ПОРА ВЕnИНОГОМОnОНА С Л А В НИИ
ювілей
трудівники
Країни
районv
Рад
прагнуть
рити
необхідних
умов,
справу на самоплив,
Рік видання 28-й
ПРQл.етарі всіх краіn, єдnаі1.теся!
.N1! 64 (2603 ) СУБоrА
27
пустити
то
втратимо
ТРАВНЯ
зустріти високими виробничими можливість ,на одержання макси показниками. Та чи не иайбільше мальної кількості молока ,або по зараз турбот у наших тварнн' ни - І ставимо під загрозу ви'кона,ния ків. Ще на початку року вони да- принаймні піврічного плану.
ли тверде слово виробити на ,кож· ні сто тектарів сільгоспугідь по
500 центнерів молока і
по 50
центнерів м'яса. Минає ,перше пі8річчя.
Як
ринників радгоспу "Гоголівський».
же
Не виконаВШl1 плану першого ква:налу, керівннки цього госпо
конуються
твари'нниками
взяті
дарства (директор т. Мехед В. І.),
зобов'язання
юві-
мало що зробl\ЛИ, щоб надолужи-
Якщо 'плани
пер-
ти
прогая;не.
Більше
того,
в ці
шого кварталу ,по виробництву продуктів тва'РИННИЦТ8а були ви-
останні дні травня, коли можна корів вдосталь годувати зеленими
подарствами, то ,перші місяці дру-
ване,
гого кварталу ,не ПРИНеі:ЛИ бажа-
трав'я,
них
голодна.
конані
встрок
майже
Hac.~iДKiB
в
всіма
гос-
пі!J.вищенні
про-
дуктивності Іромадського тваринництва. Не випадково район в цілому проти відповідного l1еріоду МИНУ.10ГО 'Ро.ку по надоях молока іде з мінусом. Чим же можна пояснити це відставання? Пе"едусім незадо-
вільною організацією годі,влі моЛО'ІНОГО стада. Що це дійсно так, переконливо свідчать приклади передових
господарств.
«Русанівський"
Радгосп
(директор
т.
Ха-
зан М. Л.) \) року в рік тримає ~ршість
в
районі
ну молока.
Хто ,не
І
не
по
виробницт-
випадково.
знає ,в
я,к
слІД,
,і
Пlдвезення
худоба
по
напів
Така ж картина в ,радгоспах «Великодимерський'" «Бобрицький,., Семиполківській птахофаб: риці, Іде через недогодовування корів втрачають велику кількість молока. д.оки ж триватиме ця безгоспо.дарність? Чому ж числен
на кількість зоовеїспеціалістів спокійно мнриться з подіБНи,ми н~доліками, чому ПРИІЩИПОВО, поДІЛОВОМу не стаВ.IЯТЬ
питань перед
вони
МИ,
як
цих
керівниками госпо
дарств, партійними цього
uрг~нізація-
вимагаю'JЬ
Цими
днями
Інтереси
господарства
на-
шого району одержали умови со ціалістичного змагання праців"и
Передусім тут добре дбають про зміцнення кормової бази ос-
ків
MilfHY роботу.
Для
веСНЯ1l0-літ-
тваnинництва
в
радгос,пах
Дарницького тресту на 1967 рік. В них, зокрема, передбачено ви дачу ~рошових премій передовим працj,вннкам тваринницт'ва за де
каду,
місяць,
півріч'~Я,
за
рік.
нього утримання споруджені добротні табори, де тваринн одержують ,достатню кількість висококалорійних кормів. Все це разом і
Дояр, ки, наприклад, за перевико нання планового завдання ло на доях молока МОЖУ1Ь одержати премію в сумі від 10 до 100 кар
сприяє
бованців.
тому,
що
радгосп
впевне-
Премії
також
чено ВИідавати за ження молодняка і
"орову тут щодня зараз надоюють
ріст
його по 11 кілограмів. Незважаючи на обмаль ,кормів,
скотарям, Qpигадирам ферм та іншим категоріям людей, які без-
яка негати,вно відбивалась на продуктивності 8 зимо.вий період, з иастан,ням весни різко зуміли по-
посередньо працюють в ')'Іваринництві. Обов'язок опеціалістів сек,рета
лі,пшити утри'мання худоби керівники р.адгоспу ",ПлосківськиЙ. (ди,ректор т. Волоха П. Ф.) та
тварин
теЛЯ11НИЦЯМ,
-
господарствах
заЛИШИJlОСЯ
добовий
надій
на
жодного працівника Тllа,ринницької
го()подарств,
ор'ганізу-
,пора , великого
І\,а ра\1 за,БОIРОН{IВ':llні: на на{'іШ~lій діШL!щі в 96 ге!.тарі,в ЧОТИ ри ра,зи, на решт'і площі-двічі. Ь(}jШС ноІв!()хщы шйй із CIВ,oI~
ше
ОЩ1ШУ'ВalНJНIЯ
ДЯТЬ на мwбину M~p(iB'.
ДРУІ/'е
Вд,;\ИТИI)!М'I>СЯ
Се.!J1НЯ~1
rp}'!!'l'Y
П1)О'В'О
10-12
с а'Н1ТИ
СIП)1ш)".)~а,Н+flЯ
про
ОДI{()ча,сн'w~!
вне
з
м,jоо~альнIИХ
д(У&j)и,в,
на
КОЖеІН Ге1К11ЩІ) буде ВІносеН'о по ();І:НОМіУ Ц6Н1l1НЄlРУ аміаЧН'(ltї селі'т ри
і
піВЦе'!I'11IfЕ!'ра
!\а:rіпної
СО':!!.
відгодівельноі
при-
худоби
IПalРНИlК()ІJЩ~И1 н:alШ(}Ї птахофа'б рюш в ЦЬОМ' У році ВИ'РОСТИИИ palН
на 4 оГек' тарах 1\ШІ'У'C'fИ l1РИ lраю! оброобле!ll() МЬЖ'р'Я;J,~Я )!ех і11I1ЇЗМaNИ,
молока
настає в кінці травня, червні і липні. Якщо в ці місяці не ство-
ти прогаяне -
ліквідувати відста-
вання
на
і
ВИЙ1И
виробництву ництва.
нові
рубежі
продуктів
по
В ІДБУЛАСЯ
,дilJ/)Т1 сесія Бра ва:рськоі M.їcI>Кoi Ра~и депу таті,в Т1РУ\JIЯЩIІIХ. Вона, обгaВtQРИлз
ПlНІтаl~JНIЯ
П1рО
соціа '.l'JaтИIЧНИХ б,,12f'ОУСТjJЮIЮ
честь
х!.'!
'ВIІ!КlО'НЗlННЯ
зобс'в "я'з а,нь мrioc,T3.
слаIВlНС'ГО
по
H 'j HТlIX
IОВI.1ею
Н::І
РauЯ'НСЬ'
кої
~ержа'ВIІ. дО:ЮВ'I~дЮ 'В!И!С Т} IПИіВ г о~юва в IfIJЮ~Dк,()j\l'У \1;іIС І>К:Р ад 11 ;'v\ . Г. На-
3
'Р,і )(<'11 НІЙ , - ТI РУ.'liящі
~1' іста " у:П\j 1'ни,ка
п.рапнуть З)'Сllр і г,и ве.11!'К11'Й юві лей D':.'l,НОЇ В і Т'ІІI'ЗtНИ' ІЮВІ!;\:Н ~ С· піха ''''ИІ
на
вої \
Д \1-янка '(
гос по
дафсыlгоo і к,У .1ЬТ)'Ір<НОГО бj1.'l' Ї!Ji1И ЦТlBa, СК.tза'в дс,по,в,і .l,!ІІЧ. РО БЬТIІІІ'чі КО.l'еКТНВIІ за,воді'в, фаб РИІІ( і б\'д:ве.lI>НИ'Х о)),гаm і зr,ц':,й ус· rnіШIЮ '8' IШ·Ю IІУЮТЬ П,lаIНИ і зоба· в'яза11,,;IЯ
по
з>б:~ll>шetн:н,ю
Г1,рО.'l)КLlJії
і поліЮ'lllенlН.ІО
З/lИltЖ6Н1НIО
с обі:вщрн)ст,.
Ба;га,то
c1JlpalBi
ВИПУClК' У
іі
ЯNості.
з:р06.,ено ТІ}JI,'Д ЯІЩИІ;\!И' в б.1аГ'0'у1Сl1Р'JЮ, Н8'В€lде1l1НtЮ
Ч'ІІІСТОТИ і, ПOlР,Яt.J"wу в \lіСТ1і . Р'ооіт НlПЮИІ
,реМФ!ll'НlО-''''i€ха , НI ч.Н 'ОІrо
з,аIВО'
ду піщ чаlС мі,('Я'ЧlJшка поса'.Jiи,~І1 піlWlXJ(РИ ТИ'Clячі, деКО,Jа:Т,ИаІІН;ИіХ ,де ре-в і по~,аlд 20 ТІОСЯЧ кущі'в . Вс), нн
ЗlР0l6ил и
ду
д.rnЯ
ЖteНlb.
р О'З1ВQДК '\
пtOJlИIВУ
В o~ ОПіР ()ІВ о·
Мс>'10ДИ,Х
РеМОНГПНlигr;и
Ha'BeМl
наlСа'д·
ПОіР'Я
Д()jК ,на 'П!Qд1В~р(,ї Пn'дlПІРИ€>\!іСТВ2' flIр.IІJl6ГJ11~Й до НЬOtго l'elРИТОРlї,ї.
Певну і
роботv
озе.теlfенню
по
j
бла;гOlУСТРОЮ
П'РО,ВQДIl,ТЬ
!\О.lекти.в
Ц€lhIТ'pa~1ЬH:HX
ІІ'IJiИIС'ТУ1П1Иl'Ю
ДО
ВрИ'га.щ')) Ш()l,СТOlї ОВОІЧіі'ВlllИlЦblroої 6РИlГаl;J,И1 !'Н'ООJй ХилЬ1Ю() :JaЯ!.ВЛЯі> , Щ ot ПJlINi зда,Чlі PaJНiН,:1X QB(;'fm 6у ,1е
ВИ\І-N)'!ІІalНіО,
:\(}СТРOlКОВО.
Ф.
ПРОКОПЕНКО,
головний
агроном.
Красою засяв місто /'Q)'С11РЮIЮ .
3а
це
бj'1В
n і1дlДЗlни4і
I\JР,ШГlШJlі і н.аЧЗl.1іЬtНIНIК П€ФОС\lВНОЇ \!е'ХЗІ!-!Іі.з>()ваIНIОЇ КОЛОНИ N~ 3 М . А. Гуреl\И1Ч . ,заLч:ед,бана" З8IС\lі; ч'є'ча і ,В'У' .1ІflllJЯ 3 а'Л :':ШИlчн'а , поо бла'I1О)'<:l1;>,ій
нея ТРІ\ бопроlВf.,,J, Л\l бого па.l'Иlва в ш!r.х .
та
н<"весги
JЩ'JIТ'Оіп:rі
.3 ге!\Тара на
вОЇЙ
П л,()ощі ,п (УС ів'У.
;~ЯТЬСЯ
та.l\,
І
щоб з
'Іа.ти ;J,ШНl().го 04'~ржаIННЯ
в fй!ll
ТРУ
честю ;Юl'ри-
С,10ва,
За.ПОРУI\ОЮ
ВИ(1(}!\t)rО
~РО/l~3Ю
иу-
де СlІ'аРi1l!l1!11ИЙ ,.'(ОГ.1Я,'1 за п'осіва'\lIІ.
МеХ'llIН1ізатори 1\ О'Ж Н}'
.1юі}0'!',н о ;J,О'ГЛЯІНУТЬ
рослИ1Н-У.
Конференція пропагандистів 3U'«I::IЧ,I'ІВtOЯ навчаль 'ЩЙ рі'к В си,сте-~!Іі п:о.1ііТСI~В':Т,и, ЩО'б n;іДІВ.ости Й()jГО ПlіДіС)';\!IКИ, П!JoOаlн'а,~'іI3}lВ3'ТИ Зlроб.лоеlне, на'vl(,ТИ'ТИ IlШЯХИ п0.1'і,п· шенtН'я поліmнаlвчаlНIНя KOMjlНl'lCiTiB, з 'lЄ1ра~IІІС Я 2.5 Тlр ЗlВН Я П'РOlпаlГащ,'
ДІІІСТИІ н,а' овою раЙClН,НIV "І~ТОДИЧ' ,'ІІУ К'О'НlфеореНlU.ію . На Н:Й б\1.1'11 ПlРИ пеРВIПНlЮI"
Ce!\li>eT al;Ji
пар,т,
ПlOЛ\іll1наlвч,аIН'НIЯ» ВИІОТУПИІВ за,вві,д· .и:і.та.\І прапа,аlНI:І!И і a,riTalЦiї рам-
К<СІ"'ІУ КП У,кра'ЇIНИ, Т . я,ХНО О. П, ДОIl1'Clв:,даIЧ,
ЗСІ'~реМIа.
Ha3'BalВ
кра-
ЩИLХ ПJр оп аППЦ ИІСті,в ра,ї\с'НlУ. Це т. КуП!JJ.:ЄЦ Ь А. П. (раJl,rооп «30' ря» ), т . A,wГCIHeHtКIO Я. д .
«л.і'ткі;всью~Й»), (П}іХ:lось.ка
Т.
(JJ а,д:rосп
("!рОЖ
П.
m!ll,юфа;БРlпка),
РЯІ:!. :ro&а'!Нllшів з:роБИ'1И п'()/в і(.'l.:
по
ОI<iP€l\l:ИIХ
райіКО"'\
та з е"l)"хача ,\l1І
ва
,1іТ'Н'GI В'ЧЗlI!IНЯ;
,1etн'іIIВЇІз.\1 у
і Х'21Р аlКТЄІР, З>Мlі,сту
за'В:JrД у т.
і
П.
сл'ухач',в
метОДІІ;
('1;'Ira'H :,:JaUIjoj
СЛlуха,ч і'в»;
\lетз.1УРГ:'Ї
,п,роцесу;
роль
ЛЗlнка
ії
фО;>'\l1І
ПРО'lагаlll.J.:flС га,
са,,,,'ОСТ;,Й'НОЇ
(,п,і, в,б("оіда;
ЇЇ
P21К1T€Ij); ~leTO,:LII'J,a ЩЮ3'fдеН'НIЯ»; гоmовз
s
,роБО')'lИ
П'ро,па;ГЗIIJ.'llf('Т
ТО'РП\IЗlll т. Татур д. С. ре Т'lІ'Чlна
",;ет а
до її
ОСНОВ'НЗ
за'вОІд)У
-
",ета,
і
С П'~В .'І,О
(т.
Ці'\IОШИIИСІ>КИ,Й
В
()I6rOBOlpeHIНlї,
вз,яли
\,Іча'сть
Сetи;ретаlР ПЩJlТQРll1аlні'JаUtії Зз'вощу ПОР'О!ШІІ(Ю,ВОІЇ мет а"l')IР'["'ї т. Х а']).1а "ІОВ Є . О" flIРОП2 ,га ,їд!,r~т Фшб:РИIК.JI Be{pxlHboro ДИlТЯ'lОго Т,Р 'IПК'D,таИ<N т. д,Й;3е1Нlб€фIГ Л . І. І1Р Соіl J'l1аlН1ДИСТ D'Зі!ll1100П'У 1lМ,еІнlі Кі;;уова т. КQСЯІ" Б . Ф . .і, і,НIUII.'. ВW:IТ'}, п аЮ 'lі ссюбvll1'ВУ Jl(ЦИIЮУ ООНОВНIfIХ еле~lе,пі:в ~ нав-
«Са,\юстіЙlна 'ро·
-
дапс:віЗlі
)IBaJfY
П'j)Gюа .. а'іі'.'lІ!СТ
ПCl!юшковоі
наВ'Ч,ЗI.lIЬ1НОІГО і
ВИ,\І.о.rи
метОСІ.'И\К"'~;
Рем Г.
(іста
ООНОІв'н'і
ПQ ~1e'Г0!.1.1!».
і
т.
ЩJO
ЇІЇ
фаР';\!1!
І. К.) , ПlропаlГаlНlДИIСТ :13 початков.и,х ПОlllі'ТШlК':LII (Т, ГClр,гоц Б. Я.) .
ЗІ&elРIН)Щ'И на , 'ХЗlра'КТе>J
ца,l ,blНОІ\lIУ
прсuес ! ,
та, ме
н~'вс.Д,И "lИ
ЛЩЗП, своєї роб о" и,
mрик
л,ю,ДЬМИ, ,в.ка-
3
З'~1Ва.1'И на Н('().С' l'I /;'" , 1!1'IО СИ,111' ПІРО ПО3И1u:Н по Їх УС)lнеиню.
п.СIJ1:с'" фер,ен.цїї
«Лекц;!SI,
ЇЇ
Об:"ОІвореlllНЯ
ри;l"I:{ а
-
e-фе.к,mЗlІості
ПС;В :IДе'ЇI Щ'}ОВСt.'J,І!,l11 СЬ по 11,},упа,л: ",ер:'в'н и,;..)·,в п D'об.l'ем," и '\ ce\I,.. H ?\~; В ( 'К~D':ІІ~ІІ'И'; т. КУ,;,\іїош С. К .), ЛРCtпа· ra'IIi;J,lIiC,Ti,& IIfth'Ї.l ОІСНО,В \lЗР' Г;:СИ!З>\I'\"
даіЦії
І.
Піропаган·
неLlбх:цнз, умо,
-
П' :IДВIfЩе.н,ня
пагаlГt.'J,ИIСГГ заlВОДУ ПІ.lаc-r''''ас т. ШtW Т.
пrIРТ"'Ї.
ДИСТ Ш1l(о.1И-:·НТt'lptll'2'ТУ '1, ЛlnСЄ'Н' ко д . М, « І, IІШIIВ ,д\з .1ьна ,робо
О.
(щ,!вдо
тЄ/мах :
l' аl.'lll'
6\'.10 ПI1I'J:"fO;;ПО
ра, Й'Clг:lис(і
Р'Е1Х'ОІ\lelН
\1'ен)I.J'ИЧ'НОЇ
пропаГ~I' IДИ;LТ ,В
Т:}lпrни'Й наlзча.1Ь'НИIЙ
І<ОН-
IlIа
нас
Р':'К.
дО п'р,lІІСj'Тlн іх 3 П,РО\l()JВIОЮ ЗІВОЄ:Р Н')'ВОЯ перший сек;р'ета,р раtЙко.м'У
КП У, к,?аIЇIIШ т. КРИВОШJlИJК В , О ., ЯІКІІ\Й ПОI1l!DК)1вав проrrаIfЗlНД~I'СтаlМ за і,х аКТ,И'ВIНУ уча'сть В "'OI\lY'IIi:стич.НО\lУ
Вl<а,за\В
BI~XOBaHн.i
Н3'
lI:ОВедет ьоя
()ОIЮIВІIІ'Ї
l'РУ:Д' ЯЩ!f.Х, заIВ,Д31:! І'Я. я,к'і
вщ,іШ) ва ТlI
В
маіі·
«Тео
БУТНЬО\IУ .
!
КраЩfЬ\l ГliРoQlпз,га,НШI,СТ &,\1 БУЛIІ вр),ч,еНJі Ц::'Нііі ПСcJ,а/р,\'нки і l1j)З-
ха-
!1':'.'lrото,в!\и і \lеТО.'lIllЧНОЇ
"'оти
ра'!ЇI«ОI\lУ
КП
У,країни .
ДJlЯ ПОД2~ ,і го-, я'/{ої П()lВ'ИНlні ПOlтурбу.ваrrиlСЬ моеб О\",JJІ:НІ;;И Т1;))I!J.'Я· .%0'В'3 фгlБРИlка, елеКТРО\lЗ\йстеJN!і
ще
рЯ(Д
при-
~їЗ1.'l' :1ІІ ОfllраIВЖJН,Ь'О'Ї ТУ'DООТИ про бvlЗ1ro)ІС')'l~і'й Мlnста. ОідlНа;к I~ЯL1 орг аll~':з8IЦі,й MaJlO ,ВIUЯlВЛIЯЮТЬ i,HilЦ : aНІ'ВI1 'В ц'і'й ва'іК.Т<ИlВlіЙ с,Пlра,ві.
Взяти,
цеН1'l'нері.в
120
ЮClдИ'\I'Є\;JIСЬtКlИЙ»), Т. С~:}г"~ось""И1Й М. В . ('БYIJJКОМ1Бі'наlI' N~ 2) і ін .
'1ерНІJШI
\!'a:II1O'N'i'€iH'b. У Clв"и '!ак: В',13ЮIІ И' MIf СИJlЗІ"'И ре""ОіНIl'1lfИ1'<И за,аюфЗL1ЬТI'уlва'.111 BY,11I,u,i ПушК':,"а, ropoblKor o і Ч аlпа€Jв а . Тепе-р тут щюклаlда€-
,\ LОЖJН'а
леіін;)му р'оц4 ВИРОСТИТИ по
П'О'ЧооУЮУ
тварин-
Iре~ЮНIТ'НО- \I,ехаlніЧIІИIХ
Ч:тен\[ )1~ха,н,і'ЗС\ВilIНI1Х .1і\,НlН'; зо nо,.в' я;за.1ИJ(" Я В НlИШШН Ь 01)1 У ю.ві
ШК'а'рб}"ТIJ«) Н . О .. (,р,а\lJ,ГОСП «Вели
================================================1 Ідо 50-річчя РадЯ1lСЬКОЇ 6Лl1дu І
ж)"~а і паlj)ші.
РОІCtЛIШfИ 'поч}'ва'ю.ть себt д()бре. На
3;J,&Чlі ПРЦД}1!\IЦ~Ї Дe!j)ЖaJві. Н&ші (JВ()ЧlїВНI!IКJИ' в'ІІWomшли і Наступила найкраща пора для '!Уру ' Р~,1,И1С\К\У, Я!іИЇ вже З~Н~ одержаlUlЯ висОких надоїв моло держа:ві 7 ТВJ!lН.
ка. Тож увага керіВНИlків госпо дарств зооветспеці'lлістів, всіх тваринникі,в 'повинна бути зосереджена на тому, щоб надолужи -
\1 ік а'Т а,ми
З ДОП()іві'Д;LЮ «,J,C\J,e-;Jж а,- ІНІЯ ВИ, ~ЮГ ,1енt'I",СЬtк.ИlХ п,РI~н,ци,пів паl;>'Т':IЙ' НО'Ї rr.poПЗІГа!цщи, ВИРlішасТblна Y1~I'OIв.a П')щВlИЩ€JНlНIЯ ефект ІІВНОСТ і
редисkи добр}- і ПOlВlНlOlЦJіНlНІУ розсащу
ОІ~Р'(}О.lЯТЬ отрр'охі frlНУГИ 1\ (І.ЩР а/,"\,С b'h1r)lj' О
ОРlга l}j1ізаці'Й.
тонн
7
11 m.а;ГОфа{)ри lіll
\[еханіза'то'ри
c}mHIi
ЗДnНО
Bif'lIIi 8 Бо?даnівf''ыіїї
На всііі Шl0щі п()r і ВIІ !\aJj)Т('П.l:
ноа:па:~Н'И1!Ю'1 П/РІИІСТУПИІВ ~O' МU'Ж P,JUНJGlrO of)POQVllК1Y l\,аll)'ГО1Iші. Пер
ферми.
вавши старанний догляд і годі влю худоби, спрямовують свої колектнви тваринників на уопішне виконання взятих ,соціалістичних зобов'язань і домагаються непоганих успіхі,в. Багаторічний досвід підтВердщо
збільшення
за
що кері,внкки
росту ,ваги
передових
жує,
молоко,
походу
велике
усього видно,
3
осторонь
10 кілограмів
молока.
в,с,іх 2:і0 гeK'Ta'l~aIX пn,сjви ~еК'іль
НМЇ !\ащ1С1'fИ й , пrorjlдО:Р;'В. ЦИ1МіИ рів партійних і 'КОМСО~OJJьських Д'НJЯ/МИ :Jаlвершеl!~[) Ма;СО'I!е cai1~IHIН6I оptГанізацій, профактивістів по~ідорШв 'Ноа ПЛ'Clщі 20 reк:rnlP~B. А довести до свідомосrі кожного тваринника ці умови соціалістич ного змагання, добитися, щоб не
становить
Ме-ха'н,і301ваlНі .Н}I:lШ Бори'са П.'liа' т(}Н'n'вича HOB'oxaцbl\oro і Ми ха,Й.lа Па'8JlOlвича ТеПЛЮl\а ~Otбре дог:rяца'JOlТЬ ПОСЬВИ, !Щ)ТМL1і. На
повне збере високи'й при
Калитянської :птахофабрики (директор т. Кудренко В. Д.). В цих
корову
ПОЧАЛИ МІЖРЯДНИЙ ОБРОБІТОК
передба
но 11римає перше місце в районі по надоях молока . На фуражну
ваги
УКРА'НИ ТА РАЯОННОJ РАДИ
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИ,ВСЬКО, ОБЛАСТІ
,РІЗНО
суті
уваги п,риділяють керівни,ки цього господарства утриманню корів.
нови основ продуктивності xy~oдоглядають КОРІВ, би, старанно иа науковій основі проводять пле-
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП
кормами, в 'радго~пі не орга~ізо
держави.
райо.ні, скільки
коп.
2
Скажемо відверто, що така за гроза реально уже існує для тва-
соцІалістичні
лей'ного ІРОКУ?
р_
1987 Ціна
на.п,рак.lа.,J",
М:I;,;зq;Jа,йон,
~!ОIС'ТО'ПОЇ'Зlд N~ 8'14 ни ма.10 щО :JJ)ОІБШI1И.
Од.'! аІК
во·
дetщтгзт Г, М. ЛРІЩИІК j1QBOiJ"I!1! про учасТІЬ деп,утаIТ:'іІ і В')ЛJlИ'Ч1fИl \ Ko\l1irг6T :'B Jj б.lаі:'оусrrрої, Н'ЗІ&еден, f1li ЧИІС:ТОТИ і ПO(..JЯI.JiКV . Віllf пqр'у-
ШНІВ
ПlпаlН\Н, Я
Пlро
Вlіlдгю.від,аIllЬ·
де р оз' ташоваIН; за,води Т ОIРІГOlвое,1Ь- н:ость 3d це ~е-Pf:'В1НИЮВ 'J)ЯІ.:JIУ !ІІі'д НСІ:-О маШllllюб)цуваНiilЯ, ХOlJЮ,J,II1\"ь- ПірІІІЄ'''''СТВ, 'у'стаIНОВ і C';JIia н(,за,ц!:'й , НИIІ<1:'В . еJl'ек .... ;:ю Т'6Х1Н!і'Ч'чI1lX щtроб:,в, що. не ВI~КОІ!іІ)\ЮТЬ ДОD'v'Чt6НИlХ ї'м Q)щ'Iв6,1ыwйй КОІ""біНЗIТ N~ 2, цен- ;робіт. На IIblO\l'V :ЮС6рetlIМ.и свою тра.1ЬІна' iдCiC.liL'IIHa с, гаНіlliія, ПOC'1lій - )IBalry дJепутаіТИ С. Г, Оl~оюта, НОІ.J1:ЮЧlИЙ БУI,J"і,В!е!"l'I>НI1'Й пої3lд М 2 Ф. П . Бjlрла,к,а. к,f'!!)УЮЧИIЙ буt]'ИН та ГОСі!1Jроз>ра'Х'YlНl кава, Б У1ДI:lве.1І>На КОУlflIР!llВJllіННЯ'\І К. С. XJР,ЗІ\j,чetНк.о . Д" JlЬ!НIІILlJЯ «УКjрго.10В1ПЮlст,аlЧУ». Ц і Вони . 30Wj)€lMa, ГОІВІО,>И\1ІИ п'ро те,
п.U;uпфие""СТlва,
ве.,1Ь1Н'і
'у,ста,НОЕИ
Оlрга,н",заlЦ1ЇЇ
та,
неба'гато
б) I,J,;і-
р :,б-
.1:ЯТ,Ь д.nя того, шоб даб1е б.181ГО'у1Q1tРОЇТИI В~'с"Иlц і, навоот,и чи<;тоlТІУ і ПQР'ЯI.J,ОІК на ' НllоІХ. Дос.і ВУ.1ИIl!iЯ К'У1'}13с"а' оІ1е ooBЇT,1eI:IZ,. Цю робот'У 'ВІ:Д заJIlіЗ>IІІИЧНIОГО моста дю пр'о-
ЩО керіl ВlНИЮИ
ного
буt!IJі,в,елыо-lмонта,ж-
)1ЦРШі!.л,иНІИЯ N~ 39,
заВОДnlВ
ПО\ріОШК,ОВIQIЇ yt,етаП)l,)гії, Щ'ИIНlСlr е · ;\!С'НГГНЮГО, за, ВСI.Jс, б,У1!ll'В;НОГО КОІМlб: на,т,у' \1оа.l0 д'баtЮть п,ро б,l,ЗIГО' У'С11рі'й ЖИТЛOlвого масиву. Про юра'Су P~.'liНiO'ro
МІ:'Ста, на,ве
Добра Т' рздиц ія
i'CH'\€ в радяlН-
В,ИIРОЩ\lЗ21Т'1I' р()зоаlд.у, овочі
ДепутатИІ і ВИСТУ1п;.ю'ці особ.ПIИ· во КlJ)fЬТИlКj1ваJl'" К€tp':'ВНИlкі,в !\.€IHT,ралbll1'ОЇ :І!ос..11:1.'l'НlОЇ отаНlLIJїі, ЗQ~ре'
ко'жен ТD'УJliЯЩИtЙ Бро'3а J)I!'В, ВСЯ IlРО"ІаШJСI>Nk.ть Ті'ЛbllvИ за ЦИІХ УiYlО/В \lOltКHa ДDБИТИGЯ усП'і ху.
тепличного
""а"
ПІРQ
ГО'НЧ8 lренка . От і, HeI1lQiJ,aIВlHO в і,н
В.
.'1'\ .
Сіроку-
рова, за З>ВО_l':,КЗlНJII'Я ро,б : т по бла-
сесі ,ї.
це
записано
в
р ішЄlН 'І
д.ОСВ ЇJ:О\l
Н'ИGlТВ'О щось нове і пр аl:1іі;е пе· p'e,.'l2,T H В С(' це Т ОIІJса.Рllшеві, ін'шо, М) колекти;ву. Т гІІ,е \IС'Жна оказа·
ДЄНlН,Я В HbO\l'y з.раЗКQ!IЮ'Ї tflJtCТо,т и і ІЮРЯI!liК'У ПIOВИ!ОО", Т\lрб)1В2IНIСЬ
ДИlP'etК'ГСI;Jа
по~ і.1ИТII'СIІ
СJJЮЄЇ ,роlботИІ. Б21гато Ц ; НН'ІІІХ ,ПQрад [іIН' Д31В Кlра'СIІLlllі'ВlчгПJoa'\І, ЯІК к.раще
ВУ'ЛКІУ .вокзаJШНIGГО ПОВИ1Н{'ІНІ В ИКlОна,тн БУ/Д(lве"ЬНI1IЙ КСI\I'бі'II <J Т N~ 2.
ЇЇ
СИ(,lІ'lВоСЬІ!\ИIЙ»
СbllШХ !]IQJЄОЙ ' зр'О'бllВ са \І щось ва,ГО1м е, Х(lр'оше, впрова.'lИВ у ВИI;юб-
ТlI ,і Пlро БР'Нlга.'lИlР::l'
па'D'Н'И/КОВО -
rО'ОПО,.'lЗ<р!ст,ва
;,\lеНlі Що;рса Om~IKcal~дI!)a
приб},В
раl.'llГаспу
я.кови'ча
у сусі ,.'І,їіlі'Й радгосп
"Кlр,а· І
У ПВір
II'II1Ka' ~
! СQн,я't.IНИI, te-lІ.l'ИiUЯ.х, На фото: О. Я. ГOflчаренко
(З'.1і~а)
розмсоа,ТЯЕ
ОІвоlЧ\'IВІНlИIК10\;
М.
паРIІ'ИI<ОВО.1.0М О.
з аIЛРoQfНО:lЮ\I Г.
І.
Чуняком
та
Москаленко.
Фот'о А. Козака.
ДЛЯ БЛАГА НАРОДНОГО k.омуністична величезну
партія
~Baгy
і
розвиткові
Радянськиіі xiMiqHOЇ
У,ряд приділяють
ПРОМIКЛОвості,
високо
В НИНl ішній Шиться
п'ятирічці ,випуск Jdмічної продукції збіль
в два рази. Зокрема, 'на
кінець ,П'ятирl,~ки
ви,ро6ни
цтво мінеральних добрив доСягне 62-65 міль:іонів тонн на рік, пластмас і сннтетичних смол-2.1-2,3 мільЙОна ТОНН, хімічннх 'волокон 780-830 тисяч ТОНН. Значно зросте ВНПУСК
синтетичних матеріалів
трикотажу,
штучного
для
внготовлення
ПЕРШОЮ
ТКlWfин,
ХУl1ра.
підвишують якість
ХClвІУ
Не
велиного
грошових
робіТШIІ<И
МО\ІІ1'ному
та
тисяч
служби
го
енергетика
заводу
ІІа
всіх
нсе
ДіЛЬНИЦЯХ
н()ві
IІІщтва,
й
нові
зна·
матерl-
головно пластмас
ВИЯВЛЯЮТЬ
резерви
вносячи
НИЦЯ
по
лу
мастики
І
результаті роботи
гетичного
поліпшення :танок
з а'водсько,Ї
лз<ООра
ШИНQре
сгав
до
ладу
КОЖНИМ міояцем робочого ритм,у.
vceTplB
,ізолу.
виготовленню
пороlзо
і'золу.
гумові вІдходи. А ще не так давно вони не знаходили соБІ застосува:ння
за
витратами
гії,
завод
у
РОНУ
лістичне змагання за гідну зу стрІч свята Великого Жовтня .
Очолює ЙОГО змЬна
«А» , якою
керує В. Є. Зозуля. У цій же зміні Пірацюють бригади, які БQрютьоя за звaJl}ня комуністич НИХ і за ЗВЗlння Імені 50-річчя ВеЛИJ<QГО ЖОВ'l'ня . Немало робlТdiИliі,В нашого цеху рацІоналізатори. Нра Щі люди, такі яи М. Чуприна,
Н.
Нерниш. В. Білецький, сво
єю
працею
множат,>
С!Іаву
за
воду .
спалювались
149496
Н'іловат-годин
Правоq]~lаIІгові
родного
господа'РСТВd
леноі ,нашими е:lектроенерг!ї
приклади.
кіловат-годин
в
або
труб
близько
пресових або ливарних теж більше 100 топн .
Велика
заслуга
електроенер~ї ному
в
налеЖI~Ь
енергетику
заводу
кому
за
раціона .'1Ь!іИМИ
сировини,
пом
вмі.10
витратами
,.;ерує
енергетиnів,
нолекти
спрямовує
їх
зусилля на розв'язання назрі лих проблем. Ініціативними, свою
СПіраву
знаючими
зареnО'VIендували
себе В. В. ДМИТРіSВ (він вніс декілька цї,нних рацпропозицій, спрямованих на більш раціо нальне
винористання
енеРІ1ії), О. трослюсар рахунnу ли
електро·
М. l{узнєцов (елек 7 розряду, на його
дві
пропозиції,
підп.риємству
ве.ТJИКУ
які
да
eК'OlНO
Мію), І. М. \{оваJlенко (інже нер, начальник теПJlовододfль Нlщі), слюса,р В . Р. Луцен,ко та багато
інших.
Ножна людина на своему ро бочому місці, в поБУ1'і може внести свій вклад в держа'вму скарбницю збережеНIІХ Кіловат
ГОДЮ·j
електроенергії.
Варто
.1І1ше бути береЖЛИВіШИМ, суво ріше ОЦі'нювати свої дії У ви трачанні цього державного ба гатства.
секретар
Р. ЛИТОВЧЕНКО, парторганізації за
водоупр<tJвління .
2
«Н О
8
Е
ж И тт А»
27 травІНIЯ 1967 ,POJ<Y.
газ'У.
Ко
Яlкості та
за.1~13Н'0I1O' ло
ХОЩУ
OKIP€'M{)
31УПИ'В!IIПII С1Я
\lіе Х alHLil\O -IВИЮlр,об \ ііі 8t.1Ь1f!':'Й
ЯІКЗ' BНlil:::JIOOOB\"€
Нlа
.1,зОOj;J,а
детаlJПі
на
В
нас
Нle\l'olЄ
KI!i€-
елеКllРОIDНlОro
В
IВlНlН ИІК 21Є
CТQP,QIfH':X,
ТЮ В а РИНlU:'В
ПО
ча·с-
а
р,обomі
31:мIЧlе I IS'0 заl \ll{lо.1fП30И. ЗНЯІВ 01\11',і,
~ИI3_1іЯIЧ'IIIСЬ
у
в'кн:>,
н',би
f1:'lQ;>IIIB сг.М з сО'бою, ПОЧЗІВ: - ·Ва IЖI;Ю \"51ВИ'ТИ на п'Я'ТЬ (Чl K'I ~ EI1EP t'\.1 І нгШІ ЗЗIВ ClД, і Н,:ІШ\' Р '"
От
ч,ер'аз
13
1i' :> \~Y
п' рИЇід!оте
J:ВЗ .
Вже
П, I .1IЩ)lИlЄlМ>СТI ВО
ГООПQ.1аlр1СЬіКИIЙ ~: ~'_ '.IO,
ие
В
сlOt.J.,И
нак'т,уп-
пеР'еІЙI.'Іе
ОРQIЗ!р,аlл І НlОК.
ПС3ИІТИІВlНЮ
'на
Без)
де \І,:)
ЩЮВ'СЦИІТИ
НЗ\~~CtВlі
'раБОТlI
д€i;:!ж aIВlH,oї БШГИ . І CbOГCIдJНii вже \І'З'6Мl:) 1iX-Нlі вІВ' ЯіЗ'КИ' З і,IОСТИt1Т\'Т а
\ІИ КИlЄlв,а,. Л8J6qр'атор, "ЯI\IIIF ЗЗifIО Р(ІЖ,Ж,Я З КОЖ'НИ/\І 'Р'ОI(ОЧ ці 3В\ЯЗ ки бlЦІ IТЬ зм:і IlJНlюва:гися. - Н,БЛI~жаIЄТI>СЯ дЄС1'Ь х 1\;I ·I ,а.
б,
І'ваlн'е
CJlЮIВО
ПІРО
;lе1Ч ИI.J.СI3IИ'Ч'),
в,аIШИI"(
nЮ.1еЙ.
У наш Ч21С НlеЛlегкю ПIР'ОВOCJl ..
я'к,У'СЬ
ЗРОИІМУ
.11:t)-ji:Ю
M,ivк
;IНlжеае·
ром ,Х(I\IІ:,i(lОІ\I, і еНlеІPlf1еІТ'и.І(I()j~I, ЧИ акаЖО; \lО, M€'Т,tl.1iC1,\lepa,\li"IK'O\I . Не ; вс!ни
М'elНШСIЮ
ЧИ
бі.1ЬfllOilO
м,'IРОЮ
хі'М(IКlИ. В ,н,ас б21:'2 1 ТО спє-u,іaVliJCTiї'B, ТЗIКНlХ ЯК
ХС\DОШІІ,\ ГЗ,lIШI<1
ПОЮ
З
AIНI.:u~I·IЇВlHa
З,2I<'UЬ,
гз,:ювюго
ЧI~\1
я,ка ~epl\iЄ
2I'1'ЗL11:'3\"
наl1хнеНIНIЯI\1
праuює
I1Р'У
T'Bqp-
l\'еІ;,1, :вqIИI!(
те'~Н'СI.l{)t"(IЧlН,~Ї ,1і~l50рз,то'р,ії. \10.10.1И1Й ,і,lFжеНlej;1 Юр ій ФЩ<JtР'о,ви'l
БОІКUЙ. Обох SП€lВlненю можн,а на· з'втт'НІ Xlі\I' ;I~Зlмlt,д.()СЛI.iJ;НlflК21\1'И R гm~IБQI(IОіМУ Р'03іlм'I!ПI1: ЦЬССО М()Іва.
ЗI~·tдIНИ.1ИIСЬ з ЖIІІТll1ЯIМ лаБСі;,1ЗТ'Сlріі,ї НГI:.uIЇ,
J[,і:вчЗ\т.а-IКСI\lIOD:МОЛIКИ
О.'1JЯ
Ю'І"Ь тех:ноо:юпіlЧlна і ме,та.югр'аIФі,ч н'а n, а'ООраl'СУР6ї. Т'утт в,же ,народ-
ПРОClКlурова, і (М'Я РЯlба. ПР'ИЄl\llнtQ БRIЧИ:ТИ і "у1ClВIЩ.оМtЛюваrrи, що ма'й БУ'IlН€ х,іIМ(IЇ на"ueжи,ть таlК::IЙ до
ЖУЄТЬОЯ
п НІМ ШВ 'ІЙ
нз\'кова
робота
в
ШІ~РО
маlсштзбі .
ДВ'\ІИlДСі3И'ч\".
.
п,оз'н,аIЧИТЬСЯ
на роБСlті .12IбораТО'plії. І 968 - іі г.l ~ I{IH€lCe РЗ~:ЮН,! 1'у,р600ТИ,. .'V1.И бl
Х,0Т':.1'0>СЯ
сплаlВClв.
.м ,істі. ге
Л.1,аСТИ'~НИIХ
~lol'O
кол'ектиlВ
ПІР аlЦЬОВllІ/т'іlЙ
м O~TCi.'IIi.
, Го БРАТЧУН. З~ІІ!OIJ. ПОРОіШКО,ВОЇ ! -!'еТ'З\,1)IРlгії.
XOT:'~O -,
;:І,О
ветеРalІІ,і'в
3а,ра'з B~H -
кращи' іі рещоо\нlИ\!\
М(УЛО,"lОIГ.!} rn~fiiР, IІіЮI'С'llВа ХІJМЇЧІІ'О'Ї BIfI1YiC'l1Pii. с.вооє 'Гра,."{ИIЦ!:Й-
по .1'ива'рн'nЙ і щреСI ,:;';іі n'Сlнаl~Т'Ц)і ·
Н'е
ра~lіCl)(et.1(аН'Ї'ЧIНЮIГО
CINr110 шnв,а:}У!Нщя !JI.la'Crr)laJ~Oвих ,"ІетаtJIеи ЗУlСтріча€ з хорО"ши \lИ ВИ1РOlОНИ:ЧИl\IИ У'ClпіхаIМК.
ВО'l'ЩЮШ:Р
А'риС'т' з,РХQtв
Qt~IfИl)1
іо перших Піри,іішCtВ в і:нс'llP}"'НШта.rп~нИlЙ
цех
змюд'У
В'СТ.аlн·OtВШOlва·в ~Шlв.с.я
Йtоrо
(У,бtЛадн'3Іf.НIЯ, НJalЛ'а',~О'Ю
і
331и-
мо!Ю,мер і,в.
бeGКlраї'Й· пов'іrrРIЯIН'ИIЙ ()Т{еан, з ЯlКІО го Ч€iРПоа,ю,ть з'3О'Г ,і К!1IC€tН.b, з Il'РИ газ
шлють
поо
\І аn:,ст,раLII,Ь
Н'НІХ Т/Р:УООПіРOIDQДтх СтаlSРОПЮЛЬ і l\)lба:нь З них і С.ІІІН ;е3і)'1КYrЬ!СЯ вс.і \РI: 31lюмаl"(IТIНlі
х,Jм.;Ч'ні
iJРОД\1ЮН.
У ІЕІ.'ІІЄНЬ
ClОI;,10х:а:\І,етрав.и,'х баш".аlХ і, Івночі Пlаl'"З€ .1Ющ 6ілt!l,х ,rpaIH\L.1, Яlкі мkтяrrь 46 П'роцеНI11іІВ ЗlЗоrу. Gл·аlв.иrrьюя 'в КІраїні і C€lвoe РОШОН16ЦЬtк:а ам,іЗЧlFа се,1іllРЗI.
З П'О\Ві'11Р'Я
і
ГІІРIІ'РОДНОnO
СИlНl11e'ЗоУЄТblCЯ а.цети'лен ca~bН'a СИРОВI II1іа Д,1Я
за
-
В.
на.
гаlЗУ
У'н'їв.ер ба,гзТlbОХ
треТЬЮIУ
!\~lp('.i
rеXlIІІ· !\)1Щ·.
АрИ!ста,РХClВI;}
працЬСlвнтісrrь,
В
П(l.ВІ:l,жа ' ю'l'Ь
N,Р(ШНІ:СТЬ
чуіі,:І:ість.
На
фClто:
\з."jlва)
Є.
Ячник,
Фотu А.
rj.:IIH'Y
Зt\'С'ТIР:'Ч
u'uй
ll1а
га ,.l)'зеЙ
Г1РС-I\lIVJсл'CtIЮСТ:' .
ОіJ!ерlЖ,УЮТЬ
ТІ'Т
ОЦТОВІ
і, да~1,И
q\lЛ:L1·0
СOlЦ3'маIГЗоНlн,і
ПlIЮ,llУКIU': Ї
ВlИ/К'Она-
п'р'отНЗ'lІі'3') 1В а ТlI
ДlИlн\аlмlі -
.дiOCТjpO'KOBtQ _
'К'У РОК:'!" у н а.ш ОГО з аllЮду. я,КI!lI!О. н,аIПРl1'К'n'1й, наIП'!'!Р~д(Д'Нlі св,я:Т'а, Хіі \ІІ:'К ІВ в 1966 році \Ш ВИ\I1ОТClIІ'ЛЯ ,'ІН за Д(J0іУ л ІР OJI}ж:.ltі і на 4 Пl!Oячі к.rРlбова,Нlts::В, то за,р3і3 \lИ I!оИП)С ~a€'MO її В \о раlзі,а б:l.l!"ше. За
п,'я:ть
м і'СІЯII.L:IВ
заlВQIJ.
д,аlВ
1\;,11\16,
Лl1lваlРI!~ИіХ
скі,ш"и
цього
ло."І:,еТИJ:;€tНОВОЇ
зз
же з
Й OtIlJТ1СIВtИlЙ alНril.:l:PIII.1. A.loe це .1ише
'РYlХ
весь
ви:робіток
пц
CTг , ~·!!
ви,рClб:IВ на
ЛIf1liВtК.И,
Сl1іЛI"К'И,
р;.к.
1966
ЗI!J.aIЧlIЮ
QlJ. fЮГО'
КіJ" а,ще
Р'ОІКу
п:;:>а
,ВИlКОIР' I~СТО'
Це го-
'П1)ІІС
С\КІСIIЮ
МOJI'С\:1I1,Й
ВИDIОб.1IЯl И
ОИ'РQ-
ІВ ИГтl'У, ЯІК а ПI:\.!1,е fta ВIІIГС'ТIQIВІІІ€tНlНIЯ СИГтl,теТИlЧI!Ю~О ка'\"Ч')lКУ ,і ,80.10Кlн,а вfiЛQIfУ, НJ€tгорючої Il'л ї'Вки і ШТ' )"!'H:~Ї шкіф'И, .1З1кі'в і ф2l;:>tб, el\l0.1 і ·РОЗЧИНlIFIIК·I!І.
СЄlверtOдонеЦЬКl!іЙ
"'СI~lбін.а'Т
-
I\I::JЖНО'\1У
робо
еКООНIО\lіч'ни!Й alHaЛlі'з.· ГоаПОДЗlptC11вtQ у ЗJааlраl11Н'11lк, а ЧИlМі3.1е ЧОТ'I1ІР'ИlП-ОВЄф,Х'ООВiI1JЙ ІКОР
tПерш( ст,цїі В€tJIИIКОГО теXlfilQ.,,~,()I~:IЧІНОГО .,'аlнlЩOtга, ЗЗООІJ,'V П!І! зот,м ас.
ПОЧlНіyJТb
деві'З{)\\1
\l\jСll:Ю
'101\1\'
із
СИЛОЮ"СИЛeJНІ!і::JЮ
K{)M~'Нlicт
з
аl1регттіlВ.
Д;ОПОМ'ОII1С1Ю
j'Н!ЖelН'ElР і'в п РОВ::ІВ €IK OtIiСIМI:'ЧlН ІІ/Й <:іНlа~11:;З \1СІ:IХ ~д:'ЙСll1юв.aurИIХ Н'им о(і't1роаtЦLИ і Зlн,аIЙШОВ роез€\ріВИ 3Jбі.лЬ.Ш€tН!iJЯ ВJDП'УЮК;У та Лlі~ВИlЩeJН" ,~:ІЯ ЯlКОСl1і каПРо().lа~ТЗі\l\,.
ЙО~О
П'РИ'КJlа\:J.
нае:і;.'!JYюrь
:IНlші
ПI'IСIН'ElР освt()IНIІНlЯ багатьюх НIОВИіХ гаVJУзей Вleли,кої X':'\I'~Ї . Вперше в К'p'a,ЇI Нli l1'у'Т було Л)іщеНIQ ВlІ\рolБНIИс
:РЮI6іТIНИlК!F К'ОМlб:l!tа:гу . [IНlJUI:'aTIDВlY lюва'ТІОр:т СХІВал НJltИ, в ЦК КП УIК!jJ'ЗlїIНИ, ВЦРПС. І е,СЬ резуль
Ц71В0
та.rн:
КlаlІ1!ptO.1аIКіТЗ\\І'j'
за
В :OТnIliIЗlНlЯ-
з fllClЧат,КlУ
П"'Я71Jj1ічки
ЛlQQnі
!НОЮ 11еJCн0.1tClnїЄЮ. А тоепе,р МlОН" ТУЄТЬJCIЯ рек'ТифікгlЦіЙlна ycraIНl~-
I.:\ІОІffiilИКИ ГР'ИlГOjріі'я ЗаХЗlР,/{1Нlка зекОНОМШ,lИ 6і'л,ьш ЯІК OiдНlH' \flі.ль
:кз,
ЙОН
і
в
НЗ'РОідІН1е
nOОПСIZlЩЮТ1В'О
ЛІІ-
ЩО
нз
рuбіТН~IІКИ
за
НО'Н.
К<і'рібав,анціІв,
а
саlМ
В,:ІН д.cIВt·,B
де ОlСо6Л'ИIВО ЧКСТИІЙ M,CIНIOM€lp. I'Р'21Х1\1ВIОК ощаl.J.Юllвості до зз тиНа П~Iд/ПlрИI€I\lЮ11J3lі за flOОЧИIН:ОМ СЯІЧ каір'боваНІЦ~В. ОУ'Зі!)!ШОIГО аш'аіраrmиlКЗ г.РИlгоPl)~ Б au:,a то на 1К1ОІ~.б:IН·З'l'і ЧУc.'l{)l~I1ІХ Заlха1рчвнка ,НЗtРЩИОСЯ Чlу1дОВIfИ .1Ю1Де.и . Внесли СВ,:JИ Вlк:лад в >до-
patдocoнe
А\UlЖе
по ІВІІ-
П,l?IН
ВtYBaTHICb вщрс6НН'Іl П.lощі
КИIСд'О'l'У
Il'Оl.щrіlЙІНо
соuіаЛlіСТlttJ1не 31\18!гаIН'НЯ
ФЛАГМАН СИНТЕТИКИ IНblОГО
ти,
t\lаlС';і!щ'; В.
.1И
Ц ilК а'в·о
те,
отаlва,lI()
оМl) '1НОЇ
uюючого.
Коззr:а
Нlіш'е
lui
В'11Р':'С
(сп.~аlва) В. Аристархов.
ПУ('J!ОО)(.
На КСI\lБUНlamі ноє 110бачltш Окл'а :д!ів СlllРОDИН!Н . ЙОГО КJJз:д.оез -
РCIдJННlЙ
цеху
ПlЛaСmlаIС,
На бер'егаlХ степовOtї Ірjки ото Ї",ь МOJnClд!e Мlісто хі",іК1і,в C€u3tерю,дQ!I!Iщык . НадаljJІМЗ ЙОІГО ЮII3И ~ аlЮТb QТОЛllцею Ylкра ЇlНICbКOlЇ J01Mn'Ї. РоогаIШ08tЗlН'ИlЙ 1'VТ х ;'М і ЧН'ИІЙ ,КОМ, бі'НIЗIТ ОДНlН З НalfбілЬtших У ОРlelClПlу6nЩ. На СO"1"fЯ,Х I'eКМІУів Р'ООКІІІ~WIИЮЬ його л·potМlЮ1I'QJві, КСI1JIП/УЮИ' . ЗЗlВСI.JJ! alМi'al]{\i 'і CtlщlЛ1uв, мf.hretpoз'л'ы!ilхx доБІРИJ,l, пл,а"C'l1.\tа'с, СИГ.~rГe1'И'ЧІН1I1Х
Н(lJвчаєтblCЯ
Пlро
ВCiJ,y Д!ОIК'л,адаllOТ\b ба,г&1'О з\'сlt.1Ь до ТОГО, шоб під!П1JJ!И'ЕМIСТIВО M\;'U'
ор06і'11НМIК!! і іl!~жен€ф,"о-теJCН'і,ч п!раuіВН/ИI\И ШИРОіОО pO:trO\piH'Y-
ти
Нfutlежи'Гь
BI~PY
С.ВіЯТQ
80!рIИIТЬ
до свята
,цЬClгqР':IЧ!Н1е СВЯ70, TalК бн МСІВ!!
П)1СІК!У .ВЗlЮВОЇ Я ЧlНlИпt
,н,ашому
лише
рЩJ.'соне
СЛ'СІВІО П'ЯIТИI\І.іСЯЧllfl~Й
е в;!, оюі,я
на'Й
-
в
х·іміка.
Гor.УЮ'lИ l1і,
\Іас
П':IД'П\рIИIЄ\.\IСТ,В,О
з,\с,т.річає
день
тонн,
ністу І. Д. Горохівсьному. Він IІОСl'ійно займається нонтролем
ПРЗЦЮt€
н'аіМНІ стоїть ва.Ж~lИ1Зое за,юаIНIНlЯ: геХIНOIJIОі1ЇЯ аДlfJр'жаі!tня НlОIВНlХ L\leT,I:I.;J:IB за допомогою КІ€ра.м і ~НIИ,Х
ЗаlВОіД
виго
голо.
\І :;ІЇ х
Н()ІЧl у1Т'И I
149
економії
за
НАШІ ІНТЕРВ'Ю
~1Ю,1Ct.!liше
та
виробів
ПІП а' НIН'Я
.~'Иtше
П'ятимісячний пnан -
плі'ВКИ
1ОО
Нlе
~---------------------------------ш
подрібнити
може
,ріlз.ни,х
РОШКУ, OI1()crJТ€!pii'гa€ за' сrn:IК'ВIНI!іIЯIМ \І'е'ТЗIlIОІКера,м і'ЧIННlХ ВИlр'об;іІІ Перое.1
на
149.496
поліетилеііОБОЇ
заIВОд'У.
....:. ,llва,Ное
овець.
пластмас
СВoro
оооб.1ИіВООl1еІЙ
К'СІ\І"І'
ВІІДОЇТИ більше три>;: мільйонІв lюрів, постригти 4,5 мільйона
Завод
З
Ч'€lРез юм,ька ~1~ОЯU' .8 М'З!1'Іf його і в себе. ВаI>К.іI'ИIВte м:,сце заlЙl\І,а-
120 ТИСЯЧ тонн - сtlЛОСНОЇ маси,
ТОВИТИ
Q.J.€РЖI't1€МО
\llі'Юl>оскооа. Я'КИІЙ .дає зб'і.1,ьшенGl.Я в 200 ТlІСЯIЧ раIЗ:IВ . CHO.1l~Ba€JMOIC,b
ГОСПОДЗіРСТlві,
зерна,
\І.И
зек(}Ном-
можша Зіроб~ти одну із ких операцш: очистити тонн
ЯІКУ
ва.
електроенерГ1Ї
оільському
тисяч
Діа,лаlЗ'ОН роtб)т ДУ'же ШИІРОК'ИІЙ. Це OOnJT,ptCi.1b за ЯIКlісl'Ю СИlptOlВНlНИ,
енергетиками свідчать такі
Затративши
Т 2';" е
7:)
.1З l БСlраrСір!!IЮ.
електроенергії .
ц,інн!l ть для
ви
СЯ 6 ЗІна ГИ, ЯIКі; П€iі)оПВКТlIIВИ оро боти, І!аlШС'Ї лабо;:>аr:оі,ї .. . НУ, СI., аlж, і\lО, н'а П'ЯТЬ POК!~B?
OOHOВIНa к,і:ль~іIСТЬ НЗI)~КIQIВИ'Х ПІР г.1U::ЕіНИI:~·IВ ЗЗ'ЙIНlЯ;Т а в Хіі\ll і ЧlНІ'IЙ і XliМli,K,oaIH а,l:'ТИlЧlНlVЙ л а бора:ro1plіях.
О'І'ІреМіН'М1Іі ДОC.1JJі.:l.Жt€iНlНlЯ\IИ ,до
ПіДВИЩИВСЯ тахож lюефіЦіЄНТ потужності обладнання.
Про велику
м,е
тур,ботами
наIЙ'IІ'СIЕ(IЮОЇ аlпаlрат'У1РИ. ПРЗlада" іIНlIЮ.liИ ':ЩВОДIiТЬС'Я ще ї~Диrrи з.а
контро кварталі
ПQ;:>ОШК<JIВОЇ
\11'IЦ,H')~Tb, СТИlокаlliНlЯ, -ЗРlіз та lнше. 8с( опеРЗI:.JJ:'Ї ПО1В'ЯЗоаLч,і з р'ОБОО'QЮ
електроенер
першому
П'раlU;Ю€
.-' -';ш
ТІСІРlії,
І. БОRКО, бригадир бригади ло випус ку ізолу.
енер
зексжом'іВ
заво,ді
й
Раі5ян,сь:ко
ТИ, хоч В'U,1!БЗIВ';:treЙ. А .1000де1'ЬСЯ РСIJП()l~іlда'Ги IljРЮ Нlеї, тD.1Ь1КИ ру К21\1И РО3JВ'Q.lИlШ. Ну що Ж, Я'К з'у \1':1'0. таlК ·і, в И,І<І.1ЗlД у.
раС(IВ
раціоналізаторських
то
в
.7€t""'ИIВ наш ,ВИ3'наl~енн'ям
або валялись на звалищах. Робітники розгорну ли соціа-
ре
та
OOJIJB Y'l\Ipalї'Hlf1I, Н'У і , Я<JН а рliIЧ, В'И'
запро
пропозицій і посиле,шя
цього
І. д . 3іНЧ€tНlка. наЧ8JЛblнш,а
самим
господарства,
вадження
маlі1.ж,е
БоХOCl.у.
вироб
ЦИ~1
всіх
ча
Сировиною для ЦИХ цllНIНИХ будівельних матеріалів служать
ницю.
В
заводі
квадра'l1НИХ
ГіДНИЙ вклад у державну скарб
жиму
МИ
.!ІіО
молода,. першо~,'У
- 'В,аЖ.'ІІИI8te ПИll'аIННIЯ. СкаіЖіУ В1дlвеiplТО: КО~l'ИJ праJ!liЮЄШ Р()lбо
І,ване де\lIІ.1tQВИlЧУ, ваша .na-
Зараз готується до пуску діль
інженерно-техНіЧ
праЦіВНики
ІКС.ТИ
rrіJ.1l(l~ш.х·и
uенrралЬІНОЇ ТCfPiї.
До свого свята - Дня хІміка робі1'НИКИ цеху випустили 313
ресурсів,
ні
так давно
цех ізолу. З вІн набирає
скарбницю !
\lУ Союзі
llРUЛlOвер-
ПЕРШІ МЕТРИ
державну
ЗЛІ,них
на
при
тз."J)1pt:-ljї. ЯКИ',ІИ за'ЙIil:ЯТіі СЬОr10ДIН1 і ?
~---------------
ВКЛАД
ен()намії
бсраТ1Qрі,я вана
Зз XlВИIJIИіlfУ ми ,Вlже біЛИ' в .ка
продук
зокрема, про славні діла
і ленінградців
чсння
б\ш6мю,
БІ',,!'є-ті
За почином москвичів
11 АЛАЮЧИ
ДIJв.tщна
в.Пфftтул
плаСl масівців, порошковикі,в і шиноремонтнltків.
у
на
,оце і є ,Н1З1ша лаБСtpаll'OjРіЯ.-
-
Вlюа'ЗЗ'.1,З·
ції. знижують її СОбівартість.
На цій сторінці розповідається,
мене
ПI;,1иt6мюма.
теХllічного переозброєння иевпинно на,рощують темпи вироб розширяють асортимент ~
зу,СТJjх'13
ЛQ.1J 3і ііР 'ї за,вС1.1JУ ЛОР'О11.LК'OВ'ОЇ м.етаЛ\lРIЛ;;Ї ОЛ!:іга· ПсtПeJlblН1ЮК c€tKpeН'l:> Jroм ітеl'У КО\lСОм.о.,')іУ п'і'д
Новими трудовими успіхами зустрічають своє Свято ХІМІ І<И України. Вони готують гідн.і подаРУНІКИ 50-річчю Велимо го ЖОВ1'НЯ. Багато підп, рисмств республіКи .в результаті ництва,
• •• • НОВОІ ТВОРЦІВ гаЛУSI
у
ціН'lТЬ працю людей, зайнятих у цій галузі.
д,.11Я
f1'ptCIМИ\СJЮI3ЮС;J1і Нlаl\!
ЧI6НIНІЯlМ
П.lаст
M\iIHiC~PCl1B'O УРСР
хі П",И-
у ІРООП')lб.llіка'НСblКО\I'У
пt1рше
міс,це
ПеІР'ЄІ~;ід.IНо()I!'О
з
ВlPу
ЧеР'ВСIIЮГО
л ,р аIПOjр.з.
день ви, мlt
ТIР')1дОI!oИIМИ
j:ю6:ТlНИIК'1І
н,о-
3ВeJршеНIНJЯ '\IlI,
ЗЗВ'OJIУ
.дають
СЛОВО
R
з.оБИIТIІ/СЬ IВIИ'ilШlХ
Ш)ІК.аIЗНИlюів,
\ІІУ.
ЮВІіт:ні
У
uюва,1И
А
з
це дає
H>€tHicrb,
і
Н !ІЖ \' пе-рUlО l1pal3'H i лЮtд.1І ЩJа
в'елиlКИМ
п'рat30
єнт\''ЗІіаЗ\lО~.
ВI1.С.10I!oИТИ
що олоза, аВОІГО
Бопев
ВОНІІ
до-
ТI;JoИI\IЗЮТЬ.
начальнltк
3. ПОТАRЧУК, планового відділу
заводу.
(1КОfiJаtleНJНIЯ гехIНIО~1І0г,ічни'х про:..!е e,ilВ а,П'8J;:>Щ(1I11И1К1И МИlхай:ю ПРНlжен
К'ClВ і ВаСИI.1Ь Г!РЩ1!у'теН'ко, НlЗIЧЗ'.lЬ ІН'ИН~И Зlм,іlН ВIЯIЧ€ЮJlа'в MaiKl8lp€lНlК:o ,і ОJl'епю'й С'НСЮeНlK'O, 6alГaт:0 РОІб іт оНrиlкіlВ, UНlжен !WUB і reXlftilK і.в. ДО 5О1Р,:IЧ,Ч,Я ВеЛ: I~OГO Ж ОВіОІНtЯ KOJIIeJК'fНlB nlіlll.П 11fЄМ'С1'ва В3ЯІВ п,\д В'нщені ЗlОІбоlВ'яз'аI!!IНIЯ і з ч«тю
їх В'И1КIОНlує . Т:Р')l)'ОВ'I11МИ по.:rаIРУН 'КJЗl,l'!f з~'Сrр6чЗl€ ,в,іIН ДеН'ь хіміка З.а чо.пг.ри ,м'іQЯiIlIі, вироблено ЛІР'О It'YlКlUiї Н'ЗО Kj.lbKa ООIВоЗІНців 6і~1ьше,
,1:: .1ыfнI:,вB кар за, віlд.по
н, і,ж
IВttl.:!iНlI1IЙ Ле<Р,:Юcr \1ИfНіUlОГО POI\lY.
.. .,Б.і.1:Я ВХЩ:У на lюм6Їlllат стої!rь бюст MeH!:l.-€tЛlЄева . БаТ:ЬіКО ,рооі'й"сыlоїї XtJMi,Ї МlР(IЯ<В ЛР.О ве.Лllil~і ЗоВej;JШ€lIllНIЯ ОВОГО IНЗIР>DIд,Y
IIIJaNllOO8i
ЙОГО мр'іlї Зй.і'ЙснюКYrЬСЯ В 'ра.а:я,н сыкlйй час. СП!ОІрІV1.]jжеНИIЙ 'на С і 8'€IpiCbKOM,y ДіlН'Ц'і ПIР'ОI\шо.'ЮВИIЙ вс.1єтен:ь
кр а,ОНIСI\ІіCl3IН НІЙ
иьо.l1О.
В. КОМАРОВСЬКА, кор, РАТА,.,
з районного комсомольського зльоту
ПF\М'ЯТНF\
ЗУСТРІЧ З
великим
нетерпінням
Д
та
... арія
доярки
Надія
Герасименко
букети
і
тварин
Та
З
секрет
її
IГероїні
в
групу кор/'в
дlНlі'в.
3Jібралаоя
дЕ'лега'пr., СТ'РУН'КО! л,j1нає Г'О'ЛClС ВСI.:r:yчого . На j1;J()ІЧИ IЛУ : ,":'.' 1.:1 "У. ПI;m, ~!11яч.еНIУ МУЖ'НОСТh ра· ,11Я1Н1С І>,,"О'ГО ,н,а,р/()(Щу, м·і,ст a:ll- rE'j>06IM,
їй
У\) :ІК{)І\І
Р'} 'ш !
З'В\'ЧІ:ІТЬ
що
баДЬОIlЩЙ
:ІІа,рш.
ПОВ'З
1!з,croпо~'е':ІІ, КИlЄіІІОIМ, Б'реСТСl\!. Іх il\llEIH а навjчню зЗ/несено В СЛІНІСІКИ
Свою
вона добре ДОгляда€
IЮМ'ССI\Ю.1ЬСI:OКІ~Х
t{обивається високих надоїв. Після зустрічі в таборІ всі
Йі::lНIУ. п,:n1:Я
ОlJгаНl:за1ЦjїІЙ
р·а-
з a/l<li нч,еНlНlЯ
-
доярка
СЬЮJJ'О ЛИ N~ д'JШЬ риlХ
невмир!,,1ЩОЇ
р,айоНlIЮТ'О
С.l'аIRИ
К'ОМЮО:llО(IJЬ
штабу учен'ь М,j.cьюої шк'о' Віктор ЛопvшеНlКО лі'дIХО
5
,],0 ПОЧЕ'ОНИІХ ЮOJ\1JYIніо'ГіlВ,
ДlЯIИСI>I\ІОЇ
і
гостей
ста-
-
У'чаон.ИlКJ·IВ
гром,а·
В'rгЧИ3>",ЯIIЮЇ
ВООН'
ВаlШ раіТН'ИIЙ ПОД,fНlIГ -
-
і
раю·орт.
,ВleЛ,И
КИІЙ ПІРИtw1а,д Д.1Я нас, ГО'іЮJ.>'Нll1Ь В. ЛопушеНIКО. В;,а ВЧИІТЬ нас \І')' ЖJНIООl1!, ст jЙКОС11і, r ~p'lI'Oaгi П ЗІр тіlї Ленuна, HгtP'O!.'II'i і Б гlТI:ОКlі'вШИ'Нlі,. Бу1дЬ 'Ге вп.еВIІ·j\еНlі: ест Зlфет а В Нlа дj;й,нИ'Х
Ij)jlRa'X!
ІП:СЛЯ цього П'РИ'СУ~lLі :-,ювчаlНIНIЯ
ХВИ.11:IН,ОЮ
вшаlfЮВУЮТЬ
:ІІеlll'та.
ПЮ,'lleJГЛИХ герої,в. - Оп у(жа,єтьоя r:IP 21f11G<p :р,а r10Н'НОЇ КО\l'СОIМОЛЬСЬКЮ Ї над
п,'I:t!НІ:'ЖЖlЯI\1
заСТlпгаюТІ,
де.1егаТIІ,
па\I'ЯТЬ
.Тl1'ЄТЬС·Я
.1ія ...
мовчаlНН1Ї \ qpaTepcbКii
!'
т\Р"\'р'на
ме,10'
НЗlпереДОЛIИ,і З,1ьmу np\1fIa ЮНІИІХ ПI:'С!Н'ер~в бу.1а П'рИ'ИIН'Я7а В рЯ\!І.И
\юн.у·
нашого
нас
гаразд
LЗ
доглядом
Не за
собівартість
ф't'::Ю!3
В2IР'СЬКОIГО
І
на
Нижче наводяться деякі епізоди з бойової служби ВGЇ нів Західного KGpAUHY. ТРИВОГИ
На:ВІ<О '
,~·o ТИХО. ClПСlк,jЙIНО . РЯД:lf!l!іЙ Юрі,й КУ'Ч€iреИlКО, h"О.1'ИlIIIН" IЙ МеІтаIЛ'у1РIГ з ДОНlбзіОУ. о,бе-реЖIIІ'О Йіде з.НЗ'ЙО:llОЮ C'Te-Жl~ОЮ ЧаlС в::,], ча,с\ В:Н!' зупп' П'РИIС,lIlУХЗЄТь.ся.
ТQЧJНО В ПIР'И13IН'а,ченИlЙ Ч2<: Ю,рі"й д'ОСIЯIГ НlаIЙIд.ЗIJlЬШО'І'О фла,н:гу З3' стаІВ!! . ОЗl'lа'к ПOlрушerч'ня держ3ІВ НОГО кордону Н'е 6У_10. д.Оllюgjв-
ШИ П'ІЮ це на, )астаIВУ, 8:'Н B~P'Y ШIN! У Зlварот.ну путь. п,;ЮЙI ШОВШИ близько
ДОНl;ШК
,дівах
,k)i.l'O\Ie'!lpi'B,
ПО\!I:ТИіВ
прикар
В глибоКОМУ ЯРУ,
і
У,р.ОЧJиота ще
0:1'Г1:I~,:lзац:1Й
чаl:ПТJа
І
ДОД Н Я
QРІ1RОРДОННИRА
11
,~.еНf:'Н'Сl:ОкlО~Ю KCI\I'COI\lOl11'y. ВІІ
ЮН'ИlжечіКІ!
що
Н'діЗl!Jванься
НЗ З8іС11аlВlі «До зброї!».
«ХО'll:;Щ:ІОЮ
,10ЩО'
.1 аз'}'тчи'К а. ЛіРО:.1\ун,ала
IЮ\lаJца:
ПеРI ШИI\! д,о М,jаця ПОР 'у1шеНIН'Я :!IOPiдJOH'Y <П1;:JI!lдk \Ю.1СI;І;Ш НІЙ оер ж а'IІІТ ВОс1СI.JoИМИІ:J С'ТОЯlне.ць з В:lвча,Р'IЮЮ БшЙюlЛ. По ові·ЖЮМIУ OJ1I:IДУ Баlй\Ка,1 ШlВИI1.IКО п,',шов Вlперед. Не:забаl;:Ю:ll мо,Щ.1(ШIIІЙ с€\р,жаIНГГ б)"В У еаlМій Г1'уlЩЗIВlи н,і «,ХО.'ЮlJ)НІОІЇ ЛЮЩОIВИ8-1/И». В у13I:ОКlЗ ЛI:.аова СТlеж'ка ,в 'ЄТЬСІЯ м,і,ж КC\JDЮЧИl\fИI
СЮООНlкаl\lИ
та,
чаlГ<lIРIН'И
Ю:J~1. Б<і,г1'И' ваlЖlКО, nіJIIКИ д:о Кір'ов,і ДРlяпаlЮТЬ оБЮІІЧ1ЧЯ. в,uвча:РIКlа, т'у'
ro
на ,l1ЯIПн\уlВШИІ
в,ЮjJ'У
ПО
ПОВGДlЖ,
ЮР'у'ТОМ\У
ук:ое:у
МЧИ ІТЬ
ЯІРУ.
КОДИ ви,бра.л'иIСЯ З <@ОJlQ!I!НОЇ .ЮUlC/ВИlНИ», отало ОВЇТJIJ:ше . Тепер у'же В().,~ЮIДИ::\IІИ'j) пі;J.,гаlН'ЯВ ео:бalКlУ. п,ЩО.12I8ШИ
Б аlЙ1к а"
li'EIBteJI1Н1Y
ірjЧ1КіУ,
ЗІН ОІВlу IПOlВ>efPlН у1В У лЇ<с
На .'lісовіЙ ДIСIР'ОІЗ'і ві'В'}ЩРlКа р:)' КО p.в.aНlV'.1, a ЛQВ>QДClК. ТЗІК 6Y'Ba€,
К 0.1К
лО/бл ИlЗJУ
к:і.1ь.ка ЧI!В
є
меТIР(IВ,
тікаlЮЧУ
і
CTICI;J>:>~wi . СТ'ОЯIН!е-ць
Ще ооба,·
людк,ну.
цяl\1 ІЗІРІУЧИ';;И поч,еС'іі , ГСIСnj сЄ'Кре·
Т21Р раIЙIКСІ\lIУ КП Ук.раїIНИ М. О. члеll'
КПРС
З
1919
,.'ІІженогО
та, UН!Шlj.
Ба!Ї!іКJЗ'1а.
п.Сlр,)іШНIИК,
П'РillГТИlон,llЗІШIІІСЬ
апи-
Д(руга ЧЗ,С1'ИІІІ'а З-1ЬО'Щ Л:Р,ОХСI.1И-
НОЮ до стаабl'у'р'а ССЮН"', ПІ.дlНlЯIВ Д'ОІ!101jJИ! Р''у'КИ. ЙОIГ'О ОЧіі 3Jю5н.о д'и6И\ЛИІ('Я то на \lОЛоСJ\дШОГО сержаІН' ;;-·а, тоо на в.іВЧ::IРIКlУ. ВОЇІНИ, що
ла нзl лі:оовіlЙ гаUIlЯIВИІІІІі. Учасни' к:',), ЩИФО ПlУИІВі'l'аL~IИ' сеК,ретаlР p,~I;i· КОМУ ПЗ'}J,l1Н М. О. CetpriЄlHIКlo і ООНl€\р,а"'·lмаЙ.qр У Bi,.'OC'I'aIBЦ~ д. В.
>НIЗlсп'IJIИ.
Ва,СИIJIl€Il!lCblЮIЙ.
()5Ш~~1!(,1'И
вї,;ІіКОI:IІВОЮВ3.1If ,н:а ДРУЗІ
Л8'ЗУ,11'1ИII\:"
і
заст,а,ВIУ...
ГЗІР'ЯІЧІИ\!И
ПРИКОРДОННИКІВ
.. , З al-ЮТо.в.mяюч и ;ІіР'ОІВ а, І(,QJ],ЮОЛ' Н/ИІК l,ваlН ГЛI}'1ШКО п()6а,чИlВ 'неЗlнз' ЙСI\IIУ ;ІІIQДШ{)У, що П';JО'БИlРalJИIIСЯ к' р'2,ды 'оІ\!аa че;J>ез лlі'с.
«3Еїд,ки
ВІ]Н
і шо, йа~rу T~'T т,реба?» п~у М2І!І ГЛj1ШIЮ. Адlже ПО'Р)'ІЧ К!ОІРідl()'Н. «А М1:)же ві'н П'РИ,ЙіШQв З 'Гоnс боюу?» РООМ:)р'ХЮВ'Vlва.ТIІ було ні· І<'О'ЛИ наlЗlНЗIЙ'ОМlець МІ:Г слова· ТИІСЯ ІВ лk:. ГЛ'УII..ІІ.КО с'в на, КОIНlЯ, ,нlаIЗiД'ОІПНl::IВ Й'ОІГО і з а'ПIРОП!О'Н'jI1в'а,в ЙІТ'И З Н'НІ\! У C1,1:bl;J аід у . Тай ріщу· че g~д,мОІВИlООЯ і CTalВ ПіРИIOКQре· НlИI\l КРЮКО/\! за:ГJllи,б.lюааIТИIСЯ В ,1і·
CCI!~i
ХЗUll!!.
КолroОПНfИК
ЛООПІ;>ШИІВ
на
З>ЗІСта·
ВіУ По ТР,Иl3<СІЗі було п :'діН,ЯТО П'РИ, К'ОІР\.!l.ОНlНіИlК~В. ДрJ1ЖIІІН'НIИIКUВ, на д.о rЮ\lOlГУ П'РИlЙШЛ,И HaIВl1T.b ДІіІТИ Юlпі .!(орузі, ПIІ:ЩК'Ор<ДОltiJНИlКUВ'. н.іч,
m:щ
Д,У iH'BB/I:I.OMOI'O
ЗЛИІВОІВИІ\І
дощем,
і
на
Р· alН'ОК
зат.'}JИ·
м,али ЙClГО. Це б}13. ЛОPlУШН'ИIК к·qрl;J.QН'У. C€iPetД ТИ'Л, Хll0 леj)ШIІІ\1 Н31Зt:I;0Іпна,в лаIЗ'УТ~lІ!іка:, був і лат· РІ'ІОТ ІlВа'Н ГлIУ'ШК.о. Тз І\:ИХ f1Ip'y'lКJ])aiдJ~B \І'ОЖ Н'З Н all!lЄ<C Т'И. ЧИlм·аIJЮ. п,р'ИlКЮjOlдOlНIН'ItКИ, спи 'раЮЧRr.ь
на'
2ІК'ТИlвltV
Д'ОПО:llQfУ
місцевИ!х ж иггМlіill , на;д,і,йIНО ОХЮIР.о ~ІЯЮТІЬ св:я.щеНlнd l>уQeЖ'і нашої ооціа,л6СТIINНІОЇ Ба7I:ОК~ВЩИіНИ, МIИlР' а:IУ П)J<IJJlIJЮ р'а,дяіНСI:OКИlХ Л>Юlдей б!уtДt:,ВIНІ1іКЇв ,КОМ YlНIiI3 му.
Капітан В. ОЛЬШ\НСЬКИИ. РАТАУ)
ДOIPOl;'>OlГO
РІСІК<У М . д. БОЖІІЮ, Геj)ОЙ Ра дlЯIНIСЬКОI'O СОЮЗУ О. д. ВОІ!Юбйов
У'Ою
(Фотохроніка
Си..л'Ї"ето\1
ІЛ,,1'іча, НОВ'ОП'РИ'ЙІJ!ІЯ'ТИ'\І KOMICOMOlТlЬ'
- .сТI:.Й! ОIЮ\I2Ін,.1іУІваIВ f1Iр'ИКО/Plд.ОIНJ!ШК, Jl<€ЩjВЄ ВТ;РИlМIУЮЧИ збу'
,ІЮЇІНИІ заcrЗIВНІ Pдl30o>! З СВОЇІМИ бо· Й'ОВИ\.\lИІ ЛО,М1:,ЧlНИКаІ:ІІ1ІІ ЙШЛИ п:о слі·
На фото: В nрккорДОНlНО:llУ 11і'д,'Ря\д,і. Фuт! І. К}1РОЛ8нка
з
ПУ;РПіу1РО'
(РАТАУ).
ОrLlеОКЗ\1І!
ЗУ С llРI:,1И
'ПР.'ИСУіТ'ні ПІР Иlв'іт аlНlІІІЯ ке,р іIВІІІИІІ\,а коі\псом'оJIIьсыаїї де:lе! aill!l'l Мос· кlCiвсь"юї об.:~аК:>']1і С€JКIреllаljJIЯ ЩоlЛ' KOlВJeьК'OГO MI''CI:OКJKCMy ВЛ КОМ
В:IК'Кlра КЗIj}леНlка. Тов. КаРIЛВНIІЮ
л іl: ень
на, Кір, а
реlво; ;юціЙIНlИl'(
п і'
пр,О\I,Щ1.ЯIНIСЬ'h10Ї
та
Ві ТІ'! ИіЗ1НЯIНСIЇ В'ОЄ'Н, л,іеelН'Ь 'І1РИIВО'Ж 'lІ'ої ,\1 О<l'Ю.'(ОСТ і ба,Т'blКl)В ,і СТдlр1ШИIХ браіті,в.
ПQТ(,\І В':']15\ вся аеЛИI'·шй ОВЯ,Т, КОВ'ИlЙ KQ1HIЦ't'IPT і \1 а СОlв'і ГУ'ЛЯIНlН.Я \110.1 СIД'і . В. ПОЛОТНЯк.
На, фа,то ВГСфlі: сек:рет Щ;J рМ\ КСІ:ІІІУ КСI\IСCl:\ЮЛIУ М. Крук IEIРУ:ЧЗ€ шка.ТIУ'J"IКУ
З З'eJ\ll:пею,
взятою з
І~Ю
ГІМИ за,ХИІСІНIИlКI!В Киева герої,IІ' ЧІ€!' (1С'ТI:'в 227 пол.ку н,к,ВС, кеРlіlВ' Ji'ИIКСІ&і делеlгаlЦ;Ї що,Itк'овсыІro р,аIЙ'Сі1-l'У', М'ОСКСIЗСЬ'І(оі Cl5.~ ас"і В. Ка,р,ленку; ВIJІИ')V: НlІІ3ЬКО СХ",
....,Яlєlт'I>ОЯ
ЛlрасlOlР ра'й,О'н,ної КО·МІСО \ю:пьсы юі ОРГ3IНlізац,і'і б·I."lЯ Лlід· Н:,ЖЖЯ nPа,ніlТlНЮ:ГО ~1C'~ay'МeIHгra ПО, леl;>.1,ИI\!
lі
в
б:JЮ
Н:I~QДIН,ИI\I
раідіЯIНСI>КИI\1
вої,на,\1
0Iпo.nЧ8НЩЯ,М.
ФО'J1O
3М і UiН>Ю'В а:г1И
заll<IJШКдlВ
qрю·
раlЙО-
З21·Jі·Нlчилась.
конк\:рс
ВИlкон,21r.[ОІЯ
(,ЕШЬ,
КО ",Сcr..tOJlьц ',в і У':ІІOtви З'маТЗ,fIlНIЯ
ЩО.;)'І(ІОВС"К'ОГО
О'iJ'га'Нlі'З'ОВ\1Є7ЬОЯ
п Е'Р'E'lОЛI.lді}іВЩТ'1І
няєтьс,я,
IЮ\lСО\IМ"Ї
ЗЗ,'{>]!ОНІУ.ІК';'В СТI().,lИIUiі Ра ~"к:paї'Hil ге:РOlїIВ-че·
КG':ІІ':О,\Ю.1ЬоСЬЮIХ
БGВ
IІ'Вn.р'ОІГ.1IЯI.1''і1 ніч.
СЄ'КJр(Ч?,р ~PI\\K не·
~'ча,спи'ки З.lI>ОТУ ПIР'И.ЙНЯ_lIН1 313Jf"p-
ІШ:ЮЮ», ХИI1'РIІЙ с.1і,д. За, ooїtJ1'bKa с\13И\Л11І:-11 ЮР.lЙ В,ИI3ІнаIЧИ,в IнаIПР'Я,:ІІ у НlаlШ Т'I!JЛ і f1IСlдав OlfI'H8.1: «Kcl;J' IJpH ПС)JI\'шен.о» . А са ч КИН.\lВ'СЯ
ТеМІна"
К(I\1О0'
ТlреБVJх6всь
ПІР CI,],ILITа,в<нІІІКОв:
ИІЄ'<!<ІНЯ ДО всіх ,\I:;I.~0.1,1 ра,йону і
Народжені Великим Жовтнем лрикордо,нні війська, які виросли і зм'іцніли в боротьбі з чи,слениими ВGIJогами Краї ни Рад, завоювзли щиру лю
СИГНАЛОМ
50·,,~ ':Ч'ЧЮ
ВI1\И.ш.1Н
GlріГ3lН':З2Щ 'ІЇ
з МО>П!1.1И j!I'яIнсыІї
роду. Воїн у зеленому кзш кеті це уосо'блення безмеж ної відданості Батьківщині, високої ;революційної nильиос ті, МУЖНGсті, відваги ,і стій КGсті.
ЗА
С1рга
ЩСl-,К'С ,В'СblКОro раlііону В . КatрlПе>Н' "-'У ШКlа,Т\сlIК'V 3 3€1\Il1ею, ВЗЯіТОЮ
кореспондент.
радянського.
ПlРИk:IВ,Я,ЧeJНIОГО' ЖОІВТНЯ.
Лі , .1 ~B\IKH ожест!}\' ,Ра:!~~'Ю\l\, KO'МiCCI\IOJl\' .Ч.
продуктів
Ceplг'IfIНlKO,
ловагу
1\I01\ICOI:llIOJlbCblKy
к,ращу
ІШХ 01Р·~2,.;·'заu:Й і OКlpe\IIIIX акТИ в(:(';11:'в на'I'ОІроджено Г'Р2,\IЮТ21\!I!, h'j'6Kal:llH, ПіРluза,\IІІ.
11
і
ДС)ПОВlіIВ
к,ої, PtYlсаIНlіIВСЬ~ЮЇ, гоголії!в<сыкІїї заlзиIмIсы юї, з,аIвюj;JIиlцы Jї та Бро в 3ІРIСыIQїї N~ 2 серЕ'.'ІІН.Х шкі.1. Ім 1В);J'}1Ч6НoQ че,Р,В'СIНlі ВИі\!пе.1'И і 1l!:'HIH,i псcr'ZI;J\IНI1<1И . БЗIГа'ТО к'о\IсоІ\ю(т]ыь'·
СОКОЛЕНКО,
громадський
Рd'ЙlIVО'ЧУ КО\І
КРУ'К
П':,дJCУМll\lів ЗІ\lа,гаIН'
Пеl)]eJ\І'ОЖIЦЯ:,IИ
тва,ринництва.
е.
За
\l1()л'I>сы \lіi
худо
лася концертом.
ceКlpe<Ta'p
МИКО.1а
й}демlО», ВеJlИIКОІI'О
у
Марія Захарівна побу,вала і на парниковому господарстві, ЗУС11Рі лась з овоч·івниками, робітни,ками садової бригади. Була присутня на піонерській лінійці, при'свяче ній дню народження піонерської організації. Вчителі і піонери радо зустріли і сердечно приві тали Героїню. м,а,рія Захарівна звернулася ідо піонерів з корот кою промовою. Зустріч закінчи-
Першим
~OМlCL'1IY
ЩО~IVОіВСI>КОГО
р,аЙIОНlів.
~:~lз,аlЦ,jю р а'ЙООIУ, Я,Кlе ПРОІхсtДипо л ід дое В i,301\l «Ш'.lIЯ,,( а:-'ІІІ ГeJ!JOIЇ'В, Ш"l,я,хЗlМIИ БМНКlів МИ, В КО':ІІ'j1Нlі:З,\1
бою, зокрема коровами, порі'8НЯ но НИЗька ветеринарно-зоотехиіч на культура. ці недоліки ми ви правляємо і робимо все від нас залежнt', щоб у ювілейному році підвищити щюдуктивність худоБИ,
знизити
3Jв',я'3Іки М'ж ТI;JУlдіВIНІI' М'О.ЩдJJJЮ
Б,роваРСUКQГО
'І~Я
гос
все
і
,ІІ'РО 1[]!,.:ІJВ'ЕІдІВI-ІНЯ
п(щаРСТlВа пот,рібно розв'язати чи мало проблем. Навіть на племін ній фермі є ІЩе чимало малопро дуктивних кор·ів, від яких слід поступово позбавитися.
каlМИ'
,а
заявила:
В 'l'ваРИКНИіцrві
-
бойОіВО;Ї,
нача,ll:ОНIИIК
ОР'ГШНlktаIЦЇЇ
доярки зійшлися ,на тому, що запозичений передовий lЦосвід спри,яrиме збільшенню ,надоїв молока і в ,радгоспі «Завориць киА». Надія Присняк наша передова
\І'ст
зда€
Тlт5\IН\ ч ',ТЮDМ К;Р::ЖЩІ п.РОХGДЯТЬ З2IГОНИ. В РJ1КЗ'Х КО:ll'ОО:llолщі,в червоні 3Hal:ll'eHa, ПQР'llРет.и' Окре· \!.И'Х Ге;ЮЇIВ Р3І~ЯНСЬКJ:IГ'О С 0100 у, З3lГИі(і~'v.IХ п!'Д Мос.КВОЮ, ЛеНl·IНJlРа.· І-'{СЩ, Gта,,')hГРЩДOlМ, Одесою, Ое-
TPYlдO
вмінн·і працювати.
1i'E1.:qll~"
ла\l'~11і
ТИІХ
-
наші
переконались,
уопіху
любстві, і
'Слухали
і
В
події
ШlКі Jlь-на КО\I,СО\l'(),,1іія Б,РОВlа,РЩИlН1і в Ка.1ИIНI:IВІКУ ДО MOH)'\H~Н11,a, 0;1аIВ· H~:II захи'оникаlМ рідн;)го К:И'€1ва~ BCI:',Hi:I\ -Ч€1КI:lста\1 227 ІІ(}Л,КУ НКВС на рг,:і:JIНIНИЙ з,.,'".
квітів.
інтересом
не зга'ОНіyrь бу,РeJ\І,Нlі
.V\ИIСі'У';UOЇ
М. 3. Пильтяй оглянула табір, цікавилася умовами праці доя рок. Тут же, оточена ними, а та кож пастухами, спеціалістами радгоспу, охоче і детальио поді лилась досвідом CBO€Ї роботи. тваринники
Еlі'КС>.lИо
.1ЮДСЬП(,·IЙ
Присняк,
вручили
про·
rpi3Jii
\11І н'вн.аI ВИIОНО'Ї в;Й1н.и. Поза· роста.1,И' Тlр,а,в'ою ОКОПИ і т,раНlшеї.
ники чекали приїзду в радгосп «Заворицький'» прославленої дояр кн Героя Соціалістичної Пра ці Марії Захарівни ПильтяЙ. Ось .j ,настав цей день. Марія Захарів,на прибула в літній табір першого відділка, де її се.р·деч'но привітали секрета,р парторганіза
,,;1'
АВНО ·В~.J!гримі"lИ
а ВТОlр·а,
ЙДЕ МІСЛЧНИR ЗАГОТІВЛІ ДОБРИВ
ВЕа ПЕРЕпочtIНК;VПри раЙОНilЮМУ об'єднанні «Оільгоолтех;нік,а» створено два
більше радгоспного по.рт'У. 3а минулий
механізованих
поля
загони,
які
виво
зять ОРГаІНічні добрива в рад· госпах і птахофаб.риках на по ля. Взимку і ВЛіТКУ працюють вони без лерепочинку. ОсоБЛИЕО хороші показники має загін, що заготовляє доб рива в радгоспі «3аворицькиЙ». Тільки за кВітень в'і,н вивіз
2320 ТОНН ГН'ою і торфу. У траВНі іК результати будуть ще кращі, бо за ДВі д~кади добрив від транспортовано понад дві тисячі тонн. Тут сумлінно тру дяться, в будь-яких умовах ви конуючи і перевИlЮНУIOЧН НОІР ми, екскаваторник М. О. Ко пура, бульдозерист В. М . То лубаєв, водії ав госаМОСЮFДіВ «3ІЛ-585» І. Г. Іваницький, В. Н. 3аболотниti, Г. М . По номарвнко, П. П. Роговий . Інший
заг!н,
де
доста,влeJНО
автотранс місяць на 88С
тонн
гною.
Наш! меха.нізатори заготовляють також торф в радгослах «Плосн:івсь"ий» і «3авориць КИЙ». Лише за нвітень його добуто В цих господарствах 16900 тонн. Це справа рук во діїв двох eKcKaoВaTot)iB «Е-352» і «Е-505Н» О. Т. Рижого, Г. К. Плесконоса, І. Г. пет ренка та І. М. Чечина Під час :\1іСЯЧННf(а, що про водиться
у травні
ха,нізованd
вивезуть ну
не
нічних
і
загони
в
чеРВНі,
ме
заго1'УЮТЬ
одну
тисячу
тонн
орга
добрив.
Л. ЛЕВЧЕНКО, ке.руючого рай
заступник об'єднанням ніка».
с:Сільгосптех
екскаватор
НИНОМ працює д. К ВИ<ВООWfь доб:ри,ва в «Щ>асилlвськиЙ». Тут
Щугаєв, радгоспі зайняТО
«Н ОВ Е
27
і
господарствах райо
тра,вня
ж и т т Я»
1967
pOIК;'.
3
Вчителі
наIГЩJЮ\.'І.*еНiQ граl~ю'Г а,\1И. Ві!.'J. ·ща · ЧЄіН'О I1ра''ІІ{)іl'ОЮ і дщ)е~тора зга· даІНОЇ CepE1дJlllbOЇ ШКО.1'И О:Jell\ldі,я С3\"llі'Й~l.аівича, Зайця за те, що дбає I1JРО гармОІН'lИШОТЬ Жlі,llЯ
«,к,РИlшта.1,еВ'а ваіЗа»! До 'речі, запаеol," ЯlтаlЙl'ІІQ дета.'Jb: коmН{)іГО ріО!\іУ !lIP-И IЮЖlНО\l\, пеj1€:C~1дж,еНlНlі на НЬО,МУ бу~'е вигра'В':IЮr;а~lа назва НЮІВ-DII'Q пере\юж,u;я. ТпJtelб)lХ!USlСblка са,\ЩДJЇЯ,1ьніIСТЬ
КО,;JI6К'ТИ>ВУ, що сам б~ре alК,TН1Bн.\ У'Ч3lСТЬ В С3':ІІIОіJ:ьяш"иості ГЩJ'НО ПіР03вучаl.1lf П\Clні « Парад переМОІГИІ» Боровського і «П ЮНЯ ПІРО Л€IIiLlНа» Ве~~I,еНИlЧа У виконаl!Jlні ДИМЕ'!рчаIН. За ВІЕС'ОК'\' викС\наіЗіСI>~У
шк.іл, па,рТЇ'Йlні і ЩЮфСПlіJllІЮВlі ар Г3lН':заu:ї ще :ІІало 'у1ва:ги flIрИlд:і .1ЯЮТЬ роботі cepЄiJ. учИlТЄlЛUВ, )іа .10 Т\lРо(~\1Ютьая Пlро ЇХ ДОЗ'ВlіIlI.тJЯ,
СI:\~;:>жа'''а
\l2(ЙСТ8jJ1НlіСТіЬ КО.1Іе'КlТИЗ
поо те, щоб вони н,еО.1It' \lіИЮl1е иТЗ0 в :ГЮЦ,и. ТИІ\!часом П'€\діЗIГОГ г,СЖ,.1'ИI К21:'И I Й Й'ТИ' попереду в жит
пеню'Оl-lера
У
саl\ЮД'.Ія,л,ь,ніють
серез.
)"ИfТ'eJll>~Ь
К!lХ КО.нж:mвііВ rpз,й'с'нv 'НЗ1р'о.д,ЖУЄ ться ЯІІЮСЬ ноомlі'ЛИIВ(). ТретіlЙ рііlК I1іР()[ЮД'Я'ТblСЯ раlЙОllfні агл1f,;Щ, і чо ~I \ С ь пр et:LCT 3ІВIНlИ\КІИ доі Х Шl<lі~~
н -я'к не МО'ЖУТЬ 3І:lqра.тиlС, Ь ДЮК?У'ПИ. Сьогар'іЧ!н:е
M'lIlТiIilВ
сuени
МИlНlv.'fої
неДlіVJі.
Зшга
ВIJiОУ,10СЯ
шипо
ЛО\І
';';,
ВОНО
ПOl(,3.331.1'О.
щжаЗ\lвати
IlI.Иlр ,еКlтqри
ПIРI~кnаIД
того,
до
ClЧО.~ював
Тf)ебух 'вська
Усі
~ЧI:lслі
як
ВИКОІнаIВ'СІ>КУ
ЖalНРОВУ
різ-
наlГЩJiQдlжено
HO'MaIH1rII'J:IC:l1b, і за ma Cob-і-ст,ь у,час-
НН1юа
Iі'ИІК:IВ.
д аlН а, -
Кері,в,ника
хару
ВаIСИI.'DЯ за,
У'ЧИ lт,е.1'Я-
л,Р'Х'И1ПОВИlча
IJ1.';Ii'n~{,y
са\!о'-
го.род,жен'о
ЛІ!!
IІ1КО.1а .
ШI\1Ї<.1.
Р I:' Ч: іоі К
ВОJjно'час Ж!О]jJiі заЗlllа'чз'є, ЩО, Я,К' уже зrа.J.УВ~.lОСЬ, ДЄlН!\Іі шко:Nt
.].0 цього НЖ3\1пер,ед C.lI i J, заЮІIН~
за '~ДI\. ТlI
;rr::жір
Шезченків
Та'рз"хзн
.\1. .\1.
l
БОГ,Jа'Н' B'CI:JКO'Ї
(Г
Л\.
ВОО,\І!!
Ка.1'и:ннчен:;0
ОВС'ЄЧ'КО)
посїаIВН,:"ИIСlo
Ц'ро.ваР:СI1WI :,\j
ма,єг ьС'я,
що
Б
і
ВI/.1\ЮВIІ
30'110:'\1
В3Ж.lll
вому К\1,lьтос,віТIНIЬ().\IУ захо,д
ра;I'і( О'М
J.H
неСЄIРЙОз.н(}
Я.
В.
.1I!iСЬ біраТIІ уч,асть в ЦЬО\!\
I\Оll.l7іш,
fIIРОlфОП і,~к'и ВlЦ'ЗНlаічtilВ ВО. х Кlр3'ЩIІ'Х учаеНIИINіlВ Бчнт,еЛЬСI1І-юі О.l',I\1IП ,а,
Н21СТУПНС\І'j
.'l~PC'LL'
\ча'сть Б с,.IIII1IП':21J.': б\де CTO'-'JOuент,нО<ю. ЩО В(lдl.'!.lі.1 Н'<І РО'.1,IІIО і осві ти,
ОIТ,же,
ВIІI\іС'Г.1Иlзі~l'е
меТI>СЯ .10 ТІІ"
хто
CT S'BII'TII-
ігнщ)\ є
J,обjJ'
д:іла.
О.
СЕ1ре.'1і ні ,\!
громадський
Ш"О.,МІ Ng 1 та .1\1? :2. Т\'т lІаl1і чується да :-0 В4IП~.1іll. " 113 orl\1-
хору
а
К)';т;JO).
~Ітари.
ШКСідУЮ411
(Я
(,'.1. Г. Сині'.lЬ
Ваl',ула),
«Нового
БОЖКО ,
кореспо'идент
ЖИТТЯ».
ке;:> ї'в
l 'в а'!lСІв,ича
Бог·
подаPl\оНКСІ\I.
В'IЦ'CJватюі
м іСblКОГО
;ШТ'ЯІЧС'ГО
«
8.[1.1{'1НrJOlІ'Н'У
8,р6Ч1НtJЇ
Не
В.
BQjKal:I!:JHO~O <:1:~саl:ll,б.'JЮ . С.lеКТІ!lЗ вїДIЗlначеНI() rра,~ютою, а ЙО,ГО ар ГЗін:,заТСlра 3С1ЗЇД)1ЮЧУ СЗ\J,ІКСІЧ
!1рамотаю.
Лlill,ю:щмерської
Іл,,~ю
u,і'I!IН'ИI \І
:!'К'О'\I, па :не\Ю , IТ
Є
СІ>Іюі
n.1<1 СIШЇI
II lJ,
Лі'l1кіВСl>коі і
СЗ1JJка,Ng 1. В ї, Р~П ЄІ!}Т', грі та:!! цюва,ЛЬІІlі :' ООЛЬ1:1і Н,О\lЄЩf, ВИ'С11\П
.'l,Pllne М'.lОие ПО,1і.тJИ.1І! КО.1ектиВІІ Р)lсаlніI В'СШ;О Ї ce;.H~ДHbOЇ та Ве-
НSIі'tчо.ю.:щIOГО
йо;-о
иього
IlР'21\IОІТОЮ,
НИІ(
З б2ігаIТ'ОЮ ПРОПР&'\ІОЮ ВІ:І(:~~ ІП И
РClбо·
чаТОІРCl.:І,жено і,меНІНОІЮ біlбл';оТ'еч1\0110 .'lир,е"тсра шко.1'и I'В3Іна Ощфр;,ЙОlвwча Oca.JHoro тег..к на,-
Г\~!)ТІКИ.
С();Jед,;rя
В.'д
-
за,
за
ту пре~ilIИ'ОІВЗlНО бе311лаlТНіОЮ пут:і'~кою до Q)1ДИ'НIКІV В.lJ,почИ\.сщу та
Саме 3 иb~IГO БClКV 110вча.1ЬЧИ1\1
є
і
і,
КавбасИlН~I1КСI[1()
о~'га\'іI;ЗС'В\lваl'И' Вlі'льний 0іД робо· Т'и ч2' с Бі,:~ь ше ТОІГО, баlЖЗIНО, що,б ,1ИI.1,ЬІС.ІОСТ:,
ЙОГО
\І аIЙЮТ€1\ЖіlС'Т 1>,
воіі),
сцеНІ
на
до пеН'ClїI(J~ра беруть учас.ть в ХI~ЦОIЖНlі'й саМОД,;ЯШJllюс.ті. І,м і заlС'л\~жен() ПI~ИіС'вюеh'О на ОГJDЯіДі ПElрех,jJJН1IСЙ IJiРИЗ, В<отаlН'ов:ьений на честь .ювWеЙl.IОГО РОІК/У. nрuз
Ч11lВСЬК1 ().l,'\I,г.liа,ди стаlТlИ ';jРі::J.ИlI~',іі;jIIVIll. 3а.т,е Х)1ДОЖ'Н1Я
•
НК!і,вн\'
Ба'тJlОК
и'HIHI~M ПОJ.аФі>Н!КIО\I. Ці'нюt"'и ПОJ.аl)}\'IНlка \ИI
Іх
В і,1,ЗНа'че-
J
!:Іі С,КlРіе\llі(&іJOва'рська ВН;.;l(щаВ<Uiі: С€;lе,;щя Л. О. шкот,у .:============::==::===============~i ла,л,ова
Сннто
Не ,В'піЗ,1І3ПI IIIKI',l'ыІ'01гоo ПOlДВl\Р'Я. С!,о,га,д,ні ШІ\І:!
і
Т),Т
ті,
раЗО,1
ХТИ
Зlі
ваіма
ве;реСIІ,Я
1
l'!ЮЮ
уч
3 П'Рllіі,IIIЛIІ
З
ПіоН'ерська
, НОRlи\fiIl,
др) ЖИlна
в
худож,ньої
пёJii() !IН-II,ii
са!,{ОХ:IЯЛlщоот,і
Кlубок,
в
НСЩСlдаlВНО
:lOП11lТ1І
-
Я,КО\І',' с'в,яшен
І:а З('о\IШI з ФСlртеlIlі,гє.чюя де
ПOlб\'38.1'"
Бреста, юн,і
О.1і-
ШКОЛИ.
З гar)'Я'ІI~М и1 С.1'01l 3''.1'11 П'ОдJЯIКlИ свої" ВЧіLте.l'Я1Ч ВIІ,ст\'п,ають ви П)іСI\НlЖИ ЛаliJ,И\са Пе ~р ова, Олена С'Вlfl~IЦСЗ<l, A,l.la КОJlІСта,НТ, Иlнова. НаЗЗВIЖilll ЗЗ~1111U1аIТЬС,Я в на· ш:,й па'ч'я,т: ,РОІ"ІІ наlЕ>чаIН'I!Я в uій
-
ІЩІ«() .~ІІ,
ка'Ж')lТЬ
ВОН,И, .
~Xlil~ec'(TClp, ШКО.111 В. ПИНl.JIюра б<!,жає УЧН>ЯІЧ у,оп'іIШt10 С"\l,аюТ'и ек з,аі\lf'НІI, КСIРИОНО провести' ліl'l'ні ка'НlІку.111. а В ИlП \ IОКіIИiК3І\1 об
ра,ТlI . в,,~,Ij,н';! показує
ЩJlЯХ
ЖИТ'l'і .
\"
П'Р'ИIС)"11l1і'м
с;';;:;і( Ч, при,в(яе.tИIIІ з
Він
Сlfi;l,ВОlЛі'ЧlН'ИIЙ Бреста, .
У н'О
lJlY\I'Y Н;13'Ч3l.1blНО':ІІУ рои' uел КІ.'fюч 'Е\Р ~'Ч а,ТlllЧ,УТЬ
Л) нає
!\ІР ЗЩО\І)
оста'НlllіlЙ
~IН І\,lаіС'НИI КИ'
БУТI~lі, \IИ та\1
К.'І'аlС);"_
J.звї'н,ок: .
Зіна.ЙСI\I.-rЯТI>ОЯ
ВсіС,Ь' з
пеРШОК-1аЮНІІIКЗІ\1ІІ
Пlі,1IН()QЯТЬ
книжечки,
\Іа'й
Ма\JIIЯ а
ті,
СТЩРШИІ:ІІ
в
на,
то
чиг.21·Ті I Я; та І. Т.
На
ПОIJ.IВ·I;Jo'ї
кві.."и,
ного
за
на,у,КlУ,
по
-
ЇXiIl€
C,BOlil~1
заВИІС-
С'ВОЮ
ЧС'іргу,
пі'дlнесЛI\'
дlРІ'і'3Я1\I,
ПОДЩ)\lва.1'11
Кlві' тн
з
ті,
в
маЛЮК2І\І
"НИlги.
На, заr"I'!І>чеlfjНlЯ уроциlСТ'ОЇ лі,нйй,ки
Ва.1ер~Й
КУ1ПСISl~Л,~I~
~е?~щаIВ
П\'-
і
прolма",сышш
депутат
ООЛЗIQНОЇ
д'і
ВlfiСТ\1П1І1.10 ПРI!II~:JO .
НИіЦ'Т'ВО
'роботі
кюї
Pa~II),
го..101ва
п,о
а:;,е
1-2
фаll~Т,
C€\peдlH':'x
(,;r;ИІ;JектС\р
ШКlі_1 М.
\1' :ЮUЄlRIЮ:ll)
\ чаСНУ.IКІ!. \ що кер'в-
Гогол':,ВlСЬ.
КУlраlЛlllна,
.'V\.. Т.
А.
«СТІРСЖ
~1'ИlНа,є
нз
На' фото: ГСlЛL'B<І, рг,ііКОI\lіУ проф'
спіЛІІ<:И' І. Г. Репалю~ ,ВР~'Ч2'Є :\и· Р'ЄІКТСІР'У Т,реб\)~ХIВСЬКОI щкс..1,1І І. О.
Осадчому ПІР,ИІЗ.
Пу1СТО-
Фото
А.
Козака.
2045 Те.1€1ві'З':4і,!-jlі новшш. (."1.) . 21.00 «КВН-б7». Ф.н,а.1. (М) 23.00 Че:lllпіОінаІГ Єврони 3 n:,w Н'астИК11 сеР'е}Д ж,і' I!ОIС (Амстер .:131\1) . Друга прогр,,-ма. 1б.ЗО Че'\І п:іс'н'ат БВ1lJirIИ з гї\Ші',JQТИ1КИ сер, ю
oвi:raIНI<Y».
Т'меві'3і'йlНо, 'Н'[)ВИlНIИ. (,\'\). 20.30Театр Тle.1еві'з.і,ЙIНIQIЇ оовели. Г. Т,ри" Ж':'НОІК. (А'\lIQтеро:\аIМ) . 1900-«П[JIІ фOНOlВ - «M:.c;r rО3lВОДИІТblCЯ опі'в' l(оФщонн.а ТИlша». Те.1ев \зі,Й'flиіі ноч,і». (М.). 21.10 дні бо.'1гар- фі.ЛЬ'М. 20.05 - «На, :\обj)аIНlіч, Jliф' 11Н1 В:,':IJIJlріаIВЛЯ€ТblCЯ в ~YTb» . сыJїї lGY'Ль'Т'\'1РИ .в СРСР. "НЗі ВОГ- ТИІ'» 20.16 l\:OI'-lцерт ЗIРIТII'СТI'В (Х3\ркі!в). 15.00 _ Піс'Н;' ПЮНIeРюtК». (М.). 22.20 Те.1е~іЗlіЙlне чеської еатр' аіДИ. .. СЬІКІН]Х П'ClколііНЬ. (1"')' 15 зо На ПОНЕДІЛОК, 29 lРАВН5І «Края 'кoIмlcoMiQ\,1b1cыІ!,х НJCl3сЮ\" 8иКlHO саТИI РИІ. (,.1\1). 2235 Т('дов». (ДIJIЇlпропе·про,аськ). 1б.0о.:: MOC~OBCblKOM\' \lі' і!~н,аIРО1з.НС'\lIУ ШзПерша програма. 11.00 _ '('СІВЮМУ ТУР!!)Р). (1\\.) 17.00 _ За • .ї,еlв,іЗII;IІ!)і B::CТ~. 11 10 - "Пр()па,~о «КЛуlб ЮЇIНoQI\l,а,НIЗJрdIВІНИlkіl8». (М.) , Друга програма. .1,іто» K"HCIKOV.~J.'~i!. 1б.55 - На17.00 Те.~евUзіЙJНі sicт:i. 17.20д.1Я дІтей. До ДН,Я хі,мііка,. «НЗ'\lNа ВИlроб К',l.ю ':lill:ІЇ ко:ще.рт феОСТIII'іlз.1Ю сз- ша зфіша . 17 ОО _ МI~lJ.(IЯ.llЬiН Clго М ис,т еи,Т'в а ."\ О С'К ОВНfЩl18'У». ТелеаіЗОЇIЙіний ЖYlрн'ал. Сl>коі Сlб::lаcrі. (М.) 20.00 _ «На "Я:К: .1ежебоlКЗ Heo,o'Гкl;'.!! 'рОбоГГЯ· гаю СТ гІВ». M-у.1I>11И:IІ>.1іlкз'ЦіЙ;Н'ИIЙ 17.50 «PiUIJHe м,істо ~O€». 18.40 д()lбра,~і'l, д,·чи l ». 20.10 Те-ат• ". фіс1Ь\I. 17.10 «На ,pli,ВlН1~ К1ра,- «Строк МИ\Н,31Є на сні;га:ИІКІУ». 'Рlаl1ЬНIИИ anектакль . щих ЗlраВIКlі,в». Кі'.іор'епартаIЖ. НОSИІЙ Х'YlДЮМИіlі.й Ф-і.1Ь\l. 20.00 НЕДІЛЯ, 28 ТРАВНЯ І (ЧеjJIНI:lщі). 17.30 В еФірі «МоПерш рограма. 1О ОО _ Д.1Я Л>O\lIjJсть». «На' 3~'BO.JJ ПIJ)1И1l!IШО,В а п х'л()ПІЧ ІІIН'а,» ( Х аl!~КJ~В ) 18 оо до у,мовах, що й пози~а ПОПЄі;>€I.1IН'Я. Шlко.'!ЯР'JВ. ",Б)lди.1ЬНIІIК». (1\\.). 501ріЧЧІЯ Ве.1InіК(}ГО >І<:ОВТIІllЯ. «На ЩО;:ЮКу ПО н'ій П'РОВО.1иrrlll\IЩЬ 10.30 АнглЗ і,Й,СblК а, мава, ЩЛ'Я ма· \1 еРИідР3lН'ЗIХ "IКlра,I·НИI>'. 19.00 \! ОО Н ,у, ., СЯ 8 тир,з:ж'jв. В иЬ')\I'У роиі ТІІ- Л, ЯГГ ("ІІЮК 2 -й) 11. ,а ':\0- ОПСIРїИIВIн.а п,Є\реl:\а,чз. 19.45JPа.ж,і ВИlпраш'ш в,ідбуЩ;,ТЬСЯ: П()l\lOlГУ театра'lЬ1ніIЙ с'аl\Ю;JJіIЯ.'ІblIЮСП. чайIкюlвсы,и'й « .\\аз,епа». зо чеР'Вlf~Я в \1. A.li\1 а .. АІТ а , ті. З'У'СТ,РI.ч з М аIЙ'СТ Р,<lIМ И т,еаIТIР'у . СіПект3ІКЛЬ ЛЬВіі'!!ІСblКОГО те аlll'У І;) ct'IDIПНЯ в >,t РIDз,і, ЗО :тс (М.). 11.30 - "По В'IІIЗ1I:lаIЧНIИIХ Мlіс- опери та, ба.1' е11\· іl\\ . І,в. ~pa'HIKa. ТСlпа'дз в \1. 6al('\ , 30 ГfJYlдlНЯ UЯІХ MOC~IBIP>. ",М3ПІ€IЖн' а, П .1Сil1l.а,». (Л"ВІЇВ) . -в \І'. ВОІТ:ЮНlе:ж'і . Нз ОДІІ,Н роз (М.). 12 ОО ТС.lе"З:'ЙНИlfl фесД 16 ОО ТI!IВIЗ.1Ь ДІІІТІЯЧ'ОЇ Т,ВОР'ЧОСТlі. (Ка.1іруга програма. . - , ЩІ ріЯД ПСізItа<И в J(QIЖ'НI()\liV ,тираж! ,р о ШIК'Оl'1lЯlріі'в. Ю. СО'Т'ІІІІІІ( ~Про'с ro з·г~\'є.тьсlЯ 9400 ВИlrj)~,Шів віі.'!. 1:ljНIП[J,ад). 12.30 д.1Я Д:теЙ. жа,х». П,р<,,\\'єра теле'ВI'3:,НlНОIГО 40 ДIO 5000 К?lр'БОВЗ'11IU' ІВ на За «КОІНІКУРС Q\1ратіIЮ». (.\\). 13.00 спектаll\!ЛlЮ. (ГОРWIКи,Й). 1730 ~ .а,.1 ЬіН\ СУ,:ІІУ 512560 КЩ;JООВЗОЩ:,В. - «У ("'Вlі'ті \111CtТ'<ЩТlіР>. "Про['\ - "Б\-,:и 33IВ,ЖI.'l.И наПОIГО10Iві » . Кі,Н'и П(ІС:~,Я ОС1'аОННIЮіГО 120 ти,ра,жу Л>Я:НІІ,а ПО Ч)lЗею УГOl;Ж:Ь<К'СIГО 1І<16'IИС. 18.00 _ Програ':llа, IН3ІВ ВіI]IlР,ZIШlїIВ ПО П(Йlнuі 194 7 PC\~Y фСШ"!(~"ОР'У. Рі:Зі>б.1,е'іJ>НЯ по деl;)е- ча'.lЬН'О1ГО те.l,ебгIЧ'ЄіНIНIЯ. д.rllЯ СТУ ШЮ::L1,Я/J':' В. «Y~I,i.1~ Р\'ЮР>. (М.) _ 14.40 _ Для шко.1'ЯР'}В. 4\д~.1b
пі::\.ПlіУlІ'Є~IСТIВО,
ста'РОШИ1\1
з
Аllщрїїlвна ГаIЙ,дгIШ. на З3lва,Н1таlЖеНlUcl'Ь
Навий Х)'1ДОЖlн:і,й фі.1ЬоМ. 14.10 Для ДОШК';,1ЬІН'lІlКіlВ \\0.1ЮtдiшиlХ
СИв ВIffi'УОІШИ'КlJВ I1іР'ИlЙ>ТИ I1іра,цюва>На
оu:ен'іч
В'ЧIt1'е.1ька
СУБОТА, 27 ТРАВНЯ
')'П'И;В П. д. ЛиrnВlИlН, ЯIКИlЙ заIПlР'О-
П€!РШOlК,1а-аН'IВІ-.I!f
ПlіаНlі «ОЙ І. п,РОIЦЬ'
Перша програма. 11.00 Наш К!СI\!ент.аIР. 11.10 AНIf.1iifcbК:a мо ва LдДЯ ~lІ8ляrr. (УРClК 22-Й). 11.4()
НЯ.
ти
ООН'СIЕІ'1J:IЙ
(IВ'СI:1,а
з'",аIН'
ВіlД іl\lені шефііlВ ШКОЛІІ ВОСІоб)IдIУВllIЮН-О КОI\llбі'наrrу -
~IИі)т,еЦ'l'ва,
х,іlВlКИ В::,ра Не3lваlжаючИl
ВОСblМ'И;КJ.1аIШI'ИlUiЯ Теl1Я1на І,ваН'ИIUЬІК'З, а таlКОЖ ВИlI1у.ОКН1ІІU;Я МаIР гзрита БОРЮ\fICblКа \lJI1tj;>o дЯlh:)іВ аlJИі ШКО.1.і
.щуеl' Г . М. КОО~Ч;ЄJНІ"О ПQДOl.1IЯilЮ (к,НIЯlЖ'Иlчі) -
І;}И заО.l'\1'0IВl\'€ .1юбителька
ХВИЛЮВ'З,~lі!-fЯ ВIt1:У~ЖIНlи,кі,в. СК{І;УО Д,1'Я IHG!IX !lIролу.наіЄ остаlН1Н1:'Й Д~Вli нок, в шкіVJ'I1НОМУ ЖI!Т1'і. За 11Р.а д и'U!ією, КІЛ ас аl\НП ej[J.е:ll'оm~ЯI\\ у СПО:РТИIВiНН'Х змаIГЗ'Н1НЯ.Х БУ,llИ' цру' чен; ПОXlва.1Ь1ні І1раl\IОГI\,. І х таl ю'..к QJ.еРЖ,З_1,ft аlК'ГИlвіети r,РIOМЩдіСI>КОГО ЖIІТl'Я :\'\,ш·,'о.lа ПОНСI\lаlt)е"ш-ilO, Ва' :;!€i':IТ!1IHa Г.1'\ ша,к, Вітар Ли,п'ЯlВка та інші.
вч и'т'е.1IЯI:ІІ,
: П.
ко (Ps,ca,HiB) за ,"часть в по Iшзli \РИIВlКУ з «Ф<.фа.он-:в» . ПСі.:ИJ·
С,ВDЇ,Х
ос,;, ШНІН'Ю:О
С\I,іх,
'\\е.1ьнич,еГ:I:;0
(Тр-ебvхі·в), О.
за ;В~!\ІClН3ІННlЯ ~,Щ:)()І:IJНЮЇ чорн,а Я си ЧІОр'на'»; Б.
Б(ЮIВз,рська
ОВ'ЯТО
С.
ВащеllКЮ (ПУ1Хівка), К. С. ПИ<1Ь ТІЯІЇ! (P~1CaHi'B) за Х)1дOlЖJ!1€
* рзJ3
.'4\1 1 3i·,u.;J2L1,a
ШlоЮ.1,а,
J.зв'ііна<а.
за
*
уже
D'НI~O'lla'i.IUi·'B
позз'-
шк 0\,1 11'
*
ЯfJШЇ
се,ре,ДJLЯ
ус
ВGЮЕа,.lа пеlрехі,ДIНIИІЇt ЧЄіРВОІНИ!Й П, рапOlР раоЙ'КСl\!lV ЛКСМУ, K'o.~e,, ТІІВ
_1.аЧJiУЮТЬ
впер, ше
праИJі,
.lkхаl:lІИ В Н'і1lВчаНI!lі, ШI,IЇ.lblніЙ po(jOTi.
чергу,
С.
1),
В. О. С"PlИlllай
lа'iJИIШ3:11 БУ'l\!еТIІ ЖИІ311Х к,віl1l:IВ ...
rя,,'].(' за ПЩРТІИ. СЬСlго;;,ні ТУТ СВЯ ТО ССТ ШI,Н ЬОГО д'з,в ,1Ш(а. :10 Нl>о.го DlnXOBaHui, ЧI ,сь,ші RОС!:J\ш;):і'tНоі Ш:;ОЛИ ,:,,~
.113, ,\2
• останнього. Д~BIHKa
Пlра-,
ПOfр п IДIDостаЮЧIИ 3>М'ШilI . А Вlооч'ері il'.l'Я ВИIІ1УIОЮНIИlКlі,в БУI8 Д31НИЙ IЮН~Е'!Рl' ОШ1lаМIИ, заIВIQдоб.УJIlНвннК!і'в.
-
n.
В,~2'::І>{' I'I'(И об.l';гаlціЙ \юж\ ть об:ll': няrrи Ї,Х ,на, об..1іl~аu.jї мовоі ПОЗ'1І1К11 на піЛЬ:ГОI3.rtlХ Vi\lОва,л, тобто без сп,лати
ЗО т'ра:ВI/Я 1!:Кіі РОКу вj,дб\ '1єть СЯ II ї-іі ТИlраж ВIЩ)21шів по- дЕ'!Р
Же,ВНI"Й
3-іПГЮUС'НТ'h':й
ви\-рзшнііі
полщі.
в,н\'трішН' й
В
тиражі
на
O,:\IL:F P()J!J'S! 1 ПОЗНІ'" розіП19УЄТЬСЯ 8500 ВI"гра ІІІ ю від 10 .110 5000 "аІР' 60Ba:H'LI!IIJ на за'Г~.1"Н'У C)'\I~ 46.')020 N~';J:БОН21Н'ціIВ 321;Jаз
іюн'\'ють
т;))~.:rЯ'Ш IiI\l иеН(сllі
діВ:
і
П,'JОПОІН'\І!ОТЬСЯ
ДЄ<;1жавн;
ВИlПраШН'і
ПОЗIІI(;И :
194ї і 1966 'РО"І'В. На,СС.1еН:іЯ'\І
т:,lы ш '"
ТІРИПІРО' ВИIJ1i\1(1кі,в
•
НЗ,1II0ГО
ра'Й'О'!І!\'
4 м ісяu:і 19б7 ,ро"у ПРИ
д(j2,НО обл і ral:JJ 'й 3-,r1Iроuентннх по3!1.1' на c\~\~y 45000 Iщрбова'НU!1В В ТІ"ражаl Х, що В'lдіб)l.,И1СЯ в IlЬО\I\ іJOиі. б\\ш пре.д'явлені до ВIІП.1а:ТIІ 'l'JlКi BI~I;JalIli. 1 ВllГР:JilIІ - -5000 КЗlрбова,нщ і в, 3 Вltlпраші,
ПО
-
2500 ка,РlБОВЗllщі'в, 7 ВИlграш'IВ по 1000 К2I'J'БОВЗIl1lU;В і ряд іlН
IІIИ'Х. ЗИІХИ
О б.l'-,г-аll ії 'ІІоЖна,
3-проuе",l1НОЇ
КУ,ПИ:ТІІ
І
по
продати,
в
ощаl.1lні'Й каюі б\ц;ь-н,юго ,,'і!Ста чи ра,й-ClНУ О.'!.е:-"жзт'н ви"раш NІ'КОЖ :чожн'а
в
ОЩЗlдіН'JЙ
кас:
бj1J.Ь-,ЯI КОГО
містз чи, раЙс*г\, . Де.ржавнз, З-ПIР'ОІцентна
на
ПОll1,ка
вип'),щенз в
ВИІГ'рз.w·
1947 pOlJii
Нlа
20 .. р!і'NilliJЙ
с,тфоlК.
ЩорСІКV
п'О
, ч11Й IllР,ОВQДИТЬОЯ ші,сть ОСІНОБlНlИIХ о.:щн ДQдamкlОВИlЙ
тираЖі
Вlщра-
Ш:ІВ. В иЬО\І'У iPOl~i ТИіра,жі ВИIГJ>Зш,'lв п'о uіlЙ ПOlзшtі ВІ'lдiб~1.JiУТblCЯ: 30 l1РЗ'ВlН'Я В М Д\ШЗlн,бе, 30 ,11IППIJfЯ в \1. Pocrob-на"дClН\', 30 верес,НlЯ ,Б \1 . MOOКlВli (ос· Н':IВIНIt,Й паtJа -
і
до,даllК'О'ВИЇt), в м. МосК/ві.
30 Л!n070-
В 3В'язк\3 l1И\\, що С11РОК иієї ПОIЗIiIi<lI ,в НІ~IІ'.шньо~\у році 3З'NіIН I Ч\'ЄТ,I>ОЯ, ВИlП)'іЩена нова 3-ЛlроцеН,l1на, по:mка 1966 ро I-іУ. Ви'пущена вонз на ТИІХ же ее .... 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . ее
м.
Бровари,
оул. Киівська,
,по
З-IlI;:юuентН'іїI
ПОЗИlU'і
194ї POКlY, К'), \1 то.;). 'l\аDбованців об.llїга'uі,ї 1111, К \'П)-1й,те
10000 ПОlllіІ,1
І. ДОВГОПОЛ, завідуючий
д.тllЯ
fЮlllіl1В
ЛеlJЬ
13.30 СЬОп рИIКОPlД'ОfilНИIК а,.
РаlJ.Я'НСЬ,іЮЇ
.1Еlнm'IВ пеIРШО'ГО'
центрощадкасою,
БЄ€lВ» .
фі'.1ЬМ.
НОВІFЙ
А-[}"'І:і
\іаlтеРlіаlnll».
~
Редактор
17.40-«Те.1ега~сж»
18.00\l1\? Иllm». 19. ОО
«П О:Л,о,р,о,ж у СВІ' Т Міжна'РОД:НIЗ TOBIIoJ!-tська, 3IУСТ р,іlЧ 3 ф)l11бо.l'а. Збір'на СРСР зtб"рна .'v\eKc ;'''11. (Л ен:;'н flp 31:\)
-
ЖИЗНЬ» оргЗІН БРQВЗРСКОГО районного КП УКlраииЬІ и р.аЙОНіНОГО Сове,а депутат().в грудящИіХ~Я Киеl"!:JКОЙ об.1асти.
154.
Телефон 4-57.
За,\I.
2169-5893.
ФЕДЯЙ.
,КолеютИlВ ра'іі,о,н,н'ого QУIДИIНіЮУ К'У;JI.ьтури,
ГЛ1ИlбсІКО
С'П'~БЧ)-1ває
ПlраJЩВlНlИlК,У БУ1ДИIЧIК'V К\УЛI>Т)~р'И ПУіС'1'о.Вlі,т,у 6ВiJ1eIіі':1Ю Ilв,гIНI()ІВI~ЧIУ 3
Газета виходить у вівторок, четвер та суботу.
Броварська друкарня, київсыоїї облаС'І'і, вул. Київська,
€.
Ко.1еЮllИJВ БРОІВ'~,')СІ>К'ОЇ се" 11РО:'Ч'ІЮЇ ДI!Т'Я~ЮЇ \IiV3Ш'КО.1'И Г.1И ба.lЮ ОП':'ВЧ'jlває 'nРd.н 'IВIНИIК'У \1-)'3шюа,.lИ П)lС1"овіТIУ ЄВlген"ю ІваНОВИ'Чу 3 г,;m!Юду c:IIeprri іі(}го \!aTep~ Євдокіі ПО.llікар,півнн.
ТЕЛЕФОНИ: редактора 3-82, за':ТУ'1ника редакто.>а, відділів: партійного життя, масової роботн та промнсловості 4-67, сільськогосподарського відділу і гро мадської приймальні «Київської правди» 4-47, відповідального секретаря, редак ції районного радіомовлення та фотокореСПОНАента 3-18, ІНДЕКС 61964.
ма'УЄI\lа'тн,кз.
_Ф!!l!!1~!!'\!!!I.!!!!!!(!!.'1!!.!!)!!!.!!!!!!!!!!!!~'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ДО'<\ I"'I€НіТЗ.1Ь1НИ,Й
..................................................................................................................- .......................
Вища
«Визнзчениї! iHTЄIГI;>.a.т». (д9і лек. и':ї). 19.40 «Наш CI'I\le:i'HI~IЇI а .1ьБО\I» Те.1,євіз ,Ї:IНИ'Й ф~,.lЬ1\I. 20lS _ «Гo.~'H, ОltVКИ, С~ЖУ'Н'.1И» (М.). 20.30 _ Те.1ЄівіЗ'ПIН: lІОВИ'Ш. (:Ч). 21.00 _ «.\\У:Щ«З і ча'с» (.\1) 21.40 _ «ОстаНIН'Я liіїч». Х\ід'ОЖ:І іі .
і
«НОВАЯ
К')ІОС\ . Ні,\!еиbll\;]
МІСІва,. «~ 1-5. Що та,;,е СИ нrгеТIlfЧ Нlі
.......................... .....................................................,"'.'............................................................................... ,.".'"" •.
ко,митета
154.
jJ',зннш
(j'roРШИlна).
ГOlJ.I!-j,і
Ф.l'ОТ\·. «В,!І')ТСlві ((Оі)Х!.'СIРlі,в». (.1\1) З 1 ~;JiV~.1LflЯ 1967 РОК\' по 14.10 ]'л,я школяр',в «ЛаБІ' 11 Ч€Р,В'!RЯ 1968 ро;,\ об\l і,н С'б,~:- рИIІ1'Т, ві,дк,риЙ'с,нl». «и"кава Зl:з>бугаlll':Й П';ЮВС\J.IРИIl\lеться ОЩifД'НИ,МIІ ка». Ha'\ ik,obo-rr'31іI ZI ВЗ~~,blНЗ в,,'ХЮ,;:аІ~jIИ. то,рина». (,М). 14.50 - Cl:loГO\дJн:i OUJf',ra,Ui',Ї 3-,проuе.'іТ,НОЇ пози,ки -,деНIЬ Х,:,\lл~а. «II Нр')lотрія ві,КР· IНIfП'\lщенlі НО\I:lна'.l,blё',ОЮ ваl;Jl1Ї1СТ'ю (."\.). ]5.20 «,,\\\'З'1І4'!І!lIЇt кіокж » ПО, 20 і 10 каl!JIбоваlluі,В ПО НИl'( (М.). 15.45 «Б)130" ивіт'е» Л ; I'ФОiКJна ВИIГjlJаТIІ в':'.1 40 .10 5000 РНЧІІШЙ , КСІН 11ерт. (,;\1). 16.15 _ 'КіlIрбо,ва!' IЦ~B: а, в :r:IДarr,X OВlOM)\, «ТБК-б7» lб.45 «ЮР:ІЙ То.1ІУrrИlоаlЖ';
НАША АДРЕСА:
h':\lр'сове'ї
в:-».
n.p ИIВЮід j"
\
С'М е,рт' ;
Й О'ГО М а'Т ер,і
.~. . . .€.в.д.О.к.і.ї. .П.О.л.ік.а.р.П.і.В.н.и....~