67 номер 1965 рік

Page 1

'

Пролетарі всіх країн, єднайтеся!

Рік ВИДdННЯ 26-А

..............

ЧЕТВЕР

про роботу березневого Пленуму ЦК КПРС

2 ВЕРЕСНЯ

1965

2

.---

,

"

Отенографічний звіт

.N! 67 (2334)

Ціна

..-... ...................

,'

'."""",,.

р. кОП.

Вийшов у світ стенографіч- пів у дебатах, постанов Пле­ ний звіт про роботу березне- нуму «Про невідкладні заходи вого (1965 року) Пленуму по дальшому розвитку сіль-

ЦК КПРС.

ського

господарства

СРСР»

і

Книга містить тексти допо- «Про підсумки КОНСУЛЬТІІТИВBIAI КПРС

Першого тов.

Л.

секретаря ЦК ної зустрічі представників ко-

«Про невідкладні

ДЕПУТАТІВ ТРУдЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

І

СИТJТ-ЗИМІВДЮ

твари.н­ Н Е)l,АJ1ЕІЮвід НИlЦЬКО:ГО 'місте'Чlкавідділ­

ка ;м

КИ!Й»

Іра,щгоопу

1

«&ООРИlць­

приа'К'Тивнїй

iJ;ОПамозі

робirrНlшіlв-.шеФів змюду тор­

говельного

МlашинобудуваlШЯ

ІВ цьому Іроці

Clпоруджена

СИ'"

тісна llраншея 3 бетонни'м обмісткісТ'ю

лицюванням

4.000 -

до

ЧYlдова

моруда!

-

3

лосувальників, %оли ми lПїдj­ йшли до Hb()lro. - Можна бу­ ти певним, що ні один кіло­ ,добротного К()ІР'МУ не IПїРО­

па'де.

3ара l З

ТJ)3іншею

запов'нюють

силосн{}юм3JСОЮ. ДеосЯ'ть то,машин

І т3ік раз 33. 'prазом.

хвилини кожна. Не

встwrнеш

'о'ГЛянути­

ся, як 'П.д'ї!ж..щжав черіГ(}В'а :ма­

шина, ДОД3ів Люба Са'вчен­ 'ко, я:ка ір,а'зом з М3Ірі'вю Наlка­ люжною і 'Мотроною Кома.ров­ СІ/КОЮ

'ті'лыии Й

знаю(J'Ь, ІЩО

причіплюЮ'Гь :дріт до 'ТР3lктора Х!ВИЛИlНУ зні,маю'ТЬ 3 ЩРЮ1чка.

тонн ..

горі~Ї'с'ТЮ Ікаже lлл'я МаРКОІВИЧ Ходос старший I'РУШf 'си­

fP3JM

1-2 -

·одна

,за

а'в­

одною

під'ЇJЮ~жаЮ'Гь до траншеї і :за ДОJlОМОГОЮ цростог{} ~к:реБК'а

МИ ІЗ вилами

на

-

роботу,

з них,

Хороше

ущїльне,JГН!Я 'Зе-

-

ГОВ,ОРИ'ГЬ тра'к­

лено,ї мз:си:,

а ВЮНИ не Іпотрібні. Поди'віть­ ся, що р(}бить В тра.ншеї бу:льдозЄ'ром Михайло К)'ПІОВІ. І >справді, його майстерні<с­ 'ВМJіНIНJIIМ

керувати щrтуж­

ною машиною Ylмовах

в

можна

будь-яких

МИЩіВатИlСІЯ 1Г0-

ДИlНа:ми. Топї.дх(}пить :В'~H ма­ су 'ї ЮI'1'ТЮ

crгя,гне ,3 машини,

(знашеної 3JВ''!10ПОК,РИш,ки 3 чо­

веРТИlкального

низу

положення

~мина

самий

З

верх.

В=С=Т=У=ПА=Ю=ЧИ В НОВИЙ НаАРИ дnя СІЛЬСЬКОГО Два мільйони нових студентів ,в цьому році до 'вузів і 'тех­ HЇIJtYMЇB Pa,JIJDHCI/KOТO Союзу за­ рах ОО! а,н о ,близько Jl!Вox міль­ Йо.н,ів ЧОЛOlВ,іlК. Вперше llРИlИОIМ С'Т~деJfriв про,вели ;новий, 42р3.ДIЯ'НСЬІКИЙ

уні'вер.ситет,

Б,і~КРИТИIЙ у д~Heцык,' і іВіте6-

'Вересня ПО'lНУТJ,i(Ж !занят­

тя в

17

мах

Уlкраїни,

ка')JJрИ

Івузах ДіЛЯ

сільсь.когоепода'р-

cыоІгоo вир06ництва. В !НИХ 1165 тимч C'TyдelfТпB. тілыии на с:гаціона,р у цьому 'році ПРИWНЯ'Т'О понад 23 ТИС:Я''fі маlWБУТlГіх 3д1ро,номів, зоотехні­ ків,

ек (}Н'()ІМ ютtв ,

-

прwйнЯ'Гкх

юншки і 'дj.Вlча,­

госпних полях,

фермах.

трофіlЗИlКа,

тричних

інже;не,!}На

еilelК­

'кі'бevнети'ка

CItCTeM,

елек­

а'втомати'ка і

чали

'зак:лwда'ти

ЯЖУ,

а

ТЮІІПИ

Хотілося

mpацююТ'ь

побачити ІНа

Ік,раїни ,готують

ЯКз

К(!;Дрибільш ціаЛЬНОDтей зей

для

народного

та, лкі ПfСЛЯ за'Кі'нчення шко­

на ЦІИ .рОООТІ

Автомаши'ни

~e

щю-

стоюють Й ХІВИЛИНИ. Комбайни

29

перевеі3ЛИ' віlД

7

траншеї ,~rаси.

тонн

Всі бачать один

ОДНОГ0,

у

КОС'О­

виці. Обіч польової дО'роги, що в'6ТЬСIЯ ВМЇІі!Jкою юонад л~­ сосмугою, !с,ті'ною 'м,J;бwваю'гыяя ВИ1сок'Ї ,стеІі5ла \Кукурудзи.

ти 'його й :на. кос(}виці ЕYlКУру,щзи ІНа СИ'.ТJО,С,

Г()lВОРИТЬ

-

дирещтор р.а~гOlСIПУ 'М. Дильов.

ВелИlКИЙ

l'варин'нищькИІХ

і3з:г~нма,й6'УТIН іх

ClПelціaJJIkтіlВ

овО>Ло,дівав

сіль-

450

рЇ'зниіХ

СІІІегалу­

ГОСІ1НідаРС'l1ва.

Д'ля

'них

при

і

передови~ ЦК !КП України і урлд Ук­ paїIнcыоїї РСР У МИ'НУJНШУ публіці

А. ,С.

наШІ!! 'рес­

сшщіаль,ну

Ма'каренка.

,ме'даль

Нею

~ращі

,наго-

IВlчителі,

піонервО>виховате'лі,старші жаті, керівники шкіл, педrurо-

;працввники 'позашкtльних lі ДОШffiільних за'кладі:в,

ni''fHi

ОІ!lІганів цівнИ1КИ

Ів

си.1JОСНО'Ї гектар.

народної ос,віти,пра­ пе~atг{}гічної

.наYlКИ

УРС;Р

А.

вели'юі'й

Г.

С)'ворий

обліlК

чить силосува.ння.

вав до'рогу 'втратам. Шофе.ри Д . .В'шоус, !п . ВМД аТЮIК, .' 'я-

)liРУГИЙ, третій...

що'~ня !па 35~40 танн ІСИЛОСlfiOї маси. Від:мінно црацюють

жнива: силосування 'КОIJIмі,вос.нова да~ь:шого підвищен.ня

'таІКОЖ водії, які

на за

прибу,.'1И 'В

дня

та'l,

же

одною

+

за НИІ)І

Котять,ся од-

H3iBa<HTa~eHi

~оЗ'паJU

• •

ав:

~pyТl'

+ ГIPO~Ia~CbKOro +

про)(у'ктИ\вносnі

'І1Ва'РИНlНицт:в,а. ЧlL.'1

цыгоo ,передОСТ3:IІіНЬО'Г(} сер'п-

невого

Iк'ора'бе.'lЬ,

тmrашИ1НИ. ІВ

ра}'щ'ОСIП 'на IдОПОМОГУ.

ва,но було

+ +

... Нде ;Юf,ВОЮ, наче ,Mo'pe'\f, •

сте'по'ВІ~Й

ІХ буде •

,біlЛьше, тmс 'l\Іраще. Цього іі.

Оірган,ЇЗО-

до<мiJJгаютыІяб-о'брича,ни..

налагоджеНОСИ.10-

Е. ФЕДЯЙ. " •

...............................................................................\

~-+-+-

ХЛІБ

-

За рубеже~t

ДЕРЖАВІ

ЦК КП Украї,н,и і Рада l!v\i.Hic~pilВ УРСР 'у ЛИСІті, дО ТРУДЯЩИ,Х ЖИТОМИIРЩИIНИ В 'за,а;ОВОЛffi~ЯМI ВlДзначи.~И, що ТР'УіДlів'НІ~КИ сіль­

КОЛОНІЗАТОРИ ЗАСТОСОВУЮть ОТРУйНІ ЗАСОБИ

c~гo ГОСПoQlда'р~т'Ва облаСТІ ІІШРОСТИЛИ в цьому 'році до6ри'й IВlРО­ жаи, ,зн~ачно ~БIЛ\>ШШIІИ Iшро6Н'ИЦllВО і ,пр(щаж державі .зеРlllа. На ПРИИома,ЛЬНI IПУіНКТИ здаІНО Н5 ІТИ'СЯЧ тонн хліба на 49 ТИСЯЧ

TOНlH більше, HiiJК ПejjJедJбача~ось планом, Кол'Гоепи і' 'ра~гоопипро,­

АЛЖІР. Порту,гальс!ші ІКО­ .~OtНізатОІРИ заСТОСОIВУЮТЬ ІУ Іве­ ЛИІКИХ кілЬІКОСТЯХ ОТРУЙІні ре­

до,вЖlУЮТЬ ПРОід.<LЖ ~е.ржаlВ'і кр.уП'ЯНИ1Х ,К'У'ЛЬТ'УР.

(РАТАУ).

У ДЕРЖАВНОМУ КОМІТЕТІ РАДИ МІНІСТРІВ СРСР ПО ТОРГІВЛІ

З І вересня 1965 року 3НИіжуютbCJЯ Ір'оздрі,бні щі.ни Іна шкілЬІНУ формубаIВОВНЯ'НИХ ТlКаlllИ!ІІ у c~peДHbOIMIY на 25 процентів. • ~""~""~"'-=""~.?""~1?"'"""'':--":-~....:'''"",,,,,,,,,,,_ '~004~

І

І

чови.ни в ;т,ихраЙOlнах А:НГQЛИ, де :ДІіють СИЛИ ,нащіонаЛІ>НОВИ':~ВО'nblIIOiГО р.у;ху. В реЗ\'ЛЕіта·

ті,

ЯІК

'Пові:до.мляє

аг'ентство

пр ос І!

та

інформації

Анголи,

ба'гат,о

се.1ЯН' вавнали

ОТРУЄН­

ня.

ПОВІДЬ

В

ІНДІ І

ДЕЛ!. По'над МІ!,ЛЬЙОН чоло­ BilК ylдlВOX тисячах сі.Н півні,у­ НИ,Х 'районі,в штату Біха,р ,потер­ ПI'nО від тривалої тут поводі, ВН'КЛИlкано,ї залиlВНИ'МИ МУСОН­ НИ!Мff JI;оща'ми. Я,К ПОВlіДО~IЛЯЄ ,газоета ""ТaJЙМС оф !ндіа», по­

і

лиrrі ІВОДОЮ. ЗруЙн.Ова·но пона'Д 8 rrИЮЯЧ 6ymИlнкі,в, Є .1 юд;сЬІКі Жlepтви. Уряд ,Біхару 'СТ1ворив фOlНД ДОПО0\10ГИ житеЛЯ'\I, ЯlКі з.азнали

'в!рУ'ЧWЛИ

заслужених медал.і

(РАТАУ).

ЛИlха.

ШЕСТЕРО НОВОНАРОДЖЕНИХ

КУIJПіТУ-

Вонда,р

А. С. МакареНІка.

ІПОКО-

ЦYlкравої ТРОСТИІНІІ на ,плащі бl;,~ЬШ ЯІк20 ТИС5!Ч alК.pi;B ,(ОІДИІН аll\1Р доріlВЮО€ 0,4 H~lНapa.) за­

осв,іти

учителtв,РelОЩ1бліки

підростаючого

З3ll,;',ін-

СІІВИ ІРИСУ, діЖУ"У, К'УКУРУДЗИ

міні'стр

,ван'ні

ти-

16

кі<сть 3а1к.Шl/деної ~Іа'си, ,защри-

ЛОНДОН . .у

У'ffiраїни Ю. Ю.

'ГР}1пі

дає

тижде.нЬ-[Jі,вто'ра

в ур()чис'Гїй обстановці 'за­ 'ступникГ(}лови Ради Мі:ні,сl'Р'ЬВ УРСР П. Т. 'Гро,н ь'К О , за.відую­

КондуфОр,

МiJJСИ

При 'за'в\Цанні

сяч ТОНІН .силосу господарство,

зошит

сеjJIIIНЯ в при"іlЩенні J\иї'вськоIГО Палацу піо,нерїв і lІШ{оляр,ів ім. 20-річчя ДІЮМУ

1

+ + кожний +

одержано ЦЬО'ГО року в рад-

чеорез

запи'сув

30

КП

..t. те!кта'ра т

пше.ниЦlЗ

ста'(}зі1ГНО

педагога~

чий 'віl)щіло,м науки

+

вже мав 'БІльше ПО.швини. ПРи, таJlШХ темпах роботи радгосп

l\()нсульта<Ційн,і ПУН,КТИ:

.ри ЦК

центнерІВ

t

+

заїіЗДОМВ траншею ІПРОХ(ЩИТЬ черю ва,ги. Радго,спний IваТ8ІР

створено

за У'сшіхи у 'навчаJIlНі і вихоліния.

_ влизыоo .30

го(ші. ЛОНiJJД 200 центнерів

,бата'тьох

Рад'гослів

+

СflО:ВНИЛОСЯ'

типо;~рі,бнену 'масу на маши-

!ЖЙ'ОННИ'Х 'виробничих у,пра'в'" лін:нях, уряді !Великих 11\10.1iГOCilТUB

СИ'.'І0С'н.о,j.

О'ЗИМОІ

Медалі А. С. Маkареиkа

lюц,і 'В'ста.нов.или в

ську.

<;ЬКОГОСlПодаРЄЬf\ЮIИ професмя­ 'від :в,иробни­

Ц'11Ва.

в

юд.дячила за лаСіКУ ХJEіБОРО?-

ваюажників

ли IВlЖе діі'С'тали т,рудове 3aJГap­

ТYlва.н,н.я на .кОJLГоапних .і рад­

за Дe.llЬ

комбаи.ні'в

.1И'ЧЧЯХ людей, що Зіби:рають ~~дpi да·ри землі, яка доб'ре

чен'К(), 'наПРИh"'JIад, .пе'ре,в.ОGJrТЬ

~a,B себе. ~рі'Шили заСТО'С'У'Ва-

500

які

тт. Волкава і Ме.шника, Яlкі

кож'ниЙреИс.

Г!рУ'п()вий метод IВИlКjQриста,н;Н'я lК()мбаwнirn назби-

-

аВТО~lа'шин,

ГY~H)!M ~ЮТОj}іIВ

дав по'в'не уявлення ІПРО Кlіль-

Jз-'за Г'О'РИЗ(lНТУ ПОК'iJ,заІВСЯ один 3il'p~raT, потім ДР}1ГИЙ,

+

все наВIКРУ'ГИ. Раді,сть на об- •

3а-

-

+

оулозаинято,

теж.

ні. 3а день (';К(}ШУЄМО.ЩО 7-8 ге!ктарів ку:куру;tЗи. ... Кожна 3!вТ'омашина Іпере,д

КОСalр,ів других жнив, які проД}'К'ГИВlно

ки.

u

ле,}JJве ,встwгають он розюлада-

Ів'же

ClПjpа,В;Jjі ІВИСОК~.

швидше

С)1вання н.а відділках ;м 2 і М 3: Вс Ь,orо. .В _'господарств}

пиrrайrе

майже половину засипали. Тз:к,

І IIJра,вильно зробили бобри- І ча'ни. Тут 'rnoс'тШ,ні іВанта~ни-

ми Ібеоз :вuри,ву

телемехаінvка 'тощо. Те-хнікуми

інженері,в,

теХЛІ111t:~в. Переова,жна бiJIыьстьь

ку CJПеціалї'С,тьвз 'Гаких НО,ВИІХ

як

техніку­

Я'кьготують

ськкй 'те:х'нIОЛО:Г.і,чниЙ іНCJтиrrут ле-гкої '11)рО!МИlслОО!ості. У 'Вузах к.раїнИІ 'буде ,РOlзши'рено і за­ прова,~жено В'перше пі,діГОТОВ­ IгаIЛУ'ЗеIЙ,

:1 133

.............. '.' .....................~

МИlхаило ПОНОМ3Іренко.

Репортаж

раннізєрнових добре ВИіПрав-

господарства 1

'.'

РО'ООТИ скучати не даво\,\итьея, СlКазаlВ нам тра;кториlС'Г

O~_~_~_~~~~."---~~--~_·_~--'~ третій...

НАВЧАЛЬНИЙ РІК...

-_ ...

вих ПРОСТО'ЇВ', переї'зді'в. - При cr'IPУ'ПО,ВОМУ ме110ді

леНУМІасу Р(}:Jкладати ОБ я~і,

ТЮ,

......

в ЯlКійсь мірі nі!,lJJГаняють, доп()!маlГаIOO'Ь, щоб не б)'лозаи-

ТОРИІСТ, Iзабе'з!ПЄ'чув IпоВ'не збереження Йаго. Д(} ТО:ГО Ж вИ\сокі теIМ[JИ. Три дні, ЯlК 11І0-

зе­

ТИ'РИ1меТIРО,ви,м

TPWКTOJPOM 'рoGвантажуютыяя за

-

адна

j}iBHOMJ,pHO

то .вихреlМ 'Вилетить май'же 'З

.кінце'м р,рту)

Не IJIОIClТУ'П3і6Тьсямайете:р­ ні'стю і 'І1раК'Т'ОРИ'БТ Пет;ро Га'р­ О)1за, 'ЯІКИЙ 'С:НОЇ!м« Т -74» теж улрам'~овув.маIСУ.

IliРIІ!ИШЛИ

говорить

щоб

-

~

1-5 березня 1965 рок,У». (ТАРС). ~

господарства СРСР» і висту-

ТОНН СИЛОСУ - ЗА ДЕНЬ!

500

ГРОМАДСЬКІЙ ХУДОБІ­

Брежнєва

заходи по муністичних і робітничих пар-

дальшому розвитку сільського тій

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ

ТЕПЛУ

І.

MЇlcTU ЧJ1ДОВI~Й подар'унок J'IЧIН'ЯІМ IБ'рова'РСlJкоі серeдJНИЇ ШКОЛИ ~ І зро6нв колекти'в бущіIВeJIЕіНО-М:ОІнтаж,Н'ого, 'YlПlр.авлі'НlНЯ N2 39, ЯКИЙ Ів . реIЮ!1д!НО ~QlрО,ткий 'Cl1POK заlве\JIШИIВ дlВОПQверх'ову .добудову на ш.IСТЬ КIJIасних К'IІМlн'аІГ. В перемень ,Н()fIЮГО ,НЗlв'Чалішого ,р'оку Iв'ід:6у-

лося у.рочисте відкригг!'ядверей нового ПР ИlМіщен'ня.

.

На фото.; Пе)РШИЙ оеl{lретар Б:роваIР'СIJКОГО IраіЙкому КЛ у,к,рatї,НИ Володи;м'~'Р ОлеКІСаа:IдРОВИЧ КРИВОWЛИК перері'зає чер'вону стрічку п.ри 'ВХОДІ У НОВІ CIВIliТЛ1 КllIзси. Фото А Козака.

У.маіта

'бразільському

д'РУЖИН3

ОДН'ОГО

робіТНИlКаІ кауЧ1~nКО,ВОЇ п.1анта­ ції ,народила ші,стьох .дітеи. ЯК Пе'рe.Qає '3 PiO-,діе- Жаlнейро КОРООПОІндент aГ€lHTCl'Вla Рей­ ТеР, породілля і всі новона­ р.<щж,ені

по,чувають

себе

доб­

ре.

(ТАРС).


в БАГАТЬОХ Юllкає

ком унїсг і в

питання:

ви­

ЯJ{IfМИ

вин'ні бути па,рті,йні збори? I,It.or~pec до цієї теми за:КQlномір­ н,иЙ. ВелИlкий обсяг і складність ЗalВlJliа,нь КОМYlністиіЧІНОf10 БУiдJіIВНИ' Цl1ва ви.малають виюсжоro рі'вня політиttного і о,рга,ніза.ці'Йіного Кіе· ріlВНИЦl1Віа, піднесенн:я l'ворчої ак ­ тивності мас . То'му роль, пз,ртій­ них зоорі'в, як вищого оргаlН) П~РВИlНIНОЇ Qрга,нізації і ШКіОЛIi КОМ~НJDСТИ'ЧНОro виховання, ще більше зростає ,

На

своїх збораі\( комунiJCти

roВіОрюють

питання

об·

пра.кТИЧ'НО·1

діяльності кол екти'ві,в, наlвчають· ся пов'язувати свою ПОВіСЯіКідеНН J працю з загальнопа,ртіЙінИlМИ

і за ·

гал~нодержавними

справами. З60 ·

ри

членам

допома,гають

па,рт їI

оволоді,вати ленінсь.ким стил·е\і роботи, ідеЙіно за·гартовують Їх .

В ЩПОВІДНО дО Статут) КПРС первинні па'рті<Йні ор­ гаlніва.ції ПОВИlнні п.ровО<дИТ,И зб()· ри не ,ріlдше ()ДIHOro ра.зу на мі · СЯlць. Кому,ніcrи не П()f!Иilllні чека· ти , .що хтось пі,дготує їМ ПОВНО, ц Ьн.ні, цi·KatВi зООри . Це обов ' яво,: ооі-х Чollені:в кпрс.

ОКіремі комуністи ,розуміють uє іНalКше. Наприклад, секреТЗlрі від діЛІКОВИХ парторганізацій ра\діГОС ' пу «Требухівський» говорять, щ ~ ПРOlведення з·60Р U в в па'Рl1ій'нил ГрУ'пах і відділко'в,их ' партор:гані заці:ях марна тра'11З tta'cy, оокільки на НИХ роз'гля,даються таП<JЇ ж питан,ня, ЯlК і на загаль ­ них

партійних

зборах

ра'дГОСПУ.

Без ТВОІрчого вогника працює і c~peт3ip па'ртїЙіно,ї ор:га,н' іЗaJЦії У'пра,вл ін'ня рм'гоопу «ВеЛIiКОідИ­ мерськнй» т. ПОМ~lЩК·ОВ . Ком у · ністі,в ві'н майже не збирае, не з,нає,

які

питання

ШКОЛА ВИХОВАННЯ

по­

поставити

на

наго складу. Як не нам а:га.JJИlСЯ ці КОМУ'ністи C3lМli ВИlрішу.вати справи, але нічого не виходил,о . Збори обох парторгаlн ізаlllїЙ до· водилоея об'єднувати. ТаlКЗ практика суперечить по· Л<Qж,енню Cta.TY-I'У кпрс. Неві'р.на дум,ка і ПlPО те, що в період велИJкого напру;ж€>ння сільськогосподарських чи інших робіт нема часу проводити збо­ ри. НавпаlКИ, в даний пер і од NOмуністи потребують ВЗI3іЄlМIНОЇ під­ тр иlм,ки, доброї пор а.ди , ВИlЮРИ'ГТЯ Неідолі,кін і

особистих

КОІ!ІІкр,етного

В доборі питань д.енного

тіль,ки \11у:ніст

«Руоа'ні.всь~иЙ~

було Сі11Ворено діві па'РТОРГ3і!llіаа.ції: одна ВИХ кому,нї.сті<в, друга

Ударник праці

від:ділко.ві для рядо­ дЛя керіІВ'

комунісТ1ичної

столЯ<р

слюсарно­

.NQ 2

складального цеху Анатолій Альохін ДИНіа

11Ворчих

в

ВІДДІЛКУ

лю­

шукань,

РЯlдiку

денного,

коМ1У ту,т

що

ДОрУ'чити.

проходять

Х ІД

зБО/рів

поча'Гку

,ріали,

а

потіlМ

працювати,

починає

Комунарівець

наполегливо

т:ру диться

цілу зміну, не промatрНує жодної Xlв;илини дорого­ цінного робочого часу,

3 вича.Й,но,

готу,ва,ти доповідь ПО1'ріtбно заз,,д,,lмегщь. До ць,ого залу,чати активістів, 06ізнаних в тих ЧИ інших пи,таннях. Доповідь пав,ЮI!НЗ

ще

гЮОпQДЗрств,

ХОЧЕТЬСЯ

дії 06111р:ають, та'К би мовити, «штаТНIІІХ» ТQlвари:ші'в. НаlЦРИl(лад, в партіЙіНILХ о'рганізщіях раIДГОС­

пів

Великого

Це

робітників

сарно-складального

неп:раIВИЛЬНIQ.

несеНllfJO

сільсыагоo

ні

прод~кції

карбованців,

на

ЛЄ'ред нашими б·)'діівельни­ IIV1h)1И поставлене »іДШ()lВЬД<аЛЬ· ЗМУДaJJfНЯ:

авОІДИТИ

ПРlІ!міщення,

'Ilва'ри:н­

ВИРО()НИ­

будови,

куль­

він

бітників

наівчає

бригади ливо

всіх

очолюваної

столярів,

відзначаЄТІ>СЯ

ро­

IНИlМ

Особ­

секретар

в

заводу.

ро­

боті комуніст Борис КОВ­ шик,

якого

зивають

по

прашу

столяром

з

І.

ПРИТУЛА,

парторганізації

ком,сомолєць

швидко

проводить

2

НОВЕ

2

вересня

1965

року,

кому·

н~'чаЛЬ1іIll~, він може ГО вор игги БІльше, НІж ДОЛОlВщач. Це не до· Гlу>СТIІІМО. Регла,мен,т виража.є во· л~ всі;х комуністі,в, і ЙОГО необ-

ти, пеРВИI!!іні паlртійні О·Р'г,а'ні.зацїі ПОВИlнні зосереджу'В,з.ти ува,ру на .д:OКQp:iIHHOM:Y пол:пшенн'ї діЯ'1ЬНОС­ ті пі;дщ;рИЄМС;ТВ, будО'В, радгоспів,

ХЩІЮ

ДО11РИМ'УІВатися.

П'Тalхоф3lt'ilРИі<

Пере-віркіЗ пок,авала, що в окр·еМIfХ па,!>т і ,йни,х ор·гаlніваціях

ПРOlТоколиведуться з

деЯlКl1lМИ

негра'м<У!1НО,

відступами

ві,д

нізаторсЬІКОї серед

Taro,

що говqрилось на збораІХ. Тому !JрезИl~ЬЯ ПОВИIНіна вести П'РОТОкольну ча,СТILНУ аікуратно, об'ек-

ТИlВіНlO

чень ,

і

КіОнкрет,но,

щоб,

без

МОЖlна було йшла мова.

про

С'воєчаснurо

'введе'ння

в

госпо·

ТЗ1 ви'хо' вНtOї

rРУIДЯЩИ'Х,

48-,х

роковин

роботи

спрямувати

Великого

ПРОТОІКОІТІ,

уяснити,

інших

їх

на успішне вико'нання ВИlро·бни­ чих плані,в і соціал<істичних з060в'ЯIз.а,нь сем и'р ічки, гіщ,ну з,уст,річ

перекру -

Пlрочита,В'ши

та

даРСl1В і YC:T,aIНOO, вжити K()'H~peTних за ,ходїв до поліпшеНіНЯ орга-

О,

ЩО

інструктор України.

ЖОВТНЯ.

ЛОНДАР,

райкому

КП

,

ЗВ язки

~roс­

MeTpilВ

300

плуатацію 'ІшаринницЬІІШХ при­

по.lіетиленових

'ГJ)у,б та інші потрібні в гос­

міщень, Бylдйвмыищии майже на 'J1jJИ міс'яці ,раніше (З1ll.\lіl С'ГЬ

подарстві

матеріали,

Лодаємо допомогу раіДГОC'lI'У

червня у IrвіТ1Ні) зд3JЛИ 'новий корі'ВlНИ'К М 4, За договором

аmо,транClПОРТО.\!.

МИ

хлrБО3Д<ачі, а ниші три а'вто­ мобілі доста.вляють зе.lену

павинніЗ1l:Кtнчи'ти

НИQl1вокорввника М

вало

будuв­

у С~Р'П-

1

IMICTO-СЕлуl а;щали

йurов

ки IКО/~~ПЛе'IiJC'НОЇ

ма·щ

керує

кандИ'дат

працю­

кук.УИ:Д:ЗИ

під

до

час

СIlil1UОНИХ

Дружні з&'язки наШИё( бу­ дівеЛІ>НИКrn .3 сrльсь,ки.ми тру­ діJ!lНИ'Ка.ми міцніють, М.

........

секретар

ВОРОНЦОВ,

парторганізації.

• •• <>

Нраще будувати

Я,КУ

очолює к.ан.дИ'дат партііВ. іМУ­ сієнко, ·а на tCпарУ'дже.нні ,ко­ ріВНИJків бригада му.лярilв, JIIКОЮ

Тут

маши'ІІ

трasншеЙ.

ч.ервні,

бригади,

кілька

в селах

па,ртії

У

вих робіlJ'. 3на;q.ниЙ

об'єм

i/JЇ!дРЛДНИІК

по

РООI!Г

будівlНИЦТВУ

'І1варинниць'КIIJX

прим,~щень,

Бylдьвелы(}-~f(l'нтажнеe

2

тк

~'прав­

в ра.дrоепі «Гаго­

лmСlJКИЙ», Крі,м ЦЬОГО, ~ІИ по­ ~aЄ'MO

допомогу

радтоClПУ

як

раб9'ТИ

Осо' блиIВО , 6ТіІі­

Мі,нішерстві

Ci.lbC~Ko.rO

с і ль­

вИ!кuну:вати ряд tнших 'важли­

шефи, Враховуючи важливіС"Гь

на

однаж

що

не·ма

ла'ДlНaJНIНЯ,

потрібно~о

яке

поsинен

в

ра,'l;гослі

06-

лоС'ні ГРalншеї на СОК ОШ[1J'ОГО КО· РМУ, труjДИЛweя

на

5250 Добре

зе'М.1Jl1НИ~

тонн п()­ робо­

Ta~ БУЛЬДОI :Н~РИ'СТИ: П , ЛЯ1с.тро, В. к.УіЗhменко, а на /3ІСітано,в­ ленні

в

вальни'х

ВСIQДИ во.ни На фото:

винсько['о' aJнсаlмблю пі<сні і тан­ цю. УчаОНИК,:IВ ЦЬOlГО ЧУДО<В<О!'О ІЮ­ ле~ти.в'у можна ба'Чити в ~OHц'e'PT­ н,их з,ала,х, на сценах ПаJIа'Ці,в

група

Б~кОіВи.нсIJКОГО

пНюні

і та,нцю;. В центрі -

ка

Людмила ФО,ТО

П.

бажаіні гості. виступає оркестрова

-

alнса'М'блю СО.1'п-

Бачула.

( ФотохроніJКа

РАТАУ).

тра'ншеях плит,

я:кі

о,блицю­

ми

заве/з­

ли, кра:новщик А. НцІУХ­ 'ненко, Відзначились на· бу~і'В­ нИ'Ц'Гві силосних траншеИ і бе­ таНУ1ВальнИ'ки Ю. МОЙСaJК, М, ltо,валеНіКО та В, п.рИ!гора, Ері, м цього, наше бущівеЛblне )1Пра'вurіН<ня

150

Здоровила.

ну.

при­

~Bi си­

ДЛЯ

Merj}ilВ

пе'реда,ло

ра,Д1'ОС[]У

ста.lе60ГО

:виготовлення

тросу

волокущ

організзці,ї

за:цl.И,

об ' єктіІВ.

бу,діВIНИ'ЦllВа

зо'крем'а,

на

поширилась

Г4>и цьому не в:раКОВ'У'ва­

Л'ась

дбати ра;дгоеп. В цьому раці бущі,нельниlКИ зда,щуть ще кіль­

СЛОРУДИJIИ

об­

про , по­

тендJeнція ОПI(),ру,дЖ'у!в,а,ти в ,РЩЦ­ ГОіСпах іколгос:пах та,к ЗІВані ПOlвноз'6іір:н і ТІВ ар иlнн ицык'i бу­ ДИНКИ з з'ал,іоо6етону та· бето,­

во­

ка о'б'ектів, А корі.в'НИ!к М 3, JПШЙ аводИ'мо, буде введений .в еІКіСІпл:уата;цію в на.сту1ПНОМУ j}оці в строки, ВИ'3JJачені в

І

республ,іlК

се.1і ДО/П'УщеIНО РЯlд ПО'МИ~10К. ПіlД тикжо<м пііЦРЯДНИХ оргаlн,і. -

на ще не 3,Дана, Справа ІВ то­

му,

все­

На нараді відзнач'алось, що в

Ми ·зак.nнчили будіВНИЦl1ВО їщ·аль'ні,

на

Пlи,ання

СЬ\КОГОСПО<дalJ)СЮ<:ИХ

Д о'Клщ~а 6.\1 о іВС іх зу СИJIЬ VI О то<го, щоб не парушу:ва1',И йо­ робїJтНИ1tJ(}>Ї

СОIOOНИК

Г()Jво,рювало,сь

Роботи BetДe'Mo за графі'ком,

го,

СРСР

союз\ній HapaJlJi ,пр а,ціIВIН,И'К і'в м і,ністерст.в с:і,1ЬСЬКОГО госпо­

KOMYJHiCl!'

Вй'конуючи ев{)ї шефські обов' язки, НaJші бу дївельнИlКИ

Чернівці. Великою п{)'пул.я.рніс­ тю КОРWСТУЮТЬСЯ виступи Бу,ко­

госпо<даlРО11Ва

~діlВlНИІЦ'І1Ві

старший ВИ'f(онроб ' Л, лридым,'

іІаговорі,

на польових і ра~гоопіlВ.

допущені

за звітним період. Пі\ltво,д,ячи п ідсУ'МКИ своєї робо,­

буд і в­

J:f е ••••• "............ IІ • ., • • • "' • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ,

ЮYL'Iьrrури і, кл)"бі,в, СТ аІН а'х колrоопі'В

в<:і по,милки і недОЛіки"

ніст, вьн Д,Оl1РIDМ УЄТWЯ встаНОівле· ного ЧaJOУ, а коли ди:ректор чи

капітального

Микола

ЖИТТЯ

перви'нних

проекrrYlва'Н'ня

та

слюсар

грунтовку і ф3lр6Уіва'ння нових автомагазинів, по-

в

НИЦllва

КОЛОДЯ1зі,

водапрО'Води

не

шпаклюваlНіНЯ,

збори

п.аіртіЙ~IІХ організ.аціях р,аЙону. І\О'МУ'НІСТЗJМ необх!,дно вра,.'()lва,ти

лі,пшeuilНЯ

asРl'ЄlзіaJнські

ПРО1tJJаіДати

золо­

іякіоно

F.о-!вибор.ні

вує

та;кож

БУ'дувати

Омеля, клепальник КОС­ тянтин Корнійко, GпЬ­ ритl:>СЯ робота ІВ руках маляра Алли Дасюкової , Вона

б~е ВIm(ОНУIВ,ати ці заходи, У верес н,і розпочинаються звіт.

дa'!>Cinвa

маємо

ді­

зазнз­

чен,н,я,м строкіlВ викон~tН.НЯ і хто

ма,р'Н()-

РЯДClВИ.и

ко'н'кретниlМ,

расеН'ко і В. Тищенко, те' СЛЯР Л. костяни,и. ДОібре opq-аніI30-

Ми

виняток. Зразки високої пр о:п:уктИ\В н ості праці в показують

ВИСТУ'пає

бу'іТИ

С1ЖОЇ та інших облаС'Гей У,к­

тими ру;кам'и, Яку роботу йому не Доручать, вико­ нає якісно і швидко.

цеху

допускати

~Iaє

ЛОІВ'ИМ, lІ~сеохоплюючи'мз

ра'нно ТРУl'JiЯть.ся мулярі М, Та­

на­

Бригада СТОJlярів -

зборів

вона

'Гра,тС'Гва часу, як іноді трапляє· ться в Clкреми,х паlрторга1~,заціІЯІХ.

Я,КlШО

ТЮІ,

РООГЛЯД ,

ЧерН'і:гів­

Киї1J~Сb'l{ОЇ,

ва'tи

виконує

il'резидію,

пОВIІНIН,а забезпечити ді.101ВУ робо· не

на

комуністам, без будь-яких промахіІВ. Рішення

ту зборів, в,~PHO СП'РЯ, МОВYlВаIТlI їх хід. Суворо дотриму'В,а;ГIIIОЯ рег· Л3іменту,

проект

го,спах

JIЇiHIНJI М

він

обрали

винесТИ

проана­

перед

В. ' Руее'ЦІ>КИЙ,

республік.

НQРМИ

ро­

коли

всебіч.но

обговорити

Лише після його о бговор еНIНя Іюм'уніста;ми ми адержИlМО колектиlВ,НО виробле.ни,Й - ДOK'Y'~H~:НT

вони КІраще знають, ко,го обрати.

А

проведенні

ТYlрно~побутові за;клаIДИВКОЛ­

«'УЛЬТ}'РНО-ІПобутових заlJ(..'1а,дів і жИ'Глових буlДИНlкі\в ВІІ!КОН'УЄ

боті,

в

я,к

пройти кожен член партії. Є ще прикрі ВИ'lllШДКИ, коли г.'Р~ЗIщ,ію оби'рають ~a сшоском.

дові'РЯТIІ

а'к;тив,

лівувати,

ПQ:ви;нен

вари.

знаходять широкий попит не тільки в системі спо­ живчої кооперації Украї­ ни, а й і,нших братніх

т. АльохіtНУ успіхи

lllК'Oлу

дин:ків ІПJЮЯ'ВИЛИ себе роБ'ітни­

кінця змін'и в,ипускає де­ талі дода'Шюво до плану. Якість роботи відмін­ на, Так сумл.інно працю­

забезпечує

цю

ко,м.ун:іс- І широкий

за.гаЛЬf!ИlМИ

ту «УіЮРlJшщра')Jjгоспбу;д», що ро.зташоване на ста,нції Бро­

за п'ять-шість ГОід:ИН, 'а до

це

всі

приміщеll\НЯ fJj}ИlЙ'н'яті Іщм·їсією з оціН'к.ою «lДобре», ВміЛI\ІМИ майС'трами на БУ:ДВВНИ'Ц'llВі жwrЛОВИ'Х бу­

2 ТРЄ'С­

цеху - аtВ1'омагазини, хлі­ БОРОЗВОЗIКИ, побутові май­ стерні та інші-'здаються з першого пред'явлення і

Все

І

'І1ваРИ'НlНИlЦькі

не

СОТ­

го·сшо-дар­

тажнаго }1правлjння М

'НИlЦlJI"і

Вироби

СГlраlВ3іМИ,

ки КиїВСlJКОff'О бу.дівелын-\Іо'н-­

,раїни.

ПУСТИВ

це школа, де в<чаrrьс<я. кеР)1ва'ти

ні,

цеху

ви­

ти

доб,ре )"сшідо.\lИJIИ всі робі'l1НИ­

ДСПКОВО

завдання

з,бо·

С'І1Ва, ,n;pOBHa СШР3Jва не гіль­ ~ИТРУ::JJі'Вник~в кожоспів та J)ад'го<Спів, а й виро()ничникіF ПРООП!lСЛОВИХ пtДПРИЄ':ІІС"ГВ, 6у­ д~вельних орга:н,ізацlИ, всіх ТРYlДЯЩIIJX нашої країни, Це

ЧО-ІГОClподаРСlJкі

до

Парті.іfні

в ЖИТТЯ рШnеlНЬ бере:зневого Пле­ Н}1МТУ ЦК КПРС, ЯlШЙ наюреr­ ЛИІВ захо!Ди по даШМІО:llУ пі'д­

слю­

2

«Русанів­

П ЕРЕТВОРЕННЯ

першим на заводі 'І'ОІРГОВЄЛЬіноro машинобу­ дування раніше на 3 дні викона.в план серпня і до­

,N'Q

ри -

у

па'рт ійних зборів є приіЙІIЯТ­ ТЯ рішення . дуже часто ' його го­ TY€ СЕ\К!рет:аIР а160' доповідач: До його піWОТОIВ'КИ слі:д залучати

Міцніють дружні

партійни'Х

ЖОВ1'ня,

«Гоголівськиli»,

СЬКИІЙ», «Бобрицьки,й» та UНШИХ в ПРЄЗИідії на Пalртіrii,нИ!х збора.х можна заIВЖДИ! ПО'ба'Чити ПО\Jтій­ ни'х Пlреід.СТЗJВtникUв: керуючи'х від· ді.JIIКами, директор і,в раД:ГОСillі:в і Шlкіл, roлов,них опщі,алісті,в, а рЯ· Д:ОВИ,ХКQlм'~ні,сті,в рі!Д'Ко.

за,1е·

бутових майстерень на автомобілы муy шасі та інших виробів. СтаіВШИ на трудову вахту 'в честь 48-х роко­

ПQДілитис,я .д:У'МU<З-

МИ про роль преЗИідії ЗборіІВ.

ЯКИІМ'И

Ще РУДКО виступають опеu:іа,1іс­ ти, рядові комуністи. ПOlТ'ріБНО розшwрювати коло доповіДЗlЧlів,

ді,йсний

Аідже ще не ,piOl!KO членами прези­

жаlТlЬ, є Кері'в,ниlКИ

сек'рет alp.l

відобража,ти

стан С'пра'в. Слід дати ГЛИlбоllШЙ аналіз СТЗНіОІВища і рекомеНдіа­ ці'ї, як поліпшитИІ роботу.

збори

орга,ніза,ці;Й.

колектив

до

ба,гато

Адже зможе

НА ПАРТІЙНІ ТЕМИ

акти­

ТОМ'У

активу.

доповідач

===============' Потрібно

Clрганізов3JНО,

жиггь .ві:д. ДОП{)В'ідачіIВ,

прихо:циrrь

ще

з

НСівай

під:ка:зати нову форм'У в,и:кона;ння таго чиіlНШОГО заходу, цікавіше Р'ОЗlПовість про обговорюва.не 'ІІЗ збор,ах ПlІтання,

на високому ідеЙіно-поліlТИttНо.му рі,в­ ні, но,сять ХaJрактер ділової роз­

вин

підготує робоче іНСТІрументи, мате­

раДjЯТЬСЯ

довіряти

кожен

вістаlМИ, залуЧі3lЮТЬ їх ДО підno­ ТОВlКИ зборів. Разом з ними на­ мічають план П'РOlВе'Дe'lllНЯ їх, В'l!Ірішують, на кого по,кл,астися,

ініціатИlВИ, На роботу він зміни, мkце,

по,ряму

Пр.а'вшТІМЮ поступають партlКО­ ми ра\ltюсІіів i'MeH~ Кірова, «Літ' кі'ВіСЬКIfIЙ», паlртбюро заводу тар­ ГOlвелblНОro машинобудувalНН,Я, за­ BOДjy холодильникі,в та багато і нших, коли, готуючи пwтаlНIНЯ П<Q­

в 6ільшості, на, першому

до

ПОВIfIНlен брати учаtCть не ceКlpeTa'p, а й кожен ко­ П3lРТОРГ3lнізаu,і,ї,

радlГООПУ.

на

опра'в .

денний.

мови.

Врaщ;roспі

З3,l1а\ЛЬНИIХ

Нез'в.ажаючи на те, в Я'КlIй об­ ста;НОівиі будуть про.ООДИ'ТIfIСЯ паlр­ ті,йні збо.ри, ДО них потрібно ре­ тельно гот~аТIfСЯ. Заздалеl1ідь необхідно П'РQДум:ни ПОРЯ\дОК

порящ,оlК дешний, бо на облііКУ цієї ПЗlрюргані,заu;і.Ї переБУ'вають керuвни,ки і голов'ні спеціалkти

мину.ю.МУ

чи

вирішення

більше

в АЖЛИВИМ

eKOHOM,iJКa

спор'у~еНlН я

таюих бущі,вель, ваР1'іс.ть Я'КИХ у піlвтара'-ід,ва рази перевищує вз;р'Гі,сть таких споруд з міс­ цевих

м,атеіріалііВ.

Не МО'ЖlНа До:п'уска:ТIІ

і дру­

} ,гу к'райність віДІМОIВЛЯТИСЯ } ,від застосунан,ня повнroбір'но­ ~ то

}

з,аліЗООе'Гоtlу

в

еіЛЬСЬКО\IУ

б,У'ді'вництві,

ПроеКl'У'ва1ННЯ всього сі.1ЬСЬКО,ГО будііВlНИll:гва ПОВИІН,НО .бу.ти зосереджене в такій ор­ ,гalН'iBatЦiї, ЯІК Mi'HicT€<PCTBO

CiollbCIJКO'ГO гос.подарства СРСР. На нщращі внесено nРОПOlЗи­ цію про створен'ня СОЮЗІНО' респylблі,ка'нсы ихx м,і:ністерств сільськогос,подаРСI>КОГО буді,в­ НИlцТ'в,а.

к,рі,м

,ра\дJГОСПИ

IВ'ес'ГИ ським яlк

на

і

піIДРЯдJНИ'Х

NОЛ,ГОСПИ

бущіВНИIIЩ.во опоообом..

і

гооподар­

ТИ'М

в'нажа<Ють У'ЧЗіСНIІ1КИ

С'Тв<орення

робіт,

повин,ні

біJJьше, н'а'ради',

сільської

буді­

.вМblНО'Ї ор'гаJії'за,ції ПО'l1рі6но буде 2-3 роки. На нараді 6У_10 висловлено баlГЗТО і,нших пропо,зицій,СПРЯ­ мо,ва'них

сько'го

на

по,к,!>,аЩeJН'НЯ

сі.1Ь·

6уді'в'ницт.ва.

(ТАРС).


</:і ............••......••....1

:

За високий врожай :: наступного Широким

: • :•

року

фронтом

розгор­

: :

нулася боротьба за долю май­ бутнього

врожаю

на

ланах

: : •• : :

радгоспу «Красилівський». Тут вже посіяно 220 гектарів ози­ мини на зелений корм і блиЗЬ­ ко 400 гектарів на зе'рно. Сіють пшеницю сорту «миро­

:

:

нівська-808» лише насінням першого класу. Зразки високої

• :•

продуктивності праці показує екіпаж сівального агрегату в складі тракториста Никифора Мішаного та сівачів Михай­ ла Вакуленка і ·О"ександра

Кузьмика, який спареними по

На Н.

щодня двома

сівалками гектарів

40-45

фото:

г~з-~!20~~~!~ВМ~~~~u~~!~і.~~~~=,- ~ ~

~

шу~"'ся

кіль:кість

ДмитреНІка,

нюк:іл",кі'сть органічних і мі-

культур, мехюrізато-

Пе'тра 3азулі та Олек:сія Самодj.я ви:бо,рюють 110-120-

нер.альних добрив. Кілнкаразове боронування, міЖ;Р'ЯlДНИИ

РIbМИ без за'ТР<lТИ ручної праці. Взяти хоч би таку трудо-

центнернии врожаИ. - Нали ко~сомольс",ко-мо-

.обробіток

МJicтKY lКули'YJРУ, Я'К .ка'РТ·ОПЛJl.

ло,дїжнии колек'тив,

розпуше'ному

3а:надто ба:га:то ран,ішевИ'трача~I()(JЯ на неї робочої сили і H~ наJill~И КaJlИТЯНСЬКЇЙ птахофа6риці. Інша с:пра:ва тепео!}. Н;! в:с'іх 400 тек:та'раос

віДIbЄ ланковИ!и Оле'RсНі Дмитренко, все зробив ДЛЯ JlИрощення дорuдного врожаю. Сто геютарrв картоплі роз~іщеfiо на площаіХ З-lпід кращих

С"'КОГОСШОД3lрснких Я!кі ВИРОЩУЮТ"'СЯ

сіль-

ВЇ'l1їма,

Олеюс)я

бур'янів.

розпо-

-

Опеціалі,сти що

сівальний

На :JбираЮl'і

иоrо,

хі,д

'Весь Ч<l,С

на

на

ко.мбаЙн

ю~копати НІ)

61

ло,

сі:вб'У жита

але 'наші к'о.мба,Инери зо­

бов'ЛЗaJJIИСЬ

і

ТИСЬ

п.ше:НИlці.ТраіКТОРИСТИ В. Бож­

у'сmшно

спра,в,и­

завд,анням.

М.

Хороше

;п.рацЮІВали

к()м-

лии.

Н1СГЬ

.наi!lfОЛОТlШИ, вщпО>від­ і 297 тоннзерн~.

б

не

:ЗіМ{IГЛИ

з

сво€чаоно

жни!Ва.ми.

На

С.

шого

720

ЗelPна.

закінчують

пращ,

n.ро.п:УIІПИIВІНИ·Х

сільсl>КОГО

сил

на­

у п'р()tграмі КПРС пі,Дкреслює­ ТІ>СЯ, що. ()tплата по праці протя­ гом ДII31IJJДяти,річчя залишиться

ПWОТОВ'КУ

основним

--а-

діЖерелом

м,wгеР'і,а'ЛI:ІНИ!Х

"ЛЕКЦІЇ 3 ІСТОРІЇ

і

з.адовол·еН'ня

~УЛЬТУРНИІХ

КПРС. У книзі ВIfКЛ3lдаєтьс:я геvої'чна ~сroрія Комун1сТИЧJНої партШ РalДЯНСЬКОГО Союзу, створеної В. І. ЛенІним на ОСНОІВі творЧОf­

го марюси'зму, від її ВИIllf>кнення до пвре.моги Вели'КОЇ Ж О'ВТIН,ево,ї соціалістИЧ'ноі реоволюції. у

впт, ПУіблrкується в трьох то­ ма!х. Він буде КОРНС'НЮІ пас.ї,бни­ ко.м для .1е'кторів, ПРОlпм'анди'сті!В

іСJFУХЮfПВ

системи

по~йткчноі

освіти. Книга, випущена виданництВОІ){ «МЬІСЛЬ», на,дїИшла в ма['а­ зини.

(ТАРС).

табори.

Молодняк

швидко

став наливатись тілом. Щодо­

ми, ми не ДОВГО вагалися, бо

бовий

знали, що найкращими ДОГЛЯ­

ця

дачами

тварин

у

нашому

приріст

телиць

ваги,

міся­

півтора

другого-

грамів, І це

870

се­

першого

становив

кілограма

гос­

зарекомендували

тільки на

ви­

а потім

механізовані

СОj)ТУ'вальні

найвідповідальнішу

боту !на літній період пасання

тварин,

муватиметься молочне

КУ Л І БАБА.

з

в

випасі. Таких резуль­

тому,

виганяли

що

стадо

спеку

знову

до

години

Л.

що

вечора

ЧЕРЕШНЯ,

Пухівської

пта-

хофабрики.

го-

170

випас,

відпочивала,

випасалась.

зоотехнік

І ось вони вигнали

9

схід сонця

на

худоба

майбутньому

стадо.

З!Зlвдали. таlКОЖ неоБГР'У,Н'ТQва.ні обмеження осоБИІСТОГО го.с.ПОдіа!р­ ст.ва ,lюлгоorI'НИіКі8, робі1'ни:ків і службовців, які проживають у сільській мі:сцевості.

!Бере3іневий Пле,нум ЦК: КПРС ВИІКРИ'В ці сер'йозн,і хи.би і НЗlмі­ ТНІВ

шляхИ!

їас

випраlВлеНlН'Я.

орга'ніааu.lИ, сіЛЬіСЬКl1Х опеціа.лістів п,З/ртія вимагає творчого підходу до питань організації і опла,ТIІ

",раці,

по­

впрова:дження

CI:IKoro

розра.хунку,

свїд:у економіlЧНОЇ ДІОвих

ГООПОідар­

вивченtНя

роботи

до.­

в пере­

гооп од а,р ст ваос.

--

Добре

ОСОБИСТА !І

організова,но

справу

в

ПЛЕНУМ ЦК КПРС і

.......... .................. ~ .."....

~

ЗАІНТЕРЕСОВАНІСТЬ

ТlнемИlЙ план заготiJвель, під-, ОВОІЧівницнком,у ралгоспі «Удар­ внщення заКYlПО'lіIJИiХ ці:н на пше- ник» Ле,ніНl'раДСl>к,ої області. Тут НИЦЮ,

жито,

гречку,

просо,

РиlС,

вої

БРll1Гащw

переведено

на

госп­

гоопо.п:а'рсrnа.,

ВІІ'В

народ,женого.

велИІКОЮ

р,ево.-

му розрах~ку.

На

ж,а.ль,

ЗІЗ·

остаін:ні

.

ПРИlНДНПИ на ~еЛ1

б

.

роки

ці

ули дуже пра-

робницт.ва.

в

РОЗШlIJре.н.ні

Чималі,

ВИЮДИ

BIt-

ОIДер-

жа,ть КCWlго.спи і ра''щГОСПИ від п,родайК'У державі по пit.щВИlшенИlХ зак'f1ПОЧНИ'Х ці'нах лишків ТООЗІр-

ного хліба. Усі

ці

заХО'дl11

ПОСЛУlЖать

під-

ни!жені. Несталі плани заГQIті!вель пOtрQДЖУ1вали невпевненіlСТЬ у роботі І{о.л.госпі,в та, радш-спі,в, за-

несенню екОlfюмііКИ .'К()Лгооо~В j р,аtЩюапіIВ: вони зможуть збіль­ шити свої доходи, більше ви,діл-я­

важа\llИ

ПЛЗlнувати

ти

подарства. НwзЬІКЇ зЗ/к~почні ціни

на

НІЗ

оплату

правильно

рOl3ВИТо.к

га.лузей

сільського

ГOlС-

ПРОд'f1К'ТИІ 'землеробсl'ВЗо і тва-

РИlн.НИіЦТіва

ча,сто

зatf1ра·т

ЇХ

цьому

на

не

ПСЖРИlВали

ВИlробництво.

госпмарства

При

заз.наш,али

і

кошті,в

бу,ді,в;ництво

головне,

трущіВНlІк.ів

на

полів

Тепер спра,ва за ТИіМ, що.б пра­ вилЬІНО

дей,

во

зерви

ро.ЗХИТУ1ва.лась.

праці

і,

тех;ніки,

фер-м.

зБИ1'кі'В, зо ЇХ екmюміюj· по.стугюТа,ке становище по,з,нач,а"10СЬ на оплаті пр,а!ціколгоспників, пі,дриваЛ0 їх матері.а,льну заінтересованіость: баlгато з НИХ осла.БИ/Ли

Н!Зі ПРИ)ljбання

О<рГЗlнізуватИІ

у,мі·ло

п!раtЦю

'ВИIКОРИІСтаIJИ

внроБНИlцт,ва,

лю­

всі

ре­

ШИРОІКО

за-

ТИCJЯЧ

240

Ми\НУЛ()lМ,у .році

В"'роє. РЮТІ>ОЯ

кар,бо.в'анціlВ,

вин

зрі'С

а

в

м.аЙже

РQбіl'НИКИ активно бо­ за переВІІІконання !)л,ашШ!

виро.ЩYlвання стосовують

наlПРИlклад, [,снує фонд Д.1Я по­ ліпшення культурно-побуто'вих умов пра,ціl~нИ!ків і вдоско:нщпеll­ ня ВИIРOtбни:цтва; у КЮЛГОСП,Зlх­ неподі'nl>НИЙ фонд, фОНД пенсій­ НOtго за6ез,печен.ня, кошти на КУЛЬТУtрно-!побуто'ві заходи та ін.

.

ОlВоюв, сучасні

широко

вони

ву. ни,

в

і,нтер,есах

за-

агротехнічні

прийоми.

До ЧИlсла на,йважли:віших Marгe· ,р-іа.ль:ниос стимулі:в слід В'щtНести о.соБИІСте піt!LCобне го.спод'!,Р'СТIIЮ кол,госпників, робітнltКUВ і служ­ бовців радгоспів та інших сі,1Ь­ СЬІКогосподарських іпіідПР~МС"В' Це HeoцitНeHHa піЩіМога в. за<безпеченні, .населення ПРМУ~l1аjМИ ха-р­ ЧYlваlННЯ, У пііднесеині Ha;pOtДIHOГo. добробуту. ЦК КПРС і Радя.н­ СI>Ки.Й у'ря,д окасували неровум,ні обмеження в цій cnpalBi, від)нови­ .1Н норми утри'мання ху,доби і

стосувати матеріальні і мор,альні стимули, додаткову ОПШІІТУ за вико'нання і П/ереВИКО'llання пда­ рОЗМ11рИ присадибниос діл'ЯlНОК, які обме~ilB jlро'ж.аЙності, за в И'СОІК і надої діlЯЛИ до заП/роваджЄlННЯ жень. свою l1РУ1ДОВУ участь в nромадмолока L ПРИРІСТ ваги 1'в ар Irn. ВеЛ.ике 3ІІІачення у підвищен'ні с!>Кому ,гоопода.рс"ві, а то й прос-, Від керіlаНИlКів КОЛГОСПUВ та ращ­ то пО\Ки\Цали село. ЧИМ'МОЇ шкоди roспі!в, партійlНИХ і профспі.1lКОВIfХ жи,ттє.вого ~іllJ<НЯ тру,дящих мають

у.сього

На них КУ'пують будують житла,

ліотеки,

му,

ви.ходить

кмектИlВlН і фо'Р \ІН "І атер і.ально ї заі'нтересова,ності. У раДl10спа,х,

БЕСІДИ •..........і ці фОНДИ уТlЮРЮЮТЬСЯ З відраху­ : B,alHb в·ід прибутків. Ви,т,рачаються

ПРО БЕРЕЗНЕВИЙ

реIroНЬО, а за допомогою ентузіаз-

Партія

товлении кафе;грою kTOP.iї КПРС люцією, на ос,новї особистої за' . на господарсы -Вищої партійної школи при ЦК . l,нтересоваНОСТІ,

прочитаних

лів худоби за Десну, в літні

пи-

доручити

РQ3!P>ЗJХjlНОК, роз)'м'но. застосовує­ ТblCЯ аIКО'рд,"о-преміальна Оl[lла,та праці. Рік у рі!к господа,рство збільшу€ IВИ:РООIНИЦl'IЮ і продаж ооочів. Зростають і нагромаджен­ НЯ. В 19б1 році прибуток стано.-

ТРУJlJЯ!ЩИІХ.

n:рл цьому з леН'і:н,сь'Кої вказі,ВlКИ про те, що будувати комунізм треба не на ентузі,азмі безпосе-

Виwш(}в У світ першии випус,к «ЛеюцШ З історії КПРС», підіГО­

леlкцаи,

вИникло кому

а також надба.в.ки, до діючи.х цін на велИlЮУ ponarгy худобу, овець, кіз і свиней зна,чно підJ&ищать матеріаЛl.н'У з,аінтеР~ОВlаlніcrrь .зем.оорООіlВ і ,.,вариннИ\юв у розBWmy всіх галузей промащсЬtКOГО

треб

КПРС"

Курс

те,

догляд за племінними телиця­

гооподар.ст,ва.

Тепер особ!ІІСТ'ЗІ матеріаЛl:Іна за­

ОчищаіО'ЧИ ПО.ТЯ ЖНИlв.них решток, ме,ха,ні:зат~­ ри

заінтересов~-

результата'х

інтересова.ніСіТЬ зді,йснюється j'IQЛОВНIfМ ЧИІНОМ через за'ро,біТlНУ плату в paJlJгocnax і у в И1Гляд і наТYlр,а.льно.Ї та nро.шової оолати ТР)'lДО\цНЯ s 'Кол;госпах відпо­ ві'діНО до кUл l>Коот і і якості ЗЗТlра­ ченої праці ..

Агрега'ти Козюби' і

Щ~бини нюr().,lОТИЛИ

тонн

в

3J/J,оста,ння

допамorу прийшли ком.ба.Йнери з СУС11дніх ра,щго'спів:. «,Пере­ мога» Ба:ришівсь,кого ра­

ЙОІНУ і «30:РЯ». А. Бе'33У'бого, П.

весною

про

фор­

площа:дки.

IJIОEJIJна'ння громадськнх і ОІС()Ібис­ тих і'нтерес,іIВ НЗіitважливіші економічні ПРИНЩНПИ розвитку су­ опі'ЛЬІСтsа, цри соціалі'змі. Во,ни є МОl'утніми стиму\лами дальшо,го

374

cutP;WИІТИlСіЯ

Ноли тання

ПІВТОРА НІЛОГРАМА

-

«О'с'травськии»

А.

м А-':ВРІАЛЬНА

Таовоєю наявною техні,кою

МИ'

ПРИРІСТ -

========================================~================~

Колектwви цих ДlВОХ а,г­

регатів но, ІІІ}

••

яких

спілки.

б3lйне'р Я. Неетроєвии з по.мї'Ч­ ником А. Солов'ем, 'Мl)лоді мех3tll~заТОj}И М. Жу'к і М. Гу­

бригади.

наші

в

~Bi

проф-

КАРСИМ, будівельної

бригадир

ро­

та.

би для .оа:Дьн.ня. Працюватиме

МІЩЕНКО,

М.

на

чили

норми

робіткому

тваринниць­

добились зав­

тонн зерна. 3а відмінну робо­

голова

підгот~вку

ких прmrіще'нь дО 3И~IИ.

до

і

нии чермний вимпел і IГtрошо­

чити

дяки

чепка. Во.нинаМОЛОТIfЛИ· 546

ві премії.

hР3.'БчеllI\О,

татів пастухи

передамо іНШИ'1 господаРСТВ1L'\І для сортопононлення. TO'my-то віiJ;БИ'Ра тимемо наЙікращі буль­

боти BiIДMiHHa.

І.

Бондар та Сергій Іванович Дунаєвський. Саме ім і дору­

ДJlIliCЬЮfИ»

ро­

БYlді'веЛЬіНИI\И

П. Щwголь, М. Не'І,рашеш!ч та інші. RолекrИБ будіве.11J11И­ l\іlВ д3lВ елО'ВО успішно заwіл­

одному

ко, Д. Гулии, Д.

Які,сть

Коза,ка.

бе скотарі Петро Денисович Пиндюра, Іван Саливонович

їнuci, Я1кі працюють на ораlнці ВИlробітку.

А.

В цьо'dУ році 800 ТООІН ка'р­ томі сорті'в «аЛЬ)fа», «бо;ро­

баинері'В Г. Костюка та П. Юр­

сі'вбі, значно перевиконують

приміщен'ня

ПClгреосЬtкому ВliддiJГКY. Суlмлінно JJJ,Pацюють

подарстві

,:,римав пе:рші~ть а.грегат ком­

ту ім тричі в·руча'ли пеорехід­

Соловеи та

з

готу.вала

прwпа­

гектару

: :t

......................................" .............

Посилила'сь підготовка тва­ 'рИННИЦl1ва до зим!влі в р·ад­ гоопі і,ме:ні КіРОІва. На 33!зим­ cыомуy ві;ДД:FJI1КУ НaJШа б у1ді­ вельна ОРИГ3lда закінчила ре­ монт теЛJI'ТНИlКІа. і стайні, під­

кожнии наЯ'внии на

Iщ}Т(}плі. Це не так вже і ма­

під &зимі, на ПОВНИlЙ

РО:JГОРНУЛИ

ВИІДИ

агрегат

ХУДОБІ БУДЕ ТЕПJІО

підрахували,

пrЗJХОфCLбриці

ДОПОМОГЛИ СУСІДИ І1Ру'ЩУ

стаІНі.

ВРОЖCLИ хороші, ПРИ'СТу1Паем(} ДО КОlПalНПЯ б Уіль:б.

дає

Дорі,щнии врожаи зернови,," ВР()ДИВ на всіх 763 Г~KTa:pax в раД)гоС'пі «Русан1ВСI>КИИ».

апрИlЯІЛИ знищенню Грунт ТРlІІМа~lИ в

засіває

пшениці.

МІШАНОГО.

Фото

~

: := ~ : : :• :•

лі,карні,

колекти­

но,ві маши­ клуби, біб­

їдальні

і

пра.1Ь­

ні. За раІХУНОК ЦИХ фондів кра­ ЩИlХ людей П/ре\lіюють, наlПрав­ ляють у санаторії і будинки від­ починку. Чr[lМ ВИЩИЙ Пlри6уток, одеРЖУtВаний господарством, тим більше ікошті.в відраХО'ВУЄТl>СЯ у гром,а:дські фонди. На.жЛИIВУ роль вLді'гр,ають і :'010'раЛl:Іні. сти'мули до п,раці. Вони НЩJOджуються

нення

людей

на.саМ'ПЄіред

особистою

з

П'раг­

р060ТОЮ

дати

на'йбільшу користь ,сусліль­ СllВ1У, ,спраlві будівництва .ко.му­ нізму. НаЙlяскр.авіше це ВIDЯtВЛЯЄ­ тьоя В соціаліСТИЧНО\IУ змаlГанні.

І

ті"

хто

працює

в

повну

мі'l:!У

сил, заслужено користуються за­ га'ЛI>НОЮ лова,го.ю. х вша·но.вують на вечорах l1РУДОlюїслаВlІ, 'вмі­ щують г.ЮРl'рети на Дошках по­

r

ша'ни.

На,й,кращі

роджу ються

мн

РаIДЯIНСЬ,КОГО

стоюють

з

кращих

()Ірденами

і

Союзу,

їх

ВИСОКОГОЗ'вання

Соціалістичної

у,до­

Героя

Пращі.

ПраlВlмьне поєд'нання 'piiatllb'Hoї заінтересаваності раЛЬНИіХ

иаrо­

М{jдаля­

СТН,:vI'улів

-

і

ма·теМІО­

першорядна

умова пі'дJВІ~Щ€,ННЯ ПРОЩУКТІIВ'НО'С­ ті пр,аці, прискореного піднесення усі.х га,лузей сіль'Ського господа,р­ ства.

С.

НОВЕ

2

вересня

ЛЮБИМОВ.

ЖИТТЯ 19б5ро,ку.

3


ВЕРЕС.НЯ ОРГАНІЗОВАНО

1

ПОЧА.;ІНСЯ ЗАНЯТТЯ В

.

в ДОБриlі ЧАС! Під звуки го,р'нів і бараба­ ні, в вздовж С11РУНКIІХ рядіlВ піОН€1р'іIВ і жо'втенят учН'і lНе­ суть пра,пор дружини імені ЄВlдокії Безам-е;ртної . В у:сьому віДЧіYlваєтьоя урочистість. Та'к, поза;вчо,ра у виіова'нLUЬВ місь­ кої восЬ<ми:рі~ної ш~оли Ng 3 було СПlраlВЖlНЄ свято. Воно віlЦЧ)1валось і у .СВЯ~КІОВ()ІМ'У

І

одязі Х,ЛОПЧИJ{ів І Дl.ВЧаrrсж, у ЧИlСЛffifНIfХ букет,ах К:В:~TiB .. .

Дlliректор шК'Оли В. д. ПИН­ дюра

ні,в,

гаlр,яче

ПОЗ.дОРО8ЛЯ€

уч­

ні,на

і

тут

до пам'ятниll<'а Іллі'ча ,вели:юі букети ЖИІВИ'Х КІВітів. Учора 3іРа'нку в усіх класах

ВЧИ'ТеІІ!і.в

бшп"кі,в

з

n;рисутніх

почаТІКОМ

НО:ВОГО

на­

вчалЬ<ного РОІКУ, бажає 'Най­ l<iращих 'J"CIIl,ilxilВ у ,"la'B'1.faНlHi, оуопіЛblНО корисній праці. Ва­ силь

ДеНИСОIВИЧ

успіхи

вчаЛbllОМУ ро.ці і за'КJIИ1Кає МIНОЖIfГИ її славні' 'l'р'аДlІЩії. Присут,ніх вітають секретар ПЗіртійної о.РГЗі,!ізацjj школи А . І . ГLРО.кооеи.ко, комсо.м.оль­ сЬ!шй вожак Лща ГаВРИli1ен­ ко. ГрYJПа піонері'в МОЛОДШИХ КJIaiC'ЇB деклам)"€ вірші. ... Ба,га'l'ОЛЮДНО біля ,наЙіМ'ffi­ ШИ'Х ТИ'Х, ХТО В першиЙ раl3 і'д,е ,у 'п ерш ий КIі1 ас. В знак глибокої ш3\ни до велИIКОГО д;рywа дітей В. І. Ле­

школи

в

гооориrrь

Ліро

МIІІНУЛОМіУ

на-

перш{жласники

розпочались

поклали

ЗЗJНlЯття

за

роз­

кладОМ.

В

добри,й

ЧЗІС,

К.

------

Червона 31 Дружно З'Яrвилися 'на зз>няТТІЯ СемИіПОЛК~В'СblКО'Ї оосьмиріч'­ ної школи. Навчання у нас про­ ВЗ\диться 'в одІНУ змі,ну, !Тож ІУЧО­ ра рівно о 9 годині іранку за парти сіли 'ВlClі, 610 школsщіlВ.

YIJHi

Потом

Листвою

Учительница

тополей

шуршит,

за

И в первЬІЙ .раз гурьбой веселой

Сердцами

ЗахоДJIТ

Она

в

школу

Притихли

в

светлом

У

класса

И

восхищеньем,

Глаза

малыи ••

у

В

коридоре,

вытроилисьb

в

идут

и

-

горят.

Как Что

поияли:

гл аз ах,

как

несла!

солнце,

разговор

-

Здравствуйте!

совсем

Садитесь,

ласка

сразу вИДНО,

не

строг:

дети.

Борис ЖЕЛ€ЗОВСЬКИИ,

'РОМЕ1режБУ'Д» .

будто Бы еще не веря, все они ученики!

'С.

3IHalК

без

ЦЬОГО

T~€iP

червона

над

школою ·

зірка.

ПОЯIQнеНJН!Я

вчиrгелі-в.

заЛІШУ

ГУlжоч,ачи.,

COHцe~

на

прос~ку

з

ДЖYlнглііВ вийuюв тра<ктор «ДТ-54». На :кабіlні наПИСЗJні' білою фа'р­ бою діва слова: «СРСР - B'єIГ­ на\м».

МОJl()lДИЙ

віl1НО

траJl('ТОРИСТ

по,маtХЗlВ

rocТЯ1М ,

НЗlМ,

Р'YlКОЮ,

РОЗlВер,НУ1вшw

серещ

прlt-

раtПJЯiНСIJКІІІМ

посміХilі'}'ВСЯ

м.аШИIllУ,

троп і'ЧIН Нlх

ЗНО'ВУ

і,

ЗНИ,К

заростей.

Шн

поспішаlВ, штурмуючи цілиІНУ, РОЗЧl\IJ.Цаючи землю п,ід м,а,Йlбyrrnі пооіlВИ. Миr встигли помітити, що

в

ка,бінn

ГВИlllт:івка. що

в

ські

Ц-е

небі,

але

й

Адже

ооро'!'ьБЗl з

як­

а мер WКІЗІН­

нинішні

це не

-

виoитrь

'ви[] а ДОК,

з''Я'м,яться

лі,таки.

В'єт;наму

трактора

на

-

тілЬІКИ

будні праця,

al'pecopoM.

,А в цей час на березі океаlНУ ха,Йфо.н'СЬІК1і докери РQ<З1В>aнтаЖJ'IВа­

Радя'НсЬ>Кий Союз робить бз,га· то ДДЯ того, щоб демсжратичний В'Єl1намя.кнаЙШВИlдше лі,юв,і: ду\Вав )''СП адкОІВ ану вісд КОv101ніза,торів економі'чну віідС'!'ал,ість і пере11ВО­ рився у високороз'Ви:нуту іІНДУ­ стріа.1ЬНУ державу . НИlні на СРСР ПРИlflадає при:б.лwз.но по.lo· ВИlна всіх засобіІВ, одержаlНИ'Х ДРВ ві!Д соціалістичних країн .

З допомо,гою Р,а,дЯIНСЬКОЇ краї­ ни апо'рущ,жено механічний ЗallЮД у столиці респуб.1іки ХаІНОЇ, су­ перфосфа'Гни,й зав(JIД у ЛЗ'М­ Тхао, консерв:нии .(roм;бі,нат у Ха/Й· фоні, чаіЙlНі фабри,ки у Футхо" вісі,м еле.ктростанuіоЙ, О'СВОЄНО ву­ гіль<ниіЙ басеЙ1Н V Хонга,ї. Тисячі в'є'ТнаМСhКИХ юнаlКLв і Се.ре-д

д істали ,нИIХ

є

заступник директора школи по навчальній частині .

і

не молода,

а

пра­

ронь авої

чи

Не

в сумці

листоноші

по­ вида'flЬ ...

з,нає

листоноша

Д'ва

слова

ків

стоя'!'ь

Союз,

освіту вже

в

СРСР.

до"тори

-

ра

ти

ДИlКИ,

-

фізики,

матема'!'ИIКИ ,

хім'і ки,

ме­

розпочалась

ново­

і журнали!

І біологи.

!fflі,й»

ві,Йіні,

9iJ\Jla,HY працю в ДРВ. ТЇ.IlЬКИ за

валу

за

ОСТЗlн:ні

десять

ро,к і в

у

Пі'в'ніч,но·

м'У

В'пнамі праЦЮlВало блИЗЬІКО 2.500 радJЯ,НСЬк,их спеціа,lісті, в. Не тіЛblКИ ЯіК невтом'ний тру­ ді,вннк, ЗIJIе і як &ідіваЖНИIЙ за­ хисник бат ьк і;вЩИIН 11 , зустрічає славне ,!Jjва.діЦіЯ'І'ир,і,цчя CBO€'Ї рес­ пу'б.ліIЮI1

Hapo~

В'Є'Гнаму.

ЩОІДНЯ

де.\ЮКlратичного

над

м істами

і

сел,змиюраїIНИ ЮРУЖЛЯЮТЬ аl~ери· Ka'HCbIКi СТelplВ'ЯТНИКИ, ски!дають бомби, ПОЛИіваючи к,улеметнvlМ вогнем буди,нки й ШКОЛИ, шляхи та селянсь.кі' поля .

каIНЛИlд>ЗТИ' і

Віроломно

ПОрУ'шивши

Женев-

ось, вже

пqруч,

Ці

дв'адцять

ро·

вереанlЯ

2

бу.ло

Де'моюра:rи;чнОІЇ нам, 'раtll;ЯНСЬІКі ли

МОЛО1l!У

року,

1945

за3lнаЮЧlf

ОДНИМ

душити

у

в

ціlЙ

«БРУIД­

ОД>НОГО

про­

намаганнях

ЛIРИ ,­

иаціонаЛЬ"О· :ВИЗ.IЮЛЬНИЙ

пі,в,де-НіНОIВ'єтнамського

наро·

ду, вояччина США р і к тому почалЗJ відкриту аrреоію проти Північного В'єтнаму, , ВЗJР ва<рс ькі а,ин амеР'fканських імперіал,істін ,ВИ'~lf,кали бурю гні· ВУ ,в 'YCbO~~y ,св і ті, Сьогодні, нащ усією

планетою

ни'й клич

не

стихає

пнів­

«Руки геть в,ід В'єт­

-

ВІТАЄМО МАЙСТРІВ Тепло ний

Весь ,ращянсblКИЙ піJl'J1РИ:МУ€ ВИІМОГИ

зустрів

актив

спортив­

холо­ дильників столярї'в ме6_1Ь'ОВОГО цеху Ф. Бойка та В. Цибульського, Я'кі ци­ ми

заводу

днями

повернулись

з

респу611Ііканських змагань городошникіlВ, що відбу­

лися У М. комунарсы уy Луганської області. Норма· майстра спорту: битами збити 90 фі­

156

гур. ЦиБУJШСЬКИЙ збив Їх 142 битаlМИ, а Бойко

153. Додому наші друзі веРНУJIИСЬ

з

по­

званням

«Майс-грів спорту СРСР». Всіми гаряче поздорови­ ли їх, побажали нових успіхі,в у пр,щі і спорті. А. ДУДА,

наму!».

голова

народ па.~ко в'єтнамсь<кого

райради

ДСТ

«Авангард».

НЩJOду про негайне п,РИ1ПИlнення піlра'!'ськиlХ нападів на ДРВ, про

--1:1--

неухильне виконання ЖенеВСblЮ1lХ!J

без УСЯlкого втруча,НIНЯ «Рад.я:нськиЙ Союз, -

ся в за.яві ТАРС віа.

цього року, -

іЗЗОіf!'!Іі . гО'ворить-

7 сеРП1НЯ

подавав і подава-

тиме да,1і всю необхі,дну ДОIПОМО-

гу в зміцнен:ні, о бор оноз'д атності бр а:тньої соціаліcrич'ної КІраїни демократичної Республ,іки В'єт-

КО.~И

нам .. СЬКОІ

~

.

~

ЧЕТВЕР,

ВЕРЕСНЯ

2

Перша програма: 11,00 гсща onі,вно'Ч,і». Ху;rОЖlні,й

Наша афіша.

16.55 -

«Пер'ши>й

ЕстраД/НlfЙ

'раз

у

17.00-

перший

КОlЩерт.

«НрифіillЬМ .

(М . ).

клас».

17.50-

ЩОД€iНIНИіК Жlни'в. (ПереlЦа,ч,а з КіРЗJCНОІдЗJра). 18.00 Телевізій­ ні Вlїiсті. 18.20 «Ми з ваlМIІ,

для ..~ідби'fТЯ aM€Ij}~K~,",- в'Єl1на'МсЬКt дJрузі'», КіНОlfа,рис. а,l'реС!і. AlмеРlІ!каН'СblКl ІН: 18.45.~ На теми дня. 19.00 теРlВенти вже .. зазнають на соБІ' «На eКlpaHj, наш час». (Пе'Ре-.

Рес[]убліlКіИ В 'єт­ люди палко віта- І держа,ву,

в,уха

caMicilHbKi

руох

Сп-орr

ському народові можлИ'востіроз· в'язувати с'во:ї націона.%ні СПІрави

на РQДЖetНІНlЯ

незалежну

ДРВ

робкор.

~~~И~;~ЬІК~~І<У~іЙ~~~ :Иіh~е::н~ ~. тІ :::fК7 ~!f:=1 _ _ ~~_ ~,

СИIМlволіз;уючи

п.рогол'ошена.

по

........

ного В'Єl'наму і надання в'єтнам-

се.рдечне бр а'тер CllBO , сп і'вробіт;ни­ цт,в'о і пролет>а.рсь'/(lУ СОЛЇідаlpність на ши'х HapO\ДiilВ. У той Зlн,а,менний день

До 20-рі'l'lЯ

с!>К,і у'ГОДlf 1954 PO'~, і,мперіа_"іс­ ти США розв'яза"и війну в Пі:в­ денному B'ЄTHa'~1i. ЗаIГРУ~У,вши

Багато нашиlХ СП івві'тчиЗ>Ни,к ів, з гордістю носять В'ЄТНЗJ~1СЬКn ор­ дени й медалі, ОДeJpжаНlі за само-

МИХАИЛЕНКО,

листоноша

річна передплата на газе­

чима.J10

на)'к

О.

розповсюджен'ня

ЮНIИГ, брошур, листі ВОК. А зараз у неї гаряча по- '

осто­

В'єтнам .

настроєм

Н. УПИР,

Всі ми від душі вдячні

мешкаlНl.tям.

забуває

про

корес­

понденцію. А їх

дітей,

повід;омляє

І1ВинтіIВКИ.

Ра!ДЯlн.сЬЮIЙ

бадьорим

листоноші за доброту, за сумлінне виконання своїх оБОВ'ЯЗ,f<ів.

всі ці,каві НОБИНИ, про які

ПРOlМlін1НЇt ,П€lК!У'Чого СОІНЦЯ все ті ж СЛOlва «C~C.p - В'єтнаIМ». Доке ­ постаIВИ'В'ШИ

~ЮНI1 з

ДОБРОТV

ЗА

ка

КОЖlно.му КОІІІ'і'ей:нер,і з верстата­ ми і маШИillами ВИ'БЛИ1OК')'lВали в

працювали,

шко­

НЗJрядні.

заступник днректора Літківської середньої школи.

Знає Т. Трухан, хто і від кого чекає &істочки, &м,іє порадувати неіЬ батькі:в

вона

.тrистоноша», -

ли 'ГрЮіМИ ,радянських суден. І на

ри

до

.ваго:ріл і ,

І сі",к за пlЗ\РТИ.

таlК кажуть у ВигуріlВЩИ­ ні про О. В. ~pyxaH·. Жін­

над 500 різних

Требухllв.

ді'вчат

з"ЯІВи.1ИСЬ

аві,жі,

palНKY

К. ЩАБЕЛЬНИК,

НАШ ДРУГ - ДЕМОКРАТИЧНИЙ В'ЄТНАМ ІЛОВИТО

запіЗ/нення

ли -

1:1

Д

~ро'жаЙ.

Всі уроки 'вчо.ра пройшли ор,га- Після фізич:нОІЇ заl!?'ЮIJКIf і урочис­ Н'ізовано, діти' уважно слуха.пи І тої ліlні'й>ки О 8 ГОIJ.ині 115 Х' ВИШ1,"

дала IКіраща Ікласу Люба

газети, ЖYlрнали

бриrадир ІКИЇ:ВСЬКОЇ м,ехколо­ Іни Ng І т,р-есту «Кwївелеют­

новички,

Учора учні всіх lдеС,ЯТIІ' ,кла6в, що ,нав.чаютьоя в першу зміну,

гори:rь

цює з ВО!lЮDКОМ. ТрудіІВ­ НИКИ дільниці, яку обслу­ говує Т. ~pyxaH, не па­ м'ятають випадку, щоб ЇМ неоіюєчаlСНО вручили

Начнем урок.

Звенит звонок, и класса двери робко

вдруг

И

Что здесь они не в Iпервый ,раз . открыии

вошла.

знания

«Наша

поднялись­

класс

светит

Проходят важно и солидно Ученики ,в десятый кл асс, ИДУТ,

дети

зма,га'Ння ШКІЛ .району ІПО громадСIJЮО"'l(oРисній праці , учнів. На

ВДЯЧНІСТЬ

ряд,­

и задором

дeTBopы

им

табора;х ,у Пущі·,Во,диці, Во,рзе.lі т,а ЇншИ\х ,~lісцях, на р,аJl:ГОСПНИlХ ПОЛ'ЯХ, Іде ВОННІ ДОПО'~lага.1И опоїм бат~каlМ вирошу.вати і зБИ'рати

.ді,ти!

партами

8

Тlf,м:чеНlКО. Він Іпокликав до (Ііа []!>У'Ж'e.lЮЇ IJlIраці численний Д'ИТЯчий 'колектив. У МИlНУ'ЛОМ'У наlВЧа.пьному році

ДАВИДОВ.

ПЕРВЬ/VI 3ВОНОК Ласкает ветер флаг над школой,

до6;ре в,і,дпочили lНаші учні мітку. Ба\гато з ни,х загаірГfОВУ­ ва",и ОБОЄ здоро'в'я в п'іонерсЬ<ких

. наша школа вийшл,а переможцем

ПершИіЙ день З/Зlнять перетво­ рнвся на іра.діане овято д,JI:Я \D.iтоо. БіЛЬІШіcrrь першо.клаСНИlКіlВ !1РlfЙшл,а дО ШКWIИ з батьками. Перед уроками відбулась 'YlРОЧIІІС­ та л і,н і й'к а, присвячена першому дзвінку. Перший IДЗВUНак УЧ€!НІЩЯ восьмого.

з Оадьорим настроєм

Р ка

перемоги

нашої

символ

ШКОЛАХ

. результагги

""{.?'і;С""",',",.:"}:""'}}'",І;І':""

Ц.'Є'

ДОПОМОГИ»"

дача

з

Харкова).

дJpy-

21.30 -

«Ес­

3іростали

наші ЗІВ'ЯЗІ/Ш, міU!н,Їw'Iи взаЄМlні CIiM[]aT ~Ї, н,аЛИ'81алась Mo.г.yrr:нiIMI1

ВІН зустрічає в oocтaHOlВцi в:~йlни.

тафета

ваlННlИ у бlf'Гва,х боєць. Чудовии н,а,род де~окраТIІЩlОГО В'єтнаму, переборюючи 8>сі ТРУ.дJнощі, вПt'в· нено йце до св,ітлої М('ТІІ со-

ний фільм. 20.50 -,- «З,авітайте до нашо'ї ку,х'ні». «Віта,м,іни на 311IМ'У». . П'ЯТНИЦЯ, 3 ВЕРЕСНЯ

тала~IОIВIrТИ:Й,

рм.

ВЇ!дТОIДlі,

п,ра.цьовиrrи.Й

р ік

У

рЇ!К

на­

овоє!

Де~lОкраТИіЧИОЇ Республі,ки В'єт­ НЗlМ, ра,д'ЯНСЬ1(lі, ,1ЮДIf сповнені почуття гордості за її героїчний на'род, я,киіЙ само'ві 'ддаIНОЮ пра­ цею за КОрОТКІІІЙ ,іlСто.Р"ЧIШЙ строк добнвся велИIКИХ успі,хів у будів­ ниц,тві нов,ої, СО1ціаillістич'lЮЇ дер­

ці~ізму і об' є,д!нан' ня бй'fьк,ЇIВЩIІ· Н'И на мирніЙ демокраТI1'Ч!'!'ЇЙ ос-

,нові. Мі.~ь.йо~ш ЛЮідей праці в У боротьбі п!'оти агресивних ДІИ а,мериканських імперіа,1істів І усьому Сl8lіті аплодують М'У'Ж' НОСбере участь весь народ Демократичної Республіки В'єтнам. ті ге,роїЧ\но, го народу, який пі: знаlВ Повсюдно створені загони самооборони і підрозділи народної мілі- щастя св о бос'].И, і, бажають йом:у ції, як, і активно захищають свою країну від нападу повітряних I!ОIВИХ перемог у uqротьбі і, праці . піратів. В. КАРПОВ,

жави.

пр IfЄ~1 'Сl'ва,

ції,

.ру ДНI1КИ,

школи,

село,

я,ке

лікарні .

Стало

на

електорост ан­

Зміюмося ШJl'!tх

й

коо:пе­

РYlва'НJlЯ сільськоro ГОСПОдlа,ротва . ДемОl<;раIТИ'ЧНИЙ В'н,нам ста,в ве­

.'шким КУJlЬТУРНИIМ центром, деНlно-СхіlдlffОЇ Азії.

ПЇоВ­

Успішно БУДУlВатИІ нове жи,ттЯ в'є:тна,мсь;кому народові допо,ма­

гаlЮТЬ

Ра)JЩ'НСЬ:КИіЙ

ссщїалістичні

Союз

дер жаlJJ If.

та Між

іlНші на­

ШІUМИ юраїнаlМИ В€iдеться шwрокl{lЙ обмін СИIІЮВИ.ною, ПРО~И'OJЮВОЮ та аілЬІСькогоспмарською про­

ДУIiIЇ!J, і€ю.

баТЬЮВЩ'ИЮ1

Але ио' го воля до остаТОЧНО.1 n~~ р~моти незла'\1на ..• С~?го'дюшнш В єт~aM це стІНКИ'И, з,агаIРТО~

сока' ~и нерушltм,а раДЯ1НСЬКО-В'є<r­ намсЬ<ка дlружба. Овя'Гкуючи. разом з в'єтнаJl!СIJКИМИ браrrами Дlва'дцяти.річчlЯ

НИlні кожен, ХТО приї3Аиrrь у Пі,внічнwй В ' єт,нз,м, бачиrrь оюрі!Зь нове: сучаОНf ПРО'МИСЛ'Olві ПЇ/Д­

СОЦlа,l,:СТИЧ~ЮI

На фото: бійці збройних сил ДРВ і загонів самооборони оглядають рештки збитого ними американського винищувача-бомбардуваЛЬНІоІка. (Фото БТА-АПН).

член правління Товариства радянсько-в'єтнамської дружби.

ге ПОКЛИlка,НІІІЯ». Хар,ковао). 20.00

19.30-«Іх

.,:Г-ЯЖlК'1 ДІНІ пе-реЖlliває в єтн,амCblK",~ на.роід. ДIВ~дцяту. весІНУ

її

~pOГlpaM'a

«Сто виrrіJВОIК на, суші і на 'Іюді». Т,елеJВізіЙIНИЙ філь'М ПІРО літні ка­ НlіIКУЛИ. (М.) . 18.00 Те."евізіЙні вісті. «Овочі, _ КИЯlнам» . 18.20«Бюран В'МИIКlOЇ х,іIМі.ї». І'нтерв'ю .JiерЕЩ ,віід!К!РИТТЯ~ПВ'ИСТЗlВКИ хімічної П:РОIМИС.1()вості. (М.). 19,00«Короткі і,сторії». Телеві'з~йний фіЛhМ. (ЧаСТИlна 3-я). 19.4.'>--іСоок-

І

ною

М. БРОВАРИ, BYJI. Київська, 158.

.НОВАЯ ЖИЗНЬ. ~ орган Броварского р·~Йонного

комитета КП УкраИНIІ и районного Совета депутатов ТРУДЯЩИХСЯ КиеВСКI)Й области.

ТЕЛЕФОНИ' редактора 3-82, відділів партійного життя, масової роботи, сіл,," сь"огосподарського, промислового та віД'10відального секрегаря - 4-67.

і t

j

t t

І ...........~~~.~~~~_ ........~~~~~~..~~.~~~~~~ ..~.~i,~:~~~~:.;.~:~.~~..~~..~;.~?~~;........... _ ......_ !: Брооа.рсь.ка друкарня, Київської області,ву.[!. l<иївсьюа,

158.

Телефон -

4-57.

Зам.

4916-3925.

(М.).

П ерша програма: 16.55 - Наша а ф'l.ша. І 7. оо для ШКОЛ'Яlрів.

таК'ль

НАША АДРЕСА:

"ОJ)біта».

НОІВИІН».

Друга програма: 18.50 _ «Спі­ ває Лемєшев». Концерт. (М.). 19.,50 «Аптекарка» .. ТелевізіЙ­

......~............... , ...............................,,~ ..................................................................................с. і

(Пер~ача з Молодіжна

ФРУіНІЗеlНCbIКOга

театру

22.25 -

і,м.

Н.

дра.мати!ч-

КрУ'ПСblh'OЇ.

«п.рet<расни'Й, спїв.учИ'Й» .

Концерт. Друга програма: 11 .00 -

РО11к'і iCTOpїlї».

«Ко-

Телев,ізі,йниЙ фіЛIJ~.

19.00 ~ «Поет і чаlС». Ліrrерату'Рна перщача. 19.40 - «Пригода

Оof1ів<ночі» . ~У'дожній фільм .

Редактор

€.

Ф ЕДЯ П.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.