п РОЛ ЕТА Р І В С І Х кр А J Н, ед НАН ТЕС Я' !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!І
ОРГАН
БРОВАРСЬКОГО
МІСЬКО'
Газета ВИХОДИТЬ 3
І
квітня
17
МІСЬКОГО
РАНОННО'
*
року
1937
НАРОДНИХ
*
5 (7706)
.Ni!
КОМ)' НІС ТИЧ НО, ПАР Т JI )' КРА' Н И, деП)'ТАТIВ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ
КОМІТЕТУ
РАД
Субота.
*
7 січня 1989 року
Ціна
3 коп.
ПОСИЛЮВАТИ ІНТЕРНАЦІОНАЛЬНЕ
И ПАТРІОТИЧНЕ ВИХОВАННЯ НАСЕЛЕННЯ у ЦК Комлартll Унраl ни
рооГЛЯН'У'ТО
«Про
хІд
'ПИТaIlНJЯ
виконання
По
станови ЦК Комлартll Украї.ни «Про заходи що до реалlзац1ї 9:1 республІ цІ iНaCTa'ltOB XXVII з'lз.ду
п'ар1'Н, сlчщ!~ого (1987 р.) Плен,уму ЦК КПРС У га лу:!1 син,
lНацlональних в.ІДно посилення iнrrepнa
Цlонального ного
І
патр\QТИЧ
виховання
~..
Ць()Му
иаСeJJеаі·
оореду!ВаЛО
lиране oбrОВqpelНня проб дем Мlжнацtoнальних вІД ,носнн іВ .партІйних орга Нlза'ЦlJЯ'Х,
трудових
тивах,
пресІ,
У
колек
на
радІо
І телебаченнІ.
У
П:РИоЙНЯ'1'lй
іВlJpна,.чаєтblCЯ,
постановІ що
керую
чись рІШеннями XXVII з'ш,ду парl"lї, 'настанова ми ХІХ Всесоюзної кон феpetнцl1 КПРС І лйсто п~ового (1988 р.) Пле Н'У'МУ ЦК КПРС, партНtнl ком1тети Ре'С п у()л lJ<'И по
силили увагу
до
вдоскона
ленм.я мlmна'цlональних I&hЦiНoc и,н, lJа'l1PIОТИч.ного та 1Н'reрнафонального ви
ховання НОБІНІ
на
населeйliНЯ.
зусНЛl1llЯ
слрямова,нl
фО}JМ'YваНІНЯ
У
людеА
вllдпавlдammост1
nI'шне
Ос
за
ус
lРозв'Slзання
зав
дань, Мі висуиула партІя 18 IHlfЄpecax ,перебудови
всІх сфер життя ба.га'ro нащюнал ЬіНоі
лістичноl
,нашоІ coЦla
держави .
Зрос
ла народна LнЩlатива, т,рудящl смІливо пІДІЙlМа ють А ,в1.цКрито обговорю
ють наБOJ11лі 'питаНWI. Or,ворюються ДЛSI
умови
га,рмонlЙ1Ноro,
при-
родного
р<>звитк'у
Д8OМOВIН остІ , ЦlанаJШНО
на
росl$\ с ь кої активного
фунщlОНУ'ВЗ'на/І украї.нсь кої мови в усІх сферах
-
суспільно
полІтично г о,
громадського
ного
та
жнтrrя.
К'УЛhТУР
за
останні
два ІР<ЖИ Вl,ЩКjpито ра}інською мовою ча'llН'Я
та
З
У'К ЯЗІВ
lВиховання
над 200 шкІл (J'IЯ'Чих СЗДК'!JВ.
по
1 130 ди Значно
БІльше часу B~eдeHO на ви.вче.икSl нацІональних мов
І
лLтЩ>ату,р
у
шк<Г
лах. у КиєвІ почав пра ~в~и республІканський іНу ЛЬ'1\У'РН<ГQC'віт,н1й центр «Дружба». IнтернацlQ н.ал.ьному му
та
пат.рlотичн<г
вихованню
'НаселеНlНfl
CJJfPИЯЄ .пІдготовка до рІччя
'Г.
з
Г.
д~я
175-
народжe!ilН'Я
ШевчеН1Ка.
ПолІп
шується ВIІ:ВЧе.ння росlй, ської МОВИ випроБУ'8а ного .засобу Між.наЦlО
-
наль;ного
спl.n:куваннSI.
Водночас 3 позицІй ХІХ Всесоюзної кОІНфе ренцlІ КПРС, лнстопад<Г 9:lОГО (1988 р.) Пленуму ЦК КПРС видно, шо тем,IШ, масштаби і як1crь цроведеноl робот.и не в пов,нlЛ м1рі відповІДають вимогам .перебуідОВ'И, со ц'1алiC'rИЧНОГО оновлеlJolШ, дальшого
УідОСКОНЗilJенн.я
МIжнaщJ.онаnь;них СИІН,
су
вlДн<Г
розгOIPl'ЗІНІНЯ
п,роце
демократизацlі.
ЦК
Ком.партlІ
УкраІни
УРСР, Держ.комвИідЗlВУ УРСР, АН УPlСР на не обхідн~ть вжиття б!JJьш дІйових ваних
заход1в,
на
спрямо
YCYHeнnм
них .недолік1в. сиcreматИ!ЧІНО
наяв
Глибоко
І
аналІзувати
npoцЄіСИ, що вlдбу.вають ся в багатонацІональних трудових
колеитквах,
середовищі та
в
IнтеЛlгеJЩlї
МOJЮдl,
ПРОГНОЗУ1Вати
МОЖЛIUIІ ЗІМіни иастроїв та сwrуацlЙ. Ц1лес'Щ>ЯМ0вано
працювати
'1>03-
над
,Б'язан.ням питань у галу зІ м'Іж.нацlоиальних вlД носи,н, особливо тих, що стосуються соц!.аЛЬНОЇ сфери, нацІональної K-улыІ'ри,' 'мови, рацl<г :нального
природокорис-
тування. Враховуючи ба orатона.ціональни.й склад населе.ння,
і
надалІ
знач,ну
уваІ'У
придlлwrи
ство
реп,ню такоої обстанО81КИ, при якІй громЗ!дЯНИ будь якої ,нац10надьності почу вали б себе в республІЦІ, ЯіН
YД~Ma.
,ПЗtPТlйним радянськи,м І ГРOlМадським органІза ціяМ слІд посилнти пер сональну
Blдno,вl~b
На багатьох будовах Броварщинк частка праці Миколи Івановича Батрака 1з ПМК-8 тресту «Бровари сІльбуд». На вих ,він висококваліфІ ковано
мунІстІв ,ностІ
кої
за
реал.1зац1ю
1Ю.lk.Яd<ДelНlНlЙ прющипl.в
політи
тивах,
тН, Рад наро~их депута Tliв, МІНОСВіТИ УРСР, Мін В'УЗУ УРСР, Мlн,кулbll'УРИ
нацlонал·btно'і єдностІ ра ДЯнських люде-Й. (РАТАУ).
трудовнх
колек
зм.!.цнеiНtlfЯ
І,нтер
ПРИБУТОК--NUЛЬЙОН КАРБОВАНЦІВ УСПіШНИМ
виявився
ники.
Працівники
ферм
табельнІсть
становить
Шістнадцять
вІдсоткІв.
тання
ходу
до
одержа.ти
М!JJЬ'Йон,
справи
вдалось
оонад
прибуткІ'в.
один·
PeH~
Валовоl продукції вироб лено на суму 9,5 мІльйо на карбованЦІв.
Значиий вклад у Ці здобутки зробили тварин-
Деякі' вашІ
вить
продукцІІ
780
корову
підвищився
кілограм. Найкращих результатІв добилась бригада тре-
по.сиemur
roловвнй
бухrалтер MlcbKOro ВіддІлу соцзабеВDечевн. Г, В.
СВідеrсь-, З
жовтня
1988
року
виплата пенсІй І допомог проводнться через віддІ лення зв'язку згІдно спис ків, підготовлених КИІв ським об'єдиаиим цент ром. Вони друкуються на
електронно
-
обчисnюваль
ній машинІ, в пам'яТі якоІ закnаденl даиі про всІх 12 ТИС'ЯЧ одержувачів пен сІй І допомог у Броварах Для зручносТІ райониий вузол зв'язку впорядку-
очо
вав виплатнІ дІльниці територlальиою
за
озиакою.
Туди листоиошl розносять пенсії згІдно графІка. На поштове Вlддtлення СПИС КИ надходять із виплатно· го
2
центру
по
по
8,
20
в
три
етапИ:
з
з 9 'по 15 та з 16 чисJJо кожного мі
сяця.
Звичайно, доставnятн пенсІ~ по карточках на· багато простІше. Іх мож на було переставити куди потрібно навІть при змінІ адреси одержувача. Те пер,
при
ками,
це
виплаті за стаnо
спис
неможnи·
80. Отже, щоб D03бутися
М.
розповів
І.
Дудар.
про
ПjЮйшло
шлях,
Він який
пІдприємство
з
часу
одержали
виl дІла його трудІвннкlв.
вІд
кожної
3648
по
ко
кІлограмІв
молока.
Серед
операторІв
шинного
доїння
переможцями
ного
ма
радгоспу
стали
Фа
їна ТрОХиМІвна Голова тюк, Людмила Володими рІвна Примак, Віра Сте панІвна Чупринка та Га лина Василівна Таран, які
надоїли
корови
сячі
вІд
понад
кожно!
чотири
кІлограмів
С,
Бtльше
них
ти
молока.
КРАСНООК,
всі
змlии
У
назві вулиці, иомера бу· динку чи квартири. При ходити треба з паспортом І пеНСІйНОЮ КНИЖКОЮ.
Не можна
задовольии
ти і прохання тих пенсіо
нерl'В, якІ бажали б одер· Жати гроші новленого
раиіше вста
строку.
Слід пам'ятати, що до· ставка пенсіІ оплачується державою І робиться це, иасамперед, в інтересах
всіх ветеранів праці.
чоловІк
-
венІри І
наго уря 35 з
орденами.
вручили
КОЛ'ЄlК'І'ИIВИ
приємств
вузла дппз
сла.
адреси та
су
ювілярам
сусіднІх
В. М. 3воль
Інші.
директор
під-
промислов.ого
та Пlдшефного «Рудня».
ранІв та заводу, квІти І премІю по карбован цІв кожиому.
100
заводу
ПотІм вІдбувся концерт, на
якому
виступив
агіт
в обстановцІ
тич ностІ й одностайності проходили виборн днрек тора свІтлотехнічного за
глядачам
Володимир Миколайо вич Зволь. який до цьо
виступи
хору
будинку культури, який виконав україНСЬКі на· роднІ пІснІ.
На
закІнчення
розІграли
вечора
заводську
ло
воду .
ro
часу
в.ою
-
люди,на
лював
Найбільше за
всі
'Виграші
вболІва
-
трьох
лективи~ лотерейні БІлети виробничий та технІчний відділи заводу, а також
за'пис-БЗБк. Серед них Ф. А. ШИРіН, В. И. Крав чук, В. К. Бобко, Г. Л.
Інженер-конструктор Г. В. Ворощенко . Б. ПОЛІГУШКО.
ЖИВИХ іІlОМУ
би'Ч'Ків. Іх
ПО
'ВИJ1)aЛИ
на
Свого
!ВІльний
час.
Це
РУЧIre плe'l'liння із ниток та стрІчок (макраме), а'ПЛікацlY з тканин, ху
дожнє Зa:Ji'НЯ
,вишивання, Щ>ЮЧІКОМ
ми, вироби інше.
з
та
в'я спиця
'l1f(а,нии
та
Спец1аJIЬНИ'Й приз за 1rрашки<CliМОробки при-
суджено
трудовий
свІтлотехнІків. ли
шився
колективу
мІсцеві,
вихователька
кон
дитсадка
.Трембі'l'а. Д1:lP<ОВСЬКЗ.
керІвника. трудового
звернулися
обласнІ
в
партillні
органн, особисто дО В. М . Зволя З проханням згоду
дати
балотуватися
директора
Виходячи
CTP~OPCЬКOro вlдАlлу Л. П. Поmгушко, Т['етє 'М'Іісце за .вишитий руш нще сРада та любов. -
.N9 22
без
ко
зали-
на
свІтло
техНІчНОГо заводу.
ська, друге мІсце за в'я зЗІНУ ЗіЖ'Урну хустху .Па Інженер
колектив
Тому,
свІтлотехнІчний
представиики
техроБLтиицl
-
нова.
часу ВІн вже очо
ко
М. д. ЧередНнче~ко. ПеlР ше мІсце за тС\рт .Іжаки на гаЛ1ЯвинІ~ заAlнЯJIа бухгалтер дитсадка .N9 14 «Сонеч.ко» В. 1. Вишин
'ВУ'І'инка.
колекти.ву
не
од
НОВОРІЧНІ КОНКУРСИ
У
цля
товари та с1льськогоспо дарські продукти. ли
голо
мlськоІ
Ради ,народннх депутат l,В , ПІдприємства
хто протягом po~iB має в ТРУДQвlй книжЦі один
;КИ». На ньому було п,ред СТЗlВлеио вироби, виro ТОВІЛЄ!Ні робl'!'НИ f( а м и
працював
виконкому
терею, де ьуло 217 8И граш~в иа 2 тисячІ кар· бованців. Це промkслові
10 ветеранам заводу присвоєно звання «Заслу жений ветеран.. Це тІ,
НапереідоДНI Нового РОІКУ на заВОд!. буДl;ВeЛЬ· них tКCНCТРУJщlй црове ден0 коикурс «УмІлі ру
демоира
колектив пtдшефноІ шко ли .N9 8 та. 11lдшефного. ПlЛeмrurахозЗlВOДУ «РуДІН.Я •• Особливо сподобалися
посаду
He:noP03Y'МLHb, :необхІдно завчасио повідомити у вІддІл соцІального забез про
про
25
диспетчер.
печениSl
40
Пам'ятнІ
сОЦІалістич
змагання
створения,
роджеиl за цей час довими вІдзнаками,
НОВ8 про виплату пенсій
ПНС8mt до редаJЩіі, що Ім в_lнено девь одержаин. дав
на
291
птачl на
Deнc1J. Чом)' так сталос.,
стано
тонн, надІй на
яку
директор
лює Надія ВасилІвна Листопад. Тут доярки
рови
виробили 9580 тонн мо лока, що на 1580 тонн БІльше плану. Середньо добовий надІй на корову зрІс до 3379 кілограМів, а передбачалось 2816 кі лограмІв. Порівняно з 1987 роком валове зрос
минулий рІк для трудІв ників радгоспу с Гоголів ський». Завдяю( наполег ливому, хазяйському пІд
виступив
та
Н. К. Грlи
Ім було вручено альбо· ми з фотографіями вете
Урочисто вІдзначив своє колектив заводу будІвельних конструкЦІй. На зборах з цього при заводу
BIДjД!JJf<a,
чук
25- рl'ччя
воду
тього
У селІ
Фото М. Се._.а.
Бичковська.
з НАГОДИ ЮВІЛЕЮ
соцl
звернув увагу обкомtв, , MlcЬKKOМliв, райкомІв пар
у
новоБУДова
6)' .l'ИН6К
у
ал1стИJЧіНОГО IiНTepHaцlOlНa лізму, стабlл.ьнИЙ розви ток м:іжнацIО'НоаЛЬНИХ вІД носии
сільська
НинІ ва його досвІдченІ ')'ІСИ '""
д1.яль
пролетарського,
одна
На СІВІ...,.: ОД'" 3 краЩИХ еnек7рик1а М. І. БАТРАR.
~ЛeJCтромоктааснt
ленmсь
нацlональноl
ки,
Іще
З2-кварТllpКва PYДIIL
роботв.
,ність 'ке.рl.iщИК':Lв, l:дeoJJO гІчного а'тИ!Ву, ВС.1Х К<г
своїй
виконував
хає
В.
~, НІКОЛАЄВ.
І.
з ЦЬОГО,
мож
'На з упе.вне'ніСТЮ твер дити. що, працюючи ранІ ше
посаді
директора
підприємства,
на
Володимир
Миколайович
зарекомен
дував
себе як хороший,
~овиА
I(ЕрlеІНИК.
ПІДтвердила цІя
і
Це
конферен
трудового
колективу
свІтлотехніЧНОГО,
учас
иики якої
одно
стайно
майже
IПри
двох.
що
утрималися, обрали В М. Зволя
директором
приємства.
ПІд