68 номер 1951 рік

Page 1

"7&

Промrарt всіх країн, еднаt'1rеся!

НЕДШЛ

Забезпечити в кожному колгоспі і радгоспі безумовне виконання плану підняття зябу і чорних паріВ, проводячи оранку їх плугами з передплужниками на глибину не

26 СЕРПНЯ }6

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

1::1 (763)

22

менше

Ціна 15 &011.

сантиметри. (3 постаНОВІ! червневого Пленуму ЦК КП(б) України).

==~~==~~========~====~~~-~---~--~--~~~~~~~~~ _~_е~ТІ<~__ ~иконаємо зобов'~_~~_~_~_~ _ СЛАВА РАДЯНСЬКИМ ШАХТАРЯМ! JT раДЯНСІ)КИХ гірпиків існує чудова традиція - коа;ного ра~y, KO'nlI шахта переВlIконуе план, ВОШІ запалюють шt її копрі червону 8ірку - сиивол вся від­

матеріального добробу _ В залежності від попередників ту і культурного рівня вносимо мінеральні добрива: на

чують гірляндами вог­

гірників.

нів гірницькі міста і селища Донбасу, Куз­ басу, Караганди, І1ід­ московного та інших вугільних басейнів Ра­ дянського Союзу_

День огляпу

нових

них

один

басейнах.

За ви-

ну роботу Батьківщина нагороджує шахтарів орденами і медалями. Гірника~І встановлено різні пільги і переваги. РаJ1янські

3

вписали немало

гонів героїчного робіт­

ВИХ

І\ласv

великої БаТЬКIВЩИНИ­ виконують

висту­ ЛИКИМ багатством

чудо- постійних

тю робіт.

Осіння сівба з перших днів

ний план. Відбудовано ЗРУЙНО­

нах, знаходить

ного ставлення д() праці.

СРСР,

вані фашпстами пугіЛИІі шахти. суванпя

Пі!l керівшщтвом партії ЛеніШI

-Сталіна паш народ в небува­

n

Духапіна

і

зразки справжньnго коиуністич- сівМ На

сталіпсыle

М.

Юрчею\О, доиоглаrл певних ус­

піхів У cBoїfi роботі.

:3абсзпс­

чпвши безперебіllнпй

зе.JJенпЙ

конвейср для громадського тва­

одночасно

накопичує корма худобі на стій­

с. Русанів.

випш:rа. третя

бригада доставляє насіння до сіва.1ІШ

(БРllгадир т. J\ондратеІШО). Во- колгоеПНІІ!{-стахitнопець ЮХШІ

па першою доброякісно посіяла Кuроль.

піклувапня, пшеницю. По передовиках рів­

Bech

колгосп.

І. Швачко,

3авер­

змінний редактор

їх партія і уряд, ра;щнські шуr. сівбу перша брпгitда (бри­ 3аnдятш б('зустаПJ!ОИУ піклу­ шахтарі відпопідають НОВЮШ гадир т. Перерnа).

щоденної стінгазетн

родного господарства.

наша

JIClliha-Сталіна

вугільна

ТРУДОnИl\lИ

ІІодвигами,

проиисловість переЬЮГilUИ.

оснащена першокласною віт­ чизняною техніRОЮ. Ра;щнські шахти сталн справжніми пі;LММНІІМИ заводами. Па службу шахтарям постав.nепо могутні гіРНlІчі комбайни і вугільні струги, потужні електровози і транспортери. В цьому вияв-

Бопи

І10ВШШ

докладають

ти наііваж.швJш(' зав;щннл, пос-

тавлене .~epeд ними ВСЛИКШІ вождем И. В. Ста:Ііним в істо­ рпчпіlt промові 9 лютого 1~46 POIty, - .10вестп nИ;10GУТОІ\ ВУ­ гілля n нашifi країні до 500 мі.1ьЙонів тош! на рік.

Бригада значно перевикона­ вологи і ла своє

завдання

по вирощеп­

ТраиорисТІІ М. Бреу(' і ТеПЛІОІ{ ВИ1ЮІІУЮТЬ НОрМІ!

Ф. Колгосп ім. Леніна, на с. Жердова.

По-стахановському По ПУХІtifi ріллі прячє трак­ тор. На причепі -три сівалки. 3а кермом нашини-тракторнст ГригорШ Лптвин.

-

Стовб ухою

зма­

кове завершення осінньої

сів­

би. а 36 гектарів при IIop~Ii Працюють по-етахаПОВСЬКЮІУ, 34 вони довели впробіТОІ\ до

сіють озимину швидко, якісно, 5'7 -58 гектарів. Механізатори борютьея за те, -говорять наші колгоспники про 1Ісханізаторів траиорноІ щоб saciBaTlI щодня по 65-70 бригади т. Дар аги з Бобриць­ гектарів.

К. Сидорчук,

Вже

І.ілька

днів,

як

між

траиористами тт. .1J.IИ1IПНОМ спожпвних

розгорнудося

гання за високі темпи, достро­

кої МТС. і с. Бобрнк.

агроном колгоспу

ім. Сталіна.

СІЛЬКОРИ СИГНАЛІЗУЮТЬ

]1е'lОВПП.

Всеною зяб заборонували в два

nRперед".

------

всіх СІ!], щоб 3 ч('('тю ВІІкона­

Наслідки сумлінної праці 01JОЛЮr,

Колгосп ім. Сталіна,

----маши.ністів гірничих комбайнів І Колгосп рівняється на переДОВИl{іВ Амелша, Воропаєва, ;{аварзи та ' інших патріотів, іші показують Переможнем у змаганні на 150 процентіn. Удень і вночі

JI А3УСТРІЧ РАtlонНІИ СІДЬСЬКОГОСПОДАРСЬЮ~_~~ІСТА~ЦІ Кормодобувна бригада нашо­

П. Пильтяи,

Філімонова,

багатьох гаЛУЗЯХШl­ увагу і пошану, ЛlШМ оточила няється

ло короткий СТрОІі відродпв все­ шшпю партії

союзну кочегарІ,У - Донбас. Ного шахТlI зараз ;ЩЮТЬ вугіл.11Я більше, ніж ;(0 вifiни. Бідьш як у три рази збільшився порівня но З ДОВОЄННІІМ рівнем видобуток вугілля в Пlдиосковп()му басейні. Успішно розвиваєтьея вугільна проиисловість на Уралі, в Кузбаеі, Караган-

дом­

широке засто­

М. Кособлик,

дільничний агроном.

роплави, плавить руду В

ринництва, брnrада

підвозчиків вили пильний контроль за якіс­

В~МОВЛЛЄ ВІена тористи М. Костиря і П. Юр-

ли свіП післл:воєнний п'ятиріч­

за

розвиток

народного господарства

го КО:ІГоспу, яку

завдання, виділили сівачів,

заБІЙНИКІВ Тюренкова., чепко, працюючи позмінно на . В аЛІГУРИ, врубмашиНl- тракторі НА ТІ, і колгосшlИКИ

радяпські шахтарі перевикона­

дальmиіі

И.

агроном колгоспу.

стів

ПИВШИ активниии борцяии

та

TpaIt-

соціа.1істич­ ноІ держапп. В. І. Ленін образ­ но називав його хлібом пашоІ промисловості. Вугілля дає енергію, яка руха\: поІзди і па­

У післявоєнпі рОІШ,

строки,

сторінок У слав- насіння, орачів.

БОВ:Ю

обо­

в'язок псрrд країною.

відбудову і

стислі

ропу. Вся країна ~ лю- іде високимп темпаии.

честю

свШ

в більш

ніж торік-за 10 робочих днів, на високому рівні агротехніки. З осені забезпечити зябом увесь ярий клин. Довели до кожно­ го тракторного агрегата, добові

ний літопис нашого на-

нашої

ca~IOBiддaHO і 3

мину

шахтарі та сезонні

славпих, численних за­

ничог()

а в середньому на

слугу років і бездоган- зерви з тим, щоб посіяти оsи­

галузей

-

5, на більш родю­

побутового будівництСклаJIаючи план, ми ураху­ ва в усіх наших вугіль- вали всі свої можливості й ре­

народного господарства.

Шахтарі

2,

житлового і ку льтурно- рив.

видатних досяг­

провідних

чих - по

а кожнпи РОІ;:ОМ роз- кожний гектар всієї площі -по ширюються масштаби 3,5 центнера мінеральних доб­

нень вугільної проми­ словості, що є ОДПОЮ

з

гірших по

М. СО.'ІовеІі

за світловий день перехресним спосоБЮl засівають по БО гек­ тарів пшениці при sавданні 34. По 18-20 гектарів З,Lиість 12 по пормі засівають тракторис­ ти И. Жук і Ф. 'Девкевич, що працюють на тракторі ХТ3. СіьМО й двома J(інними сівалка­ ии-на 1-1,5 гектара більше норми кожною. Сівбу 03ИИІШИ закінчимо до 1 вересня. Розгорнрося ЗЛ(1гапня на піднятті зябу. Працює потуж­ ний трактор С-80. Траиорис­ ти Н. Губанов і В. Гу лий вио­ рюють по 25-30 гектарів при нормі 22. Вони за перші кіль­ ка днів підняли вже 235 геІ\­ тарів. Щоденно більшає в полі кінних плугів, і темпи оранки на злб підвищуються_ Всі ора­ чі перевиконують норми. З першого дня сівби встано­

ються про підпищення вили значно краще, ніж торік.

численних копрах, ото­

Всесою:шиfi

Т. Рябип,

ну працю людей, які нашому колгосні підготовку до

значаr. всенародне свя­

1 ВЕРЕСНЯ

в Ступаківськиtt, що біля сівалок,

видобувають вугілля. осінньої сівби. Вони бсзустанно піК,lУГрунт під озимину підгото­

то-День шахтаря, зірки, що горять на

шахтаря-день

За 100-пудовиfi урожай зер-

і більшовицька партія 1770 га в наступному році! високо цінують героїч- Під таким гаслом почали ми у

колективу.

Сьогодні, коли радянська країна

ПОСІ€МО озимину ДО

Радянська держава нових з гектара па площі

доблесті та слави шах­ тарського

дані товаришеві Сталіну

;ЩНСЬКО!lУ басейні та в інших ЛЯЄТЬСЯ велике сталінське пік­ районах країни. Нових успіхів лування про гадянських людей, добилась вугільна проиисловість про умови їх праці. Паша І\раї­ на за рівнем механізації шахт і В ПОТОЧНОМУ році. і Вугіл.1Я - чорне :10ЛОТО-6 пе- вийшла на перше місце в світі

гектарів зябу по­ лишається на плантації чимало під ЯРИЙ помідорів та огірків, але це ні­ раж: при плані 500 центнерів тивуваJIr. СіЯ.1И кінною сівал­ клин плосківський колгосп іи. кого не турбує. зібрала 580. Особливо добре Леніна. Проте з ораВІ\ОЮ не А. Музиченко. вродив ячмінь сорту «Ганна кою 1 і 2 квітня добре відіб­ поспішають. Як трактори, так Колгосп ім. Калініна, Лоосдорфська» - на І\ОЖНОМУ з раНИIІ і протрувним насінням і живе тягло на цій роботі не с. Лlтки. 5 гeItТapiB sібрано по 17 цент­ по 150 кілограмів на гектар. ВИІ(ористовуються. У кінці квітня і в травні дві­ М. Мапюга. нерів. шо зернових

культур

на

фу­

Понад

сліди, а перед посіВО~І -закуль­ винен

600

підготовитп

.. .. ..

. .. •

Погано скиртують СОЛОМУ fi вирощен­ чі прополо.1И ячмінь ві;( бур'я­ природних луків скосили і за- ня ячменю, то вона була у нас нів. 20 липня sібралп врожай Не забезпечує своєчасну ви­ полову в колгоспі ім. .lеніпа с. Жердови. Внаслідок ЦЬО1'0 скиртували 3600 центнерів сі­ така. Попередник - кукурудза, і швидко обмолотили. Як бачи­ возку овочів на приймальний пункт бригадир сьомоІ бригади корма псуються. на, засилосували 200 тонн ріЗ0 під яку внесли по 20 тонн МО,агротехніка-звичайна і ціл­ т. Кушка Я. Часто на ніч заК. Роговець. вотрав' я. Йде підготовка до гною та по 3 центнери міне­ ком доступна длл кожної брига­

ловий період.

3 180

гектарів

Щодо агротехніки

sбирання впсокого врожаю кор­ ральних добрив на кожний гек­

мових буряків-їх буде на

10

тар. Коли кукурудзу

гектарах не менше 200О цент­ площу виорали на зяб

нерів; на

28 reKTapax - 4200

центнерів картоплі.

ною на рілля

20

------

зібрали,

А. Пашківська,

глиби­

агроном

сантиметрів. ПУХ1іа

спрюша

накопиченню

ЗО серпия, о 12 годи~ четверта сесІя Бровар- 'І

дп.

колгоспу

ім, Ка,1інlн!.

С. ЛіТКIІ.

нІ ДНЯ,в Броварах, у при· ськоТ раііочноТ Ради дe~ міщеннl ра и б у Д ин к У "утатів трудящих.

культури

відбудеться ------=~---_....................

І .......~--=-="'"-~-=-

~==


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.