69 номер 1960 рік

Page 1

РІк виJІ.ання ХХІІІ.

єднайтеся!

Пролетарі всіх краІн.

НА ЧЕСТЬ ПЛЕНУМУ ЦК КПРС

ВVДІВНИК

Липневому Пленуму ЦК КПРС - гідну зустріч! Ці слова стали девізом колективів nrромислових підприємств України. Гіrники шахти іме·ні ХХІ з 'їзду КПРС Сталінеької облас­ ті видобули і відправили споживачам кілька десятків еше­

IIIYUD~IV

JІонів вугілля понад шестимісячний план і від знижеш!~ ~;о­

бівартості палива одержади більш як

партії України та районної Ради депутатів трудящих

червня

11

* Ціна 15 коn.

року.

1960

Ради

нагородження

про

СРСР

орденом «Знак Пошани» відваж­ ного дружинника слюсаря При­ протипожежно­

заводу

луцького

го устаткування Бориса Васильо­ вича Руденка.

Будучи тяжко пораненим, від­ патрулю важний юнак допоміг затримати

дружини

и~родної

братів хуліганів знахабнілих Вялковнх. Народний суд виніс справедлнвнй'внрок бандитам.

А справу, за яку віддав життя. чудовий юнак, підхопили десят­ Бориса. ки друзів і товаришів вулицю в його ім'ям названо міському селищі, його портрет ви· ділиється на Дошці пошани знат­

комсомольців

них

міста.

дружинники.

н.ародні

Люди

з

з самогоннн­ ведучи бо!,)отьбу камн, хуліганами, п'яницями, роз· соціалістичної влас­ крадачамн та

порушниками

Іншими

лише

чергувало

М.

днями,

цими

які

Мехеда,

роз'їжджаючи на колгоспній лег­ ковій автомашині, вчинили бешкет

поранення

нанесли

і

nодружжю

Бандити

ченкам та іншим. вікна, намагалися

nідnалити

і не знайшлося

кому

приборкати

хуліганів. Але цього могло б і не якби

навколо

набули і народні дружини нашого

Мехедів

була

створена

району. В районній газеті вже по­ відомлялось про сумлінну робо­

ська думка. Адже два з них Володимир і Михайло вже від­ бували покарання за хуліганст­

Гоголів,

Погреби,

ес.

дружин

народних

патрулів

ту

підприємствах

на

В.-Димерка,

в

Русанів,

во,

громад­

поводив

погано

дуже

чотирьох

себе

Микола, однак на це ніхто не реагував.

Проте слід відмітити, що ос· таннім часом сільські Ради, пар­ тійні, профспілкові і комсомоль·

Звичайно, негідники одержать по заслузі, але тільки один цей випадок свідчить про те, що там,

ке­

де не працюють народні дружини,

послабили

організації

народними

рівництво

дружинами,

ставляться

формально

цієї

до

де вся громадськість не мобілізо· вана на боротьбу з порушника-

ми правопорядку, там процвіта-

важливої всенародної справи.

та

інші

і

! ! і

!

!

при

навіть

і і

забезnенапооі

низькому

ладу перша черга дробильно-зба­ ф абрики , розташова­ ної на багатому р одови щі флюсо­ вих вапняків . За перший квартал фабрика вида ла понад план 12 тисяч тонн високоякі сних флю­ сі в . У ці дні кожна з міна щодня

раїнеької республіка•нської ради

готової продукції з бункерів в за­

вагони .

нову.

3

Каховки Херсонської області

колектив гідробу дів-

ег.е~ають :

п •·.,..

9

червня

спеціалЬІний

кінохроніки

прес­

про

К(}Нференцію Голови Ради Мініст­

зіщійне питання. Пденум увіль-· рів СРСР М. С. Хрущова, прове­

В роботі пленуму взяв участь

ЦК КП України І. П.

Казанець.

Дніnровська вода nішла в nосушливий стеn

такою назвою

вийшов па ек.рани випуск

На пленумі розгдянуто органі­

бітників і служб(}вців на скоро-~ секvетар че·ний робочий день.

~ ------

"Проблема

Під

нив від обов'язків голови і чле­ К. Ф. Мое­ ми на п 'ятій сесії Верховної Ра- на президії УРРПС ди СРСР За·конами про скасуван- -кальця. Головою і чле·ном прези­ ня податків з населення і про дії УРРПС обрано М. С. Си·ницю.

no-

Бородіна.

Г.

Фото

не терпить зволікань"

республіки в зв'язку з прийняти-

завершеН1Ія п~реведення всіх

100

тонн флюсів . На фото: на др о бильна- з бага­ Вантаження чувальній фабриці .

роззброєння

прийняв відповідну поста­

нум

завданна

до

додатково

дає

~

червня відбувся пленум Ук-

Криму.

гачувальної

------~

Пленум Українськоі ресnуОпіканськоі ради профсnілок

од но з великих

ро ку тут стала до

січні цього

~ j

.

В

лізничні

.................................................................................. ............. .............................-..

8

--

підприємств

промислових

! ! ! ! ! ! !

(РАТАУ).

дену у зв'язку з новими пропо­

зиціями

Радянського

загаль,не

Центральної

студії

фільмів

зняо1и

документальних

виступ М. С. Хрущова, його від­ на

запитання

та ін(}земних

(ТАРС)·.

Алчевські домни­ на природний газ

ПІДПРИЄМСТВА целюлозно-па-

Красноярський

перовий. комбінат видав першу про~_укЦІю. Характерна особли-

радянських

кореспондентів.

СТАЮТЬ ДО ЛАДУ

І НОВІ

Союзу про

роззброєння.

і повне

Оператори

П (}Віді

(РАТАУ).

В обговореному питанні пле-

Броварів 'іОЩО.

ські

D_ОДИ.

швидкохідність

рай, nускали в дію ножі і т. ін.· профспілок, який обговорив завБешкет nродовжувався цілу ніч, дання профспілкqвих організацій

статися,

правопорядку.

високу

чить

гро­

били са­

!

! ! !

і

поворотно-лопатевої турбіни

вертикальної

рукція

В. і М. Захар­

дянам с. Рожни

очолюваної О. АіндРюще·нком, до-

У дні підгото·вки до липн~вого Пленуму ЦК КПРС на Харківському заводі ім. Кірова достроково закінчено розроб­ ку ескі3нuго проекту найбідьшої в евіті щодо розмірів гідро­ турбіни для Саратонеької ГЕС на Волзі. Оригінадьна конст­

грома­

та

Більських

.N! 2,

рудоуправління

Балаклавське імені Горького

тисяч за зобов'яза·нням.

Морозу,

М.

с. Пухівка

досвіду

Певного

!

керівників, бездіяльністю дружин­

ників можна пояснити ганебний з хуліганів чотирьох вчинок Мехеда, С. Рожнів села та Мехеда М. Мехеда, В.

~

липня. Завершує шестимі сячну програму і партія .N! 3. Дру­ неда·вно бригада гий на Чернігі,вщині фон1·ан tНафти дала А. Соломка. Вона випередила графік проХ(}ДКИ свердловин, пробуривши за 5 мі·ся.ців 3741 метр ГРУІНТУ замість трьох

безпечністю

Адже тільІtН

можна.

і

і

не

миритися

дружин

!

процента.

строково виконали піврічний план і працюють в раху·нок

З таким станом справ в роботі народних

33,3

ка>і. Прохідники партії

! ! 1

дру·

!

Самовідданою працею множать виробничі успіхи розвіду­ вальні партії і бурильники тресту «Чернігівнафт(}газорозвід­

і

8 червня по двоє

навантаження на лаву на

1 і

та Олексенко М. жниників П. Купрієнко. Ніякого обліку ро­ боти тут не ведеться.

мадянам

Велику пов'язками. червоними справу вершать аони, оберігаючи і спокій, грома~ський порядок

ності

і він розповідає, що селу

.

!

смужки вугілля, а по три. Це дасть змогу збільшити добове

Лисенком,

Ради т.

3600

дічням впровадити замість двозмінного видобувного режиму ·rризмінний. Таким чином, у лаві зніматиметься не по дві

! !

!

Говоримо з секретарем Княжиць·

кої сільської

!

! !

Рожівка.

Пухівк.а та

ес.

в

жин

і і

ково до завдання. Знатний гірник виступив з новим важ­ ливим починанням. Він запропонував у лавах з крутим па­

і і

НАРОДНИІІ ДР;vЖИНАМ Цими днями в газетах опублі­ ковано Указ Президії Верховної

її рахунку вже понад

! !

~ВАГИ

БІЛЬШЕ

тонн вугілля, видобутого додат­

і

! !

Київської області

*Субота,

тиеяч карбованці·в

Славнu працюють 'На краснодонській шахті «Швнічна» М 2 д уганської області члени бригади комуністичної праці, ЯІtУ очолює Герой Соціалістичної Праці Микода Мамай. На

! !

Орrан Броварського районного комітету Комуністичної

N! 69 (1976)

600

економії.

На Алчевському

металургій-

НИІОВ <,Укрводбуду» здав в екс- вість цього гіганта сибірської лі· ному за.воді імені Ворошидова ндуатадію першу половину Крас- сохімії _ внсокий ступінь меха- видано п~рший чавун, виплавле­ нознам 'янського каналу з Кар- нізації і автоматнзації техноло- ний на природному газі. 3аС1'о-

Ось перед нами книга обліку роботи народної дружини рай-

ють хуліганство, _ п'янкн антигромадські вчинки.

центра, яка є найбільшою і повинна бути найкращою в районі. Записи ж говорять про зовсім протилежне. Так, тільки за час по 8 червня з І-го травня

Радянські люди будують ко­ муніетичне суспільство, все біль­ гинським водоскидом. Тепер дні- гічних процесів. су,вання газу дає можливість меше і більше надає наш уряд ви­ збільшити продуктивталургам • • • пов піднялаея що ховавчих функцій громадськості. провська вода, і економити до 1О агрегату ність в найбільшого чергу Другу rна водоймища Каховського низзі Це говорить про дальшу демо­ кратизацію соціалістичного ладу. метрів, самІ)пливом пішла ши- Донбасі м'ясокомбінату введено процентів дорогостончого коксу. Як із великим злом потрібно бо­ роким руслом каналу. Збудовано в експлуатацію в Сталіно. його

зареєстровано

не

явку

дружин-

ників на чергування протягом 20

днів.

la

ротнея з безпечністю і форма-

складі або ж лізмом, якими хвQріють ще ок­ Не в повному зовсім не з'являються у визначе- ремі керівники. Добровільні на­ ні дні представники дружин рай- родні дружини, товариські суди, організації молокозаводу, інші громадські промкомбінату, рай- важливі ланки в комуністичному промкомбінату і .контори споживспілки, станції Бровари, а вихованні трудящих, в боротьбі 7 і 8 травня не з'яаклися члени з порушниками радянського пра­ тільки систе­ Слід штабу дружини. Із матеріалів, що І вопорядку. їх роботу, матично направляти надійшлн в багатотиражну газету «~олгоспна правда:., бачимо, допомагати в роботі, ними керу­

величезну зрошувадьну сітку, за

потоково-конвейєрні

Д•ЩОМОГОЮ ЯКОЇ В ЦЬОМУ рОЦі ЗРО­

переробляти три тисячі голів еви·

Є

проекти

одно-,

чотирикімнатних

ну

або

дві

дво- ,

квартири.

За роки семирічки нових жит-

лових будинків .. У сільській м іс-

цевості буде споруджено близько семи мільйон1 в. Такого розмаху будівництва в селах н а ша кр а їн а

три - , од­

і

і

великої рогатої худобн

рай-

(РАТАУ).

вітчизняним ться

25,5 мільйона гектарів засіяли нині шньої весни кукурудзою кол ­ май­ госпи і радгоспи кра їни же на п'ять мільйонів гектарів бі льше, ніж на цей же час у ми­

дешева

устаткуванням.

Для

використовує·

-

грану­

шлаки

заводу

сировина

доменні льовані «Запоріжсталь» .

тисяч 421 тонна вугілля за місяць на комбайн

Нараганда.

Видатного

успіху

добився у змаганні за гідну зу­

Першу продукцію видав новий у Запоріжжі. цементний завод Підпрнємство оснащено сучасним випуску продукції

ДОБРІ СХОДИ

на

•••

Цюру­

Скадовського

онів.

ней

день.

28

(РАТАУ).

стріч

лип.невого

Пленуму

ЦК

КПРС колектив дідьниці Василя Митрофаненка на шахті .N! 31, де в травні одни~І комбайном ви­

добуто

28

тисяч 421 тонну кок­

- найвища в Казахстані продуктивні сть ву­ сівного вугілля. Це гільного

нулому J?ОЦі . Посіви цієї чудової

культури розшири.1ися в усіх рес­

ІІубліках, особливо в Білорусії, н а Україні, в Російській Федера ­ r~ії. В Уr<раїнській РСР нею зай­

: rято в нин ішньо му році близько ще не зн ала. Інститут створює тако ж у рі з - ·tесяти мільйонів гектарів. проекти І :Дощі, які випали ,в травні і на номзн ітних ва ріюпах м агаз инів,

сільських

комбінатів

карень,

обслуговува ння,

пе-

б а нь,

п обутового

готел ів,- бібл іо -

тек та інши х приміщень ку.1ьтуr · но-побутового при з начення.

Ці проекти в идає бюро тех ніч ·

ної

допомоги

ського

будинк ів на

радгосп­

КУКУРУДЗИ

;за бу довників

гом кількох років ч астинам и .

і

них земель КаховсЬІкого, пинського

ват•

Д.1я ;зручнрсті СЇ.ІЬСЬКИХ Проектний інститут сільського будівництва розробив новий про ­ ект житлового будинку у сіль­ Спорудження місцевості. ській так: спо­ його пр о вадитиметься приміщення, D чатку будується яке вселяється сім'я, далі прибу­ довується ще одна кімната, потім веранда, господ арські приміщен­ ванна обладнується ня, поті~ кімната, монтується. водяне опа­ п оступово водопровід... лення, будівля розширяється до потріб­ них розмірів. Колгоспникові, ро­ агрономові, бітникові радгоспу, вчителеві легше вкладати кошти в спорудження будинку протя­

тисяч

д~сять

колгоспних

гектарі·в

......

що майже припинено роботу дру·

перші

ШуВаТИМУТЬ

лінії можуть

мовлення

усі х

Міністерства

господарства

кін ців

на

них

с іль ­

РРФСР . За н ад ход я ть

країни .

з

поч а тку червня •. тепла погода, що настала

днями ,

сприя-

Посіви

м а йже скрізь перебувають в доб­

рому стані . У південних районах по 7-9 рослини вж е утворили і в сходи листків . З'явилися центральній нечорноземній смузі. Тепер колгоспи і р адгосп и роз­ горнули догляд за рослинами, в ід успішного л е жит ь

(ТАРС} .

ос таннrми

ють ростові кукурудзи.

жаю.

проведення

одержання

якого

високого

за ­ вро -

(ТАРС) .

У Житомирі будується великнй льоноком бін а т . Уже в 1961 році тут буде вип ущено перші два мільйони метр ів тк а ню1 . На фото: м а шиніст крана «К-123» М. Г. Коваленко ( зліва) на

будівництві комбінату. Свої · змінні завдання він виконує на (Фотохроніка РАТАУ}. Фото П. Бойка, 200- 300 ,nроцентів.


БУДІВНИК КОМУНІЗМУ

2

€ДИНИМ ФРОНТОМ *** н

В краівах

~ наро,ІІ,ної ,ІІ,емократіУ ............

!,,,........ І••·•·

!

А

о

а

о

!

наш

і ний, бо ц~

і якого рано

чи

!

1не.минуче !

t всі

!

пізно і

прийдуть і~

!

інші країни.

! ! !

і

!

! о І+•І•Іt+ІІ+ІІ.ІІ!

~ +ІІ+ІІ+ІІ.ІІ+tt.І о

за

Загалом на цих підприємствах щороку буде вироблятись 15 млн. тонн сталі, близько 120 тис. тонн міді, більш як 4,5 млн. тонн нафтопродуктів, 850 тис. тонн азотних добрив, 141 тис. тонн сір­ чаної кислоти, 55 тис. автомобілів, близько 40 тис. тракторів і т. ін. Потужність електростанцій· становитиме 8 млн. кіловат; щороку во­ ни вироблятимуть 23 млрд. кіловат-годин електроенергії. Щоб дати яскравіше уявлення про значення безкорисливої до­ помоги СРСР братнім спціалістичним країнам, досить нагадати т11ке. Напередодні другої світової війни на території теперішніх країн народної демократії вироблялось лише 32 млрд. кіловат-го­ дин електроенергії, трохи більш як б млн. тонн сталі, близько 500 тис. тонн азотнwх добрив, близько 95 тис. автомобілів і 1500 трак­ торів.

.

По.1ьське

ВJГl.І.ІЯ

За підрахунками вчених, тільки 1 валось 38 млн. тонн кам'яного У Верхньосілезькому й Ниж- вугілля, а в 1959 р. тільки одна

щонайменше гілля. та

Є

ІЗО млрд. тонн ву-

воно

в

Познанському Польська

партія

і

залягає

Краківсько~у

воєводствах.

об'єднана

уряд

здійснюють

нарщної

ряд

Польщі

заходів

для

швидкого розвитку вугільної про­ мисловості. Бурхливими

здшснюється

них

робіт.

На

зміну

киркам

ні

пневматичні

і

відбійні

вантажувальні часом

Останнім

роботи

ведуться

посилені

ми

довоєнних

років

роки

народної

експлуатацію

шахти

«Земовіт», «Юліан»

влади

та

ряд

- нова»,

інших.

республіці

бу­

млн.

ка­

тонн році

1965

завод

для

людьми,

яких

і

нові

вели­

кі канали, наповнені чистою водою. В них плавають зграї гусей і качок. Рисові поля утворюють величезні масиви, перерізані в усіх напрямах сіткою ариків. Скрізь віт­ ряні двигуни По численних

каналах рухаються чов­ ни. На них розвозять на роботу селян, до­ ставляють на поля добрива і сільськогос­

зібраний

врожай. Селяни

Цзилухуської великої бригади народної комуни «8 березня» провели ме­ ліоративні роботи на болотах, відвели во­ дУ, перетворили ці дикі місця в квітучий

сад. Комунари з великою любов'ю догля­

дають поля на березі каналів. Вони три­ мають їх в бездоганному порядку. На дам­ бах вони висадили два мільйони фрукто­ вих

дерев.

Протягом багатьох століть жителі Хуай­ бею терпіли від поводей. Восени після ве­ ликих

дощів

вода

широко

розливалася

навколо, заливаючи посіви, змиваючи бу­ динки. Люди залазили на дерева і марно благали з них про допомогу. Поміщики, місцеве сільське начальство плавали на човнах по безбережній ведній гладі і зай­ малися грабежем. Голодні, знесилені се­ ляни падали у воду, тонули в хвилях. Ко­ ли вода спадала, юрби нещасних біжен­ ців тікали якомога далі від цього страш­

ІіОГО місця.

народної

роки

ви­ За народної влади в республі­

така галузь промисловості, як хі­

переробка

вування

вугілля

мінеральних

і

рафі­

масел,

що

в значній мірі забезпечує промис­

ловість,

транспорт

по~арство

пальним

та

мастилом. Це має особливо важ­ ливе значення тому, що природні натуральні запаси їх у країні недостатні. Повна хімічна переробка всього вугілля і нафтопродуктів перед­ бачається в планах найближчих років. І тоді на одного жителя республіки кількість наявного

пального зросте приблизно на 170 КГ, азоту на 30 і СИІІТеТИЧНОf'О 1\аучуку на 5 кг порівняно з 1955 роком. За той же час ви­ робництво машинних масел збіль­ шиться на 170 проц., а бензину - майже на 7б0 процентів. Наявних покладів бурого ву­ гілля (приблизно 5 млрд. тонн) і кам'яного вугілля (З млрд. тонн) буде досить для

задоволення

на­

родногосподарських потреб країни

100

У

зберегли

кової і 3,5 тис. тонн мідної ру-

Тюленово

<) ................. .

незчис.1енні

газу.

років.

скаrби.

Ш11рокі геологічні дослідження почас1И

провадитися

лише

в

відкрито

чималі

по-

клади нафти. В республіці є також великі запаси природного Поклади

ро-

залізної

фійському

і

руди

в

Со-

Ямбольському

ба-

ки народної влади. Було ветановлено, що країна багата на запаси найрізноманітніших корнених копалин. Наприклад, заnас:и

сейнах досягають майже 300 млн. тонн. Крім того, на тернторії Болгарії є великі поклади кам'яної солі, магпезиту, різних

кам'яного

будівельних матеріалів тощо.

вугілля

досягають

5,5

--------------Пхеньян буду«;ться

в наслідок

численних ворожих бомбардувань Пхеньян- най­ більший економічний і культур­ ний центр Корейсь15ої Народно-

У 1959-1960 р.р. в місті буде збудовано 50 тис. благоустроєних квартир. У районі центральної пло!Ці ім. Кім Ір Сена на горі Намсон передбачається спорудити величний будинок Палацу праці. Виросте великий театр на 2 тис. місць. У східній частині міста ви­ сочітиме ПаЛац молоді, в райо­ ні Чандече-Палац піонерів, на площі ім. Мао Цзе-дуна цирк. На берегах ріки Теf!онган спо­ руджено найбільший в республіці залізобетонний міст завдовжки б80 і завширшки 28,5 метра. До кінця п'ятирічки (19бІ р.) Пхеньян буде повністю відбудо­ вано і реконструйовано.

Демократичної Республіки було на 90 проц. зруйновано. Те­ пер вся країна являє собою су­ цільну будову. В столиці за б-

8 місяців виростають цілі кварта­ ли чотири- і п'ятиповерхових бу­ динків. І-Іа вулиці ім. Молоді -

найбільший

в

республіці

житло-

І вий будинок на бОО квартир.

<> - - - - - - - - -

На Балатоні о зеро

Балатон найбільше озеро не тільки Угорщини, а усієї Центральної Європи. його площа майже бОО квадратних кілометрів.

на

схов<tли

до

о

околіях. В Добруджі (біля Кавар.ни), в районі між Шаблою і

ди. Насправді ж у надрах країни вік11ми лежали нерозвідані

*

дня

Чарівна краса цього озера при­ ваблює до нього велику кількість відпочиваючих з різних місць кра­ їни, а також численних туристів з-за кордону_ Для багатьох тру­ дящих цей куточок став улюб­ леним місцем відпочинку, де во­ ни проводять свою відпустку.

З метою дальшого розширення сітки будинків відпочинку на озері Балатон угорський уряд ви­ діляє спеціальні асигнування.

1938

році

гомінданівські

реакціонери

по-варварському висадили в повітря в районі Хуаюанькоу дамбу. Ріка поглинула

тоді 890 тися.ч чоловік. Понад шість міль­ йснів людей лишилися без притулку. Піс­ ля цього протягом дев'яти років спусто­ шливі поводі повторювались рік у рік.

того, у водоймах можна буде вирощува­ ти лотос і чилим (водяний горіх), розво­ дити гусей, качок.

1

І

На

вирощування високоврожайних вологостійких

культур,

жайності. За

добиватися

підвищення

вро-

в

Хуайбеї

треба

прокласти

дев'ять нових великих каналів. Вони по· винні з'єднатися з старими п'ятнадцятьма

ших районів з величезною енергією взя.ли­

середніх і

здійснення

цього

грандіозного

зав­

дання. Щороку сотні тисяч, а часом і мільйони чоловік приходили в долину Хуайхе, щоб захистити поля від розливів ріки. В Дабешанських горах створено водоймища, на берегах Хуайхе збудовано споруди, водкавих

призначені

для

затримання

па~

вод.

Проте і після цього районові Хуайбею, я.к і раніш, в період дощів загрожувала небезпека затоплення місцевими водами.

невеликих каналів.

В ложе каналів намічається викопати колодязі. Це дасть змогу нагромаджувати як підземні води, так і воду, що надхо­ дить з поверхні землі. Канали дозволять значно скоротити обсяг води, яку треба відводити через Хуайхе, уникнути згубних наслідків поводей навіть у разі надзви­ чайно великих дощів, перетворити більше половини

С(!Ві

поля.

суходільних поліа

Посіви

у заливні

ри­

будуть гарантовані

від

посухи навіть в разі 70-добової перерви Комітет КПК провінції Аньхой вивчив І у випаданні дощів. це- питання і в 1953 році вказав: необхід­ не гідротехнічне будівництво на Хуайхе. Створення сітки каналів перетворить Головне місце відводилось створенню во­ Хуайбей в район з розвинутою системою доймищ як надійної бази в боротьбі з по­ водних і сухопутних шляхІв сполучення, в сухою. Крім того, водоймища зменшували край багатющих можливостей для розвит­ небезпеку прориву паводковими водами ку водного промислу. Лише саме рибни­ дамб, збудованих уздовж Хуайхе. Було цтво забезпечить кожному жителеві не намічено розширити площу під посівами менш як сто юанів (один юань=двом культур, які збираються влітку, перейти до карбованцям) щорічного nрибутку. Крім

скрізь

зазеленіють

припиняться

пішані

дерева.

бурі,

клі­

мат стане більш м'яким. Озеленення ве­ личезної території приведе до створення невичерпних

планом

У 1950 році Голова Мао Цзе-дун сказав: «Неодмінно треба приборкати Хуайхе>>. Жителі Хуайбею разом з населенням ін­ за

дамбах

Назавжди

каналами і утворити основні магістраль­ ні лінії. На кожний квадратний кілометр площі між великими каналами треба про­ класти в середньому по 3-4 кілометри

ся

..................

млрд. тонн_ його видобувають тепер у Димитровському, Марицькому, Софійському басейнах. в Своченській і Белоградчинській

палини. І здавалося цілком приоодним, щu в 1939 р. тут було видобуто всього 20 тис. тонн :Ja·.,ізuої, 24 тис. тонн свинцева-цин-

і сільське гос­

власним

соціалізму, під­

Норисні копалини Болгарії

ці особливо бурхливо розвивалася

мічна

це

М. С. ХРУЩОВ.

!

!

д овгий час вважалося, що Болгарія бідна на кориснІ ко-

Китайські сепнии підкорюють Хуайхе

.

перевозять

країнах

По сторіюсах журналів братніх країн

метра), неначе чудова парча, виткана ру­ кою великого майстра, розстилається рів-

знаряддя,

в

і

- країна ч ехословаччина сокорозвиненої індустрії.

не менш як на

вигнано

каторгу,

Аньхой на північ від ріки Хуайхе на сотні лі (один лі=0,5 кіло­

подарські

життя

переливан­

у провінції

простяглися

про

(Фотохроніка РАТАУ). Фото Є. Удовиченка.

Перед війною в країні видобу-

нина Хуайбей. Вздовж шляхів

мат.~_ріали

-

• законо.мzр-

~ тверджена тепер на j досвіді всіх краін со­ ~ ціалістичноzо табору.

На фото: учасник рятування лам'ятника старий робітню< Пауль Шустер (справа) роз­ повідає групі молоді історію пам'ятника.

в

«Весьола»,

«Костюшко

дете

т е .м п и

! з а z а л ь на

! ність

<> ..•..•..•..•..•..

о

Високі

і

єдиним

На просьбу жителів пам'ят­ ник Володимиру Іллічу вста­ новлено на площі Ейслебена.

За

здано

а

визволення.

було

шахту.

на

пам'ятник

В буржvазно-поміщнцькій Поль­

20

103

фашистську

вугілля.

за

поодинці,

ня. Німецькі робітники-ан­ тифашисти разом з радянськи­

го видобування і транспортування

збудовано лише одну

в

мільйонів.

туру

по впровадженню гідромеханічно­

щі

не

демокраtІІ.

хімічна промисповість

Німецька Демократична Рес­ публіка. В місті Ейслебені на площі стоїть пам'ятник В. І. Леніну. В роки війни І:ітлерів­ ські окупанти привезли скульп­

на­

машини.

Передбачається,

---------<>

бу­

й

року

видобуто

ІІЗ

перфоратори,

врубові

палива.

м'яного вугілля, а в

прийшли електрич­

молотки,

цього

де

шахт­

ручним

«Поромбка» видала

на-гора біля І млн. тонн високоякісного

темпами

механізація.

рам і

нова шахта

що

робітнича

І,

Чехословацька

участю Радянського Союзу у країнах народної демократії збудовано і будується приблизно 500 підприємств, близько 200 окремих цехів та установок і т. ін. До цього числа входить 45 мета­ лургійних комбінатів і заводів, 35 хімічних, 5 нафтопереробних і понад бО машинобуді.вних заводів і 70 електростанцій.

басейнах

ідуть

і

З допомогою СРСР

ньосілезькому

країн

! !

фронтом, подаючи братерську допомогу і під­ тримку один одному. І тому ці краіни, успішно використовуючи закладені в своєму ладі мож­ ливості, вирівнюватимуть лінію свого розвитку і більш або менш одночасно будуть переходити у вищу фазу соціалізму комунізм. На цій сторінці, товариші читачі, ви знай-

Яким буде їх дальший шлях? Чи можна уя­ вити собі таке становище, щоб одна з країн прийшла до комунізму, а інші ще лишались да-

!

В. І. ЛЕНІН.

лістичних

*

!.............. ,, ..

леко позаду? ХХІ з'їзд КПРС ясно сказав, що такий хід подій малоймовірний. До великої мети комунізму народи соціа­

аша велика Батьківщина вступила в період розгорнутого будівництва комуністичного суспільства. Успішно будують соціалізм країни народної демократії. Деякі з 11их вже завершу­ ють його будівництво, перетворившись у держа­ ви з високорозвинутими індустрією і сільським господарством. На кінець семирічки країни та­ бору миру і соціалізму вІtПускатимуть більше половини всієї світової промислової продук­ ції.

і

- вір- !~ шлях, до!

! !

шлях

.........".''•

ДО КОМУНІЗМУ

джерел

деревини,

до

достат­

ку фруктів. Увесь Хуайбей стане квітучим садом.

Значні

запаси

води,

нагромаджені

водоймищах і каналах, дадуть змогу безпечити роботу гідроелектростанцій,

у за­ які

буде споруджено тут. Водні шляхи спо­ лучення Хуайбею,. створять добрі умови для дешевих перевозок вугілля. Тоді

на

буде

будувати

теплові

мож­

електростанції.

Хуайбей впевнено піде по шляху поступо­ вої механізаЦ.іЇ та електрифікації сільсь­ кого

господарства,

створення

промисло­

вості.

В останні три роки швидкими споруджуються

вісім

великих

темпами каналів.

Збудовано багато шлюзів, мостів. Загаль· на довжина каналів, що досягають в ши­

рину 40 метрів і в глибину б метрів, ста­ новить понад 2 тисячі кілометрів.

Сітка споруджуваних каналів являє со­ бою

величезну

цінність

для

населення

Хуайбею. 12 мільйонів жите.1ів цієї рівни­ ни

сповнені

рішимості

в

найближчі

три роки завершити створення

два­

сітки кана­

лів на території майже в 40 тисяч квад­ ратних Хуайхе!

кілометрів.

Вони

Журнал «дружба»

приборкають Юй Мін.

N2 З, 1960 рік.


Субота,

червня

11

з

БУДІВНИН НОМУНІЗМУ

року.

1960

СТАРАННО ДОГЛЯНЕМО ,,КОРОЛЕВУ ПОЛІВ"

Рейд-перевірка догляду за посівами і підготовки до жнив

На обробітку посівів не втрачати

у радг~~-:-в~:~~с~кий» під ЖОДНОЇ ГОДИНИ 1151 рів

зайнято

культу,рами

просапними

гектар. 3 них 360 гекта­ кар­ під овочами, 235 -

М 1), конче

моркви (відділок потребують

рядках

в

прополки

інші овочі на обох відділках.

кукурудзою.

Чому склався такий ста>н? На

Вчасне і якісне п1}0веде>ння сів­

нашу думку, головним чином з-за

тоnлею ,

556 -

сnриятливо

умови

nогодні

би,

-

зразково

не

допустити

Зараз головне

лин.

nосіви,

доглянути

ріJслини. Цим

жодної

загибелі

рос­

роз,витку

на

позначились

питанням і цікавилась наша f)ей­ радгосnу.

відділків

обох

на

nобувала

яка

бригада,

дова полях

низької

дисципліни,

трудової

nраці.

незадовільної орган.ізації

майже о

Наведемо такий факт:

третій ГО;ІJІНі ДНЯ, КОЛИ На Дру­

відділку

ГОМУ

давно закін­

вже

чилась обідня перерва (керуючий Г. Компанець), на плантації ми застали всього одну ланку. Жод­

робітники.

ного виходу на роботу не мають

Чиtта від бур'янів картопля, яку

так і, з дозволу сказати , робітни­

механізатори двічі заборонували,

ці (відділок М 1), Кеуш, Тетяна Бобко.

трудяться

Славно

добре

Трак­

грунт.

розпушуючи

Надія

як

торис·г Іван Пономаренко, який працює на машині «Бєларусь »,

від nоля , ранком

nідживлює її аміаЧІНою водою.

на роботу, втрачаючи багато nро­

ланки

доклали

сил

Багато

Івана механізації комnлексної Пономаренка, Михайла Бурди та

керуючі

ходію1я, а

відділками

про організацію

не

nодбали

nоле. Матері

nідвозки жінок У

рудзи.

цілком підставно скаржилясь нам

Проте найбільш гаряча пора нині в ГіJродніх бригадах. Овочі

диться в стадії будівництва ди-

московсь­

тя чий садок на першому· ві ;цілку.

в

nосіяди

році

цьому

з віддаллю 12 ким сnособом сантиметрів в міжряддях . Робіт­

не турбується

Зовсім про

створення

дитя•1ого

культурні

рос-

відповідь?

самовпевнена

Такий

стан з ремон­

тілі ім. Фру,нзе, Межівеького району, ведуть свій трактор на підвищених швидкостях і завдяки цьом у виконують нор­

ми на

3-4 ! ! ! !

ва. Треба докласти сиJІ, щоб зу­ стріти їх у всеозброєнні.

тив, який ск."'Іадаєті;ся з

28

чоло­

сяць тому був проведений семі-

nитан,ня

нар, на якому стояло

бригадою, яку очолює т. Комла­ М 2). Тут вже нець (відділок

тім

-

Хороша виросла рання капус-. близько

бува­ -

від

самоусунулась

100

центнері'в ·На кожному гектарі.

виконання

Високий урожай

-

результат

внаслідок недостат­

ніки. Городні бригади садили ка­

ньої роботи з людьми виробничі

пу сту

п оказники в радгІJспі невтішні.

вирощен ою

• * *

декіль,ка

ві~правлено перші

ц~нтнерів. В.

150

***

С}'ІНИЦЯ

колгоспі ім.

вродила

в

с. Літки.

Калініна,

НедИВ11ячись на те , що на окре­

що

пусту,

Галини

ланка

мерзла,

виростила по

Слюсар

центнерів

20- 25

Колгосnниці

nочали

Киянам

ранню

ка-

ділянці

го­

керує

якою

бригади,

збирати

доставлеІНо

бригада,

городня

стила також

nчо.'Іювана Стеnаном Обі ухом. вро·

Почали збирати перший ві;щрави.1и RІІЯ'Нам

11 ОО

капусти.

Ово-

а; ай.

кілогра!>!ів сві жої

доставляють та кож цвіт-

чево.1и

ягід на кожному гектарі.

суницю . о

на

ро сте

центнерів. Високий врожай виро­

мих ділянках вона частково ви­

1:1

***

глянути на

Любо

Дмитро ХиіІ:няк. Качани великі, листя шир()ке, сизувате. На кож­ ному гектарі буде по 200-220

агр оно м-плановик.

До!}ідна

Савченко, кол госпник .

родньої

М. Бортаwевич,

с ільр ад и , . В. Кроль, член ред­ коле гії багатотир ажної газе­ ланкова, Теплюк, О. ти, € . Умнікова, прац івник газе1 и «БудівннІ< комунізму».

--------------------0

ше

Києва

кілогра­

400

у торф о­

якої виростила

саду

nерегнійних горшечках. На кож­ ному з 6 гектарів буде не мен­

пропо­

мів.

- Чи готова тракторна брига­ дам механізатори. Зранку до nізгаль~у справу створе.нн.~ достат­ тра-ктори, да, збиральна техніка до ЦІЄІ нього вечора гудуть ку сшьськогосподарс ькоІ продук­ керовані Павлом Скоком та Іва- відповідальної кампанії? - звер­ ції для тр удящих нашої країни. ном Шевчуком, які на проnолці нулись ми з запитанням до брига­ Рейдова бригада: помідорів, огірків виконують нор- дира М!':ханізаторів Д. Гузія. В. Онопрієн ко , ред а ктор стін· - Майже готова, - почули му на 120- 140 процентів. газети, І. Карпич, голова сіль­ Богданівської госпком tс ІІ В повному складі застали ми У відповідь. Що ж криється за цим « май­

раз

ють врожай. В магазини

внесуть свою часrку п.раці в за-,

же »? В бригаді є 4 зернових і 2 силос·них комбайни. З них го­ тові до роботи всього 2: один -

з горсщнь ої бригади nоча­

лоли її. Тепер овочеводи збира­

радгоспу

трудівн ики

Ланка, яку очолює Марія Ка­ вадь,

в торфо-перегнійних

горшечках,

Величні події відбуваються зараз. Народ готується гідно зуст­ ріти шrпневий Пленум ЦК КПРС. Нема сумніву, що, ліквідувавши

розсадою,

доброякісною

сокови-

кілограмів

600

ла збирати ранню капусту, роз­

запровадження nередової агротех­

недоліки,

огірки, ре-

капусту, ранні

ну

цибулю та інші М. Проценко,

садат,

диску, овочі.

бригадир.

А ТАІСОГО ДОПУСКАТИ

Радгосп « Б обрицьки й » .

НЕ МОЖНА обробіток овочів в ці­

Однак лому

в

радгоспу

по

ПЕРШІ TOHHU РАННЬОГО СИЛОСУ

загрозливо­

му стані. Потопають в бур'янах гектарів гектарів цибулі, 7

Декілька років тому на бо­ лотних землях біля Трубежа, крім осоки, лепехи та сосон· В Інших ки, ніщо не росло. місцях навіть не можна було

8

ЕФЕКТИВНИЙ ЗАСІБ БОРОТЬБИ Торік

на

3 БУР'ЯНАМИ

першому

rac.

де

дуже

проросла

зеJІений

гектарів

хороший. запізненням, ефект СвирІпа, осот та інші бур 'яни про· були знищені на центів.

кормових

10

rектар

му по

витрачено

250-300

в

середньо·

кілограмів га·

су. Це робилося тоді , коли на перші були вже моркві справжні листочки. Вся ділян· ка після обприскування чиста. Для боротьби з бур'янами в радrоспІ застосовуватимемо гас і на Інших культурах.

П. КУЗЬМИК, головний агро ном . Радгосп « Великодимерський» .

зеленої

Щоб В Б ориспільській РТС Бориспільського р айону,

уста- І Тут ство рено перший в о~орних І високочастотноі як ~ тися чі до п омогою І області цех по вир об за нов~ и , к а тюв до тра~торtв.

з яким змагаємося, пра цює перший в сільському господарстві Ук-

Н а ф ото зл І ва ви баБорисз~.ар ник а чите канди РТС ш льсько t

талей тракторів і авто -

А.

раіни цех реставраціі де- дата в члени О.

Хорова.

проводитиметься яко t термічна обробка і пл авлення _металів струмами

КПРС високо! частоти.

Пр а цюю-

На

мобілів. його створено чи на реставраціі опор- механік

з допомогою спеціаліс-

електрозварювання імені Є. О. Патона і устатковано найновішою апаратурою.

тів Інституту

ни х катків

до тракто-

рів «дТ-54» і «КдЛ -35» новоі допомогою за електрозварної установки пі~ флюсом, він си-

РТС

Бориспільської

д р угому

І.

М. Твердовсь-

каської

областей

бідьш

кінчують

за раз

монтаж

І годівлі худоби.

На фото спра.ва: .в .це­

ху корм~во~о вtтам tюзо-

( зліва) і технік- ваного бюмщ~ну радгоский електрик Г. Ю. Джима о11у « БортничІ». Лабо­ ведуть монтаж високо- рантка О. П. Єрихова установки (на передньому п.~ані) частотної

В цьом у році м еха ніза - стематично виконує ви- «ЛПЗ-67». А побл изу тори станцн віднови.lи робничі завда ння на

для колгоспів Киівської, І ЗО - 140 процентів. Чер- 1 Механізатори РТС заЖи томирської і

фото

ництву кормового вітабіоміцину, мінізаваного який застосовуєтьс я при

і її учениця комсомолка Києва в Раїса Малашенко біля

радовочомолочному госпі « Бортничі» з'явилася ще одн а

новинка .

автоклава. (Фотохроніка РАТАУ) . Фото

К.

Шамшина.

дл я

худоби

внко-вівса ,

багато

дає

яка

10

та

маси,

30

сорту

кукурудзи

гектарів

«одеська-10»,

Василь тракторист Нині Бурда, що працює на машині q§прискав «Беларусь», гасом гектарів моркви. На кожен

трясови­

така

корм

на

40

на те, свирІпа. Недивлячись що цей захід провели з деяким

70-80

-

осушені, і на. Зараз землі вперше цього року посіяли тут

радгоспу для боротьби з бур'·

овес,

ногою

стати

відділку

Ним янами застосували обприскали на невеликій ді· лянці

тих, смачних ягід.

.радгосnу

відділках

ім. Щорса. Її буде не менше

цього відnові дального до])учення .

А між тим,

ярі, вистигне кукурудза.

кня-

та

кра сил і:вському

;кицькому

Більшіс·гь же вчителів

багатько.

на

та

агітатори

тр и

лише

Дорідна суниця , свіжа капуста

К. Зась, Н. Мотузко, С. Скоро­

і в тракторні Завітали ми 6 гектарів цибулі, пропололи З -буряка, помідори. Жінки пра- бригади. Мине дея·кий час, і тре­ цюють зараз на обробітку огір- ба буде збирати озимину, а nо­

моркву.

с. Р усанів .

f/'11.01.11.1 . . . . . tj.lj.ІI·I ·· · •• • • • • • •••••••••••••••••••• • • , ••• • • • • • • • • • • • ,t .І •••••І • • • ••• І .ІІ. Іt еt І • • І . І 1 е 1 І • • І. І • • , І ео t et , ., І ..

все це було зроблено ФормалІ>но,

ШВИДШЕ ГОТУВАТИСЬ ДО ЗБІІРАІІНJІ ВРОЖАЮ

площах, що закріплені за дРугою

ланок· Софії Леоненко та Марини Бобко. Вони вчасно впорались з прополкою цибулі і перейшли на

бригадир трактnр ноі бри гади. Кол госп ім . Ст алі н а ,

вої і культурно-освітньої р оботи

коли працюють в поJІі.

Вигідно виділяються посіви на

на закріnлених ділянках жінок зІ

На міжрядному обробітк)· просалних культур зайнято 4 агрегати. « Королеву nолів » догля:немо старанно, забезпечимо високий врожай зe]Jilla та зеленої маси з качанами молочноІ. Кваша, воскової стиглості на всій площі.

•!

агітаційно~масо-

організацію

про

посіви швидко,

.якісно.

! ! ! ! !

вік. Це здебільшого вчитеді. Мі­

nроцентів, обробляючи додатково посіви на

Добре nрацюють Іван Рябий та Григорій Рожко, що на

! ! !

В радгоспі створено агітколек­

125-130 гектарах.

тракторі « Уніве,рсал » . Вони прополюють

! ! 1 !

АГІТАТОРИ-В ПОJІЕ!

вирішити , щ об матері мали мож­

лини.

ків. Вагато допомагають овочево-

занадто

то~І збиральних машин і в брига­ ді, очолюваІНій В. Кеуше~. Час не жде. Не за горами жни­

ють

ливість залишати дітей у яслах,

ганяють в рості

за прикладом механізаторів брига,ди Гаврила Сулими з ар­

Чи не

закладу

роблять все для того, щоб nодола­ ти бур'яни, які після дощу об-

чотирьох

з

Д. Гузій.

робітком бо в закріплених ланках

в с. Рудня. Все це негайно слід

кож,ної

Старанно доглядають посіви трактористи Юхим Соловей та Федір Паноша, які працюють на машині « ДТ-20». Вони

відповідає

самі,

роботою

nе•шли чі ·rкі квадрати на в-сій nлощі.

впора-rись з

Споді·ваємо сь

-

на т~, що вже другий рік :шахо­ в літній nщ>іод. Слід сказати, що

бригад

ники

чились машиністи Григорій Костюк та Іван Жук, які забез­

техніку в бобрицькій майстерні?

трансnорту для

інші на сівбі та обробітку куку­

нас, як нинішньої весни. Комплексні ланки сівбу провели швидко, на високому агротехніЧІНому рівні. Ос обливо відзна­

ним способом. - А чому не ремонтуєте цю

заnізнюються на

дуктивного часу

гектарів озимих розділь­

150

Все

росте.

води,

з

між­ Головна робота тепер для наших механізаторів « королеви nолів », якої артіль має 620 рядний обробіток гектарі в. Треба сказати, що ніколи ще стільки її не було в

віндроуери,

якими треба буде бригаді зібра­ ти

немов

швидко,

о·вочевих культур .

рівними ,рядками

тами кукурудзи,

Поточного

власними силами.

ся

ремонту потребують

живуть далеко

Робітниці, що

силосний.

-

в ремонті, що веде ть­

-

Решта

один

і

зерновий

~'миті теплими дощами, зігріті щедрим червневим сон­ цем поля нашої артілі зеделіють буйними хд і бами, квадра­

гектарів

буряків.

високий

забезпечити

урщ~ай кормових культур на заплаві, внесли під кукурудзу та кормові буряки по 10 цент­

нерів калійних добрив на ко­ жен гектар. Починаємо між­ рядний обробіток.

На осушених болотних зем­ лях

почали

Вона

і

тепер

виросла

трава .

косити

хороша

в исока.

густа,

корм

на

Ії

хуІ\О­

бі, з різнотрав 'я заклали пер­ ші 50 тонн раннього силосу. Такого соковнтого корму буІ\е ще понад І ОО тонн.

П.

ЖИГАЛО,

агроном

кол госпу

імені Кіров а. с.

Заворичі .


БУДІВНИК КОМУНІЗМУ

4 •• ~

Благоустроїмо

·------0 і в як ного

усіх наших селах, цінне починання трудящих район­ центра по благоустрою рідного міста знайшло гарячу· ІІідтримку і у ТроєщинL З чого ж тут почали, що вже встигли зробити і над чим nрацюють зараз? про

справжню

про

б.1аrоустрій

Або

зайдіть

Актив пропонує авІю так активно не проходи­

д І

ло

не

ззсідаІ;ня

сільвиконкому.

випадково:

адже

на

обговорювалось питання,

ньому

яке хви­

лювало всіх присутніх:

«З;юбимо

наше

впорядко·

Пристоличне

ваним,

зеленим

Скільки

село

і

красивим».

хороших

позицій внес.1и

думок

і

про­

на цьому засідан­

ні члени виконкому і запрошені сільські активісти! Побілка хат, ремонт шляхів, колодязів, парка­ нів і тинів, озеленення і багато іншого,

данні.

про

що

Коли

говорили

все

це

на. засІ­

підсумували,

то рішення виконкому набуло та­ кого

напряму:

тримати

село

в

зразковому стані nротягом всього року.

Так

і

своїм

його ни

роз'яснювали виборцям

поставив

збирали

депутати

завдання,

що

сільвиконком.

Во­

трудящих

по

ків

О.

Вас,

як

рvкамн

-

подвір'я

і

та

цих

Хруща.

в тому Тепер,

-

В

де­

т.

Нікішин

М.,

віть

ву.1иці

і

кутки

змінили

своє

обличчя. У першу чергу є ра.1ьна

вулиця,

(до

речі,

Мова

велась

ля

рясного

тір

на

робота не

по

можна

І

-~

ховино, мати моя»

/

І.

гумореску С. Олшника «Л1согон Тимошка».

ж

_Пер:_можці на_го~оджені. Понад 50 грамот обласного управлін­ ня

проїха-

ти.

Та

.

з

виборцями,

фруктових садити,

а

і

які

сорти

декоративних

дерев

посадити

кожному

питається,

шо

активісти.

підпри·

кладем. Так і домовились на сіль-

не

не

порядок. тт. Ко-

Не будемо перераховувати всіх робіт, проведених ними по благо· устрою своїх садиб і н&~~едення

Скажемо

невистачає

напо­

здається, корисно

гоустрій села.

приведуть в належний стан мага-

кu:-к

далеко не прикрашають село.

дувало багато робітників.

І.

820 колодязів, до>Іомігши їх господарям

_ Сільвиконком

доренко І., Мигашко М., Цобко І. Порядок тут відчувається на

ви трудящих пройшли недільники по ремонту містків. Добре по-

роше. абКІ та ІНШІ :~аходи сприя­ тимуть, езум?вно, доведенню до

перевірив

створює

про

рі і

на

·

ч истота у дво-~ працювали вулиці, спеціальне місце .~іщь. крош.

для сміття, зелені насадження. Це та багато інше свідчить

Роззброєння не

терпить

звоd:ікаиь у ·Женеві після майже півторамісячної перерви відновив засідання Комітет по роззброєнню, який складається з представників 10 держав п'яти соціалістичних і п'яти каnіталістичних. На

·

УЧІН

·

на

·

очнстш

ву-

·

Се.1о перетворюється в суцільний сад. Тільки в цьому році

зиції враховують досвід nопередньоі роботи Комітету по роззброЄІІню, а також ря.ц пропозицій західних держав. Вони відповіда-

К. с.

щоб

Давидов.

Троєщина.

ав­

паса­

Центральна

шу

чергу

забе3печені

ми,

щоб кожен почув8.JВ себе

студія

докумен-

тальних фільм~в у Москві закін­ чила роботу над створенням ко­

льорової

nовнометражної доку­

ментальної

кінокартини

«Зустріч

з Францією». У фільмі відобра­ жено історичний візит глави Ра­ дянського

уряду

М.

С.

Хрущова

у Францію в березні-квітні цьо­ го

року.

престарілі,

"МІЧМАН ПАНІН" Романтикою революційного ми­

ІІJісця­

зручно.

нулого

овіяний

Панін»,

поставлений

фільм

«Мічман

«Мосфіль­

мом». В ньому розnовідається, як у 1912 році військові моряки під керівництвом мічмана Паніна

Розмовляв я з людьми, .які часто їздять на цій трасі, і всі добрим словом згадують

врятували

втекли

шофера Ю. Мічуріна і кон­ дуктора О. Нечитайло за тур­ боту про пасажирів. О. Сокіл,

зараз

І кшця почато І справи по б lаго. · устрою пристоmІчІюго села._

/

пос)J.дка

те,

революціонерів,

з

царської

тюрми,

що

і

ви­

везли їх у Францію. Показані на екрані події відображають дійс­ ний

епізод

нерів

робітник.

Якби в селі був оголошений зробити все необхідне для до- ву,lичні комітети, організовує конкурс на кращу хату, то перші тр11мання санітарних правил. рейди-перевірки санітарного ста­ м:сця, напевне, посіли б тт. ФеНа деяких вулицях 3 ініціати- ну вул~ць_ і дворів. Ue дуже ха­ кожному

послугами

юно , ,ЗУСТРІЧ з ФРАНЦІЄЮ"

', батьки з дітьми бу;ш в пер­

зини, які своїм зовнішнім виглядом (про мізерний асортимент товарів ми на цей раз не згадуємо)

---відремонтовані шля_хи, лобілені паркани і тини. впорядковані ко-

довелося

жирів, відчувається увага до них з боку шофера та кон­ дУК1'Ора. Вони турбуються та­

депутапв дні. Слід

би заслухати і представників радгоспробкоопу про те, коли вони

Ренський

організована

що бу~е

Так дехто з депутатів розуміє свою турботу про бла-

11

тобуса, що курсує з с. Гого­ лів у Бровари. Вже з того, як

на ро· Чого,

ініціативи,

мені

користуватися

було

лодязі. Між іншим, дезинфектор

лише, що їх приклад вже наслі-

Нещодавно

роблять

заслухати декількох про їх діяльність в ці

валь В., Ігнатенко І., Польовик д

них.

цього

легливості. Нам на сільвиконкомі

виконкомі: там, де живе депутат,

порядку ·11авколо

такого

тт. Хрущ А., Гавриш Ф., Федо­ ренко І., Дя_тченко С. та голова постійної комісії по благоустрою т. Дроботун Х.? N\абуть, тому,

Не тільки словом, а і ділом

повинен бути зразковий Першими це зробили

сюди,

гів мобілізувати виборців боти по впорядкуванню.

ро·

особистим

Пасажири задоволені

б. Могли ж депутати інших окру­

бітнику їх потрібно було по І4.

заклик с вій коїплювали

-----

не Шоферу приснився сон ...

заг ляда ти

дились

ра­

на цьому вечорі

виконавцям.

інспектор райвідділу культури.

.

чи

депутати

ку~ьтури було вручено

1 ІндивІдуальним

В. Турський,

все Т)Т гаразд і на подвір'ях ро­ бітників. Між тим, досить було б членам сільвиконкому частіше

озеленення,

ВІДДІ~У.

Ко­ Там

тільки з шляхами така справа. Не

конкрет­

1 раионного

кращим колективам

Ке­

ні

Тепло зустрічають присутні

ВІдуючому клуба_~~ с. Погр_еби І. Негоді, який майстер-но прочита.в

ти, ні прJй- ПІс.Ія дощу на Обо.ІОНІ.

десяти­

~узика Машкіна.

д~кламатора О. МатвІєнко з с. Мокрець. Довго вони аплодують за­

но, на прикладі кожної вулиці, кутка, кожного подвір'я. Говоря­ про

. . ~отім демонструє свою майстерність хор Літкінської промар­ ТІЛІ ~~-- 8-го березня. В його програмі: «Пролягла доріженька» П. Маиооро;щ, сучасна українська пісня «Ой, у полі нивка», «Вер­

брига­

рує валь.

в

минулому році їх було збудовано в селі 26, а зараз будується І27),

кінофільму

3

точньш ·rашец».

благо­ сказати

їха­

ди, S!КОЮ

«Березьr»

кадри~ь». «Гуцулка», /ГОрський народний танець, «Русский шу­

про·

терито­

рію

дует

Лк і завжди, з цікавою програмою виступає колектив районно­ го Будинку культури. Особливим успіхом користуються «Русская

прилег­

ВУЛИЦЯХ

піс-

або

на

хатках, розмrJвляли з ними інди­ відуально.

нофільму «Сварка в Лукашах», «Последний день мира».

ти на Обо­ лонь, на Ху­

зупиняється

будинки

побою-

дощу

ток Кучанський та інші місця. Невпізнанними стали вони за останні роки. Тут споруджені но­ добротні

та

НЬОГО

цього

рів

ється

автобус, що з'єднує село з сто­ лицею Радянської України, ку­

ві

центрі

ДО

кому не раз аплодували за

Співає жіночий ансамбль с. Княжичі. Він виконує пісню з кі­

дитячих

про околиці села. Дехто з шофе-

такими Цент­

де

в

nевна

устрою,

вже не окремі подвір'я, а на­

-

запланував

приміщення

що проводяться до Декади україн­

го центра анову зустрілися з •rими, високу майстерність.

бані.

ведена

числі виноград. розповідає голова

сільвиконкому

і

що як ЮІХ

садах

фруктових

ім.· Кірова

оглядів-к-онкурсів,

ськоі .ТJітерат}'РИ і мистецтва. у Москві. Численні глядачі районно­

восени.

Загляньмо на окопиці

людину, вирощені

енту:Jіастів. різних

н_сел

робітни­

нову

сади,

радгосп

зuудуватtІ

села.

Д.

кожну

чудові

чима.1о

рев,

на

і

переможці

Незабаром село поповниться побvтовими закладами -

новими

людей

рідного

Лопуха

вразять

--

турботу

щюдовжуватиметься

року.

1960

На цей вечір прибули колекпиш художньої самодіяльності

'1осаджено близько 9400 фрукто­ вих і декооативних дерев. Посад1\З

червня

11

ПРИЄМНА ЗУСТРІЧ

В ПРИСТОЛИЧНОМУ СЕЛІ

наше місто і села

l-

Субота,

боротьби

революціо­

-·-

проти

царського

жавства.

самодер­

ДИВІТЬСЯ ТЕЛЕПЕР ЕДІ\ ЧІ 12

ЧЕРВНЯ

Неділя: 10.00 - «Займайтесь фізкультурою»; 10.15-урок анг,1ійської мови; 13.00 передача д.1я шко.1ярів «В гостях у юнна-

1

тів»; 13.20 - «Дівчина шукає батька»., Художній фільм; 16.30передача для воїнів Радянської Армії; 19.00 останні ВІСТІ (Москва); 19.20 - телевізійна хроніка «Новини дня»; 19.30 кінонарис «Московська круго­ світка»; 20.00 концерт.

Представники СРСР, Польщі, Чехословаччини, Румунії і_ Болгарії в Комітеті по роззброєн-

ступів, які відбуваютьс![ там •те­ пер. Робітничий клас, селянство, рибалки, представники дрібних і

ню прийшли до відновлення його роботи, маючи ясну і коІ_Ікоетну програму, яку підтримує біль-

середніх пі.цпривщів і торговців, інте.1ігенцін вимагають ліквідації воєнного союзу між США і Япо­

«~еж люди».

шість людства. На протилежність цьому делегати західних держав поки що залишаютьсЯ на старих

нією, вбачаючи в ньому величез­ ну небезпеку для країни. Уряд Юсі опинИвся в глибокій ізоляції від народу. Проведений 4-го черв-

18.30 -

ІЗ ЧЕРВНЯ

Понеділок: 11.00 хроніка

«Новини

телевізійна

дня»;

11.10 -

Коtюткометражний

фІльм; 11.25 фестиваль істори­ ко-революційних фільмів. «Роз­ лом». Фільм-спектакль. (І серія).

телевізійна хроніка «Но­

жанням про те, щоб роззброєння було почато з знищення засобів доставки до цілі _мерної зброї. Вказуючи на це, індійська

своіх позиціях. Іх пропозиції, подані в Комітет ще в березні~ квітні, відводять в бік від розв'язання проблеми загального і повного роззброєння. Тимчасом противники роззброєння продов-

ний страйк, в яко'\Іу брали участь 600 тисяч чоловік, проходив під лозунгом: «Геть і!Мерикано-японський воєнний до­

татора з питань сільськогосподар­ ського виробництва; 18.55 спортивна передача; 20.50 «Со­

зиції Радянського Союзу про освовні положення договору лро загальне і ІІОВІІе роззброєння. Пропозиції ці являють собою

Радянський Союз має безсумнівну перевагу над Заходом в галузі міжконтинентальних ракет·. В цих умовах радянська пропозиція

заявив, що Сполучені Штати і далі поставлятимуть віАськове

«Японський народо проти приїзду Ейзенхауера!». І-jамічений на І9 червня приїзд американського президента в

ріме «Рай та пекло». Спек­ такль телевізійного театру; 22.00

про знищення засобів доставки до цілі ядерної зброї, як під·

лад, оголошено проект збільшення воєнного бюджету ще на два-три мільярди доJІарів. Заступник д,ержавного секретаря; Діллон

Японію розцінюється японською громадськістю я.к спроба США

ної товаришем М.

креслює

силою

спорядження країнам, зв'язаним з

допомогти

Багато органів зарубіжної пре-

навчатимуть їх військові кадри. f>о~зброєння найбільш насущна необхідність. Ось чому

ський народ рішуче протестує проти цього нового акту американського втручання у

Комітету по роззброєнню, напо·

Рух

розгляд Комітету внесено nропо-

дальший програми

розвиток радянської роззброєння, викладеС.

Хрущовим

ють, зокрема, французьким поба-

газетІJ «Нью ейдж» нагадує, що

газета,

з трибуни Генеральної Асамблеї демонструє

з

новою

глибоку

віддаШеть США воєнними

Організаціі Об'єднаних Націй восени минулого року. Вони цілком

СРСР справі захисту миру.

відповідають

си

золюції

духові

про

і

букві

ре-

роззброєння, одно-

стайно прийнятій усіма державами _ На

членами ООН.

думку

ми_ролюбних

людей,

радянські пропозиції являють собою добру основу для угоди, яка б

по~лала

край

го~!-lі

озброєнь.

Як вщзпачає анrЛІиська газета «Рейнольдс ньюс», «радянський план

не містить будь-яких умов,

що могли ними для

б

бути

Заходу.

особливо відзначають важли·

вість

пропозиції

Радянського

Союзу про те, щоб одночасно з

знищенням ядерної

зброї

іноземні

бази

засобів було

на

доставки

ліквідовано

чужих

СправдІ,

народи

ріях. «Вторгнення американських лі:rаків у повітряний п_ростір Рае ф ранд,янського оюзу, -:- пише цузька газета «ЛІберасьон», ще ясніше показало, що америк~нські бази на чужих терито-

5 мільйонів

говір!»,

«Юсі -

уряд-Jві

у відставку!»,

Юсі

в

його

договорами,· і дуже скрутному становищі. Япон-

зверта.оть

погляди

до

внутрішні

справи

протесту

проти

країн~.

вІ­

лягаючи на тому, щоб він прак-~ зиту Ейзенхауера в .Японію наб-

тично_ мети.

терито-

сприяв

Мужня

здійсненню цієї

«Нью-йорк

вароду

.

пост»

Юсі

мобілізував усі

полі·

зит американського президента. Проте поліцейські кии·ки без-

Характеризуючи нинІшню обстановку в Япочіі, американська газета

Уряд

цейські сили, щоб забезnечити ві-

боротьба

японського

ра в винятково широкого розмаху.

пише,

силі перед лицем._ народного обу-

рення. Японію охопила небачена Зі! своїми масштабами боротьба народу проти залежності

країни

вини дня»; 18.40 - «Створимо достаток кормів». Виступ комен­

ната Бетховена». Короткомет­ ражний фільм; 21.05 Пр. Ме­

науково-попу.1ярний

Редантор ДороШ живе в

Микола м.

Навпаки, він

для· агресивних цілей.

Наявність І ний яируючий котел».

радянсьКІ

пропо·

зу мировІ».

сСТРОИТЕЛЬ КОММУНИЗМА:. -

ла

ці японського народу симпатії і

Справді, історія Японії не зна- І під:;римка всіх миролюбних лютаких

масових

народних

ви·

деи.

В.

Харьков.

фільм.

В. ПИНАЮРА. Іванович, який

Бровари, вул Димит­

рова, 5 І, порушує справу про розлучення з Ярко Катериною Григорівною, яка живе в с. Го­ голів.

Справа слухатиметься в нарсуді 2-ї дільниці Броварського району.

Сулима

Павло

Андрійович,

який живе в с. Пухівка порушує справу про розлучення з Сулимою Софією Павлівною, яка

неприйнят- рщх використовуються виключно що ця країна нагадує «Величез- І від США. В цій боротьбі на бо- живе там же.

іде назустріч_ західним . держа· І цих баз _створює серйозну загро-

вам».

жують шаленіти. В США, наприк·

ня загальнонаціональний політич­

Справа

слухатиметься

суді І -і дільниці району.

в

нар-

Броварського

----------------------

орган Брова~рекого райкома КП УкраинЬІ и райсовета депутатов трудящихся. Гор. БроварЬІ, Киевской обJІасти. Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вул. Київська,

N2 158.

Броварська районна друкарня обласного управління культури.

Зам. 3071

-3300


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.