ПРОЛffА:'РІ ВСІХ КРАІН,ЄДнАRТЕСИ!
.,.." • ••.......,.q, ...# ом
61 (3219)
BI8toPOK
8 ЧЕРВНЯ
1971 р. ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАfюнноrо КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТП УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
u
=:::========:=НАШІ КАНДИДАТИ В ДЕПУТАТИ
НА НАВКОЛОЗЕМНІИ
Майстер
ПовіДОМАеlШll
C!)~[!}[t~~
ТАРС
~
Відповідно до програми доспідження навкопоземного космічногопростору 6 червня 1971 року о 7 годині 55 хвипин
~ ~
~
за московським часом у Радянському Союзі стартувапа p&f'e-
\
~
пини корабепь «Союз-11» виведено на розрахункову орбіту . супутника Земпі.
, \ , ~
\ ~
та-носій з космічним кора6nем «Союз-11». О 8 годині 04 хви-
, ~ , \
борт-інженера Героя Радянського Союзу пьотчика-космонавта
~ ~
~
з орбітапьною науковою станцією «Сапют».
~
З екіпажем корабпя «Союз-11» підтримується стійкий ра-
~
! ~
діо- і тепевізійний зв'язок. ,Самопочупя космонав.тів добре, бортові
сиет·еми
корабпя «Союз-11» npaцюють
\
І
,....,..~"~....I'..",.."..~~..,..,.#4r~~..,..,.."...".....,,......
кавна»
познаЧlIЮЮ
передали
ЗДlиснювана
про запуск у юзі
«Влис
РаДЯНСЬRОМУ Со
пілотованого
носмічного
корабля « Союз-ll » з трьома космонавтами на борту. у коментарі, присвяченому цій подіі, польське радіо віД:значає, що новий важливим етапом програми
запуск є раДЯНСЬRОЇ
Rомплексних
во-технічних
досліджень
науко
у
кос
мосі. Політ «Союза-ll», пlд І~реслює раlД'іо Польщі, НОІВе свідчення видатних досягнень радянсьних
учених
і
космонав
тів .
у перших иоментарях, пере даних
по
празькому
значається,
що
радіо,
радянсьиа
раблів,
так і запусии
«продов-
ного корабля функціонують добре І забезпечують нормаль ні УІІЮВИ для роботи иосмонав повідомлення
про запуск у Радянському Со
юзі нового космічного корабля з космонавтами на борту, ди ректор наЦіональної Фізичної
лабораторії Верма
тові
в
Індії
інтерв'ю
ТАРС
А.
«Успішні
радянських
з
Р.
кореспонден
заявив:
еисперименти
сліднииів
д-р
серією
до-
кораБЛіВ
«Союз~ мають винятково важ ливе значення у вивченнІ иос мосу. Хочеться підкреслити,
простору»
програму
АП
вивчення
носмічного
. (ТАРС).
КультарМіЙЦі-ДО виборів га'НДі
13 пропа
ріПl'eНЬ nартiJйних
з'їз
д:IIВ, дИiJ>€lIrТИШ
1110 'Д$'я:то.му п'ЯТИlPI,чном.у IІIоЛЗlНУ, а Тal(()Ж в Iп:1ідГQТОІlщі до виборіВ У
Вер.JЮВlНУ Р8ідУ УRiраШtсЬІКОЇ РОР ім':юцеВl РCliдИ депута тl:в ТРУ~ИХ берyrrь праці'В ники КУЛЬТ<JICв'іт·ніХ зМ{ладі,в
')8!ЙО'НУ. ВОН'И Оіprані:ЗУІВали в сі:льсыІхx БУДИ1!lИах культу ри і!ИЛубаіх ВИlСТЗ!ВКИ, які рооІЮіВ~ь про УС:ІЙХИ Іна шої ВаТЬИіВІЩИlНИ за МИJну.лУ П'ЯI'N!IРІ~иу і зав.цаRНIЯ на но ВУ, дев'\ЯJТУ n',Я'l'нрі'Чі!{У. 'ГУТ же
проводяться
:Бe.ЧJOoРИ: Є1дlfJНi» ,
тем'атичні
«HaJ)O'Д і JJа1РТія ',«:Вечори молодого
виБОРЦЯ., «Я ГОЛQСУЮ Бопер ше~. T·alНi вечори ,ві,дБУJlИlCЯ ВliIre у ВелИJl('і;й ДИІМ.ерцl, Кня
обл a:д.!faH і RУТОЧJКИ моло.дого в Иіборця , n;РОIВю,дЯІТЬІС'Я бео1ди, леli1ЦИ, Ів'!ідбу:ваються Rонцер ти
ту,ри,
В
СемIlПОЛіКах
та
Не
ют ЛЬТУ·РНО-ООВlrt1ні,Х
за,ил~ах
~амод!яльно
З ,метою поси.лення пропа
і'ан:дИ ріщ'ень кпрс,
з'·t:з.ду
XX,IV
XX!IV
З'13ІДУ Ко МіПар
тії Украі1ни, а танOrЖ iWтИlВі зації роооrrи по П'і!дГОтО'вцl до ви!бо,рiJвстворено аlГіmої'зд.
Він ВЖ€ побувaJВ- В - 'l'ребуооо 'ві , Б~рИJКУ, КалИJТі та іНІІІІИХ юеJ1ах. КУ1JІьтаIРМ'~й,ці ВИlСту іІІають бel3lllЮсере~ьо в полі, де ;Щ)ЗlЦЮЮТЬ сільсь'КІ Т'PY1дlJв ІНИlНИ,
ІІІ ер ед
тв а:ри,ннИiЦ'l1Ва
n:раlЦЇ'внИ'ка.ми
. .
Н. ЩЕРБАК, старmийметодист РБК. ~~~~~~~*"~~~~~"*"
11
радrОСПі
старанно
пах.
ли.к:й ДИімерцl IПРацюють R,л:Уби ІВ ИІбоРЦЬв , У бarатьох
ху.Д{)lЖjньої
сті.
жичах, 3а:зwм'ї та інших се у .районному будиниу нуль
а
ННlн1ШНіlЙ час
-
. У 1957 ,Р<ЩІ 'В жнт,ті Ма
.
1'ІВа
ня
IBLciM pOlRl'B
ще lВиЩOlI IНa.l'QIPOДИ-ЗВ8dl-
Героя Сощl~!стИ1ЧНОЇ
Пращі.
Марія 13аха.р!l!mа -
llJ1іцlа-
очолює
- '
чи.мало
-
JШХOlванцlв
IМl'сце
.парт,іЙно,ї
ТИ, 'ЧуlЙ'на, уважна -
РIІІННИlцтва. 3 PQlRY в !рік IРОС ла 'Dr IМЗJЯIc,теPIRLcть, а разом з нею 1 слЗ!Ва, : Вже. у 1958
нагоP<JIдИ- ордена
ВїїБРlІІГаді
,АінтlІІВ>;ЮТ
і3аха'Р!IВЮIІ ~тадасяви ,ПOlдIя !Вона ,С'Та.ла ч,леном КОІМ'..V1RістичноІ пз,рт'И рздянсы«JIг() СоIQЗу. ЯК 1 :на ЛeoRить іНОМУН'lcту, 11'. Пиль ТЯЙЗalВiЖlДИ ,на lПередньому lи,раІ бо;ро'т4бИl !За ;дальше .під
значна
lПРоду1НІТИJІшост.і
ЗахарІвна
грамі.в.
ірії
несенни
НЗJгоро
Б<JI :школи. СлaitнИlМИ ді,лами BI~BllдalЄ бритада на істо ричні ірішення З'ЇG;діIВ Р:'Д,НОЇ партИ. Зоорема, МЗlрііЯ 3аха pilВlHa Івирішила. ,наlдОЇТИ R першому .році ІНО вої ,п'яти,річ· Іки ІПО 5250 ,Кі'лограмlв моло· ка 'вl,д I~ОРОВи.; За п'ять м;,ся ЦЇІВ 'HaIдOЄ1l0 по 2200 к',10·
зго
робо
та.кQЮ·
'знають 18· селІ і ,райо,ні ,Ма ріЮ 3ахар:,в.ну . .вона деле га'!' XX!LI, Хх.ш та. ХХІV ,з'ї,з,ді:в !КlП:~С, 'член киїів,сы о-го обласного І Бро;ваорсЬJRОГ() РЗlЙОНlного ..Ію:мІтетів \ПарТії, депу:татобл&ClНОЇ РаlДИ д~пу тат:в ТРУДЯЩИХ Х, ХІ, ХІІ СІКЛ ИІкань.
ВИlбоРЦI РУlсаНі'ВСЬ!lОro :ви
У 1К0IМ_'l'a.. 1I8~ CJIOВO,
борчого OKPYIГY .м . 70 анаву висунули Ма,рlЮ ·з,аха,Р.ЇIВНУ
545 '1'01Иf tiМ- 8ItЦ.riJla. ;за
Пи.льтЯіЙ ~aHдцдa'l'OМ у дещ· · тати киї'вlcыо'!. . обласно! Ра
~"'_ . ' . ... .... .. ". _" ".
ди деПУ'таті,втрYJдЯЩИ;Х.
ва.ио
n~~ дІло-м.
.~ ..'. . ~'Л."~ .•... .:NI!_ ...•. _~~
"е-.-
.
арих.
На Фото:
Закладаємо ет.вориrrи ЮЦJНУ :&орм()ву ба3ІУДJrЯ I1РOlМ'8ІДоСI>ЮОГО тварlИI'НИ
тів. Коментуючи
системи.
Alкт.и.вну у,часть
,лаНlИОв.ою,
ОІдна
,.
' . ... .,
", •. \'
Д.КАЦЕНEJlЬСОН;
,
виве
що Радянський Сщоз впевнено і планомірно здійснює свою
a,гeН'l'(:T.BO
ці.
;моло,ді
ДOlЯР}(І()'Ю
дено на орбіту 19 ивітня». Ін ше ЗlГен'l1C'l1Во ОША ЮПІ від значає, що всі системи космІч
тичних апаратів, призначених для дослІдження космічного простору і планет сонячної
АімерИlкзнське
ІІІО
пере
ще
'l'рет:1Й орден Леніна.
ження науково-технічних до-;...----------------. .- - - - - - - - - - - - - - - -. .- - - - - польотІ стан Оперативне Kpokye п'яmирічkа ВроВБРщипи
з орбітальною космічною цією «Салют», яну було
ВіД
автома
і
рщш . Іпіюля
-
слі.джень У спі.ЛI>Н()МУ
кос
мічна програма успішно вико нується Радянський Союз продовжує здійснювати як пі лотовані польоти· космічних ко
є
дом
-
підкреслює, що ЗаІВданням ені«Союза-ll"
працюва.ла
було
з&сяя.ла
Мар~я
КОЛ
То
Ле.ніаа, а через
•
пажу
.
РУlсаНіВСЬJЮМУ
ні
да
IюмlcоІмаль:сыиo - ,молодіжнv брlllГCllдУ ИОМ.уністичlНОЇ n.ра
пройшла МаР;IЯ ,За.ха.рl~на. Поч·а~а його 15,рьчною ДІ'В
СОROІ
плаНОМІРНО
році ,по 4700 кіло.гра:М;IВ від НОРОВИ. На !Гру,ЩЯХ Г,еро,ї
, Ії :па'тріоОТИЧНИЙ за ,ДOlБИ1ВЗ тися JШСОИfjХ
пода pc'l1В раЙон~.
році IВ<J<Ha була Y~TOЄHa ВИ-
• u
повІдомлення
МЮЛOlIЮ. 'К/ЛИlК -
шлях
~
попьоту.
а,геНТіС'J1ваз
'!1рудовий
об
,два
~І
інформаЦійні
і ,СТОЛИЧНОЇ
чере:з
В. І. 'nацаєв приступипи до виконання намічеиої програми
Зар у б і ж н і
Цї:кавИlЙ
,межами
МОЖlНОІГО ,завершеНIІІЯ ВелИJКОЇ В: ТЧИlзняної ,війни. Двароии
,
•
.1a'~Ti.
за.
В
Космонавти товариші Г. Т. добровопьський, В. М. Вопков, ~
впевнено І
славну трудівни
далеко
.«ЖОІвт·ень».
в житпових відсіках корабllЯ підтримуються задан,і умови.
Програма,
ІПРО
,л ине
чиною
~
HopмanbHo,
Слаlва
надоїв гаряче підхOlIИЛИ не ,лwшерус&н;:всыиi ДО'Я'РИИ, а й тваринники ба,rа.тьох го,с
.раЙоні!
ГО'СlПі
\
пексних науково-тех,нічних доспіджень у спіпьному попьоті
\. \
ІВ
~
!
Метоюпопьоту корабпя «Союз-11» є п'роДовження комп-
ті,ЛbllШ
Бро!Варщини
J
СРСР IВопкова Впадиспава Микопайовича та інженера-випробувача Пацаєва ,Віктора Івановича.
тор руху за !Велик·е і деШЄ1Ве
цю
~
Космічний корабепьпіпотує екіпаж у скпаді команд· ира корабпя nідпопковника Добровопьського Георгія Тимофійовича,
Марі,я 3ахаріlвна пильтяй. Х:'))О ІВ іНашому ,раЙ<J<ні не ,зна.є і'м:ені ц:єї людини?! Та Хіба нашому
молока
великого
«ГоrолtвсьКИЙ.
доrJlЯда~
поеіви
.
тракторвс:, о. Д.
ВИШИЕВСЬКИП оБПИJПOC 08еС rерБIЦВ~ОМ.
Фото А.
Мозака.
lЦ'l1aa. зоб ()ІВ ',ЯІ:Jалися IПршці'вники
!P<IJIJJ;OOIlY ,іIМ. Щорса. Осооливу уваГУ зо,се:р~}"еМJO на заГOIl',ів
лі ТaJЮОГО цінн();І'О ,КОРМУ, як CЇHavк, J1JКИЙ !Має набаІГаТ() 6і~'..ьше ,пожИ!вн.wх р е'Ч'I)В ИН , ніж
clHa)l(
за
. Одна 3& ОДIНoQЮ ' ДІ) ком"а.Й'Н,ів піIД'ЇI~:Я'ГЬ а:втомаmИЮІ. Ось 3&1ва;нlтажуютыяя atmJN06W · '110діїlВ Івана ;JtРlllшина,МПКlО'JlИ Куц~нюа.
Мина є
ХВИЛИН,
'ОЇіНiliЖУ ::t3JI\іЛщдеIМО 1500 ТО'НlIІ'.Ужерозпочали цю робо
ДОРОГОЮМ'ЧаІІ'Ь
по ,с.іи-ІВООім feItT3ipiв батато
на ХОРОВУ , В ГOC·I[~AapCTBax РайОНУ
др 10000ЮІО'І'Ь коМlбаЙ'Н<liМИ Б()рис ТетянWJ, ВжJtJlЬ Царик та АІНТОН Горобей.
С'ЇНО.
ТУ. ,Меха,;Нlізаroри АНJ\рій Остап Ч}'ІК, Те'ор'гій Ганжа та ГрИJГО Р'~Й 3алозний ВИ'Іt{)ШУЮТЬ кож ний I&ОІСа~&МИ ,КJЩ-4 і KC-2,1
;іведення про середній надій молока
,ВОНИ. .
ДеКілька.
[іОJIМ)Б'ОJ()
зсіliаж
НОЮ М'ilJС()Ю ДО ЯМИ, що IiOP~ '3 'l\ваРИIІІНИЦМШМ Miwe;jКoм: СтаршийрoJбї'І1НИК АнтоноlВИ'Ч Ка,сян
YlПОРЦДіКОБУЄ,
а
миха.Йло
ll'рИ'ЙМає її;
,мед'Ні3а'NIDИ
У:ЩЇІЛЬНЮlюТь. ОсобдиВ.б· . ~()lбриіІ
рilчНИХ 'l1PILВ ,- сyмJшеі злако вИ1Х і ' бобО'в, их. Лк шЬ!ки мна
еФе:кт
пров' ЯIJПООWСЯ і ДОIС'ЯІгає !Ю.JI!() тості 45-150 проце'Н'І'ЬВ, Ва силь :МатА ТР&lItТЩJlНИІМИ !1раб JfЯІМИ m'рюаiJ нак()шelНУ М&СУ
Мине .цень-Ід'ва, і церlШ& ~aHa
УВRmtи, а lIlїдбир&m.ь ЇЇ і по-
дає
тя!Гач на
750
ІІІ' ят.дecmиТoofнИй
ущільненні Clі~ажу.
Т()НН ciHaJКY буде закЛа~
дена.
І. директор
БАСЮК, радгоспу.
6
червня
року
1971
Назви '
с
господа рст в
.
.. "
'Оіі:
:t:~
Радгоспи ;«п'лос.WЇЇ!ІСЬІК и,й» 11ме'ні І(;рова
14,.2 .12,4
IЕсі.
+~~
"'-
-О,3
8.,9
-0,1 ---'0,4 +0;2 -0,1 -0,3 -0,1 +0,3 -0,3
8,1 8,1 6.7 ~<Вел. IiIЮdJlilltіёрСIiКМЙ» 5,5
+ 0,2 -0,1 - 0,2 +0,1
1,1,2 9,4 8,8
-0,3 -0,6 -0,2
«Кр асиlllіlвсыкй)
10,7 10,2
«ЛЇ'ТКUОСЬКИЙ» . «'Руіса;Іі'~вський»
ЩО
'іімеНІ ЩО'РlСа
9,5 9,3 9,0
«Во(\.рИu.ІМиЙ» 1«3 З'8ОР11IU!ЬКtI'й» «3 о ,р Іі» « З ап л ави ній»
.~Jj
«ЖеРД:'ВІЄ,I>К~»
«т,ре'БУХ;;IВС:I>КИ'Й» « г.огоЛl.всl4ilt»
Птахофабрики
КаЛИ(і'Si,н~ька
Се'МИIПО· .'lІКіІІп>к а БОІгдан~іі Пу,хі,вськиlЙ плеМIПТ а· Jюрепр ОДУ'К'ЮР
7,5
П.~еМIІ1Т а,хоза.вод ,« PylДНIЯ»
7,5
-0,4
• •••••••••• _ ••• _ ••••••
ПIДВИlЦено . мінімальнІ розмІри пенсІй · з метою дальшоrо поліп шеlliНИ пенсtйвоrо забезпе~ ченна робітників і слу.шов цlв Лрезид1а ВерховноІ Ра ДИ СРСР постановнла підви ЩИТИ мінімальний РОЗМір певеН
во
старості робіТIІВ~
нам Iслужб()ІЩИМ ДО бованців на місиць,
45 кар
На членів KoМOcвJj-Ta Іх
сімей пошире.аd_DOPцок .об ЧRCJlеИИJl
вевclй,
tICТ8IIOВJIe
ний ДJIЯ peбmwdв, сJJyЖбoвцІ&<. та Іх сі_ей:
-
мінfма.пьнВЙ розмІр пеисі'l по старОсті '1ленам КOJIl'Оспів
ПіДВIІМ~8".~ · :ю.wapбoвaвцlв
.... . -
Ha...мJ.uц
1ТАРС).
ПРОПАГУ6МО
відають про трудові будні вироб ничників. Потурбувалася нізація і
РІШЕННЯ ПАРТІЇ великим політичним
3
і тру- ді озні
накреслення
довим піднесенням зустріли тру- дальшому дівники заводу
партії
піднесенню
пластичних мас тичного виробництва,
про
партійна
Чіткість,
орга
виготовлення
равої наочної агітації .
яск На тери
•
торії підприємства встановлено 50 красиво Оформлених стендів, діаграми і цифри яких відобра-
по ЖalЮl1'l,
OCHOBНJi
соціаліс- витку
l!І()Іка'зники
народного
підвищен- CI~OP, росту
оргаНІзоваНІСТЬ
роз-
В
обстановЦІ
господарства несення трудової
~о6робуту радЯ!неь- активності
рішення ХХІУ з'їзду кпрс і НЮ добробуту і культурного рів- ких ,1Jюдей у дев'ятій п'ятирічцї, . . " .. штани і завдання пластмасівців ХХТУ З 'l"аду КП Укра"IНИ. ПІ'сля
•
велиного
під- Ho1Ji, номсомольсьні органи, чи і політичної сленний актив. Уже здійснено
мас.
всенародної багато важливих заходів вибор
боротьби за достронове вико- чої кампанії. Закінчи.ТІИСЬ винання накреслень ХХІV з'їзду сування і реєстраЦія кандида-
ня ТРУДІВНИКІВ нашО! краlНИ, , " КПРС йде підготовка до вибо- тів у депутати. повсюдно діють виходу в світ цих історичних до- зміцненню обороноздатності і Приваблює зір також наочна агі- рІв у Верховну Раду Україн- окружні й дільничні комісії. кументів
партійна
організація могутності
рідної Батьківщини.
тація, виготовлена у цехах. Чи- ської РСР та виборів
14 вал н Особливо добре, цілеспрямовавсю свою ува спря у а а глибоке їх ви;вченпя кожним ко- НО будують свою робот}' агітато~(YHiCTOM, донесення до свідо- ри іполітіНформатори, пропаганмості кожного робітника . дисти члени КПРС М. П. Смако-
У
гу
всіх
И
ланках
П
П
М
в обла- підготовлена
малu уміння й кмітливості в цій с Ні . ,раіЙонн:. M ;'cыі.. селищні і
б'
ментаЦіЯ .
необхідна
дону-
Відбуваються
зустрі- '
сільсьні Ради депутатів трудя- чі кандидатів у депутати
3
ви-
ро оті проявили художники на щих. борцями . громадських засадах комуніст За час, що минув після осАле немало ще справ понеА. К. Лещенко і безпартійний танніх вибо,р і в, Ради ,пі,днер і в- реду, на заключному етапі під-
П Д '
в
А
Кузовкін
ництвом
партійних
організаЦій
готовки
до
виборів .
Особлшюї
партійної і та, . . оліщук, . ' , ідків:··n · · o · провели значну організатор- уваги вимагає уточнення СПllс j. _ . c''''''''~, .•""'''''',. Г. П. Р. е·иU , ' а.,ртШна ОР,Гі1ін,~заці'Я · ·за,воду сьну роботу в б П ереселення nикомсомольсько І ОСВІТИ пропаган.... пп ,Б. u,П. Ч"'"' ""й""""" державному, нів ви орців . ДИСТИ провели з слухачами за- Т. І. Широніна, З. І. Потайчук, І закршлює й узагальнює набу- господарському і культурному борців у нові будинки. виїзд няття по
темах:
«Міжнародне Р. О. І\JIЬІб'Н'Jt·о. Іх іПРИ'КіЛ<lJДнаслі- тий досвід по
· дують інші СРСР , . ,3овюшньо-по. . К . "Поряд з ДІЯЛЬНІСТЬ ОМУЮСТИЧНОІ
становище
. .1Jlтична партії
Радянського
«ЕКО.н'омї'чна
СОЮЗу»,
1П0лrrи,ка
Зростання ДОQробуту
партійні активісти.
ментів
," .
проведенням
і
пропаганді доку- будівництві. Це за їх ініціати- нав::дпочи.нон. у відрядження--
матеріалів
партійних
беСІ'д:J І3ДІВ, ще ширше ро:!гортає соціалістичне змагання, в с іма фор" значну роль у пропаганді рішень
,
.
маМІ! і засобами організатuрської ли, бібліотеки, театри,
.
трудящих. ПЗарвеосдасьікаМіl.сццеевхеОВI' рсаТдl.інОнl\Il?ввклие.ННнЯа· СИЛ.1JЯ колективу на
подарства », « ОЦІ аль НОПО,'1ітичнии і КУІІЬТУРНІІЙ розви- гання, передовий досвід, розпорадянського
в
Р. ЛИТОВЧЕНКО. громадський кореспоидент.
ролі кп'р-с
І~омуністичному
і
леНініЗf!lУ
і
літгуртків
ВИЯВИЛИ
по-
за
діль- вивчити розклад руху поїздІв.
додержанням
закону. у
ви-
реєстрацію
депутати,
підс у мків
підве-
цій,
колентивів
і
йони чоловік. Щоб
забезпечити
лосуванні,
dЮlJЇТЇВф0lPМ8'ЮРЇВ.
радянського народу
п'ятирічці. про гран-
погод-
пасажири
взяли участь у голосуванні. На
з авершальному
етапІ
ви-
ність
На
У
високу
період
повинен
маТІ!
документ,
стопро- що засвідчує його особу. Особ-
виrбор:,в, окружні й :дільничні виборЧі комісії провадять !Бе-
D минулій
всі
паспорт "або інший
Во<ни РеІГYlЛI2РIIf{) про.оо.цJtтЬ &е.с1;дИ
про успіхи
,врахувати
щоб
товарис'І1В що ножний виборець, ідучи ІІа
центну участь виборЦіВ
і
умови.
голосування борчої кампанії виняткове зна-
в цехи і н;!. виробничі дільниці понад 60 комуністів краЩИх
8гirraТIJ}}Uв
ні
тр у :(ЯЩИ-Х- ІВІСЬОГО понад 2 міль- голосування.
направила
.
виборчих
здійснюватимуть виБОРЧі номі - чення набуває повідомлення сії , в складі яких представни- виборців про день, мІсце і час ки від громадських оргаНlза- проведення виборів, про те,
працівників
органі аа цін
виборчих
пароплавів,
дення
з'їздів серед робітників та інжепартійна
вlдзначаТИСБ
дільничних
ниць.
борчого
Для ШИРOl;ої прошгаНДIl документів і матеріалів партійних
ча- робота
комісій , створених на залізничних і морських вокзалах. Ім треба заздалегідь уважно
нандидатів
3 на,Н!ня;.
сеЛИ-чіТКіСТЮ повинна
стинах, на пароплавах , залізнич-нИ<х ,вонзалах, в Лінувальних закладах утворено більш
Нагляд
грунтовні
hepho-техніЧlI}lХ
u
ян 33 тисячі
марксизму-
комсомольських
1.0-
но 484 QНРУ,ГИ ло виборах до особливо в курортних зонах, Верховної Ради Української на туристських маршрутах, РСР та 513.908 онругів по ви- був резерв ,виборчих бюлете-
щах і селах, у військQВИХ
нещодавно,
слухачі ШІ:іл основ
одержав
ся потреби й запити населен- свідку на право голосування. ня. а в місцях, де спостерігається В' б . . Uб ' ЮД',~. иU нашlИ респу лщІ утворе- наи lЛьше пересування л
хунку голосів У містах,
тео-
реТlflИlа дфJlJFышсьь шаprrії» та інших. На підсумкових занят-
тях, які відбулися
кому- мансимум уваги слід придlJlII-
борах до мІсцевих Рад. ДЛЯн:'в та бла,Н'кІв описк!'!! ,виБОРЦів. приймання бюлетенів і підраВисокою організованістю ~
будівництві.
Організаційно-політична
де""'татів ";1 комІсіям
підприємства. ти тому, щоб кожен виборець,
дострокове дедалі повніше задовольняють- який виїжджає,
суспі.1Jьства»,
«:1ростаннякерівної
участю все це багато в чому зобов'яміста й зує ви. борчі ком:6ї .
. б усе л а, споруджуються НОВІ Місцевим Радам динни, палаци культури, шко~ трудящих, виборчим
<Шllj}тіі. партійних з їздів віДІграє СТІНна і виховної роботи мобілізuвує зу- нально-поБУТОВі
Завдання дев'ятого п'ятирічного завершення планів першого року плану розвитку народного гос- своіх сторінках широко висвіт, нової пятирічки. · люють хід СОЦІаЛІСТИЧНОГО змаСРСР С
ток
вою і безпосередньою прикрашаються наші
у го- ливо чІтко треба інформувати
організова- виборці;в про порядок одержан-
підготовки
до
ня «Посвідок на право голосу-
вання» при виїЗДі з мІсця постійного проживання. Видача
Jay'ДOOfOНИ}(-а.мarrор lЗа'!!оду nЛ8.СТlМ1tIC В. А. Кузовкін лику роботу. Значну допомогу таких посвідок провадиться лн
оформляє ,Н3JO"ШJy ЗJГІтащlю.
Фо'l'О іВ. Парино.ва .
їм подають партІйні. ПРОфСПіЛ- у приміщеннІ виборчої дільни-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _ _ _ _ _ _ Ці, так і у викоНКомl місцевої Ради депутаТіВ трудящих.
РОЗПОВІДІ ПРО ЛЮДЕЙ НЕСПОКІЙНОЇ ВДАЧІ
ПOДjВlР·.я 'цроваРСЬ1\ОЇ а:вто 'Вати «характер. кожної деталі. Більшість транспорту зайнЯ бази М 2. НатруджеНі за змІ забезпеченням новобудов ну машини «відпочивають •. А та КОНСТРУІЩіЯМИ Бро тільки-но першІ промені ранку України посту-кають у спітніле скло варського заводоБУДіВНОГО ком важких панелевозів. приходять бінату. Ножна машина не мо шофери. ДвJtГYlНи аючинають же бути YlнlіООРСальною. прИіСТО «ожнвати». мов першІ бджоли сованою для перевезення залі зобетону різної ваги і форми. перед далекими дорогами. різні конструк В чнслі перших на майдан Ножний день як швидше чику кожного ранку з'явля ції. Саме втому. ється ОлексІЙ Пилипович і краще доставити їк на ново будови, проявляється кмітли вість досвідченого водія. Де, наприклад. втрачається найбільше часу? Звісно. при вивантажениі. - 'Ще Л~ JЩЧа,тко.м робо ти, -IIIОЯОНЮЄ шOfPe,р.,-м.ф>кую. як розмlстнти вантаж, щоб на дійно тримався в дорозі і лег .ко 'Зt.!fI'Йма'ВСЯ :на БУIAI,вельному об'єктІ . Шофер враховує. на перший
ЗАВТРА
тому, що вона здатна зробити, а по ТОМУ. що зробить і як зробить. Смовж належить до останнІх.
Яwщо ще ра:з звернутися до «дрІбниць»,
то
саме
з
них
і
складається еноноМія пально го, продовження експлуатації
ШІІІН. велИІНа .н1лыістьь ТОН;НОіКі лом·етрlв 'взага,ліращіональне використання всіх можливос
-
тей. Саме їх і реалізує Олек сій Пилипович. кращий ШОфер автобази. На автобазі багато молоді. не
дивно,
що
за
досвідом
і
порадами
ється гою
молодого
погляд, снІг
свого
і
дощ.
МАЗа.
і
лІтом.
вІн
крізь
приходить
Перед
до
рейсом
шофер уважно оглядає маши· НУ. ніби готується до екзаме ну,
хоч
з
часу.
коли
.вперше
лІ.
зовсім
Він
яким
незначні
наперед
краном
лась
ти.
кІлька
прямішим,
ня,
ніж
чиї долі
ДQ!ПС1магає і
з
пова
порівняно
двох
синів
в
в
м{)лодь, добива
житті
ме
пошуків був того
поколін
обпалені
війною.
Оле~сіrй Пилиш,о;вич
розумним
словом
і
ділом.
Хай надто бракує часу. хай в кузові
«чекають
зобетонні
дороги»
конструкції ,
~о.ли >Не ,ДОПQ,мо:зі.
,Кожного
ні
віlД,МОВИТЬ
в
четверга
роз
,секретаря
д:,лову 'рО/змову про
ще
а(ращу
,ро
орга,НізаЦі>Ю
боти, !Про на;filбілЬІШУ її ефе.RтнвНі'С'l'Ь. про те, SШ{ по!т,рlбно П,ра,цюва
.JГ И.
од
щоб пере11ВО.рити
нуло БІльше двадцяти роКl'В. ~ ТехніКу треба берегти перед рейсом, а вона тебе в рейсІ збереже. говорить шофер.
Пилипович може да ти пораду, досвідчений тим швидше знаходить з иим спільну мову. І все це робиться ради однієї
Історичні нанресленн,я. ІПIQ.В ',яr.зуют ь,ся з кон
перевіряє
управлІн
ли.
ВСІх
систем
торкається
руками. БІльшість деталей ма ють подвІйний, потрійннй за пас міциостl, але хто знає. як вони поведуться в дорозі. Тринадцять
тонн бере МА3·5041
путІвну
з
половиною
на своХ Диспетчер
зразу
на
«плечІ» вручає
кІлька
діб.
вартими,
ДИТЬ
мовляв.
2 onp.
О
XXIV
, КПРС ї ХХІV КП Ун.раїни.
і
НОМУІніст О .
П.
QмОІВЖ. Останній раз Оле.кс:rй Пилипо·вич ,ПРИlЙlllЮВ ,на збори з
6у~вельни
KJ.в. вважає все це дрібницями, не
уваги.
Часом про ці «деталі. знають, розуміють Іх користь, проте
О.рде.НОМ т'ру,дового Червоного Прапора на,
не можуть хх реалlзува-ти.
IГРУДЯХ-У'РЯ!дОIВ,ОЮ .ві,д I3наlКОЮ за ба,гаторічну
Од
нІ не можуть від не_Інни, ін
по
о
новою
струють
в
ТОМУ.
що
силою
вибо
продемон
непорушну
єдність
партії і народу. ознаменуються повною перемогою блоку кому ністів І безпартійних.
С. КАСОВИЧ.
заступник завlдуючоrо від
ділом. у пв"авнRX Рад Презвд11 Ради УРСР.
роботи
Верховної
ЙДУТЬ ЕКЗАМЕНИ
ПЕРЕДОВІ КЛАСИ
ДQ6'ре 'ПОІIIJР' ЩЮlВали IIJPO'lIJllr()M на ,В"Іашmого- ірООіУ ,вчите~і' та ryчні.
!ІНти I!І{Jка'заJiи ІШІ elJi;заменах ста
л:~ зпаН'ня. ilIOOIl~p~y- [J"ЯТ'ИЙ IКЛа,.с. Тут бу~о ~M еК3ІilJМellI'И: ~теиатпка
(У;С\lЮ) та ~JiIКII'ШН'l' 3 Y'КpaїHCМl и"і
«'5». 3 іМОL;И наЙ'к'ра:щеро.боти нащreали На;)ІЇЯ :кр,етною повснкде.нною Б(;н\ца'Р~FllКО, .AJmла ІЛРИПИЧ, БорІН: роботою. В числі іНJШИХ на ДЯЧ~НJК'(;, ;BipaB()J}QlНa. У crnш/!о партіЙіНі збо,ри п,рихо 'ClЮЛаIJlИ [І~pmий 'УЖИll'ті eК&IМCH
вантажІв.
Дexrrо. .НaJВІтьз
Сотні кілометрІв і вдень, 1 ші- від баЙдУжості. Нииі людину цінують .не вночІ . .. Тож і IlPтрібио враху-
о·
З"ЇіЗду о'I\1З:ДУ
мети економії часу. Більс ше зекономнш його БІльше перевезеш
рlшeuIlНЯ
в
життя
раз
сумніву з
ла,р
Враховує 'та,кож до с,від кранівника. Зустрінеться малодосвідчеиий Олексій
Ще
ри
іІІЩlaгИ'і'ЧНИІЙ КОЛЄ'Кfl'ИВ Кyalа ЖПlFCЬilWЇ lІЮСьми-ріЧlН' ОЇ школи під rr :й'ної орга,Ні'зацlї В . І . '&Иі IПІ~Yl!fКИ lПєрemjд1пих і ВНlПYС'!( ПаН'чен,ка . Вони, :ведуть них ~Ю3alМ€1Ііі.в. IВotни радують. к і,мнатl
сІв за кермо старого ЗІСа, ми" ночасно.
ня. Двигун, шини. ,змащує вуз
має
залі
він
lПі,СЩj рейсї'В шофери а'в'т,оібаіЗИ зби,раютl>CЯ в
дета
штук
батька
поставленої
вантажувати конструкцІї. Як що бalratrо"оШlИІМ значить. розміщає блоки так. щоб ви вантажувати
зверта
як
тут
щоб її шлях
цікавиться.
доведеться
часто
Олексія Пилиповича. Смовж дбає про щоб вона неухильно
В РЕЙС Зимою
вона
«дідуся»,
називають
ЗНОВУ
Смовж.
до
Всенародним святом стане день lВиборів у Верховну Раду Української РСР та місцеві Ради депутаТів трудящих. Не
На фото: '1пен КПРС О. ". ОМОВЖ. НОВЕ
ЖИТТЯ
'З'ВИТЯЖНУ
працю.
мови. ,о,ЦЇlн,roи---<((,4» і
'Четверто'клаClН'И:КИ
ОцїНJКи
у
ІІЮНИ
[lЄ,рetВa.Жно'ї
[lИ!Са
МО'ВИ.
білМIlО>С гі
іЦЇІг~й- оюрощі та в·_інні. Зар,ш іЦіти І!]рацюютьна Пфи ШК1ЛЬНИХ д,о.сл'Ї\ЦНИІХ ДЇ'ЛіЯІНках, на ланах вJ,щщіJDК.а Р3lЦll'0ІСІПу «301})Я»
М. НЕСТЕРЕНКО . Вівторок,
-
ли lдmtrraJHT І) 1'Іюра.іінської
8 ..ервна 1971
К. ДАВИДОВ. року
•
.
ПТАХІ·ВНИКИ ДОРОЖАТЬ СЛОВОМ Перший рік дев'ятої
п'мн
ти·сяч. Валовнй
МОРЯЦЬКИИ
приріст
більше плаиу. Кращих показни ків у дoгJIJlДi йзбережеИНі кур чат досягли пташинці Євдокія Васил1вtиа Таращук, Уляиа Єв
ванню молодняка птиці ,,",окладає ЗУСИЛЬ,· щоб з виконати їх.
ии,
r
тепер честю
молодняка
стаиовнть
иа
з
ГI\РТ
живої
річкн колектив птахівників Се миполківської птахофабрики вирішив ознаменувати новими успіхами в праці. У відповідь на рішения ХХІУ З'їзду КПРС та ХХІУ з'їзду Компартії Ук· раїии він взяв на себе підви щені зобов'язання по вирощу
ваги
початку
ИАРИС
року
центиера
70,4
MaJВ
доглядає
курчат
.сертІй Мусійо вич. -'М:,цно ЩРИ
,мали
Олександр Якович із задЬво ленним називає цифру за циф
PJl . 1( ю,
що ~HiCTЬ
характеризують ді всього колективу.
')і-;ність при визначенні статі добовнх
курчат
висока,
віАХИ
леиня становнть лнше 9,7 про цента при плаиі 16. А це при иесло господарству за п'ять місяців 15 тисяч карбованців чистого прибутку.
Завершальним рощуваииt
молодняка
мання його перед
на
етапом
Богданівську
й
у ви
є
утрн
відправкою
Київську
птахофабрНRН у групах третьо го віку. Робітииці обох брнгад успішно справляються з СВОЇ мн обов'язками, з честю внко нують свої соціалістичні зобо в'язання. За п'ять місяців во
ська
пооиці:ї,
іНО.
визначенні
статі
курчат.
тоиіна
Василівна
Пащенко,
Фросина Яківна Рубаннк. КОJJeКТИВ цеху зобов'язався одержати за рік тисяч курчат
400
мільйон
1
здорових, і передатн
повноцінних їх на виро
Цього ми досягли змеи шеииям щільиості садіИНJI кур чат у приміщеиия, каже зоотехнік Першотравиевого птахівничого відділка Любов Костянтннівна Козуля. Нещодавно введеио в дію два
-
пташннкн
для
вирощуваиня
молодняка,
одни
на
40
тисяч
курчат першого віку, а другнй щуваиня. Результати роботн на 32 тнсячі голів другого за п'ять місяців свідчать про віку. ЛЮДІІМ стало легше пра наполегливість moдей в досяг цювати, '1РУДJIТЬСЯ вони з біль ненні мети курчат одержа шою енергією і наполегливІс но майже 600 тисяч.
Прийнявши курчат з lвкуба
. Зараз перед колективом nтa~
тю.
нашІ
мар
Часто
ли
повто
оЧ'Ма,нілі
щна,псу
від
'Г:fГ лер:,в
СЬЕ і ·В'ОІЯКИ П';ШЛИ ,на ПОВНИІЙ .зрі'ст.
'3аlПЛaJва сягнеш
Трубежа.
-
о'ком
овочеві
пеля,
ЛУНИ,
1 'в у!пор ,ро:з<:трl:ЛЯJЛИ , ВРУікопашну докіIН'ЧИ.ли.
І,УЛЬТУРн.ї
човин і вологи в ~YHTi, ВИС()lка 1ІЯlГНУ'ТЬ
РО,СЛИ'НИ
у.гору, немов за вуха . МНlЛУ IQЧИСЬ буйною ,РО:С:ЛИlНIН:'СТЮ, ,RPOнує 'понаlд озером фд а.ком,пане
мент жаЙ:ВОРОIНtКа, паВ:''l:рі,
,креМelзна
що.
і
за.вис У
людина
занотову€
до
з
за
записної
юrиvн:ки.
-
ОIljpа,в,ді замрі,явся. пі!д'ГвердНІВ У да.льшliй розмові
СеР'Г~Й Му,сіlЙОВИІЧ - йдучи Ів таб:IР, сла,в'не
p:JIjHe
ДіжевсЬІІШЙ. I3ІГajдав оце
,м,l,сто Л€Iбe,ДИlн село, 'д€ 'минули
і своє дитяч!
та ЮЮЩl>кі ·РОКИ·. з.віідТИ :в перєдвоЄіННИЙ ,рll К був прmва ний на ,д IIЙIОНУ IВЇ:ЙlCЬ:К()lВУ служ бу В Чорноморський Флот. ПРОЙШOlВШИ ІКУРС • молодого ч,еріВОНОфлО'!1ця, ІСЛУЖИІВ У Сокла ді берегової бата.реї Одеської вLЙ'сь!\о.во."морської ба:зи. IМaJЙЖе ~РИiдJЦЯlТЬ ~e,pB'Нeвoгo paНlКY
РOtRів по
п;.дпVICТИЛИ їх
а поті,м
ПaJCовища 'Р8tдГОСПУ «ПЛОClК~В ський». Достато!\ ІПОЖИІВНИХ ре теМlпераТj'lра
ІМИ
Окlльни ближ,че
ПРОСТЯГЛИіСя
Це н аш ,голавни,!l. зоотех НіН. 'за:ооWJyють tдоtЯРКИ. ~ Чогось замріявся він ,СЬОГО<ДНі.
Високі показнНRИ мають стар шнй оператор Євдокія Федо рівна Шуидик, операторн Ан
. але
ні аlта,ки» . ПІД час однієї :зних. 00 -
показує сортувальниця, май стер першого класу Домиа Ан тоиівна Святовець. Вона добн вається 95 процентів точності при
!8і:Д рубе-
рювалися «психіч
,себе
він
не
Iна,м·а,галНlС:Я
заXOlJlИТИ
Приклад у змаганні серед робітннків іикубаторного цеху майже на
ше 4,9 процента, а торік дорівнював 12 процентам.
крок
жі'в. BalГarro РaJЗІІВ ФашИСТіСl>кі вій
нн виростили і передали 142 тнсячі курочок 9О-140-деиио ClмаlГЛИ,м е6лНlЧЧЯlМ. "У.важно 01'го віку при плані 85,7 тисячі. ляда,є т,варнннИ1ЦЬ'КИІЙ таБІр, ВоО Щось 'мІркує IІ1РО Курчат всіх віків передано .цоЙ~ище .
13 тнсяч голів біль ше плану. Птam:ниц! добива ються кращої збереженостІ по голів'я падіж становнть лн
на
~ЩХОДИ\11Н вaйlmrrИ;JC
цеху Олександр Якович Рашко. Курчат одержано 589 ти сяч голів при завданні 557,6
і передала на дорощування_
оборону І
. Ні
го віку (36 -70 диів), роз Величезиа відповідальнІсть повідає иачальник цеху Нlиа за ритмічну й злагоджену ро Михайлівиа Корнієвська . боту всіх цехів і бригад. ле Воиа посадила на вирощуван жить на інкубаторному цеху, ня на 50 тисяч курчат більше ~й зобов'язаний постачати плану, добилась високого при ~~ J необхідну кількість курчат. росту живої ваги молодняка З цим завданням колектив це середньодобовнй приріст кож ху справляється добре. ної голови становить 9,3 гра П'ятимісячний план по ма при плані 9,1, а по групах Ніни Євдокимівни всіх показниках ми перевико пташниць Зінаїди Євдокимівии нали, говорить начальник Мишко,
вище норми. Особлива заслу га в цьому робітниць, які еор тують курчат в добовому віці.
стар
-РОЗJ1Ов!дає
rr!,
друго
Мишко, Ганни Іванівни Федо ренко та НІни Артюх 9,4 грама. Збереженість поголІв'я Бригада на тисячі, вихід молодняка стано -97,5 'процента. вить 70,7 процента, що також 34 тисячі голів більше продала
звання
шини д.ругої стат
тухівна Єременко. Не гірші результати має і бригада Мотрі Яківии Бати що
том,у
1'РlИlозl
ОСОQЛИ'В'О
:морець Івеликої тично
хоробре
IДlЯіВ чорно
ДаНИЛI>Ч'еНJКО. Це буз ф~зи"шої си·ли. і 1!10лl
заlгарТ'О,ваюrЙбоЄЦЬ.3а
,кілька х,В·И·ЛИН перед йото о'ко іПОМ і3 алИ!lllИ.лИІСІЯ НaJВ;.Ч,НО п,РИШИ
rrими до землі дес'Я1ІКИ фашис1"I:в.
У том'у
боЮ
С. 'дfжевсыи-й два м,1<сяці .npo-
бу:в поранений- І лежа:в у ГОСіПh'aIЛ.l.' Піел,я ЦЬOl'O цродО·В!Ж·yrn. ЗІв · ~ . . в проти ПОВ!rI'РЯНфЙ ~i Чорномор ськOtI'о. ФЛОТУ. ПочиноЗ;В службу
В Qдесі -звщт~ й ";демрБІЛі:
зував~я через рLRtJЬCJIя
.
ВелИ
·І\о.ї В!ТЧООНЯlноУ, · ЛРИІВ1mIIи ' дому C~M OCй\Omt::B у·ТіЛі .
. іПіc..rnя
демоібlJліЩIJцl.ї
де
СеРГІЙ
МYlс1Ій.ОВИІЧ QЧQЛЮВ&а! У l\о,лГQC!ЦІ рl,лЬІН~ бриr,аду ... ПО'тІIМ п·рацю !БріВ tlЮ'ГРУ\К'ТОРОМ рa-йlком,у п~р
тИ, 3авідуючЮIWВЬ~ЛОМ c1JJIb~ cыогоo i ·~OIJI.ГOIC!IfНQГO ,()УДіmи Ц1Тва, заві:Дува-в плановим . .вIД ділом ш'І'єпІIщ:ыого,, райзикон КОМУ на Оу,мщин.l. А J<ОЛИ пар тія ,за,к·лиltала ,досвіідіЧоеНИХ .кому ні,СІТЬв очолИlТИ '!roлгос:пи, т. ДІ ж Е\ВlCЬiRWЙ , H€ ва;гаючись, став
толовою {)Дн1оЄї сілыгolcпртІ,лей•.
з
вІ>Дстаючих
іМИіна.ли ,роки. Па;P'l'ія
стави
1CJ1ль був П~НJЯlТИІЙ особовий с:клад ла пере:д IПРЗЩ1ВНи:RaJМИ торів, робіТRНЦі батарейного хівННКів стоїть чергове відпо п1д.рооді<JIY, де с.лужlИl .Т. Щжев СЬ\!Ю1ГО roопо,дарства все нов-і цеху сумлінно ДOГJIJIДaIOTЬ їх, відальие завдання МусИіови,ч в найко СЬ:КИlЙ. ВІйнаl Ращ.я'НСЬКі :воjjни завдання_ І СерГІй стараються, щоб краще зберег ротший час вивезти в літні та ,ра,3ОІМ з ополченцями СТОЯJIИ lНа tВЇідЧУ,в, що ,длІЯкерtвнкка ,вели ти поголів'я. Бригада Любові бори 115 тнсяч голів молод с.мерть у двобої з I'I'lVIерІвсьt<и ІІЮГО 1'ОClIIода'рст:ва ПО11Рtбно бiJIь Єгорівни Чечко, що доглядає няка птиці. Раніше підготовку МИ ЛЩДОЇ!дСІІМИ. ше теОіретwчних 13Н8іНЬ. Тему Й курчат першого віку (1-35 колоніальних будиночків було l'Thtжко, ,невИlМОВНО rrяжко було :постyttIи.в ІНа заO'JНИЙ !ВіДДіЛ· 300днів), посадила на вирощування занедбаво, прнступилн до цієї 'в ТОЙ ЧaJС. ПРи:RРИВаючи підсту теХJнічНlOlI'О TexHiIR~, а шо 425 тнсяч голів прн плані 355 роботн з веJIНКИМ запізненням. пи до 'Одеси, артилерИіСТИ по де,м 'В "у~ра·f.и;сыуy С!ЛЬСЬКОГОС Тепер спільнимн снламн усу денlль:ка діб не СІІ1а.ли ~дieHЬ 'ПОІ,Ца:рсь:к:у а.КЗlДeмlЮ. · Ще до ППУ." ваються недолікн. В літні та І 'вночІ ЗНИIlЦУIВали ЖИ,~У силу Уl с піШнoro Ш ,зaJкlИ'іеННIJI ·вІнуже бори вже внвезено 45 тнсяч І техніІКУ ORyIпа'НJТl'В. Майже два IПРruцює заопецlaIJIь1rtICi1'Ю- ,ЗОО курчат, а через кілька днів усі з ПОЛОВНІНОЮ мІ,сЯlЦЯ 'l'рива:ла будиночкн будуть заселені, г.еРОЇ'Чlна оборона M~CTa. тiJIыки T'ex.HLKOM ,KOJIlOOCIIIY, .B'iMI:JllJ<a, а .ГОЛOlВНИІМ I3()OI'reX,H.f.t<OM ПТИЦІ будуть створені хороші л'іслн lНа1\МУ ГOJlO'В'IЮКОМ~У ЗГОіДОіМ умовн. ва:ння нашІ вlйIcыаa залИІШНlЛИ ,ра~пу «ПЛООКЇlОСькиfi». На перший рік нової п'ятиКолектив семнполківськнх Одесу. П0lТ1м пliво~рl'В Т,аман - . Якщо ,говорити про 'l1Baрічки колектив овочівників птахівивків дорожить словом. ський, а Ів 1942-1 1943 :роках- РИНlННIЦ'l1ВО, - ,розпов~ає т. Ді радгоспу «гоголівсы й) взяв і Ного він підкріпmoє самовідда 3aiIIeK~1 бо.ї за НОВО'РО/СlIЙсь1<. Ж'elВСЬКИ'Й, ТО ди.ре.кЦlя рад підвищені зобов'язання. Хоч ною працею. - TQДl JI ·вже 6У'В у СКЛ8іді d"ОСПУ, :парТіlЙ!на органl'зація і П. ТЕПЛЮн. п!.дІюzДілу MOpel>KOЇ піхотИ1 І .МИ, опец!алости, ЗОС~РЄi!tили увавесна була несприятливою,
у гоголівських І овочівників
помідори
і
ВИДАВНИЦТВО "УРОЖАЙ" ПРОПОНУ€
капуста,
добре доглянуті. Мине декіль-
Довідник по заготівлях сільськогооподарСlJКоІ
продукцІІ.
нам~чено Зд.lIЙ\С'Ни.ти .ДJI'Я
цу:кру,
,корм,liв.
жому,
lюнцєнт,рОВaJНИх
и ,л..
лїдне-
нИlЦЬКОЇ ПРOlДYlКФЇ. В довіднику
· вати її якість_ QcоблlИlа
ово-
Г. МЕДВЕДЕНКО,
___ __ ... ~
•
умови
за-
ра,ДГО,ClIIах ГОlс'Подар
ствах.
ДOtltлаідНО ВИСВЇlТЛЮlOться
носин
міі'ж IКОЛГОСln'CllМИ,
<КОРМііВ.
ПОВН(JIЦ!НlНИЙ
КОН1ВеШ:р,
зелений
пllдвищенніЯ
д'ЇЛОВОЇ
~ваlЛіф;'ка.ці'їтваРИННИ:Rі'В. х·рим ання
РО(.3lrЮРЯДI!{У
до
діня
у,сі ц! пита,нн:я по,в'сяк,денно полі зору з,оотехн;,ка.
R
,Роботи ВИlCта;чає, .- , ка,же
т.
ДіжеІВСМШЙ.
Та
-
.відчу
'ваєш новий ПРИІПлив ,енергії. II\ОJШ бачиш результати своєї працІ, в,сьогокооентН1В у.
А ІП!ДСYМJКИ оораlвді непогані.
НR!ЩО ,в першому році ми.нУIJІОЇ
п'wrИРі'ЧJ{И було надоєно на' ко рову 24911 <Rlлоnpам молок,а, то в завершаЛЬНОа\\У 1970 РОЦі
-
3765. 'ВихІд МОЛOiRа на сто
ГЄIR.Tap!,B
СlJIЬСЬІКОІГООПQДарських
yr-icдь з'ріс IB~OIВ:IДHO З цeН'l'lHepiJв до 1002, М'lЯса 21цен:тнерадо 51.
612 з
-
Ра.дгооп уопішНlO ~ИlRо.нує пла ·нові 3аВ\Itа'ННJI і с(щ!а·Л!С·ТИlЧНі :юбо'В'я;заIШЯ по продажу дер жа;в!: ПР<>'дYIRТ!IВ тва,рин>ництва.
В цьому.
безперечно,
за.олуга
I1OIJIOВlHOIГO зоотеХН1:ка
й
немала
СергllЯ МYlCltйOtВИіча ДlЖевсь:ко го. "У,рЯДВИіС(JI1\О ОЦ\НИ'В Йо.гоРО боту. До HaJГOiPOД за раТНі под ви.ги ідобaJВИВІСЯ за ,са.мовьдідану ПlрaJЦЮ 'В іМ'инуЛій п'яти,р[чцl орден «Зна,к ,поша,н'И •.
:УООlШций старт ,ВЗІІМИ 1'ва РНlННИКИ 1 'в riоеРШОМіУtIOці но вої П',яТJlрl:чки. за п'мь М1ся цl!в ІНаІДОЄНО lІа КОРОВ'У 1500 .КЇ лor.ра.М1в
молока,
тарів угІдь
-
а на
423
сто
г,ек
цент,нери.
Правильна ОРГaIlїізацlя таБLрно
го YlTpНlMalНН1Sl худоби сцри.яла ІРОСТУ П'РОДУilCТИlВності. Сере.д.кьо
до6о:вИІЙ НЗJД!Й МОJFOIRа на <коро
ву в цiJIому ПО p8tдJГOC[J.y сТЗіНО
ВИІТЬ 14 кlл~рaм1Jв, а TatКI докр ки, SIК ОЛl>Га lВаІнівна Во.лоха, OJWГ.a АнТОНі.в·на HaK~, Ган на ТрохимїlВНa КакУ'Н 1 багато l-IШIlИХ 'Н8\дОЮІОО'Ь щодня ,в1д КОЖІНОІЇ зан;рliIменої :КОРОВИ бі,ль ше, н!ж .по ПУJJ..У 'Мелока.
rraK
,тваршшики
Рa(ЦroCпу
ЦPa!Нl'm'!HO перетворюють у жит
тя ~е:лИl'lнl НЗIlGPecJfeнlН'Я ХХІУ з")1зду НlIIiРС 1 ХХІУ IЗ'~у КОМ [Ja'P'l'~r Уlфа'1НН_ ОдниіМ з орга нlзarrорllВ цього всенародного зм,аганІНЯ є І С€!рос'іlЙ МусІйович Дlже'ВСЬКИІЙ -лlOДИ1Ra 3 МО,р СI:IRИМ га.р:том ' 'Ї
ЧYlЛИІМ серцем_
М. IВАНИЦЬRИН. На фото: С. М. Дlжевський IІ1llдводитьп1дсупwюrpoбorrи тва РИIН'НИ\l{jI'В за ІІІ" Яl'rь мІСJщl,в_ ф(У1'О А. Нооака.
.
T.l. Ь СА8цЦ НИЙ,
І.
Т.
пІ!двИlIЦЄ'ННЯ еКОН0МІ1ІЧНОЇ ТИ:В І Р
НОСТ· свинарства.
еФе,к-
03МlЯlда-
IIJ,р~і'ЛіЯЄТblСIЯ
~
ЦІЯМИ,
ро'зглмamыяя
.плаН'У!ванН'я
заГ<YrіlВел.ь,
порядок
QРDЩylРИ
,чо<стl, гру.Н::ТіІв
аіНалї'з ,У є ши ма.терlали гоorlO,дз,рот.З:а, ав-
і а.щютехн'іtиІИХ ір.оль
м яса та
ВИlC.вl'МIОЮТЬ
[Х.
меxaJН1Ізованиос
Доові'Д,
теринаРНO;n;рофlЛaiR'ТИіЧНИХ І .протн.епіI30ОТИ~НИХ зах()ДiJв.
лa.нloк, . 'ЗмеroЮll~НН:Я допомо,ги щюблеми , !ВlПЛ~ аI1JЮ11еХіlJ,ЖИ, !Способи. 06- Jj·етеринагрнкм опеЦіа.л· lстаlМ у
IІ'ШТaJННJЯ
ВівТорок,
8
;зу-стрIЧlНoQГО
черВВІІ
ПРОідажу
1971 року
у llїідВИlIЦеннl. '1'elXНОЛ0І11іЧ'НОУ НlКозрощеНня; п'роблем,у ~р,жаінН'я рекордних Iврожаlїlв з ВИlCОК()Ю якІстю зерна.
У,МОВИ стІ , зерпав j'lМОJЩХ
~ І на та олійниос н,УіЛьтYlР, а т· а, кож
,.
Лвrrор
област! нагрома- ви:t><>бнИImва МІОЛOtRа,
взає.мо.в,:д- IІІ.рИіЙ0іМ1Ів на ЯlКЇJСТЬ радгос- особливостІ бl0хl'Мli:ЗМУ сильних робlll1КУ 'І1рyпrry, >Строки Сівби 3ідllЙOНен·Н'1 П1РОФ'1Л8'lКТRRИ' за'раз п~ми і ЗaJГ()l'I1іlвель'ними о,рга:НЇlза- d СЛaJбкиос lІ1ІШенИlЦЬ, ;роль добривгреЧJRИ Tapцn іmuи·х Фaarrорtв. них зз,хВОj)ЮВЗіНЬ, nЛа.ну1ВaJНні і
. .НlajДПЛаіНОІви.хзаIКYlIJI(Ж, оБМіН зер-
кореспондент. ~ #~,.~,.,.
і
[!И'Т,8ІН'НЯ ДОГОПЇlрних
застосування
~ ~омадськнй
м,ехаН!lзац:я
pНJНHOtro похо:дження значною мірою зал€IЖWI'Ь вlіД Clвоє'ча,с'Ного і іВНlCооюЯ!КlIcllО1'О іПіроведення lІе-
ІВПЛИІВ погоДних фа'МQрі'в, рQДЮ~ тори
нами.
ПРО,ВО\ЦИ'ТЬСК
ТРУідOlМ!С'l1НИ,Х Іпро.цесtв. Розв 'я3аІна . ,проблема ІВ и.ро·бн ИЦТ1В а
llЦуоІ,анНlЯ !Високих 'врожаїв І1реч,юf. Ця :культура Ів ;них ста,ла !8иtCсжоприібу:mовою. "Узarальни,в-
нкм", оргаНЬЗaJцlями і пliд)при~м-
1I10.p~OK
готllвель держ,aJВННlМИ заroт1ве: ль- IРООЮЩ'l'ва ВИіСОІкоЯ!к'iJсного
Висоць-
гербіцидів допомагnють боротися 3 бур' я-
гal~,
liншИіХ .пРОДiYlR'l'lв І СИірOlВИіНИ тва
СТВaJМИ ,в КОЛГОClIIах, та ііНШИIХ Д~РЖaJВНИХ
виК'Ладено
Шевель,
обробіток
ротн,і твари,нницьк! примlщен .ня, ПОryIЖIНИЙ КО.рмоцех, я,кий .rювн!стю В'~Дjповідає всІм ви:мо
ідОС;Від ВИРО-
Уляна ка.
Міжрядний
А
у:ва,га \ЦИ.ЛИ IПOlВЧ<liЛЬНИЙ
Марія Таран , O,ТJьгa Харченко,
чів,
час .
доб
ЦЬІ. В Директивах ХХІУ з'ІЗідУ і до6рlій орга,нІ:за;ЦIІ 'ВИіробни- РОР.
РОЗіuшреннювизерІНа СИЛЬІНИХ і ТВ€РДИХ лшениць.
Марія
виросли
го ПОЄДНalНlНlЯ гаЛУl3ей, орган~за цП нор?..ювої бaJЗИ, ВlIJ,роваджеіН н:я 1R0000JreКОІЮЇ м,ехЗіНіза.цН і
ПУ,ШЕННО, І. П. P-tЗНИЧЕН-
тlв-ель РОСЛИllиtИtЦЬ1\<УЇ і TBapWH- tц1т.Бо ,rnРОДlYlIЩlї, але й п!.дlвИIlЦУ- Черн;,гlВіСЬ:КОЇ
працюють овочів-
ники радгоспу. Особливо від-
Бутко,
нороткий
села
сеНJlМ сlль1сыо<го господарства , IКIIiРС. :перед сlлыскимии тру- щnва, lЮ1!рова'д'Ж'еннюматерlаль-.г. к ВОЖ:НlО. ОрганізаціЯ .nершочеРГOlВе ,ЗlfaJчеНflЯ Н8Ідаєть- ~lвН'икаіМ,И ЛOlCта, влено заЩ{анн'я lНиlХ стн:мул!. в та 1Н1ШИХ 3аоХо,дlв. протиеп1зоотв'ІИRX захо1Фl. Роз ТЬjсtЯ лолlirшuенню СИ1стеми за;го- не тІ~ь:кизБIЛЬІШYlватИі виробив- 1R00000000000И нlжинсыоro району витокт,ва,РИlННИlЦ'І1ва,зб:л!>шеН'Ня
~ стали дозрівати огірки в теп. "цяцях. Іх уже здали в мага1'Ипи Києва більше двох тонн.
Ольга
'за
,на околиці
.м. М . O'DРЕльни.нОВА. По- НЮ. ВисокІ і сталі врожаі греч- ЮТЬіСЯ пНІТЗіН\Н'Я РОЗ'ВИ'Тtку l ,роомІ (НюлеRТи.в aJВYropl~). Се,ред гоЛОВНИ;JC еКОНОІміЧіНИХ ЗЮЮlді,в, ЯlКI ВЬJшение качества зерна пшени- ки. '3аIВІДЯКНl 'НовІй 'ГeXHoQ~QlГlї щєНіНЯ СIЩіна!рІС'l1Ва в "У,кр,з'l1НСЬК!.й
кове збирання ранньої капусти. В третій декаді травня
значаються
On:ра'ВДі, .велИ:RИЙ обсяг робо ти IВИlконано
......~~~~~~za~~аиаи""""Z8аиаиJ~~~~аи.......................J.I~...................f . . .l.....~...ZIZR
tЮа дні, в,і Р(}ЗIП(}чнетьося ви6~р~
Дружно
гу на РООВ'!ІІ;занні таlКИ;JC важли ,вих заlЦД(ilНЬ, Я!\ .підбіrp і в ИlХо ,вання lRадр:~, IполLП\tlIення ста да, !ЗІМ.tцнення 'кормової ба;зи j механІзацІя трущом!стких про цес!в.
~'J~~"8ВJ.J
-а,ле BhH У1~Iliі'Шно спрatВИіВ ся іа завданням. У строк висо коякісно були посіяні й посаджені
· ·u
Q
НОВЕ
ЖИТТЯ
А. І. СМИOJЮВ, ІМ. М.НАРПУСЬ. Eкoвoitlкa CIIНJIapeтвa. На n.рНlR'ЛЗіда.х .перє,дOlВИХ і'оопо-
iдlЗ.рО"'rв рoonylблllК.И ширooro виевІтJ1юєтыcIJI дocв.ltд раiЦlонально-
0$
ь
orpraН'k3atцlї захOjAЇІВ по. л_~а цї.ї окремих Пlороб з YlP8XYlВан НІЯІМ дocJlN1Нeнь на.у,ки· та .передо вооо ДОС'НЩУ І випущено цю К'Иигу.
....
у ШКiQлах гаряча пора -
I1AYfll b
йдуть. екзамени. Деся
тикласники скла;J~ають в·Вlіт перед (1тестат про середнюосвіту.
Вітчизною
'на
, На фО'ГО: викладач фізики ТреlбухіВСЬіші серед
е Н: ~З а .м. е н U
ньої
школи Віктор Михаіілович Левицький
IrefI€д
черговим екзаменом проводить кон'сультацію з ви-
пускника,ми Миколою Оксюто'ю, Миколою Ковалем,
\ ~
Вірою Мельченко та Вірою Дровосековою.. " ' . " , ..
о#~
___ ,._ _ _
,..,,.,..:>--':"'rл:,.~::=~,.,.~
9емінар культурно-освітніх працівників Дими ДНЯlМИ
в~дбув'ся
се
;4аI РС11ва
мі,наlР ІКУ ЛliТОCJві'т,ніх п,раців НИlкlіВ району. З ~ОІпО'ві,ддю про робо'ту ЗaJк,лаДіВ поп:ро пarгандl :рішень ХХІУ з'13іДУ
НПЯ9 та ХХіІУ
з'ї!~у
Жителька Красилlвки
довження ЖИ'М'Я людей вели
результаті
ка роль
ку,
нале~ь донорству,
переливанню !крові та засто су,ванню IпрепараТів з кровІ
раз),
ннх
Неоц1нен
11се
чолІ
інженером
О.
/f·а'кож
ЦРОіпага.щци
по
ПРOlПагаlщі
ПИТ,CliНlНІЯ
с!,ль
знань,
а
lrдеЙНО-іГюлl·
ти!Чното і ТРУ\дОIВО·ГО .вюю~ан
'.ня
молОІДОТО
Ce:M'JH 3Ірі
ПОlко:лlння.
На
,піД,Кіреслюва,лос ь,
що в-ся робота культуprно-ос вІтніХ Зall\лщці,в ЛОІВИlНlна слу жшги. ОІпорою
помогою
В
і
першОІЮ
робот!
до
nарт'jlЙНIh
ОіРіГaJНЬзаціІЙ по ВИОСOlВа,ю!, ... 'І1рудящих [! ду,сі lЮМу<нїСТ!Pt
f/OIIO
,стarn,леIНН,я
до 1'rj)ацl.
С. ПОГОРЕЛЬСЬКА, інспектор райcmного вІд ділу культури.
редактора В. ПОЛОТНЯК.
НА ПОСТІРІНУ РЮВОТУ
з
С.
і
потрібні: старшнй Інженер по техніці безпекн,
~
Iнженерн-констрl'КТОРН,
~
;
неоці
~
ненна. Вона ЩJятув не одне життя, поверне до радісиої ПРОдУктивноІ праці не одно
~
:
нашого
.п;ра
фронту
·····.......... ··........---..........- ............-.. БРОВАprсьном~r ШИНОРЕМОНТНОМУ З,АВОДУ І 1
на лише найактивніших до· норів, а іх прибуло значно БІльше. Ваша увага й дОбро
го
IсыoIl'Q'сIJloдарсьlкихx
Заступник
• :
Інженер вІдділу постачания,
І
слюсар,і по ремонту Обладиания,
~
.
слюсарі KВn і автоматики,
~
і
електрослюсарІ,
робlТНнки в шиноремонтний цех та цех
Ізолу з вІдрядною оплатою працІ.
:
Бровари, ,ПРОМІВУ:ЮЛ, Ш!Fl3. Ві'ДДі,Л IК3ідрі,в.
АдмінІстрація.
!
~
І
t...................._ .................._ .._ ................i
співвітчнзника.
Тож вІд їх імені велике вам спаснбl! О. ЮРЧЕНКО,
ПY!RКТИ забору крові прибуло багато .JUOдєй. Серед них ро бітники! службовці. заводу
«Почесним донором СРСР».
на
та, дорогі товаришІ,·
ЦИМИ ДНЯМИ у нашому міс ті Відбувся День доиора. На
Голова IпервинноІ оргаиіза цlІ Червоного Хреста заводу «Торгмаш» Н. :Півторак є
. трикотажу
головним
це _tu'же lПохвально.
ступенів.
(5-й
Худlиим. Звичайно, ми назвали Іме
ну допомоrу надають Ім ке рІвннки місцевих rocпо дарств, парт1Ан1 і раДЯИСЬКі органи, профспіJIКoвt і· ком
сомольські ОlИ'анlзаціі.
ви
Т.
обговорювали lЮН1Rретні заlВ'
ню .пОЛі'ТИКу ОРСР». і
А
секцій
нульту;рного
іЦаНlНЯ
організацІй по підго'товцl до ос1НJНЬО,ЗИlМОІВИХ робіт. Особ ЛИIВИіЙ на'ГолOrС зроблено на ПОJIIП1Шенні оrбсдугову,ва,н,ня працl'ВНИКЇIВ сі,льсы югоo ГOrCло-
.ремонтно-механ1чних
тячого
Ц1в:ни.ш
ПОЄдінаН'НІЯЗУIСИЛЬ па:рт':ЙlНИJC, НОМіСОIМОЛІ>СЬІКИ'Х і МісцевиJC
майстерень: А. С. Реtпетило (1О-й раз), І. І. Борисенко (7-й раз). Прибуло сім чоло· вік з фабршm верхнього ди
них працівників І голів діль
ничних комітетів.
Л. І. ГаЛJlМОва
~ОІварrnСТБа
С11С!>КУ роботу ,клу:бі'в та біб л;отекв .період ,піIДГОТОІВ'КИ до вибор;,в ДО B€lPJl;QHHOЇ та мІ,с ЦЄіВИХ Р<lIд .депутат'ЇlВ ТРYJдя ЩИХ YROP, а rrаlКОЖ ;про
(18-й
,метаtЛур,гії
Тара'совим. На заН'ЯІ'І1ТЯХ
иа'РОlЦ·не стано!вище і ЗОНR1~
оргаlнLза,фйну
раз), І. Р. Матвеєва (6-й раз); з заводу пластмас: А. Д. Олексієнко (5-й раз), В. О. Ширай (15-й раз), М. М. Бу фіус (10-й раз), Л. В. Чми хун (10-й раз); з централь
ничних комітетах Червоного Хреста -ГогоJJlВСьхому, Боб рицькому 1 СеМИПОJIКІвсько му питання комnлектацll без корисливих доиорlвпост1йио перебував в полі зору меднч
кою вдячністю ставимося до тих, хто безкорисливо дав 11. Десятки доиорів иашоrо ра йону за безкорисливу дачу крові по п'ять, десять, п'ят надцять і більше разів наго родженІ медалями {(Доиор
електротехнічних
рОбів: А. П. Варенов
машШlобудУваlUlЯ, ,пластмас, поропmовоІ металурrIl, ре монтно-механічному, електро технІчних виробів, у дІль
Немае сумніву, що кров ДЛЯ сучасноl медllЦllНИ дУже потрібна. Тому ми з вели
і І
заводУ
рошков.ої
ЗlнаЧJНУ 'Увагу 3Іверщу:то на
раз); працівникн ремонтио механічного заводУ: С. Ф. Внсоцькнй (9-й раз), М. О. Рутько (8-й раз), Е. Я. Кар наух (14-й раз), Л. І. Гp~ шнн (8-й раз); товариші з
СПАСИБІ ТОБІ, ДОНОРЕ!
сепсису тощо.
В. О. Аніппер
(9-й раз), О. О. Чаюн (10-й раз), І. І. Андрусевнч (6-й раз), О. Ф. Курзенєв (5-й раз), А. Т. Михайлова (7-й
На заводах торговельного
препарат застосовується ДЛЯ л1куваяня віспи, коклюшу,
11
торгмашівц1:
тивним донором.
КРаїні науково вирішена прQблема одержання препара тів з дoнopcыкїї крові. Ось деякі з них. ФаБРШlоген найактивніший засіб ДЛЯ зу IIИlНRИ нестримної кровотечі. (ЩОб ЗУШПlити кровотечу, цього препараТу иеОбхідно 5-'-6 грамів, тимчасом, щоб виготовити оДlПl!'Рам його, неОбхідно витратити літр крові). АльбуМlи-Іірепарат, який застосовується при вс;іх випадках білкового голоду вання. Гама-глОбулін цей
ІІІ,
випад
позаминулого
почував себе здоровою, є ак
опіко
вих та онкологічних центрІв. В останні ,роки у нашій
СРСР»
нещасного
стався
лектора
,ПОЛЬОВИХ
о'ргаlнішtТОіраrМИ ,семі,нау" була ·влашТOrваназустрі"l ,і дieJIera:TOiM ХХІУ з'і1зду НП УI!{'раі~Ни, .печовим 3.аБОДУ по
ІШ
«3на,нНlЯ» І. М. Шевченка: «ХХІУ З'ЇіЗД НІ1РС щю мlж
Гаштов (в1и здав кров 15-й раз), В. О. Aн8IВЬЄВ (11-й раз), М. Н. Липко (8-й раз);
но. Зараз Анастасія Іванівна
з розвитком серцево-судинної
створеШІЯМ
що
С'ТУ1П
порошковоІ металургіі ,Г. М.
в
року, втратила багато крові. Тільки завдяки донорській щ»ові, JIЖоІ було перелИІТО два літри, !життя Ій врятова
у npофіЛаІО'ИЧНій і лікуваль ній практиці. Потреба в кро ві збільшується в зв'язку
хірургІї,
Ана
стасія Іваиівна ,Петренко
період
всіх ,заItлаеді'в.
УlкраііНИ Iвисту.пИJIа сек:ретар БрQlварсыкгоo prК КП Уікраї ни Л. І. Ше.лест. ДаJIl учас ники семіінару зас.ЛУJl;али. 'ВИ у БЛАГОРОДНШ справі боротьби за ЗДОРОВ'Я і про
,в
po6:~. СЮідИ повинна бути С,п,РЯlМОВ-aJна ОСНОівна робота
БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ ПЛАСТМАС НА ПОСТійНУ РОБОТУ
голова районного комІ тету Червоного Хреста. са
потрібні:
Трансляція· з KOНl\ePТHOГO залу ім, Чайковського, (М). По закінченні телевізійні вісті.
-
18,35 -
Друга
пресувальники та учні пресувальників, електрослюсарі і слюсарі - ремон'Гник'и,
програма
18.40 19,00 -
Наша афіша. «Ек· ран молодих». «Ми молода гвардія». (Ворошиловград). Спектакль
Житомирського обласного драматнчного театру. В «На добраніч, діти!»
10
ЧЕТВЕР,
(М). 18.00 Новнни. (М). 18.05 . Для школярів. «в музи"ній країні». (М). 18,30 Телефільм .Ріка і не_ бо». 19.00 «Знайомство З оперою». Опера Чайковського «Іолаита». Спектакль Ленінградського Малого опер· ного театру. (Ленінград). 21,00 .На добра"іЧ, дітн1» СЕРЕДА, 9 ЧЕРВНЯ Перша програма 10.45 KOJlьopoBe 'І'е.ІІебаченНя. «Розмова біля картини». «Художники Башкирії •. (М). 11.10 - Кольорове телебачення. ФІльм_опера «Євгеній Онєгін.; (М) .. 12.55 ТелевІзійнІ віс· ті. 13.05 «На ланах республlкн». (Донецьк), 13.15 - Для школяріВ. «Зірниця». (ЧернівцІ). 16.50 Наша афіша. 16.55 Збори виборців Фрунзенського внборчого округу м. Моск· ви. Зустріч 3 кандидатом У депута· ти Верховної Ради РРФСР О. М. Ко· сигіним. Трансляція з Великого те·
Кольорове телебачення. Ху. дожній фільм ,Годинник капітана Ен, ріК0». (М), 12.10 Українське КО.nЬО· рове телебачення. Естрадний кон· церт. 12.40 Телевізійні вісті. 16.50Наша афіша. 16,55 Збори виборців Ленінградського виборчого округу м. Москвн. Зустріч з кандндатом у де· путати Верховної Ради РРФСР М. В. Підгорним. Трансляція з Великого театру СРСР. По закінченні кон· церт. (М). 20.30 Програма «Час», (М). 21.00 Опера Бізе «Шукачі перлин •. Спектакль Київського теат· ру опери та балету ім. Т. Г. Шев· ченка, По закінченні телевізійні вісті. Друга програма 18.10 - Наша афіша. 18.15 - «Пра· цею звеличені.. (Кіровоград). 18,30Літературна передача «Зустріч lІапе·
дН УРСР і місцевих Рад депутатів трудящих. 19.30-ХудожніЙ телефільм «Ад'ютант його превосходительства.. (l серія). 21.00 Програма «Час».
церт. (М), 20.30 Програма «Час». (М). 21.00 Заключний вечір Всесо_ ЮЗ ного Пушкінського свята поезії.
дожній фільм «Альба «На добраніч, діти!. журнал ,Старт,.
Назустріч
виборам
(М). 21,30 -
«Сватання на
спектакль,
23,00 -
до
Верховної
Ра·
атру
СРСР.
По
закінченні
Квітка·ОСНОВ'яненко _
(На
Гончарівці".
замовлення
Телевізійні вісті.
Фільм·
-
кон·
ДАР И
глядачів),
О
Перша
................................................ Адмі'ністрація.
ЧЕРВНЯ
ВІВТОРОК, 8 ЧЕРВНЯ Перша програма Новини, (М). 10.15 Ко. льорове телебачеиня для дітей. «Дя· дя Стьопа та інші». (М). 10.45 Теленарис «Жигулі» головний кон· нейєр», 11,00 Телевізійні вісті. 11.10 -Для дітей. Е. БлагіНіна, М. Посту· па.,ьська «Маленький Мук». ВИ· става Єреванського театру. (Львів). 12.10 - Для школярів. «Повітря, сон· це і вода». (Дніпропетровськ). 12.40 _ Телефільм «Сторінка •. 13.10 - Ук_ раїнське кольорове телебачення, «На· родне мистецтво України», 17.10 Наша ·афіша. 17,15 .На ланах рес· публіКИ». (Ужгород). 17.25 _ Телеві· зіilн1 вісті. 17.45 - .Людина і за· КОН'. (М). 18.00 Мультфільм «Лист». 18.10 Для юнацтва «Честь замолоду». 18.30 - Ленінський уні· верситет мільйонів. (М). 19.00-Спец· випуск тележурналу «Старт.. 19.15-
10,05 -
токарі, різноробочі. ОДИ1наки 'забезпечуються ТУРТО'ЖИ'l1IЮМ.
музнчно' перерВі
програма
10.50 -
редодні
рейсу».
'"
+
і людина».
(М).
12.40 -
саJcзілїIнIсы1wIгo
Т,ра,лового
«Об'єктив.,
(М).
17,30 -
~
Концерт. Іза,вершнли
НАША АДРЕСА:
«НОВАЯ жизнь,.
БРОВАРИ
комитета
м.,
редактора
відділів (партійного жнття,
_
УкраинЬІ
ман ВИ- IПЛCliНИ.
орган Броварскorо раllонного
и
раАоввого
Совета
депутатов
19·3·82, заст. peдa~opa. промисловостІ, маСОВОІ ро· ,
-
І
ретаРIІ
- 19·3-18,
ВІ,сі,м Іпередових
ІНДЕl\С
Газета
61964,
виходить
четвер І суботу. - 19·4_67,
вІдповідального сек·
вІДДІЛУ с1льськ. господарства
- 19·4·47.
, ........................ ~ ......_••••_....................................................................................................... 1
БРr()lваIРОЬ1~а A~a'p1HlfI. ,киії'иtcыкї ~ Jltу:Л. І5,ІІІ8І.... Ш. Тмефоов
__ 19-4-57.
7,
1 •
віміл каРірів.
..
_
........................ ................................. АДМIНlстраЦIIІ.
~
~
..
•
С'люсарі-сантехніки IV-V РОЗIРЯД+В, електрослюсарі IV-V розрядів,
за'вершили. ,р,ічні
У вІвторок.
боти), фотокореспонд~нта
Бровари, ВУЛ. СТ. Разі'на,
.
~
ТРУДЯЩІІхся Кневской области.
ВУЛ'. Київська, 154. ТЕЛЕФОНИ:
КП
nі'Врlчнrnй
бригадир-комірннк.
пташниЦl, слюсарІ ВСІХ розрящв,
КЕ А Н У
ціlВ .пРОДYlIЩії.
електромонтери, лаборакт,
19,10 Регія». 20.4020,55 - Теле·
~аІВШИ на приймальнІ бази лову риіби. ДoдaT~Oв.o ІДО заJ!-
[I~i
+.
в'язальниці та учениці в'язальняць,
XY'l
(Одеса).
.МузичниЙ кіоск», Новини, (М). 16.45(М).- ·На· IфЛr.'11 стро.ку erк!па,жів уже ,у іна :мІсяць ,р"ніlШе афіша. 16.50 17.00 v ..
і нженер-БУ,/І,Ївельник, швеї та учні швей,
~
. . . . . . . . . . . . . . . . . ,. .,.,.",. ". . . . . ",." .,. . .,. . . . --.. . . .I
«Природа
потрібні:
+
і
+ +
НА ПОСТІННУ РОБОТУ
•
Друга програма блИ13ЬКО 7:50 тисяч ЦeaI'l1Н'e'PiB дання з [JочаТІКУ ,рону Іреалі!зова10.45 - Для дітей, Художній фільм «МОРСЬКИЙ мисливець •. (М). 11.55 _ '«~api'B океану., [JРОІМИlCлові екІ- но м.а:ЙЖе на rмilлыйнн карБОІВаІН'
ша
Броварськ,ій фабриці верхнього дитячого трикотажу.
ЗаIМ.
2,336-79177.
слюсарі КВП і автоматики, вантажники, техні:к-будівельни'к,
різноробочі -
чоловіки і жінки.
Іхати ав,тоБУ'сами І,
3, 41
маРllIlPуті,в до зуп~~;~::;.:~'
_ . . . . . __ .._ . . . . __ - ____ . _ • • - - - -
І
смерть
працівниці
народного
григОР'ЄВОІ
суду
.,
'"
- # - - ......
Колективи працівників народного суду, прокуратури. . райвідділу виутрішніх справ та адвокатури 3 глибоким сумом спов'щаюТh про
псредчасну
! t
Одинаки за,безпечуються гу:рто,житком.
Євгенlї Iванlвии
і висловлюють співчуття -сім'ї покіRної.
I~_ _ _ _ _- - - - - - - - - - - - - - - - - -...