65 номер 1945 рік

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАЇН,

І н~~Я35) Сьогодні свято молоді-Між

ЄДНАЙТЕСЯ!

.

ВЕР;СІІЯ 1945

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ...

. . . . . . . .I . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _.~МЖ&~m

..

~

. . .____Gn. ._ _

~~

натуроплату По всій

радянській Бать­

госпників

почином

ви своєчасне

виконання

ком.

. . ._ _. . . . ;== ..

~~

~

пла

___

. . . ._

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . .

&Ш~

РозпнхуваЛИGН 3 ДОDжавоІО

ну натуроплати. Натуропла Краснодарського та в хлібоздачі має велику

за

15

р.

Постачимо Батьківщині якнайбільше продуктів сільського господарства!

Достроково виконаємо

ківщинІ,

Шна

народний Юнацький день. Слава радянській молоді!

кол­

ПЛОllИ

стахановсь

кої праuі

Колгоспники артілі ім.пет­ розбійниками, має веЛИl<е Весною, ланкова БоGриць с. В.-Димерка, значення, колгоспники одни­ нова хвиля патріотичного ня її в значній Мірі залежить ровського, кого колгоспv ім. Шевчен підаесення. Колгоспники бе забезпечення країни продо­ кожного року своєчасно і ми з перших в селі достро ка, Пономарейко Марія, по­

краю,

тепер

розгортається

руть на себе

соціалістичні

зобов'язання про достроко­ ве виконання плану

поставок

хлібо­

по всіх видах. Це

свідчення відданості

ських трударів своrй

радян­

Бать­

питому

вагу

і

від

вивезен­

акуратно

вольством, а промисловості

ково виконали

дер­

ріЧНИЙ план

радившись

ду-від

за виконання планів нату'роп

Ківщині, більшовицькій пар лати і по-дійовому організу тН, великому Сталіну. вали О[Jеративне керівницт­ Прийнявши виклик красно во

дарців,

виконують

з колгоспницями

жавні зобов'язання. хлібопоставок, вивезли зер своє! ланки, зобов'язалася Розуміючи те, що хліб для но в рахунок натуроплати Досвід показав, що там, країни в період Відбудови і здали хліб до фонду Чер­ зібрати по 400 цнт. огірків на площі в 2 гектари. де голови колгоспів усвідо народного господарства, воної АрміТ. На протязі всього періо­ мили свою відповідальність. зруйнованого німецькими Г. ПОЛОВКО. сировиною.

виконання

Закінчуємо ВИКОfJання першо1

колгоспники Київ­ щини, дали клятву Батьків­ добра. Поряд зобпоставка достроково виконали щині про дострокове вико­ ми, натуроплати і нання плану хлібопоставок, річний план в СВОЄ'\ІУ зобов'язанні вони здали хліб до фонду ЧеРВ0 говорять: ноУ АрміІ Княжицькі кол­ - Хліб-це зброя в бо­ госпи, ім. Молотова, с. Го-

плодів, колгосп­

ниці наполегливо

працюва­

ли, забе:шечуючи добрий догляд площі. Вони вчасно

заповіді

плану, справа

дня висіву насіння і

до зав'язу

Повним ходом іде молоть тичне змагання. світильнівці провадили прополку рядків ба у Світильнівських кол- зобов'язалися достроково від бур'янів, глибоко рих­ госпах ім. Кірова та "Камін виконати план по всіх ви­ лили грунт в міжряддях. терн". Колгоспники працю- дах ХЛібоздачі. Вони пов­ Старанна праця не пройш ЮТЬ З піднесенням,

прикла-

ністю вивезли зерно в раху

дають зусиль до того, щоб і нок виконання пляну

обпо­

якнайшвидше провести мо- і ставок і натуроплати, а те­

ротьбі за найшвидшу лікві­ голів і інші. лотьбу. дацію наслідків війни. Це Не можна сказати, щоб могутня зброя у зміцненні ке рі вники Семиполківсько­ народного господарства Бать го колгоспу ім. Франка, Літ ківщини. Чим більше хліба, ківського ім. 18-го партз'їз­ тим сильніша наша держава, ду, Руднянського ім. 20-річ чим більше хліба, тим за­ чя жовтня і Калитянськогu

! пер здають

хліб до

фонду

ла марно. ОГірки дуже вро дили. Немає навіть ногою де

ступити,

так

вони

вкри­

ли землю. Колгоспниці те пер збирають плоди стаха­ Г. ГАЦЕНКО новськоУ праці. Кожного

Включившись в СОЦПМіС! Червоної Ap~liї.

УспіШно ПDОХОДИТЬ DOOO'ra

дня, з своєї площі на доовочеву

пло­

перевалку,

lJравляють по

від­

півтори-дві,

а

Дружно наполегливо д!юх-трьох днів виконати то і більше тонн огірків. "Переможець" не розуміли працюють колгоспники арті план натуроплати. Зобов'язання буде вико­ Розуміючи свій почесний важливості своєчасного ви­ лі "Жовтень", с. Требухів. Значно покращала робота обов'язок перед народом, конання плану натуроплати ВоН"и рано приступають до в полі. Посіяно 150 гекта­ нане з перебі~]ьшенням. МАКАіУОВА, перед Батьківщиною, кол­ і здачі хліба в фонд ЧеРВ0 роботи j пізно вечором за- рів жита, що становить по­ ~'повповажрна ()[Н;ОЧ !'іЩ[, ,У госпники Броварщини, при­ ної Армії. І все ж ці колгос­ кінчують їТ. Кожен намагає і над 80 проuентів виконання Д. ПІдДУБНА, Імадають всіх зусиль, щоб пи ще не приступили до ви ться зробити якнайбільше і! плану. Одночасно з цим роз рахівник КОАГОСНУ і собі бути в лавах передо­ конання цих державних за­ тим прискорити виконання гортається сівба пшениці. виків. Колгоспи району вже вдань. всього комплексу сільсько-: Посіяно 6 гектарів. можнішим буде наше життя.

виконали річний

в'язкових державі.

в справу

ного

план обо­

поставок

зерна

Боротьба за хліб є о.р;ним

господарських робіт.

:

Успіх в проведенні хлібо

Артіль успішно розрахо- здачі і покращаННі та під­ Це великий вклад з головних завдань у спра­ вується по зобов'язаннях несенні темпів осінньої сів­ відбудови народ- ві відродження народного перед державою. Достроко- би забезпечили використан­ господарства країни. Обов'я

господарства

країни. зок

голів

колгоспів

вжи-

Достроковим виконанням ти всіх заходів для ТОГО,щоб

хлібопоставок

КОлгоспники

виявили свою любов і від- найближчими днями даність радянській Батьківщині. більшовицькій партії,

ГенераЛісимусу

Радянсько-

го Союзу Сталіну.

во

виконаний

ХJIібопоставок,

ріЧНИЙ

план

ня всіх

повністю ви

можливостей і

реключення

наявних

пе­

сил в

llіВТОDИ тонни додатко ВОї оплати ппаці

Доброго врожаю домоглися

овочів

колгоспниці

РОДНЬОї бригади

го­

Ве.'lИКОДИ­

везений хліб в фонд Черво-! колгоспі для виконання ро мерського колгоспу ім. 2-0Ї

кожен ної АрміТ. Колгосп прикла- j біт.

колгосп,. за прикладом пе­ дає зусиль, щоб на протязі, редовиКlВ, B~KOHaB ~лани натуроплати 1 ~.дaB Х~.lб до

Г. РОГАЧ

Па повну ПОТужніСТЬ

і фонду Червоно І АРМІЇ.

r!"ятирічки, якою керує ком

сомолка Марія Базир. Мало пам'ятають Колгосп

І ники таких років, щоб T~K земля родила, як тепер. Оп р

Днями, у ВеликодимеРСЬ-1 Селюк Іван, якому

ПО:>.lідорів вродило Поряд здачі хліба по ОБО, ДЛЯ виконання нього є в'язкових поставках, важли всі можливості, їх потрібно ку артіль "Більшовик" при- llІвидко і вправно подавали СТІЛЬКИ, що ~истачить ~ико вез.'lИ молотарку МК-ІІ00'1 снопи в барабан Щербак нати Д~ржавН1 плани І на ве значекня має для держа· тіЛІ>КИ використати! Колгоспники дружно ПРИ-І Василь та Скиба устя.добре· ро~п?Д1Л к~л~оспникам. ~и­

68

років. : Ki~ та

ступили до молотьби. На слідкував за ходом мол()ть сокии ..~рожаи капусти, r о­ цю роботу вийшли всі виз-, би та молотаркою машиніст ЛОВКИ 11 одна в одну-вел~ю,

ВІД РАДЯНСЬКОГО ІНФОРМБЮРО

начені

люди-від підлітків: Драний

дО стариків.

ОПЕРАТИВНЕ ЗВЕДЕННЯ ЗА 29 СЕРПНЯ

Перший

Юхим.

І відзначився

день

В

роботі; вагою кожна ~-5 кг. і ?ІЛЬ­

тракторист і ше. Вже СОТНІ центнеРІВ ка

молотьби, Васюк Микола. Він забезпе, п~~ти здано на перевалку в Намо- j чував безперебійну роботу, рахунок виконання плану

За 28 серпня на Далеко- літаків-587, танків 347, гар пройшов прекрасно. му Сході нашим ВІИськам мат ріЗНИХ калібрів, у тому 20

і овочепоставок. . 2" трактора тонн. жита І· І За стахановськ об т . пшениЦІ, викона-І Колгоспники зобов'язали- пе еви'о а у р о у І японських солдатів і Офіце- нометів-711, кулеметів-­ р к н ння плану по но норму в 2,5 рази. ВСІ. ся закінчити обмолот всьо- І в О)l{а ос . . . ' . ' " ИН ТІ колгоспни І рів та 28 генералів. У чис- 3.355,гвинтівок понад200000, працювали з П1днесенням,' го ХЛІба за 5 ДНІВ 1 ПОВНlС- БРига ' о . Ц : р ди для р ЗПОД1лу МіЖ лі полонених генералів ко- радіостанцій-ІІІ, автома­ кожен забезпечува~ вчасне І тю розрахуватися з ~ержа- собою як додаткова оп~амзндую:ий30 ~'рмією Кван- шин-·l.789, тракторів і тя- виконання доручеНОI роботи. І вою по ВСІХ видах ХЛlбопос Іта пра' І' о ер а . ' ц, д ж ли П!ВТОРИ TY~CbKOI аРМll генерал- гач!в-118 коней - 9.708 Високопродуктивно пра- і тавок. Ф. СОКІРАКА, тонни капусти. леитенант Іда. ' ,

здалися в полон

39

тисяч

Всього за час з 9 по

лі полонених

81

За цей же час

тонни

складів з боєприпаса~1И, озб

28\ РОЄННЯМ,

серпня наші війська взяли в полон 513.000 японських

солдатів і офіцерів.

числі і самохідних-955, мі лочено

В ЧИС-І

генерал.

наші вій-

ська захопили такі трофеї:

спорядженням

продовольством

і

--725.

Прийом капітул.ю ~ чих

японських частин І з єднань триває.

РАДІНФОРМБЮРО.

З ОПЕРАТИВНОГО ЗВЕДЕННЯ ЗА 30 І 31 СЕРПНЯ

На Далекому Сході іСТОТІ ськам здалося в полон 32.000

цював

старий

.

u

скирдоправ

рахІвник КОJ!ГОСПУ.

В.

ДРАНИЙ

в ЖопДові затнгУІО~·Ь СіВОУ

Добре розуміють кері вни! ще, яке створилося з сівбою і не виконують. В колгоспі ки Жердівських колгоспів, озимини. До цього часу кол ім. Леніна на робщах пра­ що долю високого врожаю госп ім. Леніна посіяв 75 цює 6 корів," Передовик"­ в першу чергу вирішує вчас гектарів озимини, ім. Ше 13- 12. В артілі ім. Шевченка

на та якісна сівба. В цьому ченка-24 і артіль "Передо- зовсім вони вони переконалися на влас- вик"

ному досвіді в МИНУЛі роки

-12

гектарів.

Щоб вчасно

В наслідок

не

працюють.

того, що вс.

впоратись з І Жердові зовСім мало

Але розумі ючи важливість сівбою, треба посилити оран І ристовують корів,

вико-

відстали

цього, в ЖеРДОВі, мало що ,ку, для чо~о необхідно Зl-!КОЛГОСПИ зсівбою. них З~:іН не ВІдбулося. японських солдатів і офіuе роблять для того, щоб ВИП- лучити KOpJВ. Але головне, І За 29 1 30 серпня нашим вій ріВ та 22 генерали. ра вити допущене станови- що цього керівники артілей З. ХОМЕНКО.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.