Пролетарі
кратн,
tJcix
РІк видання ХХІІІ.
єднайтеся!
УКАЗ Президії Верховної Ради У країнської РСР
ВV ДІВНИК
Про скликання Верховної Ради Української РСР
СУБОТА
IIIYDII31V
Президія Верховної Ради Української РСР постановляє: Скликати третю сесію Верховної Ради Української Радянської Соціалістичної Республіки п'ятого С'КЛrJкання 29 червня 1960 року в
ЧЕРВНЯ
Голова Президії Верховної Ради Української РСР
р.
1960
Орган Броварського районного комітету Комуністичної
м. І\иєві. Секретар
партії України та районної Ради депутатів трудящих
Київської області
м. Киів,
Ціна
Президії
червня
1
1960
Верховної
Ради
Д.
Української
КОРОТЧЕНКО.
РСР
А.
ЗЛЕНКО.
року.
15 коп. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-!~~~~~~
На
ЖНИВАМ НАЗУСТРІЧ Менше,
пра,вління
як місяць віддаляє
радгоспи району масово вклю
чаться в косовицю ·сіна, поч нуть
заготівлю
Досвід казує,
ку
раннього
-
лосу, а потім
там,
збирання
си
жнива.
миІ'Іулих
що
рсжів
де
до
хлібів
не
і в інших селах району. Але,
втрат
та
лише
вим
і
ще
зовсім
1-го Траооя,
не
байнів, ніки повну
та
чергу
керівники
радгоспів,
затвердити
в
«Вогдаиів
хлібів,
кол
на
73
а
й
суворо
їх при виконанні робіт.
намічених
вико
проце·нти.
Всі працівники
сільського
Такі ж спра:ви і з піщготовкою
господарства добре знають про
рядкових
те, що збирання
тів,
жниварок
та
підбирачів,
зерноочисних
лафе
складних
машин,
сезонна,
і вона
не
ково,
сарок та іншої техніки.
У мови, які склалися в ми
той
пізниться
виграє,
-
хто
програє.
таких, що запізнюються, в нас
не повинно бути. Поряд з до
керівників господарств якнай:
глядом за посівами необхідно
ретел~>ніше
зразково
жнив,
строки.
підготуватися
ПрОівести
Саме так
їх в
до
підготуватися
у
в
дію
потужну
сталі,
розли
здійснюють
ком
Сьомий гідроагрегат
·вахту, елек ХаркіІвсько
виготовл~ння
Відповідаючи
чергового,
гідну зустріч
на
звернення
учасників Всесоюзної наради ne-
---ЧВТВірка відважних повертається в рідний
редо,викі·в змагання бригад і у~ар-
ників комуністичної праці, гідробудівники працюють з подвоєною,.
підрозділ
генераторів восьмого і дев'ятого
енергією
Як найдорожчих гостей зуст-
на
складанні
агрегатів.
ту_рбін
і
(РАТАУ).
ріли трудящі Швденно-Сахалінська і воїни
місцевого
гарнізону
четвірку відважних героїв Тихого
океану - Асхата Зіганшина, Пи липа ПоплавсІ>кого, Анатолія
Крючковеького та Івана Федотова. Тут же в аеропорту відбувся мітинг.
Кілька днів мужня четвірка бу-
пі:дрозділі.
<>---
няної війни він брав участь у героїчній обороні Ленінграда, в розгромі
німецько-фашистських
військ під Орлом, Курськом, Мін
ськом, у Криму, Прибалтиці.
долю
у відставці призначено директором Єйського радгоспу Єсільсько-
ГО району Акмолінськоі області.
ВЦРЛС ~~~~~~~ф'";'о' р~;
охорони
Павлович
Жильцов. В роки Великої Вітчиз
лини. Генерал-лейтенанта авіації
•
органами
генерал-лейте
авіації 'микола
ни вирішив зв'язати свою
У видаЧІ ЛІКарняних з ом -з
нант
з покорителями казахстанської ці-
Усунути неяопіки 1
Вагато років ві·дда,в службі в Радянській Армії
вийшов у відставку. А цієї вес
У президії ВЦРПС
(РАТАУ).
Генерал-лейтенант у відставці очолив цілинний радгосп
Наприкінці минулого року він
(ТАРС).
ЦК КПРС,
здоров я
провели перевірку постановки ек тимчасової непрацездат· ності і видачі лікарняних листків у лікувально-профілактичних за
r-
(ТАРС).
-<>
<>-
спертизи
кладах. У процесі перевірки було викрито серйозні гатьох
любителів
диспанс~рах
Вона кори
ки
образотворчого
у
недоліки.
лікарнях,
допускаються
визначенні
В
ба
поліклініках,
ступеня,
помил
харак
мистецтва. Щодня в залах на Манежній буває до семи тисяч глядачів.
ки
1 червня виставку «Радянська Росія» відвідали товариші
її
і
Підгорний, Д. С. Полянський, М. С. Хрущов, Д. С. Корот-
і
О. М. Косигін,
~,
СРСР К. Д. Пєтухов, голова Державного Міністрів СРСР по хімії В. С. Федоров.
!
комітету
Ради
М. В.
Міністрів
комітету Ради (ТАРС).
дачі
патоковому комбінаті настали пе редпускові дні. Провадиться ви
робітниками
і
і
і !
!
,..І.ІІ.ІІ.ІІ.ІІ.ІІ.ІІ.ІІ.ІІ.ІІ.ІІ.ІІ.ІІ.ІІеtt•ІtеІІ.ІІ.ІІ.ІІеІІ•tІ.ІІ.ІІ.ІІ.ІІ.ІІ.ІІ.ІІ.ІІ.ІІ.ІІ.ІІ.ІІ.ІІ.ІІ4ІtеІ.!.ІІ.ІІ.ІІ~f84 1 і
Комбінат близько
щодня
500
пускатиме
перероблятиме
тонн кукурудзи і ви
кондитерську
патоку,
кристалічну глюкозу, рафіновану о.1ію, екстракт для виробництва пеніциліну, а також сухі концент ровані корми.
На фото: монтажник Микола Нечвалода перевіряє відцентро ві сепаратори.
(Фотохроніка РАТАУ).
Фото Г. Па3енка.
не
ють випадки
Дніпропетровська область. На Верхньо.rrніщ)()вському крохмале
пробування механізмів і устатку вання першої технологічної лінії.
англійської
в· промисловості»,
порушенням
Фабрично-заводські
!
маси
з
дію
правил.
профспілок
Відвідання керівниками Комуністичної партії і Радянського уряду англійської виставки в Москві 2 червня напередодні відкриття в Політехнічному музеї
видаються
чих
О. Б. Арістов, Л. І. Брежнєв, М. Г. Ігнатов, Ф. Р. Козлов, О. В. Куусінен, Н. А. Мухітдінов, Д. С. Полянський, К. О. Фурцева, М. С. Хрущов, М. М. Шверник, П. М. Поспєлов. Гостей приймали і давали їм пояснення художники В. О. Сєров, С. В. Герасимов, Б. В. Погансон та інші, а також міністр культури РРФСР О. І. Попов. (ТАРС).
Державного науково-технічного
кому
(РАТАУ).
«250».
до
!
і
вводять
---<>
ченко, А. П. Кириленко, заступник Голови Ради Міністрів СРСР, голова Держплану СРСР В. М. Новиков, голова
!
дачів.
тисяч тонн прока відкриття Пленуму
15
ся раніше строку збудувати тан кер «Сумю>.
! !
1
тонн сталі, ту. До дня
колекти,в підприємс'І!ва зО'бов 'язав
відвідали товариші М. Г. Ігнатов,
~
машинобудjвники зобов'язалися виготовити 35 таких буртоукла-
наступного Пленуму
!
~
ку дати Батьківщині додатково 30 тисяч тонн чавуну, 14 тисяч
теру і тривалості втрати праце здатності, часто лікарняні лист
виставки «Пластичні
ня бригад і ударників ністичної праці.
заводу (Вінницька область). Те
гати 70 тонн на годину. До відкриття Пленуму калині,вські
Півтора мі\=яця тому в Центральному виставочному залі успіхом
28
ній нараді передовиків змаган
колектив
машинобудівного
тичні зобов'язання: до кінця ро
жай.
Москви відкрилася виставка «Радянська Росія». заслуженим
відбувся
року на Всесоюз
Майже на місяць раніше nроти зобов'язання будівельники і мои тажники Кременчуцької ГЕС здали в експлуатацію сьомий гідроагрега.т потужІНістю 57,2 тисячі кіловат.
заводу
----~·~·~--~·~·~---Відвідання керівниками партії і уряду виставки "Радянська Росія" стується
1960
при розвантажуванні а~втомашин з буряками і укладанні іх у ка-
Сталінського
жнив і без втрат зібрати вро
стислі
і зробили
виступ
травня
ли багато продукціі понад план.
Змагаючись за
Тому
ни
особливості
працює
Цей
під
Кремtнчуцькоі ГЕС
сяч тонн.
за
нішньої весни вимагають від
нулому році,
девізом
Калинівського
ЦК
-
- дострок·ово спущено де гостями трудящих міста і вої на воду океанський т~нкер «Кре- Інів гарнізону, а потім вирушить менчуг» водотоннажш~тю 16 ти- на Ку_ріли для служби в рі,ІЩІому
любить
а
таким
Пленумові
гідну зустріч!»
-
перемогу
ждати. Хто проведе його зраз
.сіноко
«Липневому
Його максимальна проду,ктивність
Коле,ктив Херсонського судно будівного заводу здобув трудову
це справа
-
чуцьких гідробудівників.
КПРС
зміцнювати
справу миру, забезпечити пе ремогу в економічному зма ганні з капіталізмом!».
катники республіки в тра.вні да
"Кременчуг"
дотримувати
«Творчою працею
кремен
пер тут почато серійний випуск
сталева·ри,
Океанський танкер
збирання
ни,
гра
замовлення
в світ брошуру з текстом вис тупу товариша М. С. Хрущова
нового буртоукладача «БУМ-УЗ».
кінчили
заготі~лі силосу.
І не тільки розробити ці пла
за
Державне видавництво полі тичної літератури внпустнло
про-
Вже
колгоспах «Жо·втень», «Чер вона Україна» та інших. План
працюють
го заводу «Електроважмаш» за
розробити та
плани
сіна,
тресті дев'ять
тромашинобудівники
інспекціі, секре·rарі первинних
зараз потріб•но
У
Несучи трудову
в
спеціа
оргаиізацій.
за
кожні
зацію прокатного стана
працівники РТС та сільгосп
ре
для
У виробни
одинадцятий і дванадця
-
великого
плексну механізацію і автомати
лісти сільського господарства,
пар'І!ІИних
десяти
вання
за недолі
ський», «Семиполківський», в
нано лише
~ !
на
несуть
з
вони
силу.
сінозбирання
прогрес.
уета1Іовку безпере.()'вного
ки в ремонті техніки до ЖІНив
дое
комбайнів
про
силосу
Відповідальність
та
«3оря»,
по
силосних ком
заготівлі
першу
іх ремонту по району
~ ~
на
госпів
зернових
тому
боротьби
вирішили подвоїти свої соціаліс
силос
але й подумати
менше наявних силосозбираль
монту
а
знаком
Металурги
закінчити ремонт
них комбайнів готові до робо ти в радгсн~пах ім. Щор·са, «СемиполківсІ>КИЙ», ім. Кіро ва, в колгоспах «Жовтень»,
радгоспах
збільшено
використання іх та іншої тех
Пол(}вина і
ім. Ватутіна, ім. Кірова. :Не виконують планів
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
своєчаСІно
де
приступали
ремон'ГУ :машин.
культурами,
під
Доменщики,
що в
іншими
всіх наявних
«Великодимерський»,
колгоспу ім.
значно
люпином,
ними
Про що ж думають керівники радгоспів «Зоря», «Бобриць-
. кий»,
році
завдання
фіком циклічності.
трібно не тільки високоякісно
ме'Нше половини.
18 -
лав
найменших
добре відомо,
пона.в;
«Сталінвугілля»
площі під кукурудзою, кормо
до зби
нових
тисяч тонн вугілля.
190
техніч•ний
зерна.
цьому
ра,дгоспи
готуються
допустити
Всім
окремі
сил(}сування,
роздjльним
на-гора
ться
зернобобо
ві, Гоголеві, Літках, Погребах
колгоспи
цт·ві
добиваються
Підготовка до Пленуму відбу;ває
хлібів і
та
провести
рання зе·рнових. Так, із за планованих до ремонту 41 си лосного комбайна за станом на 31 травня від•ре·монтовано
!
озимих
зернових
спо•собом,
незадовільно
! !
чомусь
тільки
факти,
ські люди
близько
керівники
радгоспів
вих культур треба
ко·совиці,
!
ІJкремі
і
Збирання
рішува,вся
наші
!
вище,
добре переконались в Русано
показують
гідрогенератора
Кременчуцької ГЕС.
ня
ярих
.як
десятого
дали
не поспішають. А час не жде.
цьому
липне-
техніка готова до збиральних
верш~но роботи на луках, весь
В
зустріч
робіт. Проте, як було від::ша колгоспів
за
гідну
вому Пленумові ЦК КПРС, радян-
тий такі агрегати, якими дострокаво буде за·вершен,о виконан-
комплекс збиральних робіт ви
успішно.
Готуючи
первин
виробничих успіхів. Шахтарі України в травні 1ви-
чено
по
почат
було
колгоспів,
ні партійні організації в арті лях ім. Сталіна, ім. Калініна, «Більшовик», де майже вся
нас від часу, коли колгоспи і
ТВОРЧОЮ ПРАЦЕЮ ЗМІЦНЮВАТИ СПРАВУ МИРУ
Пленуму ЦК КПРС
честь
розсліду
необгрунтованої
лікарняних
тролюють
комітети
завжди листків,
додержання
і
не
ви
кон
хворими
службовцями
при
писаного лікарем режиму.
Президія
ВЦРПС
визнала за
потрібне, щоб Міністерство охо рони здоров'я СРСР і міністерст ва охорони здоров'я союзних рес· публік вжили заходів до усунен ня никритих недоліків. І<омітетам профспілки медичних працівників запропоновано
посилити
увагу
до
питань поліпшення обслуговуван ня трудящих у лікувально-про
філактичних закладах, підвищен ня якості діагностики та· лікуван ня.
(ТАРС).
І<олектив Львівського
машино·
будівного заводу вирішив у цьо му році виготовити для сільсько го
господарства
матеріалів бідонів і ножиць
з
зекономлених
тисЯ,чі пропарювачів 500 ручних важільних
4
для
різання
листового
металу. Зобов'язання виконується успішно.
h'a фото: робітник заводу Яро слав Хомич фарбує пропарювачі бідонів перед відправкою ю:І фер ми колгоспів
і радгоспів області.
(Фотохроніка РАТАУ).
Фото І<. Бузнніна.
·
БУДІВНИН КОМУНІЗМУ
2
Відділи
ЕКОНОМІЧНУ ОСВІТУ
в багатотиражній
Після
створення
радгоспу
комуніста мм,
кадрами
постало
досконало
пе
керівними.
питання
опанувати
більш
економіку
4,2» на тязі 19 гектарів ще
й
в
тому,
що
пристосований
цей
для
агрегат
внесення
амі
сільського господарства. Длц цієї
ачної води. Отже,
мети
дає не тільки велику економію, а й сприяє підвищенню врожайнос
партійною організацією
створений чалися
семінар,
в
агрономи,
женерно-технічні
Оскільки широка,
якому
нав
бригадири,
ін
Так не тільки в рільництві. На
семінару
заняттях
вирішено
залучити
дуктивності
занять
слухачів
проведення
спеціалістів. Так, тему «Органі зація і планування радгоспного виробництва» я готував разом з
плановиком-економістом М.
Бар
ташевичем, «Ремонтно- технічні станції, їх завдання і функції» головний інженер Л. Круп'як,
«Аналіз госrюдарської діяльності радгоспу» директор В. Пав ловський. Такий порядок давав можливість глибше вникати в те чи інше питання, краще засвоїти його. Вивчаючи розміщення і спеціа лізацію сільського господарства, слухачі, насамперед, ознайомилися з рішешщми партії та уряду по цьому
питанню
і
як
вони
пере
творюються а життя. Говорячи про спеціалізаЦію і розміщення сільськогосподарського виробни в країні, пропагандист і цтва слухачі ілюстрували це на місце вих прикладах району, зокрема нашого
радгоспу,
який
має
ово
чева-картопляний і м'ясо-молочний
напрямок, бо вихід саме цієї про дукції становить у нас 95-97 процентів від загальновалової. Навчання в гуртку дало мож ливість слухачам глиб ше зрозу міти ту величезну користь, яку
дає
спеціалізація.
Уже
в
цьому
році замість комплексних бригад створені тракторна-рільничі, які вирощують зернові, силосні куль тури і багаторічні трави. Окре
мо виділено овочево-картопля.ні бригади. У тваринництві теж вво диться відповідна спеціалізація.
Особлива увага надавалась вивченню питань підвищення про дуктивності праці в сільському господарстві та зниженню собівар. тості продукції. Торік у нас, на приклад, собівартість центмера
картоплі
становила
39
нововведення
ті.
працівники.
тематика
було
був
карбован
молока
дещо
нижче
і
в
тому, що недостатньо було запро ваджено механізацію при виро
щуванні цієї культури. На
занятті обговорені заходи по здешевленню собівартості картоплі. Слухачі гуртка ін женерно-технічні працівники за пропонували переобладнати З картоплесаджалки «СКГ-4» на «СКГ-6». Виконали цю роботу власнимu силами. Реконструйова ними саджалками, продуктивність яких збільшилася на 1,5 гектара за зміну, посадили 400 гектарів картоплі. Це дало неабиякий ефект скоротили. строки по садки, вивільнили 2 трактори «дТ-54» для інших робіт.
Якч.Lо
раніше
обробітку
на
працювали
міжрядному малопотуж
ні трактори сДТ-20» і «Т-28» з культиватором «КРН-2,8», оброб ляючи за зміну по 10-12 гекта рів, то тепер картопля, посадже на шестирядковою машиною, об
робляєтьсв: культиватором «КРН-
ки»
за виконання зо
другого
виступив
партшної
ро.ку
семиріч
секре·тар
організації
радгоспу
І. Заболо'l1Ний. Працівники редакції
районної
запровадили
(1885-1919)
нізації
яч Комуністичної партії і Радян
встановили
механічне
доїння,
автонапувалки
в
двох
приміщеннях на першому відділку.
Значно скоротиласJ{ кількість до ярок. Тепер кожна з них обслу говує 30-40 корів. Добре освої ли механізми доярки Л. Крищин, Н. Петренко та А. Ткаченко. Пер
виступили
і
перед
підготовки
учасни-
матеріалу,
планування газети, про зв'язок з
роі>корівським активом. На семі-І
.
.
. .·
нарІ вирJшен?_ створити
ВІДДІЛИ
при редколегн газети. завідуючим
Зокрема,
сільськогосподарсь-
ша з них вже надоїла від закріп
ким відділом затверджено arp()HO-
лених корів Тільки за
ма
центнерів молока. рахунок зменшення
309
числа
доярок
за рік
63
буде
тисячі
зекономлено
карбованців, а
п
о
·
е
ноика,
ка, культури
-
ного
фотографа-любите
ля І. Лебединця.
культур і зменшення затрат на вирощування іх, безприв'язне і безетанкове утримання худоби, що запроваджуються в нас, бе
на кожному ВІДДІЛКУ стінну газету періодичністю 4 рази на мі-
сприятимуть
дальшому
підвищенню продуктивності праці, здешевленню продукції. Характерно, що при вивченні будь-якої теми зосереджувалася увага на питанні: а як у нашому радгоспі? Взяти хоча б собівар тість тракторних робіт і собівар тість автоперевозок та шляхи їх зниження. Коли постало питання: а
як
у
нас,
вартість метра на
то
виявилося,
що
перевезень тонна-кіло копійки дорожча за
23
зусиллями
ВЩІ.снили,
що окремі водії, такі, як І. Крав ченко, І. Залозний, займаються припискою, не на всіх машинах справні спідометри. Керуючі від ділками і бригадири неправильно використовують машини, закріп лені за ними. Виявлені недоліки були усунуті. В
ської держави.
Свердлов ~арод!fвся в Нижнь~-
му НовгородІ (нинІ Горький)
м'і ремісника-гравера. В
в
1900
сІ·
р.,
не закінчивши V класу нижньо городськоі rімна:~ії, поступив уч
нем в аптеку. З 1901 р. п.~чав вести
нелегальну
революцІнну
в
До
Механізація трудомістких про цесів, високий врожай кормових
зумовно,
ді·
К. Волин- ньогородеького комітету РСДРП,
збереже до
робкора,
Михайлович
видатний
В. Ломако.
складу редколегії введено актив
тисяч.
Яків
роботу, .11к активний учасник ниж·
повна механізація в тваринництві
400
Свердлов
партшно-'Іtомсо-
МОЛЬСЬКОГО життя -
Редколегія намітила
видавати
1902
році за участь в демонст
рації був вперше арештований. З цього часу він став ПР.!>Фесій ним революціонером. Після 11 з'їзду РСДРП (1903 р.) Свердлов без коливань став на позиції В. І.
Леніна і був більшовицької
одним із творців організаціі в
сяць та два рази на тиждень ве·с-
Нижньому
ти місцеве радіомовлення. На відскриньки
1905 р~ку керував боротьбою ро бітників Казані, а з вересня 1905
для дописів і матеріалі·в у багато-
року ик уповноважений ЦК пар-
ділках
виготовляються
по
об'єд
арештами
і
заслан
мо.кратичної фракції lV Держав
бюро
ками семінару по питаннях орга-
спільними
погодних
врожай, а
си у боротьбі
газети
шо
несприятливих
місцевого радіомовле-ння. З допо віддю «Завдання працівників пре
відсутність доїльних апаратів, автопоїлок. З початку цього року
планову. Запросили на занят тя передових наших шоферів М. Мельниченка, Ф. Заглинеького та інших, які мають економію, і
з-за
кодимерський». На семінар були
бов'язань
роботу
нями .. В цілому він провів біля 10 років в тюрмах і засланні, не раз зробивши сміливі втечі. На Празькій конференції (1912 р.) був заочно обраний в ЦК партії, а також введений до складу Ро сійського бюро ЦК, який здійсню вав безпосереднє керівництво ре волюційною роботою в Росії. В перервах між арештами (кінець 1912 р. і початок 1913 р.) працю вав в «Правде» і брав участь в кеоівництві діяльністю соціал-де
організа
кових стінних газет. та редакція
планової 105 карбованців 85 копійок. Яловичина ж була до рожча на 269 карбованців, свини на на 282. І тут однією з при чин була недостатня; механізація. Кожна доярка обслуговувала ІЗ -14 корів, давала себе взнаки
велику
реривалась
цій та дирекції радгоспу «Вели
праці, зниження со бівартості тваринницької продук ції за минулий рік. Результати незавидні. Тільки собівартість центнера
вів
лу. Самовіддана революційна ро бота СвеJ:!!J.ЛОва неодноразово пе
орган пар
-
профспілкової
запрошені члени редколегії відділ
ріст
ців 40 копійок на 12 карбо ванців більше, ніж запланували. Причина цього не тільки в тому, умов зменшився
і
про
аналізували
тІї
Відбувся семінар редколегії багатотиражної газети «За кому ністичну працю»
року.
1960
нанню партійних організацій Ура
газетІ
тійної
червня
До 75-piototя з дня народження
.
«Бєларуса» по 18на зміну. Перевага
4
СВЕРД.JІОВ
м.
я.
КЕРІВНИМ КАДРАМ
ред
до
Субота,
Новгороді.
З
лютого
ної думи. Після Лютневої реІІо люціі 1917 р. повернувся, в Пеtер бург з Туруханського краю, де він знаходився в засланні. На VII (Квітневій) Всеросійській партійній конференції був обраний чле ном ЦК партії. В тяжких умовах СвеQ_длов провів велику роботу по підготовці VI з'їзду партії (1917 р.), який націлив партію на збройне повстання. Як член Партійного центра по керівницт ву повстанням брав активну участь в підготовці і проведенні Жовтневої революції. ПіСJІя перемоги Жовтневої ре волюції партія поставила Сверд лова на чолі вищого органу вла ди Всеросійського Централь ного Виконавчого Комітету. На посту Голови ВЦВК він беззмін но залишався до кінця свого жит тя. В роки Радянської влади най більш повно розвернувся його винятково організатоg.ський та лант. На протязі своєї революцій ної роботи Свердлов був непри миренним борцем за ленінську лі нію партії. Ленін охарактеризу вав Свердлова як професійного революціонера і видатного біль шовика-організатора.
тиражну газету, стіннівок та міс цевих радіопе-редач.
Перші
шість номерів
.Ле«ціі для трудящих
газети
«За комуністичну працю», перші кр·оки
мі·сцевого
«Психологічна підгО'l'о·вка уч
радіомовленин
говорять про те, що вони відігра
ють значну роль в підне·сенні по
літичної роботи
серед населення.
В. Денисенко.
Па•ртійна
•••
орга·нізація зазимеь-
лікарні читають для колгосп
лекції, з якими виступив пе
про профілактику захворюмнь.
вчительськими
ми сіл В.-Димерки,
Гоголева
чий методкабінетом Українсь
пускати стінну газету періодич
кого науково.-дослідного інсти
ністю 2 рази на місяць, Редак тором обрано П. Сочнєва.· П. Біnокриницька,
никІв у брига•дах, на тварин ницьких фермах цикл лекцій
Одну з них
Пащенко.
«Шлунково-ки
-
шечні захворювання та бороть
ба з ними» прочитав головний
лікІl!JІ И. Мельник.
туту педагогіки, заслужений вчитель Української РСР П. І.
зоотехнік.
минулому місяці ми провели
колектива
та районного центра завідую
Кірова розпочала ви
Медпрацівники
тивізації у'fІІі·в на У·Ро~ах в світлі закону про зміцнення зв'язку школи з життям» ред
кого віддішtа новоствореного рад- І
госпу ім.
***Літкі1вської
нів до праці~> та «Шляхи ак
С. Музиченко, редактор
В. Бова,
багатотиражної
газети колгоспу ім. Калі ніна.
вчитель.
підсумкове заняття по темі: «Ана ліз господарськоі діяльності рад госпу». В співбесідах взяла ак тивну участь більшість слухачів. До~овилися, що в наступному ро ці продовжимо вивчення конкрет
ної
економіки.
В
літній
період
вирішили побувати в радгосnах інших районів і запозичити їхній досвід, організувати для слуха чів цикл лекцій по економічних питаннях. Слухачі в свою чергу
проводять в ці дні бесіди з робіт никами.
В.
Буртовий,
пропагандкст.
Кнажицький відділок радгоспу ім. Щорса.
Ширити рух молодих винахІдників завд-яки Добре налагод і раuіоналізаторів зицію, якій ровнічна ма жена робота з ра ціоналізаторами і вwнахідниками на БроварсІ>кому за·воді холодиль ників. Велику увагу приділяє
шина працює без перебоїв.
молодим раціоналізаторам комсо
зовано навіть за.няття по техмі
Але не (Жрізь
справи ідуть
добре. На будкомбінаті не органі
мольська організація (секретар німуму, хоч 30 молодих робітни Ю. Чириченко). На заводі є 18 ків виявили бажання пі·двищува
Наш радянський карбованець Серед питань, обго.ворених на
у сесії Верховноі
Ра:ди
1
народного госпо~арства у нас ду
же
високі.
Масштаби
тичного суспілЬІНого
соціаліс
виробництва
направляються в това_,рооборот весь час розширяються. Обсяг ва-
СРСР, по сталих цінах.
І чим більше лової продукції,
товарообороту,
важливе місце зайняло пи_ташня про укрупне·ння радянської грошової одиниці шляхом зміни існуючого масштабу цін. Радянська грошова система грунтується на суспільній власності на засоби вир.обництва. Це
товарів у нашій де.ржаві, тим міцпіший, стійкіший наш карбованець. Радянська валюта не залежить від капіталістичних валют; вона не обмінюється на іноземних бі.ржах на інші валюти, так само як
фонд заробітної плати стали ви ражатися вже в сотнях мільярдіов і трильйонах карбованців. У зв'язку з цим виникла потре.ба укрупнения нашої грошової оди~ ниці, збільшення золо-того вмісту карбованця і перегляду масшта
визначає оеобливу
іноземна валюта не має вільного
бу цін.
дянських структуру
СРСР.
nрироду ра-
грошей, характер і грошового oi>iry в
обігу всередині нашої країни. Це ПапЄІрові гроші - представни3Начить, що радянський карбова- ки золота. в господар•ському обо-
нець не зазнає коливань
і тієї роті, в обігу вони заміняють пев-
Якщо при капіталізмі гроші нестал()сті, яка немИіНуче пород- ну кільІсість золота. Щоб відпо перетворюються в капітал і яв- жується на стихійному ринку ка- вісти, яку кількість золота пред ляють собою засіб експлуатації, піталіетичного світу. ставляs кожна грошова одиниця, то при СІ)Ціалізмі вони не можуть стати капіталом, не можуть вира-
:Ко:муністична партія і Радянська держава завжди виявляли
треба знати, що таке масштаб цін. Масштаб цін це вагова
жати відн()сини панування і під- велике піклувалшя про підвищенкорення. РадЯІНські гроші - зна- ня стійкості радянської валюти. ряддя народногосподарського пла- «ПовноціІІІНий радянський карбо-
кількість металу, взята в даній крашt за грошову одиницю. Спо чатку масштаб цін збігався з ва
молодих раціоналізаторів і вина
ти свою кваліфікацію. Дирекція і
хідників, за ·рахунок поданих ни
зав•ком,
ми рацпропозицій одержано еко
разове прохання комітету комсо
номічний ефе·кт
нування і обліку суспільної пра- ~анець, - говорив товариш М. С. говим масштабом. Так, англійсь ці, засіб послідовного проведЄІння Хрущов, був необхідною умо- кий фунт стерлінгів колись справ в життя соціа·ліетичного принци- вою для здійснення політики пар- ді був фунтом (400 грамів) еріб
мольської
пу РОЗПОДіЛу,
Тії і уряду, СПРЯМОВаНОЇ
Радянська валюта забе:шечується не тільки золотом, але на-
ухильне підвищення добробуту иароду на основі швидкого зро-
200
тисяч кар
бованців.
В артілі ім. 14 з'їзду RЩб)У раціоналізатори Д. Філіnnов та :М. llотапенхо внесли рацпропо-
недивлячись
робітників,
на
орга,нізації, продовжують
неодно
а
також відмов-
чуватися.
І. Тетянич, інструктор райкому ЛКСМУ.
На Не- Ла (стерліІНГ ОЗНаЧаЄ: СПра.ВЖJНіЙ, чистий, без домішки). Але в дальшому масштаб цін відокремився
саwеред величе•:mою кількістю І стання. соціалістичної економіки». від ваrового масштабу. Держава то:sарів, які в в руках держави Те·мпи зростання всіх галузей встановляє його відповідно до
Субота,
4
червня
БУДІВНИК КОМУНІЗМУ
року.
1960
з
ВСІ СИЛИ І ЗАСОБИ НА БОРОТЬБУ З БУР'ЯНАМИ! о
о
Q
о
Світильнівські ми
поля
мом. На
вкрились
зеленим
600 картоплищу. Сівбу провели квад- стані.
води, іідуть в ріст овочі. Н.а гектарах
визначились
Одержати по 50 центнерів зер-1 цює Григорій Косяк, який стаЄ Факти порушеНІНя трудової на і по 350 цен11нерів зеленої ма- ранно виполює бур'яни. Механідисципліни і серед механізаторів. си кукурудзи з качанами молоч- затори розпушили машинами
-t1 tl Так, тракторист Іван Ваглай на но-воскової стиглості з кожного грунт на перших ЗО гектарах. багаторічних трав і уд{)бреному робоТу з'являється в нетверезому гектара - таке зобQ·в'язання лаОдночасно ведемо боротьбу з
кили
ге.ктарах, немов з
266
Тракторами і живим тяг лом
контрасти
Рейд-перевірка і)огляду за посівами
Стоять чудові сонячні дні. Ще· д· РО напоєні тра, вневими доща-
ратно-гніздовим способом.
квадрати
У п'ятій '
комплексюи нок комплексної мехаяізації на- бур ' янами на картопляних полях.
Зараз бригаді під час маркірування пло- шої артілі.
кукурудзи. Добрі сходи на 360 гектарах дала картопля. Половину
сходи її двічі забороновано. щі під капусту він Д(}Пустив брак Двічі-тричі розпушено · грунт у роботі, і його довелось перероб-
її висадже,но на -осушених болот
на карто ·пляних полях
них землях біля річки Трубіж. Отже, трудівникам відд·ілка є до
бітку овочів 1-го че:рвня прац-ювало близько
чого докласти своіх рук.
Прикро
200
.
На обро
робітниць .
ляти. Проте до бракороба не вжи-
-
то рішучих заходів.
-
На відділку допущені
те, що на вІдДІлку є
організації
хиби в
праці. До· сі, наприк-
По 1 о_ 1 5 гектарів щодня боро внесли, в за- нує тракторист Петро Сліпка. Для попередників, по 40 прискорення роботи використовує-
Під кукурудзу
лежкості від
-
тонн торфо-гнойових ком-
50
че пІ.·дтримують
rx
гаря-
бригаді, яку очолює
робІ.ТІ!'""И '"' вс1'х ·
'
"'
П. Корсун.
На планта-ціях ми застали механі-
Д и в ує иu т е ' що - н е з акр'плено 1
культур працюють зараз чотири
на
вражає
включається п'ятий агрегат.
ність цих культур .
Готуючи гідну зустріч ЛИ'ІІне-
прополюванні
цибулі. Однак
надзвичайна
ми. Звідси-напружена
забур 'яне-
робота,
знеосібка, брак.
лективи промислових артілей . Вишивальниці і ткалі артілі імені
що дружний колектив
нам
8 -го березня пропололи декіль-
на урочищі
ка гектарів картоплі
« Старосілля » пkля неодноразово-
міжрядний
б
б'
д о б ре
о ро 1ток.
і прорвали
столові буряки.
боронування з'явилися сх'Оди,
ro
Не може бути суМJІіву в тому,
Причина в тому, що в бригаді
за ко-
готували грунт, посіяли її швидко, в найкращі агротехнічні стро-
А. Пашківська,
трьох овоче,вих бригад. На між- заторів, які обробляли міжряддя ділянки для обробітку просалних визначилися квадрати. Ланки рядному обробі1•ку просалних огіркі·в, і понад 90 робітниць культур за окремими робітниця- комплексної мехмrізаціі почали
трактори, цими днями в роботу
У доглsrді
допо~rагають
посівами
У першій . бригаЩ
бітку просалних культур.
мо і живе тягло.
постів на кожен гектар, добре під-
- Не дамо на поталу бур'я- чимало -недоробленостей . Іх ;май- лад, не налагоджено оплату ро- ки. нам жодно . -І рослини ' ' - р1'шуче б1'льше у четве-рт" и "ВочевІ·иu бітників, які працюють на обро-
заявляють механізатори.
о
пра-
с.
л 1тки. ·
а гроном колгоспу ім . Калініна.
На овочевих nолях і nарииках
відділка,
вому Пленуму ЦК КПРС, самовід- за останній час різко послабилась який успішно справився із сів- Здаємо огірки, починаємо зОнрати ранню капусту
дано працює rоращий тракторист трудова дисципліІна. Із 110 роІ. Силко. Трактором « ДТ-20» він бітниць бригади на прополку щоденно знищує бур'яни, розпу- І овочів в папередні дні виходило шує грунт на 6 ге.ктарах ломі- по 20-25. Досить було прогаядорів і капусти при нормі 4, 7. ти два-три лні, і огірки та цибу-
Не поступається в роботі тракторист М. Решотко, який кіль,ка днів тому одержав новий тракт""'. Дає по півтори норми, vv
а обіцяє довести денний вирооіток
до
,щвох
бою і поса.дкою просалних кульТУ·Р; зуміє подолати недоліки в
догляді за ними. Рейдова бригада: А. Опана-
сенко, голова
дарської
ля потонули в бур'янах. Ніяк не моЖ'JІа миритися з тим, що є ще та,кі, які, користую-
.
.
,.
працюють. Це
-
.
сільради,
мунізму» .
Ган.на Горбань,
Світильнівський відділок
Варвара Г.ришко, Софія Ткаченко.
норм.
сільськогоспо-
КОМІСІІ
к. Дяченко, ланко~а. г. Заїка, редактор стінної газети відділка , €. Умнікова, праців ник райгазети «Будівник кo-
ЧИСЬ ВСІМа ПІЛЬГаМИ РООІТНИКІВ, Не
радгоспу «Зоря».
ланах
безкраїм морем розкинулись на вколо села. Старанно
на 106 гектарах овочі в третій бригаді, яку очолює П. Максимен ко. В ланці Віри Гром - 20 ро
бітниць. На роботі
18.- Меха
-
нізатори, які вже тут побували, знищили бур'яни
в
цибулі, ро31Іушили .дівчата
міжряддях
їх. Жінки і
виполюють
бу-р'яни
в
рядках .
Зобов'язавшись виростити не 35 центнерів зерна
ме.нш як по кукурудзи
на
Наша рільнича бригада з тре-І
доглянуті
кожвому
гектарі,
ге,ктарів. Ії посадили швидко, тільки машинами. Після цього площу заборстували. Потім через
торист Іван Онашко щод:ня туко вою сівалкою розсіває добрИ'Во на
«Т-28»,
шостий раз боронуЮть а потім поч,немо міжрядний об
з ділом. КУRУVУдзУ розміщено по
завжди чиста від бур'янів, грунт
-
пласту
робіток. І. Сеnюн, бригадир nершої бригади.
у міжряддях розпушеІmй.
тих цілей, які вона ставить пе-~ гроші вартістю в 1, 3, 5, 10, 25, І Ву де змінено і курс карбованця
ред собою в проведенні фінансо-
50 і 100 карбова·нців та розмін- щодо іноземних валют. Це не ви
вої політики. При цьому держава /"У монету нового зразка вартістю
не
кличе втрат ні для іноземних дер
може, звичайно, зміrнити вар-/ в
ті сть золота чи срібла. Зміна масштабу цін не зв'язша з ·зміною вартості золота.
Але зміна масштабу на викликати зміну рівня цін на товари. мо, вартість якогось рівнюв вартості
100
цін по:винвагального Припуститовару до-
1, 2, 3, 5, 10, 15, 20 і 50 жав, ні для Радянського Союзу. копійок, а також 1 карбованець. У крупн~ння радя-нського кар
Гроші старого зразка замі, нятимуться на нові гроші протягом
бованця проводиться од:ночасно з нпорядкуванням заробітної плати,
трьох
скасуванням податків, збільшен ням виплат і пільг населенню, зниженням роздрібних цін. Все це веде до зростшня реальних 111JИ
мі·сяців до 1 квітня року за спі, ввід·ношенням 10 карбованців за 1 карб()ванець. У крупнення грошової одиниці
1961
грамі·в золо-
і випуск в обіг нових грошей не
бутків
та. Якщо грошова одиниця дорів-
викличе ніяких ·втрат ні з ·боку
піднесення
нює 2-м грамам золота, то товар
населення, ні з боку
За свою заробітну
держави.
населення,
до
овочів у закритому грунті. Післц
Напо-
вибирання
овочево·
у
Києва
відправлено
тонн
редиски
швидко
і
ростуть
їх збирають. У магазини
150
головний агроном .
огірки.
Хід сівби та догляду
почнемо їх збирати.
за овочами
на
бригадири.
(•
• **
РАДГОСП «БОБРИЦЬКИЯ~ При плані 450 гектарів городні бригади посадили і посіяли понад 400 гектарів помідорів, буряків, огірків,
перцю,
кабач-ків.
жай.
Городні бригади глядають також культури. Тільки
старанно до· інші овочеві за останні дні
31
за станом
травня
проц . до плаtеу)
Назви сіл і колгоспів
Заворичі , ім . Кірова
115,0 90,0
Мокрець, ім . І-го Травня Пухівка, ім. Ватутіна Рvсанів, ім. Ста л іна
100,0 43,0 94,0 27,0 91,0 40',0
«Червона Україна» Літкн, ім. Калініна Рожни, «Більшовик » Требухів, «~овтень »
82,0 53,0 76,0 36,0 71 ,0 27,0 63,1 27,2
Гоголів ,
1
Назви радгоспів
.
.
очистили від бур'янів 15 гектарів ІмеНІ КІрова цибулі і столових буряків. Добре
«Великодимерськиі!»
працює на міжрядному обробіт· ку трактористка Параскавія Хо-
«Богданівський» «Бобрицький»
рошун, яка за кермом машнии «ДСШ-14». Вона виконує норми
«Семиполківський»
на
105-110 процентів.
Гаряча робота також в робітниць бригади
по
-------------0
Києва
У
Г. ГОНЧАРЕНКО, А. ГОНЧАРЕН -КО,
моркви,
по·
відправлено перші кілограмів. Вчора також здавали інші ранні овочі. І. МИЩЕНКО,
більше
цибулі.
капусти і
7000
Здаємо таІ!:ож ранні свіжі ово чі. Тільки за останні дні в мага· зини
розсади
мідорів вони посіяли під парниковими рамами огірки. У частині з них на огудинні вирос· ли молоді огірочки, і робітниці
міжряддях.
гектарах, перевиконуючи Через декілька днів закінчимо по· деякий час знову пустили боро- норму. Добре трудиться робітня садку ПІЗНІХ овочів. Особливо ни, а пізніше ще раз. Зараз ця Параско·вія Т,каченко, яка добре росте після дощу рання ка· пуста, розсаду якої виростили в трактористи Микола Івашко, який швидко засипає у сівалку аміач торфо-перегнійних горшечках. Ії працює на машині «КД-35», ну селітру. Піс;rя за,кінчення під двічі пропололи. Вже пов 'язались Василь Онашко, що водить живлення картоплю заборонуємо, качани. Починаємо збирати уро
по· сіви. В результаті цього площа
попереМfиках
9-1 О
тепер
грунт
Щоб забезпечити високий врожай, картоплю підживлюємо. На кожен гектар вносимо по 2 цент нери аміачної селітри. Ії вже внесли на 100 гектарах. Трак
трудівники чимало З})обили і роб лять, щоб їх слово не ро3ійшлось кращих
розпушили
Незабаром
тього відділка радгоспу «Великодимерський » , яку очолюю, зобов'язалась зібрати по 150 центнерів картоплі на кожному з 200
ЩОРСА.
Одночасно з прополкою вони са дять столові гарбузи і ,кабачки.
парииках
Підживw~ю~мо картопw~ю
відділка, що
ім.
трудяться
ди. Щоб забезпечити високий уро жай, робітниці городніх бригад двічі, а окремі культури тричі очистили від бур'янів, глибоко
трьох
Наша рейдова бригада пооувала на всіх
РАДГОСП легливо
вирощуванню
.
ІмеНІ Щорса «Зоря » По району
{1
100,0 94,2 93,0 87,6 86,2 84,5 79,4 86,5
27,0 61,1 25,3 38,1 39,5 48,8 55,5 44,2
а------------
дальшого
добробуту трудящих.
плату та і-нші
повинен коштувати
50 грошових Грошова одиниця укрупниться в прибутки вони зможуть купити одиниць. При зміні масштабу цін, 10 раз і в 10 раз З>НИЗЯТЬСЯ, всі товарів стільки ж, скільки купу
наприклад, збільшенні З()ЛОТ()ГО оптові, закупочні та роздрібні цівмісту грошової одиниці до 4-:х ни, а також оплата послуг, що награмів, Т(}вар коштуватиме 25 даються населенню: плата за грошових одиниць. Таким чи,ном, квартиру і комунальні послуги, спі:ввідноmення вартостей не змі- за проїзд на всіх видах транспорнилося - за товар, як і раніше, ту, за послуги зв'язку, за відві-
вімається
100 грамів
Підвищення вартості грошової одиниці МІ!:_тиме величеЗ'іІе значен
золота. даНІня театрів, кі·но і т. д. В тоrіу ня для боротьби за економію на ж спйmід:ношеНІНі, тобто 1О до 1, роДІНих грошей, проти безг{)спо
Але кількість грошових одиниць, сплачуваних за това.р, с~tоротилась.
П'ята сесія Верхомої Раяи СРСР схвалила рішення Ра.дJІІНського уряду підвищити з початку 1961 року ма.сштаб нашої гро-
шової одиниці в
вали раніш, будуть спроможні оплачувати таку саму кількkть послуг, як і до зміни масштабу цін.
будуть перераховані всі грошові прибутки населення, одержувані ним ві:ц держави, державних і ~tооперативиих підприємств, організацій та колгоспів, у вигляді заробітної плати ро.бітників і служ-
10 раз і в зв'яз- бовців, заро6ітків
ку з цим випустити в обіг нові
колгоспників,
пеясій, допо.моги, стипендій, тощо.
дарнQсті і марнотратства. Разом з іншими дуже важливими заходами цє сприятиме успішному розвитко, ві економіки Радянської країни, яка вступила в період розгорнутого будівництва кому
/ нізму.
Ю. Рачинсьний,
кан.{!идат е~ономічних наук.
Недавно з канвейєра Херсонського комбайнового заводу зійшов тисячний кукурудзозбиральний комбайн «Херсонець » . Ця машина завоювала широку популярність у колгоспних механізаторів. Но вий
трирядний кукурудзозбиральний комбайн збирає кукурудзу в стадіі молочно-носкової і повної стиглості, відокремлює качани і подрібнює масу, розрізаючи іі впоперек і розщеплюючи вздовж стебла, шо поліnшує якість силосу . Продуктивність машини гектарів за зміну. В другому році семирічки механіЗатори країни одержать 3500 таких машин .
7-8
На фото: тисячний комбайн «Херсонець» сходить з конвеі!єра . (Фотохроніка РАТАУ}. Фото Ю, Лихути,
-
Субота,
&УДІВНИК КОМУНІЗМУ
4 ЕІШЛ:ИЕ"ИИ В ШКОЛАХ
. . . . . . . . . . .J l__.. ...... воіНИ-НАШІ звмляки........_
ЗМІСТОВНІ ТВОРИ двадцять їх всього В клаеі п'ять. Це випускники .нашої шко :ш. Перед ними на дошці три те ми письмових творів з українсь кої літератури для екзамену на атестат зрілості. Коже:н :1айнятий своїми думка
юt. Кожен обрав облюбО'вану ним тему і зараз дає характеrристику
їх образу,
її змісту, її героям, характеру
...
відведені Непомітно пройшди години. На столі у Членів комkії двадцять п'ять рGбіт. Починаємо Тринадцять їх уважно читати. випуекникі.в обрали першу тему,
решта
другу. Читаєш, і серце
-
ра~істю
напов:нюється
за нашу
Відмінний земляка nам'ятаєте вашого Миколу Омеляновича Попови
Коли Попович на вогневому кулі рубежі, то всі знають ляжуть в центр мішені. Коли іде
бесіда
Радянської Армії, давали наказ
відповіді Поповича будуть ви черпними. Микола наполегливо вивчає до вірену йому зброю,
пильно стояти на варті інтере
сів нашої Батьківщини. Цей наказ Попович вико
Иого прізвище
нує з честю.
називають у нашому підрозділі першим ,
про
мова
заходить
коли
відмінни
кращих воїнів,
ків бойового і політичного нав високої честі чання. Такої Попович добився завдяки без
ських патріотів.
службових
обов'язків,
своїх
дисци
ретельності і
плінованості,
серйозно щенням
сдужбу командир надав йому короткочасний
які,
в
Більшість десятикласників на
одержала високі оцінки.
Олімпійських ігор
Романенка прикрашають
4
лися у чениці
Жодної
данівськоі
двійки!
2 «а>>
П.
2
ве
і
32
учитель середньої школи .
с. Літки .
за що я йому щиро вдяч-
пий.
людина!
Душевна
робітник.
Торф опідnриєм ст во
гурт
членами
учнями,
***
Подяку хірургу
В. П . Романенку вручаються букети
квітів.
Ку.р.иш у
Б.
за кв алі фі ковану операцію на ді слала в редакцію нашої га зети громадян ка А. Яковлева .
ка «Умілі руки». Учениця lV класу В. Костнря сердечно дя кує гостю за відвідання школи їі вихованці і запевняє, що успішно складуть екзамени. великі
Такої
думки про лікаря всі, кого він К. Хорошун, лікував.
«Великое» .
Вона приїхала у с. Літки у відпуск, де і захворіла . Зар аз п очуває себе добре.
ДивІться телеnередачІ ЧЕРВНЯ
5 Неділя: тесь
урок «Займай
10.00 -
фізкультурою»;
10.15 -
де
сятий урок англійської мови; 13.00 ляльковий фі льм китайський гора»; 13.35 «В огнедихаюча «Марія-майстерниця». Новий ху передача дожні й фі л ьм; 16.30 -
-
ку.1ь
для воїнів Радянської Армі ї о:tfа полководець М. Щорс». родний (До 65-річчя з дня народження); останні вісті (Москва); 19.00 -
шко·
ли, щоб виконати « П одол я:ноч
П. Писаренко,
·-
зарубіж
клас у Бог
восьмирічн ої
га наш робітник І. Дикарев,
з?лотих ме
малих
срібних
6
В.
каже про цього хірур
-
тя,
нашого вихованця. Грудн учас
ника
Він врятував мені жит
-
певна заслуга і
-
турним дозвіллям. Ось і з ібра
за що
твори,
В цьому
пунктах.
населених
ганнях, які проводилися на першість €вропи і світу, май же всі перші місця займали радянські фізкультурники.
.•.·•·.•..•..•.,•..•..•,................................................................................ ,,................... а
з айнятись
І так завжди. Добрим сло вом згадують ліка,ря Б. Куди ша в Літках та навколишніх
го Мн гордимося тнм, - що на всіх зма
учн ів молодших кл ас ів є більше каніІ<уюІ . Тепер
можливостей
гули.
ворить він,
І . НІКОЛАЄНКО, директор середньої школи . с . Русанів .
І. Труба,
привітом! а ,,
Хірург ще довго сидів біля діжка Д. На
він не поспішав.
Віталій
яких
в
лікар
додому
Проте
втому.
На знак дружби голова ра
військовослужбовець.
«5 ».
Осло,
Мілані,
лений
БатьJVівщині, ак
відчув
розповідь чемпі-
А потім
і хворому
закінчила ся,
нічого не загро жу вало,
она. Затамувавши подих, слу хають діти про спортивні зма гання в Мельбурні, Каракасі ,
гають інтереси нашої Батьківщини .
у Платона Кречета , станемо ко
І лише після того, як опе рація
гал
червоний
пов'язують
ди дружини К. Пнльтяй вру чає чемпіону світу пам'ятний кубок, виготов подарунок -
3
тивними буді·вниками комунізму».
можна було жодної хвилини ...
них медалі .
нання завдань другого року семирічки.
на
оnераційний стіл. Втрачати не
Тепло зустрічають учні і вчи телі дорогого гостя . Він прий мається в почесні піонери. Ао
далі,
Незабаром піду в запас. Після служби повернуся у рідне село Пухівку, ЩGб разом з вами боротися за успішне вико
х ворого
покласти
нував
ком.
ликих і
сільськогv господарства Київщини і Броварського району.
на
запропо
гаючи часу,
не
він,
цем, майстром спорту СРСР, по стрільбі чемпіоном світу Віталієм Петровичем Романен
-
хірурга
Б. Кудиша давно закінчився,
школи, нині військовослужбов
му
підпри Хоч фор
мально робочий день
вихованцем
Шлю вам гарячий бойовий привіт і найкращі побажання. У мене справи ідуть добре. Службу несу так, як того вима
чи в собі такі риси характеру, як
писала змістовні
по політичній частині .
Уважно стежу за трудовими ділами пр;щівників міст і сіл рідної Украіни, а особливо за успіхами передовиків
гідною му житті... Ми станемо зміною нашим батькам. Виховую
Твір Віри оцінено на
командира
Дорогі друзі-земляки!
жаль, ще зустрічаються у •нашо
рисними свош
заступник
Після служби-в рідне село
допомагає розпі
« пустоцвІТ'l·в»,
знавати
яка закінчується зак
« Товариші воїни! Бе ріть приклад з рядового Попо вича Миколи Омеляновича! ». Сенченко,
ться діловим авторитетом.
з
зустрічі
Петрович брав участь.
Передовому воїну підрозді
ришів і командирів користує
А Віра Полєнова, ро:tк.рИ'Ваючи образи Плато.на Кречета та Арка дія Павловича, закінчує свій твір такими словами : « Мені лодобаєть ся образ Платона Кречета,. який на людей надихає радянських творчі дерзання. Образ же Арка дія Павловича
ви
з
лу присвячена спеціальна ли стівка,
му в нашій країні » .
відпуск
їздом додому.
ликом:
побудови комуніз
ємства Д. Нагулу.
Урочиста лінійка. Вона при
П'ять заохочень має рядовий
завжди підтяг служби. Він нутий, акуратно і по формі одягнутий, ввічливий, скром ний і тактовний. Серед това
-
політичних
Микола Попович. За відмінну
пильном у несенню караульної
ти людства
своїх
підви-
ли хворого з нашого
CBlTJ свячена
час, коли
Вже був пізній
у Літківську лікарню привез
стук.
сала твір на «.ві•дмінно », так ха
наро·дУ і кличе ·нас до активної творчої роботи в ім'я великої ме
над
працює
знань.
рактеризує роман А. В. Головка «Вур' ян »: « Цей твір сповнює чи
політич
групі
них занять, то всі певні, що
доганному виконанню
тача ненависті до ворогів нашого
в
І І ТАК ЗАВЖДИ •••
.
ча, якому , прGводжаючи до лав
•Іудо·ву молодь, справЖніх радян
Га.ІJина Краснощок, яка напи
димердобре
ШанGвні товариші чани! Вц, звичайно,
року.
1960
Про людей хороших
Чемпіон
солдат
червня
4
телеві з ійна хрон іка «Но
19.20 -
концерт мол
ку». За цим я іх і сфотогра·
вини дня»; 19.30 -
фував ...
народного ансамблю да вського танцю «Жак» . Передача з Моск
М. Федоровський.
спортивна передача; ви; 20.50 кіножурнали; 21.50 21.30 «Молодий мельник». Новий фін ський художній фільм . (Дітям до 16 років цей фі л ь м ди витись не рекомендується).
6 ЧЕРВНЯ Народи аасуджують
прохотаріях червоною ниткою дить думка про те, що Радянсь
вірооJІоипу ПОоJІітпку США кий Союз до кінця вірний політиАмериканських агресорів прикуто до ганебного стовпа . Наша
краіна викрила перед усім світом віроломну політику США, зірвала
маски і розкрила імперіаліс-
тичне обличчя тих, хто її здійс-
буржуазна Американська нює . преса змушена визнати, що пре-
стиж США різко впав. сПротягом
усієї нашої історіі, _ скаржиться газета «К 9 ісчен сайєнс монітор»,
ці розрядки міжнародної напру женості, що його лінія на мирне співіснування держав з різним суспільним л адом незмінна .. Радянський Союз, як вщомо, п артнерів попередив серйозно
.
Рішучу відсІЧ,
лише в тому, чи І в ах, був покликаний,
кажуть, співіснування на
ножах .
ВіАськовиА переворот
новський у своєму виступі на нараді передовиків змагання бригад
В Туреччині стався військовий nереворот. Уряд Мендереса, що
сивннх цілей США. Р. Я . Мали
заявив, що ракетним військам Ра-
яку дає наша
полягає
буде це співіснування на хорошій, чи це б уде, як дружній основі,
США по воєнних' блоках проти баз дЛ![ агре надання воєнних
_ це найбільше nриниження, яке і ударників комуністичної праці США довелось пережити».
тання
дянського
Союзу
дана
завдати удару по базі
н аказ
вильоту
в Туреччині
перебува.в при років, скинуто.
владі останні 10
Цей уряд поставив Туреччину
З
ворожого літака, якщо ВІН пору-
в дуже тяжке становище. робиввоєнних учасницею ш и країн у
як величезний вклад Радянського
шить повітряний простір Радян-
блоків західних держав, Менде
крема, нескінчений потік відгуків
зета <Ліберасьон», називаючи ра·
род неnосильний тягар гонки оз·
пу м . с. Хрущова на Всесоюзній змага ння передовиків нараді
що воно грунтованим, вважає, замислитись повинно примусити
діям
краіна
а гресивним
на род и
справедливо
США,
розглядають
.
Союзу в справу зміцнення загаль- ського Союзу та інших соціалісного миру. Про це свідчить, зо- тичних держав. Французька Га·
з висловленням підтримки висту· дянське попередження цілком об·
рес надав турецьку територію під а м ериканські бази, звалив на на·
броєнь, за вів у тупик національну
економ і ку . За роки .Мендереса кабінет
своєї вла ди витратив на
бригад і ударників комуністичної ті країни, які надали бази Спо- озброєння 12. мілья~дів _лір. Звід• ки бралися; щ грошІ, ~вІ~ч а!ь хо: пр аці . Чехословацька газета «Ру- лученим Штатам. nодаткІВ . І ЦІН • ЯКІ Миролюбні люди. б ачать є~инии ча б зростання де право » nідкреслює , що «про· мова глави Радя.нського уряду шлях розрядки м1жнародн~н. на- п~дск?чили в ТуреччиНІ за 10 ро· ому сПІвІсну юв б1льш як у б раз · · · · · пройнята найглибшою впеІІненІс- пруженосп в мир н . МІсяць то:-'у в ТуреччинІ поч~ тю в справедливості своєї справи, ванні. Тому вони подІляють заяву вираж ає
велич
і
могутність Ра-
1М.
С. ХрущовёJ про те, що, подо-
лися народНІ за~орушення.
на І Х
як про це
«запо за явили його керівники, бігти громадянській війні в краї ні».
Тепер в Ту реччині створено но вий уряд. прем'єр-міністром я ко який го є генерал Д. Гюрсель,
очолив військовий перевор от. Од ним з перших заходів, проведених
новими ла
властями
заяв а
про
те,
Туреччини, що
бу
додер
вони
жуватимуться дружніх відносин з
сусідніми
.ІJ.е ржав а ми
краінамн
світу.
В
і
той
з
ч ас
лишається вірною своїй участі у воє нних блоках за хідних дер жав.
В зв'язку з цим багато іноз емних га зет підкреслюють, що Туреччи на, як і раніше, проводитиме «nо літику Заходу».
Щодо нашої країни, то вона
продовжує прагнути до того, щоб
р адянсько - турецькі відносини ста-
ли спра вді добросусідськими і дружніми. Радянський Союз визвнена в новий уряд Туреччини і
ловив надію, що він докладе не-
дянськоі держави, повну перева- баєтьсн; це керівникам СЩ~ чи ~ уча~ни~ІВ власТІ о?руш~~и гра"! ~~;~~~:: :у~:~ян~~:и:о~~':'з~н:я мирне сшвІсну- полщеиських репрес1и. Вшськовин вання є реальним фактом . . Пи- переворот, що стався в цих ума·
піталістичною». в багатьох камен-
сСТРОИТЕЛЬ КОММУНИЗМА» -
пере ка «Новини дня»; 18.40 дача «Вмій триматись на воді»; останні вісті (Москва); 19.00 19.20 - мультиплік аці йний фі льм; фільм; документальний 19.40 20.05 - телевіз ійний журнал .:За
«Зеле
здоров'я л·юдйни; 20.45 ний фургон». 22.05 фільм; подвиг
не
художюи Новий кінона рис ' « Іх -
забудуть»;
22.40 -
телевізійн и й вип уск «Новини дня».
усіма
же
ІіІОНИ заявили, що Туреччина за
гу соціалістичної системи над к а- \не подобається,
кінонарис Понеділок : 11.10 о: Іх подвиг ие забудуть»; 11.40фестиваль історико-революційних Художній «Щорс». фі льмів . телевізійна хроні фільм; 18.30 -
Рuактор
В. ПИНАЮРА.
Броварському «Міжколгосп буду» потрібні на постійну ро завод, у на цегельний боту шлакоблочний цех і на будівництво:
різноробочі;
на навантажу-
вантажники
б · вально-розван тажувальнІ ро о-
ти. Тут же населенню і організаціям продається
·•
·
·
в необме-
жеНІн кІЛькостІ вапно.
Звертатися на адресу:
ст. Бровари, «Міжколгоспбуд».
В. Харьков. ~~=============!!
орган Бравараюго райкома КП Украи.нЬІ и райсовета депутатов трудящихся. Гор. БроварЬІ, Киевской обо~~асти. Адреса редакції : м. Бровари, Київської області, вул. Київська,
N! 158.
Браварсьха раІіон,на друкарня облзоного уnравління культури.
Зам.
2933-3300