ПРО.J.єтарl
всіх
єднайтеся!
"pal/:l,
Рік видання ХХІУ
ВVДІВНИК
Орган Броварського районного комітету Комуніс1ичноі партії України та районної Ради депутатів трудящих Киівської області
Субота, З червня
'*
рону.
1961
Ціна 2 ноп .
Жнивам-бойову зустріч Хід ремонту liомбайнів в колгоспах і радгоспах району за станом на Назви СіЛ
"'=....
КОЛГОСПів
'-!О-
о
-,
о
"
Требухі,в,
«Жовтень»
о
«Більшовик»
ГоголіlВ,
«Червона
ПухіВlКа,
ім.
ЛїТІКИ,
ім.
І-го
Тра 'вня
ім.
з
З
МФ
2
З
З
гідну зустріч!
бwць'Кий, а також
У Tj}aBHi металург/, УКІУаї ни
і веЛИКИХ криту аВТОМI1ШИНіУ
ним
З на'дзв,и,чайною го стинністю і ее'рдечнk'Тюзусrrріли 31 т'равня
трудів-
ники ЗаКilРП'<lПЯ па.ІКО Г.'Іав'У РаQЯНСЬКОГО уряду.
віта.ІИ
.1аводи:
сліюсваЮІЯ
З
І
1І0лів. За старо'ВИіННИМ
2 2
ввwчаем двічі
нар,аднІИоІ
Герой Соціаліс:тич-
ГіРНИіки найбільшої в краї ні шахти « Пгант» і,дучи
НИ, доuилис я пер~моги.
10 7
10 7
ІЗ
ІЗ
6
21
fi
11 9
Щорса
«Ве.ликодимерськиЙ»
ІЗ
18 9
«Зоря»
12
З
124
70
«СеМИlполківсuкий»
По
району
Виконуючи
січневого
історичні
Пленуму
ва
району
силь,
щоб
успішно
бов'язання, з'їзду
КПРС,
господарст
докладають
всіх
зу
виконати
зо
взяті на честь ХХІІ
партії.
Сприятливі
нішнього льшення
погодні
року
умови
ни
різкого
збі
зерна,
кор
для
виробництва
мових та овочевих культур. Доб ре
росте
озимина,
в
хорошому
стані, ярі посі'ви. Урожай обіцяє бути багатим. Оаме тому треба
кормової
для тваринництва. Парті'йні організаціі, колгоспів, дирекції
працівники районного
6
2 2 2 18
на
1
червня ·в кол
госпах і радгоспах району від ремонтовано 42 зернових і 18 силосозбиральних комбайнів. J
чатку жнив потрібно впоратися з такою важливою роботою, як сінозбирання. Адже від успішно-, го проведення ЙОГО залежить І міцної
З
6 48
70
42
2
10 5
6
За станом
старанно і своєчасно підготувати ся до його збирання, не допус тити найменшИх втрат. До по
створен,ня
4
6
7
сяг робіт по її збиранню як на зерно, так і на силос. Керівники господарств і спеціалісти сільсько го господарства повинні пам'ятати вже тепер, що зелену масу буде мо збиратн з качанами в молоч но-воскові й стиглості, а це по требує високоякісної роботи ком байнів. Слід також пам'ятати і про те, що збирання кукурудзи збігається з масовим копанням картоплі, сівбою озимини, оран кою на зяб.
рішення
ЦК
Ірудівники сільського
8 8 8 11 10
це в r ой час, кол~ згідно взятих зобо~ язань П?ТРlбно було вже ПОВН.ІСТЮ закІНЧИТИ підготовку техНІКИ до збирання. .
бази І
Не виконують плаНІВ
peM~H~y
зернових. та ~илосн~х комбаиНlВ колгоспи ІМ. КІрова, І·М . І-го TPI!.Bня, радгоспи «Великодимерськии»,
правління радгоспів,
об'еднання
«Зоря».
траВНЯ'jlIJ}ИБУВ
З року в рік першими завершують продаж і здачу зерна дер-
жаві
колгоспи ім.
шовик»,
Сталіна
«Біль·
І
запасними
те, що в
Це свідчить про
цих господарствах
помоги
жни-
ва проходять організовано, тут своєчасно 'готують техніку до збирання. Заздалегідь почали і вже закінчують ремонт зернових та
Більш
прискореННІ
ніж
на
зи;{ентом США Джоном
підготовка
до
Міні. сrщ>ів при'був
СРСР
У
М.
С.
ршдянського гостя зу,стріча.1И
. '1.11.11.1'. 1'.".' І ."
Київська студія телебаченн,я по-
на
чини Антонін НОВО1:Ний,
. ГО.'lова уряду і член по.lі'J1бюро ЦК JШЧ Вільям Широкии, члени полі'J1бюро ЦК КПЧ та інші ке' рівники КПЧ
казала
І червня CIIlеціальни,й ви-
.
п,ре з идеllтові
майора
область. С1'а,рого
села МаР'Яlнівка Старо Бешівсько го району на селище міського ти
у
Bilд€JHb.
першого секрета'ря
обкому
партії
П. К. ЩЕ1рба,ка, розмову товариша
У випуску показаІ НО
гостинну,
М. С. Хрущова
з Іюлгоспниками
сердеЧlНУ З'УС'\1рі'l Микити Сергі- біля КУ~У;РУ'-:'Lзяних плантацій сіль; оович, а з ТРУДJящи,ми області на госла'РТlЛl ІМ . . Димитрова, теПЛІ
Мyrкачівському глаLВИ
вокзалі,
ПОї3JJ;КУ'1 []роводи в Чош.
Радянського уряду у
ВІД-
Поча.тІа.ся донецьког{)
На
лу.
місці
руджуються
старих кр aCНlB і
вигодами.
також
Кожну квартиру
шкю",а,
На
лазня
хат
спо'
БУДИJlКИ.
раЗіраховано
лі'карня-.
пе,ка,рня,
товий го
(РАТАУ).
Міжнародної
авіа
простір льотчика-космон авта СРСР, Героя Радянського Союзу
мунаm"ними
а
ДУi/lчеllка.
ційної федерації Жаку Алл е звіт прореко,рдні польоти в ко'смічний
кого,
ЗакаlРПатського
К.
10. Гагаріна-на
Рекорди
Мї,ніС1'!рів
С.
з Д·рібнювача.
У Парижі відкрилося засідан ня а'віаційно-спортив,ної комісії Міжна.родної авіаційної федера ції (ФА!). ЗО травня Пlредставник Цент р а льного аероклубу СРСР імені В. П. Чка,lОва А. І. ТаТЬЯНlчен КО за доручеНіІІ'ЯМ клубу вручив
кімtнати
М.
н ов иіі зразок
(Фотохроні к а
РАТАУ).
D
дві-чотири
товариша
фото:
Фото
шо,г() секретшря ЦК КП України М l~. Підгорно.ro, ГОЛОВИ Ради Мі,.", і'ів УРСР В. В. Щер'6иць
СРСР
траlllспортеро м .
На
Сталінська
ної станції ЧО1П в СУіПРОl воді Пер
ХХІі З'ЇЗДОві КПРС, ко зав од у МИКО _lаїВ:СЬкої об
ласті змаcr-ається з а достроковий ВИПУСК обладнання для механізації тваlРИННИЦЬКИХ ферм. Вже ВИГОТОВ.lено сотні здрібнювачів грубих кормів типу « ІГК-30», а всього до кінця ро к у їх буде випущено 2900. Тепер на з аводі оовоюється НОВИЙ з'ра з ок цієї м а шини з
пуск телевізійної хро,н,ікн , П,рИQВЯ· чемИIЙ переб~ваи1НЮ Пе,ршого секретаря ЦК КПРС, Гол()Ви Ради Хрущова в 3ака'рпатТі, по дорозі
ОТУЮЧИ гідн у зустріч настуПlНОМУ Г лек тив Жоотневого маШИІноб удівного
і Ур<яДУ ЧССР.
перебудова.
",ритій автомашині до прикордон
(РАТАУ).
се' кретар Центрального коміте:гу КомуніСТИЧ·ЕОЇ па,рrrії Чехс;с.10вач
. 11 .".1І.'
СпецІальний випуск телехроніки про перебування товариша М. С. Хрущова в Закарпатті
тисячу тонн.
вокзалі ilТреі ЗИ1~е:нт ЧСОР і першии .
жнив
взятих на честь ХХІІ .з'їзду КПРС
21
Вис(жOJ'О
і проведення їх сприятимуть ус пішному виконанню зобов'язань,
та ХХІІ з'Їзду Компартії Україии.
:заюгя на
Хрущов
Б'ра.тіславу.
іншій
В зв'язку 3 розширенням площ
мета
Вчора пізно ввеч;ері ГО.'Іова Ради
час
під кукурудзою збільшується об-
КО;lieКТИВ 81 ти
Прибуття М. С. Хрущова в Братіславу Братіслава, 1 че:рв.ня (ТАРС).
жнивах успіх вирішу€ зараз потрібно розпо чати складання робочих планів збирання врожаю.
Зразкова
п'ять )lїсяців
Ке;нне.ді,
ремонту.
будь-якій
ТОНН!
їде у Відень ДЛЯ зу стрічі з щ)е
роботі, на час. Вже
силосних КОlІ;'бай~ів, Ж~ТОК'. сінокосарок та. ІНШОІ !ехНlКИ ЦІ r~cподарства І в НИНІШНЬОМУ рОЦІ.
в
17
вище планової.
лургіliiної сировини, що пере вищує пеРед'з'ї::цї'в, ські 3I}бов'я
у,j}ЯДУ
с:пуб.Іі,ки в Чехосдоваччину.
радгоспи імені 'Щорса тинами, не надають .діЙОВОї до
та «Бобрицький».
на запрошення
ністрів СРСР М. С. Хрущов, якИіЙ
Слід зауважити і працівникам господарства
За
Чехос.10Вацької Соціалістичної Ре
об'єднання «Сільгосптехніки», щ() вони ще недопатньо забезпечу ють
TJ!'1ijOBOЇ
ша>хти видав на-гора сячу тОнм надпланової
(ТАРС). Сьо;годні Голова Ра'ди Мї-
«Сільгосптехніка», мех:анізатори В минулому році втрати допус повинні 'вжити всіх заходів, щоб тили ті господарства, я. кі недодо 10 червня відремонтувати І оцінили метод роздільного збизбиральну техніку, приділивши рання, хоч перевага його над особливу увагу підготовці зер- прямим комб;tЙIІ:;ванням давно нових, кукурудзозбиральних та відома. Готуючись до цієї робо силосних комбаЙні,в. Не можна ти, необхідно прискорити ремонт забувати і про складські примі- рядкових жниварок, лафетів і підщення, під'їзні шляхи, машини бирачів.
для очистки та сушіння зерна.
нової
зміну ДOBe~eHO до
(.PAfГAY).
в Чехословаччину 31
з'їздові
Р!УlдИ на кожного ро.бітнlШ\.a. за
миру.
Прибуття М. с. Хрущова Чієрна-на-Тисі,
у Кривбасі,
ХХІІ
Вицобу'ІОК за.лізної
на дві тонни
«Богд,анів,ський» Імені
н а зу ст'річ
КПРС і ХХІІ :І'ї' цу КП ~TKpaї
Назви радгоспів «Бобрицький»
Во
продуктивність
щова, ЯКИЙ їде у Відень з міеіею
ної Пращі Г. М. ЛаіЩІні, Герої Со-
i~leHi
« 3апор'і' і l\Ста::JЬ » ,
Рекордна
- ЩаслИlВОЇ дороги, великих Ba.~[ услі хів, olорогий Микито Сер-
5
А .1ЧеВСЬJ\ИИ
Ота;тінськии іlмеllі Стапіна, }\ра,маТОРСЬКИIИ і' )lені КУИібишеВl1, 1\0с'т'ян'тинів с ыиit імені ФР}111':~е, Ж:~апів, сь: кий імені Ідіча Дніпропетровський імеНі Пс'тровсь'кого.
ке,рівника'ми 3a'Кa'PllIaT,c.~KOЇ оБJlас ті, міма проводжаючИlМИ і пря мують до ваго.нів спеціа.1Ь'НОГО по
На п.10щі біля BOI\;r<l.lY :rібра- гіЙОШI'IУ! -!Ці С.10Вl1 .Нl1 у:стах .тись 'шс.Існні жителі ,міс'та, т,р,у- тисяч Зl1ка.рпатців, щО ПРИЙШЛИ ,1івниlКИ 'j(ОЛГО(ШНих і радго.спних проводжа'lИ ,товаРиша М. С. Кру-
мета
справи.1ИСЯ
Ма,кіїВСЬ1\ИИ і'lєні Еірова, Єна
би, які його супро'ВОдяrь, ,тепло прощаються . з това.рИ'lIffiМИ М. В. ПідГО,рнИ'м і В . В. 1Церби!Цьки,м,
6 2 2
3 місяч
всьо:му
ЦИll\..llУ
ча
труб,
к'ієвськии,
В. В. ЩеріUИЦЬКИЙ, якісупрово- їзда .
дять його ,о Ш.ІЯХ'У
по
Р>ОШlюоВ'а ,
М . С. Хрущова Тр'У,дящі ЗаlкарпarІАВ10~[ашини при1)увають ІІа тя. С~я!Гково прикраше,но вок:з,ал с:танцію Чоп. М. С. Хрущов і осо
еТа.ІІЦ.ії Мукачеве. До перону піk хо)щгь СіпеціаЛЬНIІЙ пої:ц. 3 вагон а ВИ'ХО;~И'ТЬ :говариш М. С, ХР'УЩОВ, а також Перший се,креT1Lp ЦК }Ш України М. В . Піwорний, Голова Ради Міні.стрів УРСР
П.Іано~[
:зав
тонн
пракату,
ЛУ'р,гійному
ч е, Р С: J
По шляху сліДУ'В<lIИlЯ
ДО
тисяч
коксу, за.1ізної руди.
успіхів в його благородній Д'іяль- Ужгород на ПРИіКОjJДОШГУ станцію ності на б.'!аго мир,у в усьомусві- Чоп,
ті.
д,еся:гки
вуну, сталі,
перший с е к-І
і їдуть
вида.1И · ;{();(а'тково
дання
Тисячі .1IОі;(е'Й серде 'ІІІ О вітали ретар Зака.рпатСЬ'кого обкому па р -, Микиту Сергійовича , побажали ТЇЇ П. К. Щербак сіД/<lЮТЬ у від йому доброго цоров 'я
D
Вклад металургів
. М. С. Хрущ(}в їде у Вi~e'HЬ, зроТовариш М. С . Хрущов, товаБИ:Вко,ро~куз'у?и'нку на станціях риші М. В. Пі :~горний, В. В. Ще р- І
Гречани І ЛьвІВ.
D
1:1
Спеціальний ІПОЇ:З;{, ЯlШ:М Пер- f ціа.1Їстичної Праці М. М. Ру СИНший ceK~peTap ЦК КПРС, Голова ко і Ю. Ю. Шl'ра підносять. МиРади Мініст' рів СРСР това' риш киті C-е'J)іГUЙОВИ'J!У хліб-сіль .
ІІО ~T\KpaїHi .
І
2
4
Юрова
'" " :cg-
000
4
Каліні'н,а
>< '
...... .0
12
ім: С'Таліна
3аrворичі,
ооо
...... .0
Ватутіна
МriIК!peЦb, ім. Руса'нів,
у,к,раїllа»
.
0"'-" ...
... "
з
,
.,0
"о
І І
Рожни,
-
. ..
.о",,,
~"'"
1 червня
Сиnосозбира4ьнJ ~омбайни
ЗерновІ комба~нн
ПаРТіЙНИМ з'їздам
Великих Вам успіхів, дорогий МИКИТО Сергійовичу!
IІІУО031У
.N! 67 (2128) ""
По дорозі У Відень
3
усіма
ко
Будуються
магази,в, Тіі
на
хлібо
пр, а л ьня,
1l0бу
будівництві
ново
ко,мбін.ат.
фото :
l1а
( Фотохроніка
РАТАУ).
Олексійовича
маtксимальна
(в апогеї) няття чаючи
та) (вага ТОІІ(»,
Га
-
висота
327
ма,ксимальної вагу
польоту
кілометрів; під sа,ги
(вклю
льотчика- ,кос,монав
4 тисячі космічного 'ВКЛЮ'lаючи
725 кілог:рамів КQра,бля «Вос вагу
льотчика
космонавта, на орбіті lНа'вКОЛО Землі); місце запуску космод р·ом Байконур, розташований у райо",і 47 градус,ів північної ши роти і 65 гра\дусів східної довго
ти
селища .
Ю'рія.
га,ріна 12 квітня 1961 РО;КУ. Звіт містить конкрет,н,і да,ні, що стосуються встановлеНIНЯ абсо лютних рекордів СРСР і св4ту: тривалість польоту корабля-су путника «Восток» 108 ХВИЛИН;
(Західний Сибір)
землення
-
в
і місце при
акОЛИllЯХ
села
затвердження ФАІ
Смолавка, ТерновськогО' раЙО!flУ, Саратовської області . у звіті та!Кож вказується, що ракета,
яка
вивела
космічний
ко
рабель «Восток» на орбіту нав.ко ло Землі, при запуску ма,lа шість ДlВигунів
в
зага,lы юю
20.000.000
кінських
п о т ужністю
сил.
Презндент М,іDкшародної авіаційної федерації Жак Ал .lе вис ловив ПОДЯК У Центральному ае роклубові СРСР імені В. П. Чка лова за з віт ПІРО рекорди, вста новлені радянськИlМ льотчиком космонавтом Юрієм Гагаріним, і поздоровив від іме.ні ФАІ ра дянський народ з цим вндат,н'нм дося'гненн'ям
раД:ЯНСblКО'Ї
науки
і
аві·аllії. Члени аLВіаційно - с:портив ної комісії ФА! зустріли це по відом.~ення бурхливими оплеска ми.
При вр ученні звіту про реіюр дИ Ю. О. Гага,ріна бу,в присут,ній ' помічник військово-пові'llРЯНОГО аташе при ПОСОЛЬС1'ві СРСР у Франції Герой Радянського Сою зу, ПОЛКОВНН'К О. І. Лебедєв. На цьом у ж засіда'Н!ІІі КЕ1рівни цтву аlвіаційН'о-с,ПОРТИIВНОЇ комісії ФА! було .вручено також звіт про політ змеРИlканськOfО льотчика А. Шепарда. (ТАРС).