Пролетарі всІх краін, єднайтесяl
НЕДІЛЯ
"СРСР, як держава,
5 СЕРПНЯ
1951
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО Р АИКОМУ КП(б)У ТА Р АПР АДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
нл
державної ваги завдання,
вся
1935
сив
найважливі-
.яке
Ціна
Назавжди увійшов в історію день
справа великої Першочергове,
р.
62 (757)
15
би немислимий
без першокласного залізничного транспорту, що зв'язує в єдине ціле його численні об ласті й райони" .
Й. В. СТАЛІН.
КОВ:.
СТАЛІНСЬКИЙ ДЕНЬ ЗАЛІЗНИЧНИКА
Осіння сівба
ше
.м
був
маса
колгоспників, MexaHi~aTopiB ра йону повинна під керівництвом партійної орга'Іізації негайно і успішно вирішити, - пов ністю й бе.'3 втрат зібрати уро жай, виконати план хлібопос тавок державі, рішуче посилити темпи овочепоставок. В цьому запорука. всіх наших дальших успіхів у роботі. Але разом з тим не слід за бувати, що сільське господарс тво не любить черговості, за. пізнення в роботі. Ще лютне вий Пленум ЦК ВКЩб) зажа
року, колп
свою
товариш
Сталін
лип./ Рівень навантажеІІІІЛ на залізницлх СРСР виголо- вже значно перевищив рівепь ДОВОЄННОГО, 1940 року.
про
бливо
держава,
НОЮ
був би немисли-
підсумки
впзнач-
виконання
З
них
є
го у правліннл прп Ра;(ї Мініст рів СРСР.
,.
рух п'ятпсотеп
мий без першо
ників- машиніс
класного залізничного
Про
3а післл державного плану розвитку воєнні РОІШ на народного господарства СРСР "квартал родилися нові на 1951 рік за форми стаханов оголошено в центральних га ського руху на зетах від 4: серпнп ПовіДОМJеІІ транспорті. Осо- нл ЦеІІТраЛЬІІОГО СтаТИ('ТПЧІІО
мову на прийомі працівників за лізничного тран спорту в Крем лі. Товариш Сталін сказав тоді, що «СРСР, як
По нашІй БаТЬКівщинІ
30
>І<
•
Виконала державний
тів, які доби хлібозаготівель РСР. ваються 500-кі-
тра.нс
порту, що зв'я
лометрових
зує в єдине ціле його численні
бових
,.
до-
пробігів
,.
план
Иол;щвс/,ка
,.
Виконала державний
план
своїх локомоти- хлібозаготівель Дніпропетров
області й райо·
вів. . дав «покінчити з такими недо ни».Пром:ова тоЩороку в День залізничника працівники ліками у керівництві сільським вариша Сталіна яскраво ~из.начил~ ВИРІшал~ господарством, як відсутність ну роль залізниць в СОЦІаЛІСТИЧНІЙ держаВІ, радянського транспорту звітують перед това
ська область.
,. ,.
*
Першими на Ки1вщині
ВП
на.лежноІ оперативності й за яка займає територію понад 22 мільйони ,квад ришем Сталіним про виконання своїх ~обов'я конаЛІІ деРіКавнпП план Х"1ібо Ця пр?мова високо шднес· зань і дають слово добитися новпх успіхів У заготівель ЧорноБИЛhСЬКИП і пізнення в підготовці та. про ратних кілометрів. ла значення кожного працlВНИКа. стальних ма- боротьбі за дальше прискореннл обороту ваго- Биєво-СвJIТUШИНСЬКИЙ веденні сільськогосподарських раnони.
гістралей.
робіт».
..
Шд безпосереДНІМ
керlВНИЦТВОИ
товари
нів, за цілковиту безпеку руху, зразкове про ведешш хлібних перевозок,
піднесення
•
куль
,.
БаГd.торічниЙ досвід передо ша Сталіна транспорт СРС!:' технічно рек()н На всіх поліграфічних під вих колгоспів і бригад в на турп обслужування пасажирів, впровадження струйований, оснащений новими потужними приємствах за почином колек шому районі пока.зу/), що сів иетодів будівництва, вчасну тиву :Мос.КОВСЬІ{ОЇ друкарні паровозами, великова.нrажними вагонами, зрос індустріальних бу озимих слід п()ча.ти 5-6 підготовку до зими. ~ I~paeflыIі пролетариїі») ШПРОJИ ла сітка :шлізниць. серпня і, дотримуючись всіх розгорнулос.я соціалістичне зма інших вим 01' а.грuтехніки, за гання за дострокове і ю,іс з честю виконаємо зобов'язання, дані товаришеві Сталіну кінчити в кінці серпня. В своїх не виконання плану випуску соціалістичних зобов'язаннях підручників для почаТКОВlIХ і на 1951 рік колгоспники ~o середніх ШКІЛ.
бов'язуються провести осінню сівбу в найстисліші строки і
ВСІ СИЛИ НА ЗАВЕРШЕННЯ ПЛАНУ ХЛІБОЗДАЧІ Вслід за
КОЛГОСШіМИ
імені 3азю!'я, і}!.Ватутіна с.пухівки. голів, Плоске, Княжичі, Кра силівка. Сьогодні-день червоної вал ки-вирішальний день у бо
на ВИСОКGМУ агротехнічному Ворошилова с. Троєщини, «30- 30бов' лзалися сьогодні-завтра рівні, підняти зяб під всі ярі рю)с. Кулаженець,«Більшовик» ВИІtонати першу заповідь кол· культури. с. Рожнів, ім. Кірова с. Пог- госни с.с. 3аворичі, Руднл, Темпи і якість сівби, відо ребів, ім. Калініна с. Літок у Світильне, Мокрець, Богданівмо, цілком залежать від підго лави передовиків по виконан- ка, Ве.1ИКа. Дииер[{а, Жердова, товки в кожному колгоспі, Русанів, Требухів. Все ще не набрали належбригаді до ці/)ї найважливішої ню плану хлібопоставок держасільськогосподарської кампанії. ві вийшлп колгоспи ім. Сталіна ннх теlшів у виконанні плану Величе1lНа. роль у боротьбі за с. Бобрик, «Шлях Ілліча)) с. хліБОІІоетавок колгоспи с. Говисокий урожай в наступному році належить механізаторам. НАСІННЯ-ВИСОКОЇ ЯКОСТІ
ротьбі за завершення хлібозда
чі. Широко розгорнемо соціа-
лістнчне змаганнл і ЗJIобудемо иочесне право стати в лави передоВІІХ районів
----------------------------------
Багатьом у приклад можна по
ставити тракторпі бригади М 2 БроварсыIoїї і Х2 6 Боб рицької МТС, які очолюють комуністи т.т. Сом М. і Гри цюк А. Вони успішно викона ли свої завдання по підготовці грунту для сівби. 3аорано лю пин, підготовлено зайняті парп, перевиконано
завдання
по
лущенню стерні, готовий рема нент. ТракторисТІІ зобов'язують ся працювати на сівбі за го динним графіком, відмінно по
сіяти озимину за
10-12
днів.
Першим у районі закінчив обмолот урожаю насіппевих діллнок озимих ІtУльтур троєщанський колгосп ім. Ворошилова.. Все насішІЛ ОЧlIщено.як показав аналіз, проведений коптрольно-насіНlIевою лабораторі/)ю, воно високої якості. Надіслали на аналі:l зразки
рлд
інших ще
3а
днів зобов'лзали
10-12
ся провести осінню сівбу I{ОЛ' ГОСППИltи роженськоr артілі «І) ільш овик» .
Сівалки відреионтовані. вершусмо
піДГОТОВІtу
3а
групту:
заорали люпин на :lелене доб риво, часТlIНУ зайняТІІХ парів.
М. Сахно.
Посилити темпи овочепоставок Бориспільський район,З юtим змагаємось,
виконав план
ше-по
ово
33 проценти, а 20,2. Ще гір
окремих
ку льтурах.
не План по огірках виконано на готові прп ступити до сівби. 1,2 процента, помідорів- на Незначну площу виорано під 1,1. озимі, не підготовлено насіннл, Де, в чому КРШОТЬСЛ причи
вок всього тіЛЬІШ ІІа
11, І
про
I~eHTa.
Шд загрозою загпбелі від бур'лнів 20 гектарів огірків у колгоспі ім. Ста.1іна с. Бобрик,
а між тим значна кількість колгоспників городньої брига. ди працюють на інших робо тах. Голова колгоспу Т. Куниць не готовий і потрібний рема ни відставання? Відставаннл кпй Р. не контролює роботу нент. Не розгорнуто ще соціа- наслідок того, щ'о окремі ке городньої бригади (бригадир т. лістичне змагання за. успішне рівники колгоспів безвідпові Обіух), хід овочепоставок, пе проведеннл сівби між багатьма дально ставллться до того, який редовіривши цю справу ~аступ
тракторними і рільничими брига врожай виростять городні брига НІшу голови т. Проценку, який ди, не дбають про впконаннл безвідповідально ставиться до дами. виконання своїх обов'язків. плану овочепоставок. Більше, ніж коли-небудь, 3-за неорганізованості :мар Жах глянути на площу в 30 потрібні зараз в кожному кол гектарів помідорів у колгоспі но простояла автомашина день госпі й бригаді чітке оператив ім. Молотова с. Гоголів (голо у колгоспі ім. Будьонного с. не керівництво, повна мобілізава т. Впнарський М.). Урожай Мокрець, лка прибула по ово ція всіх матеріально-технічних гине в бур'янах. Не в кращо чі, хоч план овочепоставок ви і трудових ресурсів. Тільки при му стані 22 гектари огірків. конано всього лише на 6,9 про цій умові можна і ми повинні Якщо негайно не ~нищити цента. Таке ж було 1 і 2 серпн І успішно виконати весь комп- лободу, то огірки загинуть. з двома автомашинами у колго( лекс. н~від~ладни~ робіт, в тому Осьде причина ТОГО"чому кол пі ім. Сталіна, с. Калита. Не
ЧИСJll 1 ОСІННЮ СІвбу.
в СТИСЛІ СТРОКИ
----~-------------------------
чепоставок на Сьогодні вже 5 вереснл, але ми-тільки на. по колгоспах с.с. 3аворичі, Се миполки і
посівного матеріалу руеанівсь кий ltoлгосп ім. Сталіна, тре бухіВСЬІШП ім. Хрущова, літ ІtівськиП ім. Калініна й ряд інших. Все пасіппл - першого і другого класів. М. Тищенко, агроном J;онтролыl-насінневої лабораторії.
Київщини.
госп виконав пдан овочепоста.-
ПРИПУСТИМО погано організова-
Допоможіть виконати
мені
взяті
зобов'язання я старпll КО.1ГОСПНІІК. Ва 6 років, що працюю caДOBOДO~I, ВСТІІГ дещо зробити. Вирощено 6 гектарів нового саду, 4 гек тарп с.униці, 1,3 геюар" смо рОДИНІІ, маємо 800 ШТУІ{ одно річок-лблунь і груш, 2 Тl!сл чі саджанців СМОРОДИШІ, 4 ти сячі деКОР(1ТИВНІІХ дерев, 8 ти СЯЧ
ДІІЧОІС
Досягнуте мепе не задоволь няс. Я взяв зобов'шщннл до МОГТИСЯ, щоб У нас в колгос пі було 23 га саду, 1О га лгід НИІсів, закласти ВIlноградник. 3агальні збори вітал][ 110С зо бов'язання, але, видно, не ДУ же йому раде наше
п,равліннн
(голова т. ЛИ'fЕИllепко 11.). Інак ні збір і ВlІвозка овочів по ше ПР,Lвлішш не СТВОРНЛО б для колгоспах с.с. 'l'РОGJципа, 3а мене такі вааші УМОВІІ робоТІ!. воричі. Садова бригада повністю не Не перевелися ще у нас і укомплектована, неВIlстачає такі керівники колгоспів, які тяг ла, за~!ість КОПЯ внді.шли реалізують веЛИКІІМИ партія кобилу з лошам, яке ШКОДИТЬ ми овочі на базарі в той час, у саду, а ВО:lа зовсіj! немає. лк
план овочепоставок не ви Не забезнечплп брпгаду tt ін ІtOнаниЙ. Це осоБЛІІВО має місце шпи реманентом, зокрема діж за останній ~ac по !tодгоспах ltaми для води. Треба заготовп с.с. Красилівка, В.-Дим.ерка. ти 1000 ТОНН Іtомпосту, робlI 3 перших днів овочепостаВОl\ ти акуліровку, та нема ІШМ і
зраЗІ{ОВО ВІІItонують
свої
обо
чим.
Ще б хотів заПИТiLТИ, 'ІІІ пи ім. Хрущова с. Требухова, то правильно, що мол праця ім. ~Іаленкова с. СвіТІІЛЬНОГО. садовода оцінюється в 15 ТРУ Посилив теИПІІ колгосп імені доднів на місяць, а вартового Леніна с. Плоского. По них вдво/) більше? слід рівнятися, і район швидко Прошу допомогти мені зміц в'язки перед державою ltOлгос
ліквідує
відставання
чепоставках,
своє
з
честю
зобов' язаннл
по
ово нити садову брпгаду, щоб і я міг з честю виконати взяте зо дер бов'язання.
виконає
перед
С. Негода,
жавою.
М. Євтушенко,
садовод колгоспу
управляючий райконторою
"Плодоовочторг".
Ім. Кірова.
с. Погреби.
СТА
Комуністи в боротьбі за хліб На відкритих партійних збо- Соболя І., колгоспника Квітку рах, які ми скликали після К., які вдвоє перевиконували того, як були оголошепі рі- норми на косовиці, піддавав шення червневого llленуму суворiIJ: критиці тих, які з хо комуністи,
безпартіl1ні активісти, які вкаsали на ряд недоліків, що тоді мали місце в підготовці до sбиральноr, вносили пропозипіІ! як краще забезпечити висоКІ теипи збирання врожаю без втрат і переиогу в хлібопоставках державі. . Багато попрацювало правлlН-
це все не
П
О
в
Е
Ц
д~рює,
вплинуло
на
з
початку
року не
ВIlРО
гро
мадськаго тваРИШIИI\ТВiL.
3ав
______
кол
•."
"
І;.. ; ~;'
"
,<\(,
.~~ .
".;. -
менш!) TP .ox-чотирьох СВИНСЙ,
після
відлучення
Відгодівлю молодих
піДСВИIl
ми У кілька разів перевикона ків У пас розподілено на два ли. Вже відгодовано у пас по періоди: перший - період інтен 17 кабанів, а боремось за те,
щоб мати по 25 свиней на кожні 100 гектарів ріллі. 3 початку РОІ\У здано державі в м'ясопоставки і реалізовано на ринку 804 кабани вагою кожний 125 кілограмів і більше. Зараз ставимо на. відгодівлю ще 600
доліки. До кожного колгоспника СТLLРШИИ агітатором у колотиль довели завдання на збираль- ній бригаді. До складу тран Hil1, норму виробітку. Агітато- спортної бригади включили ко
куністів s 14, яких об'єднує та т. Стригуна А. наша парторганізація, незалеж3начна робота
концентрованих кормах.
Поросята
го тваринництва-на кожні І ОО гкремлюємо їх у ферму для від гектарів ріллі відгодувати не одовувашш.
організація
муністів т.т. Ворону Г. (шофер) Кот А. Вивозка хліба йшла весь час безперебійно. Охорона врожаю-під наглядом комуніс
час па
дання, поставлене в трирічно живуть ІІ(1 дешевих корм:ах. А му нлані РОЗВИТКУ громадсько ltолп вони добре підросли, відо
'i'fiiiIГ" -
ня, яке очолює комуніст т. Тка- муніста т. Короткошиєнка прав ченко М., дЛЯ того, шоб усуну- ління призначило вагарем на
ри широко популяризували взяті колгоспом, бригадами соціалістичні зобов'язання. З першого дня жнив 13 ко-
,оку.
Після УКРУШІСШШ колгоспу швидко збільшуr.ться і переви створилися ще більш СП}JIIЯТ ЩУС його в тих свиней, які весь ливі умови длн розвитку
-----:-~ '
1951
Як ми відгодовуємо свиней
дня.
--
серпня
5
бllла в колгоспі жодного трудо
госпника т. Вегеру С., якиl1 ухилявся від роботи. З ініціа тиви т. Шинкаренка Вегеру суворо попередили на засіданні правління. Після цього ще більш зміцніла дисципліна в бригаді. Особливу увагу приділила партійна органі~ація молотьбі, охороні ВРDжаю, хлібоздачі. Ко
ти викриті на партзборах не- тік, а партійна
Ь
НАЗУСТРІЧ РАЙОННІЙ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКІll ВИСТАВЦ{
Дружнна бригадира городньої бригади ТРОЕщанського код госпу Ім. ВОРОШlІлова, Андрія Хруща - ГОРПlІна Хрущ - ле
ЦК ІШ(б)У, активність була ви- лодком ставились до роботи. Але Виступали
А
ПЕРЕВТОМИЛАСЬ
Партійне життя
сокою.
Х
свиней.
У минулі роки як літом, так Ой. як утомилась! ... Увесь день сьогоднІ від роботи
-
тікала ...
і зимою, відгодовували свиней більше концентрованими кор
.мами з малою
дозою
картоплі
сивного росту,
кола вирощува
ний молодняк з 4-4,5 до 1 -8 .місячного віку дає най більш високу 1)Плату кормів.
Щоб тварини в цей час спожи ЛИ не менше, як установленого
50
за
процентів
поживністю
раціону, крім випасання,
зго
довуємо Ім ТР1ВУ В порізаному
вигляді, здобрюючи її концен тратами.
Другий
період
відгодівлі
період осалювання свиней. та буряку, а соковитих, зелених Він триває 50-60 днів. У цей і грубих кормів майже не вво
час тваринам ВВОДИИО в раціон
дили в раціон. Це нерентабель Про ласих до меду но-витрачаємо цінні корми, і вуглеводні концентровані кор ми, ви~асання припиняємо, а ро- агітколективом. Агітатор т. Ру Вже IlРУГИЙ рік, як на са собівартість свинини підвищу СОКОВИТl чи зелеНІ корми (в ма
проведена
но від того, на НІШі вони боті, працюють у полі, більшість денко Д.,
наприклад,
провів
--косарями. Ряд з них, ЯК т.т. ряд бесід,
організував
ви~уск
Ткаченко Ф.-завідуючиЙ
гос- польовок, залучив ШКОЛЯРІВ до
подарством, Дяченко П. - ко- збору колосків. Силами KOMrмірник і інші перевиконувалиністів, комсомольців, агітаторІВ нории
на
косовиці
озимих, виготовлена і ро~вішана по се
дибі
великодимерr,ького
кол
госпника І. Базира, що побли зу пасіки колгоспу імені Леніна, розмістилася пасіка якогось Макарчука з Києва. Почувають себе макарчукові
словом і особистим прикладом лу, на току значна кількість бджоли непогано, бо сприяли роsгортанню соціаліс- плакатів, написаних фарбою на
тичного змагання між косарямн. Умілим організаторои соціалістичного змаганнн між колгоспникаии показав себе в ці
дні комуніст
-
ється.
Тепер у пас інакше. Свиням,
лій кількості) даємо тільки
яких ставимо на відгодівлю, дає· Свиней з відгодівлі знімаємо мо в першиl1 період соковиті і зелені корми --влітку 50 процен у 9-10 місячноиу віці, вагою тів раціону, бо, як показала в 125 кілограмів і більше.
у цих тварин, поруч практика, масиви КОІГОСlІноі пізньої греч що одержують протягои літа фанерних листах. . ки, фацеліі. такі корми, після переведення Колгосп виконав план ХЛІТаких кочових пасік, що їх на концентрати приріст ваги с. Гоголів. бопоставок. Повністю заскир -----належать приватним особам, товано озимі, sростають темпи
бригадир 1-0Ї молотьби, почали осінню сівбу.
Слідами наших
тут багаТ9.: -5 Києва, Дарниці, Зазим'я. Іх стільки, що
в
станках.
В. Мельниченко, зоотехнік колгоспу ім. Молотова.
виступіl!3
вони
бригади т. Шинкаренко М. Шд В перших успіхах колгоспу вдвоє перевищують норми роз "З СЕМИПОЛОК СИГНАЛІЗУЮТЬ" час обідньої перерви, на бри- серйозна заслуга парторганізастановки бджолосімей на медоПІд таким заголовком були на- поросят, у знівеченні худоби Вllрі гаДПllХ зборах, за допомогою ції. П. Шуляк, sбір і запилення. Дійш.п:о до \ друкован!. два ЛІІСТИ в газеті J'CTa- шено передати .. до ·прокуратури. секретар парторганізації того щО КОЛГОСІШИМ бджолоро- xaHOB.eц~ вІд .29 липня. Раисlльагітаторів, стінної газети він ВІД РЕДАКЩІ. ХОЧ засідання , . ГОСПВІДД!л повІДОМИВ редакцlю,що правління вІдбулося ще 1 серпня, щоднн популяризував передо КОJlГОСПУ "Зоря'. виків, зокрема
комсомольця т.
динам немає де РОSJlІСТИТИСЯ,
с. КулаженцІ.
одна
.
З захопленням дивилися трудящІ раllцентру новиА кІнофІльм .Кавалер ЗолотоТ ЗІрки'. За три днІ lІуло 12 сеансів. По декІлька сеансІв вlдllулося також по ес. Ви гурlвщина,Троєщина,Погреllи,Зазим'Я, иа лІсозаводІ. Днями кІнофІльм демонструватиметься в ес. ЛІтки, КрасилІвка, Рожни, КняжичІ. М. РОМАНЕНКО,
3а останній час фізкультурники району домоглися ряду помітних успіхів у своШ роботі на благо любимої Вітчизни. Друге місце в республіці по-
буда виділена
комІсія,
яка але до цього часу майже ;нічого
ТІІ І піСJl.Я цього поставида наслlд-
.,
ІОННИМ колгоспу ІмЛеніна. ВСІ на-
.
НИКІВ
ДНСЦllплlну,
3
серпня
тваРlІнництва.
МатеРІали
нят І гусенят на феРМІ.
Не
дві
каче-
про осіб, якІ ВlІнні у розкрадаННі нуто ще ряд інщих недолІків.
усу-
Київській обласній спартакіаді, форму. Потрібно ліквідувати організації, -з 5 по 25 сеРПНIІ в районі заборгованість по членських зокрема комсомольські приді провадиться спартакіада. У ці внесках у фізкул!.турних ко ляють належну увагу всебічно дні відбудуться .масові змаган лективах «Колгоспник». му JW3ШПКУ фізкультури і спор ня колгоспних фізкультурних 3начну роботу під час під ту. В ряді колгоспів, в тому колективів. 26 серпня на ра готовки і проведення спарта числі таких, як ім. Молото- йонній спартакіаді в Броварах кіади повинні виконати агіта ва с. Гоголів, ім. Кз.лініна с. -зиагання на особисту команд тори, редколегії щоденних стін Літки, ім. Леніна с. Семипол ну першість в районі. Честь газет по колгоспах. ІПироко ки, ім. Леніна с. В.-Димерки відкриття спартакіади буде на розгорнувши агіта.ціЙну роботу, ниsові колективи Добровільного дано тому колгоспу, який до роз'яснюючи значення фізкуль спортивного товариства. «Кол мігся найкращих успіхів в бо тури і спорту, маємо ІІід час госпник» малочисленні, не за ротьбі за високиl1 урожай, у спарrакіади забеЗІІечити, щоб у безпечені потрібною матеріаль виконанні своїх зобов'язань кожноиу колгоспі був утворе
ло ще де у нас по селах ра-
у
110HY
громаДСЬКі
ІІ ступеню Комітету ФізкY.lЬ- внутрірайонних і міжрайонних тури і спорту при Раді Мі- зустрічах. Гідно захистив честь ністрів УРСР. ('вого колективу Добровільного но-технічною базою і не про-
перед
державою,
в
масовому
області спортивного товариства «Кол- водлть будь-яко! помітної ро розвитку фізкультури і спорту нашого госпнпк») у змаганнях тов. Га- боти. Не~адовільно ще працює серед колгоспників. у програму спартакіади вхо району в складі тт. Миненко лась І. (с.iJаворичі), який ВИ тис- районна Рада СІІОРТИВНОГО то М., Петренко Є., Демченко Н., пув штангу вагою 125 кілограм вариства ~ Колгоспник» (голо дять sм:агання з легкої атле тики (біг на різні дистанції Мельниченко В., Рябуха В. і 44 рази двопудову гирю. ва Т. Raлюк В.). Команді присвоєно звання Броварчанка Олександра Радчен3 метою: а) піднести актив для ЧО:ІОвіків і жінок, СТРlfбки «Чеипіон Київської області з ко пробігла 800 метрів sa 2 ність фізкультурників села в з розбігу У виеоту і довжину,
На перше місце в виl1шла велокоманда
велоспорту на 1951 рік»). ЄвдокіІ Петренко присвоєно звання «Чемпіонка КиТвської області звелоспортр . В обласній спартакіаді працівників промислової коонера-
хвилини 32,5 секунди і встановила новий обласний рекорд; Зіна Постернак стрибнула в довжину на 4 метри 39 сантииетрін, у висоту-на 1 метр 25 сантиметрів. Таких же серйоs-
ціі коканда спортивного товариства «Спартак» pal10HY зайняла перше місце ІІО городках, а в загальному sаліку з усіх видів спорту-друге иісце В області. Команді вручено кубок. Серед 33 районів області, нкі брали участь у обласнnх СПОРТИВ
них успіхів ДОМОГJlИСSl Марія Герасименко, Галина Попович і багато інших юних СПОРТСJlенів колгоспів, підприємств і шкіл району. Проте, слід визнати, -фіз-
боротьбі за виконання зобов'Я зань, даних товаришеві Сталіну; б) підвести підсумки виконання постанови Ради Міністрів УРСР і ЦК КЩб)У про створення на У країні Добровільного сільсь
штовхання
ядра,
метання гра
нати); гонки на ве.IJоиашинах, плавання вільним стилем і на боку, гра в городки, волейбол. Колектив фізкультури, який здобуде першість на спартакіа товариства ді, нагороджується переходо сприяння вим Червоним прапором і дип
кого спортивного «Колгоспник); в) дальшому організаційному зміц ломом першого ступеню. У найближчі п'ять днів слід нен ню та розвитку колгоспних колективів фізкультури; г) вияв по всіх колгоспах завершити Jlення найкращих сільських устаткування. спортивних пло культурна, спортивна роБОТQ у СІюртсменіR, здібних захистити щадок, придбати належний спор нас ще на низькоиу рівні. Ма- спортивну честь pal10HY на тивниtl інвентар і спортивну Адреса редuцП: 11. Бро,ари, Киlасьхоl області, ,ул. Кірова
ВИ
Дову
тве~джено ПОСТlІІІІ1 кадри пра.ЦlВ-1 свин~и. Є випадки пад.ежу
Агроном М. Гончаренко.
сів бровар чан ин Микола Минен3начно зросла цього літа ко, який брав участь 21 лип- кількість учасників у футбольня в змаганнях на першість них і волеl1больних командах, УРСР по велокросу в Голосієво. які набагато підвищили свою
-------------------------------------018229
мічені заходи в життя. Серед тва-
Приймалися з приводу цього K~ переВlРКIІ на о?говорення прав- ринників не налагоджено ще тру-
іх не виконують.
них шкільних sмаганнях ІІО легкій атлетиці, на перше місце ВIIЙШЛИ учні нашого району. Команду нагороджено дипломом І ступеню.
кваліфікацію
11 НІІМ
не перевірила наведені в листах фак- не зроблено, щоб перетворити на
ВlДп?вlДНl РІшення, давалися ведені в дистах факти підтверди- групи корів заДIІШИДИСЯ недо€ни вказІВКИ правлІнню колгоспу л ІІСЬ. НамІчено ряд заходІв для ми, бо не було кому ЇХ доїти. 2 і 3 (голова т. Зарицький І.), але усунення ВИКР~~ІІ~ недолІків. За- серпн~ не годував ніхто групи
ФіЗКУЛЬТУР'ників
Миненка нагороджено дипломом спортивну
бджолородин
підвезена навіть до гречки.
НІНОФІЛЬМ "КАВАЛЕР ЗОЛОТОЇ ЗІРКИ" В РАЙОНІ
Множити лави
ланка
Броварськ. райони а ДРукарНJI KHЇBclIKOrQ
06.'11cBOrO
упрauіиня
,
справах поліграфії та видавНlЩТВ&
ниП чий
численний, активно дію колектив Добровільного
сільського спортивного товарис тва «Колгоспник». Фізкультура і спорт - відпо відальна ділянка багатогранної роботи, яку невтоино прова дить партія ІІО комуністично му вихованню трудящих. Иід керівництвом партійноІ органі зації, всі комсомольці, иолоді колгоспники, механізатори по винні стати бойовим активои .масових фізкультурних колек тивів, ініціаторами успішного проведеннл спарта.кіади. О. Мазуркевич, заВ.віддідом кадрів і
оргробоТІ! РК ЛКСМУ.
Редактор
С. ПОГРЕ6IнськиА.
-------------------------Зам
783-2352