#65 2007

Page 1

міської та

районної рад,

районної державної адміністрації

'І

верес .. я

рс::»ІКу

2007

Окружна виборча • • КОМІСІЯ

Щиро

вітаю

вас,

усіх

ук­

Від

імені

Броварської

районної

Ми всі належимо до однієї

Днем знань та початком но­

великої сім'ї - великого Ук­

вого навчального року.

раїнського народу. Його май­

сердечно вітаємо вас з nочатком но­

бутнє

вого навчального року, який в народі

З теплом згадую свої дитячі і завжди

залежить

територ1альноrо

та учнівська молодь Броварщини!

своїх вчителів і батьків.

раїнських учнів і студентів, із

юнацькі

Шановні працівники освіти, батьки, студентська

Дорогі друзі!

від якісної

переживання,

які

освіти молоді, від залучення

викликало у мене

це

найкращого європейського і

лективу учнівського

братства

ради ,

варщини ,

зроблять нашу

усіх

жителів

району

щиро

і

називають - Днем знань! ток

нового

а згодом

Бро­

навчального

року.

Для

Перед вами ,

молодими ,

відкриті

до 05.09.2007р.,

вильно

буде працювати за адресою:

обраним

шляхом

твердо

і

прекрасне свято. Разом з вами

світового досвіду, від плекан ­

ня рідних традицій. Втілити

тями і щирою радістю за вас,

цю мету є обов'язком держа­

яким

дуже рідних для мене людей,

ви. Упевнений, що ви станете

хвилюючий і незабутній для кожної

фундамент уже сьогодні. Невтомно

які

освіченими

людини

трудіться на учнівській ниві , збага­

розпочинають

шлях до

людьми,

знань і здійснення заповітних

жніми

мрій .

буватимуть нові перемоги для

Перед вами відкриваються широкі життєві дороги і ве­ икі можливості . Докладайте

зусиль для

сумлінного

патріотами,

справ­

які

здо­

нашої країни.

Хай новий навчальний рік принесе вам приємні вражен­ ня, яскраві та нові відкриття.

навчання, ніколи не пускайте

Нехай

у серце зневіру і байдужість,

колектив сповна

ставте

зультати своєї праці , а батьки

перед

собою

високі

цілі, любіть рідну землю, пи­

шайтеся

нашою

Батьківщи­

ною, шанобливо ставтеся до

Президент України

кожний педагогічний відчує ре­

-радість і гордість за дітей.

Бажаю всім

міцного здо­

ров'я, щастя і наснаги.

одних він буде nершим, для інших

вnевнено, здобудете гідну освіту та

останнім

або черговим,

але день,

досягнете

відкривається,

однаково

успіху .

святковою

різноголоссям

атмосферою,

шкільної

молоді ,

різнобарв'ям святкових осінніх квітів. Це всенародне свято уже протя­

вершин

чуйтесь

знаннями ,

Літочках , розповідають селяни, храм був, до

війни, потім його зруйнували і на тому місці згодом збудували

будинок

культури .

Тому віруючі, аби помолитися, добираються до сусідніх Літок там церква збереглася . Місце під храм громада села обрала неподалік сільського цвинтаря. На місце закладання наріжного каменю приїхало чи­ мало гостей - голова районної держадміністрації М.Ф. Діден­ ко, його заступник з гуманітар­ них питань В . Є. Шульга, голова районної ради Ю.І. Кушнірен­ ко, керівники управлінь і від­ ділів РДА. Зібралося чимало літочківців, жителів сусідніх сіл, прихожани Літкінської Святопокровської

вчіться

долати

перед собою

амбітні,

досягнення.

Щирі вітання зі святом усім бать­

осені, коли nеред мільйонами юних їі

кам і мудрим наставникам - nедаго­

громадян гостинно відчиняться двері

гам .

Нехай

шкіл,

ваші

нелегкі

гімназій,

середніх

та

вищих

радість

Вnерше у своєму житті в цей свят­

старицею труди,

приносять вам

окуnляться хай

тільки

ваші діти

і

вдячні учні .

ковий день шкільний nоріг nерестуn­

Від щирого серця зичимо вам усім

лять майже 700 першокласників, які,

міцного здоров'я, щастя, добробуту,

будемо сnодіватись, стануть гідним

миру і злагоди.

Легше навести лад на наших по­ лях і лісах, впорядкувати сміт­ ники, з якими ведемо нещадну

боротьбу, аніж виховувати сві­ домих, глибокоморальних гро­ мадян, повернути людей до віри і довіри. М.Ф. Діденко згадав долю безпритульних дітей, яких, на жаль,

не

меншає,

хоча для

них

робиться багато, аби вони відчу­ ли тепло сім'ї, отримали душев­ ний прихисток. Багато таких дітей навчається і в церковних школах.

Для початку будівництва хра­ му М.Ф. Діденко вручив його настоятелю чек на 50 тисяч гри­ вень.

Зворушливим був виступ ар­ хієпископа Димитрія. Він освя­ тив наріжний камінь і хрест на місці майбутнього храму, який буде названо на честь Успіння Пресвятої Богородиці - це свято

голова ради

Микола ДІДЕНКО

Юрій КУШНІРЕНКО.

Він подякував за значну ма­

ністрації М . Ф. Діденко вручив

теріальну допомогу для будів­ ництва храму і передав сільській громаді благословення святій­ шого Патріарха Київського і всієї Руси - України Філарета. Прихожани Святопокровської uеркви з сусідніх Літок вручили сільському голові Літочок О.В. Дасіку на знак поваги і вдяч­ ності за допомогу у будівництві храму і працю на благо села по­ дарунок - дві ікони.

будівельникам, які прокладали газопровід, грошові премії, заз­ начивши,

що

uього

року

по

району завершиться прокладан­

ня газових мереж до всіх населе­ них пунктів, які не були га­

зифіковані. На черзі - допомога у газифікації садиб вдів, сиріт, малозабезпечених, інвалідів . М . Ф . Діденко розповів гро­ маді чимало цікавого з життя району. Торік у школах і до­ шкільних закладах було облаш­ товано 27 міні-котелень, ще 2

наших душ, з нашої духовності.

молитвою зможемо подолати ці негаразди.

телефони:

Таким чином, Полісся перетво­ рюється на житницю України. - Я вчора побував на обласній

педагоrічній конференuії. Йшло­

ся про розвиток освіти Київщи­ ни, якими мають бути навчаль­

но-виховні комплекси. За раху­ нок бюджету школам області виділено

для підвезення дітей

на заняття 26 автобусів, ще І О автобусів надійде до кінця року.

Кожна така машина коштує 230 тис.гривень.Значнісуми!Іколи педагоги почули, що для підго­

- Упродовж минулого опалю­ вального сезону завдяки цим ко­

весь зал влаштував нам справж­

ню овацію . Подібних прикладів на Україні знайти важко!

справи

тельням та іншим заходам за програмою енергозбереження , ми зекономили по району 2,3 млн. кубометрів газу , - повідо­ мив М . Ф . Діденко . - Уявіть, скільки палива можна було б зе­ кономити по Україні, коли б

взялися спеuіалісти з команди М . Ф. Діденка. Від багатьох хат до вуличних

ходів! Чимало соціально-економіч­

довелося доти,

доки до

повсюди

вдалися

програм

до

таких

виконується

за­

міністраuії, сільській раді, буді­ вельникам за їхню роботу. Голова районної держадмі-

з

з 13-00 до

підведено природний газ. Події чекали давно . Житель села Ана­ толій Мироненко розповів, шо за часів Союзу по вулицях розк­ лали навіть труби, які згодом ку­ дись зникли. Тож всі ui роки лю­ ди жили "жданиками", і чекати

тепло подякувала районній ад­

починатися

Обідня перерва:

стануть до ладу цього року.

жави і церкви, і тільки з вірою та

мусить

СЕРЕДА з 10-00 до 16-00.

Того ж дня у Літочках сталася ще одна приємна подія - до села

ликих труднощів у відбудові дер­

культури

Прийом громадян :

товки шкіл по Броварщині виділено 7,5 млн. грн., а на оздо­ ровлення дітвори- 5,3 млн. грн.,

***

мади,

традицій,

ПОНЕДІЛОК- П'ЯТНИЦЯ З 09-00 ДО \8-00.

ого храму та урочистості з нагоди підведення га­

зауважив, що відродження гро­

віри,

Розпорядок роботи:

зопроводу до ce.tta.

волічної події, голова районної держадміністрації М.Ф. Діденко освіти,

гунової, 4-Б (1-й поверх).

Іпfй. Дві приємІІ{і радісні події сталися у Літочках

час розкидати каміння і час його збирати, - сказав архієпископ Димитрій. - Десятиріччя войов­ ничого атеїзму призвели до ве­

глибокосим­

адре­

того дня: закладення наріжного ІШМеня майбутнь­

них

~-rакої приємної,

за

·. вУJРІОЮ назвою, приіі.м:ало у вівторок численних гос­

району. Якщо в 2004 poui бюд­ жет району складав 10 млн . гри­ вень, то в 2007 році - 70 міль­ йонів грн . 50% іноземних інвес­ тиuій Київщини припадає саме

відзначалося саме того дня . · - У Святому писанні сказано:

05.09.2007 р . вона

працювати

8(04494) 5-10-70.

мереж селяни вже проклали га­

віруючі зЛіточок . На урочистості прибув і архі­ єпископ Димитрій, ректор Київ­ ської духовної академії. Вітаючи жителів села з нагоди

Після

Контактні

голова адміністрації

зопідвідні труби, тож незабаром від газових плит потягне приєм­ ний запах смачних страв, а в кімнатах стане тепло , затишно і чисто, бо кіптяви від вугілля, дров чи брикету не буде. На урочистостях з нагоди uієї довгоочікуваної події виступила літня жінка жителька села Пела­ гея Миколаївна Веремій. Вона

церкви, куди на моління їздять

ре­

14-00.

З повагою-

Віктор ЮЩЕНКО.

(приміщення

сою: м. Бровари, вул. М.Ла­

ставте

nункту нашої країни в nерший день

навчальних закладів.

2

дакuїі газети "Нове життя").

ним,

приходить

населеного

м . Бровари, бульв . Незалеж­

ності,

буде

високі цілі і не шкодуйте сил для їх

кожного

ця комісія

труднощі, не обмежуйтесь зробле­

)/,ревн_f CeJif! Літо~ки, з такою лагідноЮ і милоз-

У

nрофесійного

Закладіть для цього міцний

гом багатьох десятиліть традиційно до

інформує , що тимчасово,

глибоко віримо , що ви nідете nра­

я сповнений світлими почут­

він

окруrу N293

Батьківщину сильною і заможною.

усі дороги і ми, старше nокоління,

1 вересня знаменує собою nоча ­

виборчоrо

nоnовненням майже В-тисячного ко­

державної адміністраціі та районної

по

на наш район .

Цікаві факти приведені і по сільському господарству. Якщо по Україні врожайність озимої пщениuі склала 24 uентнери, по Київщині - 26, то по району - 32 uнт. А в фермерському госпо­ дарстві "Журавушка" є поля, де вона вродила по 60 uентнерів.

Депутат Верховної Ради V скликання В . Т . Лановий, який представляє виборчий блок "На­ ша Україна - Народна самообо­ рона", теж виступив на мітингу: - Я тут предстаf!ляю демокра­ тичні сили , які виступають за те, щоб у парламенті була справді українська влада, яка дбає і про добробут людей, і про їхнє за­

можне життя. Мені приємно бу­ ти на такому заході. Як бачите, є політичні сил;~,, за яких варто віддавати голоси, на які варто сподіватися . Успіхів, добрих умов життя, щоб здоровими і щасливими росли ваші дітки, щоб їх ставало дедалі більше. Володимир ЛЯШКО.

с . Літочки. Фото Олександра ПОСlДЗЕЯ.


2

Субота,

--ПОВЕ ЖИТТ.Я

1 вересня 2007 року

unrnoro шvщшшmш~

Нова діаrностична

"В Vкраїні немае деІЬіцитv коштів і ресvрсів. Е деФіцит совісті vnюдей, нкі nри вnадіІ" У середу ввечері на nлощі Сво­

ламенту

з

Кабміном

я

металургів .

200 населених nунктів. Що вимага­

колег з Польщі, і в

чани зустріли лідера блоку "Наша

ють

лургів

Україна

люди?

Юрія

Луценка .

народу

Зібралося

багато

віку,

чи

різного

але

молоді .

не

найбільше

-

Помаранчеві

праnори

з

гаслом

бордові

- "Народної Самооборони".

"Так!",

темно­

Відомий сnівак Олександр Поно­ марьов

закінчив

відомих

nоnулярних

імnровізовану

свій

концерт

nісень,

сцену

з

і

на

вийшов

років

вистуn.

незалежності

обираємо

Перш за все,

кажуть, об'єднуй­

9 невеличких nартій у блок "Наша Україна - На­ nозбулися

сnисок

блоку

раїни . Куди ж діваються кошти?

тіла людини, дає nросторове зоб­

лідер

блоку

на

раження хворого органу і дозво­

згадав,

як

ляє встановити точний діагноз та

"НУ-НС"

заnитання,

що

ціни

на

його

nослуги будуть такими ж чи ниж -· чими, як у Києві .

Фірма-виробник

nогодилася

розмістити в Броварах цей томог­

раф і взяла на себе технічне обс­ луговування аnарата, а воно нема­

молоді

бюджет України зр іс на 62% і тоді

З

вдалося збільшити nенсіі.

встуnу

нагоди

цієї

nодіі

у

лікарні

відбулися урочистості, в яких взя­

"У всьому світі nолітики схильні

НАТО,

ділянку

ведення оnераціі.

Численні зустрічі засвідчили, що до

nевну

ле

- 200 тисяч гривень . У Яnоніі,

nовідомив К . С. Гаєвський, nодібні

ли участь застуnник голови облас­

томографи

до брехні і крадійства , якщо їх не

ної ради Л . М .

Піотрович,

голова

лікарень,

в

Україні

ж

nоки

карають,

Броварської

районної

дер­

районні

бюджети

не

в

- каже Ю. Луценко . - І ко­

мають

усі

відділення що

змозі

ли ви йдете вулицею Дем'яна Бед­

жадміністраціі М.Ф. Діденко, голо­

виділити 1,5 млн . гривень на nрид­

ного і бачите 5-nоверхові маєтки

ва районної ради Ю.І. Кушніренко,

бання такої аnаратури . Цей томог­

достроково

щоб була робота, зарnлата, nенсіі,

скромних

головний лікар центральної район­

раф нового nокоління,

Чому?

достуnні освіта та медицина . Ось -

що це злодіі. Треба терміново заn­

ної

К.С .

nредставництва яnонської комnані!

наліший, він забезпечує найменше

"Тошікал медикал систем", яка ви­

опромінювання

робляє цю аnаратуру, К.С. Гаєвсь­

" зріз" сканування у 0,5 міліметра .

nарламент .

Три

чиновників,

nолітичні сили зійшлись на майдані

n ' ять найголовніших речей, для за­

роваджувати

- БЮТ,

безnечення

доходів і видатків" .

Наша Україна і Соцnартія.

Здавалося,

це

скануючи

розробити оnтимальний nлан nро­

інтереси народу. nроблеми двомовності,

Сnодіваємося,

Комп ' ютерний то­

мограф,

чи

томографа .

nісля натиску МВС у 2005 році, ко­

nолітики, які готові nрацювати на

не

ним аnаратом .

основний добувач валюти для Ук­ Відnовідаючи

томографа

магніторезонансного

ли його відомство трясло мафію,

"любих друзів"

очолюють

Німеччини .

комn'ютерного

ня обладнується таким діагностич­

і

родна самооборона". Ми

Уnерше в Україні районна л і кар­

16 - ніж у мета­ А металургія -

міжцерковних стосунків

Вnерше

-

демократичних сил,

кабінет комп'ютерної діагностики

Виявляється,

зараз на часі . Люди живуть іншим:

- nочав за 16

"І знову ми на майдані ,

він свій

нас,

тесь. І ми об'єднали

Ю.

Луценко.

від

У центральній районній лікарні відкрився

що вона у 8 разів менша, ніж у їхніх

їжджу Україною

вигуками "Слава Україні" бровар­ Народна Самооборона"

відвідав більше

латами

боди nеред міськрадою овацією і

-

і

вдалося,

апаратура

це буде єдиний блок.

яких

люди

наймають

Як екс-міністр МВС можу заяви­

знайте,

декларування

ними

Політик nереконаний, що в Ук­

nолітиків.

Минуло небагато часу і чию силу

то

раїні

слід

терміново

створювати

лікарні

ІЛ.

Сокур,

голова

Гаєвський,

Вистуnаючи

кий.

як сказав

найдоско­

організму, nеред

даючи

медиками

немає дефіциту

Національне антикоруnційне бюро .

Появі такої аnаратури ми маємо

налів! Вони зрадили виборців і де­

коштів і ресурсів. Є дефіцит совісті

Дві тисячі кримінальних сnрав ле­

завдячувати nередусім сnонсорам

тей

мократичні

у людей, які nри владі!

жать в nрокуратурі країни, вони не

і районній держадміністраціі, заз­

районної

начали вистуnаючі . Це - остання за

Діденко nовідомив, що з бюджету одержано додаткові кошти на сnо­

nомножили

nрийшов

Мороз,

Кінах?

ідеали .

до

Регіо­

Не

всі,

був

готовий

влади,

хто

ти,

що

в

Україні

Згадайте,

nовернув

свідчення про розкрадання коштів

рівнем

на 20 мільярдів гривень!

найвідомішої у світі фірми , яка є

рудження

nершорозробником

обладнана новітньою аnаратурою .

nенсіі нашим старикам, які не ба­

лест

чили їі місяцями; на ЗО% збільши­

куnюр.

безnринциnність О.

Саме

через

Мороза, якому

лися доходи бюджетників; у

2005

забажалося крісла голови Верховної

році бюджетники не вірили, що до­

Ради,

-

ходи зростуть удвічі, і міліція моя

nрем'єр-міністром став В. Янукович.

не вірила, але ми це зробили; ка­

Чи

зазначив

-

Ю.

nокращилося

наше

життя? Де те м ' ясо по

про

яке

казав

Луценко, з

вами

12 гривень,

Янукович,

де

ті

зали ,

що

це

фантастика

в

-

12

разів nідняти доnлати сім'ям з діть­ ми, а ми це теж зробили". Ю. Луценко nовідомив , що нас­

обіцяні зменшені тарифи на кому­

туnного року бюджет може забез­

нальні nослуги? До вас, мабуть, nриїдуть і П . Си­

nечити мінімальну зарnлатню - 500

моненко, і В. Янукович . Заnитайте

гривень;

Симоненка ,

nроміняв

nідняти на ЗО% з урахуванням ста­

"Каnітал" Маркса на каnітал Ахме­

жу роботи. Ресурси країни дозво­

това,

ляють збільшити зарnлати бюджет­

чому

він

і що це дало nролетаріату?

середню

nенсіі

- 2100;

Ахметов же, і це з його офіційної

никам

деклараціі, nримножив свої доходи

доnлати сім ' ям з дітьми, заnрова­

на 870 млн. гривень.

дити

А

В.

Януковичу

скажіть:

де

ж

обіцяне? скинути

мене

з

nосади

міністра МВС, що, зрештою, пар-

третину,

отримання

інші

забезnечити

квартир

соціальні

nотрібен

З грудня 2006-го, nісля дев ' ятої сnроби

та

на

в

кредит

вигоди.

Однак

рішучий

наступ

на

криміналітет. Днями

Ю.

М . Ф.

Ющенко

міністром,

зелених

В.

голова

розслідуються,

люційних барабанів вони чули ше­

Луценко

Дніnроnетровськ,

відвідав

цікавився

зарn-

них

чимало,

держадміністраціі

nрем'єр­

служити владі. За гуркотом рево­

в

зібралося

будучи

як,

хоча

лікарні, яких з нагоди урочистос­

-

У зв'язку з масовою nродажністю судів

в

Україні,

ініціюватиме

тацію

блок

"НУ-НС"

nозачергову

суддів

і

nершим

ліквідація

їх

ла у своєму вистуnі Л.М.

вич,

кроком блоку буде

юридичної

недоторкан­

ності nарламентських обранців. Бо в nарламенті творять закони, а не

ховаються від них . У демократич­

них країнах мафію туди не обира­ ють .

Наші кошти - у мафіі, і настуn на криміналітет дасть нам

Отож,

nодумайте

інтереси ,

ідучи

ці

себе,

на

вибори .

свої

2007 року .

Вnевнений, що люди знову nрого­

-

єдині,

хто

об'єднався " ,

визнав

nомилки

констатувати,

що

смерт­

смертності серед жінок цієї ж віко­

ше, ніж народжується. Це - сумний

вої категоріі. Серцево-судинні хво­

усемеро

25 до 45

nеревищує

рівень

факт, і тому нам слід удосконалю­

роби стали бичем нашого народу.

вати систему медичного обслуго­

Тому

вування

оргіями по селах, всіляко nроnагу­

населення,

розширювати

доволі

nотужну

систему

слід

nокінчити

з

n'яними

вати фізкультуру і сnорт, звернути

- май­

увагу на виховання дівчат

бутніх матерів .

- заз­

Присутні на урочистостях огля­

начив у своєму вистуnі головний

нули новий діагностичний аnарат ,

лікар центральної районної лікарні

сnеціалісти відnовіли на численні

ІЛ.

заnитання

ни .

Сокур.

Та

-

Це

-

З5

стомато­

вдосконалення

доnомоги

Володимир ЛЯШКО.

диться

років

40 ап­

тек, два кабінети сімейної медици­

і

- сказав Ю . Луценко.

- Робитимемо все для noлin здоров'я населення, М.Ф . Діденко. - А nоки що дово­

ня

раїни nомирає людей вдвічі біль­

логічних кабінетів, близько

лосують за демократичні сили . Ми

буде

ом людям . На жаль, сьогодні в Ук­

закладів охорони здоров'я,

що нами зроблено за ці

вісім місяців з nочатку

Вона

ність чоловіків у віці від

районі

Я

nоліклініки .

здоров'я і життя багатьом-багать­

- На сьогодні ми маємо у місті та

nриїхав до вас не агітувати, а роз­

nовісти,

Піотро­

- допоможе лікарям зберегти

можливості страхової медицини.

кошти .

про

комn'ютерних

- Ця досконала техніка, - сказа­

обирання на всенародних виборах . "Але

розробка

томографів у світі.

атес­

заnровадження

досконалості

важко

гостей,

були

nри­

nацієнта.

медичної

уявити

які

сутні під час обстеження nершого Володимир ЛЯШКО.

без

ОСІІІА • 1007 Минулої середи у Калинівському будинку

культури

відбулася

тра­

диційна серnнева конференція

nе­

дагогічних працівників району.

За­

довго до їі nочатку

зібрання

вітав

всіх учасників

бадьорими

ме­

УСОІШНУ ШКОАУ С180РНМО Рд30М

і

Головного

науки

го інституту nіслядиnломної освіти .

Ю. І .

моврядування і ще безліч інших ак­

чої

Кушніренко, застуnник голови РДА

туальних nитань - про все це йшло­

від голови РДА, грамотами і грошо­

творчості,

учні

Нагрудним

Плосківської ЗОШ (керівник гуртка -

В.Є. Шульга, начальник уnравління

ся у вистуnах і доnовідачів, і висту­

вими

кого

Ніна Ніколаєнко) вітають

освіти РДА М.М . Скирта . У залі

nаючих

жадміністраціі,

(художній

керівник

А.Г.

облдер­

жадміністраціі і Київського обласно­

лодіями духовий оркестр Русанівсь­ НВК

уnравління

Київської

голова

юнацької

ради

від

-

Вихованці районного центру дитя­ та

районної

ник

освіти

nрисутніх

-

- директора

райдер- _

райради та

відділу

НВК

інструменти юним музикантам до-

вого

уnравлінці,

закладів

учнівської Думи Требухівської ЗОШ

учасників зібрання

- nоміг фонд "Відродження").

усnіхів у nраці і весело та завзято

освіти, дошкільних установ району,

Володимира Кабан'ова, учительки з

освітян, сільських і селищних голів,

діляться

меценатів, батьків.

речі,

nридбати

навчального

року,

зичать їм

керівники

кращі з кращих nедагогів Броващи­

Калинівки

і

літній відnочинок на морі, незабутні

ни,

дошкільного

розмаїттям тем і наnрямків вистав­

зустрічі з nершою леді України Ка­

сільські і селищні голови, сnонсори­

ка творчого доробку освітян райо­

териною

меценати ,

ну, nідготовлена до огляду райме­

Польщі .

У

фойє

будинку

культури

усіх

nрисутніх вражає своїм обсягом

тодкабінетом . за

традицією,

Першими

на

nіднімаються

сцену, діти.

враженнями

Ющенко,

У nрезидіі

про чудовий

однолітками

з

ветерани

комітетів

- голова

Броварської

райдержадміністраціі М.Ф. Діденко,

освітянської

голови

та

nраці,

батьківських

комітетів

учнівського

самоврядування, інші гості. Доnовідач

М.Ф .

Діденко

та

сnівдоnовідач М.М. Скирта у своїх вистуnах дали

розгорнуту характе­

ристику стану сnрав у освітянській галузі району, як кажуть, з цифрами і фактами розкрили всі наші здо­

бутки

і

проблеми

районів

Київщини,

на

тлі

інших

висловили

ряд

зауважень і nобажань на майбутнє, намітили

основні

nріоритети

роз­

витку освіти у районі на найближчі роки.

Загальний

освітній

і

культурний

рівень наших дітей, їхнє дозвілля, стосунки між учнем і вчителем, оз­ доровлення, харчування, довезення

дітей

до

школи,

стан

дошкільної

освіти в районі , підготовка шкіл до нового

навчального

року,

кадрова

забезnеченість,

комn'ютеризація,

використання

новітніх

маційних технологій,

інфор­

учнівське са-

Л.І .. Харсіки, закладу

голови

винагородами

-

застуnники голови РДА та райради,

(До

Олексієнко,

«Тризуб»

учасників зібрання з nочатком но­

Симонов).

М. М.

Тарасівського

значком

директора з

освіти

було

відзначено

-

багатьох

велику груnу

Гоголева

В.В . Мишкоріз . Привітали учасників конференціі і

Настуnного дня секційні засідан­

ня відбулися у Калинівській ЗОШ.

nобажали їм усnішної роботи голо ­ ва райради Ю . І. Кушніренко та кан­

Валентина КОВАЛІВСЬКА.

дидат nедагогічних наук С.І. Мірош-

Фото автора.


ПОВЕЖИТТ.И

Субота,

.......

3

1 вересня 2007 року

~--

07.15, 08.10 Спорт 07.20, 08.15 Погода Глобус України .55, 08.40 Православний календар

07. 10 Ера бізнесу 07.ЗО Ера здоров'я Рейтингова nанорама 08.ЗО Батьківська хата 08.45 Ранкові поради 09.00 Діловий світ 09.15 Погода 09.20 д/с "Світова війна" 10.15 Книга.uа 11.00 Новини 11. 10 Погода 11.20 Жипя триває 12.25 Кіно.uа 1З.ОО, 15.00 Новини 1З.10, 15.15 Погода 1З.20 TІ~-~~n~тP-Irnir•тn"

15.20 "Нормальний Норман" 15.55Індиго 16.20 "Собаки від А до Я" 16.55 Х/Ф "Візит дами" 18.20 Український вимір 19.00 Новини 19.20 Діловий світ 19.З5 Світ спорту 19.45 Вечірня казка 20.00 д/с "Світова війна" 21.00 Новини 21.25 Точка зору 21.40 Діловий світ 21.50 Світ спорту 22.00 д/ф "Підлітки беруть шлюб"

22.55 Трійка, Кено . 2З.ОО Підсумки ІНТЕР

06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 17.25 Новини 06. 1О "Доки всі вдома" 06.40 ''Уроки тітоньки Сови" 07.10, 08.10 "Ранок з Інтером" 08.55 "Шиканемо" 10.00 д/ф ''Т. Пельтцер" . 11.00, 19.00 Т/с "Багата і кохана"

12.1 О Х/Ф "Рідні і близькі" 14.20 "Аншлаг і компанія"

14.45

17.00 Х/Ф "Візит дами" 18.20 Український вимір 19.00 Новини 19.20 Діловий світ 19.З5 Світ спорту

19.45 Вечірня казка 20.00 д/с "Світова війна" 21.00 Новини 07.15, 08.10 Спорт 07.20, 08.15 Погода 55 Глобус України .55, 08.20 Православний календар

. 10 Ера бізнесу Будівельний майданчик Дай лапу!

Pivot point Ранкові nоради

Діловий світ

.15 д/с "Світова війна" 10.05 В гостях у Д.Гордона 11.00 Новини 11.10 Погода 11.20 Жипя триває 12.25, 16.20"СобакивідАдоЯ" 1З.ОО, 15.00 Новини 1З.10, 15.15 Погода 1З.20 Т/с "Монте-Крісто" 14.ЗО Здорово 15.20 "Нормальний Норман"

15.551

Ук-

07. 15, 08. 1О Сnорт 07.20, 08.15 Погода Глобус України 10 Ера бізнесу .55, 08.20 Православний календар

ЗО Батьківська хата

Ранкові поради Діловий світ

20 Погода 25 д/с "Світова війна" 10.ЗО "Світське жипя" 10.50 Служба розшуку дітей 11.00 Новини 11.10 Погода 11.20 Жипя триває 12.20, 15.55 Т/с "Собаки від Ада я· 1З.ОО, 15.00 Новини 1З.10, 15.15 Погода 1З.20 т jc ·монте-Крісто"

14.45 Служба розшуку дітей 15.20 Індиго

21.ЗО Точка зору 21.45 Діловий світ 22.00 Світ спорту 22.05 Погода 22.10 "Світське життя" 22.ЗО Національне бюро розслідувань 22.55 Трійка, кено 2З.ОО Підсумки ІНТЕР

06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 17.40 Новини 06.1 О "Гід країнами світу" 07.10, 08.10 "Ранок з Інте­ ром"

08.50 Tjc "Агент національ­ ної безпеки-4"

10.00 Т/с їетянин день" 11.00, 19.00 Т/с "Багата і кохана"

12.1 О "Закон" 1З.15 д/Ф Генріх Мюллер. Остання мить весни. 14.ЗО Т "Навіжена"

07.15, 08.10 Спорт 07.20, 08.15 Погода Глобус України Ера бізнесу Ера якості .55, 08.20 Православний календар

Pivot point Ранкові nоради .ОО Діловий світ

.20 Погода .25 д/с "Світова війна" 10.ЗО "Світське жипя" 10.50 Служба розшуку дітей 11. ОО Новини 11.10 Погода 11.20 Жипя триває 12.20, 16.55 Т/с "Собаки від Ада я· 1З.ОО 15.00 Новини 1З.10 15.15 Погода 1З.15 Т/с "Монте-Крісто" 4.ЗО 61З (Єврейська програма)

15.20 15.45 17.20 18.20

05.50 Факти тижня 06.15, 07.50 Ділові факти 06.20, 08.00, 09.00, 19.20

20.ЗО Т /с ''Тетянин день" 21.ЗО Т/с "Кодекс честі-З" 22.З5 д/ф. Генріх Мюллер. Остання мить весни.

Погода 06.25, 08.З5 ЗОО секjгод 06.З5 М/с "Місто ледарів" 07.05, 12.00 "Леся + Рома" 07.45, 08.45 Факти. Ранок 07.55, 08.55, 19.10 Спорт 08. 10 Каламбур 09.05 Х/Ф їигр, що кра­ деться, Дракон, що за­ таївся" 12.45 Факти. День 1З.05 Т/с "Парі" 14.10 Х/Ф "Командо" 16.ЗО Т/с "Оnери. Хроніки відділу убивств-2" 17.40 Т/С "Вулиці розбитих ліхтарів" 18.45 Факти. Вечір 19.ЗО Т jc "Бальзаківський вік, або Всі чоловіки сво ... " 20.45 Т/с "Опери" 21.50 Х/ф "ГаргуліІ" 5 КАНАЛ 06.00 Програма передач 06.10, 18.45 "Ки'Івський час" 06.20, 09.20 Огляд преси 06.25, 08.20, 10.15, 1З.15 "Погода світі"

1+1 06.00, 07.ЗО, 08.ЗО "Сніданок з 1+1" 07.00 "Чудеса на віражах" 08.15 "Єралаш" 09.00 "Караоке на майдані" 10.00 Т/с "Дочки- матері" 11.10 "Хто в домі господар?" 11.40 "Не родись вродлива" 12.40 "Янгол-охоронець" 1З.50 Т/с Міліцейська академія- 2" 14.ЗО Т/С ''Танго втрьох" 15.30, 19.ЗО їСН" 15.55, 20.10 ТСН. Погода" 16.00 "Сімейні справи " 17.05 Т/с "Дочки- матері" 18.20 "Янпол- охоронець" 20.15 Т/С Кадети-З" 21.20 Т/с "Коли їІ зовсім не чекаєш" 22.25 Т/С "І падає сніг" "ІСТV" 05.45 дітей

15.25 Т/с "Агент національ-

"ІСТV"

ноїбезпеки-4" 16.З5 Т/с "Любов як любов" 17.55 "Ключовий момент" 20.00 "Подробиці" 20.ЗО Т/с ''Тетянин день" 21.ЗО Т/с "Кодекс честі-З" 22.З5 д/Ф "Хілери. Чудеса

06.00 Факти 06. 15, 07.50 Ділові факти 06.20, 08.00, 09.00,19.20

зцілення"

1+1 06.00, 07.ЗО, 08.ЗО "Сніданок з 1+1" 07.00 "Чудеса на віражах" 08.15 "Єралаш" 09.00 Т/с "Кадети-З" 10.00 Т/с "Дочки- матері" 11.05 ''Хто в домі господар?" 11.ЗО "Не родись вродлива" 12.ЗО "Янгол - охоронець" 1З.ЗО Т/С "Коли ї1' зовсім не чекаєш" 14.ЗО Т/с ''Танго втрьох" 15.ЗО їСН" 15.55, 20.10 ''ТСН. Погода" 16.00 "Сімейні справи" 17.05 Т jc "Дочки - матері" 18.20 "Янгол - охоронець· 19.ЗО їСН" 20.15 Т jc "Кадети -З" 21.20 Т/с "Коли 'Ії зовсім не чекаєш" 22.25 "І падає сніг"

16.40 Х/Ф "Солоний принц" 18.20 Український вимір 19. ОО Новини 19.20 Діловий світ

20.ЗО Т/с "Тетянин день· 21.ЗО Т jc "Кодекс честі-З" 22.З5 "Сімейні пристрасті"

19.З5 Світ спорту 19.50 Мегалот 20.00 д/с "Світова війна" 21. ОО Новини 21.ЗО Точка зору 21.45 Діловий світ 22.00 Світ сnорту 22.10 "Світське жипя" 22.ЗО Громадська варта 22.50 Лото, Трійка, Кено 2З.ОО Підсумки ІНТЕР

06.00, 07.ЗО, 08.30 "Сніданок з 1+1" 07.00 "Чудеса на віражах· 08. 15 "Єралаш" 09.00 Т/С "Кадети-З" 10.00, 17.05 Т/с "Дочки -

06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 17.40 Новини 06. 1О "Гід країнами світу" 07.10, 08.10 "Ранок зІнтером· 08.55, 15.25 Т/с "Агент

14.30 Т/с їанго втрьох·

національної безпеки-4"

10.00 Tjc "Тетянин день" 11.00, 19.00 Т jc "Багата і кохана" 12.10 Т/с "Закон"

1З.15 д/Ф "Хілери. Чудеса зцілення" 14.ЗО Т/с "Навіжена" 16.З5 Т/с "Любов як любов" 17.55 "Ключовий момент"

20.00 19.00 Новини 19.20 Діловий світ

Ук-

15.20 Х/Ф "Поводир" 17.40 "Чекай мене" 20.00 "Подробиці"

19.З5 Світ спорту 19.45 Вечірня казка 20.05 д/Ф "Пластична хірургія"

21.00 Новині 21.30 Точка зору 21.45 Діловий світ 22.00 Світ спорту 22.05 "Світське жипя" 22.25 Екіпаж 22.55 Трійка, Кено 2З.ОО Підсумки ІНТЕР

06.00, 07.00, 08.00, 12.00, 17.З5 Новини

06.10 "Гід країнами світу" 07.10, 08.10 "Ранок з Інте­ ром"

08.55 Tjc "Агент національ­ ної безпеки-4" 10.00 Т/с їетянин день· 11.00, 19.00 Т /С "Багата і кохана" 12. 1О Т /С "Закон" 1З.15 д/Ф "Сімейні прист­ расті" 14.25 Тjc "Навіжен" 15.20 Т jc "Агент національної безпеки-4 • 16.25 Т Іс "Любов як любов" 17.50 "Ключовий момент" 20.00 "Подробиці" 20.30 Т/с "Тетянин день" 21.ЗО честі-З"

1+1

матері" 11.05 "Хто в домі госnодар?" 11.ЗО "Не родись вродлива"

12. ЗО "Янгол - охоронець· 1З.ЗО тjc "Коли їІ зовсім не чекаєш·

15.ЗО ·тсн·

15.55, 20.10 їСН. Погода" 16.00 "Сімейні справи" 18.20 "Янгол -охоронець" 19.зо ·тсн·

20. 15 Т jc "Кадети -З" 21.20 Т/с "Коли їі зовсім не чекаєш"

22.25 Т/С "І падає сніг" "ІСТV"

05.55 Служба розшуку дітей 06.00 Факти 06.15, 07.50 Ділові факти 06.20, 08.00, 09.00, 19.20

Погода

06.25, 08.З5 ЗОО секjгод 06.З5 М/с "Місто ледарів" 07.05 Т jc "Леся + Рома" 07.45, 08.45 Факти. Ранок

07.55, 08.55, 19.10 08.10, 11.20 Каламбур 09.10, 17.З5 Т/с "Вулиці

06.ЗО, 07.10, 08.10, 09.50, 21.50 "Бізнес-час". 06.40, 07.40, 08.40, 22.45 "Час спорту"

06.50, 08.50, 11.15, 14.15, 22.40 "Погода в Україні" 07.00, 07.ЗО, 08,00, 08.ЗО, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 2З.ОО "Час новин"

07.20, 09.25, 12.20, 15.20, 22.15 "Погода на курортах" 07.50 "Автоnілот-новини" 09.ЗО "Час-Тайм" 10.05, 1З.05 "Час: світ" 10.ЗО, 11.ЗО, 12.ЗО, 1З.ЗО "Прес-конференції у прямому ефірі" 11.05, 14.05 "Час: регіони" 14.ЗО, 15.ЗО "5 елемент"

16.05, 17.05 "Майдан" 18. 15 "Українська неза-

лежність. Шосте скликання"

19.20, 20.15 "Новий час" 20.00, 22.00 "Час новин" 21.00 "Час" 22.25 "Час економіки" їОНІС"

06.00 06.25

700

21.50 "Бізнес-час" 06.40, 07.40, 08.40, 22.45 "Час спорту"

06.50, 08.50, 11.15, 14.15, 17.15, 22.40 "Погода в Україні"

"Час спорту"

06.50, 08.50, 11.15, 14.15, 17.1 22.40 "Погода в

2З.ОО, "Час новин"

07.00, 07.ЗО, 08.00, 08.ЗО, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 1З.ОО, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 2З.ОО "Час новин"

07.20, 09.25, 12.20, 15.20, 22.15 "Погода на курортах" 07.50 "Автопілот-новини" 09.ЗО "Час-Тайм"

10.05, 13.05, 16.05 "Час: світ" 10.30, 11.30, 12.ЗО, 13.ЗО "Прес-конференції"

11.05, 14.65, 17.05

·час:

регіони·

14.30, 15.ЗО "5 елемент" 16.30 "Українська неза­ лежність. Шосте скли­ кання" 17.30 "Феєрія мандрів" 18.15 "Велика nолітика·

19.20, 20.15 "Новий час" 20.00, 22.00 ·час новин" 21.00 ·час" 22.25 ·час економіки" їОНІС"

06.00 Клуб 700 06.ЗО, 07.50, 18.45, 21.00 "24 години. Спорт" 06.З5, 15.50 Світ nрироди 07.30, 18.30, 20.ЗО "24 го­ дини"

Погода 22.З5 д/Ф "Органи на екс­ порт"

1+1 06.00, 07.ЗО, 08.ЗО "Сніда­ нок з 1+1" 07.00 Дісней! "Чудеса на

06.З5 М/с "Місто ледарів" 07.05 Тjc "Леся + Рома" 07.45, 08.45 Факти. Ранок 07.55, 08.55,19.10 Спорт 08.10, 11.20 Каламбур

09.10, 17.35

віражах"

08.15 "Єралаш" 09.00 Tjc "Кадети-З" 10.00 Т/с "Дочки- матері", 11.05 Т/с "Хто в домі господар?"

11.30 Т Іс "Не родись врод­ лива" 12.ЗО Т/с "Янгол нець"

06.25, 08.З5 ЗОО секjгод

- охоро­

1З.ЗО Т/с "Коли їі зовсім не чекаєш" 14.ЗО Т /С їанго втрьох", 15.ЗО "ТСН" 15.55, 20.10 їСН. Погода" 16.00 "Сімейні справи" 17.05 Т/с "Дочки- матері" 18.20 Т jc "Янгол - охоронець"

19.ЗО "Телевізійна Служба Новин"

20.15 Т/с "Кадети -з· 21.20 Т/с "Коли їі зовсім не чекаєш" 22.25 Т jc "І падає сніг" "ІСТV" 06.00 Факти 06.15, 07.50 Ділові факти

06.20, 08.00, 09.00, 19.20

Т/с

"Вулиці

розбитих ліхтарів" Т/с "Мисли­ вець за старовиною" 11.40 Т jc Пейзаж з убивством" 12.45 Факти. День 1З.05 Т /С "Парі" 15.25 Т jc "Бальзаківський вік, або Всі чоловіки сво .. ." 16.25 Т/с "Опери. Хроніки відділу убивств-З" 18.45 Факти. Вечір 19.ЗО Дитина-робот. Реаліті

10.15, 14.10

-шоу

20.45 Т jc "Опери. Хроніки відділу убивств-2"

21.'50 Т/с їорчвуд" Фан­ тастичний

5 КАНАЛ 06.00 Програма передач 06.10, 18.45 "Київський час·

06.20, 09.20 Огляд преси 06.25, 08.20, 10.15, 1З.15, 16.15 "Погода у світі" 06.ЗО, 07.10, 08.10, 09.50, 21.50 "Бізнес-час· 22.45

05.40 Т/с "Пошуки Джейка"' 06.00 Тjc "Студенти" 06.50, 07.25, 08.10, 08.20, 08.55 "Підйом" 06.55, 1З.55 Т/с "Сабрина­

09.50 "Малахов+" 11.00, 14.00, 17.00 Новини 11.15 "Модний вирок" 12.20 "Контрольна закупівля" 13.00 Інші новини

10. 1О Х/Ф "Свинарка і nастух" 12.00, 17.55 Жіночий nогляд Оксани Пушкиної

07.00, 08.00, 18.00, 22.00 Вікна-Новини

06.З5 Світ nрироди Бі-бі-сі 07.ЗО, 18.ЗО, 20.ЗО "24 го­

07.55 Програма "Банкнота" 08.00 Програма "Неру­ хомість"

07.00, 07.30, 08.00, 08.ЗО, 09.00, 10.0С, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,

06.30, 07.10, 08.10, 09.50,

06.25, 08.20, 10.15, 13.15, 16.15 "Погода у світі" 06.ЗО, 07.10, 08.10, 09.50, 21.50 "Бізнес-час" 06.40, 07.40, 08.40, 22.45

1З.15 Людська натура 14.15 Пристрасті по комахах 14.45 Пункт nризначення- світ 15.50 Світ nрироди Бі-бі-сі 18.ЗО, 20.30 "24 години" 18.45, 21.00 "Сnорт" 19.00 Най-най 19.ЗО Цей дивний світ 20.00 Магія зброї 21.15 Триnільці 22.10 Т/с "Суддя Емі" СТБ 05.30 Ранковий виграш

дикої

nрироди

дини"

09.ЗО "Час-Тайм" 10.05, 1З.О5, 16.05 "Час: світ" 10.ЗО, 11.ЗО, 12.ЗО, 1З.ЗО "Прес-конференціІ" 11.05, 14.05, 17.05 "Час: регіони" 14.ЗО, 15.ЗО "5 елемент" 16.ЗО "Арсенал" 17.ЗО "Драйв" 18.15 їериторія закону" 19.20, 20.15 "Новий час" 20.00, 22.00 "Час новин" 21.00 "Час" 22.25 "Час економіки" їОНІС" 06.00 Клуб 700 06.ЗО, 07.50, 18.45, 21.00 "24 години.

06.З5 М/с "Місто ледарів" 07.05 Т/с "Леся+ Рома" 07.45, 08.45 Факти. Ранок 07.55, 08.55, 19.10 Спорт 08.10, 11.20 Каламбур 09.10, 17.З5 Т/с "Вулиці розбитих ліхтарів" 10.15, 14.15 Т/с "Мисли­ вець за старовиною" 11.40 Т jc "Пейзаж з убивством" 12.45 Факти. День 1З.О5 Т/с "Парі" 15.30, 19.ЗО Т/с "Бальзаківський вік" 16.30, 20.45 Т/с "Опери" 18.45 Факти. Вечір 21.50 Х/Ф "Крокодил" 5 КАНАЛ 06.00 Програма передач 06.10,18.45 "Київський час" 06.20, 09.20 Огляд преси

12.50 Доказ стародавності

НОВИЙ КАНАЛ

05.00, 08.00, 04.00 Новини 05.05, 08.15 Телеканал

"Погода"

08.20 Спецnроект 09.00, 16.50 Парад

08.15

юна відьма"

мамою

08.25, 14.25 Т/с "Як я nознайомився з вашою мамою"

09.00 Т/с "Солдати" 10.05 Т/с "Кобра-11" 11.20 Х/Ф "Клуб шпигунів" 1З.ЗО, 19.00 Репортер М/с

"Дивне Лі"

ниця вампірів"

16.55 Х/Ф "Пагруль часу" 19.20 Спортрепортер 19.ЗО Т jc Прапорщик" 20.ЗО Кунсткамера

21.25 Т/с "Щасливі разом" 22.20 Х/Ф "Щоденник кар'єристки"

ТРК "УКРАЇНА"

"Добрий ранок"

07.20, 08.15, 19.25 Погода 07.45, 15.25 Побачення з

1З.З5

15.55 Т/с "Баффі-перемож-

жипя

1З.25 "Фабрика зірок" 14.20 "Зрозуміти. Пробачити" 14.55 "Лоліта. Без комплексів" 15.55 "Федеральний суддя" 17.20 "Кримінальна Росія" 18.00 Т/с ''Убивча сила" 19.00 "Чекай на мене" 20.00 Час 20.ЗО Т jc "Приватне лення" 21.ЗО Т "Слід"

22.25

10.15, 14.15 Т/с

06.25, 08.35 ЗОО секjгод

Х/Ф "Доживемо до понеділка" 10.З5 "Док. детектив. Фея для лиходія" 11.40 Х/Ф "Прибульці в Америці"· 1З.50 Х/Ф Старі шкаnи" 16.50 Концерт М. Задорнова 18.10 "Звана вечеря" 19.З5 Х/Ф "Іван Бровкін на цілині" 22.20 "Паралельний світ"

07.05, 08.10 "БІЗНЕС+" 07.10 "Бандити епохи

07.20, 09.25, 12.20, 15.20, 22.15 "Погода на курортах" 07.50 "Автопілот-новини"

розбитих ліхтарів" "Мисли­ вець за старовиною" 11.40 Т/с "Пейзаж з убивством" 12.45 Факти. День 1З.05 Т/с "Парі" 15.ЗО, 19.ЗО Т jc "Бальзаківський вік" 16.ЗО, 20.45 Т/с "Опери" 18.45 Факти. Вечір 21.50 Х/Ф їа, хто несе смерть" 5 КАНАЛ 06.00 Програма передач 06.10., 18.45 "Київський час" 06.20, 09.20 Огляд преси 06.25, 08.20, 10.15, 1З.15, 16.15 "Погода у світі"

07.00 Казки про тварин 07.25 Шокуючий світ 07.55 Програма "Банкнота" 08.00 "Нерухомість" 08.15, 08.55, 18.50, 21.05

"Час спорту"

06.50, 08.50, 11.15, 14.15, 17. 15, 22.40 "Погода в Україні"

07.00, 07.30, 08.00, 08.ЗО, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 2З.ОО ·час новин"

07.20, 09.25, 12.20, 15.20, 22.15 "Погода на курор­ тах·

07.50 "Автопілот-новини" 09.ЗО "Час-Тайм" 10.05, 1З.О5, 16.05 "Час: світ" 10.ЗО, 11.30, 12.ЗО, 13.ЗО

"Прес-конференції у прямому ефірі" 11.05, 14.65, 17.05 "Час: регіони" 14.ЗО, 15.ЗО "5 елемент" 16.30 "Велика політика" 17.20 "Час тепла" 17.ЗО "Мотор-ТV" 18.15, 05.15 "Арсенал" 19.20, 20.15 "Новий час· 20.00, 22.00 "Час новин" 21.00 "Час" 22.25 "Час економіки" їОНІС" 06. ОО Клуб 700 06.ЗО, 07.50, 18.45, 21.00 "24 години. Спорт" 06. 15.50 Світ

08.15, 08.55, 18.50, 21.05 "Погода"

08.20, 19.30 Цей дивний світ 09.00 Парад дикої nрироди 10.00, 21.15 Трипільці 10.55 Журнал про здоров'я 11.ЗО "Світські хроніки"

11.55 Служба розшуку дітей 12.00, 17.50 Жіночий погляд 12.40 Жива Земля - Україна 19.00 Най-най 20.00 Магія зброї 22.10 Т jc "Суддя Емі" СТБ 05.ЗО Ранковий виграш

07.00, 08.00, 18.00, 22.00 Вікна-Новини

07.05, 08.10 "Бізнес+" 07.10 "Бандити епохи соціалізму"

08.15 Х/Ф "Іван Бровкін на цілині"

10.45 "Суботній вечір" 12.ЗО Т jc "Повернення Мух­ тара' 14.З5 "Вода"

07.55 "Банкнота" 08.00 "Нерухомість· 08.15, 08.55, 18.50, 21.05 "Погода"

08.20, 19.30 Цей дивний світ 09.00, 16.50 Хіт-парад. дикої природи

10.00 Трипільці 11.00 Журнал про здоров'я 11.30 "Світські хроніки" 11.55 Служба розшуку дітей 12.00, 17.55 Жіночий погляд 12.35 Майстри моди 1З.10 Доказ стародавності

13.50, 22.10 Т/с "Суддя Емі" 14.50, 19.00 Най-най 15.20 Пристрасті по комахах 20. ОО Магія зброї 21.15 Ольвия

16.40 Концерт М. Задорнова 18. 1О "Звана вечеря" 19.З5 "Правила жипя. Не­ дорослі" 20.55 "Сергій Парамонов. Радянський Робертино Лорепі" 22.20 "Нез'ясовно, але факт"

НОВИЙ КАНАЛ

05.40 Tjc "Пошуки Джейка" 06.00 Tjc "Студенти" 06.50, 07.25, 08.10, 08.20, 08.55 "Підйом" 06.55, 1З.55 Т/с "Сабрина­

мамою

08.25, 14.25 Tjc "Як я позна­ йомився з вашою мамою" 19.ЗО Т jc "Прапор­ щик" 10.05 Т/с "Кобра-11" 11.15 Х/Ф "Щоденник кар'єристки" 1З.ЗО, 19.00 Репортер 1З.ЗО, 19.00 Репортер 1З.З5 М/с "Дивне життя Джунипер Лі" 14.55 Тачку на прокачку 15.55 Т/с "Баффі-перемож­ ниця вампірів"

09.00,

Ло репі"

15.45 "Правила жипя. Недорослі"

16.50 Концерт М. Задорнова 18.10 "Звана вечеря" 19.ЗО "Влад Лістьєв. Згада­

юна відьма"

07.20, 08.15, 19.25 Погода 07.45, 15.25 Побачення з

ляд Оксани Пушкиної 12.З5 Майстри моди

хах

19.ЗО Цей дивний світ

лення"

21.30 Т/с "Слід" 22.25 Спецрозслідування. "У чеканні

17.50 Т/с "Віола Тараканова" 19.20 Спортрепортер 20.30 Кунсткамера 22.20 Х/Ф "Дівчата зверху. Французький

поціл

нок·

ТРК "УКРАЇНА"

купівля" 1З.ОО Інші новини 1З.25 "Фабрика зірок· 14.20 "Зрозуміти. Пnс'~'"'"т""І

14.55 •Лоліта

мамою

йомився з вашою мамою"

Джунипер Лі"

14.55 ТачІІУ на прокачку 15.55 Т/с "Баффі-перемож­ ниця вампірів"

17.00, 21.25 Т/с "Щасливі

Без

лексів"

15.55 "Федеральний суддя" 17.20 "Кримінальна Росія" 18.00 Т Іс "Убивча сила" 19.05 "Нехай говорять" 20.00 Час 20.ЗО Т /С "Приватне лення" 21.ЗО Т jc "Слід"

Всеросійський

22.25

курс

молодих

навців

"П'ять

вико-

зіро

Відкриття.

12.05 Т/с "Повернення Мух­

15.55 Т/с "Баффі-перемож­

тара" 14.15 Т jc Крісті"

Агати

17.00, 21.25 Т/с "Щасливі

15.20 "Влад Лістьєв. Згада­

17.50 Т Іс "Віола Таракано-

ниця вампірів"

"Пуаро

разом" ва"

ти все·

дорнова "Не забЬІвает­ ся такое никогда" 18.10 "Звана вечеря" 19.20 Футбол. "Динамо" "Мілан" 22.20 "Нез'ясовно, але факт"

13.05 Доказ стародавності 1З.50, 22.10 Т/с "Суддя Емі" 14.50, 19.00 Самі-самі 15.20 Пристрасті по кома-

Андрієм Малаховим

20.00 Час 20.30 Т jc "Приватне замов­

"Добрий ранок"

Програма "Погода"

10.00 Ольвія 11.00 Журнал про здоров'я 11 :зо "Світські хроніки" 11.55 Служба розшуку дітей 12.00, 17.55 Жіночий пог-

лексів"

15.55 "Федеральний суддя" 17.20 "Кримінальна Росія" 18.00 Т jc ''Убивча сила" 19.05 "Нехай говорять" з

09.50 "Малахов+" 11.00, 14.00, 17.00 Новини 11.15 "Модний вирок" 12.20 "Контрольна

НОВИЙ КАНАЛ

16.50, 21.30 Концерт М. За­

природи

1З.25 "Фабрика зірок"

14.20 "Зрозуміти. Пnс.~оu.о.т .. "І 14.55 "Лоліта. Без комп-

05.40 Т jc "Пошуки Джейка" 06.00 Т /С "Студенти" 06.50, 07.25, 08.05, 08.20, 08.55 "Підйом" 06.55, 1З.55 Т/с "Сабрина­

08.15, 08.55, 18.50, 21.05 08.20 Цей дивний світ 09.00, 16.50 Хіт-парад дикої

13.00 Інші новини

05.00, 08.00 Новини 05.05, 08.15 Телека

09.00, 19.30 Т/с "Прапорщик" 10.05 Т/с "Кобра-11" 11. 15 Х/Ф "Паливоди" 1З.ЗО, 19.00 Репортер 1З.З5 Mjc "Дивне життя

хомість·

ТРК "УКРАЇНА"

08.00 Новини 08.15 "Добрий ранок" 09.50 "Малахов+" 11.00, 14.00, 17.00 Новини 11. 15 "Модний вирок" 12.20 "Контрольна за-

ти все·

07.00, 08.00, 18.00, 22.00

Бі-бі-сі 07.ЗО, 18.ЗО, 20.ЗО "24 го­ дини" 07.55 Програма "Банкнота· 08.00 Програма "Неру­

20.ЗО Кунсткамера

22.20 Х/Ф "Дівчата зверху"

20.50 "Слідство вели" 22.20 "Нез'ясовно, але факт"

08.25, 14.25 Т jc "Як я nозна-

08.З5 Х/Ф "Народжена революцією" 10.50 Суботній вечір" 12.15 "Повернення Мухтара" 14.30 "Сергій Радянський

разом"

17.50 Т/с ''Віола Тараканова" 19.20 Спортрепортер

купівля"

юна відьма"

07.20, 08.15,19.25 Погода 07.45, 15.25 Побачення з

СТБ 05.ЗО Ранковий виграш Вікна-Новини 07.05, 08.10 "Бізнес+" 07.10 "Зоя Космодем"янсь­ ка. Правда про подвиг"

16.55, 21.25 Т/с ·

НОВИЙ КАНАЛ

05.40 Т jc "Пошуки Джей ка" 06.00 Tjc "Студенти" 06.50, 07.25, 08.10, 08.20, 08.55 "Підйом· 06.55, 1З.55 Т/с "Сабрина юна відьма·

19.20 Спортрепортер 20.ЗО Кунсткамера

22.20 Х/Ф "Репли-Кейт" ТРК "УКРАЇНА"

05.00, 08.00 Новини 05.05, 08.15 Телеканал "Добрий ранок"

09.50 "Малахов+" 11.00, 14.00, 17.00 Новини 11. 15 "Модний вирок" 12.20 "Контрольна закупівля"

13.00 Інші новини 1З.25 "Фабрика зірок" ма·

07.20, 08.15, 19.25 Погода 07.45, 15.25 Побачення з

14.20 "Зрозуміти. Пnс•"""""'"' 14.55 •Лоліта. Без лексів"

мамою

05.30 Ранковий виграш 07.00, 08.00, 18.00, 22.00

09.00,

15.55 "Федеральний суддя" 17.20 "Кримінальна Росія" 18.00 Т/с "Убивча сила" 19.05 "Нехай говорять"

Вікна-Новини 07.05, 08.10 "Бізнес+" 07.10 "Павлик Морозов. Син за батька" 08.15 Х/Ф "Народжена ре-

10.05 Т/с "Кобра-11" 11.15 Х/Ф "Більше, ніж жит-

20.00 Час 20.ЗО Т jc "Приватне

20. ОО Магія зброї 21.15, 00.00 Феодора СТБ

08.25, 14.25 Т jc "Як я псз­ найомився з вашою ма­ мою"

19.ЗО Т Іс "Прапор­ щик"

тя"

лення"

13.30, 19.00 Репортер 1З.35

Андрієм Малаховим

М/с

"Дивне Лі"

жипя

2130 Т/с "Слід" 22.25 Всеросійський курс

молодих

і

"П'ять

ви


4

Субота, 1 вересня 2007 року &роварс-ька ОДПІ повідомпяє, що

відповідно

Київській

власті

5464/7/31-024/332

до

листа

від

02.08.2007

щодо

ДПА

в

НАДІЙНИЙ ПОМІЧНИК СПРАВЖНЬОГО ГОСПОДАРЯ.

N2

~

інформації

Дорогу матусю, рідну бабусю

ВАТ Укртелеком" стосовно впроваджен­

СКОРО&АГАІЬКО НАДІІО ПАНІШІЇВНУ

ня з 05.09.2007 р. нового Національно­

щиро вітає1111о з ювілеєІІІІ.

го плану телефонної нумерації України,

номер інформаційно-довідкової служби

Ось 60 вже накувала тобі зозуля, мила мамо!

податкових органів України "007" буде

І всі ми дякуєм тобі за твої руки золоті,

змінено на номер 127.

За серце, сповнене тривоги

Сектор масово-роз'яснювальної

про доньчині і синові дороги,

роботи та звернень громадян.

І за любов, що віддала своїм онукам всю сповна. Бажаєм, мамочко, тобі, щоб квіти весни золоті,

Управnіння місто6удування

Щоб Бог здоров'я дарував і сонцем кожен день

та архітектури Ііроварськоі міської ради оrолошує конкурс на

ааміщенн• ваканrноі nосадн:

УnровnіннА .чержавної сnркби Гоnовноrо уnровnіннА державної сnужби України в Київській обnасті

0[]01j]0[!!)'i7f3 ca0c::шrg[p<3 c:::JCII ~C!Jli!iltl~c:::Jc:::JШ lllii!CIICI!c:::J'JGJIIШ Ш~3

І

-

ro.noвиoro

с:пеціо.nіс:тса

(дві

пос:сад .. )

~ Вимоги: громадяни України: вища освіта відповідного nрофесійного спрямування за освітньо­ ! кваліфікаційним рівнем спеціаліста або магістра. Досвід роботи за фахом у державній службі на посаді

l

го~овного або провідного сnеціаліста не менше трьох років. Досконале володіння державною мовою, 1ВМІННЯ аТИ на

маги до nретендентІВ. громадяни України, вища освіта відповідного професійного спрямування за ~ освітньо-кваnіфікаційним рівнем спеціаліста, магістра. Досвід роботи за фахом у державній службі на

,

j керівн.их посадах не менше трьо~ років. Вміння роботи ~ люд.ьми, ~р~аніза:орські навички, досконале ~володІння державною мовою, вмІння працювати на комп ютер1 на рІВНІ досвІдченого користувача.

Документи приймаються до 14.09.2007р. за адресою: м. Київ, пл. Лесі Українки 1, кімната 1010-1008 з 9.00 до

18.00, крім вихідних

Повна інформація про умови конкурсу та основні функціональні обов'язки, розмір та умови оплати

праці надається за телефоном 286-84-17, 284-58-20 або за адресою: м. Київ, пл. Лесі Українки 1, кімната 1010-100В з 9.00 до 1В.ОО, крім вихідних.

<3[і]@і!3ВЮ!ІІВ(31](!1 D. ca~U'0JPBrt

1@~~[pDo

Вимоги: громадянин Ук­ раїни, освіта вища економічна, магістр, вільне володіння дер­ жавною мовою, досвід роботи за фахом не менше 3-х років, знання ПК. Заяви подавати протягом місяця з дня опублікування оголошення в газеті за адре­ сою: м. Бровари, вул. Гагаріна, 15, кімната 412, 413, телефон для довідок 5-34-69, 5-30-49.

Серіи

· 3-х циліІідроаий дизель

Серія

· 3-х циліндро811й дизель

FТ40

. Потvжність 35-45 к.с.

FT25

. Паrvжнісп. 20-25 к.с.

від 49990грн.

. Прие~щ 4х4, 4х2 . Двохшвидкіо<ий ВВП · Дві nари виходів rідравліки

від

. ГіриІІод 4х4, 4х2 . ДоохшвидІ<існий ввп . Система безnео<и: ремені, дуга

з рідинниІ< ОІСОЛОДЖеННІ!І<

·ГОРУ

з рідинни" охолодження~<

·ГОРУ

25500 грн.

Покуnцю трактора FOTON 35-45 к.с.

nобутовий rенератор у nодарунок*

Широкий спектр навісного та причіпного знаряддя

Відкрите акціонерне товариство "Сnец6удмонтаж-503" noaiAOмnac npo скnиканн• :ааrаnьиих :а6оріа акціоиеріа, •кІ •iA6yAyn.c• 22.10.2007 р. о 1 о-оо аа аоІQІесо10: м. &роаари, ayn. Щоnкіаська, 4. РесстрацІ• акціонері• та їх nреАСТааиикіа 3АійсиІ0стьс• • АОИЬ npoaeAO••• :аа місцем npo••AO••• а6орІа а 9.00 АО 9-45.

ви зможете користуватись всіма

міста р-ну,

послугами телефонного зв'язку

мобільного телефону - 360 грн.

від ВАТ "Укртелеком" на умо­

мінімальна

Звертаємо

вартість

вашу увагу,

що

вах звичайного квартирного те­

вихідний та вхідний телефон­

лефону телефонної мережі ЦЕЗ Ng l (місцевий, міжміський, міжнародний телефонний зв'я­

ний зв'язок з абонентами ЦЕЗNQ l (м. Бровари та Бро­

зок тошо). Скільки це коштує?

Установча плата - 200 грн. з урахуванням ПДВ (одноразо­ во).

Абонентна плата

- 49,58. грн

на місяць з урахуванням ПДВ.

варський район) безкоштов­ ний, міжміські чи міжнародні

ням технології радіозв'язку вам необхідно буде придбати (на ваш вибір) в ЦЕЗ NQ l один з двох пристроїв (одноразово): - абонентський адаптер (при­

стрій, шо замінює телефонну лінію), до якого може бути підключений

звичайний

теле­

для спальні у хорошому

стані. Недорого. Тел.: 8(067) 437-35-88.

телефонні розмови на Київ та область, по Україні, у країни СНД та далеке зарубіжжя - за діючим тарифами для звичай­ них телефонів ВАТ " Укртеле­ ком". лення телефону? Якщо

вас зацікавила

пропозиція,

просимо

наша

зверну­

тись до абонентського відділу ЦЕЗ Ng l особисто чи за телефо­ ном 5-20-90 (абонентський від­ діл ЦЕЗ Ngl).

Потрібен продавець

у відділ ювепірних

Абоввідділ працює з населен-

виробів.

ням:

Вівторок, четвер з 8:30 до 15:30. Обідня перерва 12:30 - 13:30. Наша адреса: м. Бровари, вул.

фонний апарат, мінімальна вар­ тість абонентського адаптера -

750 грн., або - мобільний телефонний апа­

Гагаріна 20, абонентський від­ діл ЦЕЗ Ng l (2-й поверх).

рат, який можна носити з со­

бою та користуватись послуга­

Чекаємо на вас, ЦЕЗ N! 1 Київської обласної

ми телефонного зв'язку в межах

філіїВАТ "Укртелеком".

СІ'8ир-.са

··те.х:ноак:сnорт••

nриrлаwает на работу 38 rраницеІіі:

- прораба-мастерв по строительству; - ниженерв ПТО, начальника РСУ. - прораба-мастерв по теплоизолJІцноннЬІм рабатам;

- 6етонщиков-арматурщнков; - сварщиков-монтажников; - нзолировщиков-жестянщиков. Оплата

1500-2000$.

Адрес фирмьІ: г. Броварь1, ул. Киевская,

290 (2 зтаж), телефонь1: 6-58-43; 6-22-99.

ШСDUШОШШО ШЮ ШCDШI11J~Шs.!J [DCDOJCD~

ПідnрнЕмсrво ІдаЕ в оренду: торговельне приміщення,

токарі, фрезеруваnьник, сn10сар-інструментаnьник,

сn10сар-скnадаnьник

розрАду,

СІІІОСар

площею

торів,

сn10сар-ремонтник

І автоеnектрик,

з

автомаnАр,

ремонту

вул. Енгельса,

обnаднаннА,

Телефон для довідок:

інженер-конструктор

8-050-358-43-95.

тин), інженер-техноnоr (маwинобуАуваннА), еnект­ еnектрозвар10ваnьники,

ваnьники, j

І

І

комірник,

nідсобні

еnектроrазозварІО­

робітники,

водій

автонавантажувача.

ОІL~ата праці за домовленостю, своєчасна.

Звертатися за адресою: м. Бровари, вул. Щолківська, 4, тел. для 1 довідок: (04494) 5-30-16, 585-04-17.

2

(колишній магазин "Мрія").

І (механіка), зав. скnаАОМ (авто-тракторних заnчасрик,

117,7 кв. м.

за адресою: м. Бровари,

з

І ремонту дорожньо-будівеnьних маwин та трак­ 4-5

Продаю дошку

50 мм (дуб), недорого. Тел.: 8-096-393-22-67. ~~Втрачене свідоцтво про nраво власності на

кооперативну

кв1!_ртиру,

видане

- здійснювати персональне повідомлення всіх акціонерів про прийняті загальними зборами акціонерів товариства рішення; · проводити діі щодо забезпечення реалізаЦІЇ акціонерами свого переважного права на прид· бання акцій, відповідно до яких прийнято рішен­ ня про розміщення; - проводити діі щодо забезпечення закритого (приватного) розміщення акцій. Інформація про збільшення статутного фонду (статутного капіталу) У. відповідності з вимогами ст.40 Закону України 'Про господарські товари· ства": Мотив збільшення · залучення інвестицій для

ВАТ "&удnерnіт"

Ten.: 6-06-27.

Проезд, пиrание, проживание за счет фирмьІ.

ВАТ "СnецІіvдмонтаис-503"

Порядок денний: 1. Прийняття рішення про збільшення розміру статутного капіталу товариства шляхом збіль­ шення кількості акцій існуючої номінальної вар­ тості за рахунок додаткових внесків; 2. Прийняття рішення про закрите (приватне) розміщення акцій; З. Затвердження протоколу рішення про зак· рите (приватне) ро:,міщення акцій 4. Визначення уповноваженого органу емітента, якому надаються повноваження: а. затвердження результатів реалізації акціонерами свого переважного права на прид· бання акцій, що пропонуються до розміщення; Ь. прийняття рішення про дострокове закінчення закритого (приватного) розміщення акцій (у разі, якщо запланований обсяг акцій бу· де розмІЩено достроково); с. затвердження результатів закритого (при· ватного) розміщення акцій; d. затвердження звіту про результати закри­ того (приватного) розміщення акцій; 5. Визначення уповноважених осіб, яким на­ даються повноваження:

Як вирішити питання встанов­

Для підключення та користу­

вання телефоном з використан­

Продаються меблі

на

nідставі рІшення I'J2256 від 22.10.1996 р. БроварСЬКОГО МІСЬКВИКОНКОМУ на ІМ Я Каменєвої Людмили Петрівни, вважати недійсним.

реорганізації виробництва та поповнення обіго·

вих коштів. Спосіб · шляхом додаткового випуску акцій існуючої номінальної аартості у документарній

формі. Мінімальний

збільшення

·

1

ООО

Передбачається випустити 4 ООО ООО шт. простих іменних акцій існуючої номінальної вар­ тості на загальну суму 1 ООО 000,00 грн. Номінальна вартість акцій, що додатково ви· пускаються, не змінЮється та дорівнює 0,25 грн. за 1 акцію. Дата початку розміщення акцій, що додатка· во вилускаються, · 10.12.2007 р. Дата закінчення розмі. ,ення акцій, що додат­

ково випускаються, · 31.01.2008 р.

Акціонери мають переважне право на nрид· бання акцІй, що додатково виnускаються, на умо~~х, передбачених чинним законодавством УкраІНИ. Збитки, пов'язані зі зміною статутного фонду (статутного капіталу), у випадку їхнього виник· нення будуть відшкодовуватись власникам акцій згідно з чинним законодавством. У зв'язку із збільшенням статутного фонду (статутного капіталу) пропонуються такі зміни до статуту:

П.4.1. статуту викласти в такій редакції: Статутний капітал товариства становить

2120264,00 грн. (два мільйони сто двадцять ти· сяч двісті шістдесят чотири грн. ОО коп.) П.5.2. Статуту викласти в такій редакції: Статутний капітал Товариства поділений на

8481056 (вісім мільйонів чотириста

вісімдесят одна тисяча п'ятдесят шість) штук простих іменних акцій номінальною вартістю

0,25 грн. (двадцять п'ять копійок) кожна.

[iQ~(i][j)(I)(ЦC3'U'[30 0[]0Іj]0(!Щ/<3

c:::JCIJ@B[;) c:::JCIJ Ш~3

с. Каnинівка

~GЗ'27ШQ 011'01J)@0G:Iu lJ u ~и l7=V lJ ~Zl))Q

розмір

000,00 грн.

- інженер-еnектрик з ексnnуатаuії обnаананнА н/б та АЗС (4,5 rpyna

запрошує на роботу:

аоnуску,)

- rоповноrо економІста. 3/n 1500 rрн.,

- еnектросn10сар з ремонп

-водів вантажноrо

обnаананн11 АЗС

з/n від 2000 rрн.;

аВТОМООІПІ, 3/П 1700 ПІН.,

Уа наФтобази,

- роОІтнииІв Оез досвідУ

з/п від1800 rрн.

РО0ОТИ(ВИРО0НИЦІВО перпітоних вироОІв. 3/П ВІД 1300 ПІНJ,

Прийом на· роботу -

fuJ ~ !)I]J@~

- вантажникІв вироОІв ваrою до 12 кr. 3/n від 1200 rрн.

!Зill ~8 lillo r:fЗ[p0mlll[fXJ117 {])'iJ[jJQ ~(f)[JJ(IJI7 flilll~ 'IJ(JШJ~8 ~~Q

~Втрачений державний акт на nраво власності на земельну ділянку сеgія ЯА

N2599004, виданий f)роварською раидерж­ адміністрацією 04.08.2005 р. на ім'я Риженка Анатолія Миколайовича, вважати недійсним. [.::;Втрачений атестат про середню освіту за N2160973, виданий Броварською район­ ною вечірньою школою у 1990 році на ім'я Чуняка Ігоря Михайловича, вважати недійсним.

пісnА співбесіди.

~Втрачений

сертиФікат

на

земельftУ

часщ (пай) серіі РН N2372479, виданий КСП "Літківське' від 14.12.2000 р. за реєстр. N2SSЗ на ім:~ Татарин Єфросиніі Петрівни,

вважати нед1исним.

~Втрачене свідоцтво про nраво на сnадщину, видане 01.)1.2000 р. Бровар­ ською державною ноР.рІальною конторою за

N2166

на

ім'я

Мак~рова

Анатолія

Васи·

льовича, вважати нед1исним.

07400, Київська обл., м. Бровари, бульв. Незалежності, 2.

V Редактор: 4-03· 76. гр()мадСЬКСrnолrmЧІЮсо життя 4-21-34; проuисловості і соціалІ.них nитань,

4-о4-81.; J1t1CТis і масовоїробоm 4·02-92;

Друк офсетний. Обсяг 1 друкований аркуш.

SіJJщрJІкоІі!Щіо в ЗАт


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.