Пролетарі всіх країн, єдн.аt1теся/
ЧЕТВЕР
ЗраЗl{ове завершення збирання врожаю і обмо
14
лоту хлібів, дострокове виконання першої заповіді хлібоздачі державі-є найважливішим господарсы<- політи.чним завданням, від успішного розв'язання
СЕРПНЯ
1952 р.
не Орган Броварського райкому КП(б)У та райради n,епутатІ8 трудSlЩИХ, Киівськоі областІ
по
Більше корМіВ більше молока
Ціна
НАШІЙ
10
коп.
якого
550
серпня трудящі нашої J(раїни
Відповідно до Указу Президії Верховної Ради СРСР від 3 бе резня 1949 року Президія Верхов ної Ради СРСР наГОРОДIІ.'Іа першою
Військово
Морського Флоту СРСР.
літрів біЛhше, ніж торік ІІа цей В Москві на водній станції "Ди же час. 3начно зросла продук намо· в Хімках відбулося велик~ тивність і інших видів громадсь свят'). кого поголів'я худоби. Що ж Урочисто вІдзначили День Вій СПРИЯ.!lо цьому успіху~ H,~,caM ськово-Морського Флоту трудящі Гірлянди прапорів перед, добір і виховання кадрів Ленінграда. розцвічування замайоріли на щог тваринників, зміцнення корко лах .,Аврори" - легендарного добувної бригади. Ці ЛЮДІІ за крейсера реВО.lюції. Тисячі ленін безпеЧИJlИ громадськШ ХУ11 0 бі градців прийшли на набережні повноцінні корми.' На зимовий Неви, щоб привітати військових моряків, поздоровити їх з днем період бу ло створено міцну кор Військово-Морського ФлотуСРСР. кову базу, з весни й до цього В місті-герої СеваСТОі10лі від часу-зелени.tl конвеЙєр. бувся військово-морський парад. Партіtlна організація (секре Після нього на водній станції від тар т. Рябов П.), правління бувалися показові запливи на різ
колгоспу (голова т. Хавро Т.), тваринники заявляють: - В нас
на УкраїНі другоlU
Дня
ЗОЛОТОЮ
ме
даллю .Серп І МОПОТ· Героя Со ціалістичної Праці Виштак Сте паниду Демидівну,
ланкову
ко.'!
госпу імені Молотова, Гребінків ського району. Київської обл асті,
над
етав
лення до ВИlіОШLІІІIЯ своїх
ouo-
в'язків по заuе:mечеНIІНJ ЮІШІ свіжими ОВОЧЮІП МОilіС СіУТІІ колгосп імені :rспіна , с. IIJOCке. Тут дЛЯ ІШВСЗСIIШІ їХ ви ділено спеціалыlїї транспорт, яки.tl був за.tlПЯТIlll ІІа І~іп lJOСіо ті і в наftнапружсніші дні хлі бопостаВОІС І\ОЛГССІІ і тепер все поеИJIОG теМПlI :з;щ.чі горо
ДИНІІ. Здано також ПОІЇад
і
господарстві, що дають право
на
присвоєння ЇЙ вд.руге звання Героя СоціалІстичної Праці, і одержала
врожай пшениці в 1949·' році
Майже не 6У.10 ще такого ДНЯ, щоб звідси не направили на
по перевалку кілька маШІШ
горо дини. Колгосп здав уже пона,); 2500 центнерів капустп, огір ків, помідорів. Зовсім мало З;J;ав свіжих ово чів великодпиерськиtl колгосп 10 імені Димитрова. Графік овочf,
центнера на площі 2О гекта рів, у 1950 році врожай кукуруд зи по 76,9 центнера на площі 10 гектарів і ЦУКРОВИХ буряків по 683 центнери на площі 3,5 гектара і в 1951 році врожай куку руд
38.3
Військово-
А що
у
плані 4ОО тонн силосу не зак
3 320 тонн силосу, за планом, є тільки 70, хоч різнотрав'я-в необмеженїn кількості.
ВТРАЧАЮТЬ
За допомогою механізаторів
колгоспі імені Леніна? Тут при
Тракторна бригада, ЯКОЮ ке- з першого дня на
'"
рує т. Чередничок, працює в бі перевиконують завдання. колгоспі імені Будьонного, с. Працюючи позмінно, вони вдень Мокрець. При Пактивній допо- сіють по 13-14 гектарів, а
Неприпустимо,
прямо-таки
імені lіірова,390 гектарів-в:кол госпі імені Ватутіна, с. Пухівка. Правління колгоспу
вже
про
дало з кількох гектарів солому. Повторюють торішні помил ки і керівники колгоспу імені Леніна, с. СеМИПОЛКИ,-солома з-під комбаftнів не заскиртова на і гнив. В колгоспі «Черво на Україна», с. Гоrолів, ще не зібрана солома з 400 гек тарів, хоч (; тракторні та кінні ВОJlокуші.
Слід таким
негайно
покінчити
безвідповідальним
з
каже: «МОЛОКО у корови на язиці». Більше заготуємо кор
мів-більше буде молока.
n
графіком,
вони
~a ни, вночі - підготовляють грунт веf'єр. Сіють не перевіреним в
сім місяців і десять днів трак- під озимі. При завданні 6 гек КОНТРОЛЬІІО - насіннШ лабора тором у -2 перевИltOНали річне тарів впорюють щозміНІІ 1О гек торії насінпям, бо з запі~нен завдання ІІО всіх видах. При тарів. Якість роботи-відмін няи надіслали зрз,зки його на плані
414
гектарів
виробили, на. Переможців соціалістичного аналіЗ.3атрииуєтьсн також ко пання Іtартоплі, де ПОВlIlша
в переводі на м'яку орапку, 445 змагання занесено на Д?~пку
гектарів. Продовжуючи працю- пошани. вати на осінній сівбі, вони засівають щодня 13-14 геК'Іарів озимини.
М. ПОЗНІМ,
сіятись ОЗlIмина.
Б. Потапенко.
об.1 іковець тракторної
бригади н2 4. Колгосп імені Кагановича,
с. Погреби.
•••
с. Ру дня.
у колгоспі
ПІДНІМАЮТЬ ЗЯБ Одночасно
s
завершенням І
підготовки грувту під ОЗИКИНУ . ІtОЛГОСП і проведенням осінньої сівби оранку на колгосп «Більшовик» підіймає зяб. Виорано перші 30 гекта- гектарів. рів. с. Рожни.
А. Довrодько.
імені
З
насінних
ділянок.
імені Кірова почав Хоч вже tt сівба, проте зразків
зяб.
Виорано
В. КарандlOК.
с. В.-Димерка.
50 посівного MaTepia~y на, аналіз І в к.онтр~льно-на~lННУ
І
нестачу
нав серпневе
~авдання
ТОРІЮ звіДСИ
с. Гоголів.
на
2,2
до
заво-
проІ~ента--жердівсыIііi
Жданова, Бо с рппыlїї імені СталівJ., гоголівськпtl імені }[о
лотова та
І
uогдапіВСhкпfi i~IelIi
Андреєва.
М. Бочко,
старший }оварозна~СЦh
заготконтори раИСПОЖИВСП1J1.01.
ДИВНА
БАЙДУЖІСТЬ Більшість КОЛГОСПlIIЩЬ з ла
нок Лук'яненко М. та ПРОl\О пенко Н. дбайливо доглядають городив у. J~ рожаtl тут- -ІІайкра щиtl. Вже здано на оночепере валку сотні цеІІтнерів капусти, помідорів, огірків і іншої про дукції. Але с T~' T ОІ\реиі леда рі, .які ховаються за їх С ІІІІ ною. І не тіШ)lіП ховаються, але і розтягують ВllрощеНlIгl урожай.
Наведемо їх прізвища. Це Кабан О., Юрченко Н. та Не досек П. ВОНН щоразу,
Модотова
затягують обмолот урожаю о~ш-
кини
• • •
переlіРИТИ
плану капустою. ЛlIтвиненку, видно, ді.lа немае до того, ЩО трудящим lіиєва потрібuа не тільки капуста, а tl таl\і овочі, як огірки, помідори. Лише на 7 ІІронентів ВИКО-
колгосп імені Леніна. Не ІІОчали і досі здаваТll поміДОРll княжицький колгосп і'lені Щорса, l\раСИ.1іВСЬКllй імені
БоБРИЦЬКОі :МТС посіли Кирик ром ДТ -54 комбайн С:6, зби колгоспі тепер. Досі посіяно А. і Скок п. Працюючи за по- раючи по 15-18 гектарІВ яри жито лише на зелений кон
стап
ленням до заготівлі кормів, інакше не буде подолано від ставання окремих колгоспів у піднесенні продуктивності худо бі. Старе народне прислів'я
раються
Голова колгоепу Lмепі Кірова т. Литвиненко 11., дивлячпсь на ділянку озимини, говорнв своєму заступнику Т,ГУ-
нерів. Причина низького вро жаю та, що тут сіяли жито то Вдень на збиранні--вночі на оранці рік восени з запізненням, не Першість у соціалістичному Трактористи Зіненко І. та кондицifiним насінням. змаганні серед трактористів Гузitl М. вдень водять тракто Затяг)тють сівбу о:шмини в '
ГОl1ПllНИМ
викопа
рицькиfi колгосп імені І\ірова,
козі колгосп своєчасно провів ВІІочі готують грунт. Якість весняну сівбу, збирання вро- роботи-добра. Вони 60РЮТЬСЯ за зенку І.: Не можна зняти вину за жаю. Тепер механізатори зма- те, щоб сіяти щоденно по 20- Не жито це, а один сором: незадовільні темпи заготівлі кор гаються за те, щоб у стислі 25 гектарів жита. За. прикла уродило так, що ледве поверне мів і з керівників МТС, ~OKpe строки і на ВИСОКОІІУ агротех- дом передовиків, включи,nися в насіння. ка Броварської. Вона повинна І нічному рівні посіяти озимину. І соціалістичне змагання, щоб І дійсно, ВОПО бу ло кале на була засилосувати в колгоспах Трактористи - комсомолець І посіяти озимину до 1 вереr.ня, зріст, на ltолос- дрібне. Зараз намолочують з кожного гекта1700 тонн різнотрав'я, а поки О.llексіП Шевченко ~ своїм на- всі трактористи бригади. що є лише 410. ра цієї ділянки по 6 - 7 цент парником Михайлом Мпщенком А. Довгопол. злочинно, але факт,- ще коса не торкнулася 270 гектарів сіно жатеtl в заворицькому колгоспі
серпень
ЧАС
ДОРОГОЦІННИИ
осінній сів
на
ний лише на 3 пропенти. Ан тидержавні дії припускає го лова цього колгоспу Т. БоGко. Замість того, щоб городину відправляти на перева,;JКУ . за його Р03ПОРЯДіБеннш[ її відпускають на сторону. ІІа rакий же шлях став і голова погребського КО.1ГОСПУ. імені Кірова т. Литвиненко 11. Огір ки тут розбазарюють і збп
РІВНІ ПОСІ€МО ОЗИМИНУ
великодимерськоиу
ладено жодного кілограма. У РУДНЯНСЬКОМУ імені Кагацовича
поставок
-----------------------------------------------------------------------------------ШВИДКО, НА ВИСОКОМУ АГРОТЕХНІЧНОМУ
лова.
6UO
центнерів МОЛОДО} KapTonJi. Таl\ підряд після ПРИСВОЕННЯ ЇЙ звансамо добре зда,; овочі КОЛГОСІІ ня Героя Соціалістичної Праці Хрущова, с. Требухів. ВІІСОКИХ показників у сільському імені
MOpr.bKOfO Флоту СРСР у Влади Перед висотним будннком Мос _ зи по 78 центнерів на алощі тупних місяцях доб'ємося ще востоку за традиціЄЮ відкрилось ковського державного універси- гектарів. ВПЩОї продуктивності худоби.-І морським парадом. На ознаменування трудових под слова ці підкріПJЮЮТЬСЯ ділок. вигів двічі Героя СоціаліСТIІЧНОЇ Радісними народними гуляннями тет)' іменІ М. В. Ломоносова ствоСкошено і заrкиртовано сіно й в парках, змаганнями з водного рюється великий сквер. Праці Виштак <;тепаНИДlt Демидів На знімку: бригада сапівяиків ни буде споруджено бронзовий конюшина з 800 гектарів, сило спорту відзначене свято в Києві, сують 1200 тонн різнотрав'я. ГрузІї, Азербайджані, в Естонії, виса'lЖУЄ квітн j коврові рос- бюст нагородженої з відповідним написом І ВСТ.1новт.ениЙ на поста Литві та інших союзних респуб лини. Слідом за збиранням зернових . менті на батьківщині героя. ліках. скиртують солому, полову, збоl ни. Добрі види тут і на вро Район завершує виконання плану жай корінняків. РозиочаJlИ за сипати зернофураж. хлібопоставок державі у спішно проходить заготівля 26 колгоспів району рапорту- щиною - хлiUопоставок (без ня річного плану здачі хліба кормів і в русанівському кол державі требухівський колгосп госпі імені Сталіна, требухівсь вали про дострокове завершення гречки). Сьогодні завершує виконан- імені Хрущова (голова кодгос кому імені Хрущова, рожнівсь- першої заповіді перед Б:1Тhківпу т. Ковбасинськпй І.). _кому « Більшовик» і ряді ін ших. Перевиконано план сило сування, сіно заскиртовано, добре зберігаються солома й по
усе
Прикладом дсржавного
яка добилася за дальші три РОКИ
ні дистанції. ріЗНИМИ СТИЛЯМИ.
Святкування
громадського
Інтереси держави
ГЕРОЙ СОЦІАЛІСТИЧ ної ПРАЦІ
урочисто і радісно відзначили все
HapOДH~ свято-день
множення
ЛАНКОВА С. Д. ВИШТАК-ДВІЧІ
КОГО ФЛОТУ СРСР 10
дальше
БАТЬКІВЩИНІ
ВІЙСЬКОВО-МОРСЬ
Леніна, с. Плоске, посідає пер шість у рапоні по надою MOJlOка. Станок на 1О сершlН тут на,lЩЄНО на кожну фуражну ко
залежить
багатства J{олгоспів.
ВІД3НА ЧЕННЯ ДНЯ
з початку року колгосп імені
рову по 14~5 літрів або на
66 (865)
~абора-
llOCl не наДіслали. М. Тищенко.
йдучи
~ поля, «прпхваЧУЮТh» ~ собою десяток-другий помідорів, огір ків, а то й корзину буряків. Знають про це ланкові, і на віть правління знає, але захо
дів не вживають.
с. Сидоренко. Ко.,госп імені Калініна,
С. Літки.