69 номер 1966 рікv

Page 1

...

.

[~~і:~:!~~?uu~в.g-С-#~І--NїіА·В~иU#Во-.#-'--р.,.--и----г---іі;.~:::~;?є;;!

::~:::y ~:~=~:є:~:я~с~::~~~

. ЦК

яартії

ня.

ОСЬ чому радянські люди

Нема

сумніву

в

І В ~H" ~Top;aкecnaa • cnра"ньої

по новому П'ятирічному плану

до

!В8борчах

каші

обранці

,виправдають

І народllC)! ..емо&раТlі, «О-'и КОІ жен здоійснює своє !Велике

КПРС,

Директив

на 1966-1970 роки. Зараз мн проводнмо також велику ро-

п'раІЮ право оби.рати посланців у наАвищий держав_

боту ·по ,підготовці до відзначення 50_'річчя Радянськоі

ний op.rаи СРСР.

влади та 10О-річчя з д,НЯ 'на-

Ннніwня виборча кам,панія знаменна. ТИМ, щО вона прохо-.І 'ДНТЬ В IСТО!>И'lll1 дні, коли ра-

родження засновника Кому,ніс_ тичної партії і Радянської держа,ви В. І. Леніна.

'нання

вої

І дянський народ розгоl)ІНУВ са_ І мовіддаtlу !боротьбу за ви.ко-

рішень

ХХІІІ

•• КПРС ,травневого ••

П

Все .це ;викликає в трудl<вників міста і села припли,в 11І0-

з'їзду

ленуму

~~~~~. '~о~~а~~~~ич::іrО~лриацf~ ~

І ке свято громадян Країни Рад,

творчої

енергії,

велике

. . , І ПОЛІтичне Пlдінесен-

трудове

І

~

думами, .иери~ KepMaHJf1Ia партlі

тів, з даності

JЙдуть

з

JJIJ свого

чнзнl.

Вlт-

Влада :В нашій країні _

родна.

Від виоорів до вибopllВ ,все міцнішим стає блок комунlстІа ,і безпартійних, адже пар-

КОJIIIIIIiЧУ'Ка

Олександра

замоЖ:Ніше,

Р ади

ховної

місто

Ради

СРСР

ському сільському

ви-

Наших

€BДO-

ЯК

З

знають всі виборцІ. О. І-к, АнТОНОв І О. €. KopнJ й чу.к виес-

невтомною

і те,

нашої

краІНИ.

працею

Своєю

,вони

достроково

що

цього

року

Б

агато

ють

про

планів

. . .

завершили

піВРІЧНІ

господарств

рапорту-

виконання

по

піврічних

продажу молока,

серед них радгосп «Бобриць_ КИЙ»,

Бодганівська

птахофаб-

рика та ін. Завтра ми

ГО,10єуватимемо за ,нові успіхи в розвитку ек 0номіки і КУЛЬ1"УРИ країни. ,

І

І

Всі на вибори! Віддамо свої ~

багато

воювал~~ ....~:а~:!... : ; : : . , . .. ;~~В;'::':':~~::

<

плани по продажу ЯЄЦЬ, весь район справився 3 піВТJічним завданням по продажу м'яса.

вих успіхів. Про це свідчи:rь

за-

' •1

РІВ ми підготували чудові подарунки. Всі птахофабрики

себе, на своє майбутнє, вони знаходять найбільше задово-

лення ·в своїх трудових ділах, доби,ваються все нових і но-

<

напруженням

працЮ€мо ми і нині. Дню ви- ~ бо . ~

самих

ли 8eJIltкий вкла.ц В зміцнення екOItOміки, ,в розв!'ток культу-

ри

.

Не зменшим

Та найбільше виросли наші 'на

Дя-, ~

МИРІЧКИ виконані!

комунальни-

,Працюючи

Т.

в'язання оста.ннього року се-'

з.мі_

ванішими, красивішими. люди.

К.

5 тисяч тонн м'яса, 43 тисячі \ тон:н овочів. Всі плани і зобо- \

з року в рік стають впорядко-

добре

«Зоря»

внсоти. Лише за 1965 рік дер_ ,

Тут побудова_

усіма

\

жава одержала від наших ~ .господарств 35 тисяч тонн мо- , лока, 28 , мільйо-Н'ів штук Я€ЦЬ, \

ми зручностями, нові магазини, поб\І"Гові точки і т.n. Чимало J • '" нового і ,в наших селах, які

по ,Киів_

кандидаті.в

аеCtліше.

Бровари!

будинкt,в

;lа

ВИООp<lOlМУ

округу ". 34.

заходи,

но кру,пний ПРОМ.вузол, з'явилось ЧНІМало багатоповерхових

СРСР

Національностей Вер-

Ради

всі

«Русанівсь-

З р.оку в рік трудівники ~ Броварщини беруть все вищі ,

на-

нилося після мннулих виборів

кимовича, кандидата в депута-

ти

чому

радгоспу ченко.

ріlВ нам жи'веться все краще,

ТИlЮВича, я'кий висунутий кан_

,К ИЄВО- С ВІІТOWИИСЬКОМУ борчому округу ". 486, і

Ось

радrocпу

КИЙ" М. з. Пильтяй і ланкова ~

тєвorо 'р і. вня всіх радянських людей. Від виборів до .вибо-

12 .червня ми голосуватимемо за Антонова Олet"а Костян-

по

доярка

Яlкіпроводять ів жнття партія і уряд, спрямо,вані на благо Hapo,ll;He, на підвищення жит-

тія це 3BaнrapA народу, кращі Аого сини І дочки.

дидатом у депутати Союзу ВерхOlllfОЇ Ра.ци

що

всенаРОдіне довір'я, гідно нес_ тнмуть звання депутата ВерХО8Ної Ради СРСР.

комуніс_ ПОЧУТТЯМ любові і від-

соцІалістичнІй

тому,

голоси

за

кандидатів

блоку ~

;:r:::, __::::~::~~p:::.~," ~ Рік виданн.

Пролетарі всіх країн" єднайтеся!

К.

27-11

69 (24!)3) СУБОТА

11 ЧЕРВНЯ р.

1966 Ціllа

КОІІ.

2

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИ,ВСЬКО, ОБЛАСТІ

На честь виборів оо Верховної Ради СРСР

ЗУСТРІЧ ВИБОРЦІВ

~устріч виборuів ~ о. М. Косигіним МОСКВА.

р-. )limcr.piв срср О. М. К'О­

8 ЧЄ'РВН'Я у Ве-­

ли'кому театрі Союзу РСР ви-

C1U'Ї1IIfМ, JПtИІЙ

6щщі

~ \В

,MooIt(}BcыI()roo

M~CbItoro

ЦМfMY ()ік,ругу ДQ Ради Н.аціо­

'виБОj)ЧО:ro ОК:РУІГ'У М

1 13У'стрі­

на.лЬВ'оотеіі. ТООJlO IЗУiCll1J)ін}"NI\Й ImРИ1ОУТні~ ~ІИ, О. М. 'КОСИ'І1~н IВ'ІІ.с:І'YlПИIВ з · пр(»~()івОю. (ТАРС).

лиея

3 IкаНIДИдат()~ У Де'путarrи ВeInOOJIfOЇ Р3ІДИ СРСР ЧЛЄlном !Пмі'J16юро ЦК ІШРС, Г~.'J(}ВОЮ

----------------

CbOl!'o~Н'i

В~<lJРСЬКій

~K ЦК

області

ку

на'родн(}го 'гOtоподаРС11Ва.

Ціп шщіі ОУВ мj,1'И»Г,

3

.я:ки·П

,ві:;ф}' вс>я

'тут.

ПРООЮВОЮВJЮГУіпивчле1Н По­

л'і'l1бюро ЦК ІШРС, пе,ршИ\и за­ Сl'Yfl1нИlК Гол(}вИІ Ради Mi'll'i:cтpi'B орср К. Т. МаIЗУР(}В. ВМlі,1'ИНТУ взяли у'ча'с'Гь l\анди'Да:1' у члени ПміlJ1бюро

"КОСМОС-120" У nOJlbOТl чер,ВlН'ЯВ СРОР проведе­

8 но

черговий

го

3а<П}1CJК

(ТАРС).

іюс-120».

,

штучно-

3е!trЛ і • «К(}с­

СУШУ'IlНи!ка

<>--......-..~.......-~.....................- - - ...............~ ее

ее

ее

МOtCJК'ВИ 3

каНІДИІ~Т"'М

У

депутат*, Bf!lPiXO'B'HOЇ Ра\ди ·ОРОР члеН'ОIМ Полі1'б!101po ЦККlП'РС j Го­ л'авою ЛРel3идіі ВеРХОВlIЮЇ Ра!,,\и СРСР М. В. ш'~Г(}р'НИlМ. Тепло 3}'1(','І1рі:НУТИ'Й I!JtРИ'CJ}"I'J'а~ми,

-~­

,МАСОВИМ

раНІшеетроку

У РЗд'!'ОСпі ,,,Го.!голіВСЬ.КIІЙ» б.:.1Ь_ шість IПООЇlві,в овочевих ~ультур мають хорOtШИ,й вигляд. ЛІОІДИ Вlпевнені, іЩО ,зберyrь ВИСОКІІ'Й ур-ожай, тому стара'нно догляд,ають ко~иу рослИ'ну. І ОДНОЧасно з обро,бі1'КОМ посіві'в робітни,ки збирають 'p,aНtHi овочі і 3ідають іх деQ:.жаві. Уже Іві.Lllправлено в 'СТОЛИ<Ч:J-І'і 'ма,гази'НИ Іпонад 1300 .цеНl'нерів го.ро,ди,ни з закри-

Гойко '). На всіх ві1,ді.жах вчасно поса· 111.1И ран!ні 'по)'!іДОРIІ, незабароУ> пло.:J.и :ПОЧНУТЬ :J. ОСТ и,г ат 11,. Особ:IИ_ !во хороші вони на дснто'му від_ ділку (.ке,руючнЙ с. Боровик, бри:гадир О. Ткачен,ко). ОвочіВНИІКl1 :J.ОК,1адають в6\ зуси.1Ь, шо'б день вИборів.до Верховної Ра.lИ СРСР зустр і ТIІ повним 'ВИ,КОН3Н1IЯ\1 плану здачі

нерів.

СЯІЦЬ раніше СТРОКУ.

того. ГPY~TY :ПРИ плані 1500 цент-

(ТАРС).

IМj):ВОЮ.

Пlр,а,ці,В'нИlКИ J)е'оС'пуБJtіжи.

присвяченим

ОКРYlГУ

На міеиць

черв'ня ІУ ВМИlКIr

МУ Tea'l1pi , відбу~а.с.я ЗJY!C.'l1рі~ lВи­ оорці,в леныJрадсI>когоo ІВкборчwо

КІПРС, [І~РШИІП ,eeroperNl'p К ()~I[Ia.pтiIЇ Узбеки.ClГа н У

Ш. Р. Рашідов, Гмова Ради MilНicrrj)i'B Узбеl\lШ(}Ї РСР Р. КУРМНОВ та інші .кері' Вlн'і

В,ручещ)ощен Леніна, якого у д,остоєна ва yJCпіхи В 'pooowг­

MOOJiJBA. 9

М. В. ШдгорнИ'Й IВIfС'І'УПИ'В ІЗ про-­

Gухарській області .ручено ОРАен Леніва ВУХАРА, 9 Ч~РВIІ'ЯА11АРС).

З М. В. ПIДГОРНИМ

?

ТИРАЖЕМ

Це

lIIepeBa~HO

перши'И

Тинда ,

-

ського.

уже

ее ее •• ее

....................................

РІШЕННЯ ТРАВНЕВОГО ПлЕНУМУ ЦК КПРС

ее ее ее

ее

ревеню,

.0..

і

ре­

бур,якової

ран'ню

П.

С.

!

зе.1ень,

дени'се·нко.

паРНИКС'ВО1

чаени

лано"

Н. А, ,Ка,баIН , П. Г. Мичак, І. Т . Хавро, теп.,ичниц,я Н. П. ЯЧНІІ" та

іlнші

Здача дне),!

робі'ГНИlц і .

чанніх

овочі,в

з

КОЖІІІІ\І

зростає.

А.

ПАШКlВСЬКА,

агроном-овочі'вник рад'госпу

_#~---.

e1''r

Вітчизну».

Немало ПРБцівкл,а.1И, вирощую­ чи

виіГОНlКИ, озлату, ШПlінату та ін"'. 'шої 'ГOtpоди.ни 3 закритого .грунту .

В ЖИТТЯ!

-

огірків,

тонну

101

«За

ТРУ ДЯЩИМ МІСТА

Л. ,І. БреЖ'Н'€!ва 'і допо·відь міlні­ стра ,меліорації та водного 'ГООПО­ дарства ОРСР Є. Є. длек,сєєв­

диски,

зети

р.а,дгооопу

сумліlН'НО <працювали на ВИРОЩУ­ ва'н'ні раяніх овочі'в. Тепер в.о.ни збирають до.ріДНIІ.Й уро'жа'Й , і ус­ ,пішио ви,конують 'план ~дачі ,"ро­ дукцН держа,ві. Трудящи),! Києва

'В'і'діпt?ав.лено

\1;-

редактор багатотиражної гз-

БРИ'l'адир

нашого

на

Г. МЕДВЕДЕНКО,

ВІДДІЛОК

РАННІ ОВОЧІ Овочівники.

DРОШУРУ видано мз,сови'м тиражем, (ТАРС).

J,е,ржаві ра'НIН;Х ОВ04'В -

тонн ~YHlIIЦ,i. На.Йбіл~ше. ов.очів І'

1 СУНИlllil !здав . (керуючий В.

IВи:даі8!НИ1ЦТВО f1OJ1іТИЧ:НОілітерt(l­ тури ВИ1І1устило 'В овіт «Матеріа­ ли травневого (1966 РОКУ) Пле­ HY~y ЦІ( КПРС». У 'брош)'lРУ ЕЖЛЮЧI€IНО :nоста:нову Плену,мj' ЦК К!ПРС, промову на Пленумі Ге­ нерального секретаря ЦК КПlРС

р,еДИСlка.

К.

«Літківський».

.в .aї'razcy

A.'ro.oaa

роботі 10 IЗlвwчай,них одноківшових Оди,н з поаав"юраш,н~х концерекскаваторів. 'тів агіТt<ультбригади, районно:rо . В ЦbO'~oy році ·і'рнгат.ори респуб- • Буди,нку культури був несподіваЛ:'КИ ().деPtЖУ.ЮТЬ~ ПlВ~'Ра p~a t 'ним. ~.poo~ за~ала наш колекти.~

учаrc'ників бри,гади ПЛЮС 25-:Ш робітннкі'В,н,а,пра'ви.lI1СЬ .10 вхі.1· них. ,двєрцят . На ДІІ ВО, ВС, ; уНІ Ті!\1 ЗlНаишли собі припанище. Б і .1Ь'l1lС

ІНtашОі'О ка:нди.дата 6 депутати ме.ліора.ціі і !водного господа'рства грунтах. Проду;кти,вніс'l'Ю «Д-275» торіїк. У'країни. BДBO€ IпереВIІЩУ€ а/Н!злогі,чН'і ма- МАШИНА ПРОТИ ЕРО3Н t о. ~. Антонова. ЕКіпажлі~ак~ та

БІЛьше

ТО'ГО там ми ВИ:СТj-,пИ.1И пе;Jед IПрисутніми з 'своєю пр()гра~ою. .БервИ'Чаfш .Дlяк)'ва.1Н Ky.1bTd;J-

ОРИ1гіlНа.,ьниЙ прж:тріlЙ для. радi'O'ClPУ ~авориц'ЬКИЙ» пров.о,кротува'Юtягрунт:їв, що зааноають т дили.с~е,"і!дЖИ'!lJit!tшЯ ОЗИМИНИ

,ПОЧИІНОК. Кою! ВИ:Г.1ЯНРО со'нце з-за хм,ар, люди З'нову :при,с ту­

ОдЄ'СМ{О'Го

див.шиlСЬ 'поживою.

НОВА ТЕХНІКА ДЛЯ ІРИГАТОРІВ

Високопроду.ктивною

технікою

оон.ащу1ЮТЬСЯ сrтеціалізовані будівеЛblні ор.ганізаJЦі,ї Мі' НI:стерства

Серед новинок, одержа'них іри-

гатора'ми,

:1'ВоренИ'й

ВlЩіля€тьоя

на

.базі

каналів надійшла тія в,досконалених

«'д-2715».

Маючи

перша парбульдозерів

ВИСОКУ прОХід-

ні'СТЬ, вони особли1Ю добре ззре­ ко'менду.ва..ли себе на зволожених

шlІ'НИ,

буль,дозер,

шо

випускалися раніше.

У л:вденних

тра:КТОр'а І 'ки працюють

районах респу;блі­

нові

екскаватори

<ДЕТ->250» . .·Він· заСТОСQlв.у€ться на :порудженні ВМIfКIfХ ,ма,гістральilИХ каналі,в. Висока MaHeвpeHЇJcтb

для копа,ння кана.,ів зав'глибшки до 1,2 ~eтpa, об.ладн'анt а,втома­ ти,чним при'СТро€м ДЛЯ реГУ,lюван­

агрегату

:веди кою

ня ~хилу.

IПродук-

ор,гани

іПО€ДНУЄТbClЯЗ

потужністю.

гивнk1"Ь

Іна

йогО

rrіч'на

вItЙ'м&н.ні грунту -

Машина

роторного

В

спорудити,

роопоря.джен'ня

poooqi що

дало

змогу Інаба.гато пїідВИ1ЩИТIІ її про­

м.а.Йже чверть ~ільйоиа КубомеТ-j д\"кТl1'ВН:СТЬ. ~rв.

~aє

типу,

будіВlillКlів І в

40

З~,

рік

ма,ГІСТраль

кілометрів.

нею

можна

зав.дов'Ж'КИ

ВО/lа замінiIO€ в

спец,:аЛI>НОI

rexlНl'КИ,

юж. '8

t

ІІІОЛІ,

БІЛЯ

РООІТНИ:КИ

ЛІТака

КОН·СТРУJЩf.I

Бер:вицЬіКОГО

В1дД;Лlка

водної ерозії. СТВОРИf1И інженери, та 'КаjfroЬлі. На той час було 'внезаводу

СІльськo.rОСIlО:

дарського _М8шltН06у~ува,нн~ ІмеНІ

Ж~~1'Н~ВОl

реВОЛЮЩІ. Цеи

1

щд

Час

оранки

BUH

Тож саме

200

тонн добркв .

для цих людей за

,"ри~ ПРОПООlИlJією :кєруючо'го IBiддi.1KO~

CТPI,~ З. єднують З KOP~YCOМ плуга,

сено з .1ітака

'"ракла-

А. д. СлавіlНСI>Кorо було вир,іше-

МИШІОям за такий нез'вича'Йний B':l-

'пили до [юботи. А бо -

nОд'НИЙ

режим

грунту.

(РАТАУ).

;за ... Де ж .дітись? «В л і та,к'» • зanрonонув.аlВ пілот. І MJI, 10

11('-

в чер' говий рейс.

Того ж ,ДНЯ,

ВИСТУ'ПИЛИ також :реЦI>КОГО

дає дренаЖlНIІ'Й 'канал, що регу- r'но .дати черговии концерт. Гро- госпу тз mоє

.1ітак. ззря_

зринув у

В

В'1':J.дшка

'8

п'ЯТНИЦЮ,

\111

на ферчі ,\10:1;ЦЬОГО

ж

ra;l-

беРВИЦl>комуклубl.

М. МАЛІЧЕНКО, учасник

бригади.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.