Пролетарі всіх
6двай~
RpafB,
МАСОВА С1ВБА
НЕДІЛЯ
ЗАСІЯТИ ОЗИМИЙ КЛИН В КРАЩІ строки
1З
І
СЕРПНЯ
1950 р. 66 (656)
сеРПН5{,
11
на
Н'НТЬ
рitііопу,
ВИКОIІУЮ'l1l
~lОбов' Я:НШПЯ ПСJ!l'Д СталіIlШI, повністю
взяте
~ITC. План
!lО('тавок
озимих
центів. Здача хліба ;ЩlJIіаВI по вручених раХУIІЮlХ:Щ роботу МТС
TpIlBar..
ДОlІовіЩtЮ ' Ш парт!ї про oдepi~aH'y
і
І~ере)IUГУ,.
щоб
достроково
вю;онаТIl всі свої обов' язки перед
державою.
цілком реальне
-
" ,язаНIІЯ 3. ОООВ
для
перетво
рення ЙОГО в життя У. нас всі умови і можливосТІ.
r.
Що обумовило !спіх район)'
в боротьбі за дострокове
нання
плану
рІнь солому, яка rустим потоком, бараба~ Аде на транспорте~
парт
організацш І ВСі ТРУДЯЩі рап? ну зобов'Я : IУЮТЬСЯ докласти ВСІХ
сил для того,
розташованнА під верхнім . зрізає
уряду
вико
хлібопоставок?
Ріст боєздатноеті районної парт організації, посплення її зв'яз
ківщини
роблені нові
20
членів
і
-
Москві
і
роз
BHГOTnB~eHi
удосконалеНі
при
усуває втратн, дає більш
,
витку гр.омадського тваринниц тва та ~IlДнесення його продук
Т~ВПОСТІ 26 кращих працівни КІВ ферм Ііолгоспів нашого ра йону знаЧІ\ами « Отличник со
ArperaT
працює на будь-якому
зерно.
рельєфі на
соломн
збіль
шує запас кормів у колrоспах. КомбаАн но
На знімку: науковий співробітник тов. МА КАЕВА за перевіркою
Boro
приладів
похідної
лабо
раторії .
типу може працюватн в ні 'ІннА час
і
зразу ж після дощу, колн хліб волоrнА. Ма
шнна леrкозбнрає пшеннцю, яка бо має спеціальні
циалистического сельского зяйства )).
внляrла,
прнстосування.
За погодинним графіком
«(Іервона
ук-
раша)) , с. Гоголів На
знімку:
МеЛl.ніченко А. Н.
академік
Малаm П. М. Козаченко М. С.
Леонід Івано~ич ПРАСО ЛОВ. За видатні заслуги в га"lузі
Ярко М. Г.
грунтознавства
По колгоспу ім.
і в ЗВ'пз](у З 75-річчям 3 дня
наРО;lження
Прасолов
Л.
на
H(','J,aBHo
городжений
с. Гоголів
І.
Леніна.
По колгоспу «Жовтень», с.
Зберемо 120-пудо
Требухів
вий урожай
Колгосп наш
Молотова,
Крикун М. О. ЛИТВИJlова М. П. Проскурко П. В. Приходько О. С. Чупринка €. Ф. Гуть Ф. К.
орд е ном
В СТРОК І ЯКІСНО ПРОВЕСТИ ОСІННЮ СІВБУ
І\аН
хо
Нагороди одержали:
.~o колгоспу
цілком
дидатів партії, стількп ж ком Тракторна' брпга.да ~ 7 ри сти Павло I~YPTOBeHKO і Олек СОМОЛІ,ців колгоспу « БіJЬШО (бригадир т. Ч-ередничок)-одна сШ Отрох, запровадивши пере вик ' . С. РОЖНІІ. пі,1 час зГіН з .кращих у БобрицькіЙ МТС. дов і методи роботи, щодня за lJання,Нi.L молотьбі, 1II1BC:lt'HHi На кожен 15-СІПЬНПЙ TpaltTOp 1;j-15 годин засівають по 20 хліба державі з дня в дснь тут вироблено в ш'рсводі на - 25 rrl\TapiB при нормі 13. переВJlконуваЛIl ПОРМІ! ВИРО М'JШУ оранку 110 570 гектарів. араЗlіІ! ВПСОІtOЇ продуктив бішу. За 11 РИJіла,],о~[ кому Брига:щ ЗСКОIIОМИ,Ja 1~oo І\і- ності праці показуr. тракторист ністів
Міністр сільського господарс
мннаючн
очнщене
повннА хедер. НнзькнА зріз
і
тва СРСР нагородив за досяг нуті У 1949 році успіхи в роз
ко
лади для аналізу fPYIITiB.
],ів З ]]ШРОІ,ШШ Maca~1II трудя
щпх. Пона,],
під
Нова збнральна машнна маАже В столиці нашої Бать
ПШЕНИЦІ
НАГОРОДИ КРАЩИМ ТВАРИННИКАМ
Робота комбаАна rрунтується на новому прннцнпі. ПершнА хедер піднятнА внеоко. Він арізає колосся, які надхедять у моло тнльннА апарат, і там, позбавленІ велнкоТ кІлькості соломн, леrко ВНМОЛОЧУЮТЬся.3ер но без втрат Іде в бункер. ДруrнА хедер,
108 чро
ДЛЯ
ЖИТА-ОДНЕ З ГОЛОВНИХ ЗАВДАНЬ ДНЯ.
З rрупою механіків і робітннків МТС екон струював двохедерннА комбаАн. Нова абн ральна машнна проходнть виробннчі вн пробування.
тавках і СІІЛіШІ JІП натуроплату
РЕЗЕРВИ
ВРОЖАЙНОСТІ
Днректор Каладжінсько'j МТС П. Т. Афонін
хлібопос
культур викошtlШЙ на
ВСІ
УПОРНА (КраснодарськнА краА). (ТАРС).
товаришем розрахува
лися :1 державою по
ВИКОРИСТА ТИ
ПІДНЕСЕННЯ
КОІІ.
АГРОТЕХНІЧНОМУ
Двохедерний комбайн
днів
раніше минулого року, колос ПИ:
15
ВИСОКОМУ
РІДНІЙ ЗЕМЛІ
по
ДО НОВИХ ПЕРЕМОГ
Ціна
НА
РІВН},
}Q
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА РАllРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
озимих РОЗГОРТАЄТЬСЯ.
Коваль П. М.
Моноліт У. Р. Солодкий П. А.
~аItінчує зби
рати пізні зерноВі, заскиртував По колгоспу «Переможець}), весь хліб. Урожай високий. С. Требухів Кожен гектар жита дає по 20 Бабич €. Х. центнерів зерІШ, ОЗЮfОЇ пше Кулик Ф. Ф. Володимир Кузнецов. ІІрапюючи ниці-25. По стільки ж намоло Кривенко Я. 3. весь час за ПО годинним графі чуємо і вівса. Ячмінь уродив І\ОМ, він вже ВІІробив 670 геl\ по 12-13 це.нтнерів. Иолотимо По колгоспу ім. Сталіна, с. Русанів тарів при ріЧНО~IУ завданні круглу добу. Колгосп бореться за те, щоб 517 гeItТapiB. На підпятті зябу Топіха Г. І. т. Кузнецов Вllроб,,1ЯЄ по Дllі у 1951 році в середньому з Оксюта Т. І.
];ОМСО)ІО.1[,I\іll працювала, лограмів пального. ,.,.. .
ОІЛЬШІСТЬ Ставши на стахановську вахКОЛГОСПНІІків. lIа, ведениfi ПРИІt ту )ШРУ, бригада зобов' язалася лад ха.ра,J(терниЙ для більшості значно підвпщити виробіток і пrРВlIННIІХ паРТОРГ<lні :ш,ціЙ. внаслід.ОІt І\!,ОГО скоротити строНагромаДіl\Сlшіі партійною І,П сівuп озпмих, своr.часно заорганізаціЄЮ ДOCBi,~ борr)Тьби кіНЧИТІІ в обслуговуваНІІХ І{ОЛ- три норми. Агроном В. Булавка. за дострокове ВІшонання пер госпах JIі ;l,IIЯТТЯ зябу. ТраІ.ТОі працює персважна
кожного гектара зібраТІІ по
120
По колгоспу ім. 1-1'0 ТраВІН пудів хліба. 3араз проводимо с. Русанів ' осінню сівііу. Сіємо висококон шої заповіді сл ііІ негайно ж ВП Коваленко М. Т. ЗМАГАННЯ ОРАЧІВ І СІВАЧІВ диційпим насінням, сівалками. Jіористатп на організаці! . :Jar?Кийко О. С. тівель овочів, KapToIlJll 1 ВСІХ а перших днів ClВиlI міll, сі інші щоденно сіють сівалками на Грунт розпушенпfi, на кожний Пильтяй І. М. геІ(тар даємо по 4 центперп мі інших видів продуктів сільсько вача~ш кол:госпу « БіЛЬШОВПІt» 0,80-1гектар більше норми. Петренко М. С. го господарства. Так діють під розгорнулося соціалістичне. зма Орачі Микола fвашко, Іван неральних добрив. По колгоспу «Жовтень)), С. керівництвом парторганізацій Довгодько впорюють по 0,50М. Литовченко, гання за перевиконання норм, усанів . Іtолгоспи сс. Требухова, Плос 0,55 геиара при пор мі 0,40. секретар парторганізації за СІtорочення строків. Роман Середа М. Ф. колгоспу ім. :-го Травня . кого, Русанова і lJЯДУ інших, В. Мехед.
Р
які вже зараз здобри пеВІІИХ Ячник, досягнень в боротьбі за вико нання плану сінопоставок, зда чі овочів, картоплі та моло
ка, яйце-і м' ясопоста,вuк. Так повинні діяти всі колгоспи і наш район міцно посяде
3 перших місць
одно
на Київщині.
Достроково розра хувалися з держа вою по продукта х
Колгосп ім. 17-річчя Жовтня, с. Калита, достроково виконав річниll план здачі продуктів тваринництва державі: м'яса
на
110 процентів, молока на 107 і яttцепосташш на 102 проценти. жець)
Колгосп
цього
ж
« Пере~ю
села впконав
м' ЯСОПОСТjLВКИ на 114 процен тів, молока на 1 оо і яttцепос тавки на 130 процентів.
'"
•
А. Коваль.
'" 3а3ПМСЬІШЙ колгосп
«Проле-
тарський шлях») виконав
м' я
сопоставки на 110 процентів, молока на 161 і яйцепостаВІtи на 138 процентів. А. Приходько.
ЯЧIIПК та с. Рожни.
По колгоспу «ПролетаРСЬЕиlt
с. Русанів.
шлях » , е.
ЗВЕДЕННЯ
------
І
І
Назва села і колгuспу
1 В.-Димерка, ім. Кірова 2 Требухів, "Жовтень" 3 Требухів, ім. Сталіна 4 Красилівка, ім. Димитрова 5
Світильне. ім. illевченка
Жердова, "Передовик"
90,6
74,6 70,3 66.8 66,7 66,6 60 55,1
7 В.-Димерка, ім. Шевченка 8 Русанів, ім. Сталіна 55 9 Красилівка, "Черв. прапор" 04,6 10 Русанів. ім. І-го Травня 53 1І В.-Димерка, ім. Котовського 50.9 12 Рожівка, ім. Молотова 50.8 13 Опанасів, ім. Леніна 50 14 3азим'я, "Пролет. шлях" 47,9 15 Калита "Червоний Жовтень" 47,6 16 В.-Димерка, ім. Ворошилова 46 17 Красилівка, "Нове життя" 45 18 Бобрик, "Шлях Леніна" 44,7 19 Гоголів, ім. Будьонного 43,7 20 Пухівка, ім. 7-го з'їзду Рад 21 Жердова, ім. Шевченка 43 43 22 Рудня, ім. 20-річчя Жовтня 42,4 23 Рудня, ім. Ворошилова 42,1 24 Рожни, "Більшовик" 25 Троєщина, ім. 13-річчя ЖОВТНЯІ' 42 26 Погреби, ім. Кірова 41.8 27 Світильне, ім. Кірова 40,3 28 В.-Димерка, ім. Петровського 40,2 29 Гоголів, ім. Петровського І 40
::ю Пухівка "Червоне село" 31 В.-Димерка. ім. Леніна
39
38,8
O~ =~
-Б s..
Назва села f колгоспу
Z:~
.', "
81,7 76,8
78,5 90 86,!) 97,2
87,2 80,3 8fi,5
94,5 76,6
78,7
77,5 75,3
70,5 82,2
84,4 81,8 73,5 85 75
87,4 65,8
87,6 85,1
88,4 81.5
культур
По колгоспу ім.
Бровари Макаренко В. І. ~I~-~ O~O 0=
"'О
77,2 87,8 90,9 70
3азим' я
Барбон Т. І.
paAoHHoro вІддІлу clnbCbKoro rосподарства про хід оранки пІд озимнну і збнрання зер"овнх по Konrocnax раАону станом на 10 серпня 1950 року (в процентах до плану)
6
тваринництва
Володимир
:ж:=
~8~
IS"'I'->
as '2
32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
44
Требухів, ім. Леніна Богданівка, ім. Леніна Княжичі, ім. Щорса Жердова, ім. Леніна В.-димерка. ім. 2-0Ї П'ятиріЧКIІ Семиполки, ім. Ів. Франка Бобрик, ім. Сталіна 3аворичі, ім. Кірова Калита, ім. 17-річчя Жовтня Бровари, ім. Ілліча Вигурівщина, ім. Ворошилова Рудня, ім. КагаНОВl;lча Літки, ім. Калініна
45 Требухів, "Переможець" 46 Семиполки, ім. І-го Травня 47 Гоголів, ім. Комінтерна 48 Богданівка, ім. Сталіна 49 Заворичі, ім. І-ої П'ятирічки 50 Гоголів, ім. Молотова 51 J1iтки, ім. 18-гопартз'їзду 52 Русанів, "Жовтень" 53 Мокрець, "Нове життя"
54 Свиноїди, ім. Леніна
Калита, "Переможець" 56 Світильне, ім. Комінтерна 57 Плоске, ім. Леніна 58 Бобрик, ім. Шевченка 59 Семиполки, ім. Леніна
55
60 Гоголів, "Червона Україна"
Бервиця, "Новий шлях" 62 Кулаженці, »Зоря"
61
~
38,5 36 35/. 35,4 34,6 34 33.3
33
30,5 30,2
30 30 28,2 26,2 26
25
24,7
22,2 22 21,5
21,2
21
=~
с'5. ~
~o.
('І')
%
91,7 80 77,3 89,3 94 68.6 87,5 84,5
88,5 73.6
4,2
•
На корм худобі Кормодобувна
бригада
на
корм ХУДОбі посіяла 27 гекта рів впко-вівса. М. Гутник. Колгосп ім. С'!'аліна,
Для годівлі худоби посіяно 10 гектарів пожнивнпх кормо
73,4
77,3
82,3 87,7 81.1 77 71 ,8
88,7 73,8 73,2
9,3
с
74,3 87,9 62 80,9
15,6 14.4 13,7 13,2
'
с. Бобрик.
95,2 87
17,4
ПО колгоспу ім, Кірова
Світильне Шевченко Г. В.
76,5
17,5
19,2
fлліч:lt, с.
66,4 77,4
86,7 83
'"
*
ВИХ культур.
В. Савченко. Кол~осп ім. Калініна,
с. Л1Тки.
ЗБІР НАСІННЯ ДЕРЕВ Броварське лісництво за ос
танній час
заготовило
понад
300 кілограмів насіннSI жовтої
акації, шовковиці та інших де ревних порід.
8.
ЩеРбак,