...
.
[~~і:~:!~~?uu~в.g-С-#~І--NїіА·В~иU#Во-.#-'--р.,.--и----г---іі;.~:::~;?є;;!
::~:::y ~:~=~:є:~:я~с~::~~~
. ЦК
яартії
ня.
ОСЬ чому радянські люди
Нема
сумніву
в
І В ~H" ~Top;aкecnaa • cnра"ньої
по новому П'ятирічному плану
до
!В8борчах
каші
обранці
,виправдають
І народllC)! ..емо&раТlі, «О-'и КОІ жен здоійснює своє !Велике
КПРС,
Директив
на 1966-1970 роки. Зараз мн проводнмо також велику ро-
п'раІЮ право оби.рати посланців у наАвищий держав_
боту ·по ,підготовці до відзначення 50_'річчя Радянськоі
ний op.rаи СРСР.
влади та 10О-річчя з д,НЯ 'на-
Ннніwня виборча кам,панія знаменна. ТИМ, щО вона прохо-.І 'ДНТЬ В IСТО!>И'lll1 дні, коли ра-
родження засновника Кому,ніс_ тичної партії і Радянської держа,ви В. І. Леніна.
'нання
вої
І дянський народ розгоl)ІНУВ са_ І мовіддаtlу !боротьбу за ви.ко-
рішень
ХХІІІ
•• КПРС ,травневого ••
П
Все .це ;викликає в трудl<вників міста і села припли,в 11І0-
з'їзду
ленуму
~~~~~. '~о~~а~~~~ич::іrО~лриацf~ ~
•
І ке свято громадян Країни Рад,
творчої
енергії,
велике
. . , І ПОЛІтичне Пlдінесен-
трудове
І
~
думами, .иери~ KepMaHJf1Ia партlі
тів, з даності
JЙдуть
з
JJIJ свого
чнзнl.
Вlт-
Влада :В нашій країні _
родна.
Від виоорів до вибopllВ ,все міцнішим стає блок комунlстІа ,і безпартійних, адже пар-
КОJIIIIIIiЧУ'Ка
Олександра
замоЖ:Ніше,
Р ади
ховної
місто
Ради
СРСР
ському сільському
ви-
Наших
€BДO-
ЯК
З
знають всі виборцІ. О. І-к, АнТОНОв І О. €. KopнJ й чу.к виес-
невтомною
і те,
нашої
краІНИ.
працею
Своєю
,вони
достроково
що
цього
року
Б
агато
ють
про
планів
. . .
завершили
піВРІЧНІ
господарств
рапорту-
виконання
по
піврічних
продажу молока,
серед них радгосп «Бобриць_ КИЙ»,
Бодганівська
птахофаб-
рика та ін. Завтра ми
ГО,10єуватимемо за ,нові успіхи в розвитку ек 0номіки і КУЛЬ1"УРИ країни. ,
І
І
Всі на вибори! Віддамо свої ~
багато
воювал~~ ....~:а~:!... : ; : : . , . .. ;~~В;'::':':~~::
<
плани по продажу ЯЄЦЬ, весь район справився 3 піВТJічним завданням по продажу м'яса.
вих успіхів. Про це свідчи:rь
за-
' •1
РІВ ми підготували чудові подарунки. Всі птахофабрики
себе, на своє майбутнє, вони знаходять найбільше задово-
лення ·в своїх трудових ділах, доби,ваються все нових і но-
<
напруженням
працЮ€мо ми і нині. Дню ви- ~ бо . ~
самих
ли 8eJIltкий вкла.ц В зміцнення екOItOміки, ,в розв!'ток культу-
ри
.
Не зменшим
Та найбільше виросли наші 'на
Дя-, ~
МИРІЧКИ виконані!
комунальни-
,Працюючи
Т.
в'язання оста.ннього року се-'
з.мі_
ванішими, красивішими. люди.
К.
5 тисяч тонн м'яса, 43 тисячі \ тон:н овочів. Всі плани і зобо- \
з року в рік стають впорядко-
добре
«Зоря»
внсоти. Лише за 1965 рік дер_ ,
Тут побудова_
усіма
\
жава одержала від наших ~ .господарств 35 тисяч тонн мо- , лока, 28 , мільйо-Н'ів штук Я€ЦЬ, \
ми зручностями, нові магазини, поб\І"Гові точки і т.n. Чимало J • '" нового і ,в наших селах, які
по ,Киів_
кандидаті.в
аеCtліше.
Бровари!
будинкt,в
;lа
ВИООp<lOlМУ
округу ". 34.
заходи,
но кру,пний ПРОМ.вузол, з'явилось ЧНІМало багатоповерхових
СРСР
Національностей Вер-
Ради
всі
«Русанівсь-
З р.оку в рік трудівники ~ Броварщини беруть все вищі ,
на-
нилося після мннулих виборів
кимовича, кандидата в депута-
ти
чому
радгоспу ченко.
ріlВ нам жи'веться все краще,
ТИlЮВича, я'кий висунутий кан_
,К ИЄВО- С ВІІТOWИИСЬКОМУ борчому округу ". 486, і
Ось
радrocпу
КИЙ" М. з. Пильтяй і ланкова ~
тєвorо 'р і. вня всіх радянських людей. Від виборів до .вибо-
12 .червня ми голосуватимемо за Антонова Олet"а Костян-
по
доярка
Яlкіпроводять ів жнття партія і уряд, спрямо,вані на благо Hapo,ll;He, на підвищення жит-
тія це 3BaнrapA народу, кращі Аого сини І дочки.
дидатом у депутати Союзу ВерхOlllfОЇ Ра.ци
що
всенаРОдіне довір'я, гідно нес_ тнмуть звання депутата ВерХО8Ної Ради СРСР.
комуніс_ ПОЧУТТЯМ любові і від-
соцІалістичнІй
тому,
голоси
за
кандидатів
блоку ~
;:r:::, __::::~::~~p:::.~," ~ Рік виданн.
Пролетарі всіх країн" єднайтеся!
К.
27-11
69 (24!)3) СУБОТА
11 ЧЕРВНЯ р.
1966 Ціllа
КОІІ.
2
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИ,ВСЬКО, ОБЛАСТІ
На честь виборів оо Верховної Ради СРСР
ЗУСТРІЧ ВИБОРЦІВ
~устріч виборuів ~ о. М. Косигіним МОСКВА.
р-. )limcr.piв срср О. М. К'О
8 ЧЄ'РВН'Я у Ве-
ли'кому театрі Союзу РСР ви-
C1U'Ї1IIfМ, JПtИІЙ
6щщі
~ \В
,MooIt(}BcыI()roo
M~CbItoro
ЦМfMY ()ік,ругу ДQ Ради Н.аціо
'виБОj)ЧО:ro ОК:РУІГ'У М
1 13У'стрі
на.лЬВ'оотеіі. ТООJlO IЗУiCll1J)ін}"NI\Й ImРИ1ОУТні~ ~ІИ, О. М. 'КОСИ'І1~н IВ'ІІ.с:І'YlПИIВ з · пр(»~()івОю. (ТАРС).
лиея
3 IкаНIДИдат()~ У Де'путarrи ВeInOOJIfOЇ Р3ІДИ СРСР ЧЛЄlном !Пмі'J16юро ЦК ІШРС, Г~.'J(}ВОЮ
----------------
CbOl!'o~Н'i
В~<lJРСЬКій
~K ЦК
області
ку
на'родн(}го 'гOtоподаРС11Ва.
Ціп шщіі ОУВ мj,1'И»Г,
3
.я:ки·П
,ві:;ф}' вс>я
'тут.
ПРООЮВОЮВJЮГУіпивчле1Н По
л'і'l1бюро ЦК ІШРС, пе,ршИ\и за Сl'Yfl1нИlК Гол(}вИІ Ради Mi'll'i:cтpi'B орср К. Т. МаIЗУР(}В. ВМlі,1'ИНТУ взяли у'ча'с'Гь l\анди'Да:1' у члени ПміlJ1бюро
"КОСМОС-120" У nOJlbOТl чер,ВlН'ЯВ СРОР проведе
8 но
черговий
го
3а<П}1CJК
(ТАРС).
іюс-120».
,
штучно-
3е!trЛ і • «К(}с
СУШУ'IlНи!ка
<>--......-..~.......-~.....................- - - ...............~ ее
ее
ее
МOtCJК'ВИ 3
каНІДИІ~Т"'М
У
депутат*, Bf!lPiXO'B'HOЇ Ра\ди ·ОРОР члеН'ОIМ Полі1'б!101po ЦККlП'РС j Го л'авою ЛРel3идіі ВеРХОВlIЮЇ Ра!,,\и СРСР М. В. ш'~Г(}р'НИlМ. Тепло 3}'1(','І1рі:НУТИ'Й I!JtРИ'CJ}"I'J'а~ми,
-~
,МАСОВИМ
раНІшеетроку
У РЗд'!'ОСпі ,,,Го.!голіВСЬ.КIІЙ» б.:.1Ь_ шість IПООЇlві,в овочевих ~ультур мають хорOtШИ,й вигляд. ЛІОІДИ Вlпевнені, іЩО ,зберyrь ВИСОКІІ'Й ур-ожай, тому стара'нно догляд,ають ко~иу рослИ'ну. І ОДНОЧасно з обро,бі1'КОМ посіві'в робітни,ки збирають 'p,aНtHi овочі і 3ідають іх деQ:.жаві. Уже Іві.Lllправлено в 'СТОЛИ<Ч:J-І'і 'ма,гази'НИ Іпонад 1300 .цеНl'нерів го.ро,ди,ни з закри-
Гойко '). На всіх ві1,ді.жах вчасно поса· 111.1И ран!ні 'по)'!іДОРIІ, незабароУ> пло.:J.и :ПОЧНУТЬ :J. ОСТ и,г ат 11,. Особ:IИ_ !во хороші вони на дснто'му від_ ділку (.ке,руючнЙ с. Боровик, бри:гадир О. Ткачен,ко). ОвочіВНИІКl1 :J.ОК,1адають в6\ зуси.1Ь, шо'б день вИборів.до Верховної Ра.lИ СРСР зустр і ТIІ повним 'ВИ,КОН3Н1IЯ\1 плану здачі
нерів.
СЯІЦЬ раніше СТРОКУ.
того. ГPY~TY :ПРИ плані 1500 цент-
(ТАРС).
IМj):ВОЮ.
Пlр,а,ці,В'нИlКИ J)е'оС'пуБJtіжи.
присвяченим
ОКРYlГУ
•
На міеиць
черв'ня ІУ ВМИlКIr
МУ Tea'l1pi , відбу~а.с.я ЗJY!C.'l1рі~ lВи оорці,в леныJрадсI>когоo ІВкборчwо
КІПРС, [І~РШИІП ,eeroperNl'p К ()~I[Ia.pтiIЇ Узбеки.ClГа н У
Ш. Р. Рашідов, Гмова Ради MilНicrrj)i'B Узбеl\lШ(}Ї РСР Р. КУРМНОВ та інші .кері' Вlн'і
В,ручещ)ощен Леніна, якого у д,остоєна ва yJCпіхи В 'pooowг
MOOJiJBA. 9
М. В. ШдгорнИ'Й IВIfС'І'УПИ'В ІЗ про-
Gухарській області .ручено ОРАен Леніва ВУХАРА, 9 Ч~РВIІ'ЯА11АРС).
З М. В. ПIДГОРНИМ
?
ТИРАЖЕМ
Це
lIIepeBa~HO
перши'И
Тинда ,
-
ського.
уже
ее ее •• ее
....................................
РІШЕННЯ ТРАВНЕВОГО ПлЕНУМУ ЦК КПРС
ее ее ее
ее
ревеню,
.0..
і
ре
бур,якової
ран'ню
П.
С.
!
зе.1ень,
дени'се·нко.
паРНИКС'ВО1
чаени
лано"
Н. А, ,Ка,баIН , П. Г. Мичак, І. Т . Хавро, теп.,ичниц,я Н. П. ЯЧНІІ" та
іlнші
Здача дне),!
робі'ГНИlц і .
чанніх
овочі,в
з
КОЖІІІІ\І
зростає.
А.
ПАШКlВСЬКА,
агроном-овочі'вник рад'госпу
_#~---.
e1''r
Вітчизну».
Немало ПРБцівкл,а.1И, вирощую чи
виіГОНlКИ, озлату, ШПlінату та ін"'. 'шої 'ГOtpоди.ни 3 закритого .грунту .
В ЖИТТЯ!
-
огірків,
тонну
101
«За
ТРУ ДЯЩИМ МІСТА
Л. ,І. БреЖ'Н'€!ва 'і допо·відь міlні стра ,меліорації та водного 'ГООПО дарства ОРСР Є. Є. длек,сєєв
диски,
зети
р.а,дгооопу
сумліlН'НО <працювали на ВИРОЩУ ва'н'ні раяніх овочі'в. Тепер в.о.ни збирають до.ріДНIІ.Й уро'жа'Й , і ус ,пішио ви,конують 'план ~дачі ,"ро дукцН держа,ві. Трудящи),! Києва
'В'і'діпt?ав.лено
\1;-
редактор багатотиражної гз-
БРИ'l'адир
нашого
на
Г. МЕДВЕДЕНКО,
ВІДДІЛОК
РАННІ ОВОЧІ Овочівники.
DРОШУРУ видано мз,сови'м тиражем, (ТАРС).
J,е,ржаві ра'НIН;Х ОВ04'В -
тонн ~YHlIIЦ,i. На.Йбіл~ше. ов.очів І'
1 СУНИlllil !здав . (керуючий В.
IВи:даі8!НИ1ЦТВО f1OJ1іТИЧ:НОілітерt(l тури ВИ1І1устило 'В овіт «Матеріа ли травневого (1966 РОКУ) Пле HY~y ЦІ( КПРС». У 'брош)'lРУ ЕЖЛЮЧI€IНО :nоста:нову Плену,мj' ЦК К!ПРС, промову на Пленумі Ге нерального секретаря ЦК КПlРС
р,еДИСlка.
К.
«Літківський».
.в .aї'razcy
A.'ro.oaa
роботі 10 IЗlвwчай,них одноківшових Оди,н з поаав"юраш,н~х концерекскаваторів. 'тів агіТt<ультбригади, районно:rо . В ЦbO'~oy році ·і'рнгат.ори респуб- • Буди,нку культури був несподіваЛ:'КИ ().деPtЖУ.ЮТЬ~ ПlВ~'Ра p~a t 'ним. ~.poo~ за~ала наш колекти.~
учаrc'ників бри,гади ПЛЮС 25-:Ш робітннкі'В,н,а,пра'ви.lI1СЬ .10 вхі.1· них. ,двєрцят . На ДІІ ВО, ВС, ; уНІ Ті!\1 ЗlНаишли собі припанище. Б і .1Ь'l1lС
ІНtашОі'О ка:нди.дата 6 депутати ме.ліора.ціі і !водного господа'рства грунтах. Проду;кти,вніс'l'Ю «Д-275» торіїк. У'країни. BДBO€ IпереВIІЩУ€ а/Н!злогі,чН'і ма- МАШИНА ПРОТИ ЕРО3Н t о. ~. Антонова. ЕКіпажлі~ак~ та
БІЛьше
ТО'ГО там ми ВИ:СТj-,пИ.1И пе;Jед IПрисутніми з 'своєю пр()гра~ою. .БервИ'Чаfш .Дlяк)'ва.1Н Ky.1bTd;J-
ОРИ1гіlНа.,ьниЙ прж:тріlЙ для. радi'O'ClPУ ~авориц'ЬКИЙ» пров.о,кротува'Юtягрунт:їв, що зааноають т дили.с~е,"і!дЖИ'!lJit!tшЯ ОЗИМИНИ
,ПОЧИІНОК. Кою! ВИ:Г.1ЯНРО со'нце з-за хм,ар, люди З'нову :при,с ту
ОдЄ'СМ{О'Го
див.шиlСЬ 'поживою.
НОВА ТЕХНІКА ДЛЯ ІРИГАТОРІВ
Високопроду.ктивною
технікою
оон.ащу1ЮТЬСЯ сrтеціалізовані будівеЛblні ор.ганізаJЦі,ї Мі' НI:стерства
Серед новинок, одержа'них іри-
гатора'ми,
:1'ВоренИ'й
ВlЩіля€тьоя
на
.базі
каналів надійшла тія в,досконалених
«'д-2715».
Маючи
перша парбульдозерів
ВИСОКУ прОХід-
ні'СТЬ, вони особли1Ю добре ззре ко'менду.ва..ли себе на зволожених
шlІ'НИ,
буль,дозер,
шо
випускалися раніше.
У л:вденних
тра:КТОр'а І 'ки працюють
районах респу;блі
нові
екскаватори
<ДЕТ->250» . .·Він· заСТОСQlв.у€ться на :порудженні ВМIfКIfХ ,ма,гістральilИХ каналі,в. Висока MaHeвpeHЇJcтb
для копа,ння кана.,ів зав'глибшки до 1,2 ~eтpa, об.ладн'анt а,втома ти,чним при'СТро€м ДЛЯ реГУ,lюван
агрегату
:веди кою
ня ~хилу.
IПродук-
ор,гани
іПО€ДНУЄТbClЯЗ
потужністю.
гивнk1"Ь
Іна
йогО
rrіч'на
вItЙ'м&н.ні грунту -
Машина
роторного
В
спорудити,
роопоря.джен'ня
poooqi що
дало
змогу Інаба.гато пїідВИ1ЩИТIІ її про
м.а.Йже чверть ~ільйоиа КубомеТ-j д\"кТl1'ВН:СТЬ. ~rв.
~aє
типу,
будіВlillКlів І в
40
З~,
рік
ма,ГІСТраль
кілометрів.
нею
можна
зав.дов'Ж'КИ
ВО/lа замінiIO€ в
спец,:аЛI>НОI
rexlНl'КИ,
юж. '8
t
ІІІОЛІ,
БІЛЯ
РООІТНИ:КИ
ЛІТака
КОН·СТРУJЩf.I
Бер:вицЬіКОГО
В1дД;Лlка
водної ерозії. СТВОРИf1И інженери, та 'КаjfroЬлі. На той час було 'внезаводу
СІльськo.rОСIlО:
дарського _М8шltН06у~ува,нн~ ІмеНІ
Ж~~1'Н~ВОl
реВОЛЮЩІ. Цеи
1
щд
Час
оранки
BUH
Тож саме
200
тонн добркв .
для цих людей за
,"ри~ ПРОПООlИlJією :кєруючо'го IBiддi.1KO~
CТPI,~ З. єднують З KOP~YCOМ плуга,
сено з .1ітака
'"ракла-
А. д. СлавіlНСI>Кorо було вир,іше-
•
МИШІОям за такий нез'вича'Йний B':l-
'пили до [юботи. А бо -
nОд'НИЙ
режим
грунту.
(РАТАУ).
;за ... Де ж .дітись? «В л і та,к'» • зanрonонув.аlВ пілот. І MJI, 10
11('-
в чер' говий рейс.
Того ж ,ДНЯ,
ВИСТУ'ПИЛИ також :реЦI>КОГО
дає дренаЖlНIІ'Й 'канал, що регу- r'но .дати черговии концерт. Гро- госпу тз mоє
.1ітак. ззря_
зринув у
В
В'1':J.дшка
'8
п'ЯТНИЦЮ,
\111
на ферчі ,\10:1;ЦЬОГО
ж
ra;l-
беРВИЦl>комуклубl.
М. МАЛІЧЕНКО, учасник
бригади.
С.;І
ЗА НАРОДНИИ ДОБРОБУТ, ЗА МИР! **
Голосуватимуть
Be'lip за,к:і'ичи'вся KOnЦepTO:vl.
Кориі'ЙIЧj'IКа. ,Від b:vleHЇ ~олО'ДИХ виборців-виробНИіЧ'ни:юіIВ в НlCтУІІ1ила Валентина
Терещенко,
С. ЛЮБЧЕНКО, методист райбібліотеки.
маляр
- - ___
БМ~-39.
уря:ду
Ми дуже вдЯ'Цні і КО:vl)Ш'ЇіСТИічній
'Ha~OMY паРТІІ, -
скавала ВОliа, що Жllllемо в такій країні жен
і
в
має
та'кий
право
'І;ОС,
с,;оєю
прз!Цеювносити
робудови
ОКРОм.ною
ВoKOIarд
у
справу
КОМ'ун,~зму.
На три,б)'ні Вале!l1'!ша Ващен,ко, випуаКНlIІЦЯ міської середньої ШКО.1И N2 1. Від iM~lНi МООІОДИХ ви'борців школи ВС>па ПООдОРОВИ да всіх, хто голосує в.пеРlше, Поті~1 було проведено бібліогра· фічний о.гляд літер.атури на тему: «Oc~ ІОна, буржуазна демокр а-rія». На вt'чорі ,1.і·ялtЗ т&кож
Цікаві
ДЛЯ ВИБОРЦІВ В Требу:хові в Ї\дJБУІВС я вечір для виборців села. Присутні на веч.орі поон3lЙОМИЛИІСЬ з 6іографїЯlМИ КЗ<Н дидtЗтів у депутати О. К. Антоно ва та О. Є. Кор:н.ИtЧ)1Ка, Поло жеР.ІН'ІІІМ
IПр'О rвиОори r:рооеденн'я виборів.
та
пар,Я'Д,кО!м
<ПіСJrя цього ,присутні ДИJВИ.1Ись 'Великий 'концерт. ЧИ:vlаOlИ,Й успіх вltп.зв на долю Mo.l(~',:{'!'X співаків з районного БУДIІ'!lКУ культури,
уважно.
ЧИlмаlJiО виборців Калити дивились у crОЛИЧНО'М:У теаТРІ Імені Ів. Фр,а'fLка Ів ідо м і л'єси попу.1Я-р но\го
ПрlІсутніЩf
пройшов в\fборця.
виступив
тут ве Перед дирек'ГО'р
школи В. Міщен,ко. В:ІН розпО<вііВ про нашу виборчу систему, про порядок голосування. З iHTepecOl:vl слу,хали ю,Ja,ки і Д"вчата розпо відь 'про зустріч з нашим ка'нідИ llarro:vl .в депут,аТIІ РЗlДИ Союзу Верховної Ради СРСР Олегом КОСТЯ'НТlI'НОВIІ,Ч€':vI А,нтонови,:vI. МОЛО';ЩХ ВИіБОРiIJJів в<'та,~и голо ва жі,ночої ради М. Соболев.ська, ВІІ,ховаН1Ііі передово,го третьо:'О класу, я,кі ВРУЧИJJИ п,рис.утні!'.l кві ТІІ.
Від імені мо,1()ДИХ ви,борців виcrУlПила Ліда Кушин. Трохи хвилю~ись,
вона
ск,азаJJа:
Дорогі друзі,
-
ЛЮДИ
~lIt
горюrмось
Яка на фотографії, така во на, Катерина, і в житті: спо кійна, вдумлива, вольова. Більше фото, мабуть, не роз каже. на,
Тож додамо:
IН'Ulатнвна,
Стривайте,
няття
а
авторитетна .."
хіба сумісні
ск,ромність
-
скром
і
по
спокій.
натурн
Літк,вської
12
що
р.азом
зі
попитом
Ці
ro, ~
успіхи
що
ні,демо
червня до ВИіборчкх YlP'н. щоб
виконати свrй грома,дя;нськиrA обо
в'язок. Це дов,ір'я.
ВНl/lравJl.ЗЄМО
коокретНИМllдlі.iJами.
у
день ви
борів одностайно .вWЗJМО свої лоси
за
каоНДJЩатіов
блоку
ro-
КОІМ'У J
ра Євщокюювиrча КQрНіlЙ'чука.
Т. ЗОЛОТУХА,
текою.
а веa1lНКИIІ
с,пожи,вача.
-
результат
червня
правильно
то
розу
ЖИТТЯ
1966
БИІСТИХ
року.
Н'е
с)~перечить
де-J,нжраrrи"І'НИМ
U'С:іО<ВЗ':vI DЗДЯlНСЬІКс.го .'1 ад.);, а, н,а
чали Qдержу.вати пенсії близько !JосьмиМільйоків КIOJirоспників.
PQ1llI"peнo піm~ГR
Слід
N!! 1
брат <Та ,Володш.fИIР ось ті, хто
В}'':(нї.
,на
В>Ї'':(
-
цП
.до
В6РХОВНОЇ
життям.
коли
віддані,
Завтра -
тІ
причини,
чесні, само
-
кому
задаєшся
ж
дякувати
Насамперед, ~вичайно, самій цІй
люди,ні
за
те,
що
вона
.
уважна до життя; що наслідує хороші традиції, nparHe бути господарем CBO€Ї Вітчизни і що
ці
праf'нення,
иезважаючи
на житейські складності, ак тивно втілює вона у дlіісність.
Що
бореться,
ідеал.
Це
ніше ж
отже,
одна
за
свій
причина,
друronpичина.
причина
ського
правильного
стан08JleJIНЯ
-
точ
Перша Jlюд
це
ааН·ИI!. А виховують
вихо
сіМ'1! і
ш.кола.
ПРОДУJ(ції
з
Все це ради торжества доб ра,
за,гальної
Чия школа? Місцева, Літкі,в с"ка середня WКO.lla! Тахим
..-.
і
в икrrна ВЧИ:Х
оргаlнах
панаід
-
м'ільйони аКТИВ.:Сll'В. ,за,кони радlЯltOCЬКОЇ В.1ади ві.до бр'а.жають Ko·p~.нIН·i і>н rереси нз ро .а.у. Та це і ІТРИ'IЩДоНо: до Ра, .•. у ТО':vIу . числі і до Вер'хо'SНОЇ Ради СРСР, трудящі оБИ'рають передо
23
ВI~X ЛЮJ.еЙ, ЖИТ11Я і праця ЯІКИХ є приклздом CIJIужінн.я Ба.тьків щи:ні, оп,раві ,1еН:IНСЬКОЇ партії, ClТpalВii КО~У'н,ізму, .1юдеЙ, ЯIКіі ДlОб ре знають Hapo~н.i ду.\fII. і спо:хі в авн,я , тур<боти і триво'ги. IВ:;дJдаючи свої .го"оси K3IH.дIfДa,. Т'Зlм б.'lОКУ КОІМУlfkтів і беЗU1Щ> тіЙіни'х, говорить Центральний
Комітет
нашої
Зверненні
до
партії
в<:іх
у CBO€:vIY
виборців,
віl
БУ',:{ете го.10сувати за l1еретворен Н6І в ЖИТ11Я р!шень ХХИІ з'їз.1'У КПРС, за зміlu:не:шя M{)frYTI~ocTi на.uюї БаТblКі9ЩИНИ . . В. СТРУННИКОВ. кандидат
юридичних
. ............." ."
наук.
.. ·а
ДенЬ Працівниkів
rrо'Г()вwли л РЩЬОВиті .1.~вчата мз С.1а,ве-т!юго Омава. Вперше 1ra Ук-
ВИ'Г(1J'()Іmені
вали в
MiHi'{'(J'pa
га,рни,м
словом
також
Катерини,
і
аас,
педагоги.
М.
• ••.•••• * .•
+w
СЛОБОДЯНЮК.
e •••••••••••
,.е
••••••••• '.
на., яка ЛРИ1юраІСИТЬ p~'oIilНцi чоло
ле[1jN~Ї ПРО'fи.сло- ,вічих і ж.іНО'ЧИIХ trОДИН'НИ'Кlів. Уже
BO('fГi Т. Іва'нова. Опеціальною ко-
'ВС1'а'Н{)ВJlЮ~J[
мkіею зга.1.ана стрічка визнана на
стати. В :кмек:тиві па'НlУ€ трудове
роі'81Н'і ()Jllітавих зразків. Зараз на її 'ВИlГото!ІЛеннlЯ зад
батьки
Спід таIКО'Ж 1В1;wна,чИlГИ, щО ф.аIU
з синте-тичног{) ІВО- ки -тшкож із rиНТetтичного ВQoдок
:юкна. ,Наші ПРЦС'МВНИ'КИ лооу-
р.авJlя6тыJI 'Р<ЯД .be-рстатНв. До Ікі н-
вас,
501ріі 'l'ЧЮ РаДJ[Н~JJК'оі ВJl1Іі:lИ.
раїІні 'ВИlпущені IКраreиві me-реЖIКИ, РИlка тагу€ты'яя .1.0 ВИЩ'(ЖУ ('т'рі,ч
во про хорошу людину. ми зга дуємо
мережка
гоголі'всыііi Clт.рїЧlкаjJIКИ IВИlIl1)lС битВ' перші Clщюби. Це по,~іlЧ'НИtк ТИІЛИ IП6рші 1 ООО Me~piB бтрі"IItО ~айстра 'ГКацJJКОГО цеху І\оcrJ1ян Галина bo-обр()бЛJOвальної мереж,ки ДЛЯ 'Тин ТІІІра,н, за:лра'вниця шве-Й'нИ\К'в. Узор її ,~}"же",раси Ха'Н, ткаля Над:і'я Пклипе-Н'ко. вип. Забрала стріЧ1КУ І\иїlвеыаa ОаВОЄIllНЯ 'нової кра.сИ'в,о.ї ,мешвеwна фабрика ьме'ні С'olи~нова Р~Ж1КИ робіrrнИlК.И IГОІгО'лі8lСJJКо.ї ЛаС!rUЧlкіна. ОКОРО в 'fаг1liзи:нах стріIЧlК'()ВО'"'І1ка,ЦЬІІ"оІ ф1liб.ри:ки ПірИ :аоявлятыяя сукні, К(}СТЮ'оІ'И, ,блу с,в,яqують Дню "'рац~вник;:,в л ет ЗИ, oop()me-ніCll'річками, які 'ви коІ П'роми.с...l0вості іЯlК сувеН1'Р-
чином, пишучи це приємне сло
справи. ~
ПУТ311ів, в їх ~юстИtни,х коміСГя~
Нова красива
за це?
пред'явлення.
Р'о
легkої ПРОМИСЛОВОСПll
життю таіСих людей, коли
то мимоволі
питаmtям:
першою на пІдприємстві готує
ї.х
.'10
Ради
що оточують те
бе ЧУДОВі люди
Попович
залучеНlН~:vI
боти широких наро,д'ннх ~13C. 3аірtЗз в у<:іх Рада,х країни пра uює бі'.1ЬІШ як ..1В3І мі.1ЬЙОНIІ де
виробничого
аналізуєш
радієш тому,
Ma.loї мехаиlза-
випуску
llO:vla.
значається
відділу.
ром
ДО
ГО.10сувати'муть
о;>.ганіза
ціliми НЗIIlЮГО народу. Успіх в дdЯ,lьноcrі Рад ба'гато в ЧС,:vIУ ви
В. КОВБАСИНСЬКИИ, начальии,к
що ПОСИJlають зрІлих свІдомих
першого
ЦІВ, які
на.Й,б;,1ЬШ
СРСР.
І
ться
На фото: секретар :хільничної виборчої KO:vlicH Г. П. Костирова та агітатор Л. І. Ващенко уточ нюють СПИС"И престарі"их вибор
так
це наш пода,рун()к дню
виWptВ
Керуючнсь саме цими принци пами, вона ви.ступила і'ніціато
цП. Зараз БРИf'ада т.
відкриє
в.'lа,,:{и,
,коЛе<ltти.вуза,в(}.;п·
тобто
освO€н,ия
г.Qстинно
і
,грома,дськrnми
ПОПОЕ
шень дисципліни і байдужості, З
р.а вранці вона свої двер;.
масо,вими
П6ред ІВ пере.l
ne,le
Отак красиво людина живе І трудиться. Не тільки на ви робництвІ служить ПРИl:ладом ДЛI! "нших, а й як сім'яни'н.
но
ву технологію у виробництво, бути неприми,ренною до пору ногу
0-·......·•...·....· - - - - - - - -.... Виборча .дільющя N~ 29/697 в :vi. Броварзх вже cboroll1!1'i 'Н3БРavIа святкового ,ВИіГляду. 3авт
дер ж aIВIHoї
1'0 PWl1MY. 54 тисячі кар бооомцїв надпланОоВОЇ ПРМУ'К
Ове<р,дJIIYIВa.JIЬНИц.я СОФіlЯ Ше в че'Н1~О, lі\ІІС'ТРУIМЄ<Н'l'аЛЬНIfК IВI'lIH РОІГач, ,слюсарі' НИlКИIфOlj) Неіб-
йти 11
ДЛІЯ реаЛIi!Ю~О народовла::х
рздян
СП()Вlнені 'на.щ~уже!fОГО ТРУ ДОВО-
та ме
впроваджувати
с.успі_1Ь-
двмократиl3М
вНlборооvу гоці~і('тично'olУ З'оІа lІ'а.пm.
ха'ні"lIНИЙ !Цех.
трудитись,
В'СЬОГО
Gпра.в.жlні'Й
CbIКO'Ї держЗ!вн.ої СИСТfI:vIИ я,кнай краще Вl1;.1ЕНО В Радзх ;rепута n'В ТРУ,J,\ЯІЩИХ, я,кі Є як ор,ганами
•
значити, що добре попрацював
С\клащаІЛЬНИЙ цех
hМ'Я
~,аIДЯН в )ШРЗlв..'1ІіннІ державою, в кеРDВ:НИіцтві госп од а ре ЬК ИІМ і культурним буді1ШИІЦТВОІ:vI так виз'начає Прог,рама КПРС ГО.IQIВ ний нащ),я:vl ро.звит,ку соціалістич ної державності в перjо:х буд)в IНИіЦтвз ком Ylнівм у.
ентуаlШJ_ОIІ
процента, Дa.llшикраіНlі пр(}дУ1ЮЦі'Ї :на 54 IKa.p6<i'ВaIlJЦiB.
Ве
чотири роки 43 мlaьЙ<Jii. ра'дІЯ'Н сЬІКЙ,Х ЛЮдей пересe.iJJLllие. 'В ноВ'і
,[}(fHaJ, [ІОан
ти,ся,чі
j.lfll8llliAa:vl
dJ8<oї Вї'f'lllDНяної ailltи. сі:м',Я'м за.гиблих воїнів; 36UIlICIJеио сіl1КУ caнaTop~~B, будnм.Qs ~очин.ку, біЛblllJe стело лі.к~ь,· ПOllШпРиі.к. ВсlQДи провадlfl'llCИ вєли·чезне житло·ве буді·ВJiИЦТ!lO. За астан,н,і
еЛi!lIМ'!J)O'l'Є<х,Н'і'ЧlННІХ
ВlfilWнало
в
-
ства ось суть соці·алістичної :хеМОІКрат.іі. Соціалізм за,безпечив нео{)хФдні У:vlови
Т'Узїа:,'НЮN. Нла!!' 11' ЯТИ місJIIЦЇ'В
103,1
,доходи
дя. Всебічне розroртаlННIЯ ,і удо с·кона.леНlН:Я соц:ал'ЇСти,чноЇ де\lОкратіі. аікти,вна участь в6х гро-
'вирО'біrВ п.рщю€ 3 !ВеЛИЛ\ИМ ('ІН
піДПРИ6~IСТJВО
реа.лblні
ра·.1ЯtНСЬІКі .1ЮДИ одержують і'з су-
l;п'Чи нar.зуст.річ ВИ,Q()ра'М до ти:в 3а'В(}д'У
СРСР,
опlї.1ЬНIІХ фОIl'.дІі'в: у 1965 році вони ДОС,Яlгли 4115 міЛЬИJЩа КЗlрбованців.
BejJXOBJl.O'Ї Ра',lИ СРСР, Іltолetк
завдання
міє своє покликакня: вlдмін,но .••• ф
2 нов Е 11
l1'рьох чвертей нtЗl1іона.,ьнorо доXotD:y Їlде на З3'ДОволен'НЯ осо-
uіал:стично:vlУ СУlОпіль.."Тв'і, не т:ль ЮІ
к.вартнри і будинки аОО nOJ\':nши ,1И св()ї жИтлові ~OBIf. 3Иlllжено рщдрібні ціни на т,каНJmи, одя,
завідуюча раliон,ною бібJllо
взагалі.
у
wвея
Близько
З почат.ку MIВ)VIOI'U .рОКу по-
всі,ма
на 10-20 процентів. Протягом кількох років її продукція не мала рекламацій і користуєть ся
ВИКОJ)ИСТО-
йОГО б.лага.
ств,а
швейної
перевиконує
народові,
но.іРзщи
фабрики ОJ!екclй Іванович Лук'янен,ко. Найактltвніша на зборах! Коли щось ие' та,к, начуваЙся. Діcrаиеться і по рушникам, і бракоробам ... Бригада шtllей, яку ОЧOJlюе Катерина МlІ'Колаівна, систе матично
fiалежать
нія тр'Уд;ав01 диrcЦИ'П,lі'н.и, В!'.!ІіЗlна чалОС,я у З віl1Н,hЙ допові~і ЦК КПРС ХХІІІ з'Їlцої!'і па.рт.іі, ви мага ООзУ1мовного ,ВlІІКОнаIНlНЯ зз конів і пра.вил, прийнятих в со
,нз душу населення збільшились майже на 18 .процент.ів. 3рос.1И .роом'іри матер.іаЛblНИХ БЛt3rг. Яікі
Зате коли вирішується якесь конкретне пита:ння в житті ко лективу, тодС. Тоді не впіз наєте Каті! - Запальна в роботі, прин ципова, характеризує її ди-
ректор
дини людиною, і вся повнота держаВlюі влади ,riеребуває в руrкa,x трудящих. Всі БЗl:-атствtЗ країІНИ земля і її надра, води і JII:СИ, за1ЮДИ, .фа.БРИіIШ, ша,хти-
кваса, ВасилІЯ Гончарен'ка, танцю рист!з Вячес.,аmа Петухова та Євге:іі'Я Ce.1~Ba:HaBa. Т. СИДОРЕНКО.
хіба спокііі позитивна риса? Так. Але при умові, коли йде
ться про стан
Пр и,веден о
ІНОЮ. Наша демократі,я, писав постіЙІНО nоліIПШУЄТЬСЯ. В. І. Леll'ін. у мільй'Он раз демоРаДЯНСЬІКі люди користуються IКр.атмніrшз ВCSIКQї бур'жуаз.ної ,Bc,j:vla блаrгЗl:vlИ демокрзт:ї, широ дet~акратИ, . Рад,я·нська вла'да у t' .кими пра,вами і ПО.1ітичними сво мі.,ый.нH ра.З rдемок.роаТIIIf.!tіша най- {)а.1ЗМИ. У той же час кожен з демаюРдТичltішої буржуазtюї рес- -нас вважає 'наїtВltщИм З2JКоно'М публ,і'ки. житт.я не~ХИЮ:JНе ВІІІкона:ння своїІХ У на<: 'немаЕ екоплуатацИ лю- грам&дських обов'язк:lВ. 3м,і;ц.нен
НЕспо:к:rЙНА
ТРУДОВОГО
ГАРТУ
товаіРИ.
го Д€'макратизму. СоціаЛJiстюцна ОjJIГан:зова:ність ВСЬОІГО cycni.'lb-
дра'матурга.
Органі!30вано ч:р !'.ІОЛОДQГО
інші
Миколи Петр ен,ка , Олекс.ія Гни'ло
Нlіст.ів і беЗ'lа:ртtЬйНИIХ ОJИ!га Koc 'Гянтиновича Антонова і ОЛeJOOaнд_
Вllс.lухЗ'на лрисуl'Н;'МИ
дея!кі
потреб РЗДlЯИСЬКИХ J\l1QДЕ.'Й.
,ПРlІсв'Яч,ен\!і.Й
ла
і
у ВЇ':IJІювitдніIСТЬ з міСblКИIМИ ІІііни hЗ товари, що іпродаютыся у ci.'lbсь~іlЙ місцеВОС1'і. Поста'чаlННЯ н.а селенню TOBap'~B у :vI':cl'i і на селі
За чатири ,роки, що МИИУ"И З часу OCTaIHH~X вИіборів до Верхов-
ТИ'М,
депутати Ради Націона.льностеЙ Верховної Рз{ди ОРСР O.'leKCaHДo ру Єв1tQd<ИіМО'!НtЧУ КорніЙqуку. До_ пош;:хь ледагога М. Ma'l'ВlїeHlКo бу
владу QД;HO З велИіКИХ за.воювань соціа.'l!С1'ИІ'ІНОЇ революцП, сВ'~дчеНltя ,и беЗіперечної пере&3JГИ Halд де~ократіЕЮ БУ!>JЖуаз-
вл,а,ки, зумовлюЄ розвито'к, poзrши_ реНIНЯ ра:діЯIНСЬІКЖО соціалkтиЧ'но-
вечори
в
п РА,ВО обирати свою народн)"
,вуються Д.1Я
У дні, що залИІІіМлись до вибо рів У ,Верховну Раду СРСР, ДЛЯ виборців с. КаJJИТИ лроведено ряд ц'jкавих за,х~д,ів. Іх ініціатором є сільська БЮJllіотека. Ве.1ИіКИЙ інтерес 'ВJIIклика,в у тру_ Д:'ВІІиків села .1:тературниЙ ,веч.ір, нашом-у канди::хtЗту
СПРАВЖНЄ НАРОДОВЛАДДЯ
вперше
В ра,й{)Н'но~,у Бу:Дн,IiКУ культури І КНИ~I{QiВа виста.вка «РЗlдіян<:ька в і'д·був<: Я вечір молощи.х виборців. деМОіІ{раrг~я де~юкратія дЛЯ НЗ rWIOlBa виіб<фчої KO:vl'iciї Рей Сі- роду». YClIJixo:vl у присут.ніх на гіз:vlУ'НД Олександрович по- !:еЧJрі карИlCТYlвалзс" В:vI'їщена у знайомив вооорців з новим По- ЖУРІН3lJlі «СО'ветClКИЙ Союз» роз.rto ,IІОжеН.НSI~1 ІПРО ви!БОри, розповів відь О. І(. А'нтонова .про чудо-60про parд'WНICblКiY де:vlо'{uа11ію, наши,х гатир ла,wнер ~,АlНтеЙ».
каJНдид,аті'В О. І(. А,н'юнсва і О. Є.
*
*
під,нercення,
спеціальні
'вюtликаіне
lВер
'ТИМ, щО
парriя і УРЯД придіJIiЯЮТЬ та'Ку велИlКУ }"вагу праці'внltкам лет,к'ОЇ
ЦЯ POlКY заlJJла'lfова'НО ВИIПУ1CТИlГИ промисловості, ціняrгь їхню пра100 Тil'CJfЧ ,метрі:в,. З любов'ю, з цю.
ВeJlИКОЮ ене<ргі6Ю працюють і за 'раз ті, 'КОМУ 'бу.'ІО .доручено зро-
Г.
КОЖЕВНІКОВА, головний інженер.
w..,.,..,,..,,:-.,,,# -., -" ~:WГ
НЕ ДАТИ ПОГАСНУТИ ВОГНИКУ ТІСНО ,було .в цей день у клубі
фаБРlliкиве~Х!НbQГО
дитя
ЮГ0 три.котаІЖНОГО QДЯГУ. На
ш,
пр IЮВJtчен і
~Y'MIК.i:B
ХУ
360_
обговореннЮ nilll-
з'їl3Д)'
ЮМСОМOJIьців,
ВЛ,КОМ, IItрфм
ЛРИlііПllЛО
чимало
rlеспі.л;КQВОЇ молоді. Заlloі,али 'на }бо'j)И IКОМУНісти піддрие.мства і )аПIЮШ6ні
Великої
акти:ві.стatми
Ві'l'ЧnЗНЯНОЇ
уqаснlliКИ
війни,
ста.рі
охопити
своіім·
в.ПЛИВО~1
всіх
без І POЇ3~1
народжуєтЬіСЯ
КОМСОМОЛЬЦІ ОБГОВОРЮЮТЬ
тільки
на
більшовики
М. БожrКlO т,а М. ПOJ)';щук ПрИlГадали, ЯlК працювали ко МСОМОЛЬЦlі д'Ващ~'яти,х рокІв, як д~я..ли на ФРОlfТа.х IВеликої Ві'1'ЧИЗИЯНОЇ ·віlЙ'ни, \дали моло:ді, іх вожакЗ/м чи
Комуністи'чної
Герой СоціалістИlЧНОЇ
Пра1l!і Ка-
мало
Сході або
ВЧИІТИСЬ, ,поо)"вати сеРaLI'НЬОЇ освї-
героїзм,
ти.
учаСНИlКIІ
озн,а"lа€
ЦЮВIt~юг'У --І же не на Да..лекCliМУ
вдумливо
працювати
з· Сибіру проявила
вона
а
БУВ КОЖЕН ГЕКТАР ЯК
за,кли,кали
на'полеJ'ЛИВО
на
зборах
учасник
1У,
-
його
делегат
ГеТlЯНа.
і
П1)О
з'ї:3д.
з'ЇЗ-
(p>eДalК'I"Op
під св і т.1і склеrui'ННIЯ
її,
Кре!СЛЮ€ТblCЯ, 8ИЩеннІЯ
'illОЮ
через
дея'ки'й
час
теж
за~
IОJ,і'яльН':сть,
апо'рТ,
'РYlдJ:SjJИІК1ІІМ
'r1і,дшефного
І\"
-ВІСЮДИ
IОЛЬСblК\ІіЙ
Ми
рогос
,ві:діЧУ'ВЗJВСЯ
'Іroмсо
вогник.
кажемо
<:Т3111111111
ДОПI{)МОГlа
час
відчува.вся. він
почав
бо
за
гаонути..
>і.J/шезбираютЬіОЯ КО\.\lСОМО.1щі н,а бори,
бо
,дехто
з
иих
lеДИСЦllплінавзність. .е
меlllШ
:и
акТИВіНІІМ ііі
цеховИlХ
ПрOlЯмяє
Саме
через
СТЗ\1JИ
ВОІЖа
,К1QI\fСамолЬ!СькИІХ
Oj}-
'анізаці'й, ,гр)'пкомсорги. Да'В'НffiiЬ :з не ВИХОДІІТЬ «ІКОІМСОМ(МЬСь.киЙ l:юже~тор», не зби.раються само ~'ялыіi
артости,
ентузіасти
с:пор
Причини? .Б:_'.сУТИlkть .дI>УЖНЬОЇ. (злектив'НО'Ї роботи члені'в 'КОМіі ГСТУ.
Оprа:Нl31аlllія ве.1ика, 0.'1і:1 з ШЙ1бі"'blШИХ .в ра·Йо·ні п'о ,а,Д 160 ч.lенів ВЛКСМ. Ціла
1;Jм,ія! ПJ)ацювати 3 нею ,і .,el1КO СК.1а.дно. Легко 'ТОМУ, шо € на
.....
(rro спи:ратись. 'важ'ко, бо треба ~
....,.,~-._._._._
~
: При
~ про НlIJCiТYПні .виQоридо Ве'І)
'6РИlга;щ МИІК0І.1П Онаішк<а.
! /lо/В'і.даIJЮЯ,
що
ТУТ
це /lj))1Жни,й,
ЗГ}1j)l'Clв,мшіі
,
і 'І1РУ,l(j.JIЮ(НИlИЙ
IlКолеJi.ТИJВ.
і і
1О
,
тури,
3а JJ/lJh1КОЮ заКj)!'ПЛ!!!НО Ш}над ,геКТlllрів ПJющ~. ВСо! 'К,У'львтому
!, капуоту,
ЧИМІ
робі'l'ниці
са і/lИ1'И ще 'в т.ра13ні.
И
~ ШМЯ вони
Тепер
посіlВИ.
МУШ'YВl8.НJIIЯ
'J!I!>У"Ш'У
ШЗНЮ
33.К'UН'ЧИlЛИ
і С1'а'раJlНО:\ОО'ЛЯJДаJOlТЬ j
по
і ри, .незважаючи Ifа ча>СТІ Д(}ЩІ.
j ПО'сrв'и
чи,сті 'Мд б)"р'JIIніIВ.
Крі,м ·рООQoти на ЗlІІКріплеоw.й
і ді.1янці л~~.а брал~
a~B~Y
~ уч~:ть 'У.1шro)Р'УОО!,ПfI ПОМЦ~РІВ, РОО.ТНlЩІ
t
,crк.lе<Юllали
IП()Лlети
лен.О1ІУ ПЛЇ'Вl(У маБсі сонячні
~ теплиці.
J
3аl ПОРУКОЮ }'с-піху
ла,н!>и є і відряJ.'!Іиіі ,меТ()І/І організацш ~ праці Вс,і, lКульrrури ТУ'!' 'роз
і ло;dлеlfі
і
на ,1aHax рї,д'НОІГО рад,I'ОСПУ «З()"'РІЯ». На ,КОЖІНQ!М'У посту, де б не праuювал.а раlдjяIнlcыаa ЛЮДlІ'на, 180_ на може ПРОЯВИТИ трудови:й героізм. І так повинен KO~li,eT ВИХОвувати 'кожного члена _ органiJзації. Свою ;rіЯЛbllJo:crь в цьому :відношеині J\OIмroмольці звіряли із зросли'Ми вимогами, які 'пре;r;'явДЯ€ заlроаз жипя. В зв'ЯЗОКУ 'з ЦИМ
Не дати пога.онути вorHII1<Y таllЮЮ ту;рБОітою були проіі.Н~l'і ВИСТУПИ не 'гілыltt КОМІСОМОЛЬЦЇ1В, а й ,комуністіll секретар'я ,naprrО'рган:зацП фа:брИlШ К. Шкуро >п1зщсыої,' ,директора Л. ВоскресенСblКОIГО, 'Начальмнка цеху Я. Шаш!Пера, молодих ·комуністів С. Теплюка та П. Карнасюка, !Dю! разом зі ВlC"іlмавбо.1ів,ають за ро,6оту З МОЛОДДЮ, под.пшеIИ\Я її вихо-
нас
пrдкресдювалась
Iва,ItНЯ.
ПРИХQДИТЬ
чима_lО
.::.'вчат
'Кожна
дає
'з
МіJК~і'l1Н1fЦffi(И, них
JliIOOOIJJIIO
рослини.
j теплиць
Відя еоlJЯЧНИХ
Юр.3с-уЮ\ться
~ 3 квіта:м.и, ,ВІД
'КJlУ'",би
Л1}сад.женИlМИ
~ д~айлИlВ~И р.'У'ка~,и. ~ ВIС'н.о,
і
ДОГJlJЯ
ДУШЬ
~ M<YrpoHa Вазwp,
іх
Дооросо п·рац.юють
Ма1рія Рубан-
"~1_'_'_~4_'_'_'_.,
в.казу€
!
ПОР~lдiку
на
з
необ~jдніСТЬ
рИІКа занесена нара'Йi()l~НУ Дошку І боретЬіСЯ за . Ч
fЮllllани, И колектltВ
високе зваНlН'Я ,КОМУlflСТlІчнаго.
ОСЬ чому учааНlІКів зоороівне
за~овольнив
вик:г.у1l1
роко РОЗ'Я'СіІ'ІfТИ тр удМв.ни,кам села рішення т'р·авноевого Пле
НУМУ ЦІ( ,К!ПРС, провести 'ІІе- ~ ОБХІЇLд'НУ орган.jза'l"oРСЬ1КУ робо_ по успiuuнОМIУ пеРeт1l0рен:ню
'!:r
в ЖIf'ГТ:Я . Розмову н,а цю тему l!POJiOB-
'и ого
жу€ аl'рояам-_\lел~оратор М. КО_
собли.к
И~І. 'комсомо.%Ісыогоo .КОІШтету
'а-ле-
сомольський
ля запрошенн.я roловуючoro, і ні-
'і;"ЖЮIІМИ п'рофесі,ями., ;!а обслуго- ,чоro ЗРОЗ}l~lОГО не сказав. .
Р
-
IRува~ння ко~щм .декlЛ~О.Х вер- і уки ста'Г!'в. А Х'lба це паТРЮlГи:trне ,СТipOlЮ .•• -
ВОl'Ник Треба
ТИ, що паJ)l1їitна
р. Трубіж ,ПОВ1НdlCТювнкористо тат
ro
сс'Горонь.
Д
хіміmюrо
Пlі,д
Пра ма,
дехто
!lа
зборах
на-
"а,
старші
това;)Иші.
Старі
6-іrr.ницею 3001Ц)ема. На 'ВlИСОКИЙ
умовах
}'ІІЮЖа.іі, О'ГЖ е, і р оо р.аос ОІвува'J"И, не
На жаль, 'в раДГ()Clпі «,Вели-
Си1ДОренко, Ніна КР}lК, МЗJрія Онашк{), ,Віра КР}'І, та інші. 3раІЗКОВИІЙ ПОj)ЯіЩК і ІВ jH-
ilщшмеРСJ>КЯЙ» не o(Jl(.j,ізь 'та'к. Мені ДО'ВeJlОСЬ .п.ООУБатив :лан
ших
МИоІюнець,
ЧОТИ'Рьо,~ лаНіІ\ах
ці Марії МИ'РOlНщьз -кого .ві;U'lЛlКа. Жін'ки лоли ІЦиtJУ,lЮ. ВУlЛа денька, бо стеКJI·а в
о,во'Чів
Н'ИЦhiIШЇ брИ'ГЩl,И.
Є ~им лох'валитись ї ~OI.1eK ТИВ}" 'п'ЯТОого садо.во:го відділ IUl, ЯКИlЙ оч(}лює В. О. Іі{).ва ль()в. Тут 'Ге'Ж ВIПРОВlLджено
'В1дрядніC'l'Ь
на
С'Ївів. ,Ві,)t'{ЇЛ'Oll\
.жаlВі понад суниці.
Ol)pooimy пtг уже :цав
Фот~ А. Козака.
~
Маlрія
faJlIFJI'a
ВЛКСМ Т. ОJlеКС8flАреико.
. . <8481. _._._._...._c.. .._._._._._I ...............-... ·і
де.р-
ЧИН'ОМ,
}1М'ОІВаХ
BIFX
дві
при
ланки
р.обітниці ВИШИlк/}"оолись щіль н.о одна бї'ля (}дної іс'Ш}ча'l1ЮУ ВИ,ривали 'бу,р'ян, а ІПОТ:ІМ са-
,бр·иrад
т'ут
лише
тому,
що
Тре6а, щоб щО'С.від пере.дсIВИ(Х
і
лан'О'К
ста,в
надбан
Н'ЯМ ус іх ()оочі'В'ни!К~в і ХЛ100робі'в 'р.аі.JlГОСПУ. 8. ЗАБЕРЕЖНИЯ,
в
л,аІЩі па'!l1Yєзнеосібilta, л'Осі:ви
асlтатор.
не !ЗIІІІСрiJплено за кожн01О iJЮ-
0 ••••• '14». . . . '....,
мають
,ПОО'аlfі ООР8JВИ і на ШевчеJllк1'ВСькому ві:ДДТJJil(У. Ту'т теж П3!IfУЄ IJне,осі6ка, ШІощі ПJ)осапнlfX 'КУЛJЛIYР не заlКрі,п
.леонін~ь саме ло 'вона рі бу,р·~нах.
.1е·ні зарОО;ТНИIЦJlNЯ.
'ВМИСЬ
O~HalКO-
:юв6м різні :РЮУ:ЛЬТМ'И •
1[]&.1И. Бу'р'я'llИі, ЯіКВ~Н'О,РОЗ-
700
Дm!ОІДИlfье6l.
Та,ким
І
• • • • • ·• • ' • • • • • ' • • _
••, .......
81.' •••••
"8018~
Коли бригадир хороший організатор ТреТIІ
'JIваринниць«а
бри,гада,
ІІКОЮ
керує
спаровано.
8елика
заслуга
в
Ц~OMY
техніка
ком)"иіст Д. ІК. Прудкий, одна з кращих у раДГOUlі «Красилl,IІСЬКИЙ.. Вона ВИ'рощує молQД
штучного осї.меніння М. О. Білекка.
"як
стада БРltf"ада передасть 50 телиць. у бригаАі працюють хороші, сумлінні
великої рогатої
худоби
і
добиваЄТЬСIІ
від
~lі,НflИХ результатів по всіх виробничих показ.ни ках. ПРОТІІГОМ чотирьох місllці.вкоЛектив бри,га ди виходить переможцем соціалістичного зма,. гання і міцно утри,мує перехідний червоний пра пор 8 своїх руках.
За ці чотири міСllці бригада одержала 547 центнерів приросту живої ваги теЛIІТ при плані З75 центнері,в. 18артісТь надпланової продукції ста,новить
17
тисяч карбованців.
Зиачно перевикоиано т~кож завдання по серед_ ньодобовому ,приросту живої ваги.
Бригадавирощуєв основному МОЛОДНІІК ДЛІІ поповнення маточ·нorо поголів'lІ. 250 телиць си ментальської породи виведено в літній табір. 8сі вони парувальноговіку. Іх доглядають досвід чені скотарі ордеtюносець Ф_ Я. Зінченко, М. Д. Прудкий та інші.
Тільки в ,цьому
році
на
поповнеННIІ
мато ....orо
люди.
Не одна з теЛIІТНИ,ЦЬ ТРУДИТЬСІІ тут ,вже декіJlЬ«а рсжiJJ. А Їх бригадир -
pi8llJU(.
Отже,
успіхи
здібний і вдумливий ке ,колективу
самІ ло собі, а заВОЙОВУЮТЬСIІ легливій праці.
не
ПРИХОДІІТЬ
JlЮДЬМИ
в
напо
Чесна праця добре іі оплаЧУ€ТЬСIІ. За переви
конаННIІ планового З8адання ·по приросту живої ваги l'варlІ>И у першому кварталі бригаді нара ховано тількиnpeміалWlИХ 1850 карбованців. Найбільше грошей одержують теЛIl1'Ииці Г. •• Бондаренко 162 карбованці, Д. К. Прудка156, Л. Ф. Дllченко - 175, 8. С. Кононенко-176 і багато Інших. Бригадир одержує 102 карбо ванці. Колектив
ГРУlІІті'В у
Заслy;roв~ .на увагу
' . '
пра,вили ті, що П'раIЦЮЮТЬ ооруч з
ЮІ,М
окдащу
ста,гтя
.агронома А. Гулого про змач І!!е піщнесеНlНЯ врожаЙІНості ово_
КАЦЕНЕЛЬСОН
чевих кулЬТУ'і',
ні,х.
Пого серІЇОЗНО поправили. по-І вою ВИСТjшає де.1єгат ХУ з ,IІЗДУ
ма.га8ІСЯ довеСТІІ, що тр~uовИlЙ ,ге-
Як
MlfX ,п.'JЮ!Ц.
пр,а,l'нен.ИlЯ не € оо:ювою Д"ІЯ .nро-І обгрунтувати опад у КОМСCliМОЛЬ-. На фото: ЗЗlГ8JIЬОН.lІ!іі ВИГЛЯід ,па.ганди тр)\дових т,ради.ціЙ? Без- с;,юіЙр060ті. ,ко.мсомо.1ьсыихx збоРІВ. 3 ,пр~мо
умовно!
'Роботи"
КОЖНО!.\lу по.11і, прО'веден,нlЯ роо корчоаки і ПOlТlіпшеНlНЯ IЖре
ПРl!o€'мС'Гва .не за.1ИШИТЬСІЯ ,ві,д цьо_
~)'ІСТНJJИСЬ, ~eMa~ H~_ ТІЛЬІКИ цим І 3М1tJг BDH
Heв.l,zJ;К.~a'ДHi
В1НeooнJIiЯ органі'чннх і мі.не_ ральни.х до6ри.в, ВизначенІНЯ
віри
ор.ганізац:я
«НetВіДlКла'ДН1
I8УЮТЬСЯ ,автор лнста пише ,п;ро
РИІЦі знову Я'Ск:р,аво свіТИТlІІме к{)'м_
не траLдJЩЇЇ! ТРіІ'котаЖЮDКИ .8І<.lЮ-1 рія Трояи.а. ВИCIjmИВ то вюн піс-
у ЛКСТ1
за,вдз'н.lfЯ,.. Відзначивши, що 'не всі площі на заIПJIIЗ.ВЗlХ
Треба OOOД'iBaIГOCb, що на фаіб-
секрета·ря В
землі,
і сталиіХ
ВРOlЖаї.в 'на KOJКJ!O'MY гектарі. Гавета за.КJJИlКаlЄ партійillі ор_ ла.ні з ЗIlJiїї, всіlХ комуністів ши
шкіл. А як .ми ЗУIСТР'kЧ3ЄМО їХ, Я,К ро'з'яснити 'кож!юму комсомольцю Одиостайно сХ!валюючи ріlШенн~ при'Йlм.аемо? Б~ душі, без BOГlH"'- ті3'міни, ЯіКі 'ВІніс з'їц У Статут з'їзду, учаСНИlКlt зборів ВИРUШИ'ли ка... ВЛКСМ, зок'рема про Ї'ндивіду- 'ВlКЛЮЧИТIІІСЬ У всенародне соц.іаФабрика ЦЯ МОЛОіде П~ДlП'ри~ альну ро6оТУ з 'кожно_'9:\1'ОЛОДОЮ JlїіС'Тиq,не змага'НІІІЯ на честь 50емство. Ії iCTO'P~Ї ще не наIПОСЗЛИ. ЛЮДИІНОЮ, .враховуючи 11 харЗ/Ктер, рі'чЧІЯ ЖОВ11няі lOO-річчlЯ з Д:!ІІЯ Але певні тр~и.ції вже €. Фаб- ІВ:іК і .rнтереси. 'на,раджetmЯ В. І. Лені,на.
:міжр.я.ДЬ
ПРOlIlМЮЮТЬ
~ мідори та lі,нші ()lВочеві ~ульт~
і
кож'llИМ ~IOJIОДИ.м робіl'НИ'КОМ, ви' ховувати у ·нього :ВИlСоку дИ/Сuи.п:II:IHOBalНЇ'CTb, почуття віДlIlов'ідаль_ ності за С'вої вироБНlllчі пока.зники, JЮlЗви'ва,и roварисыуy 'вваемоДОПОМОГУ, нетерпимість ~O їae.J.oді:к:,в. Чи РООІІІМО ми та)к. Я!К того ВИlм,аl~а€ з'їозд? запита.1а у с.воєму ВИIСТ]'П'і Галина Навік. І са,\lа 'відповіла: На жаль, Нlі. ·До
однакових
• \ов;н,()ї Ради срср У .101lJщі Пе ,лаIГі.і ПOlЛО~УIІ\ ra ав(}чі,вниlцыкїї
Д,і.и,
ДООЯіГНення ВИOOlКИl.Х
_._._._._._._.~48Н'c::ax~·
І HeдatВoHo я IПІj)ОJIО'ДИВ бесі'дУ
програ.мою
зраl3lКавого
ЧНЛІОСЬ в ПОJilі,дза О·ВО"О.JJ~ЮI'Я су_
Г·'.
п~д-
КОЖ'ІІО
ри землеробсТІв,а і !lJіДВllщен'ня rr~ltвностісільсы/госпо- даРСЬ'КIІ!Х Ylгідь, з·а HaBeДE"HH~
.'lJЇ1вч,ата
ІОЮЮТЬ та.КУ ,високу честь. КОМ О МО.1ьці 'n::JljПриеМІСТва вміють не :.lЬ1КИ \д,обре працювати, а й 'ІЮ 'ИСНО віlДjпочивати. ХУIДОЖlIІіЯ са
з
ТЬСЯ у передовm, € всенарод.на боротьба за піднесеНІНІЯ культу
[а іх ність)
І,кі
Bce.~,i·pHe
potбництва зерн,а (}()QO/).1ИВО. Нз'-
жит
тут переважна біЛІ> до кожного с.'юва Допові1ача. У КlJJубі ІМИ баЧИ'..lИ Зінамомі lа,м 06лИlЧ'ЧЯ, 'чи\ї фото прикр.а наlЮТЬ Дошку П<ИІJalНИ. ТУ' :имало 'передовиків вироБН'ицтва,
що
в'рожа:ності
основа С'льсь-" кого Iгоолода.РС!1ва в,загалі і ,ви- 1
1У .~ПР.С .по КQМ)1нісТIІЧНCliМУ ви (оваlННЮ молсщі. прослу,хались
темі.
го тerктap.a :юмлі - ПРііІСкореного)ЮЗ'вит,ку
'Я іСТОРИЧНИХ рішень ХХ IlІз'ї'з-
У,ва,ж;но
Гули,jj).
НІні! 'Цій нaJiваЖЛИ.вішіЙ
Крем.,.
по ,перетворенню в
А.
l
У перЕЩОВЇ'Й стаТ'І'і «~'рожайним !Кожен гектар землі», під
liBCbK,QrO Палauу з'ї'3.'l".В, де .по ',1а,нці 6агатомїльііОlrНО'Ї КС,МСС'МО_ lії на своему на.йбільш '!Іреі.'lстав IИЦbllЮМУ фОРjlМI: обговорювали ьавдання
!
зети м·аюке іПС1ВІНІIJCТЮ l!РИC"Rя,че
южен Уіча'СНИК зборів 'ніби ,пере lісся
ПЛffiiУМУ
Один.з остаllШl.іх f:oL\lepiB га
РС.ЗЛОВl:.lа
Слухаючи
1'р&ВІНевого
p-аД1ГО!С1П,н.а баігаТОТIfDа.жн а га _ зета «Вперед до комунізму,.
IПта411НiIIlIiЯ
образно
люди,
AlКТIіВ1ІУ участь в ItbOMY бере
{Н,ЇОСЬКОЇ птахофа6ри,ки Те'ГЯна )леКіСандренко, яку тепло зустр':1И ПРИС\'Тlиі. .
ЦЬка.вО
ра~Я1НСl7кі
цент:ра,лыого ·KO:\IIЇTeTY ~Г1PC. ~
виcr.у
lила. безпосереД1НЬЙ
ВСІ
рі'али
s,ільшовIІІКИ.
ДОЛО\ІІ.ідаlЦ6М
І
тру>д'і1ffilIllКИ ращгOCfJУ .«Руса 'ні8ІСblКIfЙ,. 13 велики'м Ііlнтересом знIзfйом(l]ятыся і Вlllзчають мате
корисних .порад з 'власного
зборіll слушно !Зауважували: ус- J терина, Теренl'їівн.а Дяченко. Ад- доові,д'У,
'ПЇlШНОВlІКонати
ЩОБ УРОЖАЙНИМ
І. Цlliмошин.сьокиJi,
НQlВобудова.х СиБІр'У і Далекого Сходу. ПOlмилкова ДУІМ>ка! У Пре3I1Д1И ЦИ'Х зборі'в сиділа З'наТlна ЛЗНJКова нашого ,району,
іПаJ)11ії,
ОГ.lRД ПРЕСИ
ПІДСУМКИ ХУ 3'Т3ДУ ВЛКСМ
винятку члеиів ор.l'ан'::зації. tПі'дкреслюючи ВИМОГУ з'їзду ВИХOlll>увати молодь на револ1ОО.'ЇіЙІНиlХ ,'І'РjlДОВИХ і боjjQВИХ Tpa;!LlIЦlp~X радіянсыогоo народу і
-'t
__
Мо'ва
зокрем,а ран- ~
йде
заlll,рова.д*еНIІБІ
нього
! \
широке \
rtpo
,до'СВіду суюід
БОІрIК'ПМЬСЬКОГО
ра:Йон,у.
«Нам необхідно, пише т. Гулий, ві,ueсти на кож ному BiJl.дi.1KY по 10-15 гек тарі. під чистий пар, мести на
ко.ен
по
80 ТОІИІ о)Н"анічних добрив.
з
ни~
не
менше
ІІІ(
Крім ЦЬОГО, піДI'отувати по 2з гектари під посів ранніх огі,ркіа,.1(У ди внести щонаЙмен. ше по 100-120 тони гноJO.
Треба ву,
так
так
оprаиіЗУtlати
провести
cnра
розрахунки,
щоб ІІіІІ'ітень, травень, червень і липень були ударними_ міся
ЦІІМИ здачі раlИlі!( овочів •• В боротьбі за високу у.рожаifнkть КОЖ'НОГО ,гектара ,mмЮЧИЛИСЬ радгоспні ·меха'ні за;тори. Робко'Р В. ПИJII>ТЯ!Й по ВЩOlМVJiЯ€ ЛІЮ змаІГанlІіЯ 'між мехаlНізатор,ами .'liP'УГОГОВіїiд1ZlJіл_ ка, ЯlКі :&К.1ючились 11 по)(,:,д за високу
культуру землер.о6ства, заВlІІСокі, сталі врож,з,j зк.ож ного і-екта'ра. «Мех,аfl/;за:гор «золorri-ру.ки» таlКИЙ nере Х~д!Ниfi червОІИИIЙ вимлел вру
чено
П.
ми
IВЩзна.<Jе1І,і
Ю. МїщeIfКУ, д.
І. О. МаркYJЦЯ. Це
-
премія
І.
Гу.1и·й,
сrtраlвЖ-
н;і ІМЗіЙІСТри oвo€ї ~прави.
1
ІЮни
,добре П~lІрацювали IН.а ,першо му
еtаіП1
весll1ЯЮo\lX
. ро6іт, і зараз
ПОЛ ЬОВІІ:Х
Вl\дЗН а.ча ЮТЬСЯ
~ на доr.1Ь!fДЇ· 31аПОС'ЇlВа,ми і під
\ roТ08IЦi ДО ЖІНІ{В. Меха!!І,ізатори \ ЦЬОГО віщл:іЛіКа ВИjбоРЮIOТЬ перш:сть в РЗдJГoonі. оогаroтираЖlllа газета 4'Впе ред .до КО.\lунізму» РOOillоча.1а
на с/ЮЇІХ сторіІНіКах роомав'У
про
серіЙosну
пеpel1вореНIІІЯ
в
ЖІІ"ГТІЯ _.J>tшень тра вневото Пле Н)'1му ЦК КtПрС. Побажаємо рмколегИ ЦI€Ї .гаозети (,всім а,к
ТИВІІСТЗМ преси стін'них і бага тотиражних газет) ОіПе'рІЗТИSНО і творчо в ИlCВії11JJЮВ ат и: це J1,И та'IfНlЯ.
тварии,ників
бригади
при,готував
дню виборів до 8ерховної Ради СРСР нові ТРУ д!)ві подарун,ки.
Тваринники зобов'язалися добитися стопроцент_
м. САИКО,
ної тільності закріплених телиць. ІЗО телиць уже
головний 'зоотехнік радгоспу.
ЖИТТЯ НОВЕ 1\ червня 1966 року.
3
!
Вірний Слухали
Петра
ПРОК()(IОВlІІЧа
Хитрого IВНi(JlЮЧНО
.у.важно
І
з
шлях
Івеликим ,iIHTepeco<~. Делегат ХХІІІ З'ЇЦ!l)У 'I(ОМІІЗ'р1'іі Укра·їни розпо відав :ВИ'оХоваНlllJЯМ ШеВlЧеiJ~ів,ської
би Тlа\l не було, наблнжа€тbClЯ день <прощання з ,рід'ною школою,
CepetдiHbOЇ
З
.шКОЛИ
про
форум
,КО'
IМУlніlС11ів УIКІ>а'їни, рішення, rrpи.й IJJЯті н.ИIМ, 'РООІІОВ!'В і!1рО ТРУДОВоі б)'\Цні очолюваноіним мехзнізо 'Ва/НОЇ Л3Інки, 'ЇоЇ людей. ДеояТНlКласнику Миколі Онаш ку ЦіЯ розповідь БУ'ла особливо блІІ!'!ЬіКОЮ. Ащже в ці,й ланцJ, в цьому ,дружньому оКолектив.і він
проходи!в П'рЗК1'ику. Баnaто хоро шого залишилось '8 П3lм,'яті хлоп uя ~ і У'ва'га, до нього з боку мехаlн'ізаіТ<!9ів, Ї,х Л'ІОбов ,до тех ніllШ, і ,з.на:ння ними CBO€I спра ви. Вже тоді МНlКола 'твердо ви
рuшив: Іпісля закінчення ceP~Д'Hboi школи
,піде
працювати
в
цю
механізовану ла·н,ку. Адже, 'KpLM усього, Петро Проко.повl!'Чзе~ляк Онашка, з ТарасіВІКИ ...
.........................,. ................ Спасибі вам, бу дівеJ:ЬНИКИ Ве.1I11К'ИЙ
і ш~ч~ний
обов'я-
зок Ібудівельника. Окільки теп_
\дорогими
СТО
Вio.!r:pа'дtlо те, що П~ИIКiїВ d1РИЙIIJЯJJИ йТИ И!І виро6нИЦl1ВО,
н,аші IrteредОоВн.ки. .Роботою ЇХ за,~илу€iШlClЯ. Працюючи на ре .мон11Ї
К1!арти'р
сиву,
вони
жи.тловоro
по'казали
ву ТJYУДО\ЛкЮиві!Сть і
Для
чима.лови р,:шеНJНЯ ПРОдОВЖУЮ
я,к
ТИ, за
Чи,
чи
та
illcЛОВИЛИ бій',
~юве
ОД0 'НЗІШИХ
нау;к,
eJlектрих.
чи
вaJlтаж'НJI8[
і честь тобі за СІІІН".
TВOU.
~·авщиu.IO-!SJUtCНIfЦJO
·18..1
ае.ки. ~1Ж8ІІО:
шиио~
В'єтнаМСЬІК'і ЛИІС ь
в()~ни
бор ОТИІСЯ
Фото
ба'чиш, наслідую клад, та й то ... А,бо:
a'MepНlKaHCЬ
не
ША-ТАРс.
посітив?1
:на.:шнеться
-
на
U(O ...
маленької
і ріШНlJlа
авто
вбиті
Всі
Нати.
бз,бська
р,зда
обраlНЦЯ
хто !J.1а·че. хто
-
Оl1іл;ЬНIf~
р!щає
горем.
І(аже Il(а'l)Я.
тиру, 'юку ремонтувала 'БРlІІГа да т. Виногрщдова.». Це lНа'й вища оцінка. Тож Сіпасні6і 'ВІЗІМ, будЬвель:ники, за тепло і !За
що
В:;fII'ра~
Він же Зlнає.
-
мати.
То ЧOlМУ ж це
B'tн спів.ає,
наче біОlfJlВ3ІГНЙ?!
тишок, за l1рацьовиті 'Р)'ІКИ.
І. МИРОНЕЦЬ, роБІТRИк.
САРАЖИН, р06кор.
с. Жердова.
IІВІ:~2~~АЙЄМО IlОридична консуnь тація ::~i:u!:f~~E~~~~~=~ ~~;y за;:::ка~;~~а~:з;;я~;::л~~ нисенко: Яtк нatклЗ'дlalO'l'ЬСЯ llI'tРЗ- матерям, пасИ.~еН'ня о,хорони ма_І
M,ЇtCцeoм
во) :ПРIІ'С~ОIТ", ІК()ЖНО~У
фи за ,п<>рушеНJ)Я Гіра'вил IрИібаль-
тери~ства і ,цИ1'инст.ва, про В'Ста- ченИХ. ЗЗ' ІХ поба,ж,аННЯI\І ДОШ.1юб-
НO'ВIJ1еlflf'Я ,почесного зваlННЯ І«ма-І не ПРІзвище.
ри,бни,х зашl'-
сі:в?
ти-'героїНlЯ»
на,ми у «ІПолож,еНlні про охор·ону ри6!ШХЗ31пасі'в і ПІРО ,регуJIюв,а'н-
лі «МE'tдаль ма'Герипства» lВикласти ЮІК:
Відповідь: Зогiдtно з Н{)]j;IІІ~И зм·і-
н'Я rРlllбзльства у Iво.до.Йім,ах СРСР» :ВИНІНІ особи ІПШЛ'Я'Г;}((УГЬ ,в аод'м:іНЇСтраlГJIII!-НОМУ 'ПОІЖДJ<:У шграфові У :РО3МI)рі: громадяни - \д{) 5О1O юрб. А і СJIУ'жоові оооб" до бе "1р6. 'за q-py Iпорушен'НЯ за_ значени.х ,п·ра.вил, Я'Кщо, ·за зако-
,і
rз,а,онува;ння
орде-
на <Маreри:нснка \Слава.» ·і меда-
25. Райс-аний (м.ісUКIІІЙ) IнарОідний суд зоБОВ'ЯlЗаЮIЙ :встановити МОТlfВИІ IПOlдач'і З3lЯ'ВИ' п'ро .роз ір-
ся в О'рга,нНІ охорони :гром3Ід'СЬКО-
Рlшен'ня
ШЛlюбу.
про
ра.'tlР;ВЗlННЯ
ДрУ'Г~й
ПРIf~ірнlІіК, квита'НІЦ1Я про оплату 10 крб. т,а с,вІЇДОЦl1ВО про одру-
таіХ оголощень про ПОРУШе'н,н<я су- рOOlГ.1WД справи ,~,оже .мати IМ':tOце доч,инcrвз про роолуочення. у ВИ1Н!Я11КОВИХ ВІ~ШllдІках за уХ!ва,Запитує ,гр. м. Б.ровЗtPjв З. А. лою СУ1ду.
в·аtН'НlЯ шлюбу і вжІПИ за.JCОід,ів JJ,O. Б~рдніl«()ва: ЯІКІІЙ пар·мок розhр-
виносить
JЮ,
СПР3l8а
'Ро.:з.глядати~егЬ'С.я
в
У Іраз,j з.аtдОВDлetНlіЯ на'РОДі1\НlМ
СУ\дОМ
за.яви
про
РОЗ.1учеН·НіЯ
'на
пЇJI.став.і ЙОГО РI~ше.ння за за'іІІВОЮ заі-нтересоованої особи проводиться реєстр,а.ц~я JЮiЗЛ~енн.я в орга-
ноах З.АЛGУ і SИ(.1а.ється CBЇ!д.ClЦl1BO . б Р про РОЗI'Р,ва,ння ШЛЮ у, Я'ке стве ДЖ)"€ факт ПРНlпннення Ш.1юбу. дО
цtїєї ,роеесгр!щїї, судове
рішеНlfЯ,
,незва,жаючн.· 'на
шлюб
'8sa-ж3l€ТЬ-
,місцевому с)'\Ц,і, ЯІ<ІЩО жИ/вуть У СЯ kнуЮ<JИіМ. Щоб зареЄСтру1Ваrrи
26. При ви.носеlNlі 'Р'ЇошеНtНЯ про Р;IЗоНиХ ,м'ісЦЯ'Х, BЇJI. їХ згоди зале- рOo3liргЗIІІНIЯ шлюбу, заінтеРОСOlВані го ,ПоОpsrщку аl60 в слщчі ор,га'Ни ровіjptВоЗ,Н'НЯ UJJIюбу райо;нииtii ('!.fkb- жить, за чиім .!.ftiIOЦ6M ,про ж И'Воан·, особи 111ОВИlНlfї сплатити вк.аза'н·і в
ДJllЯ П'РWГЯlгаШIІЯ ВIВНIliХ Ідо. криIВ1Щпо:вЩа.1ьності. Запитує "р. с. Русаиова І. С.
М)НЗЛI>НОЇ
Топіка: Яtкі зміни ста;лися 'В 110-
РЯдІКУ 'рооглЯlдУ С'прав пророзір-
вання шлюбу? ВіlliПовідь:
Президія Верховної
Раоди СРСР 'ПРНlїfняла Указвщ
10 і1Р]tЩ1іЯ 1965 .РОКУ, я,ким CJпро_ щено!ЮplЯlДОК розір.'Воа·ння шлюбу. Цим У,казом lПер€\дtба:чено: І. РіШ6IJНЯ У' опр31в.ах ,про ро31ірв.а'ння шлюбу в И1н оС.ятьс Я 'Ра ЙOНlН 11\.\1 И (lмісЬtК:IliМИ) наIРО;ЮlIIJМИ CYiдalМlf.
2. СТ.-СТ. 25і 26 УКаозу Прroи дИ Верховної Ра'ди СРСР B~ 8 ЛJl!1I1Я 1944 року «Про збіольшен .. ня ,цеРЖoЗlВноі .IlОПОоМОГИ ваг41"lШМ
КІІ/Й) народнlІІЙ С\Лn ПQв.и,нен: нярозгл.sщати справу. І(оли ТёІJа) ~изна'ЧI!ІТИ, при' кому з роо- кої 'ЗГОіди lІІем&є, оораеа /РО'3ГJlIЯ-
лучених
і .хто з д:rrей заЛНlшає-
ТblCЯ, ,а таlКQЖ з кого з баТЬ'КІі'в і в я.кому кошти :на
розмі:рі
СТЯГУ'ЮТbClЯ
У"ГРlІІма'НН'Я .дітей;
там
не
.lJjВoi
даєтЬ'Ся за місцем
ВЇ.дІПовіідача.
прожива'INIЯ
Проте, ЯКЩО
через
оІ100аmні причини .виї:зд у суд
'а'ншиіірайон
знаtmO
cyoдaвo!.f'Y' Ір~шеlflliі с~~и :ві,д 50 дО 200 !Крб.
в
УІ'ру::r.нени,Й
П. КЛОЧАН, завідуючий юридичною кOfI
сультацією раЙOltу.
Броварського
м. БРОВАРИ,
158.
Г.
М. Бровари.
одна.
ЧУПРИНА.
'::==============
ЧЕРВНЯ
11
Перша Програма. 11.00 ~Гpa беа пра~ил». Новий худож:ній філЬ'м. 14.65 Наша аф~ша. 15.00 - ді.п'Я- юнаЦ1Чlа. «Хлопчаки і ід івч·атк,а». ,(М.). 16.00 «Сто ~ІІІ'КИ калеlщаря». ."v1У.1ьтnп:rі.ка
Прем'Є.
ра телев.іGі,Йноroслектаклю. (Час_ ТИ'НЗ tПеptWа). (М.). 19.30 Те .т:евівіЙІНі новини. (.М.). 20.00 -
НЕДІЛЯ. 12 ЧЕРВНЯ Перша програма. 10.20 «Го лосуємо за
.каll'дида гівблоку ко
му:ністів і 6езпа'ртіЙIНIDХ». Репо'р ТЗІЖ. (М.). 11.00- На ІИ Між народному конкурсі.м. П. Чай КОВСЬКОІГ'О. (М.). 11.30 :«Мос ~ЮВСЬКIfЙ Кремль .вчора і сьогод 'ні». (М.). '1'2.00 Концерт з
тура ЛИ1"ВИ». (Перед,ача з 8іль юоса). Iб.ОО дл!! воі:нів Ра ДЯlНської Армії і Флоту. (Пере дача з Львова lі ,Горького). 16.00
-
Граєгітарист заоеЛУЖеІН.нЙ
«НОВАЯ ЖИЗНЬ» орган Б.ро.варского районного комитета І(П УкраинЬІ и ороай'}ино'ГО Совета депугатов трудящихся l(иев.ск()Й области.
ТЕЛЕФОНИ: редактора 3-82, віддІлів партійного ЖИТТІІ. масовоі роботи. сІль ськогоспод.арського, ПРОМИСJlОВОГО та .ідповідаJlЬНОro секретар. 4-67.
................ :.~~~.~~..~!.~~..............~~~:~.~.~~~:.::.:I.~::~~~~~:. ~~~.~~~.:~.:.?~~:......................J Броварська друкарня, l(иїIІСЬК()Ї області • .вул. I(ИЇ8СW(а,
158.
1елефои-
4-57.
Зам.
2613-5100.
ар
тист ,РРФСР О. o .bah'.>b-Крам<жоЙ.
(М,).
4СН 3JШ і
16.30 -
,ка:нщида1'і,в
блоку
го.lОСИ
за
і безпаРl1іtЙ1них». Gпеціа.льни,Й ,ви пус.к те.1евізі'Й'них вістей. 16.40-
комунісГі,в
Т. НазареНІКО- .дР)1Га З)'СТР~Ч». Телевізі,й:ний спектакль. (М.). 17.30 - ~узични,й ,кіоск». (М.). 18.00 «Світло і l1іні». (М.). 18.30 В еІф:рі «,;\1.0ЛОД:СТЬ». (іПереда'ч,а з Ленінграда). 19.5~ Телевізійні ІНОВ"НИ. (М.). 20.,10 І(онцерт optКecтpy наjЮДНИ'Х ,!'НСТ PY'~eHl1i'B УIl{раінIСЬКОГО pac!J.iio і гелООаlЧенlНЯ.
20.40 -
«Зачарова
на Десна». ХУc!J.ож.ніtЙ фіЛЬ~I. 22.00 «ТРIl1Д:ЦЯТЬ а'вro:-раф:в». Кон оркестру
ЛУ'ндстрема.
вул. Київська,
а
- ч"його це МНlКОЛУ .річ ~дe. Ска зати? Секрету не ВТ,ІЮ, скаlЖУ: а в вашом,у КЩ1 e:lЩИВ і хіба H~Maє такого? Поду.маЙте, не спішіть у ~eHe час є почet'{ати... Нема? То'д,і '13.IМ '.\Іожна .позаздри,ти. Щас .,илиЙ ви наро.з:.
церт
--
НАША АДРЕСА:
ручки,
Взагал,і Мнкола, ·іОДОТИ.й "І0ЛО ЩІК, чудовий Т03і1~lltш. ТихнЙ. см иtpс-іиlЙ. Як тверезий, звича'Й,НО! А та,КИI\! в,ін ... Ось і H€ при:гадаю, кnли я бачив йоno таким. Вас l.\iї:кaBIfГЬ, читачу, ЩЮ я,кого
З. tВИIJМЮЧИТИ з' СГ. 24 Указу ження а'бо зatвіlРена К·С'l1'і,я. Як БУl.!I:апешта. 112.40 «Голосує'мо Президії .Верх{)вно,ї Ра.ди C~CP tПlра'ви.тю, оорава РОЗГ.1оЯідаєтЬCJЯ 'на закаН'дІцат,j.в б.тююу .каМУ'ніст'ї;в ;вtЩ 8ЛИі!lН'Я 1944 :рОКУ пункт «Ів» lВі'дJКРИТО\flУ СУДОВоOlму зас:\данні. ti безпаргіООих». Р~портаж. (М.). trpO tПублuкauJ,ю у '!.fіщевих газе- Пювнicruo З'бо чаcmково за'К'р.uиЙ ІЗ.ОО - t«'МОНу~etнтальна акульп
прими:ренНlЯ пOtдР"tЖЖЯ. Районний Iва'Н,IIJЯ шл:юб"? J J (,;-t'lIСЬІКИІЙ) наlРСЩНIIJЙ cytд ,може, Віщювідь: Особа, яка бажає В'lдlКЩIВШИ РОЗоглwд С>Іра,ви, ПlрИ'_ рооірвати шлюб, звертається з 110М ІІЮНО ,не .несе за собою КрИміНaJlЬ'НОЇ tВlі:дrюв!дальності. ,винні значJIIТИ оІ10,u;рytЖЖЮ стр()к Д.1Я обгрУtН'ГCJIВаною заявою до Ha'jJ(J!!I.n'РIfМН'РеІНIJЯ.. ЯК:ЩО при~ирен,ия не ного CY\lty за 'MkIu.e~ :ПРОЖИ9ангрома\дЯНlf ГііДЛіЯlгають штрафО:Ві 1Ві:tй..06улооя 1 СУJ.ВСТ;j'НGВИТЬ., бе щО r".,Я. ~ ·,.е це 'не 03на·ча L', 10.0 С.Пtра!до 50 крб. ,і ~~~жбові _ до НЮ ~ СПІJll>не жи~~_ подружжя І З . - 6а pGЗIГля:датИlМетьоя у цьому ~P,~. ,неоБХ'і:дних 'ВlIJпatд!ках ,матеріз- реженшr ~I'M І не~ожлИ!~е, ВІН ~Y'дi. ЯoКlЩО ПQд,ружжя ЖИ'8е Cl1'i.:11>-
ли ПРО IПОРУШIНlliКі'ВН3І!1іРа'ВJ),ЯЮТЬ-
за'ЯIВ'НJ~ка.
розлу- JJOIдiHOII'O СУlдУ, ~ає,тЬІСЯ
СТВоа та
охорони
Il\Р{)ЖИВ~'I1'Н.я
до заяви, що 'ПQДаЕТЬСЯ ДjOHa-
.3
що
orrак Пij)Н'ВС~ЛЮllJНО і ,!І'ЯНОМУ і не втям·ки.
«На ;BOГНI~K». (М.). 21.10 Те .1еsїзіЙне вікно сатири. (М.). 21.2'5 Сюїта ЛЯТОШIІІНСЬІКого «'Рюмеоі Джу\Ль€гта». 22.00 «Гра, 'без праIВИЛ». Новий ху_ ДО<Жін.і'Й філЬІМ. Друга програма. 18.00 для дітей. «СU1!їоЙман.а раЙ'дуга». «Но ЕIfЙ ІПЛЗЩ ,Бура1'lї'НО<». ТеЛ€fj~зі'Й:ні ф:ЛI>МИ. 1:9.00 «УчитеЛІ»>. Ху дожи,ій філь}!. 20.40 Хореогра фічноЇ .~і'ніатюри.
Як 'оому не ro;Ю~I?
-
СЛОl!а,: ",Приємно зайrn в ,кваір
_
МО'\'ІіІ;ка! 'Іі 3lП:а де. А
леJllКo-Sіжать :.!І:ороги».
погукати.
А пі,п, знай собі, слі-ває ...
не найбільша lНагоро-
Запитуе г,р. с. Ліroк А. П. Де- жіll/Jl{а~I, ,ба,гаТ<ЩіТНlІІмі QДIІ'НОІКиt~ руЖЖWМ;
- Дві а'ВТОРУЧК;І ПОО'lепив - і ХИіЗ'У€ТЬСБІ. ДИlВіться на нього, гра.
ц.j,йюvй фль~. 16.10 Телевізій ні віСl'і. 16.20 Завтра 'ви бори. Репорта.жз .вJtiбcрчої JiJіль НllІЦі. 17.00 ~І\луб кінома'нд ~івнИN:tв:.. (М.) .18.00 -1В. iIlісто
ЗахвtYp'іла дуже мати в
Ta1'lїB трудЯІЩИХ.
Г.
в 'НОРІМі», мухою»,
1'ООТО КОЛИ на двох ТРН.\1ається. Есе рівно зшnнyвати'l'Ь вас в грІ· ха,х, я:юі ва,м і не снились.
СУБОТ~
разу витвеРelЗiн.и,ка
КОМУ
попа
'н,аро\диого
хочу.
при
На'віть не перехи.1,яєuj. як
ритетом у ремонгни~і'ві за.мов_ ників. Недарма його обрано депутатом місыІїї Ради депу
для'
кінсь'Кий
ди.сциплі
Якість це хаРЗJ<:тер"сроботи бу\ді ва/шника, гоВlOРЯТЬ ВОНИ. І слово' ЇХ!НЄ не
да
ще й
Б~.ІС. -
РОЗ:ХОДИТЬСЯ з 'д,ілом. Бригада, я'ку ОЧОЛ'ЮЄ В. М ..Виноградов,
•
Ти
-
винятко
користується заслуж~нlfМ
не
І(оли ж МИКО.1а, «'не а тілынH ч,УТО'lку ~<ni:д
рЬстьі А ~)1дopiCТb та гласить: кі'нь
-
чи
.не
~азгооар'ува'Ги
F.a чЬтирьох С{Jоти,кає1'СЯ! Я теж.
тика
Та
к<Ми
ди ходять? ота:ке закинева~, клащучи себе в п.риклад. Нев же.lІі тиіlгноруеш на.родну муд
ну.
•
А
на роботу йдеш? .. Xa-xa-Jffi, шо ж ти за му,mчина. Баба,! З ТЗlки,м і
...
меш? НеВІжелі 'не бачиш як лю-
ІКИІХ ЛЇ'l'аасів.
К. ДАВИДОВ.
'мене
Доки це ти на діВОХ ХQlДИТИ-
-
На фМО: льотчик ВПС В'ет- lНatМICМCOЇ Н3іро;щої Армії Фам Нгок Лан. На ЙОГО 'РМ:'УН1ку деКNlЬІка :JБИТИ'Х
ПОіпаlдайтесь
6JrlltrQюлуччя?f
послухаєтесь
ШВЩ1Jкvсні «tфаНrго-ми».
гос;nО'дарств,
ж
ro
нав-чя,
3 &:.1 е р ИJкаlflC ь К()ОЮ 'lIlsіщі'ЄЮ ,в'день і вн~чі, в будь-:я.ку IПor()ду. В()ни (Jбива ють ХtВа.лені «ф-l 05» і :над
офіцера,ми Армі.і.
1Іе
д.VnJlИСТО і
П·:ll!lCllqВ8С1!'ії. хіба вам ваок.ко G6it)'ir ~ 'ilвзvrlМів ра:ди. сво
••I~O.Д~••••••••••••••
ЛОIТІОВонення.
.ма
Г.оБХОАІ>те ТОіді M\II(O.ilyTPH~ ............ бо лиха наберетeq.. jlк Jф~. не вiДnyстить 'І ми ро)І •. з JщJroчорне зроБИТЬ, а. з flГa~1b -:' ~ЗИ». За (:ловом ~. ~JiJ(НШ~ не полі· ЗЄ'- пе~є нЗ!AбaInШ<УЧ:IlIIУ
І. ПРОIlI&O.
Вірний щля,х ообрали юнаки ,і дівчата,. Хай щастить Bal~, 'друзі!
ж
кзнщltДат
тн
електрик
ному. А ооь АЦд:Ріі ШУЛЬІГа та
Що
маже,
Хва.1а
ЖМІМ працювати ііі- наших' під :прliEМCТ'Вах: ra.тJJlilla Жукова 1 а Гa.тJИlИ8 .поІЮМаренко на за ,воді ПQpOПJll19tюi металytpгі.і, Ми оКОЛІа ЛИТОвка -'- ,на шиноремонт
.1ища, щоб 'стати доб,п&ної радяIнсыкїї
вже :и;к ..црнЧаСТRТЬСЯ, та1ЩjJeрх
"fOlllТ3ЖН\ІК,
В3IrltМуть В...... IваіІ: Леоненк(,."
ЯllWl.О диви-
CJIКi,В ''rOro щё ЯіК 3atп.ри·частJfJ'lІС1І,-
Чи )Н'Женер ти, ЧИІІ'рoctd Чи ·приБНlра.1Ь1ИИІЦ.Я,
.n
t
МJlllD,lПlRаНWDy.ра,
ТIIQIICЗ ЦЬОГО Iiyora зору, 'іВмось HIIIГ~ \<~pacE9y натуру. І тихий, і ~ВPВIiA.i 06аЧЛll8иА, як не п'є. л.~ 8[ людина -кucцк! А
Не у в-іііні, а· в ,праці, у КriUIfiВ
.на Ру......... _діЛ/ку CeI(~ пo.n&iв.ськОІ _...,.JИКИ пр-..сг
€ й такі,
темовськоro.
нас
Ти хочеш бз."lП'І.і дочак
«~Alико.1а ЛитВlИЇ. Вil\Тор ДJ ІІІІІ0' ВІ:ра ХИJlмro.
НенЬІКа
мить-
жнТТR Мідд..... І ти іІІРЩЮЄШ не за ордени; Хоч працв в нас :паци в· цOwaнi.
Онашко, аалирідному pa.llJl'OClU
в
«Поки. не п'ЯНИЙ, то. чолооаік я'к чоловік. І 'КОООоК З НЬОІГО добрий! Ну, вже як вип'є ... » бідкається про свосо чо.оовіка Одарка, з «,За порОЖіЦЯ за Дунаєм» Г'У.1ака-Ар
тебе .npацsr-ЗОЛorre руно,
TatКoї,
~и.кола
то ЇХ оКер.іlВlн.и,ка~, па.ртdЙним, !(ОМСJ~vльсь.I\НІМ і П:ЮфС!jіл,ковим ОріГані.заціям треба все зробити \для 1'0;-0, ш.оіб IГОСТИIІIНО зустріти
приносить
кожну
в . ~ 'у:ч60'ВИХ закладах. шаютWW-
творить,
Ось сК'іЛI>КИ дrток пооuілуєш. Без тебе не зросло зерно, Без тебе в .космос ·не лі'l'a.тJИ,
ЧIlr~Ано,навча'ННЯ .:за,очно ЧИ
sь
і
Ти працю над усе ці'нуєш. Вігчизну боронwгь Т<YJ'OВиit
учнів ...IIЮМСО
мольщі,в виш.уакає в цьому році школа . .всі 'вони 'вже вирішили, чи~ за'ЙІ~атиІМУТЬС'Я після одер жання атестатів про за,кінчення Дооятирі<жИ та одинадцятиріlJlКИ.
: ї,м щастя іраІдість. : ШryКЗТУРIІ peMOHl1HO-обуді : ,вмЬ'ної .щіЛblни,ці .N'2 7 В. М. ~ ВиоНОГроадов та ,І. І(. Би'цков -
лщей,
Ти· любиlШ ЖИlТИ
я,кий же шлях обрати Іна ма'й-
5утнє? Пона,J.
ВіlКТОР Артем'ев !здійснять свою мрію IIJі'дуть У віЙСblКQlві У'ЧИ
життя
Усмішка
·вч!'т~ляlми.
: лих слі'в "І'ують 'Р':.І\д,я'нсЬКі Jбу : д,іВlНИlЧі ІЕJІД :новосе;:і'В, 'від УСЬЮ : го народу. Бу,;хі1еЛЬНІІІКИ віД і плачують за, це дооросов'ісIНИМ : ста'вленням :доработи, усвідом : люю:чи, що їх Іпраця 'ПрlfКра і шає
Літературний КУТОЧОК тру ДІВНИКОВІ ОХ І МИКОЛА! ..
В ШКlОлі у розпа.лі еR'ЗЗМени. ВRIТуакнlІ'КИ пережи,вають ів ді л:ні чимало хвилюючих хвилиlн. Та Я,К
,під
керуваlllJНЯ!.f
(М.).
Друга програма. 18.00 _ 'для д,ітеЙ. «НезнайlКЗ Iма,нIДРУЄ». Теле візійний фільм. 18.5О «Я !кро кую 'По Москві». ХУДОЖJi;'~ фільм. 20.05 «1БjJlі ноч'і». фіЛЮ1'-;J{О1J церт. W.30 ,Г. Зatr\ольська «MopaVIb пані ДУЛЬСblКОЇ». Ф.іЛЬ\I спектакль.
РеАактор е. ф EД~ Н.