62 номер 1971 рік

Page 1

РІК ВИДАННЯ

ПРОlІЕТ АРІ ВСІХ кр Am, ЄДНЛFlТЕСSlI

ом

82-1

62 (3214)

ЧЕТВЕР

27 ТРАВНЯ р.

1971 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО К{)МІТЕ'П

КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ

ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ

••

ХІУ З'

Ціна

КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

кпч

І ЗА

Прага . (ТАРС) . Тут 25 травня в Палаці з'їздів РОЗС1оча.ilась робота ХІV з'їзду Кому,ністичної партії Чехословаччини.

з радя,нським народом. Гарантія нашої безпеки, наша сила і наша впевненість у Щilрій вічній дружбі і співробітництві 3 Радянським СОЮЗ0М .

Серед гостей з'Ї'3ДУ - ,представнИ'Ки комуністичних і робітиичих партій. Делегацію Комуністичної партіїРаДЯНСI>КОГО Союзу очолює Генеральний секретар Л. І . БреЖНЄБ. '1(ОРО11J(ИМ вст~пним словом з'Ї,зд відкри, ває член Президії ЦК КПЧ, Президент ЧССР Л. Свобода. ХІV з'їзд КПЧ, сказав він, зібрався під знаком твердої рішимості все більше зміцнювати єдність і згуртованість Комуністич,ної партії Чехословач-

Затверджено порядок денний з'їзду: доповідь про діяльність партії і розвиток у суспільстві після , ХІІІ з'їзду КПЧ та дальші завдан.НЯ партіі; доповідь Центральної КОНТРОЛl>но-ревізійної комісії КПЧ; доповідь ·про основні ,напрями економічної політики .партії в 1971-1975 рр.; ооговорення і ,прийняття документі·в з'їзду; вибори Центрального Комітету КПЧ, Центральної контрольно-ревізійної IКОМісії ,кп Ч.

ти цю єдність. Нікому не буде дозволено послаблювати братерські відносини нашої партії і наро-

З доповіддю в 'першому питанні порядку денного виступив перший секретар ЦК КПЧ Г . Гу-

ку.цьтур,:

ду з Комуністичною Іпартією РадянсЬІКОГО Союзу,

сак.

чевих . культур . . Зараз ' -уСі снJIИ мехаНізаторів і ' робіт­ ників р1лыпІ!их бриrад . спря­ МОваи.і на те, щоб добре до­

чкни. Ніколи і нікому не БУіде дозволено підрива-

W7AVAМ5I

1.3

~.D7O'hV.Ь?А"'.h7..vл:и.D7..vл:и.D7НN'иO'hV.D7.D7иНN'и//.D7иЛ'Л'.D7.D'AIPYAW'A

wzepb.h-вв60РВ до Рад

ТрудіlЩИКИ радгоспів і nтахофаб.рик ра.ЙОIQ:, натхне­ ні. рfDiеlПlJJМИ XXIV с з 'їзду

КПРС та' ХЮv "з'ізду Ком­ партіІ

Украіии,'З

новими

силамк .борlO'l'ЬcJl.за . Qp.epж~ В . IПlніШньому році першому . році дeB'wroї п'яти­ річки - високого врожаю всіх

сільськогосподарських

~ощ:юди . усп1~но

проведено сівбу ярих зерно­ вих, сад1кия картоплі й ово­

глmlyти посівн, не допусти­ тіІ появи бур'янів на поЛях. У "цей 'гаря'fИЙ для хлібо­ робів час

Il\ОМJСО,М<OJDи,а

Таня

не слщ

забувати

тр~ялциос лр.alЦ;ІОЄ

ВQдшrь бесіди

з

ТРУ -

~~J'И~ ()Г~Уt:Ис:я, як · тре­

агітатор

Т. Сулима IП,ро.в,о:дить ' беосl.д-У . :з 'роб:тни.иа,ми щеху.

Козакп.

НOВlцi ,вїlд,lбулаюя

.зУ,стрtч

,ви­

бар.цІ,в РУlса ноО!ва , ПЛОСlКо.го ! ОвtТИЛЬНОIГО, Яlк,і ВХ!ОlдJЯ'ТЬ .до.

СII~ладУ

70,

дидатом ІВ депут ати кої обла:оної ' Ради

:з 1(з!!­

Ни,ївсь­ Марією

3аХ<'lріJ3ІНОЮ ПИJИ."г.ЯЙ. 3У1стріч, котра ,В:ідбулася в .!(.луб! Пл о.С.lюго , ні дк,р и,в за­ іГОЛОВИ

,ВИІИОНИО<МУ

Б'ро.варсы()<її Р3JЙР3іди депута­ т:т Т,РУ:ДЯЩИОС Сергій Ілл і ч TOIВICT,eH'J\IO. 3 ,почуттям зз ­ ИОНіНQ\Ї гop,дoc~i він розпов і!в про т-е, яи ТРYJЩЯщі району борють,с,я за ,Достро;нове ви­ ИОIНalНlНIі{"

. заS;J;ань

першого

po~y П'lЯтирl!чюt, ,вт,! 'Іf'н,ня JJ ЖИТ1'Я РОіщоен~ ХХіІУ ;з'l;з.ду

~ . І

.хх.ІУ з 'їзду HO'~I­

аартії Українн, ГОТУЮТhСЯ до вибар~в

у

Верховну

УКіра.іf'Н!Сьиої

РОР

та

Р3іД У мІ,сцев:

Ради Д'ЩУ'ТClJТЇIВ .т,РУ'діЯЩИХ. СЛОіВО

.надаєтысJL

jJИМ особам :

~a PY,Ca.HtB -

давіре­

в'і,Д !Виборців се­

Фєщору Тихо­

~виЧ'У Ряб(щу, Сів;тильно­ rO ЛЮбові І!ваньвні Пов­ нLй, ІlпQCИООО Сів.1тланІ

ПЄ"і"ріВНі ФесE'JН'ИО . ВОНИ щи­ ро

в

'ГOlВQРИЛИ

,ДelПYlтати

ДИ,

..

ЧЕСТЬ

Ріу,с,а нів.ськото ,ви­

бо.рчого. OHPyrгy .М

С11.УіПННIИ·

НАЙВИЩА

про

до

нан;щ:да:Т R

обл аlС:Н ої

оха'рюМ·еРИ!ЗYlва.1И

її

Ра­ ЯК

_-~----~----~-

ПОВІДОМЛЕННЯ

аИ'Тивного

як

Сіиажу,

зокрема,

проводиться підготов­

ка до цієї відповідальної кампанІї у господарствах ра­

Так,

СІнокосарки в

' пови1стю

радгоспах

«РУcaR1вcькНЙ., «Требухів­ ський!) , . а в Семнnолківськlй птахофабрlЩl косарки, CТOГOКJIaдII t трактори1 граб­ лі. В іишнхгосподарствах до завершеШlЯ ремоиту сіно­

грома'д'СЬ\!{о,го

Со 103 У , за роіБОТі

'ьй

ВИlсои і

УClп1хи

приаВОЄН0

Героя

С о ц:. аліIСТИЧНОЇ

во!на

Н3ІГ С'РОідІЖена

ор'д:енами ДОЯРil\а

Лен'Їна.

ПOlна!з:ує

п.раJЦі, трьома

ПеРelдова

ЗР31ЗИИ

,СУМ­

ліН!но'говиио'Н~іН'Н;Я с- воїх обо­ В"ЯJJ!~:В. ВС1Де пере ,l У COЦl3Лі,СТИЧНОМ'У

На

2000

зма,га'нні

доярооп.

її ' paxYHWY м,а,йже ПО 1!{їл.ограм,:,в моло,иа від

иор{)!ви.

До,ві,ре!ні особи відзначи­ ЛИ, щО тру,дЯЩ1 обира.ли Ма­

р ію 3ах.а,р-і!вну Пильтяй де­ пу,татом обл3іСНОЇ Ради ,під Ч3іС МИ'НУJIИХ ,в ибо,рі:в, і 'ВОШІ ВИlПра:вIДу,ва~а

їх

ДOlНЇР',н.

- 'І'ру:дящі Н3іllюгосела ОДlюстаlЙlНО ' ~олосува'тИ'му'ть за ианддцат'ЇВ НffiЮРУШНОГО БJLОІИУ ИОМУНі,СТ ів і безпартій­ них, в TQ1VILY числ.: й за ві.Р:ну ДОЧ1ИУ P~BHY

Ha'f>OIДOY

Пи,nьтяй,

Ма'ріЮ

-

3аха­

с.иа,з,а,ла

на заиtнЧJelННIЯ IВИіСТymу Св'іт­

Окружна Івиборча ио.м,;,сія Бро.ва,рсЬіКОГО IІшборчого оиругу "~ 15 по виборах до районної РаlДИ ~епут.а'J1ііВ Т,m'tЩящих за­

лана Фес'енио. Про п,іДjГОТOiВlКУ до виБОРіВ У ВерхOlВНУ Pa~y У'ираї,НСь­

.~ру;в.ал·а ЮJIНДИід . атом :в . д . ЄlПу­

пута."І1і'в ТоРу/дящих і l\і1дНУ їх зу'стр.:ч, ~po. .. 11а.;рке пра;гнец­ нясіл&сыихx ТРУДіВНИlкі,в вті­

.JIIH

!районної Р,а:ди .дe!f.Y'ТaTIB .mящих Иозitка ,дм'UJтpa Гри­ горО/вича 1'937 РО,КУ народ­

жeR!НIЛ,' за!С'Тytttни;и,а

:начаЛl;>нииа

райвіДДілу IННlYlm>іШНіХ чл<енаНlПPlС.

оправ,

кої РОР та мХце.ві Ради де­

ЛИТИ в життя р:шення ХХІУ з"JJЗДУ НlП~С, достраио,во ви­ ионатизавдання

ку

першого

дев'ятої п'я,\,иріЧI1Ш

~aдiB одни. У Калнтии­ ській птахофабриці з чотир­ надцяти сінокосарок п1дро­ товлено до роботи поло~ину,

ро­

ро.з-

до

жнив

менше

по­

ловини. І це не може не ви­ клнкати серйозиого зане­

Зволікається також ремонт лафеТ'Них жаток. І зно­ ву набагато гірше організо­ вано цю роботу В ' тих госпо­ дарствах, де взагалі повіль­

но йде підготовка

до

жннв

або і1 ще зовсім не почина­ ли • . Так, жодиої щаткн поки

що не відремонтовано в Бог­

данlвськfй

і

КалитянськїЙ

птахофабриках, в радгоспі «Зоря». Невідомо, чим і як думають КОСити хліб цього­ річного головні

врожаю директори і інженери згаданих

господарств.

Нема потреби доводити важливІсть своєчасної і доб­ роsкісиої підготовки техніки до жнив . Це відомо кожному Tpyдlв~OBi села. Необхідно потурбуватися про те, щоб негайно приступити до ре­ монту збиральних машин і

в радгоспі «ЖердівськнЙ,.. з

іх на -лінійку ГOТO~HOCTi. Ра­

Нан'ди,дж в депутати об­ лас.ної Ради М. 3. Пильтяй

десяти АВі. Чимало коса­ рок, грабель І стогоклаДів не відремонтовано в радгоспах ськиЙ~. .Зволікати

зерноочисних машин,' підго­ товку CКJIадських приміщень,

Топ:: ха.

за

виявле­

................. родо!ві.

А.

~

БогданівцГ

полагоджено жодного ком­

МИlиола

«ПЛО,СIК'і!ВlCblЮtй»

не. до;в'ір',я і заlПев!нила, ЩО віддасть сили і ДOIC:B~Д вір­ НО.МУ слуЖіННЮ НОІмунjj;тич­ ній паРТІЇ, ращЯ·Н\СЬІК{}JI:I:У. на·

в

звання

рад­

БИКО;НІНо.м:у СвLТИЛЬНІ,В'СЬІКОЇ сіл&сы її Р3JДИ Пе'Ііро Овра­ МО:ВИЧ РУідоба.ба 1 секретар пз:ртійно'ї ЩJlгаlн:з.ащії РСІід['ос­

топло. ЛОlдящушала

- ; Марія 3ахар:,вна,ска,зав односельчанин т .. Ря­ бий, БУ'ла делегатом ХХІІ, ХХІІІ, ХХіІУ З' ''1~ін Номуніс­ тич'ної ,пар.тії ра,дя,нсыогоo

в

госпІ «Зоря., з восьми гра­ бель двоє, з п'яти сroго­

МИllюлаIЙО,ВИ'Ч

дія­

полarоджено

l'O;lЮlва

пу'

ча.

не

покоєння.

зaroтiWIi

косарок

зу,стрічі

племптахорепродУКТО­

Тимчасом , у

залншИJIИСЬ JJiчеиі диі.

ко. Тільки половнну наявиих

на

рі.

товлено

збврuьноІ тeXиbar' ще дале­

ПOlв іulИJ

кому

ба приступати до збираlПlЯ врожаю. До сіиокосlmiя та

відремонтованІ

,BaJCТi.

Фото А.

не

тн: .незадовіЛЬНО. Лнще в OK~ ремщ , з ннх по-серйозному займаються . цією роботою.

н:раjjнина tПереод­

·швеЙіного

'f1iМ

йону? Треба відверто ' с"аза­

УIСlпіхи

фото:

а·

перо­ про

На

' . Jllтo,

ви.бо,р­

3JГi~3'l'OIPOl'\1 .- -Ча,сто

«.Беликодимерсь­

кий,., «,Русанівський», «Літ­ ківський» , «ЖердіШ:ькнй», Імені Щор,са, PYДHJlНCЬKOMY племптахозаводі та Пухівсь­

- два з семи, Заворнчах один з чотирьох. З ста одио­ го комбайна в районі підго­

по~еті.CJI

т атl;в

радгоспах

~lнчавті.СJI; . через кІЛька днів

,дИlТЯЧ'ОГО

у Ііро:м.аiдlСЬ:И;\Й роБQIТі. П:IД. час IП і,Д['ОІ'l'ОВ'ИИ ДО ,в иборів у tВеpJЮВНУ Раду У,кра.ЇН1СЬИОї РСР т а м;,сцеIБй РаlДИ депу­

даремно часу, більшість жнивної техніки уже підго­ тоалена до роботи. Напри­ клад, в Семиnолківській пта­ хофабриці з восьми зерно­ збиральних комбайнів пола­ годжено шість у власній май­ стерні. Половину і більше комбайнів відремонтовано в

байна з шести, в Калнті -один з п'яти, у Світильному

Ж1І:ИВ, та ' сІнозбиранНя. Весна

ТРИlио.тажу.

байнів, жаток та інших зби­ ральних машин і знарядь. Тільки там, де восенн і взим­ ку механізатори не гаяли

І ' дро' п1дготовку техиіии до

ОУ<ЛІ{lма-lкраща шв.ач­ lи а фаlбрИlИИ в<ерхны.гоo Одночаісно ,вона ПРО<ЯВ­ ллє ,ве'ЛИlКlуантив'н;,сть

у тemлLй, сеРДЄ;Ч'.Н і,й ооста­

2 )(.П'.

ГАВРИЛЕНКО. ~.

Оперативне

«Заплавний!),

далі підготовку сін~ирam.иоІ техніки не·

lИОЩIJИ!Во. Час

фабрик, lнженерно--техніЧНі працівники зобов'язані вжи­ ти негаf.tних' заходів, щоб як­

ствам

Радгоспи

« Же р{Д:IВIС ЬКlИіЙ» «Вел ИКОДИlмер<:ЬЦІй»

14.,0 11;2 10,7 10,7 9,7 9,6 9,4

9,2 8,5 8,5 8,2 7,7 6,5 5,1

Птахофабрики Калит'я;нська Сем Иlпо,лкі'Б'С ьк а ,пле Міза ВО'Д «Русд,н,я» Богданівоька '

ПYlХ Ї\ВіС!>К'ИЙ " ПJН~Мlпт-ах'ареПlРOlдyrк'ТОР

подати

районне

ЧИвши

Іх

господар­

об'єдиання

забезпе­

потрібними запас­

частинамн.

Не кращий стан у районі і з ремонтом зернових ком-

Назви госпораРСТ8

«Г,{)1ГОлl;'J3<CЬКИЙ»

має

«СіJiьrocптехиiRа»,

ними

«Баб;ри.цькиЙ» «За'ВОРИІЦЬКИlЙ» «Требу,хі,нсь.киЙ» «,3аІПла вни.Й»

нест­

'pJвrвo~, . С8ІІе. літо підганяє. Керівники радгоспів І птахо­

цьому

про середній :надій молока на корову в господарствах ра.Йону за 25 травня 1971 року

«З о Р 'Я»

летить

наЙШВИАШе .завершнти ре­ монт. Велику допомогу в

;іведення

«Пло<tжівський» і,мені К;'ро:ва «Р'уіса'ні:вський» .<<іI<Jр а,силівськи.Й» «Л іт<К і'Б'СЬКИ<Й» і'мені Що р,с а

«Великодимер­

+0,9 +0,1 +0,3 -0,1 +0,1 +0,3 +0,3 +0,,2 +0,5 -0,2 -0,3 +0,6 -0,1 +0,2

11,0 _ -0,2 9,3 8,3 -0,8

7.7_

+(};4

7,5

-0,4

знарядь, зом

з

швидше

тнм

у

поставити

кожному

госпо­

дарСТВі слід одночасно орга­ нізувати перевірку і ремоит

токів. Для заохочення людей до самовідданоі праці потріб­ но

запроваджувати

моральні

і матеріальні стимули .

Обов'язок

керівникІв

рад­

гocnlв і птахофабрик, пар­ тійних і профСпілкових орга­ нІзацій, районного об'єднаи­

ня

«Сільгосптехніка"

вжити

всіх заходів, щоб підготовка машин і знарядь до жиив та Сінозбирания була проведе­ на

своєчасно,

на

високому

ріВНі. Допущені хиби й недо­ ліки треба виправити негай­ но.

у повну готовністЬ Мине небагато часlV, і роз­ ,rюч-не:rЬCJЯ збирання в,рожаю.

ГОJюв.не і3aIJ)а'з lза~дання п ЩгоТУ.В ати ,теХіН'іку. Саме цим і .заЙнrяrrі IЩ}ClJці'ВЮіIКИ lМ<ехані'ч.Ij()ЇМalЙ<уr,ерНі Се.ми­ л OtJШLВlCЬіНОЇ crJТ,ахофабри'ки.

Ле.ршиіми відремонтували і lIЮCТаІ8И,л~ , .на л,інійку готов­ носТі своl «ОН4» ,комбайне­ ,ри 1: . ЧeчJИО, ,Г. Таращук, · Г. Лизу,н rra Л. Єtcмat1ЮВИЧ. Цpqдо.ВЖ!yrJQТЬ :ремонтУ'В<'І ти - !ЗеРНОВІ IJЮМбаЙ<НИ К ВаіСИ­ ленио і д. РеДЬ1Ю . . На peM{}НI'l'i СИlлосних .ном­ баАRІв ' МДЗllачаетЬІСЯ Михай1110 оJLышосьюі!й.. Торlи своїм «ОН,2 ..6» !ВІв IС.IЮСИВ нал-

. ,зеленої ,маІСИ, 'трина­ лий Ч3JС Y"J'РИМУ'ваlВ ле;рехід­ '"'ий 'че,рво<ний в иМ\п ел , за ВИ­ б:,льше

СОІІ<і :Іюиа:зниіЮ~ 'бу,В ,нагород­ жени,йіlменним ГOlДинни.но,м.

у ІЦЬОМ'У <році т. Ольшансь­ КИlЙ з()БО,В\II\З.а;в<ся добитися щевИlЩО<ГО виробі:~ку.

. ПО-УідарнОІМ,У роб іТ,НИКЦ

lП, рацюю.ть

майстерні

,иовалі

Д. П. ЛеОlнеНl1Ю rra п. М. Ма­ лорO;Q, ,слюса;р А. Я. РYlбан­ ,ка. ЧИlма,ло запа,сннх частин до

'с'їlJIыгсІІІ,машинH

GIВ'арнИ1!{ М. Л. Ш'ва,Ч\Ко.

відновили

:Пацюи

і · 'І'оиар

М. ДЯЧЕНКО, заві,ц}'ЮЧИЙ майстернею.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.