.-.----------------------•••,.)!1--_,•",,~о~;лn-кІ'І- lmr.KP~rн~~·-e-JІ.lr~JІnrrt'lf:-r.:t]l)t~1"llk!!!l!l-~--l!!!ll!!l!!~
О.РГЛН
БРОВ'АРСЬІ{ОГО МІСЬ·КОГО МІс·ькоІ .І Рд:йонно.J РАд
КОМУН+СТИЧНОТ ПАРТІІ У'КРАІНИ, д:ЕпУтл-тrв китвсько·т ОБЛАСТІ
K·O:M:J:T:.E..TY н~л.Ро-дних
,
~-------------------------------------------------------------------------------------1 Гаsєта виходить 1 17. квітня 1937:· року • . -м~':5 (6668) • Вівторок, 10 січня 1984 року • ціна 2 копJ
XXV
конференція КІІївської обдасної
орrапізації Компартії УкраЇНІІ 'l сЇ~ Е Будинку· п~- сП об.ТJасноІ партійноУ. ор- машинного
Іі1тичної освl1и Ннївсьних ганізації.
радгоспу
доїння норів ня Червонопра!:І)рнсто Ни- ського ~шпитнівс.ь-
.
їБс.ьного війс:ц>ого,-о оі;ру-
міськко.му і обRому na_pз: Вибори: ний:~> Н:Иєво-Святошинсь- гу В. О. ІСорзбльов, сектії вlдбу:'Іася , XXV кон- обласного комітету кого райо·ну. Fерой Сопіа- · ретар парп.:011у ко.1тоспу ференція Ниївсьної облас- Номпартії У.країни; дістично.ї Праді· А. n. Со-. <<УкрnЇНсР>. "Рnг:итнянсJ,f:іО-
НОЇ
організації
Номnар-
тlї Унраїни. .
- ревізійної :комісії логуб, Дирентор ·обласної партійної органі- нівсь:ного. З а В О'Т.... у
Із закточ:ш:'-І словом виступив ·в. М. Цибулько. у І1ІfПШН1 <<Звіт rЇро
Бі.lОЦер·. го рn.ЙО!ІУ к. п. Бі.лецьl\3.,
б
ної R("JM1~"ї! сб.'Тасно! ~ароріі•. :.<о<щіЇ. 3 8е,1ИЮ-ісМ піднесенf!ям
тійноУ
делегати прийняли
конференції вітальні листч
Центра:пьному
І\омітету
роботу Еиі'r::сь!іого обкому Но:...r.\·н!стичної партії Ра:КО:\ШJ.ртії. УнраЇНИ і з:ш-. .r . Делегати одностай~о. з заnії. господарського 11іашино- профслі.1он l'\1. І. Ш.е:Ве.1ь, і. дянсьного Союзv. Генf!· данnя о 6 .:асної партійної " ц·u І з доповіддю у першо- будування імені І . Травня nерший сехретар l\Iah'apiвве.ли:ним nіднесенням о бральному секретарю л. організації. що виплива· п рали nочесну nрезидію му nитан·ні виступив пер- г . о . г авура, но:~rанднр cьrmro райно:·.ту партії . НПРС, Голові рези.. П б б . Б орисrfільr.ьуого В . Т . Л ісовшшо, з р1шень .гру.::~невого .. В ерховно1.. р ади СРСР :ион ф еренці1 у снладі о- шин ·секретар о кому пар- нора ля го.'1ова (ють ~ ) П цv Діl · 198 літбюро ·Центра.ТJьного Но- тії В. М. Цибулько. об'єднаного авіазагону, ви:нонхо;v1у об.1асної Ра;ти - .~о р. ..1енуму л. товаришеві Юрію Bo .10.::\ti· мітету Номуніст~ЧJіОЇ пар-. Із звітною доповІддю " · І П НПРС. по ..1ожень 1 виснов- мировичу Андрппову та ..l. Радянсь-иого Союзу _ревізійної L'OJ\•lci"l. висту- сенретар цехової паnтор- . .Лнародних депутатшІ.І1Р.С . нів. які містяться v ви- Ц J{ . Tl n л , ганізації в. м. Зинь, псенко, ч.1ен \ з ступі Генера.1Ьного ёенреентральному оl\шету на '!Олі з Генера.льни,w пив голова :иомісії О. А. бригадир газозварників 1925 po:r.:y. голова Біло- таря ЦН НПРС товариша Номпартії У:нраїни. 1
С ЛЬСЬRО-.
· Г о с-юза
JІrісишому. партії
10. Н. Є.1ьчешю.
..
О .'13.CJ!Ol
ради
u
сенретарем
ЦН
НПРС.
Головою Президії Верхов-
Панібратов.
В
В обговоренні доnовідей
церківсьної
аси.:ьІ-:івсьного
. заводу ної Ради СРСР товари- взяли участь перший сен- хо.1оди.lьнин!в, депутат шем Ю. В. Андроповим. ретар Білоцернівського Верховної Ради СРСР Обир&ються нерівнІ ор- 1\Ііськному · партії Ю. О. І. О. Не:еечера; дирентор
ветеранів
міської J;a;rи
партії
Ю
М. д.
Срібняк, вчителька Тралісьної середньої шко.1и Фастівського рай.он:;. секrани нонференції. :Красношапка, перший сен- радгоспу «Плос.ні:есьний» ретар парторганіз а ці ї Затверджується nорядок ретар Бориспільського Брорарсьного району r. Р. :Коротич. денний р~боти: міськкому партії А. П. П. Ф. Волоха, пеr-шчй · Нонференпія заслухала 1. Звіт про роботу Ни- Zозуля, печовий Броrзар- сенретар Снвирс:Ьного затвердн.~а допоr>ідь tвсьного обиому Номпар- сьного ·заводу порошкової райкому партії ,0. С., .Гу- мандатної ко:,т!сії, з яt:ою тlУ Унраїни 1 завдання об- 1\tеталур.гії імені 60-рtччя меню:к, се~ета-р uap:rr.o- виступиі го.'!ова номісії ласної партійної 6рrаніаа- Радянсьної
Унраїни.
де~ му
Чорн:о ильсьної атом-
Є. М. Одинець.
. Верхов,uQї .1 Ради ної еленtростанulї --- імені
цlУ, що випливають· з pl- пут ат
Теп .~о
зустрінутІ
·
В
·
л
У
.:"І.Ндропоrа»
,Ференція прийняла ві.::~пові.:тн~~ постанову. :Конференція затвердила згітну доповідь реFізійної ІЮ1\ 1 ісії оn.чсної партійної організації.
І-(а адресу
роботі
:нон- взя.1и уqасть
:конференції
завідуючий
відді.1о.м органtзацtйноnартійної роботи цн.номпартії Унраіни Г. К. :Крючков. :-.tінlстр прО!І.ШСлового будівництва Уsраїнської РСР А. М. Щепе·
конфер~нції тильннков, голова
прав-
НСІ.дійш:ш віта"1ьні теле- ління Укоопсnілки Є. В. грюш від делегатів ряду Литвиненко, відnовід'аль обласних партійних ROH- ний се:кретар журналу
при- ференцій,
Київсь н о r о ЦН
НПРС
« Партийнаи
шень грудневого (19SЗ р.) Пленуму ЦН :КПРС, положень 1 висновRіВ, янІ містятІ\<:Я у вистуnі Генерального сенретаря ЦН
УРСР В. В;, 'КузІіецЬі, начальник управління будUііПіЦ:Твом Чорноби.ТJьCJ,I<OY атомно! елеюростанції імені Володимира
Вf>,т!9днми-:ра ,~\!J,i;~,~:, Л:~u.іна В. Г. Лук яиенко.: л'Nновий механіsов~но1 л-анки !<rОлгоспу ~Ному~.ар-'-> .. Во.'Іодарського району.
сут!іі~~и. ~ нq. конференції Ічісьнкомv, Московсьног~. жизнн В. М. Родіонов. tщступи.lи ч.>ен По -rітnюро 1\Іінсь:коrо. Черr;аськогс Порядок денний роботи ЦН .~-Нm.шартії' Ухраїни. та інших о(і.номів nартії, .XXV _!іонфер:енцЦ Ниїв U'ofroвp Презилії Rерхоч- · Лейnпіrсьного онрjжному сьноr об.тrасної оргаrнзаuіУ І-tої. '·Ради ·УРСР О. Ф. СЄПН. НомпАртії УRраїнн :ейчер
:НПРС товаришаАндропов·а.
Ілліча Леніна. депутат Верхорної Ради УРСР
партгрупорг Ф~ .Ф. Гане· ЦЬRНЙ, перший заступнин
ІJа'І;ченко, ч.1ен Політбюро ЦК Номпартії У:нраїни,
'КонференцІя обрала новий сюJад абному Ном-
пано. Делегати ulї винонують
начальнина
nерший
пnртії
гімн
Ю.
В.
Звіт ревІзі:йноІ комі- В. Т.
2.
Кизима,
оператор
nо:!1туправ:ntн-
се:нретар
Ниїв-
ПЛЕНУМ КИЇВСЬКОГ-О ОБКОМУ партії
В.
М.
сІчня- відб:-tвся · nленум об.час номітету Номnе1ртН України, обраного XXV нонферє~щlєю НиївсьноУ обласної nартІйної організа Щї. Розглянуто організаційні пи
секретаря ретарів СОRОЛОва,
rанnя.
ного
7
Пленум
обрав- бюро
обномv
}{омпар.тії України у сн.1аді: В. О. kорабльов.а, Ю .. О. Красношаn:ки,
в. в. :Кузнепова, І. п. лщ:~еНІ{а, Є. М. Одmщя, Л. І. Павлен-ка, І. Ре~еІШа, П. CoJ!Oryб,
f.
/t..
Ю. М. М. ·В.
Со:колова, Т-качен:ка,
)3. А. Тон-кошкура, В. М. Цибуль ка, М. І. Шевеля.
Нанди)!атами в члени бюро об
рані О. О. Андріяка, О. Г. Гасен :ко, В. Т. Заруда. Пленум
утворив
сенретаріат
у
сн~аді: пе:І(шого сєкрета:І?я абнему
Цибульна.
Завідуючими :номітету
затверджені: ВащеНRо, роботи -
відділами Номпартії
загальним
Від бу лось орГанізаційне засідання ревізійноr ко
-.
об.І'!ас· Л .. В.
Еіддlлу
транспорту
і
-
І.
зв'язку
.-
Кошкін,
-
Ю.' Р.
На
газети
~бласноІ
органів
<<.Київська
затверджений
п.1енум1
.'!іrбюро
В.
Т.
Го.1ова
ЦН
виступив
·
За
член
НоІІшартії
Прези;;{ії
по-.
· України,
Верховної
УРСР О. Ф. Ватченко.
Ради
. У роботі пденуму взяли участь член По.JТС.ітбюро ЦН Номпартії Ук
1
1\Іаргевич. легної nромис.1овост1 товарів народного спож~вання М. Ф. ПолІщу-к,· будівнИцтва -
Г. І. Бон
-
Ниївсьної
руда.
В. І. Ю. П.
О.
органІв
адміністративних
РедантоІ?ом
правда1>
В .. Я. МельннR,
науни І учбо:вих закладів Стогній, проми.словості -
Го.1овою ревізійної :комісії
партійної організацН. обрано П. І. Мос-калева.
Г. С. Малоо-кий. фінансово-гос nодарсь:ним Р. В. Іrнатович. Головою партій!fОЇ номісії при обкомі Номпартії Унраїни затверд жений В. А. Тонкошкур.
Унраїни
.--
•Інтернаціонал~.
-
орrанізаційно-партійної €. 1\1. Одинець, nроnа
ганди і агітації
:Каплін,
дареНRо,
ревізій~
місії Ниївсьної обЛасної партійно! організації.
фІшінеових
другого
Г. І. РевеНRа, сек Л. І. Павлен:ка, Ю. М. М. В. ТRаченка.
-
1
Засідання ре·в_ізійноі комісії
КОМПАРТ,ІЇ УКРАЇНИ аrого
України
конферен· партійний
раїни,. перший
сЕшреJ:ар
го місьнно:му партії
І. Л. :Куцай, с1~1ьсьноrосподарсько го виробництЕа і харчової промнс ловості І. С. Плющ, торгово-
Ниївсьно-
Ю.
· Н. Єль
ченко, завідуючий відділом орга нізаційно-партійної роботи НИ Номпартії .України Г. R. Крюч:ков.
У радгоспі tменt Щорса добре · знають майстрів машинного д<Шння норtв Таїсію ГригорІвну Жолдак та Галину Іванівну Петренко, яких ви баЧи'І'е ва
ла
фотознімку.
РОЗRОВІААЮТЬ І ГІТІТОРІ .
НАЗУСТРІЧ ВИБОРАМ Напружена зараз д.1я
пора Р.аста членів на
розпоЕlдям про
радянського
переваги nередніх
виббрів,
способу жит- ність. депутатів
дtя;іть- uтво
каналІзації.
розпо
сі.'Іьської чато
спорудження
Nrедам
Фото М. еемииоrа.
тя, демократичні принци- РадІ-і, ВИ'КDнання: наказів бу.'!аторії. механічної май пи радянсьr:ої виборчої виборців. у цьому напрq- стерні. винонано роботи 80 ЧОJЮЕіН. ПО;!іТбійці, а системи. широту прав 1 мі винонном: с1J1ьради про- ·по блаr,оустро~ ВУ:'шць. шого
агітколективу,
налічує
у
своsму
яний
них чимало і Русанівської
депу· сі.1ь
ради,
роз'яснюють
жите-
ля..м
рішення
(1983 НПРС,
р.)
грудневого
П:'!енуму
по."Іон-:ення
ЦН
тексту
виступу Генерального сен ретаря
ЦК
НПРС
това·
риша Ю. В. Андропова. а також рішень чергоЕої ее
сії Верховної Ради СРСР
З:;ачна ~?Eara у
свобод
громадян
}{раїни вів со11дну рС}б~ту . · . . ·
Хоч· . _
Рад, які гарантує їм Нон- до юнця ниюшнього скли ституulя СРСР. Ці розnо-
:кання
Біді
влади ще є
вин.1икають
у сдуха чііз, раз.
до
у
осс:б:шво за·
період
вИборів
Раду СРСР.
інтерес
пі;цотовни
у
· місцевих
наназів nішно
<rac;
виборців
орГанів але
уже
реалізовано.
Верховну пропозиціями
р.9:д
Разом з тим і аптатори.
:За
ють пропозИції ців.
щого
що
односе.пь-
стосуються
вирішення
кра
ного аналізу
мешканців пропозицій
с~.1а. більшість яних тру- на
v
частина цих
буде врахояа
плані економічного і
соціального
від
по- до:r:умешаЦію на будtвни-
моJІока
соціа.тть,
р ,.,~Бит:ну Р'·
з велшш!\t і нт~ресом диться в ра~госпі. сn6рудй санова на 1984 ріІі. Цей ~.1ухають русанівuі роз- жено 16 ~-кв<1ртирни жит- план буде зат:->ер~пкено н., повіді агітаторів про ті ловий будинон. проведено черговій сесії Ради. час, яr;ий минув
диспетчерської служби рансільгоспуnрасління про середньодобові надої
і депутати с1.1ьради вивча-
ус- них питань. Шс.1я дета.1ь
ви~т:,·- зміни. шо ста."ТЕ~я в міс- благоустрій території бес:..,..q-.: ar: І.:!ес:ону рСІ:тгості. r:- і за ферl\Ш Ng 2. ви:-г,-rорлен:о
:ях таторlв відводиться також
nax ..-er·
ОПЕРАТИВ-ІІІ ДАНІ
складі
серед татів
Іх сумлІнна праця: в зразком ,ЦJІЯ ба
Г!Ітьох інших тварНННИІ\lв. Ветераии пр·ацt час'І'о виходять переможцями змаrання за Іd.двищевня: продуктивностІ веJІИКої рогатої худоби.
Г. FEC'IITRHEO. rолова сільвІН\Ш:іБОll'ІJ;.
в
І І
\
r f
на
госnодарствах району за 8 січня 1984 року
(Черша графа fJO
-
'надоє-
м'олока на коро·ву (кі.І"Іо
рамів), друга більше або :vrенше (-) кі"1о . рамів порівняно 3 8-1-
( +)
!983 р.)
І ~Л.1ОС'Т\ЇВСЬКИЙ»
1 (<Пyx:R:-r кий»
·
корову
і:v:ені
Кірова
15.3
10.5 10,2
+2.() -1.7 -0,1
«Авангард•
9,7 -1,2
імені бО-річчя
СРСР
9,5 -1.9
ППЗ с:Рудwя» «Ру-санівський:. с:Бо#Jрицький» імені Щорса «Краси.:ІіВСЬКИЙ» -tЗоря» «Жердівський>
7.8 7,5 6,9
«Літківський:. «ВЄ.1ИКОДЮ1ер.» 1:ГОГО.lЇВСЬКИЙ» і~Іені Мічуріна «Завориuький» «Зап.1авнИЙ> і~ені Докус: ~
По району
+0,3 ±О
+0.9
6.9 -1,7 6,2 ±О 6.0 +0.3 6,0 -0.7 5,7 +0.2 5,5 +0.7 5,1 -02 4,8 +0.7 4,6 -0,1 4,6 -0,1 3,7 -0 І J,42 +0,08
РАДЯНСЬКЕ БУДІВНИЦТВО: ·стИЛЬ РОБОТИ
Резуnьтат
·-
••
уваrи
ПОС.ТІИНОІ
а
Два роки тому наш · район вlдвtда
ла rрупа слухачів норотнетермінових нурсів
радянсьюп
працівників .
яК1
татською
но все: розв'язання у Броварах жиr· ло~ої . проблеми і благоустрій міста,
тати
виконання
творення
заходів
сіл
соціального
раїюну
і
й
зрозуміло:
головам
і
діяльності
в міс Та це
депута
оно
нрасиві
заклади
що в селі
магазини .
закладах
торгівлі
.
у
наєтеся:.
області
У
вуван-ня.
ж
товаром,
потребу
в
якому
саніт!ірний
3
рі~ на с~
газпнtв
задоволення від
при
требухівських
досить
'ІОрів.
помітні.
яt-.і
сприяли
цьому,
найголовніших
увага
зрки1.
Ради.
вии'о!'кому,
до
з
депутатів,
питань
роботи
до
вання
нині ні
торговельного
обмежупа.1ася
наго:юс
діла.
Ті.'ІЬ!\и
конком. мову
на
кільпа
організацію
то
року
разів
леннJІ
про
роботу
иамн
торгів·
і заслуховування співдоповіді і звіту nостійної комісіЇ по торгівлІ 1 громадському харчуванню .~голова
всіх ~ торrове.1ьних
торгівлі
r;онному,
.
Таи.
одному
на
в
присутності І;з
їх
засідаІіь
l
місьного
.
проектно-кошторисноУ
pa.n·
доку-
·
д~.'1нться: 'дум
ttac, . -
голова
ються
ви·
прав-п1ния
то.вариства- О.
- місьноrо М.
Мас
Нова техніка комунапьників Проведено попередні БрGвsрсьиий еисnеридослідного ментальний завод нестан випробування манlпу .ТJятора для дартного комунального зразка обладнання в базовим під зва_рювання труб діамет· приємством республlкан· ром до 1ОО міліметрів, ського виробничого об'· яиий застосовується з ме механізації труда· єднання: . « Унркомунмаш:. тою
1
поруш~нн.Я
правил
радям
Міністер~тва мунального
Що ж. проблеми lснуmь nля то го.· щоб Іх рЬз!І ''язу&ати. А досвід у
членів. винонио
споживчого
І!S&В·
добраАутJ
сьиоr торгlв.ТU. Здається. що радгосп більше міг би доnомагати nрацlвни· кам прилавка й у" інших ntf'f'aнн:яx.
у
товари·
є.
ства О. М . Маслан. а своїми думка ми щодо роботи працівнииів прилав-
І немалий.
Одним
В. ДОСВІТШR.
Реформа шноли, що на
мічається, на.
Але
ження
вати.
дуже онремі
слі.4
потріб її
поло·
конкретизу·
удоснонао'1ИТИ.
наприклад,
Так,
nотрібно
зати
верхню
і
жу
наповнюва.иості
вка-
нижию
ме
кла·
сів. Ввашаю, що у І- ІХ Ішасах ти від
вона
20
до
Х-ХІ nдасах
повинна
б~··
30 учнів, в - 15-25.
У Проекті ЦН Н.ПРС ра ;,, ·:ош\: r-.ться на необ
хі~ності "
повніп ю
за.:tо
во.1ьнити по1 реб и шнол1-~ в навч ? -·r нШ. ~ n ? і,'1КОІ~ій
.1
наУІ· -
рат)·;!?і з
факультативних
Це правильно,
курсів.
але необ
хідно обов' язково вкаав ти, щоб ця робота орrut зовувалася центраmзо:ва· ним
порядком.
Вимагає перебудови си стема
с ьких
підготовки
кадрів
в
учитель
універси
'·"j
Ми
1
uроrрамамк,
BHRJDO'I'ИТH КОМЄВДацІІ,
Ицумаві
.
щоб ре
перекручеІІІІJІ,
щоб Не було RЄПОСИЛЬІІИХ
вимог до mкоJПІ. Чіткішоt орrаиlаації, реrдамевто ванос'І1 потребує діJІль
иktь mкопи у ІАІйснеииt вихо.ноІ роботи sa місцем про'!С'Івавия дІтей.
ХотІЛось би також, щоб
теті. з тим. щоб випуск у матеріалах про рефор ники ,добре володіJІИ віко му школи знайшла sідо вою психолоrією І дітей, браженнJІ 1 таиа думна: перепідготовку дидактикою, конкретними курсову вчителів з,.ійсJUОвати JIJІ· четодиками внкладаf1ІІJІ. Добре. що в документІ ше в чер.вві- серпн1, а ве
[1ридlляється
величезна
•,·вага поліпшенню трудозоrо виховання:. Це пtд-
\· ' ': '"~і<е 'казує саме ЖИ 1 ТР Треба 1 ocr-.o.a K і також, щоб yet І&ИТ8ИJІJІ ·.;,.._
rрудовоrо ввховаивя бу~ суворо реrламевтов~ аорМВТJІВІІИМJІ ДОКуМенТа·
• О\" 1'!...,
під час навчального року.
з~уч
в. яновськии. І .~огоJІівськоЖ
ptA1IЬOl
WКO.IUL
ce-
з
найважливі-
ших показнинlв
ОБГОВОРЮЄМО ПРОЕКТ ЦН КПРС ПРО РЕФОРМУ WKCJH - - - - - - - -
ПОТРІБНА ПРОГРАМА З ТРУДОВОГО ВИХОВАННЯ
житлово-но господарства
УРСР.
цій cnpui у кооператорів 1 у адм1н1страцН радrоспу ~ та с1пьвеко~му
му доповідачем виступав голова прав
ління
воrу Ь
Проблеми? ·Життя: щодень ставить
точках. Робо:га
велася не лише в стінах Ради
•
Ух на порядок денний. Не все, при міром. гаразд у ТребуховІ tз opra· нізацією торгівлі оврчами. Трапля
М. І. Пинищr). і праитичнии }{ОНт роль з боку депутатів за дотриман
ра;:~янськQї
н
лак, зайнятисІІ 1· будlвющтвом ма га.зину для: nродажу -меб.лів, поліn шити торговельне обслуговування жителів села Переможець.
ні.
прави.rі
·
спожнв'Юrо
•лі на сесіях Ради. засіданнях викон ному .у січні, березні, червні, верес- ·
r:ям
Фото М. Семввоrа.
w
пю.n~.
Настав
-
вели
торrовельногс:>
заиладів
вІ,ц
ментаціІ.
ви-
обслугов у вання. вживали заходів до його по 1-; ращення. Це 1 обговорення nитання
ди
ферму.
спорудженні ще рдноrо продоволь чого магазину неподалtх rюнтори рад госnу. ·ВІ{ рішується питання внготов-
nрактич
мину л ого
депутати
про
розмовами,
робиться
А
ва
госпу, 1 !ЩК9НКОМ.. .РадИ, 1 пр~л1н~.ч місьного спtіживчоrо товариства ро зуміють, що з'явилас,. nотреба 11
обслугову
·
травспортером
товв·
ня. Уже сьоrод~І : 1 : ~д?.Цвістрація
за·
Jї.'Іадів то~і вл і. Харантерне те, що на І:раще становище зміншrося в останні 5-10 ронів. Янщо раніше
~·вага
ва
врвn
І все ж, 1fae -ие ~ wa хtеЩ. Те, що cliOroДJtl C~'flt &р•иладом, завтра потребує ж~ени.ІІ, оио.~и
цілеспрямована
гро мадсьІ-;ості
кор
2 Мільйони 80В:. 2 тися1ft
rю _ пtn:кЩеаюо
ра.д.явсьюп
фак один
rmтJ)@б,
реа.лі~m:rно
вававта
оператор
моцеху Володимир тристюк; ще одна порцІя cyмtml авда
С!(.:rrал&ЄІІ"МА
nр_аntвниками
po!d
булt>
~ь воик
1
д8'Rнямtf
ноапврато
Серед
с~.т.rа
ва
н~селе~и. В 1983 рсщt иоиа ~аво вила 459 карбоваІfцt!. Зрушенм
вати, що в Требухові практично всі nитання торговельного обслуговуван ня населення вирішені. І все ж до сягнення
m
жеJІІd кормів;
склада
naom · иarmrx
JІКИЙ вІдмІв
трудиться
тає і сума ·Прйl(!НИJ[ ТОВар!:а ВІ дylttJ
речі.
Я да л екий від того. щоб стверджу
рів
МИкоJІа Касян,
во
кар6ованцfв, . то - торЖ y1f(~. ка З мtпь :Аони 16,1 т-нcsrti каІ)бо_nнцtи. Зрее-
і зробити це слід таи, щоб лю одержа,1а
в
nер@буиа
1 виконаипJІ nJtaнy тon~t:JOтy. вtн досить-таки ·coJrtJtИ:иJt. ЯК:ІЦО
ми
позаминулому
дбаної
проводилос\ ва високому 'І'еХJІОЛоrtчному рЬtиt. На · знІмках: трвrrорист
o~c-.rryтo·
ус:ього
ширшому асортименті. А л е це ще не все. Тре б а щ~ вміти його реалізува
дина
ста.я
задовОлеИюІ
відчуваємо щодень . І притому , в най·
ти.
культура
наш настрІй. З цьоrо
магазинів
дозво.1яє заповнити по :шцl і стелажі тим
нео~1 "МUPJI тут
вибйрі,
су.JТЬтацію.
ється
площа
ио.n
ють на рІв:кt. Вам Jf0110M~ь :ппtRJt· ко вибрат·R потрібну річ. nадуть хон·
їхати в райцентр.
Требухові
що
широ:кому
зараз не дІшина. Щоправда, можна спорудити справжJ-!іЙ палац торгівлі, але там буде такий вибір товарів, що за дрібн rще ю покупець змушений буде
встеновJtеиа
ЗаАдlт• сьогодн1 ,· «Temxr-•, JА
сучаснІ
селах
торrіиm
РИтмі'ІJІІ8 робота кормоце
хІв ~,цва а rоп:оввих умев продуктявиості дІйио rо стада. · ТварІПІИІІКи pa,ц roary tмеиt Щорса добре це усвlдомmоють 1 роблить все вtд вих ааJІежие, щоб п.риrо 'і'уВ8ІІВJІ -~ кормовоУ сумІшІ
rазини продо,ВОJ!ЬЧRХ, nрс~110~их 1111 rосподарськп това-рів. 1 ви rte~etiO·
вабили
Нові
пparвytJt
те:mолоrtчие ()бJІаднаИи-JІ_.
Найбільше їм
тут сподоба ~1 ася організація торго вельного обслуговування населення.
І не лише тому,
І
дали цt аасlда~яJІ· і . обrов.оренюr.? До сить-таки ІІ1дчутну.· Торік бy.Jtq б.па rоустроєно- територію і:Jобпиау хmб ноrо маrаз.пу. про~деяо ~меит промтоварноrо маrазнну. 'У JdJtЬКOX
Під час своїх відвідин гості побу Требухові.
ue
·
товаристн.
зна~енмJІ дпя праЩиникtв . заклапtв торгtвлі. Яку ж практичну RОристь
населення.
ва,lи і в
npaв.лfintl
Оксюта. таІ«Іж маt~ ~еабияхt вихо-вне
винонавчих
серед
знають у
оперативно виправляти недоліки. Та й сам фахт, що до складу Радц вхо дять продавці В. М. Ярко 1 Л. І.
місцях, скористатися ним у своїй по тів
f те; що переи!рn jеttу - проводятьс:JІ не
комісією
не ли:ше знаю:rь.
l
пере
номітетів Рад Ниївщини хотілося за позичити досвід і організаторської . 1 nрактичної роботи органів влади на всяпденній
L
тільки сдля галочки•. Про 1% Ре3УА-
активізацtя
організаЦійно-масової роботи цевих органах народовладдя.
·
Важляво
постійно діють при облас·ному комі теті партії. Гостей цікавило бунваль
r.
~ -, ~
J1,.11!!tC8
Рибка.
:tfoгo ро
мlст:кнх nроцесів у газа· вому· господарствІ. Для прискорення про ведення робіт. при аварІ ях, поточних і напіталь
но замовнику леитів.
445
ROШJo
·
У нинішньому роцt иам заплановано збільшити ви пуси нових .виробів кому· нальної техніки. Зонрема треба виготовити установ ки
струмlнних
, аераторів
і установ:ки для очищен· ня стічних вод із вторин· ним
використання?.J
реа
гентів,. Ці вироби дозво· боти є виконання nлану них ремонтах водопрово· лять підвищити технічний новоr техніки по виготов ду стане у пригоді пере рівень водоnровtдно-кана• ленню дослІдних зразків сувна хлораторна установ 1 установочних партій ко на УХП-191. Ir призна лізаційнQго господарства. мунального обладнання. чення - оперативне виНрІм того, ми повинні по дезин- освоїти серійне виробни· Якщо в попередні роки конання робіт
трубопроводів на заводу виготов фекцtУ дtляннах водо· ляи 2-3 одиниці нової окремих технІки, то в 1983 роцІ провідних мереж. колентяв
цтво форм
10 для
видів металОе виrотовленнJІ
бетонних 1 залізобетонних різко збільшився виnуск У зв' яз ну з велиним виробів і : 5 одИниць не даної категорії виробів. розширенням територlУ стандартного обладнання необхІдність для новобудов комуналь Всього бу ло виготовлено міст зросла 13 видів невоr техніки, 8 будівництва смlттєnере· ного господарства Укра!а! дослідних зразнів, 4 уста вантажувальних станцій ни. новочних партії
1 один
ви·
рlб одинично·дослlдний. Наприилад, дослідний зразои
удосконаленої
пе
ресувної блочної котель ноУ установки ПНБ на га· завому паливІ буде ви пробуваний на спорткомп .1енс1 школи-інтернату. 3
для твердих побутових Для ци• _виконанни ". д осл 1дни й зрз- важливих завдань необо в І дход 1в.
зок нестандартного об- ладнання для будlвницт· аа таних станцій також зробив иоле:ктив нашого ~wд~
Згідно
JСідно вести цтва чити' рІшенням МІ· ними j
ністерства
3
організовано про. підготовку виробни своєчасно забезn& його всіма необхl,Ц· матерІалами 1 номІJо
житлово-ному- лект.уючими
деталями.
нального господарства Вже зараз інженери-ко:ЕfІ ної харантернстини 1 пІд УРСР в старих п'яТИ-шес- струнтори нашого вІддІлу
метою
поліпшення техн~ч
обладнання
типаверхавих будиннах з зисоиими степями виріше· но установлювати нестан· дартні .'1lфти. Виготовити установочну партію две-
ДЛЯ ХіМ І '!НОГО ВОДООЧИ щення. В с1 а рому варІан·
кабІни бу ло доручено на·
вищення
надійності
установлено
ну
автоматину
праці
типу
спецІальне·
тt ло
дещо
безпеии
«Полум'я:.· і
котельнІ· цього
•
тут
змlне
не
П. М. Нолеч:ко, О. М. Со. роиа, О. І. Бойчук, В. М. Бурковсьиий доиладают:ь всіх зусиль, щоб програ· му 1984 ро:ку по новіІ
рей шахт ліфтів 1 стулок техніці ви:конати усnішно..
бу шим
пr~І\івнинам.
нулому
році
вже
У
ми-
nереда·
вачаль~р~~t воду.
М. ДАСRЦ жехбюро
за- .
ТВАРИННИUТВО УВАРНИй ФРОНТ
ЗА ВЕJІІИИЯМ СОВІСТІ
О~ь
t nрий"шов JJOmtй. 1984 ptR,
четверн1й
рік
одинадцятої
річки. Скі.1ь.н:и нових планів. твор
нагороджені
чих
Я працюю на фермІ радгоспу Імені ІЦорса вже сім років,
задумів.
npiOilc
вІн
світJlИХ
ч.1енам
сподівань
нашого
мольсьно-мо:юдіжного
~сІм
радянсью-Ім
в нашій в.
нолеюиву.
людям.
нраїні
світі
комсо
з
а
Тlльни
гадир
зі
трудяться
систеМ()Ю,
де вся по.,lтю-;а партії пов'язана з
неустанною турnотою про людИн.v.
ристі
і
потрібну 'ГЯ
у
Ми
що
це
роботу.
будівництві
молодих
минули
пре·
виконувати
заперечує~ю
нs о.кремих те,
Ян
-
суспільству
.участь
життяІ
батькам.
почесно
брз
ново.го
ше
тверджен
людей .про
героїчні
часи.
!!!Она
пращавала
вості.
І
всім
щоб
Ніна
нам
не
у
На
дlв
Ми
піш.'1и
тваринництво:
працюватв
Адже
у
тваринництво
назмне ударним фронтом мололі.
Ч.nе.ном
І особливо nриємно екззатв не :має у колективі випадкових ",ю дей. Всі nрийшли працювати на
ферму за ве.1інням совlст.f.
батьки.
І
дитинстві
протоптали
гу, ноли. ходи.1и
всі
ми
ще
сюди
доро
мамам своІм до
nомагати.
Не так давно сько-молодіжний
У JІИСТОПЗДl МИНУЛОГО року НаШ
колеюив завоював друrе місце в районі по надоях молока. На ко·
святкував
Ніни.
.. J)QHHbOI
необхідні
високопродунтпвної
ро
достатню
час За
ні.ТJьнlсть
кор
Р.Обота
всього
справу
дозволили
тварин
робництву молона. При передбаче ~их 3770 нілогра~ах одержали ного
nред тварин
4000
від
корови
більше
нілограм!в.
домлювати.
що
мовують
нашого
здо
номсо
но лективу.
працівнини зуеил.ття
по
усві
заrа.rrьних
бутках є внесок Тепер
як
Приємно в
мольсьно-молодіжного
ферми
на
спря
дальше
на
рощування виробництва тварин нипьноr продукції. на vспіш!-fе про ведення зимівлі худоби.
Н. оператор
чоло-
_ _ _ _ _ НА
ПерwІ
того.
нинам господарства ще 27 листо nада виконати річний штан по ви
1
Ії
для
гальну
наш комсомоль :колектив вІд
весіпля
для
створені
Цілеспрямована
лина Іванівна уже 20 ронів пра цюs о~ератором машинного доїн ня, давно подолала n'ятитисячний рубіж. Працює на фермі скот!і рем 1 батько І«'мсомолки Ва силь Івано:е.ич.
.в
необхідні
ОЧКАЛО,
машинвого
доїння,
групкомсорг.
КАНІНУЛfІРНІй
ОРБІТІ
З перщих дні13 ка ніну л
rородини
у
місьнІй
середній
шнолі
колектив
sкоІ рушkи,
щпинату.
рєвенJІ.
о~олюв номунlст
Галина •исаджеІІО 50 тонн цибу л1-
'tяrом
добива- тонн
МИронlвна Ігнатьєва, про- вибірки, рму
років
6'fЬСЯ високих виробничих
пс:казни~rів. У 1983 році,
иапри:клад. тонн
,ІІунцІІ
здано
металургіУ імені 60-рtччя РадянськоУ Унраїни. ·
петрушки,
тонн редису.
Посиленими
темnами
норисний ІІідпачинок Г1 ного музею В. І. Леніна, вихованців. Елаштонано музе! Історії Вели:кої Вlт виставку~ноннурс на :кра чизняноr. війни. у столич щий малюнок на тему ному цирну 1 стереокіно. ~мир 1 щастя дітям nла Ножного дня діти колек тивно
нетю~.
відвідують
поліnшення кінотеатр 320 йде 3а:кладання солом'я про- но-гнойовоІ nодуш:ки 1 за профорієнтац1У 1 свідомо Шевченка.
високоянісноУ
при
7
· загетовлево 12
RОреня
пJІані
метою
місьний
іменІ
Тут
Т.
Г.
для
них
го вибору професіУ онре демонструються спеціальною суміші. . У теплицях, де мі класи зробили екскур за вирощуватимуться овочі, сію на завод JtopoШRoвor мою.
183. готівля
Різноманітний і асортиІІJЄН? rородини то~.
З
торфоперегнІйноУ
Робітніщ1 бригади· виро- вже закладено
таку по
:rцують також для висад- душку на 10 тисячах жування на полі розсаду квадратних метрів 1 етlль помtдорlв, набачнів, ран- ни ж піД розсаду. •:ьоУ, середньоУ 1 цвtтноІ З перших днів нового
фільми програ-
змагання.
Недавно встановилася :tеаnусти, нольрабl. Щорону ро:ку ми nочали відправ під час :ка ніну л учні Тре дружба требухівських уч ІОНИ передають овочівни- лити а торговельну мере бухtвсьноІ середньої шно нів з школярами однієї з
J1ЬКИМ
бригадам
чотири
чальних
сnрав
винонають
жу столиці ранню городи .л:и. Тут працюють матема
середнІх
шкіл
міста
мільйони wтук розсади. ну. Вже здано 3,5 тонни тичний. літературний, хо Електросталь. що в Під Зараз у бригаді ведеть- зеленої цибулі і півтонни реографічний й інші гурт москов'ї. Туди на зимові
-
e.t
антивна
підготовка
ни та се.н:цlУ,
до . кореня петрушни.
•~вого виробничого сезо-
:ну. Під зиму бу ло посад-
аrроиом-ово'ІІввик. 19.00 l'H5 19.50
Назустріч ИаUІ еед.
Камера
ио
ЛИВИ'І.'ЬСJІ
22.20 22.35
СьогоднІ Концерт
ПетровоІ
~иста А.
і
І
8.00
Нов:ши.
8.20 Мультфільм са!'на•.
8.35 <дитинство батька~.
.:н~де~. 4 НІ.40 Живі ІЮtщєрт С.
шинелі
еРосІІІ
мо.
серія. рядки. Фільмпро творчість
П. Щипачова. Новини. Новини.
1~.50 Спадкоє.~щІ Док.
дл .я
традицІй.
тел.,фільми
Екібастуза•,
вlрні•.
сJІасппки
сКадри
с Клятві Там.nи•.
1~.50 Розповідають наші кореспонденти.
18.20 Шені О. 16.50 Новини. 16.55 ФІльм рин
у
Б!лаша.
11.25
)'КРАІНСІtНОГО
сАліов
в
Вистава.
ТуЙ,
ТіТОЧJ.'О
соі6Н~Й
Сьогодні
ШкІльний екран. 10 клас. Українська вітера· тура. м. п. Бажан. Сто рінки ТІ'ЮроІОСТі. 12.15 ~устріч 8 юнгс10 Юр-
11.40
ком.
Новини.
Новини. Срібний· даяіиочок. МаЛЕн .. ний концерт. Закон і ми.
Кінопрограма п' итирічки•.
18.00 дJ1Я леви й
МІ!ЛЯТ,
палац•.
18.30
.tЗ-за
19 ОО
Актуальна
веду:..
робнD•.
.1НСІЩЯІ>,
~1'\і.РіІ>.
у
світІ.
мозаІка.
Фільм-концерт.
12 50 16.00 16.10 16.30 1640 17.05
іlон"
сБудні
сКришта•
пісню камера.
сВас.я
(Студія
8aD.rtyJКeмoro
ви
нг.родного
с'Укrнd-
poi"Jйchк(lro
хору
ім.
:oxon-
учнів. спортивні
400
Новини.
або
сЧорна
к.урка,
підземні жителі•.
11 ЗАГА.RЬНОСОЮЗНА
ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ МА КИІВ ТА ОВЛАСТЬ
8.00
8.20
Гімнастика. Фільм сПоки
гори
сто.ІІтІr
... •.
Q.35 Науково . - популярний
· фільм сЖураалі•. 10.05 Мультфільми пригода•,
сНовосЦвір
кун.,,
10.30 11.00 11.30
Французька Будильник.
сЗ
12.10
мова.
Телефільм
сСкtльки
років живе тополя•. 13.05 Прогрt:j.ма Удмуртсько
телебачення. 14.10 Телефі.'lЬМ сАссоль•. 15.15 Новини. 15.:Ю У світі прекрасного. Кінопрограма. 18.00 сП'ить хвилин на роз думи-.. Молодіжна розва-
•·
ro
жальна
передача.
сКиїв:t.
Інформаційний
виnуск.
18.20 Доаідкова служба. 18.30 Crtopт за тиждень. 19.00 c ... шістна;:щяти
no
М.
Вечірня казка. Мульт фільм еДванадцять міся ців•. 19.55 Міжнародний юнаць;
19.40
кий
турнір
з
А.
футболу
пам' яті першого віЦе nрез.иD,ента ФІФА в.
rpa-
від
ГАВРИЛЕНКО.
Док.
20.40
Збірна СРСР-2.
СРСР-1 тайм.
2
фІльм
сВища
Час. Фільм сЛ вас любив ... ._ Новини.
СЕРЕДА, І
Новини.. сОй, ти зимонько-зи ма~>. Концерт. 8.50 Дон:. фільми сСело по .чинається з околиці•, сПодорож у країну ви норобства•.
Телефі.'ІЬМ
сРосія
.мо-
лода•. 5 серія. 10.40 Горизонт. 11.40 Новини. 14.30 Новини. 14.50 По Сибіру І Далекому Сходу. Док. фільми .
Симонов.
Вірші.
Щоденники. Спогади. 16.15 Новини. 16.20 З~стріч школярів а Героєм Соціалістичної Праці, депутатом Верховної Ради УРСР, го ловою колгоспу ім. С. Кірова МююлаївськоУ об ласті М. М. Рябошапкою. Док. фільм. У' кожному
малюнку
.
сонце.
18.00 Чемпіонат
Європи
а
фігурного ковзання. Пар не новзання. Коротка
І
g
ло
СьогоднІ
у
у,
жуазна пропаганда 1 від верто расистських позицій
країні
і
сто бувало і все ще бува8
-
та
знову
лом
континенту,
наче
в
монопо.1іі
наф джере
народу. В
ляв,
3Од{}Та»
усі
«вади
чорних:t,
!хню
правління
на
форсува-
«чорн6го
уа.бережжі
«нездат- ш:кед1 іншим
в.а
rа.1узям
на-
складні ціон&.lьної економіки, всу
рnзn'язати
еконо~ічtіі А соціальні nро
переч
інтересам
роз.вятку
інших районів. Потім наф 'Jа.вtй бум пройшов, ціни пuспере HIL рідке П&.1ИІІО tнИЗИ!ІЯС.ІІ'1 потенці ве.'щка його видобуток, порівняно 1 1980 Р.ОКом, скоротивси
бле:о.tи. Тут є про що
чатися. Справді, а.1ьно Нігерія африкансьха
поча.ш
вvдоб}l~ання
"
держав&,
ко
жен п'ятий житель чорно&nнтин.енту
го
бага.т
&та.lо
для її
s.1a
дзе:ркалі, ві.-о6разJІ.Jи, МQВ
ність·»
вда.1ося вбеrеrти
подіі в. цій на.І УМО.6!Х «ПаЛИВНОЇ КРИЗИ>) а"ерю\анські найбагатшій 70-х. років
злорадів: оільшіА
ніге-
-
19.83
в
р.
Нав' JІза,на
паqоловяну.
Заходом
б ага то•
Нігеріі величезний річна залежність МА мафти, ua забезпечу;. в:раіни ИJ вала ій 95% експортних вдавалось викори Однак
рієць.
потенціал завжди
стати
цієї
і,
в
nершу
чергу,
аж ніяк не 3 вини П жи
телів. Відразу ж- післи здо
надходжень,
невідворотно
~аласJІ взн!ки.
сNJІИЦй
Нігерійська
.ака
iaroc,
вва•
жаєть.с.а м.і.с'І'Ом 1 найви... буття Ніrеvівю не3аJІежно щими ціwами, постійно сrі в 1960 році Лондон по6иВА.'І& в;~асні. рекGрди • нав'язав ій ~ежитт6здатну цій Г;ілрі. Ті.1ьки за конрмту·цію, аиа града 111 останні АВа тижні минулолише
ло
сепаратистам
nоста:вле:но
діячів
ким рсщі
])ОКУ
ro
ціни
на рис
T)'t
в
ПJ)одажних
неоколоці-аліетсь-
· щилИ'си
ціни І на інші
то
вари;.
мисленням. У, 196.6 Отож не ,~~;ивно, що саче народ скинув бажання «вивести країну
rx.
.Прагнучи· иор:маліsувати s серйозних економіІІних політичне життя, нові ке- труднощів) гдава нового рівпики переглянули усп.&.д- військового режиму Ніrе
коване
ві.ц
колонізаторів ріі
ге~ерал-майор
~fохам
законодавство,
ес.лабм• ма~у
nозиції
феодалів ною рушійною силою спе
та
·
великих
бюрократичної
Відповіддю
на3в&в rолов·
Ryxapi
еліти. редноворічного
Заходу
на
переворо
.ці тр. Виступаючи по радіо
ми «біафрська криза:. nо1ласти JР3Й серйозним спроба багатонаціона.дьних господарським проблемам 1
монополіі
відколоти
ві.- кри8і ~овір'.и, Іі,JІ; якої те•
Ніrеріі іі найбільш багаті пер терлита наша країна>>-. на нафту
райони, rцо обер-
с. КУЛИК,
нуло01о .-ля країни І&!ЯZ..
еrляАа• ·ТАРС.
--
ною і кровопролитною ~о
19.50
Рqцтщ) Є. ФЕДЯИ.
війцою.
1'е.лефілJіМ
сРоЩ
ло~а·. 8 серіа. 21.00 Час. 21.35 К9нцерт наро!Іного
тис'І'а кова
І
РРФСР
~·
мо
ЦТ
никІв
чере:s
Дівоче
1
по
ле•.
22.45 СьогоднІ у cai'JII. ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО
для
МуаичиІ
16.00
·
-
справа
з
дня
проrра·
акорди.
Фіпьм-
20.40 21.00
закон.
21.35
На до6ракІ"І, дІ'9иІ Час. . ,
Ю. іКемайн.
сТрн 110-
змовкне
13.55
Школа
14.25
С.
.
с.:1ана•.
Г.
в
Сuири,1ова.
rосппдарюRан пі:rряд.
:\tапшан. і
ВіЙ•
•
мопши
Бригадний
Муз.
кожноrо.
народженнJІ.
біоло·
ГрС>:\ІаДЯНСЬl\ОЇ
Сторінки
творчості.
Новини 1s.::ю :..:І:Р>t! нсnЕі
·
ДзвінкІ
мова.
Фізика.
1.!5.15
Неаабутвl. . в. Еплав .Блакитний. До 90-рІч.ч.ІІ
20.20
не
ж•тти
КориснІ поради. 18.30 Док. фІльм сМуаJНС& С. Сайдащева•. 19.00 Актуальна камера.
19.30
..
Пуuшінсьні
ня.
Новин.,.
П)tодовольча
ЦТУ.
ТіJ(J~чщ:ті
тир•.
ма
Н!мецьна
ни.
13.1 u
Срібний дзвІночок. Науково - поnулярний фІльм с·Вогон.. дл" нас•. 16.45 Для школярІв. с0рІ8R
18.00
клас.
9.05 12.40 1Q.05 Уч.~;~~м
Г~rюІ
16.10 16.30
17.30
8.00 ГІмн·астика. 8.15 Дек. фільм сАринІни•. 8.35 9.35 Астрономія. 10
ДНІВ
КОМ9()ІtЮ,JІ1JІ•. море.
ПЕРЕДАЧІ ОБЛАСТЬ
Тепежурнал сСІм'я 1 Wl'\0.1&•. .Історія. 4 кл. сЦих
молоді.
і
І
tA
11.05
новели.
да
UT
12.10
11.35 Фотоетюд сЗ.иJ4~. 11.40 сСлово за вами•. Мо12.35 cKpaJI{• 13.25 Новини. 13.35 Людина
ПРОГРАМА НА НИІВ
Ні.35 11 .40 Зага;~ьна гііr. 9 нл.
ТЕЛЕ&АЧЕННІІ
10.00 Новини. · 10.15 Є. Станкович.
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
11
ар
симФо
оркестру
~ані\. Вистава.· НОUИІ:іІіt.
22.5-5
Т~ть•
:Великого
нічного
світі.
1\іультфІльм.
1:;.іО Людина
11
Нігерії
і~ність. Одвак, як це ча
війські!вий пе 1 Африці, основне Ціrеріі,- бп- С1'БО цібі країни -
-
концерт.
програма.
18.45
Африці реворот
22.25
8.00 8.20
17.20 17.4.'5 -
пре
ВР. Док. телефІльм сШ>до рож. па МосквІ. До Луж
СІЧНЯ
11
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА. ЦТ
15~30 К
пор;ію,
po,u
людією ,цо Нового JНЖУ
мадянеькою
проба~>.
21.00
21.35 23.00
'9.30
усмішкою доброю•.
Фільм-концерт.
каніну ли виїхали 1 О мінииків навчання.
наткіна. -збірна
старше:t.
Ко-
Державного
пятннцькоrо.
22.45
18.00
Філь~' t.vнцерт.
фільм
Фільм
річна
краТнІ ·чу
П.ярнуська
нохроніка-..). 18.00 Наука 1 життя. 18.30 Мультфі:Jь~U1 «3.DflaC• 19.5() Концерт
18.45
р<;р
ТЕЛЕ&АЧЕННR Новини.
дітям. сПет· 19.30 Док:
космосі•.
Т.
днішева.
дес•.
сЧарt~на
в
~.35 Телефільм
11.20 1430
10.00 10.15
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ
світL учас'І'ІО
JІародноrо... ар
Казахсько!
ПРОГРАІ\tА
BrBTOPOK, 10 СІЧНЯ
у а
21.35
У
світ. Веде nередачу І. Фе суневко.
.neнo бJІНзьно Проходять й
20.45 На АОбранІч, :~tІтнІ 21.00 Чао.
виборам.
ТеJJефільм cPociJI ло~а•. 5 серія. :i!l.OO Час.
21.35
якими
......
В. КЛІЩ,
ва
свого
sако~ні кроки була спро- Лагоса, він заявив: «Зміни вокована . не~колонізатора- ·стали необхідними, ·щоб
ІІОДОРОЖ ДО МОСКВИ Чимало :корисних 1 пов
стала
і ела вил& центральну ма.- з~о.слк ~ 15 %, на мо. · ду. На. чолі цієї в.1а,11;и бу- Jioxo _ на 20 %, nідви-
NQ 3 відбуваються най Водночас кіль:ка груn БрІdі ада закрит о г о жєяо no . од.аlй тисячі різноманітніші . заходи, учнів побували у Ниїв rрунту радгоспу <<Жеf>дів- нвадратних метрів nет спрямовані на цінавий і ському філіалІ Централь сь:кий»-,
що
руку
КОНКУРСИ, ЕКСКУРСІІ
тонни
Вхопившись
по
:колентиву, шире вбоlівання за за
никі:в НІна Петренно. ІУ мама Га
за nо
заняття
технологією
готується 60-70 тонн силосу. со ломи тощо. Злагоджено діє І служба по механізації· трудоміст ких процесів.
комсомольсько
моподІжного :колективу в ставниця елавноІ династlІ
клином власного серця. У мене І багатьох моїх подруг на фермі працюють
нашого
також
підготовці нор!'.tів до зго~овуван ня. На ІtормомайданчиІtу щодня
що
нощі позаду. Ми радіємо усnіхам подруги. У обох дівчат середньо добові , надо І моло'sа на корову перевищують 14 нlлограмів.
били.
що
спеціалісти
мів.· На •Підвезенні їх працює бригада механізаторів на чолі з хомуністом О.1енсlєм ЄвдоRимови чем Могильним. Ми вдячнІ Ум за безперебійну, ритмічну робо.ту. Добре працюють і оператори по
а, навпаки, по
noi
руни ..
а
Вони
готов.'1ено
любила П. Особливо важно бу ло їй. коли набрала групу нетелей l роздоювала Ух. теnер всі ·труд
Такий вибір я ·1 мо! нолегя зро
зоо
боти не лише s.'1ітн:у. а й під стійлового утримання худоби.
Просто потрібно знайти своє мtс це в житті. чітко усвідомити і ви
в.начити, де саме будуть '!ІОТРі"кі
школі
графіном
новою
фермі
умови
хотілося,
nожалнувала,
змінила nрофесІю,
в
за
щоб перейти на двозмінну ·роботу.
промисло
дуже
·
наш бри-
проводять
доїння.
му. Та у Ва.11 і самої все до ладу виходить. Старанна. працьсвита вона. Хороша доярка з неІ вийде. Перший рІн трудиться у нашому ко.'lе.нтивl і Ніна Назарчук. Рані
своїм
яні
ово.1од!нню
починати вІд.1ік нового рану. Сьогодні ми, молоДІ, стали
змІну
заняття
господарства.
її уаагою. допомагаємо· 'їй у всьо
красно
-
1\,уценно.
дають
вівторка
3 та-ними світ.lнІ\tи надіяJЧи можна на
М.
ветнавчання,
грамотою.
мною
В.
Всім тваринникам. а особливо молодим трудівницям, багато ко
чаrа, які nриШшш у тваrи..нни.птво зовсім недавно. Ось Валентина Голованова. Вона навчається у вечірній шко.,.і Ми розуміємо. що діачинl не.с:егnо, і roмv оточили
найгуманнішою
соцІалістичною
поряд
Н І Г Е Р І 8: ПРИЧИНИ ВИБУХУ
рити у власні сили доnомогла нам
дуже славна людина
рову одержа:тп його n~ 265 кіло грамів при плані 250. За це були
п'яти·
. . - - - - 3АМІТКМ ІІDМЕНТАТОРА
вt:к Минала Ганжа теж трудятьс.ІІІ на фермі трактористом. Пові
акварелі.
фільм.
15.5l; 1..,::. •І• .'JЬ!І.І сСільва•. .18.00 Ноюши. 18.20 СІльська rо.:tина. 18JIO Дек. телефі.,ьми сСИ3· рань•.
та
, U.Q()
«f\RJ')aтa:••:
двадЦІІ•
11есна•.
іечfрня наз1-0а. :\1 vльт Ф.fJІЬІ5 .сДвана.:щлт;, ·~ті ся•
20.1~:~ас ааnрошує .:пер..
......
S!.OO
Час.
~1.35 Фільм с8а ками Мо~ Ra•.
JЗ.ОО Rоаиии.
23.10
довjд 0 ова
сдун..-11 ..
«"
о8 ~
ж и т т St•
г-DDIIIJWJШIIRIIDID!I!!II!!!!I!!!!JJ-'Ш1111J1111111118DDIIDIIIDUIIIIIUIIШIJIIIIIIWIIIUШIIШШDUDUIUIDI-III. . . . . . . . . . . . . . .IIIIJIIIIIIIIIOIIIIIIIIIDШIIDIШIIШШ~
ІР АДІОТЕЛЕВІЗІЙПИЙ СЕРВІСі І Дл в в а с, 6 р о в ар wz а в иІ І ~
~
У ВАС. НОВІІІ ТЕЛЕВІЗОР?НЕ ЗАБ~дЬТЕ ЗАРЕЄСТР~1 ВАТИ
ОБСЛУГОВУВАННЯ
теле·
встановлення
BIЗOPA.
Ну RM, Петре Петро_вичу, зааовrsnені сво ім .телевІзором?
-
телеательє:
TEJLE-
•
з питань. об'слуговуван· ня та експлуатації pt· діотелевізійноі апаратури;
•
І
звичайний
- го sаводу сПобутрадіотехніка:. реалі-
І
нсвий
рів,
зують абон~менти на технічне обс.луrовування те.ІJевізорів.
·
У
діі
nepio.a
~
абон~мепта
(строки
можуть бути різними) ремонт телевічи кінескоn,
вrtконуються
•
дуальних
безплатно.
антен
апаратури;
Ї восьми років тому.
і укладання
· радіомеханіка
договору
на
д.rrя
• •
КО•
rовування
І Ф6слуrовування.
Е а
fl
прийому
І
прІіабаnи' _мм
~
1 - nрацюють
3 ё
·-
А 3наtтё; '1-мім'аnа·
= 3 = ~
f§
рат у nершІ анІ.·«н~нм·
а
ки викмдаі", Винnинав
s
майстра·
.
~
І
атеnьt.
агnІІнув
аnарат
І
сказав·: «Аnарат JІИ ana· рат.
Можnиво,
·~
33•
а
має зоенІwньоТ антени.
~
. YCR
новика· у тому, що не·
~
СЬОГОДВІ ВА СЬОГОДВІ І rQ.nHI НА
обсnу·
РЕМОНТ
СЬОГО.lіНІ:.
-
«CbO-
ОФОРМЛЯ
ЄТЬСЯ ПРИ УМОВІ; ЯКЩО ЗАЛ\ОВ ЛЕННЯ БУДЕ- ПРИйНЯТО ДО 11-і
телеапарату·
50
років
вл кем. з.
І
J елеф он 5-05-70.
р·оЗПОРЯДОК
ПРИ БРОВАРСЬКОМУ ТЕЛЕР АДІО-
~ АТЕЛЬЄ ПРАЦЮЄ ПУНКТ ПРОКАТУ j ЧОРНО-БІЛИХ АБО КОЛЬОРОВИХ
РОБОТИ АТЕЛЬ€ Прийом.· замоsJІеИЬ здІйснюється
ТЕЛЕВІЗОРІВ.
від
'ПРИ ДОВГОСТРОКОВОМУ ПР<JКЛ-
.ЗА.
АТЕЛЬЄ.
иедіJІю
-
від 9-І до 18-і
_
~
rоднни.
і
Внхідиий .ll~F!Ь · - понедІ-!Jок.
ЛБАПАРАТАМИ ЗНИЖУЄТЬСЯ .. ДО-
,
9 до 20. rо.zr.ини шо дня, а в су
боту та
ТІ ПЛАТА ЗА КОРИСТУВАННЯ ТЕ-
ВИКОНУЄТЬСЯ
~ ~ ~
Адреса Броварськоrо раАонноrо ·рціотелевізійноrо ательє: ву
ПОПУJЯРВА ПОСЛУГА
СТАВКА ТА РЕМОНТ
ёі
§
ДJІя оформлення замовлення ІІа ремонт та ІншІ види послуг 3овсім не обов'язково відаіАуват~:t ательє о.собисто. Це можн:1 зробити за допомоrою те.rіефону або nошти. лиця
~.,
І
і
ви
години.
n~н ш 1 т ь,
ТЕJЕАПАРАТУРИ
сомоякісного
і
анте
запорука
nо-рІЗмаму.
ри.
ПРОКАТ
це
вамИ· цІіінем аАнаиавІ
теnевІ3ари,
1 --------1 і = §
зовнішня
-
на
телепередач.
ТЕРМІНОВИй
абонементне
абонементне
же ·аеиь
телевІзійноУ
nрокат
=
Викликайте
під·
ристуванн11;
і маю~.я апарати. випущені не бідьше
= 1
та
КОЛеКТИІ!ІНОГО
І На абонементне обслуго~ування приА·
нився:
;_ Ц!и~вu,- в · Qмому
Він ІндивІ-
ключеннА телевізорів до антен
~ра·
маrазйнІ, в аа·ин' І . таіі
11
встановлення
A50Hef1Ё?iiffl
І цьованих деталей та вузлів, включаю·
термІ·
телевізо
радіоприймs~Ів,
ні;
дОГОВіРНИЙ
І зорів, заміна в ни-х будь-9Іких спр3.-
та
ремонт
'
Тепер все ё гаразд. Може, і вам ~ ·треба ·те ж саме зрt~би- ~ ти. А ж особисто впев- ~
ВІдмІнно!
-
s
магнітофонів удо.ма · або у ·стаціонарній майстер-
,·
нерви;· nrsraнo
І=
встановити)).
Встановили.
_:·Ні. nсує вІн ме· нІ
технічна консуnьтацІя
А 6овеме:вт-
Проnоную
цює. Ну, а ваш ·ак ее· бе nDB_f)ДИTit?
апаратури;
;·
ё
БУВ ТАКИЙ ..•
Послуrи, які надає .
йОГО В РАПСІІ
НОМУ TEЛEATEJl ЬЄ. UE ДАСТЬ ВАМ ЗМОГУ ДІСТАТИ КВАЛІФІКОR:\ІІУ KOHC~'JlbTAIIIIO З ПИТАНЬ ПРАВИJТЬІІОУ ЕІ\СПЛУ.\ Тдl!ІІ АПАРАТУ· І ПРОТЯІ ОМ ВСЬО/ О ПЕРІОДУ ЗА ВОдСЬКОІ Г АРАНТІІ КОРИСТУВАТИСЯ ПР ЛRО~\' БЕ.j
П""АТНОГО ·ТЕХНІЧНОГО
І
А СЕКРЕТ
ё
~
ТЕЛЕВІЗОРІВ
§
= і
РАХУНОК
'IKPR06YTPEKJ/ANA ~
·-~іШіП11П\ІШІШІJ11ПІІ1ІПП1ПІППП1ШПППП1ПШІІІІІІІІІІІІІІІІПІПІІІПШШІіІПІЩППШІ!ІІШ!!ІЕіШПШШ11!111~ШІПШППІ .'ПІПІІІШППІПШППППІІІІІІШІІІІІІІІІІІІІІІПІОППІАІЩАІІШІІІІUІІОМШПІUDЬІІІL1ВВDІІППШІОІІІПООІІUІІDШПІПІUІІІІІІІІt.~~ ~~=!!!!!!!!""~~~~~~~~~~~~~~~-~~--'
•НОВАЯ ЖИЗНЬ• - орrан БроварсRоrо rоролсІЮ· ro комитета І{оММ\НИСТИ'Ісоской nартии УкраиІІЬ1 гrчн>,1С'КОІ о н
р!іtІ"нноrо
татоа Н:иeRr"·"tl t•l'lnRrти днн
r:·.зета
Реnантоr>
I'H"'xn,lJot:Г
вь 1 хода:
с
вторннІ<,
Совенн"
народнhІХ
(HR vкf'Jaинr-fmм Е ФF:ЛЯй
17
anr!':нt
среда,
19~7
nя'Іница,
пеnу-
язЬІнеІ
ro)a
суббота.
J\.Цреса ре.::~а...:ції:
25.':Ю~О. ВУЛ.
м.
БРUВАРИ Н:ИІВСЬКОІ OБJlACTI, 154.
КИ!ВСhКА,
Телефони: РЕ>.1<Штора- 19 :~ 1~:!: зFІсrvnника Редактора, в!;t,alny nарт1ЙИ()JОО
життя
етна -
-
1!-J 4-17
кІ:ІІІ·•н:·:п'ІІ "·но
сt!иІ>~1;,ря
вІллІлv
роботи
19-4-67.
сільськоrо
19 ~ 18: r;opecr'"''.''<-'IHІ1 \ІЇ<'ІІРІЮІО радіuМОR"ення -
промисловості,
лисгів
і
масоної
-
rorno.a.ap·
19-3-05; вІд.ІІі.пt!І ·
Індеке ниt:І арк;.
81.2815.
w.
УПРflВЛІННІІ
Jlpyк високий. Обсяr І _цруRова.
Тираж
БpoвaJ'I~J.fotl!
І
'J 582 примірники
ІІР.''"''Н''ІJ.ІЯ
KA1Rr._!foro
Зам.
50.
ol'\nat·нnr~
V ('.np&BR'X RИЛАРНИІJТR. nonirpaф. І кимжІ\tnвnУ юрrІв.І'ІІ Алn•~а nrн кярнІ· 2.'і'>І.•;'о~ м. 'S~еари КиJ-всько1 області, вул. Н.иївсь.ка, 151.· Телефом 18·4-37.. · --