ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. ЄДНАЯТЕСSlI
РІК ВИдАння З!-І
..м
63 (3215)
СУБОТА
29 ТРАВНЯ р.
1971 ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
:1.8 ..ер:в ... -
На ХІУ з'ізді КПЧ IliРЛЛА. (T,A~C). Тут Пlро ,ав<жує робот~ XtIV з'ї:~;:\ Ko!VIYfff;CТИlчної партії ЧеХОIC<ЛОlВаччи НИ. З'їjзД в цент:рі у'ваги !іО MYHIK~T:IB. УІс,іх ,трудящих респуб
ШОЮ фн,.ніIС.ТЮ ;ДЛІЯ ИОt:vIуні,стів ~paїIH соЦtіа,ліlЗМУ, Ї,х надійною о'По,рою і могутньою зброєю в
Л:І!Ш', браtl'ніх партLй і народ;в сс,ціа,лі,стичних країн. До.по,в'і,ДЬ про О"НОlвні наIПРЯ:vIИ е.!ЮНОМ·j ч
ної
тично,го ін:тернаtЦіонаЛlі3l:vI'У, бра ТС'Plсь:на зт'урто.ваНіСТь со.ц:аліс ТИ'FНИХ держа:в, їх непорушна ,соліда,рні,сть вза є.УІ,Н а Пі,Д
1975
'ТРfj':vIиа.
tполітипш ~ПЧ в 1971рои,ах зроtБІІВ на з'ї:;ці член Пре:щдії ЦН НtПЧ, голова ~ря;ду ЧQСР Л. Ш'троу.гал. 2t6т:раIВНtя на З'Їt~ді чехослоВ,ЩЬil\ИХ
иом:уніІСl'іВ
,ВИСТУПИВ
3 ПJ)ОrМ{JlВ'СЮ глаша делега.ц:ї ~Пtre, ГенераЛІ>ниri1 секретар ЦН IfПіRС товариш Л. І. Бреж нєв. ХІV З'ЇІЗД НО'!VIУН;'СТИ'ЧНОЇ /парт'ЇІЇ Чехо,сло,ва,ч:чи'ни, зая'Ви,в
Л. І. Брежнєв поба'жа:в ПОІЗ-
ного уtCIпіху в роБО''І'і з'їз:ду чеХОСlло.ваЩІ>JШХ .ноМ\уні'С:11:IВ, ВИІСЛО-
вив Пelреконанн:я, що цей з'їзд шлях
до
дальших
пе-
ре,:vIогсоц:алі'ЗlМУ в Че"юсло,вач-
чи!ні і СПРИЯТИIМ.е ще більшому .3М,;lцненню друmби ·наших країн, і31М';tЦнеНIНЮ
IВlсіеї
со.ціал:,сти'Чної
КУСЕНКО Ольrа Яківна Ольга
Яківна
КусеНIЮ
народила·сЯ
1919 року в місті Каневі Черкаської області
в
родині
старог,о
більшовика,
вій-
'сы вогtоo МОРЯ'ка Чорномор,ського флотv.,
Здобувши середню освіту, талановита
діtвчина навчаЄТI>СЯ у Киї,вському театральному іtн,ституті, який закінчує в 1941 році.
І§.!Н, заверщує дуже серйозний В~ДІюв!іда,льниrй е,l'а:п в і'СТ'Оlрії
'с пі ндру,жн О,СТ.:.
,,-ulцoiал ісТИlЧ'Н'ОЇ Чехо.слова ччини. ЙО,ГО ІЮ пра,ву можна назвагги з"їt'Uом перемоги :на,д ВОРОІГа:ми ,соціаЛ:13ІМ.у .в чсср, з'ї~{)іМ (Горже-::1'ва COЦЇauI:J3IMY. ЗГУ'рто
Брежнева була вислухана з ве-
'Гов. Ку,сеНІКО О. Я. добровільно Воступає
!рерИ!Вала,сь'l1РИ:ВалИlМИ
оп:лес-
медичних курсів
іН8JМИ. ,За доручеНlНІЯІМ
кпрс
вуючи
на,вколо
1'Р:~ДЯіІЦИХ,
себе
~J1IЧ
'свого ХІV
м,ільЙ'они
ПРИlЙшла
З'ЇIЗДУ,ВИlСО,НО
до
несу
ЧИ бо,йОВИIЙ прапор маР!іСИ3lМУ лені'н:'31:v1:.У, прапор СОціал;,стич ного інrrеРН8Jціоналі.ЗI:vIУ. у сііУІ'Ї братніх нарщ'\;,всо ЦіаЛі,стичних wpаїtН, С<иа:зав далі
Л.
І.
13,режнєв,
Чехословаччина
вперше здобу,ла С<праrвЖню без IпеИlУ, сцра!ВlЖНЮ гаран:тіЮ C:BO€Ї незалежності, не,ДОI'l\орнанносТі ,с,воїх HOJJi,((oНoi:B.
~еНЄlральнИіЙ НП~.с
сеиретар
п~кресшnв,
що
ЦИ
наіЙ6іль-
Пр ОІМ СІВ а
ТQlва'риша
Л.
І.
личе:зною уlва~ою і не раз пе-
Л. І. Брeм\lНЄ;В
ци
пере!Дав
lЖею'JЙ
Володимир
LлліlЧ
ПОЛЯХ
:Ї
,садіння
'Р~Qс<п>і
IніХ генера.лыи'й ceK,p!!lf8.'P ЦП ~ПРС 8РУ'Ч1tВ п,ре:щц!1 З'Ьд.v IЦРИІВІЇТ.aпmя; Центральнorо Ко.'ІІ1-
в
основному
Ч.l'Оно
шшtі.нчено
і 'ЯНJіlс.но.
оГі.р;нів ,у
На
IСвоє
НОМІУН\'СТИ'ЧН(JIЇ
Іва,ччини.
І
Назви ГОСПО,JJарств
бііЦИідИ, [lіРОВQДИ:МО Мlmр;я.д ншй обробітои. ХОlро;ше органі':юва.на !ро бо'Та на l'J1peTbolVlY вLдд:лну в БРИІГа',!~і А,н'то,на Петро,вича
іlме'н·і
:перевиионуlЮТЬ
.но Р,:vIИ
ПОЛИ1В ()Івочів в,і,д ·системи
ма
~. I3ІРІОШ€ННЯ. Продовmує,мо iТllродаж ра,н Н;Х
овочів,
лиих
УlЖе
на;ді
ЙіШЛо J3М.3Jгa/3lИНИ ІНиєва 6іль ше :25 rгOHH. ЛаlН!!\8 Ольти ~ригорі,вни Ситюн ударно ІГру,ди,ТЬіс.я ,на збираННі IІ'Qoро дини.
В, ШРАМ, аГ.роном-овочівник.
закінчеlfНЯ
працює саніта1р'КОЮ, ме-
сестрою
військО'во-саніlтарного 1942
листопада·
артистка
1944
року по
фронтових
культ-
Після демо6іл,івації з РадЯ'нської Ар-
ному др.аматичному театрі
ЮООlВа
,«,К,р аеил :'ВСЬ']ШІЙ»
,« РУ'С aJ-J ;:В'С,і>К ИЙ» I«Л:"~іп3lСЬКИЙ» ':Імені
Щор;са
«Зо р'я »
.. :<
14,0 11,5 11,0 10,8 9.,7
аРТИtс:гка
сенко о. я. удосroеlfЗ Дер,жавної премії, За видатні заслуги в розвитку україн
'«Же'р'д"В'СЬtКИЙ»
'« ro,rO.l ;ІВІС'ЬКИІЙ»
~5
«в~ли'коIдиlме,р'с,ы нІй»
5,0
.:« Бобр и.цыN,й>>-«За В:;~Н,ЦЬІКИ!Й»
,« Треlбух;вснкиоЙ» «З аП.lа'НJШЙ»
>
І ~c:i.
Ce.~ ИlполК'і:~сь:ка Пле:Мlз-а,вод «Рудня»
,БОГlдаН;'вська
+0,3' +0,3 +0,1
-0,3 -0,1 -0,1
ІПТ аХ'ореlПР оду'ктор
мисте
8,0
ко
кандидатом
у
депутати
Верховної
СВОЄНО звання Народної артистки СРСР, В 1953 році тов. Кусенко О. Я, всту
Ради Україн,ської РСР.
пила до Комунkтичної :партії Радянсько·
го виборчого округу N!! 223 зареє.струва ла тов. Кусенко Оль,гу ЯЮ1ВНУ кандида юм у депутати Верховної Ради Україн ської РСР.
ОlVружна виборча комісія Броварсько
го Союзу. Вона депутат Верховної Ради УкраїНСl1lЮЇ РСР УІ і УІІ скликань, оби рала,ся делегатом ХХІУ з'їзду КПРС.
-
Виборцям
про депутата о.tЩарованїtCIТь
Вrднї,Ду\В8Іч,j aJl1іmпу\Н\~ту ,виборчої діJlьниці ІПО Івиборах Iдо9ерховної Ращи урср та іМ'Lоцевих :Ращ ЩеІJ'У'т.а:тLв 'l'pylДЯіІЦИІХ :з ,і,н,тере
у червні в табjp 6у!Д,е ,вивезено ще сті:JIЬКИ ж моло.дняка. Віон р'о.зраХо()'Ra!НИЙ ,на 23 ТИlсЯ'Ч'і ,ю}'рчат. О. SlКОВЕЦЬ, зоотехнilквїддіJ[ка,
ІВИlБОРЦ~В"ПОРОШКОВИIИіВ
tВОЮ, фронто:вОІІО, ~ЩСТ€ЦЬікОІІО біОІ~раф:,єюсво ~одеПlу,тата. Ар:тИlС~ теа1'PlУ О. БИIОТ,РИШИіН та Ів ИІПУІ"КНИlИ 'студії П. ШИlДивар IпознайомиuІИ
Фра'Н1!\а,
у ,леН!іНIСЬИОМУ IзаuІ! ['У'Р'l'ОGКИТIiУ Із,авоДу і!ІО РQlІП!ЮОО;ї м,еталургИ, де ІМ:'СТИТЬЮЯ аТіТlПУННТ і \Виборча ,дільнИlЦЯ, ,віlдбjу,лаtС1Я ле.и~і:я IЦро жит-
ІОНaJ1{'і,Б І ,дЬвча'т~з 1Д0tИYlмеНIf8JШ,Ни.ми фОIfО'на,д
,раlМИ ,ви.стaJВ і інїнофilлымiLв, у ЯtИИlХ О. Ну,се:н:ко створила оБРalЗИ людей висонОіГО МО'рально'го мету 1 вііРНОС'ТЇ Н8JЙІ!фащим ioДea.13JM ЛЩДСТlВа. ПанерНJYIВШИlСЬ ,)1;0 ВРOlварІІВ, 'КС:М'СОlмольсьні ,aJНТИlВЇJCТИ, агіrrатори вибоjJЧОЇ ,ділЬіНИці Ng 1/1
Мол~і IВjiборц! ,олуосаlJlИ tPО,Зlповідь iТl.ро Ії
ВИіСо
;розгорнули ШИ:Р·QlНУ 8JгilТ8Jцію Ga !на:нди:дата в ,НalЙВИЩИІЙ орган народної ,влади ра;дяонtсыоїї
Уtкра'ЇlНИ, за::нлинаючи rrpУідl.вНИlні,в у день tВИ ,БQp~ О~ОІСТ8JЙ:НО Івїщдати ['ол оси з,а :в.і РНlУ доч
у lІ'ос·ті до !М€;1\алургЬв Iзав.LТ8JЛИ молод,і МИТ
ці Il'еатру 'Ьмені
Івана Фра'НlНа, де багато ліТ
'створює Jюнра~,~ обраl3И героіів минувшини с.ЬОГOjДеннlЯ 1\алаНО:ВИlта а!Jcrрис.а. Виаюванцl
rreaTpy 'lм'ені 1вана
деВlоelбі,чно ОІзна:ЙOlМИЛ8JСЯ .іІЗ ~PYiдo
і
ку
лен1лсы!{її
[I~p!Тiї,
IМИ'lЩЯ
ГРОIМ,а,дянина
д. СОБОЛІВ.
діІ [ІРИ a1\,ajДeM!ItFHOtмy теа"11Рі I3!ЮРУШЛИВQ ГOlВ'O
рили про іВИlНЯТ.иову
і
ОлЬІГУ ЯIQіВву Нyteенио.
c:ry-
3аво;д ІП'QtРОШКОБоі Іметалу:ргії.
л..ЮДЯНlість, на;;:езвИЧalЙ'НУ
права і ОО'ОВ';Яl3ІКИ ділМІИЧНИХ
ПТАШИНИЙ ТАБІР
·",'7.шни:ці Ма,рія ЛеонтИвна ШеверуЦ. і Галина kаДРИВlна КЛИ1Мась.
r:ру\па
ліии ОЛЬІЗі ЯікІ,вні НYlсенН'о.
НещодаБlНО
стра Ісцени HapOlДHaї аР:ТИlС11НИ СРСР О. Я. Ну
у та6іор уже ВИВelаено першу парті'ЮМ{)ЛClДІН'JlКа 8630 голі,в j по.селено в КОЛ'Qlні-аль'Ні б У!дНlН'O"LКИ. Доглядають КУ1рчат ДОІС;Вliд·чені
'І
:віlдвідала м'у\зей НИlіівсЬіИОГО
сеНlИО,
Літній тшбір д'лявирощу'В3JН'НЯ .мОЛl)Дlmша птищівіІЮ.м 60-140 Д1Нlівпіщ~от(}вл~нИlЙ ,на ~PYГOMY ві\дIДіі.-IJКУ Пухі'всь:кого плеМlПтах,о.ре IПlЮду!ктора, Вінр{}зташува.ве,я серед аелених НИlВ НelПОtдаліок села Рожівки. Сюди п;,щвеоде,но BOtд'Y. ItОIР'МИ а1l.IЮ3ЯТЬ:СЯ, 3 них ГO'l'yють,ся суміші 3 у-с}ма мjКРОv'Jjооа:вками і РOl3даЮТliCяврyrчlНУ.
'l\еа,тру
со.м знаrif.ом,Л'JlТI>СЯ ;l t з ІВИlС'таююІО, ПJРИClвяченою каНДИjда:то:вl в ,депутагги .ДіО [La'PJ!'3MelНlTY респуб
-0,1
+0,.5
ірадяНlСЬИОТО
R,iHO.
ТЯ, '~B01>"fo!lC'Tb і ,~ром.а,щсІ>Н:У Щ:ЯЛЬініlС<ТЬ учасни ці IВеЛИl!Юlї ,ві'ТЧИl3НIЯНОЇ \Війни, ,ВИjдamного май
+0..2 +0,3 +0,1 +0,5
,Ді,ЯіЧКИ
.N'2 1/1
СЛaJВНИЙ 1IIiЛIffi{ аlІС'ГРИlси-'Пат,рLОIТ:НИ, ІПРО ·ие Іпа:ртій:не !МИlстецтв{).
111,2 9,6 8,4 8,2
Виборці Бровар'ського виборчого окру N!! ~23 ВИ'СуtНУЛИ Ольгу Які'вну Кусен
гу
+0,1
пле.м·
............
театрального
""+":;; "'-
Птахофабри'ки 'Ка ,JИТЯtНlська
радян'сыvro
цтва Ольга Якіlвна нагороджена орденом Трудового Червоного Пра,пора, їй при
9,6
9,1 9,2 9,.1 8;2 8,2 7,8
ПYlх;'IБСЬК]J\Й
імені Івана
. О, КорніАЧYlка, «Калиновий гай» тов. Ку-
Радгоспи
«П'1·ОС.кї'вс ЬК Н:Й»
tВИ1роБJТН'У м,еханіза:тори Є. С. Мехед 'та .1. П. IДОВГО,дьно. На 40 ,гек,Т'арах оргаНіrзо'Вано
~....:. "1"-
;t-
Іпос.;ві;в, іБ,несли ,на площі гер
ЗНЗ,ЧtНО
вона
ського
про середній надій молока ІНа корову в господарствах району за 27т.равня 1971 року.
,площах
дolB'гQдlыа,, Іде /під ,городиною оой,НlЛ'J10 106 ['єН'тарі·в. На і!(ОЖНО;МУ '3 них 13000В.'R,за,ли:ся 'виростИіГИ 140 центнер'; в овочі;в. На lС'Ївбі і ,садін:н,і їх
рііК
ВІИНИ
В 1951 році партії ЧехосJЮ- .'3~ с1пюренЮІ 06раву Ва,силини у виставі
ФЕРМАХ
,МlіlЖРя.д:дях пос:IЯ,ЛИ
БУ1РЯИИ. :3apaxYIНOК ущіль нення 3ІбілыlIІмIQ ,збір овочі·в. Щ·об~п>обі:Г,ти забур'яненню
З
Армії, після
Франка. ,O~ь~Hi<iвHa Кусенко TeТIY ИОМУ'лileтнчноїпаJ)1'іі. Pa-IКmИ.I<.о.Г().,.j.щеll.IIIW\ .. ro таланту. ~HCЬil\OГO Союзу· ХІУ З'Ьдовl ....... '"
~BeдeHHH
rороДини
-
бригад.
Оперативне
«ЛLтнlв.ськи,й»
дичною
Вітчизняної
ної Празької ,ионференщJЇ ,Рос1й- мП в J~44році тов, ~yceH'KO О. Я. пра· іСьних б!mьшовикliв .у 1912 році. IП:tд qy<J)XIJIивl ОІІІЛ'есжи . iPllCY'l'-ЦЮ€ в Киівському державному академіч-
поли ваємо ОіlВібу
Великої
до Радянської
Ленін
на ВУk1IИIЦї Пра~и в ,~i історич-
Сіємо, садимо,
в
ча,с
ПОlзда,
=====================-==== НА
Під
у дар
1'З'j)3tдOlВі' ка,ртину, на Jmi'Й зобра-
:в.бор. до Рад
Кандидат у депутати Верховноі Ради Украінськоі Радннськоі СоuіаJіСТИЧНОі РеспуБJіки по Броварському виборчому округу N2 223
боротьбі з иласовИlМИ ворогами були, є і БУ1ДУТЬ сили сО'ціаліс
IПРОlнлад,е
Цilна 2п,0.
Великі і Вlі~ПЮIf~дальні зав да,н,ня оіЛblСblКИХ Ра:д рай()ну в пщ['отовці і щювещенні :на СТYlfl!НИХ ,виборі'В ДІоРад. Са'ме
yIKp.aїillc.ыкJїї рор та місцеві Ращи децутатів 'fЧ)~JlЩих.
3
дООІ'В..... про C'l'МІ і по
сил&нJМ пі"""ої та· ор,гані Ba~ робоп в ni·д
про це ішла мова на cetМїна'рі г(шів і сек.]}ета.рі;в виконlКООlї'в
IГОТ{)івці,цо . П60рїв 'ВИC!r}'1IIИJIИ
мtitСЦ~ВИ\Х ·()рг.а:нів, а також го
3l11ві.цуmИІЙ _ _ пропarа.:Н-
л,ів
ДИ і а;гітщі
ра.IIкОJlУ
виборчих к,()мі:с іЛ , с!пільних по
А.
та
виіборах
орІ1ВЇ:)JjД'tJюIм о. І, 6щенк(), Про
і
CNiJpeTatpїIВ
у
діЛЬІІПАНИХ
ВеlРХо.вну
Раду
А.
Mopes
партії
!IU~уючИ'Й
ВИlБОIРЧИХ КlQ\Мlїсій ,РО'31IЮВЇ'В сек J)Єll'a'p ра,Й1ВИЮОНКОМУ К. А, Рі Зl2ше,Н'ко. Шн дав практичні ПО'РaJДИ,ЯК
3QIIJ{НШІОваIfИ
ДОК'У
!Менти ГIJIJЮСУ'ваНІНЯ !!ІО виборах
:l\е1ПУтатів Д'О Ве.рхов·ної Ра:ди Y'fQpaїH'cblKOЇ Ре]?, OOUIa-с'н'OЇ, ра іі оош ої , mbcM\o-і
та
сfлЬСЬІКИХ
Рад ДffilI}"І'атів т.р'У'д'ЯЩИХ. В p.l)боті сеомінару Вl3Я'В 'У'чatсТь голова BНlK'()1fK·OIМY рай IрЩ'ІИ дOOIY'Тa.т:Jв П, п. BiUI'OIКiGlb,
трудящих
===================== r Свято зустрічаємо радо з А В ТР ,Ао - ,ц Е И Ь
єдиним ПРАГНЕННЯМ внсочнть
красн-
окремнмн
роБІтникаин.
IмаlС, fIК !і !Всі ·ра,ДЯНІСl>кі лю ІДИ, еУО11ріlЧає Ів ООСТЗіНооцl
Разом
вий двоповерховнй будннок. Тут міститься мебльовнй цех. Дружний організованнй колектив працює у ньому. Робітники і інженерно-технічні
з цеховlШ комІтетом !іРофсmлкн регулярно підбиваються підсумки роботн і ВJlсвітлюються' в cтlииlй газеті «Меб льових., ~Калеща:рJIX трудо
працівникн з року в рік
вої славю).
збіль-
шують обсяг внробннцтва меб-
і в новІй п'ятнрічці.
Ставши на трудову вахту на честь ХХІV з'їзду КПРС і
пішно внконав державннй план першого кварталу і взяті со-
ХХІV з'їзду КП Українн, лектив цеху досяг значннх
ціалfстичні зобов'язання иа честь партійинх з'їздів. Особ
піхів
лнво дРужно попрацювалн меб
У
роботі.
коусзннжуючи
Не
Н~У1Вauюro mpyIДOВOГO і '11ва1) чого ll1~есенн.я" IВИlКJlи,каного
р/іШ€lJmЯlМИ' паРТ1Й!нихз'ІIЗДі'в. ТаІК,
Він
саме:
внробннцтво
новнй
на-
бір кухонннх меблів «К-17 », вперше на Україні освоїв оздоблеНilЯ їх поверхні поліефір-
ними еfi'І8ДЯМИ,
Іl1ірl
Цlї,
що в
пІдвищнло
значній
якість
поліпшився
її
день
вонн
виготовилн
ус-
,валЮlВОЇ
'ВИlК'ОНl~ЮЧИ:
XX,IV
шення
і
~И!lю'нана
'на
по реaJЛilзatфї
бованців, а ТРУДО38Т1рати зннзи-
кар,
lIIРИlзначення.
проценти.
М. М. 'Вільховий
прово
ділянки, здійснюють авангардЗараз роБІтники І Інженер ну роль на виробництві, пока- но-технічнl працівники цеху зують прнклад сумлінного -жнвуть ЄAJПIИМ праrненнJIМ -
НИIЦl1ва.
ОЧОЛЮЮ'lь
lГа,НlНЯ, Ще<ННЯ
вІАПовідальні річки.
ставлення до дорученоїсправн.
на
О.
П.
Бондарчук.
організація
КУ увагу приділяє
дійового
рівия
Ні! 400 роБLтнИіК~В IН€lRна-ТЄХІНі.'tlIИ'Х
Іпрадуwфї
,соціа.ті,стиЧ'не
інже·
:пі l д!ПРИl6іМlотва 'УІдостаєні іВИlСО ,кого 3І3аіН1НЯ YlдaРIІШКіВ ІКОМ,У' Iні,стичнО'ї Іпращі.
104 Щ)ацен:ти, ДРодУJЩI!ї на
:БОРОТJ>Ба Іза ефewТИlвна.СТі
:та
IпращLвни,К'ііВ
У Ідень свята Х:ІМ~К~ВСЛ';Д
Ю)ЖІНИІМ ~HeIM м]цн·ішає, набирає ШИj)Ок·оrrо іП!ромислово ГО
,РОl3l~lаху
~~p'Beнeць
гаДУ1зі металу;~гії
на
іНОВ{)Ї
У:Кіраїні
Вроварпкии l3а'ВО'Д ,пор ()ШК'О вої 'меТ!l,l'УР;Гі-ї. Пі;цбиваю чи lll'і':1'С'У'~fllіИ ,за Iпе·ршиЙ к,вар Ta'.l 1971pOlКY, ми зу'сТ!рі чаеМО'СI, з відра:щними ЦИJфра ми. Вал,()вий ВИlIJ1У~К ЦlJОДytIЩЇЇ ДОІСТР(ЖОІЮ
ВИlк'она,Н{)ІГО
на Д'ВЩДIЦJlIГЬ ЦІШГО IPO,roy, ТИСЯЧУ
плаlНУ,
.во'сыеe березІНЯ станюви'і'Ь 4201
Itа'рБOlВМЩШ, тоото на
191 ТИСЯЧУ ка'р,БО'ВllIlЩі~ БМІЬ ше запр·олрамю,R.a'НОIГО. ТОВаІРН{)Ї П'РОiJ,УІЩії ВИlРОlбле,н·о 'на 4167 тисяч .карбов.шицї-в, а'60 ,на 267 тиснч <білыше illлаНОIВОЇ. Додат
час
ІПlрагре,су,
НIОіГО
на
IПЛЖіl1мatсівці ~окл3,Дyrrь BCjX \СИЛ і енер,гії .па ІВlТ.:ленню :в IЖшrт-я НaJкреолень ill3<P'l1iї.
IПjр'ОіДіУ:~фї. Нем.а 'С'уіМіН:ВУ, ща
В.
ВИllrануючи: і.С'110РИlчні рі шення XXJIV З'Ї,3ІДУ КПРС,
'застуПJIИК
ifруДLвни,ки
,нера.
Іза;водуз
перша-
ШJЧес-н-е
Гідиозустрічають своє лодь
казують
ТОНІНИ.
ВИ1р.06і'В. IВида'но ІП!ОІН&Д IlIJlМ! 2·4 ОО lЮіЛОіІ'lНllМЇІВ мет·алО'Кера
16,5 тоніНИ, а метал·о к·еіраміltfнИіХ вирюбї"в 11,3 ПIJ)(J(ДУ!КІІ'ИlВ·НЇс'l1Ь праlці ВЦІЮС ла до 17,6 illiporцe,H'l1a. Од·е,рж.а НО прибутку 57.000 R,арбован ців. На з.аВО(lJ;і ШИР'ОіКlО ПР'ОПalГує ты яя нау;к·ова О'РТaJні~ація пра
ці. Лише за цей рі'к ВПРOlВ'аД жено
30 цінних тех:ніltfних ПіjЮlПО'ЗИЦl'И 3 економічним ефе,кт'()М В 30000 ка·р,БО.ВаІЩЬВ.
шm~чнl та СИlнrrеТИlЧні B-ОЛОікна і
засоби .за.хIЮТУ ,РОСЛ'ИlН, плаС11Ма СИ ,і
СіМ'ОЛИ,
реаRТИlВИ і барнни
ДЛЯ
медНІЧНИХ
наП:lвфаб
виконання
КОМСОМОЛІ,
зміни
преП<llра-
l1:,В та багато чога ,jншого. Без м.а:т·ері,ал,~в, С11ва'ренИіХ хіімLнами, н е,м OImЛ Иlні буlЛИ 6 іС У'Часнl ДОСМ неltн'Я У ваЖlН1ЇІЙ і л-еГІОій про- МИСіЛОВQCt1і, а Т8ІКОЖ у гаЛj1ізl реШТIШНОЇ техн~ни, в ПЇ/дкарен
ШОСТlі IІІliі,щприємств гаlЛУі3і. Вана, Ц11ВО XiJмi''!HWX і СИН'l'eIТИЧаІИХ во зоюрем·а, СЦРИlSf.Ла і ClПlPИЯЄ 3іРа- ланQН цієї IВаж;ливої сиро С)Т.анню творчої 8JКIТИІВ-ності ТРУ- вини для [J,ромИЮJlОіВ'ООТЇ. Ви іІ{ЯЩИХ, СIЩШМОва,ної на пtдви- ПУІСК ТаІКОЇ ЛP<>lZtУIНІЦШ ОО1льшитJ. щеНlН'Я ефеIilТИlВНQCТIi СУООШЬНО- ся В 2,;5 :рава і ста.новитим€ в ОО .вираБНИlЦmа, ПРОДУНІТИiВlНОІСТі 197;5 році 1.52 тИіМЧі тонн. Да
Ніі КОСМОСУ. ХJМiіІЧНа про.мисло ,в,і,сть значною м:рою о.бумовлює
В1Ш{'()нан:ні мину:лого П'іЯТИіРl~но·
СІШИЙ
го
на,РОЩу\в3,ТИl\1iУІТЬСЯ
i/tалЬІШИlЙ наYlК'Оіво,теХ'н~ЧlНИІЙ пра
rpec,
Пііідвищу€д06робут 'l';J)УДЯ
ЩИХ, ПРИІК'раша€ ЇіХ побу,т.
JLращШtи ВИірООнИJЧIНШWlи є
ПРОМГОіМ
XXIV
М,ИНУІJЮГО
п',я:щріч
tt"Їі3ДУ IIiJП Iу.КtJj<liї·НИ А. Т. Та,ра
IlІе'ЧОВИіЙ ІМ. И. !WПШІТа,
rroKav !В. А. Даюме'НlЮО, слЮ'Сар
цл.81НJy,
ДООЯlГнутl У
С<У.І'ні IJIрsщі'ВlНИlКl,в
Хіі-
на
l1OOПQДарCfl1В,а,
п1iдnРИ~МіС11Вах
рес
::\!ІІ:lЙlСнена на бїль ",,,_, __ '_..:>-,,, __.,;0-_
Відень. І,атів,
Серед рекламних
розклеєних
на
пл а
вулицях
австрійської столиці, іноді мож на зустріти не зовсім звичайні. Наприклад,
XiIiМli~,Ha
ЦРОМИlОЛ '0-
як
на
цьому
фото:
обсЯІГ виробнИіЦ'Щj.а
Вона
в 1,8 Р8Jза.
IРООВИlватиметЬІСІЯ.
швИlдiНИLМИ те!WIIatМи,
НlЖ
lНJШl
що її практикують деякі партії капіталістичної Австрії ..
(Фотохроніка ТАРС). НОВЕ
ЖВ'lТВ
•
:rруiдOlВИLМ
'n()Д~p'YH
уоо!mнИ1М заВ€jршен:ням
у 197.5 році I3iPOiC"l'e ,порівняна з мlілыйнаa ка.рбова,нцltD.
За цей
МИНУ-ЛИLМ РОКО,М майже в пLвта- чаlС тру~:'Вни,кам села ВЇ!дванта, ра ршза і .стаНОІВИТИІМ·е 16-...6 жено 120 тиlCJI!Ч тан'н Мі,нераль м:Ілыйнаa ТОIJ;Н. НОВltми .потужна- них добрИІВ оонад план. QТЯlМИ па виробнИ'Ц11ВУ ~,вi:тatМ,iВагarrorrOOЯi'mlИІЙ lюлектив ро нів паI1І~В» зба[18іТЯТЬІСЯ :КриlМ- 6і!ГюllК·іІв і CJПеціа-л~с''lilВ хі.мічної ськИіЙ 3aIВ<JIД ДВООКИІСУ титану, іН!дУСТР:Ї У~раІни, наIYlІЮВ<Цї та
равeнlcыиій заВQД азаrrних даб- П;Рlliцlmпиш
Ж'у,ватИlМyrrь
анти
OвO€ 'l1PЩЦИlц!dtне callЯlТа вони зу
ltaLМ -
приlдшяти\l\і'Е!\'гыся Івиробництву додатково ДО ЗаБ!дааня виготов мІнерaJЛЬНИJC доБРИВ. Іх випуок лено ХЇ<Міі<mюЇ ·лpqдy:lкіціІ lia 14,7
громадськість
політику
х,ОРОШИlЙ старт взми х~Мilни. УlЮра'ilни на початку п';ятиріЧI1Ш ..
галуві на.РОІДНОГО гаспО/даРСl1ва. 'П\!n'ИМ;IIС!ЯЧlна'Ї ІВиробнИlЧОЇ цроЯК і раніше, осоБЛ!ша УіВага грами. 'l11лЬ'Ки за 'ЮТwри місяці
,рив, СУМСЬКИЙ 1 Чер,каIСЬ'КИЙ xJimJk-оМіб~нати та інші JJ;~Дn'РИЄМ-
на
тощо..
бl:ЛЬ~ СТР:Чa.IOlТЬ
«АltтикомуНізм найбіль ш а безглуздіС'1'Ь нашої епохи. Томас Манн». Так реагує прогресивна комунізму,
о
вал.ака.н,
ПОТу:ЖІності
П'Jl.'ТИі~іЦі
оіЛЬЮI>ІЮГО
ражm на 58 процент:Jв і дасяг 1-1,5 mi-ЛЬІЙона тонн.
О. БОРЗЕНСЬКИИ.
If(ИlТОІМИР'
завОіД XiJмічн-их
М.і,ЧlНОЇ л.РOlМиюловое'l1i ,рес.публl- на чернїIIt'в\сыІIмJуy та Чер.каIСl>на КИ НatГQРOlдЖені QlМенами і ме- му 1І\Ot.'Wбі:натах, 3аікіНІЧИіТЬСЯ. спо дalЛIНlМИ. ВІ .вlICЇIМ .нadЩращих уда-руджe.нm санаІл.ьсыІгоo з.аlваCTOOHd ВИlCанoro зван:ня Героя ~Y на Ль-в,WцИН:l.
пyi6JJiJaш ~p:c поріlвияна з 1965 в.ilc:ть· роопублЬки Ma€ З(біільшиrrи
В. ·В. ШевчеН'l~О та інші.
ЧИlс-ла ,ДlіlЮчихстаае
ДЮЧОСТі.
заЦії
Iнала,Д!ЧИіК ,В. Н8)калюж,ний,
За УIООЮ{И,
Iп!:двищеНІНЯ його І1іраідУНТИВНО СІГі. Торік ВИlПуюк ~l1ранул ра
НОО1'ей па вирQбнИlЦ'!1ВУ мІlне РalЛьних доБРИВ ОСНОВИ хімі
illре·С'У.ВaIJlЬНИIЦJI ІВ. О. Кулинwч,
ЦРаІці.
СОіціМї!стИlЧНОЇ ПР8іЦі. ВИJр06нИІЦ'l1ВО ІІІЛастмас і синТа попередУ - нові обрИ, т·етич,них ОМOlЛ в рeonубл.і'ці рубетІ, більш акЛа4дні 3aiВIДaH- м.atЙІЖ·е .пorrрої.тьс,я. Ро:шшриться іНIЯ. Вони чlmю ВИЗlНаченl Ди- ВИlПYlСН atвтом,обllлынхx і ма!Га РeIМ'ИlВ8І1"И XX:IV з'ііЗ/дУ КПРС. ЦИІКЛ€lТliИХ ШИІН, товарі.в .J\lУЛЬ· ДосИіТЬ <жаг.зати, що в дев'ятій l1y,pha-тобy\ТlOJВОГО ffPИlЗНач еrНня
ЧіЯ .erРИlвало наращування ПОl1УIЖ
М'УЛЮВalИlНЯ,
t'Юр • •
по
високо
ІНДУСТРІЯ ПРОГРЕСУ
Ніі .ДО~РИlва і си.рав-ину для них,
роль J!ЇІДtI1J)ала нова СИіС'1'ема ПlЛа.нуваНlНIЯ і економl'чнога сти
2
дострокове
начальник_
В УIС1Х ЦИІХ ${оБY'l1нах 'велиНlУ
Q
зраз,ки
CbKO-МOJJодіЖіНОЇ
рика'ти
Міі",них :ВИРolбїв.
СО'В,
пластмас.
дівчата
план·ів п'ят.ирічки. На фото: 'комсомоль ські щ{тивісти, передови ки соціалістичного -зма ган,ня (справа наліво)
ки, ilfобута'ві .ВИlPоби,
но :на
СТllIРШИЙ IIl~ЧОВИЙ, ~е.л~гат
та
ПРОДYlКтивноі праці, ТВО,, чого горіииfl В боротьбі
І
викона
рошку
заводу
Юнаки
ВАЖіКО !ПереоцЬни~и ,впли,в Х:IМії .на IвltробннщТ'Ва 1 побут. іІЦ,1ЩРИ€iМІсфва Х!ilМ.і"і1ноІiJн,цуют,р! ї YlН1ра іііни ВИIПУКЖatЮТь М!!:н·ераль-
зва'illНiIl. ПЛан
103 IІІІРОЦіНiIl'И. В цеху OCB{iQIJI(} 25 нt3JЙ!Ме,ну:ВaJНЬ нО'Вих
КО'ВОВИІ10/ГомеIН0 3<liJlFЗIНОГО по
ШШКУН,
голов'ного інже
свято 'комсомольці і мо
пар
Y1дa,pн~tB К'ОІМУіНkТJiЧ1Н,ОЇ IJIраці 37 ,С'ОІjJlОК ·РQiбітнИlЮУВ бо:рЮ'l'ЬСЯ
це
.паJШЗНИ,КJ,
К. Вітер, .інженер М. Вер бовс&К~ пресувальниця Л. Флоренцоаа, те"нік Л. Мальцева, контролер ВТК Т. Петренко і тех ,нік В. Оникієнко. ФОТО В. п.ОЛОТН,Яlка.
бї'l1нИlк.ЇJв цеху Ді() рооОО'и СіВ ід чwrь ~O'J1a 6 той фaлtТ, ЩО К,О леlКТИВ lIІалі"l}'16 ЩіНИХ лише
Лe<plЩOГоюва.РТ3JJIY т}"l'
IЮlВОЇ
,~-люсар ,І. :М. Ду,щка, а.парат .lшК'и ІВ. Б. Сахна та Л. А.
в аmливОlга
за
:rімих з'ііздів перe:U.щнИЙ Че-р ВО'Н.НІЙ IlIiPшпор :IJlї\1J!ЦРИ6МСТва за llJеріШИІЙ Ji.DaiP'l'1WI ОРИСУДЖ~НО ,ЮМIJlІі.ТВJВУ ~y М 3, де на чаЛЬ1:ІИ<ІООІМ іВ. іК. НваіЖffilЮО. iIlipо серіозне ста.влен·няро
за
освоєнню
на['о
людей.
честь
па
~ піilJjвищеннІЯ іПРQдУ:КТи.внос т:і ПРaJці, ,пал:пшЄlННЯ ЯІКОС1'і
:ЮКОН'О\МіЛено .220
змаГ(IJН.JnЯ
устаТіКУ
рабнич:нИlН!.В, таки!Х, як .пре сіуIвaJлыиІця А. В . .марчеНІка, ~іпatрamнИlК А. К Ярин:ка,
8 ТОНіН ЧОР'НИІХ метал,і,в. ilIiїl)IJС'уІМІКаІМИ С'<Щіалістич
&
·М,ОіНТilЖ
lТеХ!Н:IКИ, ·Нlні Іповинні :забезпе ЧиіТИ IB:ceMiplte з>ро.с'таltня т '1-
тиCJI'Ч кілi(ltвarr'"ІГОІ~1ІН е.лекrгро eH'ejpriї, 115·0 ТОІНН }ThЮDн.()іГО па
лива,
.ко·лек
,Велик,j .с.Нlла,,щні :зав~ання :передбачено на ,нову п'.Я]тиріl'lНУ ПО 'технічному
органІзаціі.
За цей
,за'Вlда'ння
з.!дзначиіТИ :наІШИlX ,Кіра'щИlХ 'ви
БаР8lнова.
ама
ПіIДВИ вироб
ро'зпочаerи'
Не зупиняються на АОСНГНУТОІУ 3
ЦЬС[1()
·вання.
секретар цехово'і партійної
зма-
Iнеоб:хіlЛНО
rrив G'aJBC'AY роби!ть все l~ю1J:t ливе iIlа иа.Д3Н1НЮ ;цра:кти'чн,)\
Ю. ГУЖВА,
організації
соціалістнчного
радянськнх
IП:ЩПРИEJМlСТВі
нання
внroтовитн .цп населения біль
вели-
1972 'Році
цтва Clка'тє,ртеіЙ .з .по'л'хлорві НJЛОІВИХ Iпл!1во:К. дЛЯ вико
~IeHKO, Л. М. Науменко, М. К. сення життєвого і культурного Паuтійна
!ТеХ'н'і'чнОІГО
Вже ІВ
II3ІВ€lС:ТИ'·В ,дію .нові [JОТ·УЖ.нос т·l ,ПО РО·ЗШИlре.ннlЮ .виробни
Попереду в соціалістичному ше красивих І добротних м~б змаганні йдуть члени КПРС Лів, AiJloll -1І1.-повістн иа турбо Н. М. Литовченко, Ю. П. Хо- тн партll про невпинне Пlдне Казмірчук,
IЩ>ИІС.К'Оренноо
lаРOlгрес'У.
но
ізаВ'Д8НЬ
ІНУ;ТИМ па:т.ріОТИ'ІОНИlМ рухам за Iк'О<~у,Ні.С'тиіЧІНУ mрацю. Ни
Н:ПРС
ОПРИЯlЛа ши:раl!Ю роз
'ГОірнуте
ло
також
J(ЖЛ8lДНИХ
Уltраї!НИ,
УlСІПіШНlОМl.У 'вин'о.нанню цих ,заIl3lд,ань
ВИlIЮlнан.ню
,допомоги' 6у,діlнеЛЬіни,ка:-.!, щоб у·же 'в ~'epeC'Hi ЦЬОГО PO'J\lY
досmн;ута illO !Виробництву то варііlВ ,КУ Лl>ТУРlю,по6утОІВОГО
У цих скромннх успіхах не- докумевтахфоруму ІСомунімала заслуга цеховоІ партій- стів, широко _ПРQП~ГУЮТЬ ?щн ної організації. Всі 17 кому- діознl DJl8ВИ- дев атоІ пяти
ністів
УКШ!llUна іпра,ця lІюле:кти:ву
lНалemна:~те!WIIУ
lа;,ДI1lРООМ1С'І'ва насамперед ,QiБYlмовлена шир·о.ка ро.згор
102 illроЦентИІ. ВИіса.ких іВи ір~ШЧИХ IпокаI3НИIК':В також
дять з трYJФIннками ,бесіди по
'та,кож
(Іначальник
1110 "щНІЯ цьоro ,ро,К:У набрали
Ірі
,з'I)J;Щу
lданНІЯ П>(} 'ваJll()В~Й
,Ilрatцюва,ли,
€lIЮТРУ'З:'Ї
Т. Рюжк'а В. А.), цеху ЛИ:ТТЯ (lНачальнИ!к Іт. ЛиmоlВ Н. Г.).
ІРОНІУ. .За ЧlOтирц IM,iIc~l:Цi зав
днть значну робоТу по Іх· !-,либокому ВJlвче~ю' веіма . ІЮМУ ністамн і безпартійними. _Члени КПРС агітатори Ю. П. Хомеи ко, А. М. Галушко, С. І. То
2
Дабре цехи
IПла'С'JIмасiJвЦі IВ3ЯіЛИ добрий ,старт 13 IПє,рших ~HЬB 1971
прово-
Іщювіlдне MLciЦe 'У :змаганні займа,є Iколекти1В цеху СІН а Те<р,тей ('начаlЛЬНИІК т. ТОІКар І. К, ICffi\lpeтap .партбюро т. IМаНlСИlм,е<НIЮ ,Л. М. ).За чотири М:ICЯlці ІГ'УТ IВИlГОl'ов.ле на IЦРOl,щуIКЩії Л'ОІнаlд пла,н на
2,23 rrИlСЯЧ: ,карбованців.
п'ра:дук
іе:таричні
ХХІV I3'Їі3ідуКП
вигляд. Радує і те, що в мннулому році виробіток на одного працюючого прн плані 8378 карбованців становив 8459 карлися на
про,
100,.5
:наIГОРOlда,ми.
КПРС
організація
а
на
,дань :МИІН!У лої 1П",ЯjТJ!!річ.ки, 16 .раб:rrНИі~ів ·1 .1.нже<нер:.в нага P<JIджені IВИlСОIЮ!іМИ урядавими
меблів
з'їзду
XXIV-
реаЛЇlзації
ції на 101,7 JIpo,цeHTa. ,за УlОпішне IВИlкона,нНlЯ :зав
З виходом у світ історичних
продук- рішень
ВИJконано,зав
зcuвершеІЮ
прсщента,
на 7335 карбованців, і зеконо мнлн . заробітної плати 783 карбованці.
зовнішній партійна
.план
дYlкції
внпуску товарної продукції, льовнки під час Всесоюзного він у 1970 році запустнв у ленінс&Кого суботника. За цей серійне
~CillїlШІна
данн.я ВОСЬМО·Ї [J'lЯТшріч.ки по всіх ооновних пан.ar.ЗlНИlКах, а'
Добрнй старт взяв колектнв
лів.
вА
ДЕНЬ Хl.М.IJ\а Iкале~тИlВ БроJ;loарсын'оо'· 'ЗalВОЩУ .nласт
В центрі подвір'я заводу хо-, гання міжзмінамн, . брнгадамн,
лодильииків
хІ И
I1ІРООКТ:НО1Ко.нст.рук
ТОj)CЬ'Ки.;х:уютанОІВ зроблять. все !В~Їiд іНИІХ ~аJ1·ежи.е. IJЦIOб ЦЯ галузь
CIliВa. I{ОiJIіГОіСПИ 1 РМГOOlIИ QДep- і надалі Q.УIЛ8. пермоваю за ClВО .подв·ШниЙ cYillep- І,м теXJrtчнИ1М piiВIHe,м і ек-ана фосфatт, аммоРФо,с та інші види
висооюя~і,сних СlМадних мінерал.ьниос добрИlВ з підвищ€ним
.вмllC1'J.101М ПOlЖивних .речавин. І далї ЗРОСТatтиме виробии-,
мі~нИlМИ паЮI;ЗНИlКаIМИ.
_ В. КАЛЄЧИЦЬ, начальник nlдвідд1лу. Держмапу УРСР, кавдидат економічних наук.
Субота, 29 травня 1871. року
•
СТВОРЮЄМО МІЦНУ КОРМОВУ БАЗУ
Рішення ХХІV з'їзду КПРС та ХХІV з~їзду
Компартії України ----у жuття!-~---.. ЧИМАЛИй ,доавїід .наБУіВ й<о ЛЄ<І\ТИ!В оме.на Лен1на ра~I'ООПУ <{.Бор,тничі~ БорwапільсыІгоo ра.йоН'у
'в
,ствю,реНіНlі
мових
п&jмax
в СQКОВИ!ТІІХ
ПOlк,рИ'ва~1'blСЯ
Іюрі,в<ня,нні
з
1000 ТООН оіна, сrнаЖlУ 1500 тон.н,со.ИОSИiТИХ 16305 тонн. ТааПРа'Ва нет;Iлыии в тому, що'б Iб::ЛЬІШе на.гРQМа,ди:ти ilЮР М!ІВ, а й ПOlЛіllИllИТИ їх ЯlкіС'ть . Для цьосо с.тВQреН:~Лblтурні паСОВИІЩа на 210 гектарах, заJ!l1)()1В~ЄТЬІСіЯ П'РИ1М\У
трави
центнерів з гeRiТapa)
у
ваЛIКИ
С!ПРИSlТИlме знижеН!НЮ собіваprrо CТli
погода,
СОІЩВWТІІІХ_
иолос,ін:ня
-
БУ:Т()lні.За
ц!ї. Про ,ВИlCоиу ПОЖИВlність С'інажу свlдчиrrь та.не. С\наж по ПОЖIDннос.ті
з
ОДНО'ГО
гектара
Робочий
сантиметро
'1~TЬ са,нтиметрі,в. З бок,:,в яму ооюла,дуть нев.ели.кИlМ шаром зеМlЛі.
Р0і3раJCyНіКИ С;ВЇіДча'Ть, що пер ші 750 танн ,оінажу 6Уlде заила ~eHO за 'l1ри робоЧі д;нl, а ОіСта точ,но
Зa.J\ОlliсервовЗ'но.
Про ,ВCЯlКИЙ ВИ!RЗJДОК (.виОСід з лаlд.v Т€ХІН';ІКИ) в реаер,ві з,нахо IдИІТ,ИlМyrrІ>СЯ :в
і на. '
I1'Ов,нhй
з п~и.р.а"lа.ми на Тfllзі ТРЗlЮО рі,в Т-74_ ЗП три дні роботу бу де закінчено. .сиошену й при-
'3aDJPOiBaдmeнo мзlтерlалыеe і <мо
.
.
,в
~~
f-<~
81
2 . .згр iJбаНlНЯ ІУ Ів а л.и и 3. 'Пl:ДбіР :ВЗIЛlRііВ 13 О1дНочасіНИIМ lПо.Др!.ібненн'ям. ,
со
~
~
2jV.I
ІГа
5/УІ
3
750 т
3/Vl
5ІУІ
3
7'50 т
3/VI
5ІУІ
3
5. іПі~бір IЗаіЛИlЩк,jв 6і.пя ями і lІ1іlДП,р ав.иа
6. l1ра,r.ЩYlВЗІНІНЯ І 'роо,рі>Внюва.н-
7.
750 т
Іня !Зеленої ІМ<І'СИ ІВ ямі IНаИРИ'г.'МсіlНажу : а) Пл:іIВJЮIЮ б) ПOlCИ[JаннSl .вапном Ра,дгооп ,зз,клада,є
1500
'3
5ІУІ
3/VI
400 1м2 400 1м2 400 .м 2
в) ТИlРСОЮ ПРИМІТКА:
6/УІ
7/VI
iЯlМИ
:}ЩП-4
ванні МЗlй~е не ВИlСТУIПЗ/Є_ НіІ1Тем із с'т'еб ла здирається ШИ1'piRа. Щоб ПРWСКОРИТИ nри!В',ялюванНJЯ зел'е 'НО'Ї маси в полі, СКOIllIеlllY косарками ТJpa
ТУЖlНIІІМ Сl'ру:ме1і'еМ звичаl~НОГО або П'і'д.і Щоб сіно було в ИIСОКOSIкі,с,нИІМ, по.l1рlб-
,.)"1 при НО'В;'Й технологИ 'ДОТ,риму.ватись
певного ,режиму ПРИlв'.Я1лювання та досу-
ШУВЗlНFlЯ. Дослідз,ми . вста.новлено: .доцLльніше ПРlІІв':ялюнати траву в па.лі до : воло-
r()1C!l'l 35-40 і не ВИlЩе (особливо НОНІЮШИІНУ).
45
про.цеНТІВ
ПриблИl3НО ВИlзна"lИТИ во.лог:с:ть т,ра'ви в ПОЛІ! МO'ЯQна росли.н. При
за 30іВ1Н:шн:іми ОЗНЗlК,ЗlМИ ВОЛОГОС'Т,: 43-,45 процен-
тІв ЛИСТЯ ЗЛЗ!IЮВИХ тpalВ <ПЇ1.дtCиха€, трохи
29
.!!І
'.
~
~a
~i!
і f<
20 8 28
3 2
3 '2
3
3
3
6
9
9
;511
:ж:
8 6
2
11
10 8 14
tI{,C...2,6 3 ПltлБИ!Р .
3
7
9
27
9
24
30
270
- 5
~
•.-<
~.~! caE-< A~a
Е-< А_
.~~~ ві 'і§
~6p. ~:r;~
.
Зі:.:
tl..;.:;!:
2
40
8
Ціл ()JдоБOlВ'О
1 1
.2
2 1<00
м2
м2
400 400 м 2 400 ІМ 2
м2 200 м 2
1.0.0
4 4 2
~ЇiДHO в:'д веНТИlJl1ЯТора до. СНИ,рти вста;но'ви:ти су:цільнl!ІЙ ЛО'ВіТр()ПровЬд, а під они,рта.ю решіQ-Чак:тиlЙ. ПовІтропровід ма.же маrrи ЯlИ наідЗЄlМiНі,V, ТЗJИ і Пl'діземну
'КОlliст,РyJкцію.
НаЙПІіР()C'liіШИЙ
таиий, що
.в поперечно.му лереріl3і ВlІІГляд 'l\ри,нутнииа чи тра;пе~l<ї .
Ma€
Площу пе;рер~зу
lПоВі'тропроводу
по-
1
ІДЛІЯ тру>БОПР()lВОдУ ві,д вен:тwлятора _ Бо ков! стінни на ДОВОНИіНlі 0,.5-.0,75 м,етра 'БЩ передньої ООши.вають фанерою на мухо., щоб ЗЗlпобі,гти ВlТ'Р'ата,м ПОlвітря_
ЗаlднLй
l\Ііооць
повliтропрс,во:ду
заlи,ла
дають прив'менОІЮ Т,равою, у з:в',іШIІ\У З цим ДОВЖИІНа сиирти на 2 - 2,5 метра
більша, ніж довжина пов, lrгроп·рово,ду .
ма.Й!Же оДночак:но з ЛWСТЯlМ. Проте в до
1ЮВИвна переВИJЩy1Вати 5-метрl'в
KY'НtдY. ТоіМУ ПJЮЩУ його перерізу зна-
яку треба ,'ВWСУ'шити, здатні, с,ть
рo:mлющені
ХОДИІМО, nOtдїUlИ'ВIlIlИ roдиlЩY Іподачу ,пов.lт-
'в6и;рати оологу
р)в пов,ітPSI на годину, ТО площа пере.р!:зу Щ)lв.іТ,}>о.провО<Ду crаНЮlВн.тwме :
в аии:рті ЗЗІГалом Івати 8-10дН1В.
ПТП12. Розплющені
с:тебла
ЩOlВУ погоду ЧИ п'~д
час веЛИIНОЇ
С1'eБJJа
знаlЧІНО б!iJIьше.
висихають
вбирають
РОСИ
ВОЛОГу
НИІЖІНLй шар валиа при:в'~ЛIЮЄТЬСЯ, Я.Н
п.ра;вwю, МiaJЙЖе '~ді9:'Ч'і ДО'!!ІШ€. Що,б шри Clно.рwти цейп,роцес, з,мену траву у вал ках пот'рібно rт!JCля .пі.дlсиха, Н!НІЯ зерхнЬІОГО
шз,ру переВеРНУТИ. Це нооБJC:!'д!НО зроби ти ще й та.м, у, що В IІІРОіЦесl фо.р.мува.}jJНЯ вална б:льш'ІIСТЬ ЛИlс:тя
ОІпинясгь.ся
на
йо1ГО повеРХІНі ~ Т,рива.ла 1~1я на ньосо 'СОН ця небажана. ЯМЩО валок перевер.нyrrи,
то на
.п'Olв,е:рх,ні
його
переважа, тИіМІУ'J:Ь
но. ЛOlГі'. ї ДОІсу:шування (ЩЛ'Зlденої ЛРИВ'ЯlЛе H~Ї тра;в·и_ Дл,я ТОГО, щоб ~1.~ести п()lв'!т
T~: 'С'ТООло п.ружне, волога ПIРИ ОИРУ'ЧУ'- ' ря rn!bд IСЮtP'l'У - IILРИІВ'iЯJIЄlООЇ'l1lЗlВИ" lНеобСубота,
~I ~8
-
тр:бно розра.хову'в,ати BЇiдIIOВ~ДHO до иLль-Ширwна і ,висота с:кwрти .повинні бути ка.с.т.! П(Jвlmpя, що. ІЮДаlЄТЬІСЯ 'В сицрту; 5-6 ме:тріlВ, а довжину ви,знач·ають за I,НaJнше будУІТЬ велltкl В"l1рати тис.иу по- л,emн.о з:'д нільиості оіна, Яlне буде за
і,з стебла, itНIЩО ЙОГО ПРОIIJYICТИТИ між Н'1'г-1 сни;рта,х, ЗУ:ПИlНИWЮОЯ Д&PalльнilШе на тех-
•
..,..IIQ
'Ву через ,кf;лыаa годИ1Н во.рушать за допо.мосою біЧJНИХ грабель nВК.,6. Грубос:теООюв.і трави, на.са.Мlперцд бобоіВ:, .пот рібно ІПЛЮЩИТИ за ДОІПОІМОГОЮ плющиJШ\И
шелести.ть, Іnнучке, .але .не IкIJишитыо,сте6ла,' І '11рав.а ,ЗН;СИХ8l1'име .J)ЇIВiIlомlр.нlrше. стебло лру:жне. У боба.вих при цtй же вооснїIлыии в иолгоапах 1 Р3<ДГООПах рес ЛOlГості НИЖНІЄ листя сухе, заНіРY"l,ене, а пуБJ1lі,ни сі;но з:берl'га€2тыся переважно в
11ЯІМ. И, ВИtCТyJIlа,є 'оолоса_ При вмогос"і 35. ~eНТЇ;B ЛИІС'ТЯВ бобавollJХ трав шел ес-
Щоденно ПО:'І1рібно :
t--
1
Вру:ч,ну
рІК
7 50 тонн ІВ IК()ЖlНУ. РООочи.й lПЛан 11 .розраXlУНJКИ 'ИОН<RРЄІТw,зовано ,і СІШЗідено Іна lКожН1У ~м..y 'Oil\peMo.
ІЮ
,мИНУ ЛОnО РО,КУ ,в реClпyJбл;ці ТЗlКИМ
ГР::ТО'ГО П'о'вlі'г.РЯ .
вї і і g.
~E
2
IВРУ'ЧНУ В PY"liН У
опосoбtJiм БУJlО ЗЗІГо.ТОІвлено пО'на,д 42 тисячl ТОНН ,сі,на. НИlніШНJblОІГО РОІку заплаНОВЗІно. за'ГОТ()lВИТИ ЙОГО па.на,д 124 ТИІСЯ-
по-
! JЗ
.
1971
на
'0(:1
ИlС-2,1 ГБ'У-S
Т-74 ГАі3-53 ГАЗ193 В!ro'чну ,в ДВі . 'змі.ни ІПО 4 'чм. С-100 Т-74
1 1
-
=8
ПРИМУСОВЕ СУШІННЯ СІНА
с~нювже уснирТі, яку проду:вають
Норма IВИІРОБLтщу
2іl
~CtI
МТЗ ДТ120 мmз
1
6ІУІ 6ІУІ 7/УІ
6;V,I
ТOНlH 'dilнащ,v в дві
~. СУІТЬ НОВОГО опо.сOlбу ПОЛЯJГає ось у чому. Скошену траву. -на по.лі лише ПРИlВ'ялющrь І СRIЛа.да'lOТJ> у IОЮtРТИ. ДосуillyЮіТЬ
імені Щорса їЗР!І
!;g.
:;Ef-o
3
5ІУІ
га
CtI~
3
мзси
ям!у
я,КlЩО норма ви,робіф}{JУ ВИІКОНУ єты.яя в день на 180 процен'l'IВ і бllЛьrше ДOtдатио,ву оплату
.~ ~
~iO ctlp.
a:J
4/Vl
3ІУІ
га
~u
...f
(ооо
за якісно
(1'ІІІІ( с.амо, як на3бирa.JiНl,РаІННqoro СR./I.OCу) 'Дл.и. тpa)('roplI:1'1B-
';'і; !!:
~
ДОlдаТlИОіва оплата
ВИlконаНі роботи (,при Уlмові виконання норм в.ироб:1',КУ) нара хоВІУЄТІ>СЯ в розмі,рі 50 процен т,ів до ві'дрмного зароб~тну.
.
CtI
8
рооцін-
ШіХ.
OKJlCIjД а,lIрега,ту
3/У' І
81
Іна Ba.R'l'aтeH.
4 . П~ре'В€l3ення зе.леної ІВ
81
11ів при у:мовlя.юіСНQГО ,Bl-DКОНа.н Н'Я роlб~т.
раДГОСПІ
.~
~~~
маси
рOlбl' Т -Іна <п'~ТНЗіДЦЯ;ТЬ п.ро.цен
ІІ!І
~CtI~ ,зеленої
к.!ино-
pY1'lННX ~iT "НIlЛа~ватиметься за , фamВ!ІНО ·Вm<оваНИЙ06-
м:~11! -ка 1IPIW\IIТЬ 'цроцeН'l11& до ~()Й) . заробtmну IНСЦРaJЮВУ1ватИlМУТЬ ,в Ірозмlрі сто 1 ДJJSi pQб!~Lв~іIННО1РУЧ'НИ:Х, процеНі'l1ї,вві,дрЯіДНОIГО зароБІтку.
роб~~на плата ДЛЯ т,раИТОРWС'!'ІІв-
Ст,ро.ни IрО'бі'Т
НаЙімену>Ваl нняробі,Т
буде
раЛЬІН'G заохОчен:нSl. ОС'новна за
СIНажу
закладання
Сlнажу
наА зеленим конвейєром радгоспу імеФorrо А. Козм;а.
.& щ~рl«ц 1Збира.ння (деся:rь po6oqиx ~ ДНІВ) буlДУ:ТЬ зас:т<,.;:оlВувaink;ь.-ище;ні ' '1>О3Ц~И
~юсарка НС12,1 і n:!дбирач ЖНlН на 'зерновому !Ю:\!!байні СК-4, а ТЗlИ()Ж іНШі машини
На за.нладаНJ.tі
дощ
.
СЯІГ роБІт по вlcд'PяJ:t~их
1'0'тов'Ності
тра;кто,ри.
штучний
машИИ1C'l"1ІВ і рo6ImнниLв
тонн сlнажу і в дp~y
7150
ів<аН'таж,еннЯlМ ПРИlв'яленої маси наа.ВТОМaIllIw,ни т,рьома KC~2,6
план
На фото: кі' Щорса.
чоти
ЯlМ,У.
Е-<
1. Сиошу;вання
за
ри . .За таиИ'Й же час бyJде зaJRJlа
іден о
не вологості, 45-50 процен1':'В.
подр~нюванНІЯІМ
'на'СИlпають
вий шар гашеного ВCliПна, а по т!ім T,WpiCH ТQВЩИ.ною ,в Т,рид
носіння ТРЗlВИ, ноли .вона ДОСЯТ
час:нИіМ
тра
3.0-35 са'НТИіме'l'
ма,со.ю ,н,а глибину до. ме:тра . На I!1лJ'ВІНУ
то ,ЦЮ роботу 'вико,нува
П~дбwратИlМУ1'Ь валии 3 DlдHO
шаром
ПOlДр16неної
р:в., а по'т'IIМ зверху ПОКЛ8ідУ'ТЬ си:нт·етИ<чну л-лі,ВНу, ре1'е'ЛЬНО ЗЗlпра:ви<вши кі,нцl, м,іт СТІНКОЮ і
ТИlМуть через 4-6 ГQЩfН, а при ХіМ.арніІЙ через 10~'12 післSl
Велика НЗlдія нас: наж. Для ц;єї м,ети щорс~вці вLд!нелн 162 гемта:ри бaJI1aТОР~ЧlНИIХ т,ра;в, з ЯJ!\ИХ заплано.ва:но зібрати ПО 185 цен.тнер:,в зелеоої ма,си. ЗаіКJ1а.да'IШЯ її розnочнет ь tC я 2 чер,В'ltя, ноли трава досмне
,ПОВl:Т.ря пок,ривають
ви ТО:ВЩИіНОЮ
працюва'1'ИlМУТЬ
ДІва тракта.ри М'І1З з граблЯlМИ ГБУ"6 . Якщо СТОЯІТИJм,е соня.чна
cTa,дlї
"ЇjД
с.вIЖ{)()Rошеної
зелена IМalCа 13 81 ,гектара, що ,піlltе в ОДІІІУ ~~y, Qylдe с'ио.шена. На з'Грlбан:ні авLлю(,Жош е.ної
сове СУШЇІННЯ сі,на, що збі ль шить 'ВІміст цротеі1ну в НЬОІМ'У. ВИlСOlИИЙ ,В'рожай на.Р,МОІв.их бу ~:.в (:ЗOlOO'В'lЯІзання виростити
500
Як тільни НІМа місткістю 750 то,нн буще заповнена, I101Be,pxНIJO с і:наlЖУ ~ метою і:За.ляцї.ї Йа.го.
з А ПРИКЛАДОМ .БОРТНИЧАН
Приклад бортюочан за,слуто вує у.ва~и. ЦращjilВЮIIJ\И радгоспу і ,ме.ні Щорса Iвир :uш.1И за,го1'О If!l1ти .в цьому Ірuщі 'гр,убих .КО.Р м.І,в 2527 ТОНН, ·в т о м у чи,сл!
ї~;пo
,в
яш,:,снИ'м
сінаж,ем.
Вlперше
о.ди:нищь
с ; но,м на 30 ПРОЦЄlн'тl,в. На скощу'ванні зеленої маси пРЗlЦЮВЗlТИJМ€ три агрегаТІІ. Дв,а з них з косаРIЩ,МИ КДП-4 на т.яз,: T,paIIf To'pilB М'І1З і один ДТ,20 з косаркою HlC-'2 ,1. Що денна Hop:l1a вироб;~I\У 28 ге.н Ta,p!Jв. Отже , за три робоч! AHl
достаїг.КУ
- -::"М)В ,ДЛЯ ~Уlдоби . У Іних ор'га !i'Jd\Jaa'H! .ку:льту.р:ні па.СQlвища на 500 геЮ'аlрах. В ЗИМОВИІЙ період YCSl пот,реба в гру:бих кормах зalбезпеЧlУ1:JТЬСЯ .ciIHQM і три,дця.ть проценті,в потреби
в'ялеНIУ мак:у ПЇ!дВОЗИI'І'ИlМУТЬ до я.ми дев',ЯТь аВІТом,ашИlН. РОЗ'рів НIЮВЗlТWМУТЬ її 1 траWУіВа'l'ИіМУТЬ тра,I\ТОРИ С-l.о0 та Т-74 з В'УзЬоки,ми гусениця,ми. РозрЬвнюватимуть маlСУ 1 У,ТРЗlмбовув.аТІІМ:УТЬ ,К'УШКИ ЯlМИ чотири робіТ 'ННlКИ В кожні,й зміlнJ.
площі дає ДOlдатковиlЙ .вихідкор
тpaввs
1971
року
Q
НОВЕ
вLт,ря
І
сіно. погано
ве.Н:ТИІЛювarrиме:ться_
Швl-Щlt.сть пові.тря у пов.1ТJ>OПРОООд!і не
. на ' се-
ря на 3600 (ЧИІСЛО секу.н,д у го.дині) 1 помножИlВllllИ на 5. На;п,РИІНІЛ3Jд,· ЯІСЩО в,ен:тил'Яl'l'ЦР пода,є 30.000 иуіб:IЧНИХ мет-
30.000 : ,3600 Х 5 =
ПОВirrРОП'РОІВl'д
1,67 !\'В. м
ДOlціlЛ};НО
не CJУ'~ЬНИІМ, а СНJІа,д.ени.м
вШ'ОroБЛmИ ііЗ сжремих
нлщцене на збері,гання.
трібноВ'рахувати
При
crYlIltHb
ЦЬОІМУ
по
црив'яленН'я
т,рави, а ОІТЖе, і кмыіс:тьь в·ологи в Нlій,
1 чак:,
ПРО.ГЯlГОМ
по.віТРJl ЯlКОГО
можна сушн:ти траву в окирТі в певній м;l,оцевості, а тЗіио.ж IFРМУI~ТИlВНI~С'ТЬ вен ТИілятора. 'ГРИlВaJlІIСТЬ ДОСУШyJв.з,ння с:на не повинна rreревищу-
Сушwrи '1'ра.ву нaJiJкраще пові'ТРОПl,Д іl'рl:ва,чами В,ПТ.600 і ВПТ-400. ' Перetд поча.пюм
акцрту.вання
с:на .за
с~ц!й ДOlВЖИlНОЮ 2-3 метри , Rожна.ДОІІОМOГQl}() дерев'яних кІIЛОЧИ\'В по.трібно Для його ВИІГОтов,ленН'Я ВИИ,ОРНІС'Ювують тОчно. ,ВИJ3НaЧИІТИ п,лощу сииptl'и . ВаЖли дерево: каркак: .роБЛ'ять ю рейок чи к.руг- 'во при цьому прос.т€IЖИlТIf, щоб ПОіВ,ітра JLЯII{а. 3 банl,в 06шИ'Вають теж рейками П'ровltд -був РOOМJ!JЩеНIІІЙ пооеРelдИlні CJ{ИР або ж otБЗlПОЛЗlМИ . БоиOlВl aтlіНlКИ ,роблmь ти ~ . ~лИІВ її :на двІ ,рііВ'Нlі частИlНИ _ Під з таl!(ИІМ розрахунком" щOlб Щ'ЇіЛН'НИ МЯ '';І8ІС СЮflptl'у;ваmm треба ПНJЛЬН!У'Ва.ти, щоб щюходу nО<Вітря в сіlНО були трохиширші, н:ж ,рeйlЮI!. ПередНіЮ сТіНКу повlт,ропрOlВОДУ oбиnr-
ваlЮТb фа,не,рою, ЛИІШaJOIIИ n.лЬІНИ ЖИТТК·
•
прив',ялен~ трава яиомога ме'ІІІШе ущіль нювалась:це ,~рює Б о.кремих мiJсцях дqД8'rtиOlШЙ oпlр П<JIВ.~трю 1 може призве
()Т.Вlр · СтИ дос.а.моо!lij>lіВa!RНЯ 1 піс,ymанН'Я иорму.
•
з efOP• •
Звітують
Іна
•
інаlвчаЮТl>СЯ
на
рООіт'н и,н і в
денному
,від
діленні Брова'Р'СЬНОї м,у:зич 'ної школи. ПРaJЦjЮЄ ТaJНОЖ IВ'еЧ:IРНЄ в tдJД:'Л енНlЯ , ,на ЯJНОІМУ GнаіННЯJМИ
Ді,Бає
IпреХРaJСНОГО
та;З:fЯ
оволо
но ,молоді.
Хороша вила:ся
в
'J1раIДlщі'Я
встаlНО
холектиsу
шхоли:
він Н'ОЖНQIГ,О РO!l{У п:,сля за Iк·jlнче:нНlЯ НaJвчання виступає і!з звіlТНИIМ ,хонце]JIТО,М перед
т'рУ1ДЯЩИ1,\Ш
Б:РОlварів.
на
Y·KparїHc!>xi
У ці .ДНі ,в M~CTIO СаІкраменто, С,l'ОЛИlЦЮ найбі!льшого амери:нан СЬКОІ'О шrrату l{а~1форН'іЯ,ТЯ:Г
наРОlдні
піlсні в обробці педагога шноли С. Ти:това все це .добре. ВИІІ\ОІНали баян і,ст и. Прс<~раlма 3В::ТНОГО .!(ОНцерту була рl~НlQiмаНlі1',НОЮ, ці:наIВОЮ. ПРИlCутні СЛРИ'ЙНЯ
чолов1х, .псре:ваm
1.00
Расовий fпlт у США
ПЇ'СНЮ «СУІРОЮ~ Л. Бетхонена та .«ВaJЛЬіС·» О. КОМ<l'РОВСЬНО го, ансамібль баЮ!'l'сті,в .. Піс НЯ «.ЬВ\.Ylшна» l!rolмшооитора В. ПаномареНІна, «Танець» .N'Q 5 НО<МIПОI3Иlтора Й. ІУра,м ,с.а, «СеЛЯIНСlша пО'льна» ном ПО'ЗИlтора І. Пані,цьхо-го, фан
музиканти ,діlтей
СПОРТ Пер.шіС·I'Ь
ча,стин:у
КОМllIозиroра
Із Зlвl1'ОМ ВИС'Тy:lПили у.ні сон (ЖРИJПаЛ:IВ, яхий ви.кО'н.р,в
ЮНІ
Триста
'ВИ!НОІНClJлатретю
«KOНlцe,~y» О. P;ЇiдilНГa.
ЛИ ї:ї
не,тьея
Ва,ни йідУ:ТЬ у ОТОІШІІЦЮ штату, щv6 прив-ернYlТИ Уівагу грома'д CbJ\oc.Ti ДО O<loro б'езвихііДНОГО с'таНОВИlЩа. Б~днЯ)нИІ рішуче
AHДPI€HК:O.
Хіви·
ІПРот еСТIУЮТЬ
,1ююче, захоплююче пройшов він і :VШНУ.lюї ,неділі у район
НОМУ я~mй
БУДВIНlХУ :VЮЛОі;:{lі
пр ИіС1вя
' i .-т ХХІУ з'·\:Зід.У КПРС. Сf{ЦИ ;J,:ібраIЛИ~'Я пфе,:{ста.ВIІИ1Ш ГРОі:V!'а.дсн\{~сті, батЬ/хи, І'ості 3 Киї'В<сьхої ,:{ругої му ХОilщерт
РаСИ3:11
м:ілЬ/Йон~в
почав.ся
в И'(~т уш (хv/зв ЄlД ено'го
і
Іт,ора
K~Ma
Іва
НО,ВУ ІП~~'НЮ
)юр.у
,лежа:ть
«Бойо
та
інших
зар:r'б:жних
Гр:,га
до
ЧИІСла
наці ан а ЛI>IІ их
я,ні ,заlзнають е~С'плуатаці:ї
і
:
pe~ Нell1рі,в). Ян ви:знала
раДЯlН
lю:\tlПIO!зитюра
на-
г-а:зета
Знову цвІтуть Кam'I'aJIН, Хвнля диІ,провська б'є ... ФотоепOlд А. КQза,ка.
llJlфЛЯJЦіЯ
,впи.'Н'не зроста:нн'Я ц\'1і
-
і ,не
осе це
ще .бі'льше поnl']JIШУЄ ст,ановище націонcNIыиІх
Іменшостей
у
Ху~ж,н:й фільм «ЧеР:ВОНії ,а:с· КИ». 17.55 Наша аф:ша. 18.00НОВИ'НИ. (М.). 18.05 «Пра'во
.-
НЕДІЛЯ, 30 ТРАВНЯ
MaIГOMa€в».
Перша програма
9.{)5 ,f1:'Монаlоти'ка д,~,я ~іrтеЙ. (,.\1.). 9,115 - НО:ВИНИ. (М.). 9.30д,l'Я
IШJЮЛЯРї.в.
І ни. (М.).
(,М.).
,<~&уідиль'нию>.
,111.00 - Н:,МelЦIЖЗ мова· «Вж.и'ванн,я ко,н'ЮIІIКТИIВУ в технї'чн,;й л; 'fepaTYP:». 11.35 - :Вища мате.ма чика. '«Ф{)lр'му.,а Crro%Ca і її заIСТ'О
Л. А. КОlСТаIНДОIЩМ. (М.). 10.46В еф'1J; ,«MO.10Дj;;CТb». (IВлад-И'восток). 12.10 - для ШКОЛЯ'Р;:В.
су.ваIНН,Я». Щ.45 Фіlзи,ка, «Фото ни. Фу;н%ціIЯ ПлаIНlка». 13.20Тео;ре,ТИIЧlна Іме.ха,н,:ка. «Синтез ,ру
«АРIК'Ти'ка Ідалека .й бли:з'ька». 3-й
осetйі
тур ОЛI;IМlпі,аuщ а ,діОIСЛ;ДIЖ€Н.Н'Я ,Ї ОС-
па:ралеЛIJНИIХ
воення АР'КТИІКИ. (М.). 13.10 Бесіда з м:н'ЇЮТ'РО,),f нафТQlпере,j)Qбної j. нафто.х':IМ';~НОЇ ;ЦРOrм.иСJl О в{)Іст і
ретина'ютыя» •. 17.50 - Наша афі ша. 17.155 - ХУIДО)lшіIЙ філ!>м «ПіП вла,д,ою :золота».I'9.3О Авто,р'СЬ
осе,й,
що
пе
ма.
50-р'іltFчя 'К:ОМУН;'СТИЧН.QЇ па,ртії Ка
(.'\1,). 18.00 Н()'ви'ни. (М.). ,нз.д,и. Інтер~в'ю 3 ГенераЛ17НИМ 18.05 ,КО:ЛЬО'РOlве телебачення. ,сек:ретз.рем КОМlПаlРТИ КIІ'наlдИ ,\1ультф'льми '.'І.JJlЯ ДОРОСЛИХ «Чер- У. Каштаном. (М.). 19.15 - .«Це в-оне і, чор'не», «Леді 'і J1JжеНТЛЕ;ме-
,НИ»,
<~BOBK».
.1ьоро'ве
(ІМ.),
18.,25 -
тел-е,ба,ч€,н'н,я.
Ко-
Че:Мlпіонат
ЄвроlПИ з Ф'У'тбола: 3бі,р'на СРСР - 3б"р'на lюпан;; ї. іВідб',рко в·и·Й \lат'ч. 20.15 ,«Ге,рої ,п'ятирічки. Те.lе'ві'З';ЙниЙ еюраlН пошани». (Харк'в). 21.15 - ПРОіГрама «Час:.. (М). '2,1.4'5 Кольорове телеба-
КО:РИІСНО
6ака Іза
і \Смачно». 19.40 -
,БаС/кер вliлі в».
п-о,віlOТЮ
А.
(Частина ,перша).
«Со
ТелеопектаlКЛЬ К:она;н.,доЙлlЯ.
(М.). 2{ .00 (,М.). 21.30 -
П:РOlГр·а,ма «Ча,с». «Ви Інам п,исали». 22.30-МУIЗИ'ц>НО
РОlзва.жаш,на 'ПlРQIГраlма «А.корд». (Омса). 23.110- Те.,е,в,іl3іЙlні ві'сті,
чеНіНЯ. Те.1ефі.ю,м«Gпі'ває Му,сл;м
11,00 -
МУ'3Н1чно,щршма1'И"ІІНQГО
ша.
'16.85 -
~НіЯ
!Захисту
До дітей.
теат·
Мі<ж.наIРОд'НО.ГО «Весел·і
.'1151та». (лывв)•. 17.30 -
СР,СР 18. С Феlд.QРОВ.ИIlIi. (М.). кий Ilюн'церт 'ко.Мlпо~И'тора А. Еш13.1215 Наша афішз.. 13.30 паlЯ. В пеіре>JJlВі «На добршн;ч, Д.1Я юншцтва. «ЮНІГИ ро,бітн-и,чого ,rJ.!ТИ!»'. 21.20 ,«ЗаIПIРОШУЄМО на J\".lЗіСУ». (Ха,ркі,в) .14,00 «Інто'рг- УClМI:IШК'У». 22,IO-Телеф:л,!>М «Чор маlш-71». Ре:!ІІофта,ж. ,(М.). ,14.30- ,ний, Я,К ;Я». д,l'Я івоїн.l,в Ра'дІЯ'Н;с.ької Армlіі і ПОНЕДІЛОК, 31 ТРАВНЯ Ф.10Т:V. «Я грома~ЯIНИН». (доПерша Іпрограма H€IЦbK). 15.00 п.Р'ОіГрамз. .пе'ре17.,10 - Наша афша. 17.15 дач. 15.05 ,«На лана,х ре,С/пуб- к,онцеорт 'мол QДИІХ ВИlкона,вщів. .1'КИ». (Мико.,а.їв). 15,20 Пе'ре- (Ха'рк,і;в) . ..І8.00 Теле'в,;зИ\<ні віс да'ча Щl'Я ШКОЛ;Я,Р"в. 16.05 КО- ті. 18.,20 РеСIПу1блі:канська фіl3И .1bO'poВle телебаltJ€ННЯ.«,Клуб кіlНО- ko-,матемаТИOJна школа. 18.50 +ПО;Lо.рожеіЙ».{.М.). 17,;00 «Ар- .<<lКаНlДи~атнаро!ду». 19.00 До ти'стичне ЛО'ТО». Бст,ра\ltна п.рогра-
на.родї;в, СРСР.
ВІВТОРОК, І ЧЕРВНЯ Перша програма 10.0'5 - Нови,ни. (М.). 10.15 для дliте,Й. «Г'раlЙ'fесlЯ з на,ми». (QдCiCa) . 10.415 Кольорове те лебачен'НіЯ. Х'У;.ДіОжн'іIЙ фільм «Аню тиша дорога». (М.). 12.10 Тел€ В:I3;Йlнівіс:гі. 16.50 Наша афі
хІв . Додаlва'Н'НIЯ о;бертань lIaIB'KO.~O
Друга ,програма Т,елев-іlзі,йні вісті. 11.10
Ma,cQВ.i
дeM'OIНc~paцiї
і
ф<уі!1бол. :{НСJIIЯ рооо'Ги спортсмени ча,сто> збираЮТI>СЯ на 'І1ре;нувалыо- м'У маЙцанчИlКУ.
мі
ТИШИ. ОдИН з ТaJХИХ мі'тингiJв У ЛОСсА1Н1ЖеЛеlс1 'В жоgтні мину лого ,ною
ЗНl1{іН 1ЧИВС'Я
року
ро,:шра.вою
Нещщавно
ЖОРСТО
ПОЛіЦії
з
учас
IдlВОХ
v'шqдей
мех,сЇJxalНцl'B,
поранено,
десяlТlХИ
сотні
НЯ;Jа
арешто
,м.аС0ІВ1
В,ГСТYlПИ
неІ1РЇ'В,
М'Ожні
зро,стаючу
Г'ри
-
цыoro
нинІШніlЙ
по~ід
~aB(}Д\'
rШ)РТСМе<нів
Ч{Чllпіони
ГU'Т'У'ЮТЬСЯ
10 нових
'і'іfагаиь.
бо
РОТblбу про:ти ра'СОIВОГО гні'ТIУ j беl3Ilра,в' Я. ЯСГl~раIВI~Й ПРИ;К~'1а~ НОТи.
по
ва, О. М. ГазюкіUІа,. В. М. Біл~.
,В:ідІюв!, ~а!ють війСЬХ,ОIВО : судовим Te<DOПРOi'l'е РООресИ не сп1:ю ClпиюtТИ
місце
А. Г. Бу,:rаlвкіна, А. П. ПIРО'і(OOl' є
[JОЛЇJЦЕ'ІЙСblюtМ
:РОМ.
П~j}ше
висOl;У .техні'ку
lПІуеj)Т()lріКа!Щ~В, м~ж,сі ХalЩі,в, преДIСТaJВ:НИ!l\іIВ інших IЮlщіональ !НИХ .меНШОIС'ТlelЙ праВ:Л.ЯJЧіі lfO,ла
аША
.Вlпертоі бо
В ЧИNІі І(:ращих еЛіj,д вj'J3'1ІаЧИти
вано.
На
IпіlСЛЯ
ротьби 3 СYlперника~1И коммрда lUутбО.'lIЇ<еТ,В ::Ігада'ноло цеху зай
ни;ка,ми ,м.ан:фестаIЦії. Було вби 'ТО
облюбували ощгн
3 на.Й1ПOlП'YlJМрніших ИОІГО ви.:\,ів
своїх
lIТjJ)aJB. ТОРї!Хвони не раз прово-, дили
:JHa1JHY
В. РОЖКО, началblИИК
б:д
І. ОРЛОВ,
цеху.
Заступнвк редактора
оглядач ТАРС.
В. ПОЛОТНЯК.
.
:~·""""""""""""""""""""""""иН""""""". Ш('}новні ЧИП1('}чil : : : : ПРОДОВЖУЄТЬСЯ ПЕРЕДПЛАТА І : ГАЗЕТ І ЖУРНАЛІВ t • НА ДРУГЕ ПІВРІЧЧЯ 1971 РОКУ. .t : ~ ~
:
.
Строк
t
оформлення
журналів
: : :
-
передплати
травня,
30
закінчується:
центральних
газет
а
_
14 червня, республіканських та обласних-20' черв-
вул.
Киіseька,
154.
!
~-.~ _.~:~;:;~~~~~:.;~;; ~~:;;~:НА rЮС1ЧflНУ ,РОБОТУ
життя.
промисловостІ,
масовоі
ро-
ретаря
-
19-З-1S.
t
. .---
мунІlста
Іза
доручену
! + + +
пре'СYlваль'Ники та учні пресувальни,кіВj електрослюсарі іслюса.рі-'рем{)н'Гни~и, токарі, ріЗlноробочі. ОДИIНalХИ' 'за'безпеЧУЮТI>СЯ IГУР'ГОЖИl1Х.()І:VI.
.......
............ ..............+
~~
~
Брова'рській фабриu:і верхнього. дитячо.го трикотажу НА П()СТlЯНУ РОБОТУ
потрібні:
~
інженер-Оу~івельник, швеі та учні швей, в'Rзальниці та учениці в'язальниць,
електjtомоитери, лабораит,
бригадир-комірник.
Брс>ва,ри, вул. Ст. Ра'зЬна, 7, .в'і:дд,іл кад'!> ів.
~
.....
:
Адміністраці •.
~
_._._._~
~.
. . . . . . . .8t48 • •
ВІДОМА
ДО
гуцу
Телев'іtJЇ'Й
НАСЕЛЕННЮ
Всі продовольчі магазини Броварського зміщт'оргу та ПРИЙМaJlbні пункти ПР'иймають в необмеженій кількості
св.тzscв..и:й ПОС;' Д від населення протягом всього робочого дня.
С'Ilра·ву».
ІНДЕКС
вІддІлу
сlльськ.
61964.
Газета вихо._ть у вІвторок. четве,> 1 суботу.
вІдповІдального секгосподарства - 19-4-47.
•••••••• ,...................... ,...............................................................................................
ІІІ""
t
:
t + + -... ................................. ......_.., e._..•..._.•.•..
(М.). 19.00 YlКpaїH'CIJKe кольо р'ове телебачення. «Стор;'нки, ЩО ОІЖИЛИ». 19.,35 ,- «Собака БаIСlке'Р В:о1і'в». Телеапек:таIК.,Ь за ПОllitcтю А. KQhah-ДоЙля. ,(Час;ги'на діру/га). (М.). 21.00 п.рограlма «Час». (М.) .21.30 НОВИ:Н,И ,К:Їlн.ое.крана. Друга програма . НаlШа аф:lШа, 17.05 17.00 Но'в'и.ни. (М.).17Jб д.,я шко ля,р·і'в. «Лети, наша п:сне». іМ.). 18.00 Нов.и:ни. (М.). 18.05 МУIЛ'!Ifф;льм «Каі31ка ,",ро Золотого іпj~ВНИlка». 18.45 -,<<МаленЬ'кі ОIП'Qlві дання ІПРО на:ше життя». Преlм'єра ДОКYlментальнОІГО телефі.л'ЬМ'у. (М.). 19.35 - Фі.льм~кон~,РТ«JВе'СНIЯНИЙ н.аст\рііІ». 20.30 -«На добра'ніч, ді:ти!». 21.00 TBQlP-ЧИЙ веч;'р а'РТИІСт·іIВ м.oOKOSCbKOCO театру 11М. М. ГОіГОJ!.Я. (Доне:цЬ'к).
депутатов
:
потрібні:
Сюгод:иі з,ахисту ДI'теЙ. Теле'ЖУірнал «СQlнеlЧ!К'О:'. 18.15 ЛеніIНС'Ьn~И'Й :Уlні/ве:рситет мільй.он.іtв. «ХХІІУ з'і~д ,КіПIРС ПірО Jl'ЇДlвищен НІЯ в'иЮВ,:ідалЬ'ностї кожн·о.го ко
1 1 = = = = редактора 19-З-S2. заст. редактора. І боти), фотокореспондента - 19-4_67,
ТЕЛЕФОНИ: вІддІлІв (парт111ного .І.'
КП УкраннЬІ и райониого Севетв трудящихся Киевской области.
І
~~""""""H"""""""""""H"""~"""""""_H.I
.11" в':іст,:. 17.415 ~іlжнаР'DlдIlИЙ ;д,е'НЬ
«НОВАЯ ;жизнь. - орган Броl!'8РСКОГО раllонного
комитета
БРОВАРИ,
t
GОIQЗДРУК.
~._._._._._._._._._._._._
...
ДиреRЦiJl. _._._J_._._._._._~
КЮВСЬК<Ій ПТ АХОФАБ'РИЦІ НА ПОСТІйНУ
РОБОТУ
ПОТРІБНІ: пташниці, слюсарі всіх розрядJiв, слюсарі-,сантехніки IV - V роз'ряді'В, електрослюсарі IV-V розрядів, слюсарі КВП і автоматики, Івантаж,ники, технік-будівельни'к,
різноробочі Одwнз,ки
чоловіки і жін~и.
-
ззбезпечуюl'ЬСЯ
ГУ·РТОЖИТКОМ.
Ухати а·втобуіса;ми І, 3, 41 ма.РЩРУТЇ'В ДО З:У1ІИН,ки «Пі,вник». Відділ кадріВ. •
-
- ... " ' .
'І
-r#"
.~ ФІ' 'І
'# • • • • -., ...... -
-
'
....
"....... , ................ ,. ее ' •• 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1' •• 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
м.
; ,
ня, районної газети «Нове життя» - 25 червня. Пере.дПлату приймають: пошта, вlДДjлеJIНJI зв'язку,
сІльські ЛНС'І'оиоші, громадськІ розповсюджувачі преси на пІдприємствах, в установах і учбових закладах.
,
НАША АДРЕСА:
t
+~
Спарта,к,j,адї
РУ·
(Ташке,нт). 10.00 -«МУ:ЗИЧНИЙ кі.осю>. (М.). 10.30 ОЬОГQДНЇ де'нь ,х'іlм',ка. .БеС;lда в ,міН'IС11РОМ хіМЇIЧ'НОЇ IПlромиславості СРСР
цеху ООIC'J1fl'У'ЗП
не вперше
,захист
.w!ik'J1Ma,C
V
юого
д,РУIГИ1Й КУР'С.
населення.
на
ашво:ді
}lRalГY .придіЛIЯЮТЬ СJЮРТУ. ХіміЮf
і.. .• .. .•. ______~.•_ ••.-•••• --o:::~~~:~_.
го'сті», творч.ий ве-ч;р ЖИТОМИ'Р'СЬ
Друга програма Бкра'н студе,нта-зао'ч'ника.
На
на,сампе
фла Нlго'ві П'·Я'ТИР:'ЧlКИ». (М.). 18,35 - Для школярї!в. ,«ЦBЇtrYTb ,саlДИ в Кова"ювї,». (М.). ,19.115 На (М.). 19.40 - .канцерт ~<CB'ЇT твоїх заХОlплеIНЬ». /(л,lJв·іIВ). 20.,30 - «На добра,н'jIЧ, д:ти!». 21.00 ~<Наші
Нови-
23,15 -
верств
П:I,:{Німа,ю!'l1ЬС'Я
;
м,е"СіI1{МЩіIВ у д;ва смерТН1'сть, н:ж се
ОІ3Іброєнь,
П'Отреби
м,е.1ІІС1каНЩі США
рина.нСl>ХИ'Х ра,зи ,вища
гонну
.'lаено,го БеТJюв,енсьн,ого хон l~y;PICY Алли Альошиної. Во-
чих
: : :
Еноном:чний .опад, величезнІ' IВИ'l'Iрати на вііlЙНУ у ,B'e'tHaMi і
Ганна Пе:Т'реНіIЮ. 3ЮЮПЛЮlва .1ИIСЯ IПРИіСУТIНl: іІ1РОЮ на домБІР: ДРУГОН:ЛaJСНИЩ:, лау'реата 06-
соціаЛЬІНі
а ф-ут60.JJR
асигну,вань.
реід б'є Ш> Інт'еросах цих б:дую
« УQ,лл-ст:ріт ,щ,жорне.л ~ , ст анОІВИ ІЩе бetзробіТЮilХ ме.хСі.н'аНlЦіВ на;~31ви'Чайно ТЯІЖіІ\е. Серед а.ме РЄ'іД бiJлих.
Е.
шхоли
на
ОХ~РОіЧення
СУС:lдні АмеРИЮІ
il\lраїни. В їх числІ дуже ба,гато безробітних (у. Iпроцент:нОі.'\fУ від lН>ошенн: НClJвіIТ:Ь більше, ніж се
ІЮ:VJIПОЗИ
випу,охнИlЦіЯ
:нші
сЬна'lщilв, що IІТpoJRИlВа,ють голов ним чином 'на п:g,дні заХ!одl
тзр'lв. м fJlй;стер но ,ви<нонала на фJjJТ{ШіаlНО першу частин~
«Сонати»
й
є наЙ1б;,льш бе:з;прaJВ,НИМИ. Серед них ,майже 9 мілЬ/Йон:в мех
.10нчеЛі'СТИ, а,хордеонl,с:ти. У їх ви:хо,на:нні 3іВ,учать тво ри Х.'l а,СИI1{'IВ , р'о~,іIЙlСЬХИХ, УН
і
а
меНІШостей аША,
зірни.ця».
сьних
негрі,в,
наIЙQfЮРС110.К:ШОЇ
На сцені один за одним IВИlС'J1упають (жрипалі, ДО;.'\1,б рн.СТИ', баян:іlСТИ, .п:ан:сти, ·в:о
'раїНіСI,ХИХ
час:тина
l~дaВ'Ha бути по,ста,ча..'lЬНИінами ,дешенО'ї робо,чої сили д,л,Я США. Вих~):щі з цих нраїн на
ІЮМlПОЗИ
ШIУlтен.ха
,с,!(лаДlова
-
ціона,льні меншостІ. І~{раїни ла1'Elн~ыоїї
шхолИ'. У ЙО<І\О виконанні УРО'ЧИlСТО ПРО,3Івучала П:ІСНЯ і{о,:vvпо,зит,ора л.нат·о'лі,я Но,ви [{,о;ва «Лен,:на пам ''Ятає зем ЛЯ». Уважно слуха"lИ при СУітні
расового
а<ме.рина'НСbJЮГО Сlпо:собу життя. йvro жерт:ва,ми є не тільхи 25
зичної щноли, трудящі ,міс:та.
3в11fНИIЙ
'IJРОТИ
IГHi1l1Y і бе:m,рз.JВ'1Я M€lНlCi:KaHЦ:IB у США, про:ти ащюс:ї ,в lНід()fJ\И та,і, Яlха ще БІ,ЛЬІШе загос:трЮ€ ВНlу'.'nріШНі і соцІальнІ проблеми Iнфа:ЇIНИ.
Нlуль'тури,
:vtУЗИ'!(!1
ШВИІ~3ІРостаюча
J(олона біlдНОТИ громадян Ме<хсіIХЮcFСI>JroIГО ПОXQДЖенніЯ. Се ред ,них бarграни, зби.раRі бавов ни, ФРlYlItТВВ і ОВОіЧhВ, 'Ч<>РНО'Робн.
З задоооленоом.
Г.
довга,
США.
ПраВJJі'ННIЯ БроваpiQlМОГО М11і ж'раЙОWНOlГоре.МОНТ'flо-6уді l вел·Ь.ІЮГО У'п.ра'влj,нн,я
КQlНОШУ
ВИСЛОВЛЮЄ
І:вану
апї'в'іуТТЯ
ЮХИJМ,О'ВИ"lУ
З
П'Ра:ц;~внИlКУ
ІІІР.и'~().Ду
ОХТНСТИ Петрівни.
смер'Гі
У'пр а ВЛ';IJIІІІ Я
його
матері
.
В СПРАВАХ ОВ'ЯВ ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ М 19-3-18,