.
у вибоях широко
Q
країни. Тут застосову-
Руднщt
з
«Октябрьский»
НОВЕ ЖИТТЯ
споруджу
випередженням
тивних строків.
Q
но
норма
«ЖИГУЛИ» ІЗ ЗНАКОМ ЯКОСТІ
Державного
Знака
якості
удостоєний автомобіль «Жигу ли» ВА3-2103. Віднині три моделі
машини:
ВА3-2102,
ВА3-2103,
вищ·скають
Середа,
8
ВА3-2101,
що
їх
тольяттинські ав-
січня
1975
року.
томобілебудівники, матимуть почесну п'ятикути у емблему. Тепер з головного копвей єра «ВАЗу» щодоби сходить не менш як 2230 малодітра жок. :Кожна третя машина -
«Жигули-люкс»
-
ВА3-2103.
(ТАРС-РАТАУ).
Q
Павло nавлович і Ол еІ'С'ІНЧ1 ІваН""'"! в ~. сильченки розповідали, що і ' j):ii ~-. · · ' • . -
СТОРІННА ГРОМАД
вич був
їх улюбленим учи те
ВІЙСЬКО80ПАТРІОТИЧ
своїм
нер озважливи :v:
ють
про
це
.. Б
УТ И ОФІЦЕРОМ
дошка;_
У школі села Внгурівщина
бить. По закінченні навчання юнаки успішно складають в ступ ні іспити до військових училищ.
ВИСОКА ЧЕСТЬ"
працював
мецько-фашистських загарбників у роки Ве.т~икої Ві'rчизняної вій ни, п'ро ту величезну робо·ту, яку вони ведуть зараз по навчанню і вихованню воїнів Радянської Армії.
Леонід Суханов нині кур сант Севастопольського вищого військово-морського училища іме ні Нахімова, Леонід Гузикевич вчиться у Сумському артилерІи ському училищі, брати Бухали У шІСолі ведеться цілеспрямова Віктор та Юрій, Григорій Малий на робота по пропаганді славних будуть офіцерами військової авіа бойових традицій Радянських ції, Станіслав Варог вчиться у 3броііних Си.11. У ці дні підготов прюtордонному училищі, а Генна ки до ЗО-річчя Великої перемоги дій Ратникав в інженерно-бу перед
учнями
рани війни.
виступають
вете
Фрон'rовики
дівельному.
розпо-
Гордиться школа своїми вихо відають про мужність, відвагу і ванцями майбутніми офіцера героїзм наших воїнів, роль офі ми Радянської Армії . Д. КАЦЕНЕЛЬСОН,
церського І\орпусу в розгромі во
рога, закликають
юнаків
rромадський кореспондент.
після
загІн імені В. І . Jlеніна в
.
роки
·
Лен1на під командуванн.Rм т. :КуЗьменка д і яв з вересня: к у по
Нині на м ісці двох сіл одне, .Троєщина. І школ/і теж одна, середня. А до війни у Вигурівській вось~шрічці працював Гр игорій Микитович :Ку:зь~1енко . Тут його ще й досі nам'ятають. Учнтсльк а-п енс іонерка Євдокія Іванівна Поляніч евсьна, яна працщвала з Гри горієм М и ки тович ем і добре пам'ятає його сім'ю , роз nонідає: <<Він був во л ьовий, в имогливий до себе 1 товаришів , чудовий історик , чуйний това.риш. Григорій Микитович добре зн ав свій п р едмет, багато ува ги прид іляв гром адсько -кори сній ро боті. Товариші обрали його секретарем пар тійної орган ізації. І що важливо : його н іколи не бачили роз дратон а ни:\1, з людьм и він зав
жди
розмовляв
спокійно .
Два
· роки
сnіл ьної
праці були для н ас роками творчих пош уків . За цей короткий час Г. М. :Кузьменко зумів згуртувати сильний коле1пив учителів>> .. Нам довелося зустрі.т и ся і з інши:-.ш людь ми,
які
знали
п артизанського
командира,
боют~
Броварсь.ний,
СЬКИИ ...
>>
ка
з заклином
Та.ким бу.в він, директор школи, таким за
лишився у пам 'яті односел ьчан. У .дні свят
кв1ти. Вш завжди серед нас, як живий серед
живих, бо зробив усе для того
годні жили рад існо й щаслиnа'.
ворення його віршів.
нило великого
Он бЬІл спасен бой:цом пехот~.
Не заживают раньІ на броне, И, словно кровью, ржавчиной кРаснеют.
вошел
в
ОТЦОІJСІШХ
мою жизнь С нами правда вождя
Он вошел в :ною жизнь из раССІ>аЗОВ,
Со страниц букваря, ИЗ Об'ЬеМИСТЬІХ КНИr! Я не видел его и не сльІшал ни
разу,
паселилась
... До
кан
солнце,
За Десною ~1ой дед рьІбаком
Тригубовскнй род И просил на коленях
у господа-бога
Лучшей жизни да хлеба в
засушливьІй
rод.
Но однаждь1 принес на Десну волжский ветер
Дорогую
народам
о
Он еве ~ жизневвЬІй путь
правдой ленниекой мериа
И детей научал, чтоб за ЛенииЬІм шли. Будут веснЬІ н знмЬІ, знаю, буду'r невзrодЬІ,
отцовскнм стопам,
И любовь к
Ильичу,
пронеси через rодЬІ,
Jlениие весть,
и
Сьшу с Правдой в васледство
по-особш11у светел,
Середа ,
ее передам.
8
січня
1975
мир,
И с той порьІ наш рус ский Стоит,
держа
р
богатьrрь наи;з;rотове п ушку.
Тьму ночей разрЬІвали гранатЬІ, И взахдеб говорил пуде~Іет. Поклялась она клятвой солдата: «От распдатЬІ фашист не уйдет».
... СтарьІй дом. В нем забитЬІе
И не бЬJл парень на войне,
окна
Не шел на вражеские дзотьr.
Перекрестьем из двух горбьшей. У калитки черемуха сохнет,
А он, нас nеснею nленя, Напо!І!инал бьrлЬІе грозЬІ.
В знак тоски по хозяйке своей.
Дремали кленЬІ у плетня
Не вернулась в деревню Наташа, 3атерялась березкой в лесах.
И звездЬІ падали, как сдезьr.
У ОтчизнЬІ добавилось нашей
Вь1 помните
СединЬІ в перелесках-косах.
року.
В окоn к вам прь~нул
Бь1л час бессмертья.
конолатьІй
Рассказать заставляют о том,
Но п е ретянут «портупеей»
Rак он б&ІЛ на войне
Веревочкой через nлеча,
п арти за нам,
Rан ходил на фашисто в с р у жьем .
Долго слушают бьІЛь неnоседьr И с наявност ью вьrскажут вдруг :
<< Только правду скажи-ка
Из тра ншеи В з метнулись воиньІ во лной, 1\каций тонен ьких аллеи
Малец, оборваннь1й, босой.
Атакуют внучата Ст епана ,
нам, деда,
Как ть1 бил их? Ведь ть1 же бе з рун?!. И не знают наивнь1е внуки, Rан тревожат их дедушку сньr, По ночам ему видятся ру ки. ПогребенньІе в nenлe войньІ.
о
Акации
Вь1 nомните, мои солдатЬІ, В селе, об угленном войной,
у к и
Я по жизни пройду по
Стал наш дедавский дом
о
верен
честиЬІй
жил убого,
БьІЛ богат лишь детьми наш
смерчи.
На защиту Отчизна звала. И:, накинув фуфайку на плечи, Из деревнп Наташа ушла.
подушку.
труженик, пахарь земли.
велнк.
Он бьІЛ в боях и на Днепре, и Шп ре е. ДобьІВ земле родной и тишину, Взашел он на гранитную
революции
Но в судьбе моей Jlенин,
Rрасавец танк, изранен на войне,
вавек.
конца своих дней
БЬІл отец,
краше,
Только маяться век ей одной. Но Ударили взрЬІвЬІ, как
И чад горевшей отчей хатЬІ.
ми, але які пройшли гор-
Он
НазЬІВали тихоней Наташу. И судачили бабЬІ порой: Мол, другой и в деревне нет
Гул, орудийнЬІе раскатЬІ, В ДЬІМУ село, снарядов вой,
няної війни.
НОВЕ
Як заповіт
Наташа
Вь1ть может, веломпил давний б ой:
дії якої проходили обго-
це
щоб ми сьо
лишив нам безмежну любов до v:лної Бать. ківщини, В. КОВАЛЕНКО, 1\f. ЄРЕМЕНКО . .
Юнцом, ослепшим в том огне,
-
1
в будні .біля меморіальної дошни не в':Януrь
і . трудяться поруч з на-
поезій М. Тригуба
до трудящих Бори спільс ь.кого,
сь'Іюї області бороти{;я з !f імецькими загарб
ПЕРЕМОги··
ПЕ ЗАЖИВ АЮТ Р АПЬІ ПА БРОПЕ
матеріал, nартизан
нина:\іи .
Играл Василий на гармошке. И с бодью в сердце песню пел Про фронтавую путь-дорожку.
-
з
Березан.
Баришівського і Березанського район·ів Rиї·в
Верхом усевшись на колоде. Там, у села, где кден скрипел,
Вітчиз-
іме
пройшли
ТІВ . Ним випущена перша на Україні листів
ВЕЛИКО І
гарту
загону
Бариш і вський,
Ян свідчить архі-вний
3акат вишневь1й созревал,
життю вели'l
н і Лен іна
ський заг і н з перших днів свого існування в~лючився в активну боротьбу про ти фашис
,,зо років
фронти Великої
ро
.І далі йде перелін двадцяти п 'яти районів п'я7и областей Унраїни і Росії.
Гармоиист
і пам'яті народного подвигу у минулій війні. Це ліри'lна розповідь про звичайних радянських людей, які живуть_
добірка
:.!3
парт и зани
uьш день июдьский на исходе. ~ он двухрядку в руки брал,
гімн про
r . М.
1941
береЗ'Ня 1943 porty, тобто до часу возз 'єднання з частина ми Червоної Армії . За період своєї діяльності
поет, в літературній сту-
Пропонована
•
17 вере сня 1941 року тов. Нузьменко Г. М. з свого виниrцувальнсго батальйону ( був там командиром) с. Вигу.рівщини органі зував' nар тизанський загін, нотрИй з дня організації по чав свої бойові дії. Партизанський загін ім.
Великої Вітчизняної війни.
На кониуре
'Військовий журмаліст Микола Тригуб нині тру· диться далеко на Півночі. Але не пориває зв'язку з газетою, в якій свого часу дебютував яя.
партизанського загону ім . В. І.
На о-купованій територ ії зал ишився за рі шенням Броварсько го райкому :КП України .
директором
КУЗЬМЕНКО Григорій :Миr:итович, який очолював партизанський
Але й після цього не порива~еть зв 'яз ків з рідною школою, часто зустрічаються з учнями і вчитеНа таку тему офор:~шено стенд лями, допомагають у проведенні у міській середній школі ;N2 З. заходів по військово-патvіотично Численні фотознімки розпові му вихованню молоді. Приверта дають про особистий приклад ра ють увагу фотознімки вип ускни дянських офіцерів у розгромі ні ків школи майбутніх офіцерів.
іти
Леніна Нузьменко Григорій Микитович наро дився в 1900 році, член КПРС з 1938 р._ службовець ...
м еморіальна
-
змуси в
документи:
« ...номандир На нqвій школі Троєщини
вчиnко·м,
Г. М. :Кузьменко з перших дн і в Вели·кої Вітчизнян ої в ійни став активним орга н-ізато ром парти занського загон у . Ос ь що розповіда
ВАння ~оов
;;:>
аж до мене додому . Адже в ін був на протез!.
ного вихо-
життя з військовим училищем. Чимало випускників так і ро
•І
- Пригадується такий виnадок, - разп n відає Павло Павло вич. Граючись , ми ' ре . ; били ненароком шибку_ Мені було важко з є перечити, що це розбив не я. і то~І У я зали шив школу . Директор rірнйшав додо му , ро з лвт<!.в, як це траnи.'!ося. А наприк і нці сказа-в : <<Шибку ви розбили Н Е:нароком . Ти, Павле , менше всіх вин ува тий, бо хжтц! штовхнуди тебе на в! нно, а от тікат и з школи не nотр іб но було». І так мені стало не но соб і ві д того, що завдав п рикрості улюблено:v:у вчителеві
СЬНОГО ВІДД І ЛУ
закінчення школи зв'язати
:>а о;.
хідливо розповідав матеріал, і учні шану:<1ли його за правдивість, щирість, вимогливість,
ПрикрьІВ от гибели собой.
Он сьшом грозной б атареп
Там, у села, где запах мятЬІ
Тогда бьrл нами на,речен,
Тр евожил молодость мою,
Его любили, как родного,
Возд.виrnут nамятник
Им утешались от души. А он не знал , что бьши дома
У вас такие ж маль1ши.
От нашей порцин богать1м Ему гостинцем сахар бьІЛ.
... · И
лишь с годами, став
·
солд·атам,
Поrибшим в праведном бою. И, заслонив от nолдней жарких
Росой умьІТЬІе венк.и, Стоят деревья в сельском
солдатом,
Он вашу щедрость оценІ{л. ЖИТТЯ
о
парк е ,
Подняв колючки, как штьши.
о
3
стор.
о
Про затвердження сипаду Дільничних виборчих иомісіІ по виборах народних суддів Броварського міського народного суду по виборчому округу N! 2 Рішення М
2 в u конавчого ко .м, і m е m у Бр о в ар с ь ко і .міс ь ко і Ра ,3 u Відпові;lНО ст. 20 <<ПоложендепtІтатів трІtІдящих від б січня 1975 року ло МиколаЙ'JВИЧ від комуня про вrrборн районних (:'.Іісь'J · J ністичної організації тресту І; ІІХ ). Н<~Dо~пих
судів
У~(раїн.:
ЧJІенк ДІJІЬІІИ"ІИОІ
органІзаціІ заводоб•;,:;івного ко:о.1- нерно-техн'чнпх прагіІшиків та <<Київшля:хбу;р.
Сі,J{ОІ l ср" BИJ{GHKO:vt м:сь•юlІ виборчої комІ.сіІ: \ б'н т ·· слуа,бuвці; жптлово-~ксплуата-~ Р<ц 1.1 дспутаті;J трудящнх виріХУДІЯШ Володимир Григо-, l. ~аrтупннк голови Ділс,ни•1ної цішюї rюнтори NQ 1. шив. , . . :1 • І ровнч - від ко.'!сюнву в'ш·;е- І [.аборчої ко:11!Сії - СЛІЗІ-Ю РУДЕ!-ІІЮ Олександр Євту3 ' _атв,с_Р.: 1 'rт 11 д·:'''НН'~НІ ~-иборч. 1' 0 ~І.с ' 1 в т~11 ' 0 ·~1~ ск.Іа:І.~. По Бро_варськ_ш виборчІй Дш.ьниЦІ ,N'Q. 1 .. Голос'' .];.lr,ни•шо; · впборчо1
І лів і техн:чних працівників ее І Антеніна Ілл:вна від ерга- ховпч в:д загальних зборів І редньої шко.1и .J\j~ 5. j нізаuії Лєн\нс!,кої НюІУН\rтич-, працівників управління тресту І 1\ОРНІЄННО Надія Рома- ної Сnілки :\Іолоді у 1 {ра·:ни за- 1 <<Брова;тсілLбуд>>. J н~вна ~ід : ко.1ект~1ну ~чи те-! ІЗQдобудівнсг~ ~;омб:нату _ .. МАКАРЧУ t{ ()д~на Михайі л; в 1 техНJ'lН!ІХ працшниюв ее- СЕкретар Д:.'::.ннчнт сноорчrн .1'нна в;.д прац:юшп:в та ко~І'сії -~ ;'11УТИЛО. Олексій: ре,::рн,ої школи .J\'Q 5. номісії СНІЧАК Мш;оіІа с-::І'!Жбс.вц:в ~ІісьІ;ого фінз.нсоЕорпсовнч -- від ко:-.Іун'стнч-1 ІВАНОВ· Микола Пе'Fрович Минитович від ко:-.Іун:стІІЧ· воі·о ві;щ:лу. ної оргzш ::1<\!1 :ї заво;:rу порошко- і - від комуністичної орган).за- ної організації заво;rоб:і.:tіьноrо По Нроварській виборчій t;ої :vreтCJ.l\')lг'ї. ! ції автопідпрню:ства 09034. ко:м.б:нату. Дільниці N~ 6 З:tст\Т!'"': rо..сови д:.1:.rшчна: і ЛЕВЧЕНКО Над'я Григорів'і' 1 :.1'r'ї !\ПІРО. І на в:д комун:стнчної .органі-
Члени
r-:rб:J))'!".]
Дільничної
ГоловСІ
виборчої комісії:
KO:vtlCI1
ДілІ.н,;чної
-
Члени Ц,ільнн~~! комІсіІ. . ДЕКР.Е'І ~.олоди:ІІИJ? Андр!• виб?рчоІ
..
ИОІШЧ шд роо;тникш. шженер-
: пс-те~піч~их працівників та 1 служоовцш шиноре:vюнтного за'воду. _ ,
І
КИРІОН. Іван. Па~пел,йовиq
- ВJД робн;ш~ш . . ІНженерно· 1 техн:чних пра~шниюв та служ-
І бов~~:в Пl'vШ·l 0 · В LВІ~РИДОВА . Олена оло-
виборчої 1 ди:І1пР>.вна. _вщ ко.lек.тиву ЧУНЯК ГриrорШ і ~:шrr;;I;B l т~хн_:::нпх пrащвни-::: від ко~·rуністич-~· КІВ сер;~1}> 01 1 '}' 0 '1 и . .Ng 1· _
lШІ!l:(2. Гt:tr.Іна ~и:vtонівна -І :з<.щії... заводу порошковоі метаНЕДАШЮВСЬКА Броні- Серг'іluвнч rюо:тн:І';:в. .шжснерно-тех-1 -~'•P!'il. . слава Иоснп!sна - вl;:r роб.т- нu1 оргuн,Jацн заsuду плас'і':vrас:. 1 J;~CEJ...:_~{O,. Євдою~ ,ностя~. ч'чнвх пn:1 :r' r,:н:r: в та с.1ужбов-~ КОЗІОБЛ . Ол;~:а П~втвн~ ників, інженерно-технічних праЗаступник голпви Дшьнично1 1 тин.ина ,... в.д І<ОМ} н.стич~ої r;'J
1: в з~I;'JJY .1УР~'ї
:rо:Ушrкоrюї ..
мета-
ві:r. орг<ш:_зацн . Лен,нсько~ цlвник:в і с.1 ужбовців ~0:\fУ.~ІстичноJ Сп:.лки М~лодІ будівного ко:~~б:нату.
заво:ІО· "
r:иGорчої комісії - . КЛИ~ІЧУН! орг~н:"?l.І:'~ ремонтно-мехаючСв:тлана Д:иитр:_впа вІд ко- : нoru. Зс'/~~~~·,. _ ХУДЕНКО Микола Олекс\!Іо- леІ,тиву вчитешв 1 техючних: ДElYl I.u.,:,-.0 Микола Омеля чоі кo~ІJCJJ БАГНІОН в;та- талургії. . вич в!д !{о:-.1 ун:ствчної орга-: праціuюш'в uшошr-інтернату. ! н7ви.ч - .в_:д І{о:rє:'т~ву ~чите .1ій Ада\Іович -- f>ід ко:vtунісРАПУ_ТА Олек~андра Іван!в- нізації завщобудlвного і{О:\Ібі- І СеІ\ретар Дільнпчної вибор- • л,в 1 -~~ХНJЧНИХ qр"щвниюв ее. тичної організації заводу по- на - ВІJ,;І ор.rаюзац.~І Л~нІН- натv. чої ко:v1ісії - ЩЕРБАК Нша і редньсн школи .N 2 1. · рошкоrюї металургії. ської . 1 •fJМУ~~ІстичноІ . Спшки І ВАШ НО Грнгорій Васильо- 1 fІІІІхайл:вна - від комунісТ!:ч-1 .. -- МАШЕ~СЬ~\А r;анна ~~рг!Члени Дільничної Мол од: •· !;рашн автопцприєм- вич ~ ві 1 КО\! уністичної орг а- І ної організації районного шд- 1 "Н?- --: .. Вlд l.омун.стичноІ орвиборчої комісії: ства 09()34. . н:зацн заводебудівного комбі-І ділу культури. гаюзацн заводу П;1астмас.
Сє:крет~р
Ді ''ЬІШЧНОІ вибор-І УкраІни завод\' порошково1 ме-
НЕЧИПОРУК
Микол
Ми-
хайлович _ віп комуні~тичної І організапії заводу порошкоnої ,..
~ІстаЛ\'ТJГ,J. . ·. " . , PA,l ІЕНІ-,0
·
Гі1нна
Анто-
1
По Броварській виборчій ДІльницІ .N! 3
Годова
ком'с·1 ї
-
.. ТИЧНО!
нату.
ЛУН'.~НЕННО. ДІльничної виборчої 1\:іш,_олаш~.а - вІ~ РАЗВІІ-ІА
Члени Ц_ільнн~~~ї
ВалеJ:Ітин.~ орг~:нза~н
.
Лі~ія Лнtшсько1 Ко~'І''НІстнчноl Сшл- л;,ович -
Заступник галови Дідьничної
б
m
По БJ!.'?варсь~іи виборчій
виборчо1 ком1Сl~:" ВОйЛЕНК<? Анато.1І~ ~аси.:. ВІД
. ...
..•. 'І І(И МолоДІ J •• :зід комунісУІ\рюни , , ... пми --онтного заводу орr,lн.зацн. в- 15 .
' . І Митрофанівна
' ' . . . .. ... ТІ . ~·в.н~ - , кІ;І ?рга,нJ.,:;:rщ J ~НІНс І,коІ },C>\J~ н .сТІ! JHOl Сшлки . .. l\1о.л?.дJ· у • ;;р.. ашн.. заподу порошKO"OJ ~1ста пур-· J ",. · , · ·, '' · . КАРПЕНКО Галина Мико.. . · . ... Л л~lВна.. вІд .органІ~~цІJ . е-,
1
ДІЛЬ~ИЦІ .N9 ..8 .г?n:Т:~ва д.-льничноІ виборчо'і
комуюстично1 і ко.\1,"!1 -
НУЗЬМЕННО
Сер-
' І г~и. '" г ео..р r.'и"о ~ ич. - ... ВІ'д шиноре- І орІ'аJ~·:зацlІ заводу б у,;:t.ве~ьии: · "иому.. 1 вироош тресту <<~'кuзв язок-~н.сrично1 оргаюзацн зміІ.ІПор• ~ . " МИСЮРЕВИЧ Леонід Анто- оуд>>. , гу. . .
· .. · ... ЧЕП"'РА нович в'д робітц··к 1·в іІІ'К"-\ ІЛЬЯШЕІ-Р-'0 Валентина ІваЗастуnник голови Дшьничної ВИ орч01 КОМ!СІІ J н . .·.. · ... І' '" П . -. , ронеРно-техючних прац;вниюв 1 І ншна вщ калективу. вчите-, виборчсr кoMICll - МІЩЕНКО ригор.и а в.1Оl'ІИЧ в,д . . . . . . . . ' .· І Г . С . . ор бітників, і:ш••·ТіЄ:~Jно-техяlчних службовцІв заr.одобуІ-ІlБ'НGГО шв 1 техючюrх прац.вниюв ал.>ша... тепа~нз-на .. вІД . . . б ' иом"ін-тv Ш"01И-'l·~с-рнату гаН'ЗаІl'l ЛеюнсьКОl Комуюспрацшниюв та слу:J> овшв " · "· " .. · ·• · · •·· · .. ·· . М . " · ·· ПМ!-'_ 15 · ШИJПНА Наталія l\!ихайлівБАСОВА Олена Глібівна - 'ти;шо1 Сшшш олоДІ JНраши н:сько1. Ко":уюстичноt Сmлки І на _ від \!едичнпх :1~1а:~~nни- і від ор:- 1 н:зац:ї Ленінської Но-І хшбозаводу. Молощ Унра1ни ремонтно-:vtеха· .~esp~r~p _ Дшьнично1 RИбо'Р.= кіз та слун;б::>rзц:в г.іr.";'ні. мун'сти'!Пої Сr;tі,;ки Молоді ~'к-~ .~екрет.а~.. Дільничної вибор. ючного заводу. чо1 KON!,Cll ЛИСТОПАД Рю · П Бро ." iu r: ,... 'й ,.. 1 \нtr зaiY:J:JY О\'ё(іРельних виро- чо1 KOMlCll ВАСИЛЕННО Г · саП-в:ІіВНа-В!ДІ\ОМVН'"ТИЧ~о BR,..CЬKИ1JR,JO,.•н л ,-~'П!uОВ,\Н' !". '·' •· -··. · С · л ,, :ІІз ри~оршн~ .. • с ~ ,, .,. .. ": _ Ділнш 1 J-.'1! 5 б:r. -;-рес...-:' «Укрзв'язоsбуд». . ф.едrр ~иридов~ч -::: юд. комувІд орган:зашJ Лен:нсьно1 но1 ср.ан,заш. шиноремонтно г д· ц .. " .. м <\PЧF!Il:O Вотrод· мир • н•с~·и•іноr оргаюзацн змrштор1 1 · ' · , ._. с ·~ м · го · заво".,, _олова JJ'r.hичнn; BfiL-OPЧOl І І ~~:н\нІспІ ·· ' • ' -· 1но ш .• ки ~лод1 ...... хu;.сі:::ії _ ·нонРЕГА Пar..r.o, с.~лс"сю?р:>;;ич . ~ ... від .. кому-І гу. .. J !.раІнн .Jаводу порошковоІ меЧлени Дlльни"ІноІ . . .. · н·сти''НVІ оnган•зацн ранониого І Члени Дільничио1 1Іі2-НСВІ!Ч - В;д !{()~Луі{:С~\Пі!Оl І . - . . ~··· . "' І . І і"• . ' . . T.t.1' Р~ !І " BKvCp"'O KO\it С t. · -- , ·...... ., , . ,..,., 1 ві.дд:л·v- К';ТР,Т'у'ТJИ. . ВНбОDЧОЇ КОМіСіЇ: TIOt';HO ІриІ'а Mиx::>'1J''<>J·!a• VШЕіІЬпИЦЬІ-' • Г орrа!ІоЗпцJІ uё.вс,ду пла, .... ra... , ГO''"l"!II'li'J'l В' • .",.' .. " , . , ,. ; .. • '". '> , , .. , НР. 1 . . Іпор. . Г ри-, • с. • "'-"'. аННі!:. З~сТУІJ?.ШС го;юзи д:.l;,І'нчнn'і! ·' 1J >! КУРПАС Володимир Івано, J ~·"с \.\ н,с.и ІНО! оргцк,;з .. ц.І Фе:ІDр;виа від ;)1)6i'rJJHRjJ>, ін- і_ .·•·--,;".. , · .; .. _ ТІ-"ІН'Н .. : го.ровпч ~:д роб:тниюв, шже- 1 _ · б''" · • ·нже ерІіс::.Іо.тнv Г]')О~ІадСЬКОГО X:ap'ly. ~ - .·. . r <·. , І иИwРЕ,Оl J,OMH.. .J. ''· '. -,, <нт' .. , . ' ·' ВИЧ ВІД ро нНИХ,~, l . Н взннн. ят.енсе.,~~~"?~·1є:;~~Ч«1::...;~Х..t..· r;.~ад.вяикщ і f\0 fieтpn Фєдороs!1ч --: Вlд lj·c: ~~:~~?6- 0т ~; 1 ·,'8''''п::\!tJІРNа~,в1нш.. в та І но-технічних бпрацІвниюв і БА.РІ·'ІПF:ВСЬНИй г n··U а ·'J"''';.:'"''и _.нn_-•v. .11\Q.f!E'.tl:r»RY вчител!Е : тєха;чних · .};" · ?; ; · , . "'н • · • службовцІв хлІ озаводу. !\'! · Ф. -· . PИJ;Or-JИ ЧEFH\.JBA Над;я Петрlяна! ~·аіtівників середньої шноли КОТ .. \,в :\.икола Семенович і ПЕТРЕННО Раїса Онисимів· . итро авович в 1 ,1 рсо,тнн-, вІд організаu!ї Jіен~нської 1 ·1 · І ві~ ном усіістичної організа- 1 " _ • • • ... л · .ї КІВ іНТРНорно -rPYH''І!J'!X ПР" • . .. .. . · -._. . -. ... На ВІД ОрГаНJЗаЦll еНІНСЬRО ; · .' ·-~- ,,. .- ;,. · ;,: ' :"-І ~\ому~:.::тt-і't~ОІ <.;ш.1ки .l••ОЛОд:: ~ Сє~ретар д:.'!•·НПЧІ'mї вибор- І Цll .:uш~ре::-.:он;:но:_о завод~. : Номуніс'rнчної Спілки МолодІ п.вниюв ' .. <.:.··'.шоов ...... н. засаду· ,.т,.рг.їни змrшторrу. ', .. ко~пс.І . · г - "Ч!1СіЕННО Г ан -1 По u~СІварсм\іи виборчІіі \ ''· · порnшхс·вОJ Mf''"'' пvYJr', І НЮ • в· С ." 1 1~1 ... ' • . J пра ї ни хл !оозавФду . 1 -~ р~ н. :ктор .е~Г!ИОВИЧ,на Іван:вна-::- від ІИУ.уністич-, іJfЬRИці .Nv 7 . і СТЕПАНQВGЬНА Ольrа По ь'~о,:.. рсь,:ІИ в~uорчш ~;д роб:ТНІJ:,,в, . ІНЖсонерно-: ної орган:зації заводу пласт- І Голева Дідьничної виборчої І МиноJІаївца · від комуністич;.І.•·•ьнищ М 2 : -::ехш·•них працш:шюв та служ-1 мас. 1 :юмісії ПЕРНОВСЬНИй ної організації хлібозаводу. Голпв~ ~l:с1:,НJJчної tшборчої І бо~~.;; в заводу пластмас. 1 Члени Дільин-,ноі І Вододі-шир Олександрович ПОЛІЩУК Ганна Дмитрів~а r;o:~ricii СЛЬОЗІ-\0 Володи-! r.АНД~ІБА . Василь Г?.ИГ()ровиборчої комісії: від ко:,;уністичної організі,іції від робітників, інжооерно1 МАТВІЄВСЬНА шrп 11,"·~; . >•,оввч віJ ко:ну·! вич -::: З•;r ком:,•юстично1 орга-. Ніна Пет- 1 трс~ту «НЩвшляхбуд>>. технічних щщцівників та служн:сл:чІ-н;1,, о,рган:занН серепн:-.ої І' НJ.:;~ц;~. Ш\1Нс15. _ т" : рів~а від комуністичної ор-! Застур'щш :о.~ови Дільничної бовціа riMH-~5. . ШЕ•.. !И "'9 о. оРЕГІl:fЕЦЬ В~лен.:.нн _:.иаНо- : гаюзацн заводу пласт:~~ас. : ЕіІборчи Еом:сІl КОВАЛЕ-: ЯГОВА Н1ра Григорнща 3сСТу'ПЕІJХ rо:ІОЕ<и Діт,ничної: внч ..в1д ор~ан;:;ац.:І .;1~юн-! СЕРДЮК Іван Григорович' ВА Леся Вінторівr>а від 1від робітнинів, іншенерио-техР~ІО'):-Jчої h·,,:,:~с'ї -~ .НЛЗАРЕ}:І- 'І СЬІ(ОІ •. ~ом~.НіСТИ'lНОІ Сюлки!- ~ід робітник~в. і.нж~нерно-: колеІ_'ТИВУ. вч}jте.'Іів і. т.ех~ічних.І н!чних працівників та службов1-.0 Галина Д:vtптрІвна вІд :\Іо.'1vд; ~краІНІІ. , 1 технічних прац;вник:в 1 служ-! пращвниюв серсдньщ школи 1 щв заводу пластмас. ко.'!ективу вчител1в і технічних' ГОРЛ~ Ч Дми:rро . 1-:•поно- !бовців за2сд~· пласт~1ас. і .J\1'2 1. 1 ГРИ БОВ Леонід Павлович пpai~isHIJI(iB середньої школи! в~Іч . ... вІд ~омунн;тично!, opra- 1 ЯНИМОВИЧ Анатолій Ан-І Секретар Діль:шчної вибор-І- від номуніетичної о·рганіза• 1 юзащ1 автоПІдприємства С9С34. 1тонович .J'I<'Q ~. від організації Ле- І' чої ко:vrі·сії ОДИНЕЦЬ Пав- ції автопідприємства 09034 Секретар дільничної виборПо БроварськІй виборчій : нінсьної Но:vtуністичної Спіюш .. . · чої комісП БЕИ Юрій МиДільниці .N9 4 Молоді Унраїни шиноремонт-І ГоJІова виконкому мlсьноІ Ради депутатІв тру~тцих хайлович віл КО\7:п:r;стичної Голова Дільничної внборчоі j него заво:~у. · 1 Л. І. HAJJJIEHKU. організалії заводу порошкової комісії СТАЩУІ\ Іван Се-: ЮШНА~ІЮН Любов !\Іихай-\' Секретар внконко~tу міськоі Ради депутатів трудящих металургії. 1 менович від комунlстичноr І лlвна від ро:JітНИІ(іВ, інжеВ. Я. БАГНЮК.
-'·.
.
1
.·
' '" . ' -. -. .
.
.
n
L
. ·;;
,··''.::V·
oU
-=
!
I!R\'1
fїіїелеолчвннІ ЧЕТВЕ:.Р.
9.30 10.1.J
к. К.
та
«Ро:-шовіді
його
11.30 «Новорічні програма.
J4.3.S Програма
l-1.40
]5.25 16.10 16.40 17.10
про Кеш(2 cepi~J). інтерв'ю•. Л\узичнз
друзів».
передач.
к. r. Програма докумен-тальних фільмів. «1-'u~ійсLка мова». к. r. r(онцt-рт учасників художньої самодія.пьності. «Ulaxoьa Шhола:.. Зустріч студентів Кубансь.коrо
сільськогосподарського інституту Соціалістичної Праці 3 Героєм в.
17.40 к.
я.
т.
Первиuьким.
Пр~м'єра
баrатосерійного
телевізіЙНОt'О мультфільму «Чарівник смарагдового міста:.. (8 серія).
18.15 К. т. «Заtадки та ві;tга!ІКИ». 18.30 Ленінський vні:kрснтет мi ..lt.Ho-
j
нів.
І
11
1881 с:Нац1она.r1Із~
ворог
ГЧ
npo-
rpecy..
19.00
К.. т. Прем"єр<:. фільму сЬорис ня:..
19.25
«У
СІЧ НЯ
Програма UT «На tн.tше nрохання. діти:... Прем't::ра художнього те.1 ~.
т. т.
фільму І\У
9
ІІІГ
c~i-ri
.
музичного телеМокроусов. Піс-
бізнесу:..
нальда
с:Таt:wннци
Краухорст а».
Про1·р~ма
До.
(Пер~дача
четверта). 19.5Р К. т. Прем'єра баu!.'ВОсеріАноrо художньоrо телефільму Пуччіні».
(4 сео·S:І;
ІІІ І
21.00 Програма .«Час>. (,".'\.). 21.30 Художній фі.1ьм сПомилка дента:.. (: с~рія}. 22.4{} Веч]р~Іі новини. 17.::05 18.0() 18.30
Нашд
:гt.?.О К. т. Чемвіонат СРСР з фігурно-
22.20 К.
т.
22.45 Новини.
2,·з.2О
го
16.00
17.00
катанн>~.
сЧ(іС».
(Київ).
Проrрамь
передач.
Програма УТ В .u.ні WКіJІьних канікул. В. МясІ<ОВ. •Аліб•б• і розбійники~. Внстаиа ВорошиловІ-рад~ького театру лJІльок. (Ворошиловгра,"'І.). Ресnу6ліканська фізмко-матем~тнчна школ.а.
17.30 с:Народ.ні
талантм>, (Запоріжжя).
І(онцерт.
18.00 Реклама.. Ого;tошення. 18.30 с:Напря_мок · - висока
якість».
а~\нко~lаїв).
19.00 ІнформаціАна npot·paмa с:Вісті». 19.45 сЗустрJч з nіснею•. К'Інt(ерт капел• бандуристів УРСР. ~.45 с:На добраніч. діти!:~-.
область
т. Перш~сть СРСР .1 фіІ урнuго катзнн~~- (ГІарнс катання. Дові.1ьна пporpaмt.t).
М
nрограма
і
«Х:ІібороG».
укоьо-nону.'lярний фl ..1ьм. 8.1). 14.55 К. т_ Художній фіе~ьм <Герой на-~16.2(1 За на кресленнями XXIV з'їЗJІ~ шого часу». {«Б..:.1а» ). КПРС. «Наука виробництву:.., 15.40 К. т «Свято ЯЛИНКІі». Передача (Дніпропетровськ). з Кр~МЛІвського Па~1зпу з'їздів. 16.55 <Піонерська естафета:.. (Одеса), 17.30 К. т. Пrс:-.1'~ра . баrатоссріііниго 17.30 «Запрошуf".МО на пісню». І(онте.1сn:зійноr·о
К.
21.00 О.
~1.00 ІнформаІtійна
на Київ афіша.
Тележ\·рна:J
рсJИ·
1uрьюtй.
вистава.
клуб:..
нід
«На
(Ча•:тнна
.-t"::крqн
дні».
т'еле-
дrуга).
моло;tИХ»
«lHT\'P·
(Повторення
ІІl'pe.J;ttiІ
I.J).
Інформ<:tційний виІІУL'К «дС'Н., дНС'М:J П'ЯТНИЦЯ, 10 СІЧНЯ nрограмu ЦТ 9.00 ПрОІІ>ама Пl'РС.1<1Ч. 9.0!J К.. т. Гімнастt"Іка. ~.20 Новини.
9.:Ю К. т. КонІ~~ртвюї «0рЛ5І».
10.15 К.
т.
Прсм·t:'ра
худож-tього
ді
.(3
IJ.;J5 К.
"3"3.1
те.1сфі.rrь:-..tу
про Кеш ку та його сеrJІя). т. •Рідні насnіви».
<Ро::шuнідрузіВ'>.
1~.:13 Ппогра"а передач. l~ ..ю <ПравофJІангові п'хтнрічки».
lR.l5
Н::~-
К.
«Ча· міста}.
у
кн ;.;:·J.'!I•)fJi гілкІf?.:t 18.2.:> К. т. «\~віт ~"':оц::.11~му». IS ..):-1 1\. т. «1-lаrюдна творчістБ». l~.i.J
2IJIO
те.1ссту.1ії
му.1ьтфільму
смарагдово:-о L~t.:pi>t). т .\\~:Іьтфі.1h~ї «Чому
(9
.··а
Gaгaтu~l·piiiнoru
.
рівник
я~'ІИП-
церт.
18.00 18.30
(К:іровоград).
Реклама. Оголошення. В дні шкільних канікул:.. Літературний театр. «Свої вірші ЧИ·
тають поети». 19.00 Інформаційна програма «Вісті-.. І 20.43 «На добрав;ч, діти!». 1\" т. Прсм\:р<І Gагатосеріііноrо 21.00 Програма с:Час». (.\\.). · п '""""ог" тс.1еф:льму сПуччі· 21.30 Художній фі.1ЬМ •Поми.1ка ре3І· JJJ» (.J l"{'j)i}:). дснта». (2 серія). І!rфсрч;1!Lііінс•
нporrgмa
«Час».
22·.40
·Вечірні
новини.
2l.ЗtJ К. т, Чс"піонат СРСР з ф;гурно· Програма на Київ і област& го каr<ІІtня. (Кнїн). 18.05 Екран студента-з·аочника. Други~ 22.15 К. т IlpP~1'<::pa музичного те-~1екурс. 1\іно.rtскція 3 теоретично) фl."ІІ.~tу .з::.V\l':Io:til кохання». механіки. 2:).:?:) К. ·:r. «Тнр,•ж СІІ~1рТ.lОТО». 19.10 1\. т. Першість СРСР з фігурно2:J.JJ І !овннн П. rюr рзма передач. І го кетаІІН5!. (Однночне катання. Програма УТ ЧоловікІf Іlові.1ьна програма). ll.:io 3 :1.;ri шn::.Jt..!нrx канікул. Ху.J.ОЖ- 2tлn «!loбpo:n вr1~r 1~1оров'я». 11 11 ф .1ьм «5IKL ННІJ, могс)». 12130 К т «ПОl'1ІЯ П' illKJfHІ в музиuі>. 13 10 «Btc '.11 Вt...'Д:\1~ !,ата». Вистава 20 Інфоrн-tіІЦlіНІИft випуск с:День за
Харншськоrо те~тру ля:tьок Н Кр)п•ькоt (Xapt,ia).
ІМеНІ
11.10 «Тс.,свtнІІна школа механізаторп» 1ПІJqТJJЕ.·шнІ передачІ вІд
122
днем» !!!!!'!!!!!'!!!!!'!!!!!'!""!!""!"!'!"!""!!!!!!'!!!!'!!!!!'!!!!!'!!!!!'!!!!!'!!!!'!!!І
р
,
ед актор~
€
.
ФЕДЯП
.
~-~~-~~~~~~'-'r''~~~~~~~~····-~~~#g~~~~~--~~·~~~~~~~--~~~~~~~~-~~~~~~~~~~#~#41·~~
сНОВА51 ЖИ31'1'
к оммунистическо n Советов
І\,JРJІІf
депутатов
,,,
'"
••
'кІJ,оJИНІ·•
rрудящихся
,юварскоrо горкома А раАо""ого •ород~к.оrо
КиевекоА
•
обJІаста.
'
НАША25-:l)ZQ. АДРЕСА: м.
БРОВАРИ.
вул. Київська
151
І
п:ЛЕФОНИ реJактора
відІІОВІдальноrо сскпt:>таря. дента
\ цсовоr
мІсневого
'")('І
1. J-•
-
застуnника редактора
19-4-і?, І
19·3·82 вІддІ.rІv сільського госnодарства. кореспон·
оад10мовлення
-
фотокореспондента -
19-3-18. 19-4-67,
відділів
промисловості,
v.
n
Газета виходить вrвторок: сеоеду, ятницю
Обсяг
05
1
cvt'ioтy
rазетн ·с:Пnавла:е.
~~~·~~o~~QoDOcІu•,,q.,~c~~~~~~~#~~~~~~~~~~~,~~~,·~~~,~~~~~~~~~~~~~~~-~
ІНДЕКС
61964.
Броварська дРУЕ31'ИJІ Киі&ськоrо
об,цупрамінкІІ в сnравах
вwд~ВНИІІТВ. поліграфії
j
ФоDматУ
-=~
і книжкоrюї торгівлі, вул. Київська,
!54.
Зам.
32 -
10.950.