СУБОТА
13 серпня
р.
2005
N2 64 Виходить
(9673)
з
17 квітня 1937 року
Ціна договірна
Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністрації WAHOBHI ПРАЦІВНИКИ &УДІВЕЯЬНОЇ rАЯУ31 МІСТА І РАЙОНУ!
ШАНОВНІ ПРАЦІВНИКИ ВЕТЕРИНАРНОЇ МЕДИЦИНИ &РОВАРЩИНИ!
Від імені місько'І громади , Бр о варс ької міської ради та їІ вико
Від імені Броварської районної державної адмініс
навчого комітету сердечно вітаю із професійним святом буді
трації та районної ради щиро і сердечно вітаємо вас з
імені трудових колективів сільськогосподарських підприємств, уста
вельників, виробників будівельних матер іалів , архітекторів. про
нагоди профе с ійного свята
нов та організацій, усіх жителів району щиро і сердечно вітають вас з
ектувальників
професійним святом. Відзначення цього свята на державному рівні є належною оцінкою
будівнич их.
вашої наполегливої і нелегкої праці, підтвердженням крилатого вис
зацій різних форм власн ості , де задіян і майже
Броварські районна державна адміністрація та районна рада від
-
усіх,
хто
присвятив
своє
життя
4
27
руками зведен і потужні промислов і вузли, нові міста , п о селення і окремі будинки, інженерн і споруди, об'єкти со ціальної сфери, розгалужена ме режа доріг і газифікова но населені пункти Броварщини . А якщо люди, краІна в
орга н і
тисячі чолов ік .
- все людство. Завдяки сумлінному виконанню професійних обов'язків працівника
сіоналізму, в ідданості наши х будівничих своїй справі , своєму
ми ветеринарної медицини району, до столу споживача завжди над
рідному місту, Бровари прикрасились чудовими сучасними спо
ходить тільки якісна і безпечна продукція. Віримо, що ваша відданість справі, професійний досвід і підхід, глибокі знання завжди будуть поєднуватись зі щирим співчуттям до «браті в наших меншИх». Висловлюємо вам глибоку вдячність за самовіддану працю, вірність
рудами , невпізнанно змінились.
Завдяки згурто ваності , самов ідданій праці, високому пр офе
цілому будується
Сподіваєм ося і віримо,
що і нар.алі,
працюючи
на
благо рідного краю, ви прикраш атимете наші нас елені пункти світлими, о шатними і до б ротними будівлями , створюватимете гідні умови для життя, праці і в ідп о
Сподіваюсь і вірю, що ваш високий професіоналізм і надал і буде спрямова ний у важливе русло розбудови на ш ого мІста , нашої України.
чинку гром адян.
Бажаю вам і вашим родинам здоров'я , добробуту , багато ра
ши х оселях.
значить вона живе з вірою в майбут
ві.
легкий труд.
Бажаємо вам невичерпно і енергіі, творчої насн аги , усп іхів у праці і професійного задоволення від їі результатів. Нехай доля дарує вам ща стя, здоров'я, мир, спокій і добробут у ва
-
нє, з новими надіями на краще, на мир і спокій у держа·
Сердечне спасибі за ваш добросов і с ний, самовідданий і не
обраній за покликанням серця професіІ.
ви пред
-
ставники однієї з найблагородніш их професій. Ваши ми
Будівельний комплекс міста на сьогодні об'єднує
лову, що лікар оберігає людину , а ветеринарний лікар
Дня будівельника!
-
Кожного із вас зігріває почуття гордості
професіІ.
ді с них і плідних рок і в життя, н ових оригінальних і надійних буді
Від щирого серця бажаємо вам міцного здоров 'я , великого роди н ного щастя і благополуччя , наснаги і
вель, задоволення від зробленого для сучас никІВ і на щадків.
успіхів у вашій нелегкій, але так ій необхідній роботі.
З п овагою-
міський голова В. О. АНТОНЕНКО .
Голова адміністрації М. Ф. ДІДЕНКО. Голова ради Л. В. СЛОБОДЯНЮК.
Голова адміністрації
Голова ради
М. Ф. ДІДЕНКО.
Л. В . СЛОБОДЯНЮК.
ЗАВТРА - ДЕНЬ &УДІВЕІІЬНИКАІ цем
(свого часу йому було присвоєно звання Заслуженого будівельника України та Почес ного громадян ина міст Кривого Рогу та Б рова рів), п р одовжують його колеги і
Уже вчетверте відзначається в Україні професійне свято
-
підставі
День працівників ветеринарної медицини на Указу Президента
України
від
2001
року,
N!! 1035/ 2001. за Ветеринарн а м едицина
-
галузь науки
епізоотичний
Серед них - Ситюк В. Г. , Панченко Д.
1. ,
та практичних за нять про хвороби тва
Денов Д. А. , Ярмоленко Ю . А., Кравцова
рин, іх профілактику , діагности ку та ліку
Н. В ., Казлюк П. А . та інші. Завдяки цим
вання,
фахівцям ми не маємо гострих заразних
ної
ви з начення ветеринарна-санітар
якості
та
безпеки
продукції
тваринного і рослинного походження. Її діяльність
спрямована
на
інфекцій, таких, як сказ, сибірська язва , л ептоспіроз тощо. Н априклад з метою вивчення епізоо
здоров'я і продуктивності тварин, запобі гання хворобам і захисту людей від зах ворювань, спільних для тварин і людей . Наша професія - одна з найдавн іши х і
тич ної с итуаціі зі сказу, лиш е в цьому ро
найгуманніших. Рік у рік з ро стає їі ваго
л ел ьно відстріляна дві голови дики х ка
мість у суспільстві. Адже на нас лежить
банів для дослідження на трихінельоз та
велика відповідальність за підтрим ання епізоотичного благополуччя в державі ,
чуму . Організацією відстрілу диких тва
забезпе ч ення
ня займався лі кар вете рина рної медици
ного пл а нування (за ко шти насе
ни,
лення)
ветеринарна-санітарного контро лю та нагляду за які стю с ільсько
господарської продукціі, за здо ров 'я тва
Результати
отримані
негативні.
П а ра
рин та відбором матеріалу на досліджен відповідальний
за
ми с ливське
яке утворило ся в
господарство, В . М . Коваль. Відстрілом пер елітних та санатро пних
лежне для цього . Ми за конно пиша є мося с ьогодн ішніми успіха ми галуз і, високим
птахів займався начальник де ржав ної лі карні ветеринарної м едицини Завадський
мого
ся
на
спорудженні
багатоповерхови х ц ег ляни х
житлових
будинків з квартирами поліпше в це нтрі міста .
Завдяки
промислово-будівель
ній баз і, а головне
-
досвідче
ному кол ективу зодчих, у Брова рах з кожним роком б ільшає
«а втографів " житлобудівців, які несуть людям добро і зати шок
практику, і з вдячністю згадуємо людей,
сьогодні я впевнено стверджую, що куря
та покращують архітектурне об
які у різні ч ас и докладали максимум зу
чого грипу в нас немає .
личчя рідного міста .
с иль для їі r.тановленн я, розвитку, дієз
Головним консул ьтати в ним і лікуваль
датності . В переддень свята я з гордістю рапор
ним це нтром четверонагих друзі в є міс ь
ка клініка дрібних тварин. Коли б кішки та
тва
тую
голові районної де ржа вної адмініс
собаки вміли говорити, то в он и, безпе
чем
траціі Ми колі Федоровичу Діде нку, міс ь кому голов і Віктору Олекса ндр ов ичу
речно, подякували б ліка рям Гре боножку
організаторо м , спр а вжн ім фах ів-
Піскове ць) в п оточно му ро ці н е допуще но жодного випадку реалізаціІ. неякісної про
дукціі. Слова вдячності хотів би сказати вете рану, лікарю ветеринарної медицини І П есляк , лікарю - вірусологу
сералагу Г.
М . В . Лисенко та іншим працівникам ра
йонної де ржавної л аборато ріі ветеринар ної медицини , яку очолює В . І . Прудкий . С ил а ми фахівців Н . М Н есторе н ко, Г . Ф .
Вірич, Л . Г. Прок идянчик проведено ла
бораторні дослідження ха рч ов их продук тів та сухих кормів для тварин за на каза
ми безпеки н а за гальну суму більше ЗОО тис . гривень, до слідже н о с ироватки кров і
великої рогатої худоб и на л ей коз м айже 6500 пр об та багато іншого . Так , завдяки а ктивним діям фах і вців ветер инарної м е
дицини в цілому по Укр аїні підтримується стаб ільна е пі зоотичн а с итуа ція з і 1 З О по
каз ників. Так, наприклад, ящуру в Україні н е м ає з 1989 року, а з 1994 року не роб ляться
щепленн я
проти
цього
зах ворю
вання .
ся новий термін - це офіційний лікар ве теринар ної медицин и. Основним завдан ням офі ційного лі каря, іншими словами , державн ого інспектора ветер инарної ме
дицини, є п е ревірка якості і б е з п е ки про дукціі тва ринного походже нн я н а всіх ста
діях
виробництва ,
ми ін струкціями
н есуть відповідал ьн і сть
відповідність
стандартам.
Нині в районі працює біля
20
офіційних
Фальфушинський
В.
Й.,
Омельян е нко
А . М . , Н овак С . А . , Степанищенко М. М . та інші . З профес ійним с вятом вітаю колиш нього головного лі каря ветеринарної ме
дицини району Шип ка М . М . , начальника де ржа вної лі карні ветеринарної медици
ни Дор о ша Л . Д ., колишн ього директора районної лабораторіі вете ринарної м еди цини Руденко В. Ф . та інших, які пе ребу вають н а заслуже ному відпоч ин ку . Прийміть м ої щирі в іта ння і на йкращі по бажа ння вс і ті, хто вибрав профес ію лі каря вете ринарної медицини, хто пр а цю
вав і працює на благо нашої н езалежної України . Добра і зл агоди Вам, ш ановні кол е гиІ
Славні традицїі, за кладені вже
nокійним ке р і вником підпри ємс Володимиром Олексійови
-
Кутовим
тал а н о витим
н ач альник управління вете рин а рноі м едицини в
ра йоні .
нуючи роботу на перспект иву, зб ільшую чи робіт.
Та к,
у
Мажар та інші . Тільки за останн і роки колектив побудував понад квартир загальною площею близько 55,5 тис. кв . м та 8, 2
900
тис .
кв.
м
офіс них
і
тор гових
приміщень. Я не буду n е рерахо вувати будинки на вул . Н езалеж ності , Ч е рняхівського, Грушев ського, які вже слугують людям.
нього
р оку
12,67З
тис .
колектив
грн .,
більш е, ніж то рік . Отож на об'єк ми партн ера ми
- спеціалістами «УкрНДІД І прос ільбуд" (будин ки на вул . Ш евче нка , 12, Кірова, ЗО , Че рняхівського, 2 1 та житло в и й компле кс на вул . Фельдмана ) , застосовуватимемо сучасні теріали
і
ще
кон струкціІ для
рення
ня
для новосел ів .
14 - поверхо вого З54-
освоїв
набагато
тах, що нині проектуються наши
У планах колективу- завер ш е н
11 черги
що
б ільших
ма
ство
з ручностей
квартирного будинку на бульв . Не залежності, Мілька ) вул.
та
17
Микола РОМАН ,
(на знімку О . на
н ачальник відділу м аркетингу
Н аступ-
ОП « Бровар и про мжитло буд" .
11 2 - ква ртирного
Грушевського ,
11 .
Комфортабельне житло споруджує в місті колектив ДБК « Меркурій " (голова правління В . І . Белік) . Н езабаром вул. Кірова зав ершується рекон струкція і добудова колишнього довгобуду . Ни ні це красива, архітектурн о-вираз на будівля , де, окрім елітного житла з мансардами, індиві ним квартирним опаленням та іншими зручностями, розташов а ні готель, офісні і торгові приміщення . А втілюва ли у життя це й н е простий n роект начальн ик відділ у капітальн ого
будівництва
Вас иль Петрович
Романенко,
начальни
дільниці Галина Михайлівна Євтушен ко, виконроб oпopяд- ~;:::;:.~..,_.1i!<f,dt!f жувальної дільниці Галина Олексіівна Ситник та багато ін ших професіоналів - кері вни кі в і рядових будівельників .
Фото Олексія Мілька.
+
.
НА НОВО&УДОВАХ МІСТА
.
МАИДАН: ОРИrІНАІІЬНО, ВИШУКАНО Колективу
корпор а ціі «Арх будсерв і с »
(голова
правління В . М . Ми словський) доруч е н о втілити у
життя про е кт забудови та о порядже нн я централь ного
м айдану
Бровар і в,
оста нню ,
тр етю
важливий об ' єкт дб ає дос відч е ний фахіве ць Н . О. Мордач . Лави, декор ативні с в ітильники , зе л е ні н асад
че ргу
же ння та клумби , с учас ни й сонячн ий годинни к від
якого ми пл а нує м о заве рш и ти до Дня міста. Н а
відміну в ід адм іні страти вно - діл ової зо ни, тут буде
корпора ціі « Тра н секс по" і з н е іржав і ючої сталі та багато інши х цікавинок - усе це н адасть гол о в ні й
б ільш затишни й, о ш атний і при вабли вий куточок
площі міста своєрідності, дове р ш ено сті та ш ар
для відпочинку городян та гостей міс та.
му . Дор і жк и м айда ну будуть вимо ще ні фігурн ою
Н ин і буд івельники н а чолі з майстром В . Г . Кур
плиткою пл о щею близько З , З ти с . кв. м , с е р ед
кіним та головним інже нером Г . О . Мордаче м об
них
лаштовують два
скейтбордах.
каскадни х фонтани,
вкл аде н о близ ько
Віктор ДЯДЮК,
800
день завтрашній, nла-
дро в и ч Святенко, головний ме хан ік Володимир Ів анович
лі карів ветеринарної медицини . Кращі серед них - це Чайка В . Д . , Гайдак О . В.,
Сл ова вдяч н ості заслуговують фахівці ветер ин а рної медицини , які за пос адови
її
Віталій
тажних
В . П ., разом з офіційними лікарями вете
рожі здоров' я тварин і людей . Завдяки сумлінному виконанню с лужбових обов'язків завідуючими л або раторіями ветеринарна-санітарної експертизи рин ку «Са мшит» (С . І . Корнієвська), ринку СБС (Ю . В . П рудк ий) , ринку « Нив а » (В . П .
за цей час бли з ько З млн.
дільниць
L------------------------' першому півріччі нин і ш
ринарної медицини птахофабрик. А тому
нарної медицини успішно стоїть на сто
філією АП П Б «Аваль" і отр имали
ники
тресту, спеціалізуєть- ПОВЕРХИ ДО&РА обсяги будівельно-мон
вадже нн ям їі розробок у в иробництво і
Антоненку, що колектив фахівців ветери
миравич Л еви цький , нач аль -
однойменного
потенціалом нашої науки , широ ким впро
П . І . , Ш е рстку І . В. та ветеринарному са нітару Гуріненко Р . В . за майстерність , милосердя і доброту. Останніми роками у в етерин ар ії з'явив
Завдяки стабільному фіна нсу-
ванню п ідприємства (вже 8 років ми с півпра цює мо з Броварською
РОСТУТЬ
1992 р . н а базі в ідо-
потужній
рин і людей. І кожен із нас ро б ить все на
ке руючи й Віктор
Борисович Федорець, гол ов ний інженер Се ргій Володи -
З кожним роком У місті зросВасильович Ром а н, Валентин тис. грн. кредитів), маємо зм огу тає попит на нове , якісне житло. Васильович Білан, Віктор Васизастосовувати потоковий метод Орендне підnри ємство « Бро льович Сластін, Ігор Ол ексанбудівництва . А, значить, з упевварипромжитлобуд" , . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , н еністю дивимос я у
збереження
ці відстріляна 6 лис иць , мозок яких дос ліджено на наявність збудника сказу .
-
товар иші
стан територіі району.
н ого року введемо в дію два 91квартирних будинки на вул. Короленка, 66. Ще 80 квартир браварчани отримають у п ершому півріччі 2007 р . за адресою бульв . Незалежності, 14.
80
куди буде
-·
при з наче ні
дл я
ката ння
на
ролик ах
та
кубо метр ів високоякіс н о го Київсько го
Людмила ТУГЛУК ,
ВАТ «З авод З БК ім . С . Ковальсько і» . Про б ез п е
зас туп ник дире ктора кор пораціІ. з е кон о мічних
реб ійн е по ста ч а нн я н еобх ідни х будм ате рі алі в н а
пита нь .
гідротех нічн ого
бе тону
в ироб ництва