64 номер 1956 рік

Page 1

ПРОЛЕТ.4РІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСН!

РІ. ВИД"'. ХІХ

64 (1357)

СТАХАнов(иь

ЦІна

і

комсомопьські

своіх

сид,

щоб

строк

р.

травня ц. р. вІдбувся ІІленум Цен­ трального l\омІтету КомунІстичної парт[і УкраІни. Пленум обговорив такІ питання: 1. Про хІд виконання Директив ХХ з'їзду КПРС про розвиток вугlльноІ промисловостІ в Укра'інській РСР. Пленум заслухав по цьому пита,нню доповІді: Мініст'ра вугільної про­ иисловості УРСР тов. Кузьмича А. С., Міністра будівництва підприємств вугільної промис­ ловості УРСР тов. Красніковського Г. В., секретаря Сталінського обкому КП України тов. Rазанця І. П., секретаря Ворошилов­ градського обкому НП УкраІни тов. Кли­ менка В. В. 2. Про заходи по виконанню планів виробництва молока і м'яса колгоспами і радгоспами УкраІнськоІ РСР в 1956-1957 р.р. 3 доповіддю по цьому питанню виступив Голова Ради МІністрів УкраІнськоІ РСР тов. Кальченко Н. Т. На Пленумі виступив секретар ЦК КП УкраІни тов. Кириченко О. І. По розглянутих питаннях Пленум прийняв вІдповіднІ постанови.

На заклик партії і уряду­ в Донбас комсомольці і неспілкова молодь Р;lйону на Звернення ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР поїхати працювати на новобудови Сибіру, Півночі, Донбасу. З кожним днем все більше надходять Д0 райкому комсомолу і відді.'l~' оргнабору робочої сиди від ЮНllків і дівчат заяви з проханням послати їх на наfiвідповідальніші ді.1ЯНКИ соціалістичного будівництва. - На зак.лик партії і уряду,

ють набути шахтарську спеціадьність і брати активну участь у виконанні ве.1ИЧНИХ завдань, накресдених ХХ з'їздом КПРС, бути передовими бійцями шосто­ го п'ятирічного плану. Надходять заяви, в яких мо­ дод і патріоти виявляють бажая­ ня поїхати на Північ, Далекиіі Схід. Мо.'lоде подружжя Пивова· рових із с. Се~IИПОJ1IШ просять направити їх на будівництво Братської ГЕС, А. Миколаєнкона Дадекии Схід.

по велінню серця прошу видати

Нема сумніву, що МОЛОДЬ, ку­

мені КОМСОМО,ІЬСЬКУ путівку в Донбас на будівництво нових шаХТ,-пише Ольга Мироненко із с. БоБРIІК. - Знаю, що нелегко буде

ди б не послала її партія, буде трудитися на благо любимої Віг­ чизни, вносячи свій величезний вк.'!ад у справу успішного будівництва комунізму.

відставання по

це мене не лякає-на те я КОМ-

закликаючи

Міністрів радянську

*

Вододимир

Воробйов,

Маргарита

Овчиннікn-

ва,

робітник

ливарнопрокатного

заводу Анатолій Лондар і деся'fки інших.

Багато молоді їде в

Донбас,

них

*

ності

нашої

своєю

зростанню

ве.1JИКОЇ

художньої са­ модіяльності оголоше;ю на Україні . За кращі пісні і п'єси встановле­ но премії в шість, п'ять, три і дві тисячі карбо­ ванців . К:онкурс трива­

тиме до кописи

ресу : роїв

серпня.

25

надсилати

в

ЦК:

ЛК:СМУ,

ластях сезону вини

кімната

ві

Н а

С.

пошниковим,

з нім к у:

в читальному залі бібліотеки.

будівництво

нафтопроводу

ШCl-

ханкулово

культур;.r

ЧО1 ириметрова

бронзо!!:! фігура шссьменника буде встанов­ лена в м . К:алініні.

Турбоелектрохід

Альметь-

чеслав

часом

і

(Башкирія)

Молото ••,

Хельсінкі

слали иа спору.и;ження шахт. Чи-

K3;JIO' молоді, що торік і позато-

який

**

-

Нове родовище нафти

Стокголь"

відкрито

в

К:раснояр­

рубіжних

фонтан пального.

двох

сусідн;х

*

лих-поводі ський уряд, .сповнений гуманних

почуттів і прагнення подати під-

дружньому

К:уЙбишева.

пробурена

вина

тут

дала

північ

Перша свердло-

потужний

~================ Ще :мільйон гектарlв піднятих цlлиниих і перелогових земель

мив прем'єр-міністра, що Радян-

ків, які знищили значні площі тримку

від

країн,

населення Пакистану. Посол також повіj1;O-

сільськогосподарських шкідни-

ко-

тонн ВО-

1200

локна.

нафтових республік.

проводі!!

у

1954-55

роках колгоспи і

радгосни Казахської РСР піжня­

пакистан- ли 18 мільйонів гектарів цілин-

посівів, в результаті чого в Схід- ському народові, вирішив нада- них і

перелогових

земель.

Це

ному Пакистані виник.ли сеРЙ();J-

ти безплатну продовольчу допо-

ні продовольчі утруднення.

МОГУ населенню Східного Пакис-

щу в республіці в цьому році до

тану і з пією метою поставити в

27

В зв'язку з цим посол

СРСР

у Пакистані І. Ф. Шпедько :за дорученням Радянського УРЯД!'

тр:шня

24

відвідав

прем'єр-мі-

ністра Пакистану Мохаммеда Алі і

висловив

йому співчуття

Ра-

дянського уряду З приводу лиха, яке спіткало населення Східного

н о в а у

облас ·

ті здано в експлуатацію вели!tу

шахту ;м

1».

«Черкаська Нове

-

Північна

підприємство

роз­ раховане на видобування 2.50;) тонн вугілдя за добу. Всі процс­ си-зарубка,

навалка, транспор,

С

розпорядження ських властей

ц. р.

20

в

б

а

В колгоспах країни швидкими

східнопакистанУ червні-липні

ТИСЯЧ тонн рису і 20

тисяч тонн пшениці. з

вдяч­

ністю оцінив цей вияв доброї во­ лі Радянського уряду.

тування

і

вантаження

вугіJI.Ш

бов'язання ви~обути до Дня шах­

4

мільйонів

збільшились

гектарів. посіви

Різко

зернових

культур, особливо ярої пшениці госпи

і радгоспи

Казахстану в

в цьому році підняли

ще

один

мільйон гектарів нових земель.

шахта

повністю механізовано. Гірники нової шахти взяли зо­ таря

дало змогу довести посівну пл/}­

Наступ на цілину триває. КО.І­

Пакистанський уряд

велика

Ворошиловградській

МОЛОДЬ

тисячі тонн вугілля по­

над щлан, на кінець року подво­ іти число діючих лав. тра

Ставропольський край-­ учасник ВСГВ комітет

Всесоюзної

сільськогосподарської

Головний

виставки

затвердив Ставропольський край учасником виставки за досягнення

в

1956

року

в розвитку

вів-

на 1 мільйон 190 тисяч гектарів чарства, виробництва вовни, мо-

лока і яєць у 1955 році. (За повідомленнямн ТАРС РАТАУ).

Більше як п'ять тисяч молодих патрІотІв виїхаЛIІ з комсомольськими путівками в Донбас

працеfl!

могу'г-

Радянської

ти комсомолу підприємств, будов

.

1 установ

.

все

б'

lЛьше

надходи'гь б'

паТРІОТИЧНИХ заяв молодих ро lТ-

ників і службовців, які вислови-

Перша І"рупа комсомольців н&- будовах шостої п'ятирічки.

,

Юлійський

ському районі на

силь Король,

Леонід

та інші пишуть:

Лаушніков

«Ми прагнемо

працювати там, де потрібні смі­ ливі, сильні л·юди. Просимо пос­ лати нас за комсомольськими пу­

тівками в Донбас». Виявили

бажання

працю ваш

на шахтах і будовах ДонеЦЬКОГ(l

маючи вже певну спеціальність: шого району, яка виїжджає За останні дні сотні киян ВИ­ басейну багато юнаків будівельника, штукатура, МУЗЯ- з~в~'ра в ~онбас, заявляє: «ДО-, їха.'іИ на шахти Донбасу. Тепер клад, працював муляром. Він просить, щоб його обов'язково по-

:

-К:опенгаген - ЛОНДО)І, прибув 24 травня в Л"~lIінград. На борту ТУРбоелектрохода - понад 200 пасажирів 3 ряду за-

ли баж:tння працювати на НОЗ0-

і дівчат

заводів верстатів-автоматів,

3

врожаю

довжиною понад 100 кілометрів. З пуском нової лінії буде завершl'но к:льцювання нафто-

Східного Пакистану дуже потер·

піло від стихійних

сВя-

ську лінію Ленінград __

================~ Доп о мог а Рад я н с ь к О гоС о ю з у населенню Східного Пакистану Останнім

до сиро­

К:ОЖНlIИ 3 них даваТIІ­

обслужує нову пасажир-

С уб-

євськ (Татарія) -

схвалено

Мін'істерством

СРСР.

д.

переробки

ноплезаводи.

Почалося

- байкаре­

К:рилову, пред­

ставлений

об­

республіки,

ме на рік

російському

!. 8.

80-

інших

нового

тневий

тачів.

пам'ятника

письмеНН,-Ікові

та

ський, БаницькиЙ. ЖОВ­

Київ. У нинішньому році обласну бібліотеку імені К:ПРС уже відвідало понад 80 тисяч чи­

**

великому

Житомир­

стануть до ладу Лютен­

Ng 344. Проект

рік

Чернігівській,

линській

:іД­

на

споруджуються

К:иївській,

ській,

К:иїв, вулиця Ге­ Революції, б/lv,

1500

волокна

кожний

Рі­

на

льонозаводів

СРСР.

країни.

ра і т. п. Іван Коваль, напри- Вlp я паРТll буде

і

потреб

*

Вісім тонн

з по&ладеними на СРСР молодь України. В коміте­

завданнями,

сприятимуть

зр~стаючих

продуктивністю

. раЙQнів країни, а також на буЗ 'га.ки~и ж заявами зверн) - дівництві шахт Донбасу, впевнеГаряче відгукнулася на Зверлис~ ЛІТКІвчанин Микола Сахно, ні, що молоді патріоти з честю нення ЦК КПРС і Ради Міністрів комбlНату

задовопення

Jlективів

комсомольця виправдаю.

обробного

завдання,

побудови комунізму в нашій країні.

РеспубліканськиА кон­ курс на кращу пісню і одноактну п'єсу дЛЯ Ю)·

сомолець. Буду виконувати любу І для роботи на будовах і підпри­ роботу, яку доручать. ЗваНЮI ємствах східних та північних

робl'ГНИКИ Бров.арського дерево- справляться

виконати

видобутку вугіппя, будівництву шахт

повного

спершу працювати в Донбасі,Партія і уряд, сказано у 3вер­ темпами провадиться сівба трав. бі.1ьше, ніж на цей час у минузаявляє комсомолець Григорій ненні Центра.1ЬНОГО Комітету Ко­ До 20 травня засіяно o~Hopiq­ лому році. Кожухівськии,-МОЖЛИВО зустрі- муністичної партії Радянського ними і багаторічними травами Ради

честю

Н31-10ДНОГО господарства у папиві і тим самим внесуть гідний вкпад в справу

коп.

15

піквідують

житпа, вживуть всіх заходів дпя

*

22-25

Союзу і

з

робітники,

промисловості

По НАШІЙ БАТЬКІВЩИНІ

Про Пленум Центрального Комітету КомунlстичноІ партії УкраІни

нусь з певними труднощами, але

організаціі,

і будов !'Jугільноі

поставдені перед вугільною промисдовістю ХХ з'їздом КПРС, в найкоротший

27

ІНФОРМАЦІЙНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

відгукнулися

І-Іес~убпіни не пошкодують

ТРА.ВНЯ

1956

прОфспілкові

інжo:tнери, техніки і спужбовці підприємств

НЕДІЛЯ

Орган BpOBapeLKOI'O районного комітету Комуністичної партії "України та райоиної Ради депутатів трудящих Київської області

Гаряче

Пленум цк кп Украіни запевняє Центральний Комітет КПРС, щО пар­ тійні, господарські,

іме­

честю нами готуються до відправки ще 1500 ні Горького, «Укркабель», «Чер­

виправдано.».

молодих патріотів.

Щасливої дороги вам, доро І і

товариші, бажаємо успіхів ,іЕ закіичили Аесятирічку, мрі- новому місці роБОти!

Комсомольці-робітники

ма-

воний екскаватор» та інших під­ привмств Кивва.

дівчат Хмельницької області. Ти­ сячі молодих виробничників і колгоспників відправилися на шахти і будови 3 Вінницької,

Ровенської, Чернігівської та ін­ ших областей республіки.

На роботу

Донбасу

у вугільні

за

путівками вже виїхали

300

5

тисяч

юнаків і дівчат. Понад

тисяч

МОЛОДИХ

патріотів

їни заявили про своє взяти

райони

комсомольськими

17

Укра­

бажання

участь у будовах шостої

На постійну роботу в Донбае п'ятирічки. на шинобужівного завожу «Більш/)­ вик» МИКО.JIа JIо»ачинський, Ва- виіХaJIИ більш JlК 1200 юнаків .і

(РАТАУ)


І

СТАХАНОВЕЦЬ

Недlnя,

27

травня

року

1956

Партійно-господарський актив у

на

JtONBopi

СОЦІаЛІстичне

змагання з Київським деревооб­ робним комбінатом колектив на­ шого підприє\!ства зобов'язався

до

15 грудня виконати річне зав­ 1 січня виготовити понадпланової продукції на 882 дання, а до

тисячі

карбованців;

1955

роком

на

порівняно

процентів;

5

перевикопати план зниження со·

бівартості дати

товарної

продукції і

понадпланової економії

зниження

собівартості

на

100

тисяч ка{>бованців. За раХУНОі раціоналіз3.торських і винахідни­ цьких пропозицій, застосованих у виробництві, одержати 75 'rи­ сяч карБОВ:lНців річної економіі.

Виконанню соціалістичного зо­ бов'язання, питанням вдоскона­ лення виробництва, дальшого технічного пр()гресу і були нещо­ давно присвячені у нас збори партійно-господарського активу.

Директор ,ltоповів, що

Г. в

Добровольський соціалістичноху

змаганні за дострокове виконан­ ня

першоГо)

року

шостої

п'яти­

річки колектив комбінату доміг­ ся певних успіхів. План 4-х місяців виконано на 103,3 про­ цента, а окремі цехи, наприклад,

лісопильний, Ае начальникок М . Кирієнко, виконав на 17.1 проценти, ХОЛОДИЛЬНИЙ (началь­

ник І. Шульга)--на

102 процента.

В цілому по комбінату зросла продуктивність праці на 3,7 про­ цента, знижено собівартість про· дукції на 4,5 процента . Успішному виконанню ничого

плану

в

ріалами. Це в значній мірі від­

бивається на ритмічності роботи

вироб­

значнш

мірі

сприяла повсякденна агітаційно­ масова робота, організація дійо­

вого соціалістичного змагання. Так, наприклад, партійна груш цеху холодильників на чолі ~ партгрупоргом П. Костюком сис­ тематично організовує бесід:!, голосні читання літератури, умі­ ло керує соціалістичним змаган­

ням. Добре в НИХ налагоджена наочна агітація. Комуністи свої\!

на

партійно-господар­ на ряд

не тільки цеху ХО;Jодидьників, а

істотних недоліків у роботі ком­

ському активі,

вказаJlИ

й інших. Він також вказав і Н,1

бінату.

те,

Мебльовий цех, де начальником Ф. Зайцев, має

ною але

колектив

основ-

матеріалами, тут

того

іноді

випускає

якісну продукцію. Факт--ще

не

недобро­

Прикро,

перевелися

в

начальника

елек­

сяць

ремонтувався

ланцюговu­

довбальний станок, з-за чого затримувалося виготовлення лей для

дета·

ХОДОДильників.

Чимало будо нарікань і на ві;l­ діл збуту. Часто готова продук­ ція відлежується на складах, іІе реалізується.

Це

призводить

шахт.

вати нова мехаНІзована пральня. З допомогою машин тут можна

ПОllратн

тисяч кілограмів білизни на місяць .

10

На

з H'~ М К у :

прасуваЛЬНОl

пралі О. БаБІй

(Прескліше РАТАУ).

OPf<.L-

нізації праці, поширенню пер~­ дового досві.у. Тут в чимало спс­ ціа.'Іістів, які систематично пере­ виконують змінні завдання, ви­

готовдяють ПРОДУКЦІЮ ті,'1ЬК:' відмінної якості, а.'1е їх досвід не став надбанням усього колек­ тиву. Вина в цьому, насамперед , бюро парторганізації комбінату і особисто моя, як секретаря, що несвоєчасно реагували на всі ці неподобства, недостатньо допо­

я закінчив 10

класів

середньої шко.'lИ. Останній чае ні. 1 Т труднюється транспортуван­ працював на БІЮВ<.LРСЬКОМУ ливарнопрокатному заводі. Коли довіня деталей і готової продукції. 3бори

партійно-господарсько-

активу

накреслили

ряд

кон­

кретних

організаційно-технічних

заходів,

спрямованих

використання

на

краще

внутрішніх

резер­

вів, поліпшення якості продук, ції. Вирішено переf)бладнатп старий лісопильний цех для ви­ готовлення м'яких меблів, устано­

~o

Аовір'я, і буду працювати

Jtu

щоб його виправдати.

всієї

радя~ської

вирішив Донбас.

мододі,

ПОLXати

на

зразу

роботу

-------

них камер, процес від

радянську

сорт)"вальному

майданчику,

ме··

відокремивши цей збирального цеху,

посилити роботу з раціоналізато­ рами і винахідниками.

у нас є всі можливості успіш-

вав відділ постачання. Для виго­

спрямовані

тіliної організації і всього колек­

них пакетів, говорить т. mуль­

тиву.

зараз

КОМСОМО.1ьців

K<.LG

і

МО.'lОДЬ

комсомолок ,

їхати

на

бу­

це різні іJ.юстративні унаочнен-

віть хуст&ою

ня,

припікав,

сонце

пече.

На­

закрилася, а воно

і це

не

подобається

=_. .

секретар парторганізації. Броварський деревообробний комбінат.

Хто ж це такий? Ще не чита­ ючи підтекстовки, багато хто з колгоспників знав, про кого йдеться тут. Такими вчинка'dИ

відомий ' став в селі на почаТК)і травня Степан Проценко. Горі,l­ ка довела його до того, що він

новобудовах

шоі

Сходу,

На

на

заклик

про те, j1ких збитків зав,в;ає ар­

А

ось

ще

одна

шляхової

карикатура.

жде.

ла ганебним. Що вона зробила? Підняла руку на колгоспну, гро­ мадську власність. О. Цимбал вкрала 17 яєць. Але її спіймали

газети більш доступним широко-

ясно З малюнку.

на гарячому і притягнули до

му колу читачів, наочцішим, а це сприяє головному--боротьбі проти недоліків.

Такий · матеріал, зрозуміло, привернув увагу всіх колгоспни· ків і зробив сторінку газеТи жи-

повідальності.

«Соціалістична праця» колгоспу ім. Маленкова, с. Світильне, було вміщено велику карикатуру, намальовану кольоровuи олівцями. Що ж тут зображено? Не зовсім стара жінка сидить на пуховиках і розкладає переА со бою гральні карти-гадає. Про що ж вона гаАав? Та ясно про що! Прийде, Ч'И не ПРИЙАе до неї бриrадир загадувати на роботу.

малюнок і підтекстовка зайняла В стінгазе'l'і «Соціалістична зовсім небагато місця, що теж праця», як правило, в кожному для редколегії стінгазети має нб­ номері є карикатура. Здебільшо­ абияке значення при плануванні го вони гротескно, смішно зоб­ номера. ражають окремих осіб. Але є на А ось карикатура, вміщена в cTopiНltax стінгазети й карика· цій же газеті за 8 травня. Аю­ 'І-ура непортретного характеру. Аина з насунутик на очі капеЛ[Q­ Так, в одному з останніх номерів хом впала на коліна біля брул­ було вміщено замітку «Де шля­ ного стовпа. З кишені в неі, ви­ хова бригада?». Під нею вира..!­ rщав uишка. На ній пЦпис: ний малюнок--оitна машина ви­ тяrав J;Pyry, а Юlуга-'l'ретю. Н& «(О rp&псів. Отрута!».

більше

досталося

О.'lьзі

Цимбал. Її вчинок газета назва­

чергу

теж

Bi;J.-

А газета в свою виступила

з

цього

приводу і осудила негідний вчи­ нок.

Чого

саме?

І

хто

Вона

це?

Це

Барташ П. Він жде, «поки до нього прийдуть коні і скажуть, що пора вже йти на роботу. АіІ." же

гаряча

пора

не покладаючи

зараз в

До такої карикатури

полі».

і підпису

коментарії, як кажуть, трібні, все ясно і так.

не

рук.

Воnодиммр Воробйов, Станісnава Ноцюба, Микоnа Сахно. рядах

уряд)', по велінню серця прошу видати мені комсомольську пу­ тівку в Донбас на будівництво

..

нових

~

робота

Будемо труди-

шахт.

О. Мироненко.

с. Бобрик.

у тій казці: <<АЇд за ріпу, баба за діда, внучка за бабу і т. п.». В замітці ж ставиться питання

ТІЛІ погана бригади.

тись,

партії

боту.

Г. Проценко. Уже малюнок сам за себе со­ ворить. А в підписі під ним ще й уточнення, що Г. Проценко за 1956 рік не виробила ЖОАНОГО труitОАНЯ. 3 якоі причини? В підписі про це не сказано, бо

н"­

шахта!

Людина наче закам'яніла.

Ще

нас,

Півночі

Батьківщини,

Донбасу.

шахти Донбасу.

перших

більше тижня не виходив на ро­

дружні шаржі. Але чи не найпоширенішим серед них є карикатура-малюнок, що спрямованиіі проти недоліків в характері і поведінці окремих людей, ПРОГll окремих негативних явищ. Такий малюнок робить виступ

4 травня в стінгазеті віmою, цікавішою: Разом з тим

в

і уряд закликає

M~'IOДЬ, бути в перших рядах на

• • • 'n'".= __ ·.nn.' •• ____ w-.= .................

б)'є

Партія

серця, з безмежною гордістю за

Вітчизну ми вирішили їхати на

()сторонь цїР.ї

Буду

па (1-

зусилля

І. Нузнецов,

і

ють різні за своїм характером-

донбас

в

ханізувати шпакльовку ХОЛОДИJ![,­

ТОВ.'Іення Аоброякісних ізоляцій·

їй вдома краще. Одне лише ТУР­

ливаРИОПРОКіТ'

заводу.

Ми добре ознайомилися із великої справи. Рідна паРТlJt 3вt>рненням ЦК КПРС і Ради Мі- кличе нас на будови, і ми ві,'­ ністрів Союзу рср, яке заК.'І1t- повіда6МО: «Єсть!». За ПОКЛИКОId

вити поперечний транспортер Н;І

можемо .'Іишатись

ної газети малюнки . Вони бува-

робітник ного

ПОідемо

Ta~.

А. Лон/(ар,

в

ні . ХХ з'їздом КПРС перед пр:\-

першuіі

комсрмолок,

цівниками промисловості. На це

Несвоєчасно забезпечу-

що

організацій,

1

камер І. Шульга гостро критику­

картон

розумію,

КОМСОМОЛЬЦІВ

но виконати зав"ання, поставле··

а нам Аають

Добре

час там буде нелегко, можлив(\ зустрінуся з труднощаии, :не вони не лякають мене-я їду 8

комсомольс~ких.

холодильних

магали партгрупі .

Ганну:

біля

дався про Звернення ЦК КПРС і Донбас з КОМСомольською путів­ Ради Міністрів Союзу РСР дО всіх кою. Це для мене дуже висоltе

д'івництво у східні і півні Чllі райони країНJI і в Донбас. Тепер, коли новобу,в;ови шос­ тої п'ятирічки потребують бага­ то тисяч молодіжни:\. рук, ми П~

потрібні якісний

П. Бойко

Фото В. Войтенка і С. Гендельмана.

гонетки і колії не відремонтова·

го

Партійна група цеху і ЗОКРJ' ма партгрупорг В. Мозирьов не

га,

і

Торік

штук.

Начальник цex~'

(справа);

машини .

Виправдаємо довір'я комсомолу

й бентежить. Зайitе він чи Ю: зайде -вона на роботу He·lIi~e.

!!.Іе Ганну Проценко ке Іуже-то

нових

Н а з нім к у: будівництво шахти «Максимівська-Полога» . 2. Сталінська область. Розширюєть,:я сітка підприємств по­ бутового обслужування населення області. Недавно в селищі шахти імені Аба~умова тресту «Рутченківвугілля» почала працю.

сл майже без змін. До того '3:.1-

Вкраіі незаАовільно освоюється цехом виробництво нової кухон­ ної шафи-стола, а до кінця ро­ ку ЇХ потрібно виготовити 81 ОО

приділяли належної уваги

1. На території Ворошиловградської області провадиться бу·

ДІВництво

різаводський 'гранспорт залишив­

Загальновідомо, lІКУ велику роль відіграють на сторінках стін-

Так,

.

до

a~1e

му цеху е.1ементи штурмівщини.

ескізи,

вини

ЦЬ\J­

СТІН газет!

плакатні

з

Причина цього криється в то)­ Фінансових затруднень. Є збит­ му, що начальник цеху Ф. 3ай­ ки від зниження сортності про­ цев, майстри Т. Кайдан і О. Зе­ дукціі, сплати штрафів за про­ ленський неАостатньо спраWIJI­ ються з своїми завданнями. Тут стої вагонів. Наше підприємство, говорить не Абають за підвищення ділової кваліфікації робітників, посла­ технорук цеху холодильників били к.онтроль за якістю. Нк на­ М. 3авітнtВИЧ, за останні РОКІ! слідок-цех не виконує план, 110 зросло в декілька ра:іів, а внут­

аби що.

портрети,

що

тровідділу Н. Ковтуна майже мі­

нижче

своїх мождивостей квітневий план виконав лише на 76 ПРJ­ центів, з незадовільними показ­ никами йде і в травні.

шпакльовки. «:ar~

і

працює

обгортковий папір,

••

питому

забезпечується

сировиною

особистим приУ.ладом показують зразки в роботі. Тому й не див­ но, що цех з місяця в місяць пе­ ревиконує виробничі завдання. Є значна економія техматеріалів, зокрема 600 кіЛОІ'рамів нітро~

значну

вагу в нашому виробництві. Цех непогано

I!i.~

ють і іншими технічними матс­

тупали

підвищити

проду&тивність праці

з

Однак це лите перші успіхи. Нк доповідач, так і ті, що ви,~­

по­

IfIIIk.1t~~

. . . _ _ ....

підтекстовки мають бути макси­ мально стислі, чіткі Й зрозумілі за змістом. А з цим в «Соціалі~­ тичній праці» іноді буває не B~e гаразд. Так, в одному з останніх номерів була вміщена карикату­ ра. Над нею стояло питання «Хто винуватий?». 3 підтекстовки д,)­ відуємось, що на дільниці ;М

1

й досі не випасаються телята . З чиєї вини? 3 вини завідуючоl'С фермою. А кого саме, як ЙЩ'О прізвище? Про це газета не пові­ домила і, таким чином, не да ,1а

відповіді на запитання,

хто

ж

все-таки винуватий.

Той факт, що редколегія стін­ газети «Соціалістична праця») приділяє значну увагу ілюстра­

за влучність ударів, за дошкуль·

ціям, зокрема карикатурі, є ду.

ність і справе,цливість критики.

лише подбати про урізноманітнен­ ня подачі таких малюнків. Аitже ніАе не сказано, що карикатури слід вміщувати лише внизу ш\

ше, а більше навіть, ніж звичай­

же похвальни~.

Редколегії слі;t Хороша карикатура в стінгазеті .

останній кол()нці, а тимчасом в «Соціалістичній праці» це ста.и наче традицією. Разом з треба прагнути й до того,

ТИУ щl)~

сМ'иричними були не лише маJlЮН­ ltи-в

Ааному

Народ любить сатиру в газеті

випадку

карика­

ТУРИ,-а й піJЩИСИ до них. ці

часто допомагає справі не мен­ на

сіренька

кореспонденція

або

замітка. І тому обов'язок редко­

легії

«Соціалістичної

праці»

далі виховувати своїх карикату­

ристів, орієнтувати їх на те, щоб вони

вчилися

в

художників

«Крокодила» і «Перця».


Недlnи,

27

травня

року

1956

СТАХАНОВЕЦЬ

ЖНИВАМ­

Перші rектари rречки Рільнича бригада, якою керує П. Швачко, почала сіяти гре',­ ку. Трактористи В. Корнус та Я. Вітьом разом з сівачем П. Кор­ нусом по добре підготовленому грунту посіяли 20 гектарів.

Приступили до ціеї роботи інші рільничі бригади.

всього близько

200

Посіемо

гектарів гречки.

І. заступник

колгоспу.

Колгосп !м . Сталіна, с. Калита.

Почали прополку овочів По

НАЗУСТРІЧ Комсомолець Василь зарекомендував

допускає,

200-250 центнерів капусти, моркви, помідорів та іншої Н. То­

піхи і Н. Фесюк. Колгоспниці приступили до прополки овочевих культур . Знищені бур'яни і розпушениl! грунт на 2 гектарах ран­ ньої капусти, прошаровано гектар столових буряків. Почала схо­ дити морква, обробіток якої ланки почнуть через день-два.

шздось

ці

більш краЩf~ трети]

тракторної бригади разом 3 ріль­

трактористам

розпушувати

груН1

у міжря;цях, а щоб нагнати, як кажуть,

трудоднів

і

одержаТіІ

більше ДОД31'КОВОЇ

ОП.тати, наПI)­

і 4 колгоспу ім. Хрущова, с. Тре · бухів, швидше, ніж торік, посія­

.'Ія гали на ручну

прополку.

ли зернобобові

тості продукції, а головне-зни­

культури,

завер­

шили садіння картоплі.

Високопродуктивно працюють всі трактористи. Іван ГрінчеНІ:О та Іван Велідченко разом з ма­ шиністом Одексієм ГрінчеНКОli щодня сіють ПО 14-15 гектарів пр}{

10.

нормі

Успі­

хові сприяє те, що відмінно ви­

конують свої. обов'язки дебідчи­ ки Микола Оснач і Віктор Ко В­ басинськии, фіксатор ник МИК').1't

l)узьменко. Понад 350 гектарів вироби.1J1 ТР<lКТОРОМ «ХТ3» Федір Грінчен­ ко та Григорій Дідусь. На 140150 ПРОJ(ентів виконують НОРМІ! ІВ<lН

Буряк

які

та

водять

Іван

Грінченкр,

трактор

НАТІ», і В~lроБИJІИ ним

« СТ3-

980

гек­

та.рів, що наближається до річ­ ного завдання. Такого результа­ ту добидися вони тому, що добре відремонтували ристовують

машину,

вико­

її на повну потуж­

ність. 3араз готуємось до міжрядного обробітку просапних культур. Д;)

речі, торік наша бригада не ви­ конала

плану

по

цьому

виду

ро­

біт. Бригадири рільничих бриг;ц,

особливо О.

Крисько та П.

лецІ., інший раз

3

не

Це

призвело до підвищення собівар­

ження врожаиності овочів.

картоплі 'га

розпушуван­

ням грунту близько

200

гектарів

картоплі і маііже стільки KYK~'­ рудзи та овочів. Підготували ДB~ кудьтиватори «КУЦ-4,2» і один

дювання-гусині

JJапи-бритви і

«КУЦ-4,2» механізовании обробіток

проводитимуть

трактористи

Микола Дуцько та Михайло Со'll, «І\ОН-2,8»-Федір Корнійко.

Механізатори не підведуть. 30'

нерів

картоплі

і

по

300

цент-

Погреби, ім. Кірова

56

Троєщина, ім. Ворошилова

38 89

38 76

86

94 85

Літки, ім.

Калініна

По Бобрицькlй МТС ПО Броварській МТС ПО РАЯОНУ

88

97 100 100 100 102 97 100 100 84 100 76 100

95

53 60 64 62 62 73 64 43

58 50

58

33

75 81

50

35

15 61 51 56

15

94 91 93

*,=====

за сеЗО:І

3араз, що не день, то все біль­

ше

випускаємо з

ремонту

ком­

до жнив і без втрат зберемо ВРО-

ОДflУ З кращих в Бобрицькій МТС.

нувачами.

Ф.

жан.

Ф. Лук'яненко, бригадир тракторної брига­ ди Броварської МТС.

а

грошовий

механіки.

ганізація

ОПЛА ТА

ДОХJД

Чим значніші наші успіхи, -говорить агроном-голова ар­ тіді тов. Бузанєв,-ТИМ більша матеріальна заінтересованіс'f!. JIюдеfi у виробництві. Тому ин наполег.1ИВО вдосконалюємо орга­

ства,

нізацію і оплату праці колгосп­

з н ім к у:

ГaНl~a Іванько

і

Анатолій

Керівний склад колгоспу (бри­

заМИСЛИЛИI~Ь

ЩО в колгоспі можна запровам,:­

ролом, зоотехнік, бухгалтер) та­

дено

кож

трудодні.

оплату

праЦІ.

Тоді ко.тгоспники внесли до Ста­ туту сі.'ІьгоспаРТIЛl відповідні доповнення. Поряд з посівними. страховими, фуражними та ін­ шими фондами вони створили пе­

рехідні на'гуральний і грошовий фонди для щомісячного авансу­ вання членів артілі. 3 урожаю і

1.600

минулого

фонд

року

було

в

нату­

відрахован!)

центнерів зерна, а в гро­

шовий-З1 О тисяч карбованців. Це дало колгоспові змогу з 1 січ­ ня цього року щомісяця вида­ вати на трудо}день по 2 кілогра­ ми хліба і по 4 карбованці. ВИ)l;ача натурального і грошо­ вого

авансу

ставиться

в

залеж­

ників, розвиваємо їх ініціативу у ність від виконання щомісячних виробництві і керуванні справавиробничих завдань. Кожний прnми артілі. На одних колгоспних збор.'\Х цездатний колгоспник повинен було висдовлено критичне зау­ за місяць виробити не менш юt важення: «Рік працюєш і не зна­ 30, а колгоспниця-не менш НІ( єш, що одержиш. Коли ж оплата 20 ТРУ)l;однів. У цьому разі аванс праці буде гарантованою, тщі ВИ)l;ається повністю. Кол госпнюt , підвищиться інтерес до роботи». який не виконує цих умов, п.'Правління артілі і паJ)тііиа "р- JlісаtЩО не aвaвcyeTbCJI.

Козюба

прово·

одержує

фермами,

жай і )l;ОХОДИ булуть більшими, то наприкінці року буде прове­

'l'И

гарантовану

заві)l;уючі

31'-

гадири,

шен, хдіба та інших продуктів.

-

серйозно

Н а

дять технічний огляд переобладнаної для посіву кукурудзи сі· валки «Т2-В»,в колгоспі «Зоря», С. Кулаженці. Фото М. Строя.

над цим і прийшли ,1;0 висновку,

зькими.

Партійна організація і кодгоспні активkги не могди даЛІ миритися з таким становищем. НаТХНІші рішеннями партії і УРЯ)l;У. спрямованими на КРУТІ) пі)l;несення сільського господар-

Копивай, М. Оснач,

Бобрицька МТС.

ральний

колгосщ' вироБНIІ-

Зазим'я, «Шлях Ілліча»

79 73 63 62

67 67 43 50

чи масового збирання хлібів, ко­

доходів

ПО,l;арського зміцнення CTaJXO збіJlЬШув&ТИСЬ

Калита, ім. Сталіна

100 36 88 48 86 46

83

90

90 57 100 97 62

82

Пухівка, ім . Ватутіна

75 100 100

95 92

Семиполки, ім . Леніна

69 60 75 69 47

95

79 100 64 96

85 85

35

СИТИ.lfуть на низькому зрізі. Всі

жали за свою працю багато гро-

сі~ей, а в цьому році-

95 90 95 110 110

60 59

чинатимуть вибірково, не чекаю- .

лата праці людей буди тут ни-

78

99 100

Гоголів, ім. Молотова

Со

краще, СКОСИТ/1 урожай на шощі 12300 гекта­

зріс майже на півтора мільііона карбованців. Колгоспники одер­

На основі організаційно-гос­

Гоголів, «Червона Україна» Богданівка, ім. Андрєєва

ремонтували машини комбайнери

нічних культур, а також продуктивність тваринництва і оп-

пило

Плоске, ім . Леніна

Жердова, ім. Леніна

..

100 99 97 97 100 100

Багато років віддала почесній роботі механізатора Ганна Антонівна Іванько. Тут вона завоювала собі високий авторитет і· повагу. Два роки Г. Іванько очолює тракторну бригаду N2 14-

центнерів,

нові люди. Торік до артілі всту­

Леніна

71

по 1000 гектарів на 15-сильниu Протягом останнього часу одер­ трактор, якнайкраще доглянемо жали 10 нових У)l;осltоналених посіви, своєчасно підготуємось машин «С-4М» з навісними коп­

дарств.

вливатися

ім.

с

нерів овочів з гектара, вироби· баЙнів. Готові Ао роботи 36 пра­ ти в переводі на м'яку оранку чіп них і самохідних кокбаінів.

збір зерна порівняно з 1953 р,)­ ROM збільшився на 30 тисяч

тичних заходів, в результа":і яких підвищилась творча al>тивність колгоспників, ігоспо · )l;арство швидко пішло вгору.

88 87 87 86 86 86 86

о

CJo о ..

~~

оо

В " Димерка, ім . Шевченка

-'"-=....

!Е"

:~

Q,

Княжичі, ім. Щорса

В"Димерка, ім. Кірова

Високопродуктивно працювали на збиранні врожаю і тако& від­

центнерів зернових, по 200 цент-

воградської області, )l;ОВГИЙ час був У ЧИС.1і відстаючих госп()-

60.

Рожни, «Більшовик»

В"Димерка.

~

бов',язавшись разом з рідьничи- комбайнери використовуватимуть ми бригадами зібрати по 18-20 машини повний світловиіі день.

цтво сідьськогосподарських про· дуктів. У 1955 році валовий

вони здійснили ряд прак-

Жданова

В , ·Димерка, ім. Димитрова

нього, але колгоспники бу­ ли задоволені нею. М. Дяченко та А. Гулйи вже підготували свої машини до виходу в поле .

до 400 гектарів на кожен 15-Фу­ товии ко&!баЙн. Щоб не втраТИТIІ жодного колоска, збирання по­

Культиваторам!!

Ма.'lенкова

Русанів, -ім. Сталіна

для

рів, довести виробіток

окучники .

ім.

Красилівка, ім

ця робота

долота, для підгортання картоплі

Го­

тех·

на силос. Хоч і нова

-

Колгосп імені В. І. Леніна, Олександрійського району, Кіро-

колгосп почали

Світильне,

Мокрець. ім. Будьонного

кукурудз)'

ньому році ще

одноразовим

КОЛГОСПНОГО ТРУДОДНН

і

Рудня,

.-

:s:

118 112 104 102 98 97 97 96 94 93 89

Бобрик, ім . Сталіна

ки, комбайнер Микола Дяченко. Комбайнер Андрій Гулий після жнив косив у кодгоспі ім. Ка­ с.

..

Заворичі, ім . Кірова

трав у

«КОН-2,8». ДО НИХ є повний на­

з

ГАРАНТОВАНА

У

і багаторічних

Я

."" ..

Рудня, ім. Кагановича

гектарів

200

Н

року (в проц. до плану)

1966

Требухів, ім. Хрущова

байн хоч сьогодні готовий до ро­ боти.

як на

травня

u

дав

бір робочих органів: для пропо­

Маємо декіДЬRа разів про поло­ ти

)l;ОЗВОЛЯЛИ

зернових

Комсомолець

Н

~

зали­

АНАрій Денисенко, Микола Пр\)­ цепко, Іван Булах. Торік МТС вийшла на одно ;1 передових місць в області по ви­ робітку на 15-футовий комбайн. 3ібрано на кожен в сере)l;НЬОIrУ по 350 гектарів. Комбайнери 91)' бов'язалися працювати в ниніш­

досвіду передовиків сільського господарства

Урожаї

содомі

26

КулажеНці, «Зоря»

гектарів хдібів. Його ком­

гановича,

1, 2, :3

кукурудзи

майстро~

колгоспі ім. Леніна, с. Семипол­

Механізатори не підведуть ничими бригадами ММ

450

бобових

*=====::!!

механізатори

зерно.

у

ЕДЕ

НаЗВІ{ сіл і колгоспів

проти П.laНУ зібрав торік зерно­

щоденної стінгазети еЗа комунізм~.

!!:::::======*

машини,

щоб

Більш

А. ТЕПЛЮК.

Викорис'говуючи

себе

в

Посlll&О:

Петренко

І сдово скосити В нинішньому ро­

Городня бригада закінчуе садіння середніх помідорів.

Колгосп ім . Леніна, с . Плоске.

за станом на

що косить на низькому зрізі, не

городини з кожного гектара зобов'язалися зібрати ланки

редактор

з

про хід польових робіт по колгоспах району

комбайнового збирання. Два ос­ танні роки підряд він збирає ло 400-450 гектарів зернових, Дl)бивається високого намо:лоту хліба. Характерне в роботі те,

MATBI€HKO,

голови

3

щомісячно

аванс

,l;одаткове

нарахування

на

залежно Bi)l; виконання виробни­ чих планів бригадами, фермами і господарством в цілому. В пе­ редвеСНЯН1іЙ час основними ви­ робничими показниками вважа­ лися вивезення гною, сні го за· тримання, підживлення озимих,

змогу безперервно поліпшувати матеріальний і культурний доб­ робут колгоспників. В артідї

виконання

установлений мінімум

заВ)І;ань

по

надою

мо­

лока. Такий порядок оплати пра­ ці дав позитивні результати . Якщо, наприклад, за січень лютий 1955 року в колгоспі бу­ ло

одержано

грошового

дoxo.~y

карбованці, то за ці ж місяці 1956 року доход зріс до 88.774 карбованців.

40.692

Може виникнути

питання:

а

як бути з гарантованою оплатою праці в тому разі, коли, напри­ клад, через посуху буде одержа-

Досвід показує, громадського

що зростання

господарства

імені В. І. Леніна здатним,

дав

всім праце­

які виробшrи

за

рік

трудоднів,

правління надає )l;вотижневу від­ пустку, що оплачується відповід­

но ){О середнього заробітку за

11

місяців.

А як же бути, коли КOJIгоспни& тимчасово

втратив

працездат­

ність? Це питання також розв'я­ зано. 3а }щі хвороби йому нара­ ховується

з

розрахунку

середнього заробітку

оплата

в поперед­

ні два місяці . Гарантована опдата праці, а також інші заходи, спрямовані на поліпшення добробуту TpY.J:iBників села, сприяють підвищен ню . трудової дисципліни, викли­

но нижчий урожай, ніж було за­ планtJвано, і артіль не ВИКОН3G плану по грошових доходах? D цьому разі оплата трудодня знов­ кають у людей . інтерес )1;0 роз­ таки зберігається за рахунок П<1- витку всіх гадузей колгоспног'} рещивх иатура.1ЬНИХ і грошо­ виробництва .

вп фощів. І. иареШ'1'і. &О.ІИ · вро-

Д. ШУCltIUlі.


4

СТАХАНОВЕЦЬ

"ціnя. 27 травня 1956 року

МІЖНАРОДНИЙ ОГЛЯД

--п

,

Вірний шлях врегулювання

u

р анону

о

.

МІжнародних питань

ШДСУIllКИ переговорів між преі{­

все більш безперечни)( стає подо- СРСР :Мо О. Будганіна і Члена ження про те, що ддя роЗВ'язан- Президії Верховної Ради СРСР Союзу і Франції, які закінчилися ня неврегудьованих м:іжнародних :Мо С. Хрущова відвідати в першій недавно в Москві, продовжують питань існує лише один шдях- половині 1957 року Швецію, Нор­ СТОЯ'l'и в центрі уваги світової шдях переговорів. Франко-раДНlI- вегію і Данію. Багато уваги громадськості. Розцінюючи ці ські· переговори,-ЯК і проведені приділяє іноземна преса наступ­ підсумки як важливий вклад у в кінці квітня англо-радянські ному приїздові в Москву прези­ зміцнення дружніх відносин між переГОВОРИ,-переконливий дока,; ){ента Югославії Восипа БРО;І-­ обома країнами і в ослабленні цього. І коли під час переговорів Тіто. Жваво обговорюються il міжнародної напруженості, іно­ у Москві і Лондоні не в усіх 05- зарубіжних газетах наступні ві· ставниками

земна

урядів

преса

Радянського

особливо

підкрес­

говорюваних питаннях було доСЯГНУТU повної договореності, TU, в усякому разі, щирі і дружні розмови керівників урядів прив;)ли до кращого розуміння позиції сторін. А це, безсумнівно, відкркває широкі можливості дальшого

Союз шаха Ірану Мохаммеда Реза Пехлеві, презцента Індонезії Сукарно, прем'єр-)(іністра Египту Насера. Багато представників зарубіжної громадськості висловлюють на­ дію, що ці поїздки послужать

ставниками урядів і визначними діячами різних JWaїH. Такі без­

врегулювання

Да.1ьшому

тань.

співіснування країн.

посередні

Перед від'їздом з Москви фраищ'зький прем'єр-міністр Гі МІОле заявив: «Буде небезкорисно. якщо завдяки двостороннім контактам, подібним до тих, які ха зав' язали, буде встановдено до-

Величезне значення для взаєморозуміння між країнами має і обмін парламентським:и дедс­ гація)(и. Делегації Верховної Ра­ дИ СРСР, які побували вже у багатьох країнах, не}{авно відві·

вір'я, без якого нам нікоди не

}{али Швецію і Бельгію. В СРСР

вдасться

гостює тепер індонезійська пар­

ЛЮЄ, щО поїздка французького прем'єр-міністра Гі Молле і мі­

ністра закордонних справ Шно в СРСР. ще раз переконливо по­ казала корисність особистих зу­ стрічей

і переговорів між .пред­

контакти

створюють

сприятливі умови для розширен­

ня і зміцнення дружніх зв'язків між країнами в найрізноманітні­ ших

галузях.

«Не буде перебіJьшенням: ска­ заТИ,-пише

французька

«ЛіберасьоН»,-що

газет~

ця

поїздка

нерозв'язаних

розв'язати

питань,

пи-

зити В Ра}{янський

розвиткові

мирного

(французьких керівників у Мос­ кву-Н. Ч.) відкриває новий

врегулювання яких ми ще не підходимо однаково». До такого:к

ламентська дедегація годовою парламенту

етап у міжнародних відносинах.

висновку приходить і міністр закордонних справ Ангдїї СеJlвін Ллойд. Розбираючи підсумки ангдо-радянських переговорів, ві;! сказав: «Не існує єдиної всеосяжної формули розв'язання всіх світових пробле)( під час однієї серії переговорів ... Ми провадили

Сартоно. 22 травня в Москву прибула делегація парлам:ен'l'У Данії, голова якої Г. Педерсен за­ явив: «Ми приїхали з впевн:е­ ністю в тому, що між нами МО­ жуть створитись сердечне спів· робітництво і взаєморозуміння, незважаючи на те, що ми є пред-

Свіже повітря розвіює пересуди і побоювання, які протягом дов­ гого часу отруювали ці відноси­ ни. Відроджується стара АРУж.­ ба. Знов довеАено користь пря­

мих

контактів ... »,

газета

«Нейшнл

а

індійська

гераль,1{»,

вка­

зуючи, що піАСУМКИ франко-ра­ ,1{янських переговорів «є добри_ВІ як для Радянського Союзу,. так і ддя Франції і явдяють реадьний прогрес у напрпмі миру», ,1{одав:

ними (радянськими керівника-

3

що

стосувалися

майже всіх світових проблем. Ми в }{умках 3 ПРИВО.J:У

розходилися

o)tHaK

«найкращим результатом москов­

багатьох питань,

ських переговорів

ри були щирим:и, і я вважаю, що обидві сторони зробили свої точки зору далеко більше 3РОЗ у-

того, що

є

розум:інНJl

підозріння м:ожна усу­

нути і що м:етод

підозрінь

усунення цих

полятає

не

в

том:у,

щоб ставити стіни, але в том:у, щоб зруйнувати їх»_ Не погодитися з ЦИ)(И заяваапr

не можна. В теперішній міжна­ ро,щій обстановці, коди поліТ}I­ ка мирного співіснування держав з різними суспідьними система-

ми приносить нові і нові успіхи, НОВИНКИ

перегово­

мілим:и одна дл.ll одної». Метод прямих переговорів ке­ рівних діячів різних країн і вза­ є)(ие роз'яснення точок зору уря­

дів завойовують все більше ви­ знання. Громадськість країн ШВ­ нічної Європи з задоволенням

зустріла повідом:лення про запро­ шення Голови Ра){И Міністрів

між не

радує

лише

їх

Другий

ної літератури під рубрикою «На

розділ

брошури

при­

«холодної війни».

ПРU­

. продукції

пах, МТС і ра.. госпах. У НЬОму

кож необхі,1{ність піJtрахунків-затрат

му господарстві».

(центнер)

стого lI'ятирічного плану по різ­ кому

збільшенню

виробництва

сільськогосподарських вимагає

підвищення

ПРОltуктів продуктив­

ності праці в радгоспах приБЛИ2но на

70

процентів і в ItОДГОС­

чо)(у

продукції,

найвах_ш­

а

не

іншої машини в

тор

напруж.ення в сільськогосподар­ ських роботах. В останньому роздіщі висвіг­ дюються питання обліку і пла­

і

передового

досягнень

досвіду,

підвищен­

ня кваліфікації колгоспників

і

механізаторів, послідовного здій­ снення принципу матеріальної заінтересованості працівників сільського

ГОСПО,1{арства

зультатах своєї праці.

ють державі,

у'

ре­

наприкла .. , ЦУКР'І'

у цьому роздіді викдадаjjТЬ ~Я

YB:Lнауки

,ltJlJt

»5

колгоспників. В. Сорока.

А

Броварська і сільські апте­ передали за останній час К01-

госпам:, підприє~ствам і YCT~­ новам ,10 300 аптечок.

тут кінофільми. Т. Широн;на.

М. Шевеnь.

Придбали і)(.

Леніна

трактор

«ІТЗ-7»,

КОЛГОСlI

при}{бав

на

райспоживспілки

е ч к и

ки району укомплектувади і

J(еХОНСТРУЮТЬСJl

Ведикодимерський

ДІІЯ КОJlгоспlв

базі

який

періоди

і Т. д"

найбільшого

використо­

вується на обробітку міжрядь

в сцу.

трактор

П. Тепnюк.

2 червня

Лекція «Комуністична партія ня о 18 годині 30 хвилин по Радянського Союзу правляча програМі. партія»-30 травня а 1~ roдині Бесіда сПро лікарсько-трудову 20 хв~лин по П. програМІ. експертизу»-31 травня о 18 гоБеСІДа сТехНІЧНИЙ прогрес в дині 30 хвилин по станціях J

лісовій пр<?~ислов<><:ті». :\втор заМІНІстра ЛІСОВОІ

програми.

промис-

Бесіда

сУченd

металурги

вно­

ловості СР.СР О. Раєв-1 червня t:ять свою частку в розвиток про­ о 18 ГОДИНІ по 11 пр<?грамl. мисловості»-31 травня о 18 го,сРа~ян.ська геоЛОГІ~ .в шостІй дині по І програмі. п Я~~~IЧЦі». Виступ МІНІстра геоВиступ радіокоментатора з

ЛОГll І охорони надр СРСР П. Ан- зовнішньополітичних питань- 27 трепова-2 червня о 2~ гоДtlні травия о 17 годині по І програмі, 30 хвилин по І. програМІ. Бесіди на Міжнародні теми. сВ лаб?раТОРІЯХ американських 27 травня о 17 годнні 15 хвилин ВІРУСОЛОГІВ:'. Висту~. член· ко- по 11 програМі, 28 травня о 21 респондента АкадеМIІ меДИЦНIІ- годині 45 хвилин по І програмі,

29 травня о 19 годині 10 хвилин по 1 програмі і о 22 годині по Ir 45 хвилин по І програМІ. програмі, 30 травня о 21 годині Четверта лекція із циклу «На і 31 травня о 19 годині 45 хви· нування праці. Відмічаючи ве- д~)Ломогу вивчаючим економіку лин по І програмі, 2 червня о СІЛЬСЬКОГО господарства:., 29 17 годині по І програмі. личезне значення еКОНОМНОІ'О TpaBH~ о 12 годині 30 хвилин по Досвіду роботи клубу буде му виразі (в останньому разі­ витрачання TPYJtO,1tHiB, автор по­

ції, о}{ержаної на одного праці\!­ ника, зайнлтого в сільсь&ому господарстві,- в натурі, в кор­ мових одиницях або в грошово­

ві буряки, тютюн та ін.).

впровадження

на 1'0-

особливо

засоби розв'язання цього завдан-

гу питанням компдексної меха­ нізації трудомістких процесів,

кудьтури,

на обсдуговування

тієї або

по продукції, яку повністю з}{а­

автор придідяє ведику

допоміжних праці на

на

пах приб;шзно вдвоє. Розглядаю­ чи в першому розділі шляхи і ня,

гектар певної

та­

гектар чи на голову ХУдоби. Ав­ обгрунтовує також необхід­ ність визначення валової прод:ук­

ТИЖАень

ступник

~-r брошурі відзначається

лову худоби,

успішне виконання завдань шо­

пропорціонадьно

прямlПl затра'l'ам праці.

розповідається,

наторії і бу}{ИНltи відпочинку

потурбу­

СJlУlаlте по раАlо dесlАИ IlІекцlТ 8 27 травня по

свячений методам: обчислення продуктивності праці в колгос­

вішим економі'ших показнико",. є затрати праці на О,1{инИЦЮ

У брошурі під&рес.1ЮЄТЬСЯ, Щ'1

на

виступи викликають все

допомогу економічній освіті», ве­ ликий інтерес являє робо в Б. Брагінського «Про показнИlШ продуктивності праці у ci.1bCbK( --

артілі

у Пухівському сідьськом:у Itлубі обладнано стаціонарну кіноустановку. Тепер тричі

більше осу,(ження. Народи всіх країн наочно переконуються, ЩІ) політика )(ирного співіснування, яку проводить Радянський Союз, е вірним засобом врегудювання всіх міжнародних проблем зміцнення МИру. Н. Чігір.

дах

JtУТЬ придбані путівки в са­

СтацІонарна кІноустановка

представ­

в сільському господарстві" політич­

ХУНОК громадських коштів бу­

діяча~1П

"Про показники продуктивносri праці Державне видавництво

у нинішньо)(у році за ра-

Литвинова, тесляр Роман Зін­ ченко і колгоспник Андрій Га­ Правдіння

сlльськогосподарськоУ лІтератури

В серії брошур, які випусю\ь

Придбані курортні путівки для коваля Павда Лимаренка, шофера Григорія Бутка, лан-кової Надії Бреус, бригаДИРі\ городньої бригади Григорі)! Жміньки і завідуючого радійвузлом Павла Савеленка. Всі вони поїдуть в Одесу.

валося про лікувания та від­ починок інших колгоспиnів.

народної напруженості і в при-­

пиненні

Шевченка.

*----------~I

ценко.

ників тих кіл на Заході, які не заінтересовані в послабленні між­

те,

Г.

члени артіді: доярка Мотрона

країн з різними суспільними сис­ темами

Т.

Фото М. Строя.

На днях в артідь «ЧерВ)на Україна», С. Гоголів, по· вернувся з Кавказу скотар Григорій Стасюк, .lte він протягом )(ісяця лікувався і набирав сид в одному з кращих санаторіїв. Побували вже н будинку відпочинку у Ворзе.lі

на чолі з Індонеаіі

керівни)(и

ім.

Колгоспники ідуть в санатор"

Розширення безпосере}{ніх контактів

в броварс!>кому сквері

------------*

ставниками різних країн».

)(и -Н. Ч.) Bi,~BepTi безпосерцні переговори,

Масові гуляння

методика еконохічних ків по колгоспу в по кожній бригаді зокрема. В ньому ся,

що,

крім:

розрахун­ цілому і і фермі вказуєть­

пря)(их

зат­

рат праці і засобів на ОАИНИ­ цю продукції, сдід обчислювати

також і непряхі (заГа.1ьновироб­ ничі, адміністративні і Т. ін.), розподіляючи їх по окре)(их ви-

казує, які це ві}{криває ХОЖЛІІ­ вості ДДЯ розвитку кодгоспного

виробництва. Правильне вик')­ ристання тру)tових ресурсів дав

з)(огу розширяти посівні площі, ущільнювати строки проведеНН!І різних робіт, поліпшувати агро­

ських наук професора А. Смородинцева-29 травня о ~9 годині

станЦіЯХ І програми. Бесіда. «~іжнародний день захисту Дlтеи»-1

і

Аоходні галузі грома}{ського гос­ подарства, як садівництво, шов­ ківництво, рибництво та інші. М. 6іnоус.

рdo_ .lq)JUрп K.I~ oO.IaCВOI'O

даватиметься

30

травня о

19

го­

про:раМI: . . ВІДПОВІДІ на питання радlOСЛУхачів з науки і техніки-28 трав-

ціалістичної Праці Т. Захаров, передові колгоспники, клубні ак­ ти вісти.

PeAUТOP

більш

цінних культур, розширяти такі

го-

дині 30 хвилин по стаНl~іях І програми. В передачі візьмуть участь голова артілі Гер<іі 'Со­

техніку, збідьшувати питому ва­

гу більш труJtомістких

18

дині 30 хвилин по ~ програМі. Передача для баТЬКlв-28 травня о 20. годині 45 хвилин по І

Дмитреико Галина Тимофіївна, яка живе Київській, ву

про

в

Nv

Броварах по вул. 14, порушує спра­

розлучення

з

чоловіком

Дмитренком Олексієм Юхимови­ чем, що живе на хуторі Олексаll-

А.-реса ред81Щlf: с. Броварв, I{вf8CИt)1 області, вул. I{вІвська, М

B,...pcu.

червня о

прнсвячена бесіда сВ колгоспному будинку культури», що пере­

138.

С. ПОГРЕБІНСЬКИR.

дрівка, ЛІІЗИРСЬКОГО paV\oHY, По.1тавськоі

області.

Справа слухатиметься в народ­ ному ського

суді

І-і

дільниці

Бровар­

району.

~-------------------------------------JDPauf8п КУАтур8.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.