#69 2004 by Igor Starodub

СУБОТА

11 вересня

2004

р.

N269 (9576)

Виходить з 17 квітня

року

1937

Ціна договірна

Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністрації

3А1ВЕР~ННЯС~ЙНИХ ЦlННОСІ"ЕЙ

- ІШІЯХ до

П ня

раїні ускладнюються через те, що в нашій державі були знищені всі структури, що раніше займалися питаннями виховання дітей і молоді, сприяли їхньому включенню у

ЖИ1ї'Я суспільства, Втрата СТИl\JУлів для здорових прагнень

батьківською

безвідповідальністю,

безпри

ТУАЬНИКі\МИ на вулицях, сплеском наркоманії і підліткової

злочинності, Однак природне прагнення людського тепла не ли ш е ні куди не зникає, а тільки загострюється від йо

го нестачі, Дослідження показали, що, як це н е дивно могло б здаВі\ТИСЯ на перший ПОГЛЯД, але ідеали матеріаль

ного благополуччя і кар'єри, які вва Жі\ЮТЬСЯ дуже акту альними,

прийнятті

насправді

людей,

виявились

другорядними

сьогодні

головною

світос

цінністю

для

l'lOлоді стає сім'я,

ЯІ< держава може сприяти затвердженню цієї найваж ливішої цінності Ні\ШОГО життя? Шляхів існує чимало

головне, щоб влада усвідомлювала свою відповідальність в цьому питанні, І таку відповідальність ми бачимо сьогодні

у діях Кабінету Міністрів Віктора Януковича, Саме ниніш

ній Уряд відновив У своєму складі Міністерство у справах сім'і, дітей та молоді і суттєво, :чайже в фінансову підтримку програ!\l, державної

політики

впроваджуючи

у цьому

нові

форми

12 разів, збільшив

напрямку,

роботи,

що дало

ДОСЯІ1И

змогу,

позитивних

які свідчать про збільшення народжуваності, зменшення розлучень, поступове скорочення безпритульності, а й у не можна не звернути увагу на

десятиразове збільшення ДОПО1\lOГИ, яка надається при на

родженні дитини

від

грн, три роки тому до

725

грн,

зараз, За недовгий час роботи Урнду розпочато чимало нових справ і надано нового дихання роботі, яка раніше ПРОВОДИЛclся лише для

"Гі\ЛОЧКИ»,

ПОДИВИl\IОСЬ ХОЧcl б НіІ наПРЯl\IКИ роботи, що стосуються дітей, Ось показовий приклад: у створено

умови ДЛЯ

2000

оздоровчого

році в державі було

відпочинку

~ІКолярів, а у поточному році -я вже для

11\ в ,

2,5

мільйона

мільйона уч-

Подібні тенденції стосуються багатьох ланок: від під

тримки обдарованих дітей до вирішення таких болючих ПИТclНЬ, як безпритульність. Найбільше уваги приділяється упередженню

цього

явища.

Тому

водночас

розши

ренням мережі інтернатських закладів у житті, впровад жуватимуться пільгові кредити на навчання.

Багато перспективних започаткувань і в сфері охорони материнства. Цього року почала реалізовуватися програ ,\lа

"пакунок

малюка»

відтепер

кожна

молода

мама

одержує набір речей першої необхідності для дитини та енциклопедію, яка допоможе

вихованні.

Найближчим

професіоналі.в, що штурмують найвищі висоти, так і громадян, для яких спорт та фізична культура є здо ровим спосоБО~І життя.

Дне:-І фізичної культури і

Завдяки нашим уславлеНИ:VІ СПОРТО'іенам, тренерам, викладачам фізична культура і спорт одна з най

спорту!

Фізична культура і спорт мають винятково важ

значніших сфер житгя ~IiCTa. Бровари мають значний спортивний потенціал . На сьогодні в міських дитячо-спортивних школах та ВІІ щому училищі фізичної культури та спорту займаєть ся понад 2 тисячі юнаків та дівчат. Наші спортсмени неодноразово брали участь у зма ганнях найвищого рівня і підтверджували свій висо

ливе значення для зміцнення здоров'я населення країни,

як

основи

життєдіяльності

нашого

сус

пільства.

Наша щира подяка і вітання усім жителям райо ну,

хто

любить

спорт,

поділяє

загальнолюдські

цінності здоров'я і здорового способу життя, зай

І<ЛЙ клас .

мається фізичною культурою і СПОРТОl\I.

ОсоБЛИВІ ВІТання І подяка спортсченам, які удосто їлись честі представляти нашу державу на ХХУІІІ літ ній Олімпіаді. Найкращі побажання спортсменам, котрі незабаром будуть брати участь у Паралімпій ських іграх, Нехай у ваші:vI серці запалає той вогонь, який допоможе досягнути найкращих результатів. Ми віри:vIО у ваш успіх. Бровари з ва~lИ! Впевнений, що броварські СПОРТОlени, тренери,. аматори спорту своєю наполегливою працею, найви щими спортивними досягнеНIІЮIИ будугь і надалі робити свій вклад у підвищення авторитету Броварів, як спортивного :-Ііста, в Україні і усьоч у світі . Бажаю всі:-І вам, дорогі ДР УЗ І , \ lіцноl'О :здоров'я, ;\Іужності І волі до lIеР Р ~IОI'И, Cfl.'Ш духу, eHepI'lї , виз начних спортивних досягнень T<l нскраВllХ п{'реrvlOг l

У населених пунктах району багато робиться для організацій фізкультурно-оздоровчої і спор

тивно-масової роботи. хоча

невеликої,

Цьому сприяє діяльність

але

дружньої

команди

фіз

культурних працівників Броварщини, а боротьба

за

зміцнення

здоров'я

громадян

фізичну культуру і спорт

району

через

одне з найважливі

ших завдань кожного, хто до цього причетний.

Від щирого серця бажаємо вам, дорогі зе1\fЛЯ

ки, міцного здоров'я, успіхів і нових здобутків У спорті та праці на благо всього українського на роду.

з повагою голова.. райдержадміністрації Л, ВАИСФЕЛЬД,

голова райради Л, СЛОБОДЯНЮК

~3 lIОВШ 'ОЮ

~Ііський голова В, АНТОНЕНКО.

ПОЧАТКУ ХХІ сторічч_ НА спорт t: ваJКJIИВОIO сфероlO суттt:вим чинником Інтеrраційних npoqe-

Олі~ІПійських іграх 2004 року, та представник ~liCTa В , Nщинський Заслужений майстер спорту УКРclїни з легкої атлетики (ХІІ Паралімпійські Ігри 2004 року),

сів в умовах rnо6аnізації світу,

ГІДНО виступають збірні коман-

на Киівському КО ~ IУН<\ЛЬНО,\lУ заводі

стверджеии_м патріотичних noчуттів cniBrpoMaA_H, формуt: мlжнаРОАНИЙ ІмІдж країни.

ди міста з видів спорту на Всеукраїнських та обласних змаганнях. За результатами Фізкультурно-оздо-

аЛЮ~lінієвих конструкцій, Казенно 1\IУ заводі порошкової ~Н~Ті1Лургії, фір~[і "г>"lер с )) , ПП "Бест)) та торгово-

36еріrаlOЧИ кращі 3Ао6утки миHynoro, в місті постійно веАетltС_

РОВ<ІОЇ та СПОРТИВНО-~Iё\СОВОЇ роботи

2003-2004 років ~ li CTO посіло друге

~IY ДO~li "Ліза )) . Понад 2500 ЮНtlкі1.l та діВ'I<lТ систе~Iі1ТИЧН О Зі\йчаютьсн в спортивних секціях ДИТЯЧО-Юl1ацьких спортивних шкі ,\ Най-

соціаnltиої

CItKOro

nоnітики

rpoMaA_H-

cycnlnltCTBa,

nnаиомірна та KOMnneKcHa ро60та ЩОАО розвитку віА-

місце в КИІвській області

ІНТЕГРАЦІ І

реконструкцію та ремонт плавального басейну "Купава)), побудовaflO автономну

котельню, проведена реконструкція даху, службових приміщень, збудовано літнiif спортивний майданчик, придбано тренажерне обладнання .

Значна увага приділяється організації фізичної культури та дозвілля серед шкільноі та студентської ~lОлоді , IlРОТЯГО~1 2003-2004 навчального

вальних басейнів "СХІД)) та

~II CTa

Ведеться

капітальний

ремонт

плі1-

"Лідер))

року проведена ІІ літня універсіида серед

Проведена реконструкція теплu-, 1\0-

навчальних

для молодих батьків організовуватимуться курси, на яких

оновлюється

стати

ження системи домашніх вихователів, завдяки чому жін

ки зможуть поєднати і материнство, і кар'єру. І, звичайно ж, розмір усіх видів соціальної ДОПОМОГИ молодим МЮІам, РОДИliам З діТЬ1\1И буде доведений щонайменше до рівня

прожиткового ~IiHiMY~IY.

Серед широкого спектру проблем молоді зусилля, в пер шу чергу,

СПРЯ~lОвуються

на подолання явища, яке спри

чиняе багато соціальних негараздів біття,

Через

спеціалізовані

йдеться про безро

~lОлодіжні

останні півтора року працевлаштовані

центри

200

праці

за

тисяч молодих

людей, і, що дуже важливо, кількість тих, хто таким чи HO~I знайшов роботу, постійно зростає. Тобто, ця форма

надання підтримки себе виправдовує , Серед завдань, які ставить сьогодні Уряд,

активізація програм молодіжно

ГО житлового будівництва, зиіцнення співпраці' з громад СI,КИ~1И організаціями, які займаються конкретними моло

діЖНИ~1 проблемами на місцях.

Звісно, для побудови здорового суспільства потрібно зробити ще чимало, і одним з найважливіших чинників забезпечення гідного ~lё\йбутньоl'О нашої країни Прем'єр ~liHiCTp Віктор ЯНУКОВИЧ вважає створення умов для від новлення здавна ПРИТЮlанного українській нації Шilноб АИВОІ 'О

ставлення

до

родини,

ДАН

зміцнення

родинних

:зв'язків, на що й орієнтується в своїй роботі нинішній Уряд.

Степан МИКИТЕНКО,

Броварське

вище учи-

лище фізичної культури, розпочаті

виборювали

право

понад 500 юнаків та

дiB;I1lТ. І те що Бро

дитячо-юнацької

школи

варське вище учили-

N~ 2. Відкриваються спортивно-оздоровчі центри, реабілітаційний центр "Прагнення». Ця тенденція продов-

ще фізичної КУЛЬТУри посіло riльки 3 місце, свідчить про

Постійна підТРИ;\lка з боку ~licы(її

ротьби і високу орга-

жується.

напруженість

бо-

влади, депутатів ~liCЬKOЇ ради, тісна співпраця з управліННЯ~1 з питань фізичної культури і спорту КОМ обмсною школою вищої спортивної

нізованість вищих навчальних закладів, Перемогу в загальнокомандному заліку

майстерності

N9 2, Броварським вищим училищем фізичноі культури,

святкували

наполеглива праця та надзвичайна

самовімача спортсменів дали 'ryAoBi

раїна)), друге місце посіли вихованці

результати, 9 представників міста взяли участь у ХХVIІІ літніх Олімпійських Іграх 2004 року. А саме: О. Лі-

Вищого навчального закладу "Еконо-

міко-технологічний університет». Не менш напруженою була спортивна боротьба в ІУ спортивних іг

согор - Заслужений майстер спорту України з плавання, Д. Сизоненко майстер спорту України з П;\авання, О. Корчмід, В. Ястребов,Р, Єре!'lенко, Н, Беркут майстри спорту міжнародного КЛіlСУ з легко і атлетики, Н, ЛяпіНі1, Н , Борисенко , О. Радченко- ~lаЙСТрl! спирт)' ~Ііжнародного класу з гандбu:\у, О . ( 'ilКсl-

да - - майстер спорту ~lіЖНі)РО;\НОІ'О масу, котра у складі збірноі КИ~IclН-

ди України з гандболу виборювала ліцензію на участь в ХХУІІІ літніх

Колос)), першої ліги "АвТО~lОбіліст)) З гандболу та першої ліги «НафКОI\І)) з футбо"у А\lаторська футбольна ко:-lі1нда «ВЗУ1ТЄВИК)) успішно ВИСТУТJilЄ

переможцями

роботи з реконструкції залу боксу спортивної

школі вищої спортивної майстерності N9 2, У команді майстрів вищої ліги "Світлотехнік-

вищих

з 10 видів спорту, де

ПОСТІЙНО

культури, в Київській обласній

закладів

плексу

"СвітлотеХНІК)),

відто'ryвати свою спортивну майстерність в Броварському ВИЩО~ІУ училищі фізичної

. ••

Вкладено значні кошти у

до- та енергопостачання С ПОРТКО~l-

повідальної ролі. У планах на майбутнє також впровад

тури і спорту в ТРУДОВИХ колективах НіІ піДПРИОlСтвах ТіІ в УСТі1НОВіІХ ~licта, На сьогоднішній день добр е дба ють про органіЗі1цію фізкультурн{)оздоровчої роботи своїх І1рацівниКlВ

nOBiAHoї матеріаnltио- r-І--С--П--О--Р--Т---С--П--Р--И--Я--Є---' більш обдаРОВclні діНІ ~lOжуть

технічної 6ази Аnро 3 В И тку фі 3 и ч ної куnltтури і спорту.

часом у сам пакет буде включатися усе більше речей, а

лікарі і психологи допоможуть підготуватися до нової від

I'РО~lади ~liCTa, ""іської ради та й виконав

фізичної культури і спорту. Це свято як спортсменів

пов'язаних з виконанням

зрушень, І вони помітні не тільки в статистичних звітах,

повсякденному житгі

i:VleHi

го руху, уболівальники і шанувальники спорту І

всенародним святом

традиційних людських зв'язків і. стосунків, в Ук

обернулася

Від

ЧОГО комітету , себе особисто щиро вітаю вас із Днем

~IiHicTpaцiї та ради прийміть найщиріші вітання із

такі, як руйнуван

Шановні спортсмени і фізкультурники, вчитеЛІ, тренери, організатори та ветерани фізкультурно

Від імені Броварських районних державноі ад

ЗМІЦНЕННЯ ДЕРЖАВИ РОБЛЕГ>.IНІ явища сучасності

сьоrОДНI - ДЕНЬ Фlзичн:оі культури І спорту

вихован-

ці БФ ВМУРоЛ "Ук-

рах школярів міста. Понад 1000 юнаків та дівчат загальноосвітніх шкіл протягом 2003-2004 навчального року з 13 видів спорту змагалися за право бути найкращою спортивною школою Броварів , І це ПрclВО виборола з агальноосвітня школа N9 7. Друге "кце lIосіЛі1 зош N9 10, третє --НВК щu ВСЬОІ'О на одне очко вивереДИАИ зош N2 2. ЗНАЧНО активізували свою роботу міські спортивні товариства "Україна)) та "Спартаю>, що дає надію на відродження фізичної куль-

у че:-шіонаті, першості кубку Київ ськоі області з футболу . Е залишаються поза увагою мешканці міста з вадами

здоров'я. Понад

чоловік постійно

займаються в спортивних секціях 3 настільного тенісу , плаВilННЯ, ap~l реслінгу, шахів, шашок, легкої атле тики на спортивних t:порудах ~liCTiI,

Проводяться СПОРТИІ3НО-~Iі1 с ові захо ди та надається фіНclнс о ва ДОПО~lОга для уч cl ('ті в uБЛ tl С IІИХ З ~Iі1ганнях , Петро ЛАВЕР,

11,1'1<1:\1,11111--

l\і іV\іл у фі:!I1'1I1l>! к ум,ту ри ТіІ СllОрТУ .чіСI,КI;I1КОJlКUМ У, На фото; П. 1. Лil1.lСР : !УСI'рі'IiIС В а е рuПорту "БОРИСІІіЛІ," :1 че~lІІіОIl<lТУ C\Jропи :1 IІЛіШ<lIlІІЯ мclЙс.:трів СIЮр'IУ ~Ііж НЩЮДI1О1'U КЛіКУ р е кордсмеНіІ Е:.:вропи

Cl!IJI'iH GpeycH

тн Дl!IІИС<1 Сизоненка,

11.09 .....•..........

·.• ;~i

......

:::

~: .

-":'.:::

......

борчої комісії та редакцій місцевих газет, З.Опублікувати дану постанову в МІсцевих газетах: «Нове ЖИТГЮ) , «БаришівсьКІ вісті)), «Березанські відомос ТІ)) В п'ятиденний термін після прийняття,

рекомендації з питань угворення звичайних та спеціаль них виборчих дільниць з виборів Президента України ЗІ жовтня 2004 РОКУ)) територіальна виборча комісія тери торіального виборчого окруту N2 98 постановляє: 1,Створити звичайні та спеціальні виборчі дільниці з виборів Президента України в територіальному виборчо

Голова територіальної виборчої комісії В. Д. ПРОХОРЕНКО.

Додаток до постанови територіальної виборчої комісії територіального виборчого

Місцр знаходження дільничної вибор'юї комісії 07400, м, Бро вари, бульвар Незалежності, 4, приміщення МКЦ «Прометей)),

Ng 98 Ng 1О

Межі виборчоі дільниці вулиці: бульвар І !сЗ,lлежності, будинки N2N2 ~), ()-,і, 10, 10-а, 11,

округу

від

вересня

2004

року,

ПЕРЕЛІК

11-,1, 13, 15, 15-(\,

звичайних та спеціальних виборчих дільниць 3 виборів Президента України 31 ЖОВТНІІ 2004 року в територіальному виборчому окрузі N!! 98.

ОРlснтовна

:)] О, :\1 О-а,

З08,

54, 55, 57, 59,

5З,

б1, б1-а, БЗ, б5, б7, кількість

виборців

Виборча дільниця N2 2 МІсце знаходження дільничної виборчО! КОМІСії 07400, м, Бро вари, вулиця Київська, ЗОб-а, при міщення фойє ЗОШ N2 5, М"жі виборчuї ДІльниці ВУЛИЦІ: Київська, будинки N2N2 :ЮО, :ЮО-іl, :ЮО-б, З(Ю-В, 302, З()2-а, ЗU4

КuролеНКil, будинки 51, 5:!-,I, (і4, (і4-а, (і4-б,

N2N2 47, 49, 70, 70-б

КlЛf,кість

виборців

'ІОЛ, Виборча дільниця знахuдження

Орієнтовна

виборчоі ділыІІ\іi

1О-а,

будин 17-(),2О,

КОРОЛ"НКй, БУЛИIІКИ N~N2 БО а, ()() (), іНЛИВIЛУ<lльні Gулинки - від N2 2~) (1,<' N2 45, [;єліIlСІ,КОI'О, ()улинки ВІЛ N2 1 ДО NQ 17, ОріСIІТОIJllіІ кіль КІСТІ, виборцш

2869

[\(ІРИ,

:Jнаходження

вулиця

Гill'ilРlllа,

ІІРИ

12-il,

Київська, будинки

N2N2

виборчu! ДІльниці

ву

ЛИЦІ, ГагаріНіІ, будинки NQN~ 2 4, 5, 5-б, б, 7, 8, 9, 10, 10-.1, 11,

12-,1,

], 12,

]б,

ГРУlllевського, будинки

N2N2 15

17, ОріПlТовна

кількІСТЬ

виборців

З154 чол,

Виборча дільниця

NQ 11

Місце знаходження дільничноі виборчuї КО!VIісії 074()(), м, Бро вари, вулиця Гагаріна,

примі

28,

Щ(~lIIІЯ ЛРI'коатл('тичного манежу,

І'/Іежі виборчоі діЛl,lІиці

вулиці:

ГаІ'<1ріна,

14, ] ~), 23, 27,

N2 4

ліЛЬНИЧIІОЇ

виборчоі комісії 07400, м, Бро вари, вулиця ВО:Jз'єднання, 1З-б, Ilриміщення ЗОШ N~ 9, Мржі виборчої дільниці вулиці:

виборців

міЩРlllІН І)'РТОЖИТКУ ВАТ «Бро варський :1<ІВОД GУДlвельних

чол,

Виборча дільниця Місце

кількість

Виборча дільниця N2 1О МІсце знахuдження діЛЬНИЧНО'1 виборчоі коміСІЇ - 07400, м, [;ро

ву

N2N2 13-б, 15 7),

11, 1З-,I, (КОР"УСИ - 1, 2, З, 4, -'і, б, 17, 18, 1(), іНДИВIДУ,lльні ки-N~NQ 1(), 12, 14, lб, Ні-а, 10,

Возз'єднання,

ЗО09 чол,

,І,

М, :\агуновUI, будинки

,І,

вулиця

І\І('ЖІ

к( )~! плрксу,

N2 9

1З-б, б, приміщення фойє ЗОШ N2 9, Межі виборчої дільниці ву Аиці: Возз'єднання, будинки N2NQ 5-а, 7,7-.1,9, 11, 15, 15-б, 17-в, Грушевського, будинки N2N2 3, 9, 13, 15-б,

IIРИ~lіщеIIНЯ навчаЛІ,IIО-ВИХОВlIOГО

1\ lС'жі

виборців

Місце знаходження дільничної виборчоі комісії О7400, м, Бро

діЛЬНИЧНОI

,виборчО! комісії 07400, 1'1, Бро в,lРИ, вулиця М, Л,ІГУНUІЮІ, 11-<1,

ЛИЦІ:

25-б,

кількість

КОІIСТТ1укцій"

3110

МІСЦ('

N2N2

З040 чол,

вари,

З225 чол,

ОріСНТОВН,1

будинки

Виборча дільниця

N2N2 52,

(і8, (і8-іl, б8-б, ОРI('нтовна

1б-б, 1б-в, 19-.1, 21,

25,

Орієнтовна

З 12,

Кuроленка, будинки

1б-а,

Черняховського,

ву

NgN2

діЛЬНИЧНОI

21-а,

ЗОШ

виборчоі дільниці

Кйрмелюка,

- 07400, м, Бро вари, бульвар НеЗilЛежності, 14-б, приміщення фойє ПТУ - 4, МеЖІ виборчuї дільниці бульвар J-IеЗilЛежності, будинки

ІЗ, ІЗ-а, 1б-г,

5, 1\'1 РЖІ

ЛИЦІ: Кишська, будинки

знаходження

N2N2 ] 4-б,

будинки

N2N~

2~).

Кирпuноса, будинки N2N2 1,3,5, Орієнтовна кільКІСТЬ виборців 2145 чол. Виборча дільниця NQ 12 Місце знаходження діЛLНИЧНОЇ

виборчої комісіі

- 07400, м, Бро вари, вулиця Чщшяховського, 17 а, приміщення фойс ЗОШ N2 10, -

288, 288-<1, 290, 292, 294, 296,

29б-а,

Межі виборчої діЛvllиці

298-а,

вулиці: Черняховського, будин

Гагаріна,

БУЛl,lІар

Ilе3ilЛежності,

()УЛИНОК

Оріснтовна

20]8

кількість

виGорців

чол,

Виборча дільниця

бульвар Незалежності,

3-6,

~1,

Л,II),1І0ВОI, 6УДИІІКИ 4-а, 5, 7, 7-(\, 9, іIlДИ віДУ,lльні будинки N2N2 б, 8, БУЛ[,IJар ! [е:Jilлежності, будинки N2N2 :І, З-б, 5, 7, 8-б, ГОКОСОI\СиКй-

N2N2 1, 2, 3, 4,

1'0, О, БЛUК'l - БУДИllКИ N2 З ] 7, Камо, ,\ьвіВСЬК<1, КарБИШ"Віl, OPICIITOBHa кіЛl,кіс гь виборців З07З чuл, Виборча дільниця N2 6 Місце знаходження дільничнuі вибuр'lої комісії 07400, м, Бро вари, вулиця Гагаріна, 23 а, при

міщення спортзалу СЗОШ NQ Межі вибuрчої дільниці -

вулиці:

бульв(\[) НеЗilЛежності, будинки N2 2, б-а, б-б, б-в, 8,

15-а, 17, 17-а, 19-б, 21-а, 2:\-а, 2З-б, 23-в,

12.1,

Оріентовна 3422 чuл,

15,

кіЛl,КlСТЬ

виборців

Виборча дільниця

IІри~!іщ"ння гуртuжитку :)АТ «г,РОН<1IJC1,КИЙ 3<1ВОД IІластм,к" , lVI('жі виборчО! дільниці -

ВУЛИЦІ:

N~N2

N2 S

1\11сце знаходження ДIЛLIІИЧlюі виборчої комісії 0740О, ~I, Бро I3<lРИ,

ки

19,19-<1,

провулок КОРОЛІ,UВ<І,

N2 3-<1, -

будинок

Орієнтовна кількість виборців 2077 чол, Виборча дільниця NQ 7

І\-ІІСЦ('

знахuджеllllЯ

ІЗ

діЛЬНИЧНОI

вибор'юї KO~lIeiї 07400, м, Бро вулиця ГагаріН,I, 2З-а, щ)и міЩРIІНЯ фойс ЗОШ NQ 7, М~жі ниборчuі ДІльниці ву вари,

ЛИI\і

,1,11,

КИ'\)[fОНОС,I, булинки N2NQ 7ІЗ, 13-й, 15, 15-а, 15-б, 17, 17-

а, 17-б, 17-в,

індивідуальні будинки

- від N2 2 до N2 80, N2N2 5-.1,11-<1,15, Глін ки, будинки від N2 І дО N2 45, від N2 2 до N2 32, Дніпровська, О, Блuка, будинки N2 19-21, ПлеХ<lНОВ<І, будинки від N2 1 до N~ 39, від N2 2 до NQ 38, ДИМИТРU ва, будинки від N2 1 до N2 ЗІ, Пар хоменка, будинки від N2 1 до N2 35, від N2 2 до N2 24, П, Мирного, будинки від N~ 1 до N2 67, від N2 2 ДО N2 72, МОСКОВСика, бульвар Не ЗilЛежності, будинкJ.< від N2N2 2-а, 4-а, 6, 10-б, провулок Пархоменка, Орієнтовна

3237

N2 16,

[Зuшів IнтеРН<1ціоналістін, динки від N2 І до N2 6З, від N2

N2 8

виборчої комісії

В,ІРИ, вулиця Київська, ЗОб-а, ПРИ

,І дО

бу до

N226.

чол,

Місце

Місце :Jнаходження дільничнuї виборчоі KO~licїi 07400, ~I, 5ро СІІUРТИВНОГО :lilЛУ

виборців

Виборча дільниця

МІСТО &РОВАРИ Виборча дільниця NQ 1

міщення

3082

кіЛLКIСТL

виборчої комісії 07400, м, Брu вари, бульвар Незалежності, 14-б, приміщення їДальні ПТУ 4, Межі виборчої дільниці ву лиці: Металургів, ДіміТРОВ,I, бу ДИНКИ від N2 З3 до N2 117, від N~ -!-

кількість

виборців

чол,

Виборча дільниця NQ 14 Micц~ :шаходження дільничної

КUОllеР,IТИВН,І,

Фурманова, Чайковського,

Короленка, будинки від NQ 1 до від N2 2 до N2 16, Глінки, будинки від N2 34 до N2 54, від N2 47 до NQ 79, Пархоменка, будинки від NQ 26 ДО N2 З2, від N2 З7 до NQ 55.

N2 5,

Плеханова, будинки від N2 4(') до 48, від N2 41 до NQ 57, Черняховського, будинки від N2 1 до N2 11, від N2 2 до N2 10, NQN2 14, 1б, 18/1,

Старченка, провулок МеханіЗ,I торів, провулок Тракторний,

Орієнтовна

1222

кількість

виборців

тури,

Межі виборчої дільниці

вулиці:

Грушевськогu, будинки 17-б, 17-в, Шевченка, Щорса, будинки від N2 20 дО N2 64, від N2 27 дО N2 1:17, 8-1'0 ,j'ізду рад, Оболuнська, Гальби ЧіІ , бу ДИНКИ від N2 14 до N2 48, від N2 21 ДО N2 4], Шолома Алейхема, Ки'ш ська, будинки ВІД N2 16З дО N2 225 (корпуси N2 1 14), від NQ 174 до N2 284, провулок Винниченка, Орієнтовна кількість виборців

N2N2

15,

2ЗОО чол,

Виборча дільНИЦЯ N2 16 (спеціальна) Місце знаходження дільничної виборчої комісії 07401, м, Бро вари, вулиця Шевченка, 14, при міщення ilДмінкорпусу централь ної районної лікарні, Межі виборчої діЛ/>НИI\і всі ліКУВilЛьні корпуси, які ,знаХОДЯТL СЯ на території централыlі •. і ди ТЯ'lоі лікаРНІ, Орієнтовна кількість виборцІВ - 500 чол, Виборча дільниця NQ 17

Місце знаходження дільничної виборчої комісії 07401, м, Бро вари, ВУЛИІ\Я Шевченка, 21, при міщення фойє БВУФк. Межі виборчої дільниці ву лиці: Семашко, Мічуріна, Завод ська, будинки від N2 17 до N2 29, від N2 18 до N2 28, Гоголя, будинки нід N2 1 до N~ 41, від NQ 2 до N2 7(), Старотроїцька, будинки віл N2 70 до N2 144, від NQ 71 до NQ НЮ, Киівська, будинки N2N2 l()б, lб8, 172, Довженка, будинки від N2 19 до N2 ЗІ, Осіпова, будинки від N2 1 до N2 41, від N2 2 до N2 60, Суворова, Калініна,

Ссдова, будинки N2N2 1, 2, Кіро ва, крім будинків від N~ 38 до NQ 8б,

Папаніна, будинок N2 4, індиві дуальні будинки від NQ 23 до N2 67, Винниченка, Березнева, Квітне ва, Бузкова, Волошкuва, Сонячна,

Яблунева, Проліскова, Ялинкова, Весняна, Січнева, Вереснева, То полина, Каштанова, ПЛОЩіl Шев

ченка, будинок N2 4, провулок Ра дянський, провулок Комунарів, провулок Березневий, Орієнтовна кількість

2146

КраСН,I, ПРТІЮВСІ,КОГО,

ТУРІ'С'ІІРІ\,І,

виборців

чол,

Виборча дільниця N2 18 Місце знаходження дільничної виборчої комісії - 07401, м, Бро вари, вулиця Київська, 15З, при

міщення актового залу ЗОШ N2 1, Межі виборчої дільниці

'IРХОI\,I,

[jеррзнн,

'1('11 YPHOI'O,

МОЛUДІЖН,І, Коккінакі,

РаДI'ОСНН,I,

будинки від

N2 1 до N2 25,

ЩОРС,І, від N2 2

до N2 18, Лені/ііі,

будинки від N2 114 до 1Зб, від NQ 125 до N2 155, КИЇВСЬК,І, будинки від NQ 91 до NQ151a, від N2 100 до N2 1б4 Гальбича, будинки від N2 ] до N219, від N2 2 до N2 12 Челюскіна, будинки від NQ 1 до NQІЗ6, від N2 2 до N2 ЗО провулок Деснянський, прову лuк Тихий, провулок Пирогова,

провулок

Тупий, провулок Озерний, про вулок Оболонський, Орієнтовна КІлькість виборців 22б9 ЧОЛ. Виборча ділЬНИЦЯ

N2 19

Місце знаходження дільничної виборчої комісії

- 07401, м, Бро вари, вулиця Старотроїцька, 42, приміщення актового залу ВАТ «Броварський завод комунально

ву-

Межі виборчої дільниці ВУЛИI\і: Стщютроїцька, будинки від N~ 1 до N~ 69, від N2 2 ЛО N2 б8 П<lfl<1l1іll,l. БУДИIІКИ ВІД N2 1 до N2

21,

ВІД

N2 2 ДО N~ 4(і, ('<-~до!и, NQ 1, 2 (ДРРЖіIВIІОI'U

GУДИlІків

крім сек

тору) :!,IIЮДСI,Кіl, будинки ВІД N2 1 ДО N2 15, від NQ 2 до N2 Iб, Дов женка, будинки від N~ 1 до N2 17,

N2N2 2, 4, Р, Люксембург, }\jдіце, Лева невського, Толстого, С, Pa:JiHa, Попудренка, Маяковського, Чер нишевського, Боннського, Плас тунська, Андрєсва, Дорошенка, провулок Поштовий, нровулок Онезький, провулок Дарвіна, нровулок Старотроїцький, Орієнтовна кількість виборців 19б2 чол,

Виборча дільниця N2 20 Місцр :шаходження діЛЬНИЧllоі вибuр'IОЇ комісії 07404, ]\\, Бро вари, вулиця Леніна, 80, примі щення фойє ЗОШ N2З, Межі вибuрчої дільниці ву лиці: Леніна, будинки від N~ 1 до N~ 53, від N22 до N2 98, Київська, будинки від N2 1 до N2 85, від N2 4 до N2 96, Пушкіна, бу динки від N2 1 до N2 2З, від NQ 2 до N2 16, Боженка, Гвардійська, Ко цюбинськuго,

Ломоносuва,

Мат

росова, МакаТ1енка, І, Сірка, Та рillЦаIКЬК<1, Фрунзе, І, ФРішка, ЧапаСIИ, (:теЛ!,М,lха, Е-:срніна, Вій

ськов(' ~lістечко, щювулок (';п'ні lIil, провулок К :J,lLЛО!lОва, "РОВУ лок д' [;СДІІОІ'О, IlРОВУЛОК Піонерський, провулuк Піщаний,

провулuк С. Лазо, ПРОВУЛОК Філа това,

Орієнтовна кількість виборців - 2005 чuл, Виборча дільниця NQ 21 Місце 311аходженнн ДІЛЬНИЧНОЇ виборчої комісії 074О4, ]\\, Бро вари, вулиця Леніна, 80, примі щення актового залу ЗОШ N23, Межі виборчої дільниці ву

ЛИI\і: Пушкіна, будинки від N~ 18 до N228, від N2 25 до N2 55 Білодібровна, будинки N2N2 2, 2а,

4, 14,

Виборча дільниця NQ 22 Місце знахuдження дільничної вибuрчоі комісії 07401, м, Бро вари, вулиця Герцена, З, прим і щеНІІЯ <lКТОВОГО залу ЗОШ NQ б, Мржі виборчої дільниці

Н-І'О

го устаткування»,

секретаря комісії

Н. Я ВЕЛИЧЕНКО.

лиці: П, Моrили, Героїв СТilЛін гpilДa, Занорізька, [, Гонти, З, Кос модем'янської, Ковпака, Серова. Ремонтників, ВерБН,I, Лисенка, Леонтовича,

чол,

Виборча дільниця NQ 1S Місце знаходження дільничної виборчої комісії 07401, м, Бро вари. вулиця Київська, 2З5, при міщення районного будинку куль

В. о

му окрузі N2 98 (перелік додається), 2.копію цієї постанови направити до Центральної ви-

l-го Травня,

Леніна, будинки від N2 55 до N2 121, від N210() до N2 114, Чемоскіна, будинки від N2 15 до N2 89, від N2 32 до N2 100, Л. Українки, Горького, Некра сова, Геологів, провулок Парко вий, провулок Ульянових, прову лок Партизанський, провулок

ВУЛИI\і:

ГрушеВLLКОГО,

будинки

N~NQ1, 1-<1, :i-іІ, :)-6,5, Кірова, бу ЛИНКИ від N2 :J8 до N2 88, N2N2 51,

5:\, Пuстишева,

будинки

N2N2

І/З, 5, 56, індивідуальні будинки від N2 4 до N2 26, Гоголя, будинки від N2 43 до N2 87, Осипова, бу, ДИНКИ від NQ 4S до N2 75, від NQ 62 N2 106, Герцена, будинки від N2 2 до N2 28, Чубаря, Лугова, Перонна,

Княжицька, ширіна,

Кв'ятковського,

Дубовика,

Ка

Бориспольця,

Батечка, Осьмака, Воробйова, Ва тутіІІа,

J::лектриків,

провулок

ЕЛl'ктриків, IІрОВУЛUК Зuряний,

()piЄHTOВlI,1

кіЛLкість вибор"

288б чол,

Виборча дільниця N2 2З Місце ЗНilходження дільничної виборчої комісії 0740З, м, Бро вари, вулиця Кутузова 14, примі щення

будинку

змішаного

типу

«Любисток))

Межі виборчої дільниці вулиці: Красовського, будинки N2N2 2, 2-а, 2б, 4, 5, б, 7, 8, 8-а, 9, 10, ] 1, 12, ІЗ, 15, 17, ]9, 25, Куту :ЮВ,І, Щер()аКОВ<l, Тельмана, Вок .І,IЛI,на, Будьонного, Поповича, (JcT/JOBCI,K()!'O, ЛеРМОНТUВіІ, ПіlВ ЛOlИ, Р<lлистів, ІІРОВУЛUК ВОК:J<lЛЬ НИЙ, щювулuк

Радистів,

І1рОВУЛUК

Вавилова, провулuк Холодильний, Орієнтовна кількість виборців 2~)38 'ЮЛ,

Виборча дільниця NQ 24 Місце знаходження дільничної виборчої комісії 07403, м, Бро вари, вулиця Красовського, З, приміщення СIlОРТЗilЛУ гімназіі ім, С. Олійника,

Межі виборчої дільниці вулиці: NQN21 , 1а,

Олімпійська, будинки 1б, 2, 2а. З, 4, Енгельса,

будинки NQNQl, 2, 4, 8, 10, 10-.1, 10(), Індивілуалыli будинки від NQ З ДО

N2 15,

К, Маркса,

ОріЄН1'ОВН'l

3259

кількість

виборців

чол,

Виборча ділЬНИЦЯ N2 2S Місце знщшджеllНЯ дільничної виборчої комісії 0740З, м, Бро вари, вулиця Енгельса, б, примі щення фойс ЗОШ N2 2, Межі

лиці:

виборчоі дільниці

ву

Олімпійська,

будинки N2N2 (j-a, 7, 7-.1, 8, 8-.1, 9, 9-.1, 1О, 1О-а, ФаБРИЧН,I, Будівельна, Котов

el,KOI'O,

Б, ХмеЛLНИЦ!,КОГО, Зелена,

ВишнеВ<1, Русанівська, Гастелло, Дружби, Космонавтів, М, Гаско вої, Миру, ЧКilЛОВ,I, Авіаційна, Прилуцька, Покrовська, Військо в('

Мlстечкu,

Орієнтовна

кіЛLкість

виборців

З117 чол,

Виборча ділЬНИЦЯ N2 26 Міеце Зllаходж(~НlІЯ дільничноі виборчuі ко]\\ісіі 07400, 1'1, Бро вари, бульвар 1·lюалежності, 12-б, приміщення

концертного

залу

школи мистецтв,

Межі виборчої дільниці бульвар Незалежності, будинки NQN~ 12, 12-а, 12-в,

вулиці: КОРОЛl'lІка, будинки N2

50, 54-<1,

54-б, 5(і, 5б-а, індивідуаль

НІ будинки від N~ 7 до N2 2З, від N2 18 до N2 4б, N2N2 48, 48-.1, Декабристів, будинок N2 44, інди

відуальні будинки БєлінськогоJ будинки від N2 19 до N2 З7, ЧерніІ гівська,

Орієнтовна

3001

кількість

виборU8

чол,

Полярників,

Орієнтовна

2()76

чол,

кількість

виборців

(3акінчеННIІ в наступном)f

номері)

11.09

Ne69 (9S76) ПОНЕДІЛОК,

Кривобоков

1З вересня УТ-1

14.05 Абетка безпеки 14.25 Для тих, хто вдома 14.40 Служба розшуку дітей 15.0tJ, 18.45,21.00 Вісті 15.15 Я здивую СВІТ 15.40 Дитяча лінія 16.00 Т/с "Клас на підбо-

вого призначення" УТ-2

рах"

16 30 Студія 5 17.00 Театральна афіша 17.25 Людина і закон 18.00 Україна. День за днем 19.00 Вибори Президента 19.40 Саме той 20.10 Трійка. Кено Кандидати

на

посаду

Пре-

зидента УкраІНИ

20.20 Олександр Ржавський 2030 Владислав ВІВТОРОК, вересня ранку,

Ук

раіно!

6.30, 7.00, 8.00 Новини 6.45, 8.45 Джерело здоров'я

6.50 Смачна СІМ'Я 7.05 Ера бізнесу 7.10,8.05 Спорт 7.20, 8.20 Фінансова погода 7.30 Будівельний майданчик 7.55 Православний календар

Мusіс-бокс 9.00 Сільські вісті 9.20 Одвічні істини 930, 14.30 Для тих,

8.30

хто

вдома

Ситуація

10.00 День уряду 13.15 Мультфільм 13.25 Милосердя 13.50 Абетка безпеки Надія

СЕРЕДА, вересня УТ-1

6.00 Доброго

ранку,

Ук

раіно!

6.30, 700, 8.00

здо-

ров'я

7.05 Ера бізнесу 7.10,8.05 Спорт 7.20, 8.20 Фінансова погода 7.55 Православний календар

Мusіс-бокс

9.00 Сільські вісті 9.20 Одвічні істини .9.30, 10.40, 14.20 Для тих, хто вдома

l' .45 Мультфільм 'tJ.OO Дорогами Украіни 10.35, 14.З5 Служба розшуку ДІтей

11.00, 1500,

Кандидати на посаду Президента України 20.20 Сергій Комісаренко 20.30 Віктор Ющенко 20 40 Олександр Омельченко 21 30 Футбол Ліга чемпіонів. "Шахтар" "Мілан" 23.40 Підсумки 0.20 Футбол. Ліга чемпіонів. "Селтик" - "Барселона" 1.20 щоденник Верховної Ради 1.35 Футбол. Ліга чемпіонів. Огляд 2.35 Хокей. Кубок світу 2004. Фінал

Сніданок з

"Вісім

14.00

Святий лист

15.20

Крок до зірок

Т/с

"Клас

на

підбо

рах"

Студія

Вибори

Президента

України

Суперлото.

Трійка.

вересня

на

посаду

ранку,

Ук

раїно'

6.30, 7.00, 8.00 Новини 6.45, 8.45 Джерело здоров'я

20.30 Наталія ВІтренко 20.40 ВІктор Янукович 21 30 Футбол. Ліга чемпіонів. "Рома" "Динамо" (К)

23.40 Підсумки 0.20 Футбол. Ліга чемпіонів. "Байер" - "Реал" 1.20 Футбол. Ліга чемпіонів. Огляд УТ-2

16.30 Студія 5 17.05 Хто У домі хазяїн?

Фінансова погода Мандри

Вибори

кален-

дар

8.30 Мusіс-бокс 9.00 Сільські вісті ОдвіЧНІ істини

930, 10.40, 14.35 Для тих, хто вдома

10.00 Дорогами УкраІНИ 10.ЗО, 14.50 Служба розшу ку ДІтей

21.00

11.З5 Освітянські новини

11.45 Наша мова 12.00 Така мода 12.25 Вітаю вас ... 13.00 Абетка безпеки 13.05 Classic-преМ'ер lЗ.35 Мультфільм

14.00 Телефортуна 15.20 Джерело здоров'я 15.40 Алюр

Кандидати

алфавіт для

плат

8.25, 17.55 Т(с "Повернення 20.40 Т/с "Я тебе

10.35, 14.20 Єралаш 11.05 Країна порад

12.20

Т/с "Жінка з ароматом

земля наді!'

15.20

Т/с

"Дорога

Президента

на

посаду

21_15 Т/с "Діти Арбата" 22.20 Без табу 23.30 Т/с "Інше життя" 0.40 ТСН. Служба розшуку дітей

зидента України

Кримінал

23.55 Подробиці Служба розшуку дітей 0.25 Т/с "Безсмертний" 1.25, 2.50 Перша експе диція 1.55 Т/с "Вартовий"

0.20

київ 18.З5

Д/с

"Експе

диція·

7.30, 13.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 20.30, 23.30 СТН 8.00, 21.005 хвилин 8.05, 19.30 Т(с "Невигадані 9.00 Х/Ф "Відставної кози барабанщик" 10.ЗО Київ класичний 11.00 Вибирай 11.30 Т/с "Дикий місяць· 12.ЗО Т/с "Провінціал ка" 13. 15 Життя без влади діабету lЗ.З5 МІс "Болек і Льолек" 14.00 Дозвольте запитати 14.15 Х(ф "Джульбарс" 15.35 Т(с "Чотири танкісти і собака"

Т/с

"Жінка

арома

плат

Ключовий мо-

19.00

14.50 Дискаве рі 17.00 Т/с "Обійми мене" 20.00 Подробиці 20.40 Т/с "Сестри" 21.45 Т/с ·Стилет-2" 22.50 Дійові особи 23.55 Подробиці 0.20 Служба розшуку дітей 0.25 Т/с "Безсмертний" 1.25, 2.50 Перша експе

Т(с "Повернення

9.25 Т(с "Я тебе люблю" 10.30, 14.15 Єралаш 11 .05 Країна порад земля наді!'

"Дорога

Маша

16.20 Т(с "Північ -Південь" 17.20 Хочу і буду 18.25 Т/с "Ундіна-2" 19.30 ТСН 20.00 ТСН. Проспорт 20.15 Т (с "Дорога Маша Т(с "Діти Арбата"

22.ЗО Я так думаю

23.20 Т(с "Слуги" 0.40 ТСН 1. ОО Служба розшуку дітей Народний артист Х(ф

"Багряний

при

18.З5

Д(с

"Експе

7.30. 13.ЗО, 15.ЗО, 16.30, 17.30, 18.ЗО, 20.30, 2З.ЗО СТН

8.00,21.005 хвилин 8.05, 19.40 Т/с ·Невигадані історіі"

Море друзів

лева

Т(с "Дикий місяць"

Т(с

"ПровіНЦІалка"

13.10 Мерія 13.35 М/с "Болек і Льолек" 9.25, 20.40 Т(с "Сестри" 10.ЗО, 14.20 Єралаш 11 .05 Країна порад 12.20 Т(с "Жінка з арома Ключовий мо-

14.50 Дис кавері 17.00 Т/с "Обійми мене" 20.00 Подробиці 21.45 Т/с "Стилет-2" 22.50 Гіннесс-шок 2З.50 Подробиці

0.15 Служба розшуку дітей 0.20 Т (с "Безсмертний" 1.25, 2.50 Перша експе диція

7.30,

Інтерспорт

7.25 Англійський алфавіт для дітей

7.35 Абетка-малятко 7.40 Уроки географі; 8.20, 16.55 Народна плат форма

8.25, 17.55 Т/с "Повернення Мухтара"

18.З5

Д/с

"Експе

диція"

lЗ.30,

15.ЗО,

16.30,

17.ЗО, 18.30, 20.30,23.ЗО СТН

8.00,21.005 J$ИЛИН 8.05, 19.40 Т/с "Невигадані історі!'

9.00 Х/Ф ·ЧервонИй намет" 10.ЗО Мультфільм

10.45 11.30 12.30 13. 1О

"Пекло

на

ко

Шлях до успіху

ТЕТ

4.00

ТИХІ хіти

14.00 Мультфільм 15.00 М/с "ВесеЛІ мелодіГ 15.30 М(с "Сандокан - тигр

5.15 5.30

Денс-хіти

16.00 16.30 17.00

Т/с "Прості істини" Т/с "Медісон" Т/с

"Район

18.00, 23.30 Дивись! 18.30 Крісло 19.30 Т(с "Район Мелроуз" Т(с

"Агентство

Поради лікаря

Т(с "Крайні заходи"

ООО

Т(с

Деталі "Суто

Х(Ф

19.50

"УНІверсальний

22 1О Х/Ф "СУТlнкова лю дина

Х(ф

0.15

Телепресклуб Т(с "Дикий місяць" Т(с "Провінціалка" Споживач

lЗ.З5 М/с "Болек і Льолек"

14.00 Дозвольте запитати 14.15 Х(ф "Василиса

"Прокляття

Х/Ф

2.05

"Професія

Мерія Х/Ф "Живіть у радості" Хіт-базар Х/Ф "Жінка, яка співає"

напередІ'

ICТV

"Професія

Х(ф

ти Маріо" М/с "Чарівний Текса Ейворі"

7.15

ТЕТ

6.30, 9.00, 18.00, 23.30 Ди вись!

7.00 Т(с "Прості істини" 7.30 Т(с "Район Беверлі 8.30, 23.00 Деталі 9.30 Т(с "Агентство "Золота

7.45, 8.45, 12.45, 18.45, 21.45 Факти 7.50 Ділові факти 7.55, 8.55, 22.00 Спорт 8.10, 19.10 Каламбур 9.05 Т/с "Пляж. Рятуваль

Т(с "Крайні заходи" 11.ЗО, 20.30, 1.00 ІсторіІ у

10.30

деталях

12.00 Т(с "Район Мелроуз 13.00. 18.30 Крісло 14.00 Мультфільм

15.00

М(с "Веселі мелодіl~

15.30 М(с "Сандокан - тигр Малайзії"

ники Малібу"

10.00, 16.45 Т/с "Поліцейські на велосипедах"

10.55 Дівочі сльози 11.50 Т/с "Затока Доусона" 13.00 Візок lЗ.10, 17.40 Т(с "Мисливець

16.00 Т(с "Прості істини"

Х(ф "Жінка, яка співає" Т(с "Чотири танкісти і

пес"

Малайзіі"

Т/с "Крайні заходи" Т(с "Суто англіЙСЬКІ

10.55 ДіВОЧІ сльози 1150 Т/с "Затока Доусона" 13.00 Візок 13.10, 17.40 Т(с "Мисли

солдат-2" 16.15 Т(с "Чи темряви?" Х(ф

на-

Х(ф

Х/Ф

0.05

Х(ф "Дитячі ігри-2"

1.45 Х(ф "Варіант "Омега".

"Професія

7.ЗО

Т/с

"Чарівний

світ

"Район

на вело-сипедах

Прекрасна"

15.35 Т/с "Чотири танкісти і пес" М(с "Сандокан

17.00 Доброго

тигр

вечора,

17.35 Т/с "Привид" 18.25 Поради лікаря на

посаду Пре-

зидента України

19.00 Ігор Душин 19.15 Наталія Вітренко 19.30 Віталій Кононов 20.20 Вісник роботодавця 21.05 Новини з вітрини 21.10 Музика 21.30 Х/Ф "Червоний на

Хілл з"

10.30 Т(с "Крайні заходи" 11.30, 20.30, 1.00 Історіі У деталях

12.00 Т (с "Район Мелроуз" 13.00, 18.30 Крісло Мультфільм

15.00 М/с "Веселі мелодіі" 15.30 М/с "Сз'ндокан - тигр 16.00 16.30

Т/с "ПРОСТІ ІСТИНИ" Т(с "Медісон"

10.55 ДіВОЧІ сльози 11.50 Т(с "Затока Доусона" 13.00 Візок 13.10, 17.40 Т(с "Мисли вець за старовиною" Х(ф "Шістнадцять

14.10

свічок" 16.15 Т(с

"Чи

боїшся

ТИ

темрявиТ'

20.00 Х(ф "Кривавий кулак8. Навчений убивати 22.10 Х/Ф "Дитячі ігри-2" Х(ф "Виття-З" Х(ф "Варіант "Омега" Х(ф "Пригоди Петрова І

0.00 2.00

Васєчкіна" ТЕТ

630, 900, 1800, 23.30 Ди ВИСЬ! Т(с "Прості істини

2З.0О Київ класичний

23.40 Х/Ф "Душа"

7.30 Т/с "Район

ICТV

5.25 Х(ф "Варіант "Омега" 6.40, 8.05300 сек. 6.45, 16.00 М(с "Супербрати Маріо" 7.15 М(с "Чарівний світ

ЕйворГ

7.45, 8.45, 18.45, 21.45

Факти

7.50 Ділові факти 7.55, 8.55. 22.00 Спорт 8.10, 19.1 О Каламбур 9.05 Т /с "Пляж. Рятуваль ники Малібу"

10.00, 16.45 Т(с "Поліцейські на велосипедах:_

Беверлі

Хілл з"

8.30, 2З.00 Деталі 9.30 Т(с "Агентство "Золота куля"

10.30 Т(с "Робокоп" 11.30, 20.30, 1.00 Історіі у деталях

12.00 Т(с "Район Мелроуз" 1300, 18.30 Крісло

14.00

Мультфільм

15.00 М/с "ВесеЛІ мелодіі" 15.30 М(с "Сандокан - ТИГР Малайзіі"

16.00

0.3525 кадр 1.00 Т(с "На

по-

доктора

Ватсона"

доктора

Х(ф "Альошчина любов" 22.00 Вікна 22.25 Вікна. Спорт 22.35 Т/с "Воскрешаючи

Патріарших-2"

11.10, 4.З5 Шоу І. Найди 12.05 Т(с "Медикоптер" 13. 1О Х(Ф "Вен Уайдлер король вечірок"

15.15 М(с "Дещо про Мімі" 1605, 5.20 Т(с "Бунтівний шлях-2"

Т /с "ПРОСТІ ІСТИНИ

16.30 Т(с "Медісон" 17.00 Т/с "Район Беверлі-

19.30 Т(с

18.00,

"Завтра

буде завтра"

19.15,0.20 Репортер. Спорт 20.30 Т/с "Моє велике грецьке життя"

21.15,3.45 Вікна 22.15 Х(ф "Смак спецій" 0.40, 1.40, 2.50, 3.40, 4.30 Зона ночі

22.00 Т/с "Робокоп" 0.00 Т(с "Суто англійські вбивства"

1.30 Хіт-ТБ 1.45 Хіт-ТБ. Нон-стоп 2.00 Наші хіти 3.15 Мега-хіти 4.15 Тихі хіти 5.15 Денс-хіти 5.30 Хіт-актив

"Сум'яття

по-

22.00 Вікна 22.25 Вікна. СПОРТ 22.35 Т(с "Воскрешаючи мертвих"

23.45 Шоу Бенні Хілла 0.15 Т (с "Лакі Люк" новий КАНАЛ 6.30 ПідйомІ 7.00, 9.00, 19.00, 23.40 Ре портер

7.20, 15.40 М(с "Хоробрий цуцик Боягуз"

СТБ

7.00 Вікна 7.05 Принцип доміно 8.00 Вікна 8.15 Т(с "Пристрасті

по-

8.00 Репортер. Бізнес 8.10 Т(с "Мої дружина і діти" 9.05, 2.ЗО Т/с "Неш Бріджес" 1005,0.15 Т/с "На розі 11.1 О, 4.45 Шоу І. Найди 1205, 4.05 Т(с "Медикоптер"

9.1 О Вікна. Столиця 9.20 Рослинне життя 9.50 Т(с "Злодійка" 10.50 Т(с "Пригоди Шерлока Холмса

доктора

Ватсона"

12.15

Х(ф

20.20

ЧУТТІ'"

19.30 Т(с "Район Мелроуз" 21.00 Т(с "Агентство "Зо

Х(ф

lЗ.l0 Х(ф "Смак спеціі 15.15 М/с "Дещо про Мімі" 16.05, 5.30 Т(с "Бунтівний шлях-2' і 7.05, 1.40 Т (с "Енжел" 18.00, 19.30 Т(с "Завтра буде завтра"

"Альошчина

любов"

14.00 Вікна 14.10 Шоу Бенні Хілла 14.45 Х(ф "Червоний берет" 15.50 Т(с "Лакі Люк" Рослинне життя

19.15,

2З.50 Репортер.

Спорт

20.20 Т(с "Моє велике

грецьке життя

21.05, 3.15 Вікна 22.00 Х(ф "У захваТІ від неї" О 05 Служба розшуку дітей

010.115,225.310,4.00 Зона ночі

Т(с

"Агентство

"Зо-

лота куля"

22.00 Т /с "Робокоп" 0.00 Т/с "Мегре"

"Воскрешаючи

мертвих"

23.45 Шоу Бенні Хілла 0.15 Колія 0.35 Т/с "Лакі Люк" новий КАНАЛ 6.30 ПідйомІ 7.00, 9.00, 19.00, 0.00 Ре

Хіт-ТБ

1.45 Хіт-ТБ. Нон-стоп 2.00 Наші хіти 3.15 Мега-хіти 4.00 Тихі хіти 5.15 Денс-хіти 5.30 Хіт-актив

портер

7.20, 15.40 МІс "Хоробрий цуцик Боягуз"

8.00 Репортер. Бізнес 8.10 Т(с "Мої дружина і Діти" 905, 2.50 Т(с "Неш Бріджес"

СТБ

10.05. 0.40 Т(с "На розі біля

ВІкна

Патріарших-2"

Принцип ДОМІНО

11.10, 4.30 Шоу І. Найди

ВІкна

Т(с

Т/с

22.35

Хіллз"

19.30 Т(с "Район Мелроуз"

"Пристрасті

по-

італійськи"

"Сум'яття

по-

Вікна

Шоу Бенні Хілла Т(с "Червоний берет"

14.45 15.45 Т (с "ЛаКІ Люк 16.55 Рослинне життя 17.25 Вікна. Столиця 17 35 Принцип доміно 18.40 Х(ф "Мертвий сезон" 20.05 Х(ф "Закоханий шпигун

Х(ф

"Одиночне

15.15 М(с "Дещо про Мімі"

чуттів"

22.00 Вікна 22.25 Вікна. Спорт

Т(с "Медикоптер"

плавання"

Х(ф "Мертвий се-зон"

12.15 Х/Ф

12.05

1 3. 1 О

9.1 О Вікна. Столиця 9.20 Рослинне життя 9.50 Т /с "Злодійка"

14.00 14.10

"Баффі

переможниця вампірів"

Хіллз"

10.50

Т(с

17.05, 2.05

Шоу Бенні Хілла

17.00 Т/с "Район Беверлі

7 ..00 7.05 8.00 8.15

ПідйомІ

8.00 Репортер. Бізнес 8.10 Т/с "Мої дружина і діти" 9.05, 2.55 Т(с "Неш Бріджес" 10.05, 0.45 Т(с "На розі біля

мертвих"

1.30

біля

цуцик Боягуз"

12.15 Х/Ф "Ділові люди" 14.00 Вікна 14.10 Шоу Бенні Хілла 14.45 Т(с "Червоний бе-рет" 15.50 Т/с "Лакі Люк" 17.05 Рослинне життя 17.35 Вікна. Столиця 17.45 Принцип доміно 18.50 Т/с "Пригоди Шер

21.00

розі

Патріарших-2"

портер

італійськи

17.00

Уайдлер

король вечірок"

7.00, 9.00, 19.00, 0.10 Ре

1735 Вікна. Столиця 17 45 Принцип доміно 18.55 Х/Ф "Мертвий сезон"

Малайзіj"

7.00

12.45,

Беверлі

8.30, 23.00 Деталі 9.30 Т/с "Агентство "Золота

14.00

21.15 Вікна 22.15 Х/Ф "Вен

італійськи"

куля"

7.45, 8.45, 12.45, 18.45, 21.45 Факти 7.50 Ділові факти 7.55, 8.55, 22.00 Спорт 8.10, 19.10 Каламбур 9.05 Т/с "Пляж. Рятуваль ники МаЛlбу" . 10.00. 16.45 Т/с "ПОЛІЦеЙСЬКІ

Текса

Ди

7.00 Т (с "Прості Істини"

велике

новий КАНАЛ

9.10 Вікна. Столиця 9.20 Рослинне життя 9.55 Т(с "Злодійка" 10.50 Т(с "Пригоди Шерлока

Х(ф "Пригоди Петрова і ТЕТ

6.35 Служба розшуку дітей 6.40, 8.05 300 сек. 6.45, 16.00 М(с "Супербрати

Кандидати

"Прокляття

Емітивілля"

вись!

слідчий"

16.35

"Шістнадцять

6.30, 900, 18.00, 23.30

ICТV

М/с

ти

Васечкіна"

2З.4О Чорний квадрат

7.15

боїшся

свічок"

22-10

"Червоний

"Універсальний

"Моє

7.20, 15.40 М(с "Хоробрий

7.00 Вікна 7.05 Принцип доміно 8.00 Вікна 8.15 Т(с "Пристрасті

Холмса

Т/с

грецьке життя"

6.30

СТБ

завтра"

20.30

0.15 Рейс 0.35 Т(с "Лакі Люк"

1.30 Хіт-ТБ 1.45 Хіт-ТБ. Нон-стоп 2.00 НаШІ хіти 3.15 Мега-хіти 4.00 Тихі хіти 5.15 Денс-хіти 5.30 Хіг-актив

лота куля"

вець за старовиною"

17.З5 Т(с "Привид" 18.25 Поради лікаря Кандидати на посаду Президента України 19.00 Олександр Омельчен-

Х(ф

20.20 Х(ф "Ділові люди" 22.00 Вікна 22.25 Вікна. Спорт 22.35 Футбол. Італія. Огляд 23.45 Шоу Бенні Хілла 0.15 Т(с "Лакі Люк'

23.45

14.10 Х(ф

ко

докто-ра

18.00 Заборонена зона 19.00, 0.05 Репортер 19.15,0.20 Репортер. Спорт 19.30 Т(с "Завтра буде

20.15

Хіллз"

19.30 Т/с "Район Мелроуз" 21.00 Т(с "Агентство "Зо

19.50

Ватсона"

17.00 Молодіжна служба

19.15 Леонід Черновецький 19.30 Михайло Бродський 21.15 Дозвольте запитати

Холмса

лока

вбивства"

темряви?"

СТБ

16.ЗО Т(с "Медісон"

22.00 0.00

можниця вампірів'

5.45 Т /с "Лакі Люк" 16.50 Рослинне життя 17.25 Вікна. Столиця 17.35 Принцип доміно 18.40 Т/с "Пригоди Шерлока

17.00 Т/с "Район Беверлі

лота куля"

за старовиною"

14.10 Х(ф "Марабунта" 16.15 Т(с "Чи боїшся ти

грецьке весілля"

16.05 Т/с "Бунтівний шлях-2" 17.05 Т/с "Баффі - пере-

Хіт-актив

Холмса

куля"

світ

Хіт-ТБ. Нон-стоп

"Плачу

Хілл з"

6.40, 8.05 ЗОО сек. 6.45, 16.00 М(с "Супербра

5.40

англійські

солдат-2"

слідчий"

Х/Ф слідч~й"

"Зо-

22.00 23.00

Новини з вітрини

5.35

Беверлі-

Емітівілля"

мет"

київ

6.00, 7.10, 8.00, 9.00, 12.00, 16.00, 18.00 Новини 6.05, 15.50 Я все про вас знаю

Х(ф

кияни!

мент

7.00,

6.55 Об'єгорки 7.00 Подробиці. Економіка' 7.15, 8.15, 12.10, 20.ЗО

Спорт

Малайзіі'

том кави"

ут-з

Мега-хіти

лота куля"

Текса Єйворі" класичної

"Галявина

13.20, 19.00

3.15

21.00

М(с "Сандокан - тигр Малайзіі" 17.00 Економічний ВІСНИК 17.З5 Т(с "Привид" 18.25 Без дієт і рецептів

14.00

Наші хіти

слідчий". Х(ф "Скарб"

"Професія

20.30, 1.00 Історіі У деталях

Маріо"

М/с

3.20 Т(с 'їдіот"

за

Факти Каламбур Х(ф "Марабунта" Факти

диція"

11.30

"Мисливець

мет"

1.55 Т/с "Вартовий"

плив"

Т (с

лесах"

19.00 20.20 21.05 21.10 21.30 23.00 23.40

2.00

Х(ф

2.40

Хіллз"

старовиною"

18.45 19.10 19.50 21.45 22.00 22.10

Хіт-ТБ

23.10 Споживач

12.30,0.10

Мухтара"

ти на

велосипедах"

21.ЗО

Кінгслі"

8.25, 17.55

"Чи

Т(с

16.35 М(с "Сандокан - тигр

мент

11.15

боїшся

"Поліцейські

темряви?"

15.35

том кави"

музики

форма

1.25

УТ-2

мент

14.20 Єралаш 14.50 Дис кавері 17.00 Т/с "Обійми мене" 20.00 Подробиці 21.50 Т/с "Стилет-2"

10.ЗО Мультфільм

7.40 Уроки географіі 8.20, 16.55 Народна

16.15 Т(с

новий КАНАЛ 14.00 Х(ф "Моє велике

вбивства"

1.30 1.45

МалайзіГ

16.35 Ключовий мо-

13.20, 19.00

11.00 Перлини

Світ спорту

6.00 Хочу і буду 7.00 Сніданок з 1+1 730 Т(с "Ундіна-2" 8.30 Сніданок з 1+1 9.00 Т(с "Діти Арбата" 10.00 Без табу 11. 15 Т (с "Ідіот" 12.20 Т/с "Вісім простих правил .. 12.50 Т/с "Ксена" 13.50 Т(с "Друзі" 14.20 Т(с "Земля кохання,

18.40 Телепрес-клуб 19.30 Т(с "Невигадані історіІ· 20.25 Новини з вітрини

9.00 Х/Ф "Живіть у радості"

21.35 21.45 22.05 22.40 23.00

Підсумки

18.З5 Без дієт і рецептів

дітей 7.35 Абетка-малятко

1.10

2З.4О В гостях. А. Данилко 0.45 Навколо сміху

17.00 Д/с "Аргонавти" 17.35 Т(с "Привид"

Інтерспорт 7.25 Англійський алфавіт для

Олександр Мороз

Четверта влада

МалаЙзіl·

7.00,

знаю

20.40

Вечірня казка

16.35 М(с "Сандокан - тигр

київ

ут-з

14.10 Х(Ф "Небезпечні геро!' 16.00 М(с "Супербрати

16.45

0.15 Україна енергетична 0.45 Х(ф "Сутінкова лю дина"

барабанщик

23.00 Добрий вечір, кияни! 23.40 Т(с "Лейтенант Рокка" 0.40 ОДи н У кубі

17.40

1.55 Т/с "Вартовий"

6.00, 7.10, 8.00, 9.00, 12.00, • 16.00, 18.00 Новини 6.05, 15.50 Я все про вас

21.15

20.20 Григорій Черниш 20.30 Олександр Базилюк

собака"

диція

1.10 Народний артист 1.25 Х/Ф "Угода" 2.35 Т(с "Ідіот"

Березіна" Пре-

15.3В Т(с "Чотири танкісти і

lЗ.15,

Березіна"

16.20 Т(с "Північ - Південь" 17.20 Хочу і буду 18.25 Т/с "Ундіна-2" 19.30 ТСН 20.00 ТСН. Проспорт 20.15 Т (с "Дорога Маша

кози

Маріо"

14.11 Х(ф "Золоте курча" 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 20.30, 23.30 СТН

23.00

21.00 5 хвилин 21.30 Х(Ф "Відставної

ICТV

питати

12.20 Маша

Березіна"

17.ЗО За великим рахунком Не все так погано .. Енергетичне поле

4.25 Мультфільм 4.45 Жіночі пустощі

історіІ·

7.35 Абетка-малятко 7.40 Уроки географіі 8.20, 16.55 Народна

15.20 Т/с

19.40 Саме ТОй 20.10 Трійка. Кено

7.20, 8.20

11.00, 15.00, 18.45, . Вісті 11.20 Німецька мова

8.30 Сніданок з 1+1 9.00 Т (с "Діти Арбата" 10.00 Подвійний доказ 11.00 Т(с 'їдіот" 12.15 Т(с "Вісім простих правил .... 1250 Т(с "Ксена" 13.50 Т(с "Друзі" 14.20 Т/с "Земля кохання,

17.50 18.20 19.00

20.30

7.00 ПОДробиці. Економіка 7.15, 8.15, 12.10, 20.ЗО

України

6.50 Смачна сім'я 7.05 Ера бізнесу 7.10,8.05 Спорт

Православний

Пре-

зидента УкраїНи 20.20 Олександр Ржавський

рах"

УТ-1

12.10,

Березіна"

20.10 Мегалот

16.00 Т(с "Клас на підбо-

ЧЕТВЕР,

6.00 Доброго

Маша

17.00 Народна служба порятунку - 01 17.20 Футбольні діалоги 17.45 Пенсійна реформа 18.15 Зелений коридор

7.ЗО Т (с "Ундіна-2"

вісник

Подробиці. Економіка

люблю"

"Дорога

Мехоун"

7.00,

знаю

9.25, кохання,

земля наді!'

Кандидати

ут-з

6.00, 7.10, 8.00, 9.00, 12.00, 16.00, 18.00 Новини 6.05, 15.50 Я все про вас

Мухтара"

Т(с "Ксена"

15.20 Т(с

ТСН ТСН. Проспорт 20.15 Т (с "Дорога Маша Березіна" 21.15 Т/с "Діти Арбата" 22.30 Подвійни Й доказ 23.30 Т/с "Інше життя" 0.40 ТСН 1.0 Служба розшуку дітей 1.10 Народний артист 1.25 Х/Ф "Велосипед на літо" 3.10 Т/с "Ідіот"

19.30 20.00

форма

простих

Кеті

кави"

16.20 Т(с "Північ-Південь" 17.20 Хочу і БУf1il 18.25 Т/с "Ундіна-2"

дітей

13.50 Т/с "Друзі" 14.20 Т(с "Земля

20.05

Спадщина"

8.15,

Історія

14.00, 21.15 Дозвольте за"

ут-з

14.00 Єралаш 14.15 Концерт "Шанс - 2" 16.00, 18.00 Новини 7.35 Народна платформа 17.40 Т(с "Обійми мене" 18.45 Чекай на мене 20.00 Подробиці 20.30 Інтерспорт 20.40 Т(с "Я тебе люблю" 21.50, 5.10 Т(с "Стилет-2" 23.00 Спецпроект 23.35 Післязавтра 0.00 Т (с "ПолтергеЙст.

7.25 Англійський по

порятунок.

ки-ів

Інтерспорт

1+1

1.00 Т(с "Безсмертний" 1.50 Т(С ·ВартовиЙ" 2.55 Х(ф "Божевільний

2.15 Х(Ф "За кадром"

7.15,

Т/с "Ундіна-2" 8.30 Сніданок з 1+ 1 9.00 Т/с "Діти Арбата" 10.00 Д/Ф "Очевидна гроза" 11.00 Т (с 'їдіот"

12.50

альних подій"

7.00

Хочу і буду

правил

21.15 Т(с "Діти Арбата" 22.30 Документ 0.00 ТСН 0.20 Народний артист 0.35 Х(ф "На основі нере

Березіна"

Німецька мова

Мата

16.15 Т(с "Північ -Південь" 17.15 Хочу і буду 18.25 Т /с "Ундіна-2" 19.30 ТСН 20.00 ТСН. Проспорт 20.15 Т(с "Дорога Маша

Освіта ХХІ століття

12.25 Вітаю вас .. 13.00 Абетка безпеки 13.05 Сільський час

9.20

"Дорога

6.00 Хочу і буду 7.00 Сніданок з 1+1

12.00 Духовний

7.35 7.55

земля наді!'

18.45, 21.00

Вісті

16.30

кохання,

Кено

Смачна сім'я

16.00

"Земля

15.15 Т(с

19.00

Новини

8.45 Джерело

11 .20 11.50

Т(с

12.15 Т/с

рах"

16.30 Студія 5 17.05 Резонанс 17.30 Право 17.50 Відкрита справа 18.10 Експосвіт 19.00 Вибори Президента

8.30

14.15

УТ-2

6.50

ко

медіі

6.00 700 7.30

14.45 Служба розшуку дітей .00, 18.45, 21.00 Вісті .25 Подорож у дитинство .00 Т(с "Клас на підбо

Маленькі

України

УТ-1

6.00 Доброго

6.45,

Ха-2.

19.40 Саме той 20.10 Трійка. Кено

14.10

14.00

Березіна"

України

9.50

Березіна"

20.45 Телерейтинг. ua 21.35 Світ спорту 21.45 Вечірня казка 22.10 Наш футбол 23.00 Підсумки 23.40 Україна енергетична 0.00 Контролер 0.35 Д/с "Війська особли

16.05, 5.30

Т/с

"Бунтівний

шлях-2

17.05,2.00 Т(с "Енжеі

18.00,

19.30 Т(с "Завтра

буде завтра"

19.15,0.10 Репортер. Спорт 20.20 Т(с "Моє велике грецьке життя"

2105,3.35 Вікна 22.00 Х(ф "Це парі варто виграти"

О.

15 Швидкий гол 0.35, 1.30, 2.45, 3.30, 4.25 Зона ночі

5.15

Мультфільм

N!69 (9576)

11.09

ПОЕТИЧНА

РРСТ<lЄ бути екзотикою через ви бух IIОI1И1У, зумовлений епідсмія

АНТОЛОГІЯ

~1И В ТР,І/І,иційному тваринництВІ. Ці ІІТ,ІХИ СIlЙКl ДО XBOPO(j, неви

Роаnо.,аВСIІ

ІВАН НЕМИРОВИЧ

(20.02.1928-17.06.1986) ПОПУЛЯРНІСТЬ Випадок під час літературної

ним npeIIIМeroM, nоcr;йно сn;л Н:УIO.,ись а досв;д.,еними nеда

зустрічі

rоrами,

Сцена. За СТОЛО~І, ЗІ ~ІНОЮ

СКРАВИf'v1

Я 1'0

Клубний працІВНИК

Як вас?

[(і

тів

І затим, підвІВШИСЬ, Гордовито до

залу

СВІЙ анфас:

ДРУЗІ, привітаЙ~10, знаменитий

Немирович-Данченко у нас! О Боже l в

живих

нема

То був режисер, а я мене

Іваном І

Ну

химера І

І ПрОрІК ВІН, "виправивши" стан

Син режисера

-- крикнув

заповзято

перши'!

Їі

робота

роf)НИК<l~IИ-колеl'ами

;\,<110'1'1,

щО

Украш!,

"страусиного

",ІРСТВ,І,

І'ІЛІ,КИ

TIILI"

~I,IC

заходивсь

,Іл('

КР,ІІН,ІХ

.\11,1'1111

еВрОllИ

пішно функціонує, Дівчина вив чила ahatomo-фіJіологі"llі осоБЛИВОLті Йlj)РИК,lІКI,КИХ СТріІУ сів, іх спосіб ЖИП'Я, розмножен НЯ; приділила увагу ПРОДУКІ\їі, яка l\1ає ШИРОКИЙ попит і використо ВУЄТІ,СЯ В ріJI1ИХ галу:\Ях нйродно

міг учениці знаЙТИ відповідну М(" 'І'ОДИЧНУ літеРilТУРУ. Адже зрозуміло, що їі дуже мало, Пс реглядшочи РОЗДІЛ роботи "І3ико ристана літерй'Iу!)а», я знайшла в списку 1Іавіть роботи в'/('них з інсгитуту СІЛІ'L]'КОГО l'оспода]JCТВ,l

го I'ОСIIOДЩ)СТВ<І. Е-\ИОIOВКІІ ро(jоти

Т,lСМіlніl

обl'рунтоваш Й Рl':\УЛhТ,I'І'И, !lН'ЛН І1РРРВlIJКИ, ~\()ЖУ'I'f, (jу'І'И PPKO~ll'H ДОВ,ІІІІ ДЛН (jIЛI,1ІІ IlIИ[ЮКОI'/) '.,1 ('т()

таВI/ИКd,

Ну,

J<І/І,ОВОЛ/'ІІІІНМ IIОДlЛИВОI \ СВ l'снієlO СВОІМИ :ШйНIІЯМИ та ОТРИ маНИ~1 досвідом ,1 ро.шедmшя ,\ф Киівськоі о(jЛ<1С'['1

Його

ІЗ

С.

у"ювах

ЛИLЯКI1I.

СТР<lУС», ЩО знаходиться в селі :3,1.\111\1'51, ІЗЖ(' Biдo~Iй

феРМ<1

"У[Р

нашим

читачам

(11('

Т,ІК

Д,ІВНО ми розповідали про !ІРІ ІІа сторінках гюрти). Віктор СтеН,I ІЮВИЧ

постійно

контаК'1УС

ВИ-

дення

:з

на(

К()IJlК'ІОВУIО'І'І,иl

1(11,

СlраУС,1

сувеНІ

сухожилля

ЛlО/l,ИIII,

для

До

транс

того

для лікуваllllЯ хвороби ЛлЬІ\I'еЙМl'J!<1. Цік,нJO, що масло,

ОТРИМillІ!'

жиру сграУСіІ, виявляс

б,IК'І'ерици/l,НУ, ,I!ІТИ'1лр[н'і'IНУ і IІРО'l'И,J,lllаЛI,НУ дію, ,\ J на/l,звичай110 'l'1Jl'РДИХ Іl<l:lурів IІИГОТОВЛЯЮ'l'I, 110] Н)[ІЮК ДЛЯ о(jро6ки ,IЛ~lйJIВ, Ш КIР,1 l 'І'/>,ІУС,І І]()[)}ІД ,\і шкірою КРОКОДИЛ,І 1',1 l~lIi IliДllc'ceH,1 до 1I'lііРО~IКIІIJІІіIUИХ видів шкіри, А ХТО

11('

З,ІХОІІЛlOІ\,ІІІ01 ВИШУК,І

lІіс'l'lО !lрИКfJ,IС і" СІ'р<1УСИ1!ОГО IІір'н! Тож в\риС\ю, що працелюБНІСТЬ,

можна

на

жага до знань,

велике

лення,

початкове капіта

потяг

нестандартне мис до

нового

та

пер

ловкладення

спективного висвітлення і вирі шення різних питань у тісній

саМЦlв-плідників,

співпраці зі старшими ка!\JИ принесуть сво'І

(за купівля самок та

яєць,

інкубато

РІВ),

витрати

швидко

позитивНІ

окупмJТЬ

ТСРlйльне

дуже

відсот

ла

ків»

Крім

11еlКІІРКТИВИ,

для

май

доглядати

страусенят

та

готу

вала новий дослідницький матері

роз

'1'01'0,

lадOlюлення

"южуть ЗДІЙСНИТИ іі МрlЮ стати висококваліфікованим ве теринарним лікарем, адже і під час літніх канікул вона допомага

висока

200-300

користь

бутНІХ ГРОМі\ДЯн. А ЄвгеНІІ допо

великогабарит ного птахівниц тва

реJультати,

ДМІ СУ('П!ЛЬСТВ(1 і \lоральне та МіІ

себе, адж<' рента бельНІСТЬ такого

ІЮ

J!l'lI[ЮДУК-

ЧОВИН У

гос

незважаючи

нк ДАН

ВИI'О'l'овлеllШ1

страУСИI!О['() МО:\КУ О/l,l'РЖYlоть рр

стверджувати:

досить

та

пл,l!IТ,ЩЇI

досвіду

подарств

ІЛЛЯ

ОСl'ШllІl /l,ОСЛlджеllllЯ в меДици

дово-

закордонних

'І',ІК

НІ і Ф,IРМ,IКОЛ()I'їі дають можли ВІСІ'!, використання рогівки очей

дять, що на осно

ві

серцево-судин

рІВ,

розра

які

ПОLllиреН!lЯ~1

В01l0 ~lac дужр НИJЬКИЙ вміст хо л('стеРИIlУ, ВИLОКУ кім,кість білка І Т,IКI1Х '1іКРОl'Лl'~I('нтів, як ~liIpl'a11(,[(1" фlJlфОj>, К,ІЛІЙ ЯЙЦН Ж - 11(' ПЛІ,КИ /1,11 I'И'lIIИЙ I1РОДУКТ, ,\ Й ви

Ники

наведенНІ

безвід

них Jахворюваш, попит на м'ясо страуса постійно зростає, адже

риментальній частині роботи

хунки,

страусів с майже

користання,

кеРІВника,

Олени

іде<lЛІ,

('TfJaYL -

ХОNІИМ виро(jництвом, ОСКІЛЬКИ HaBiТl, 'ІХ вії і кіггі мають своє ви

:~;il i~! il i~ '!I !'1 І І :І:І :!І корюв. У експе-

ал з інкубації цього екзотичного

ведеНIІЯ ТіІ від['()

KO~l lIIlJL'П'IJlI',IСТI'LН ІІІ,І"ІІИЙ зріст СГ/>,ІУLИНИХ фl'Р~1 і ІН,\КО :ІІЮСТ,ІЄ'

аплодувати.

допочога

наукового

ІЖІ.

/1,0

ний ПТ,ІХ ДЛЯ виро(jНИЦТВ,1 м'ЯLіІ, шкіри, шр'я, жиру, яє/\ь, Розве

фОРІВНИ ЛОХОВОІ Саме вона була своєрідним координаційним цен TPO~I І ПlДТРИ~lувала Євгенію в ЇІ намірах Учениця пояснює, "Ак туальНІСТЬ моєї роботи полягає в тому, що сьогодні люди шукають, прибутковий, корисний для краї ни і водночас цікавий бізнес, А в Україні є всі У!'ЮВИ для широкого розвитку старусівництва мож ливість використання незасіяних угідь, дешево'l робочоі сили та

/:1

cгpayclВ

звичайно,

вчителя-меТО/l,иста

СУВ,IНI1Я

риканських

б,l1'ЛИВI

БІзнесу»

J нйуковцями, 13ін допо

РО3ВИВ,I

І КLJЖI1И~1

ні ЗВ'Я:ІКИ

/l,оцеllТОМ

flО'ІІІІІ,IС

лИІU('

ме господаРLТВО, КОТР(" досить ус

«ПРОДУКІИВ

!іР

Щ)РДСТ<lВНИК,IМИ

що в якості прикладу ВЗЯТО ОКРР

рl'IІ'1'а6елы lстьb страусів,

рецеll:1СIІТ,IМИ

.І

J Росіі, Польщі І, звичайно, підтримує тіс

віД~lітив, що cгpayиJВOДCTBO в Ук Р,lіlll, НК І',ІЛУ.ІІ, 1І,II)()fI,IЮГО 1'ОС!lО

Не~lИрович-Данченко Іван ПРИВlТаймо ж l

та

ЩJOДУКЦІІО,

(:'1'(,11,11 ІОВИ"('\І . \ИСЯКIНИ~l Т,ІК, ІІ,ІІІРИКЛ,ІД, В 51, КолеСIІИК

ДРУЗІ, в нас поет

преД~lе

Н,l

страуси. Зрозуміло, що теМ,1 робо ти дуже ,IКТУ,IЛЬJJа, ТИМ (jіЛl,ше,

кафl'ДРИ п'рашї і кліllічнОІ діаг IІlК'І'ИКИ ф,lКУЛЬ'l'СТУ ветеринарн()! ~ll'ДИЦИIІИ lі,щюнаЛI,I!ОIО ,1І'раРIЮ1'0 УІІІВРІJCИ'І'Р'І'У RilЛ('IIТИIЮМ 5/ко ВИЧ('\) КОЛ('lll ИКО~1 '1',1 ГОЛОВоЮ фl'Р\]l'IJLЬК()I'О І'ОСІІОД<ІІХ ГВ<І 1 IJИ РОЩУВ,ІІІШІ L'I'P,IYlIB BiKTOP()~l

поет!

нив"еНIІЯМ

Lуспілr,1І0-I'умаНIТйРНОГО

Н('Н,І

давно вже l

ЗВУТЬ

ІІІКОЛИ і-І1] сту"енів

попит

йД,lІl'l'ОВйllИХ /1,0 У"lОв JMiHellOГo КЛІмату '1',1 lІl'волі» (jулй пдно оці

Скочив я, аж рвуся наперед. його

кл,ку LIll'ціі1лі30В,1iI0І заГ,ІЛl>

А<1])('І'В,I). lІісгь '1',1

Немирович-Данченко?

Та

"[{)жна

IІРИ]JOДIІИЧlН'О профІлів NQ 7 Євге11І1 Павлю"рнко. j\'lинулого нав "аЛІ,IІШ'() року Жl'IІЯ була наго І ЮДЖ('ІІ й ДИ!ІЛLJМО~І УНРilВЛIННЯ OLBITII І lІйуКИ КиіВСhКLJI оfiлдер Ж,lі\І\lіIIlСI'IИІ(іl '\,1 ОРИl'іН,lЛЬНIСГЬ ро60'l'1І f! 11 (''1',11І1 HCI'YK!>,liIlCbKO!'O КОНКУРСУ-J,ІХИСГУ нйуково-дослід НИЦhКИХ pofiiT УЧllіВ-"ЛРllів МЛ] І Украіни (секція сілr,СЬКОI'О гоою

сказав.

flоглиолеllИМ

О, відоме прізвище!

Повернув

СIІІвроfil'I'НИl\'l'ва

llOOLBl'l'lIbOI

Немирович.

[[РИКЛ,ІДОМ тако-

ІІа Ш,ІТИ р(':\улr;I',l'I'И роботи учеllИ

зав.

нахиливсь ВІН.

nракrиками,

IIIocRralOrI> rарних реаульrar;в.

поруч,

худкер чи

новий иав.,оль

иий рік. IІкщо Дnll ОДНИХ дітей - це перший шкільиий Д:JBO ник, новий спосіб жиfТfll, ro Дnll інших - оcraнній рік наn ружеиоrо нав.,аННIІ, внбір маЙ6yrн.ої професії і Kon;rкa niIIIroroBKa до вауnу в OMpillний вуа. 3аrtlльноосвЬні нав .,альні аакnади нашоrо M;cra crBoplOlOrI> належиі умови Дnll poaBнrкy відповідних :J,qi6Hocrей ШКОЛIlР;В, сn;вnрацlOlО.,И аі ананими вуаами Києва, Ук раїни. У"н;, Korp; nРОIІВЛRlОrь неаБИRкуаацікавnеніcrьоБра

птаха,

дівля страусів блискаВИ'IIЮ пе-

Лариса ШАПКА.

ПРОДАЄТЬСЯ нежиле при J\lJщення на І-.'ІУ поверсі 9-по верхового житлового будинку

ВІД щирого серця вітанlО Сергія Федоровича ТЕРЕЩЕНКА

площею 50 ~I' (вхід із двору) ПО вул, Гага.ріна, 19.

25-РІЧЧЮ1 від дня народження /{ОР()IІІі; 1IU/ІІ' Хоі/ ОУІ)е UОJlЯ С(і{IIlЛО / ЛОС/СОІНl, Хоі/ ЩОСIIlЯ оуде СnРОUЖllіЛI І

Ціна уоговїрна. Тел,:

6-62-49, 8-(066)-273-32-34,

f1Ж'/І1ІА1,

;jеАI.ІЯ. щоб 1U/!Il1 /(IНГ/lll

ТЕРМІНОВО ПРОДАЄ СЯ будинок в хорошому стані у с, Жуковщина Козелецького р-ну Чернігівської області, 0,18 га землі, сад, сарай, погріб, поблизу ліс, недалеко річки "Остерка" , "Десна".

l)орувО!lО. А IІl'бо було .Щ/РIlIІА/ / Яl'/І/JА/.

:11l'IIlA/O ЩОl'Г/lЯ і свіmл()і иОJll,

Хоіl 11[('/110 IІреIfРОСIl,I} 1І/('IІО'lУГ/l/, тО/lОЛІ.

іНІІІ' І иОСIІ/ОIІ/(Щ IІРllх()(IЯIІU, и() XIlIllII,

Л и/ІІ Г/lвOl иуаljllLЬ lІи f1шl/СIILI'

Ціна уоговірна.

6a;,u/Jl/.'

Тел.' 8-(294)-5-99-63 (звертатися після 18,00),

ІJUЖОІ АЮ А/ЩІІО/О ,ulор()(ія /10 іІ()(щ {JO/fII ЖIІГ/l"UI, Хоі/ ,U)lI/l'IІЮIOIІIІ,('}/ Щ'/ ГІІвОl .\lРIІ'

З любов'ю до тебе -

l\lal\'ia,

батько та рідні,

ПРОДАЮ брус дерев'яний довжиною 6 метрів. Телефон: 6-50-48 (після 19,00) ,

І Втрачений документ про приватизаЦІЮ земельно І ділянки серїI 11 КВ NQ 019322, виданий 6,01.99 р за номером 1201 ПУXlвською сільською радою на ІМ'Я

ВАТ "Бровар завод будівельних танніх трьох років ~ІУЖНЬО

підтримку тільки разом ми вистоїмо в боротьбі з "великими ки шенями", збережемо завод

ВІдстоює свою цілісність та незалежність від пося

наших нащадків,

конструкц1И

протягом

ос

гань небажаних покупців, які намагаються "відмити", тобто легалізувати своі до ХОДИ, вклавши їх у нерухо мість,

Керівництво акціонерно го

товариства

LЦиро

•

Н О В Е

ЖИТТЯ·

міської

та

газеmа

paUOHHOЇ

раА, раilонної Аержавної аАмінісmраuії, СПІВЗАСНОВНИКИ

КQЛСЮnU8

~e"aKиii газетu, БроваРСЬКІ МІська І раСЮНllа

<} :::::',

:::.::«

«« > ::

.: .:'

'С: •

paAU, раСюнна

Си/()оцmво пр'! acpJ"atJlIY ИІд

КІ

N 259 10, 12, 1997р, і"декс

61285

> ::

():>

.6.СРЖі1I\Мlнісmраuія

реєстраЦІЮ

,,<} .. :

:.-.: ::':

Представниками

• «

СІЛЬСЬКОГО

сошальнuх

numaHb,

rocnoAapcmaa

дякує

лuсmів

Cnocтережна рада ВА ·'БЗБК'·,

Редакція не

маСОВОI

:::",.",',п

:',,,,,,,,,,

""""""

.'.,

~!.,

Я9~

':t1ifЩ

',>:

промuсловосml

роботu

,»

4-04-81;

4-23-26,

Qухгалтерія, прuСюм оголошень

• • • •

4-02-92;

Колектив Броварського РВ ГУ МВС України в КИІвській області та ветеранська оргаНІзація ветеранів авс висловлює щире співчуття рідним та близьким з приводу передчасно'l смерТІ ветерана авс, інваліда ВІЙНИ 11-01 групи Буцькага Віктора івановича,

ТОВ «ТУРГРАНТ», м, Очаків Миколаївської обл" ТОВ «Фінансовий Альянс», М, Киів,

РеАакmор: 4-03-76. ЗасmупthlК реАакmора: 4-21-34.::<

8іААілu:

«покуп

ців» є:

АДРЕСА: 07400, Кuївська об"" М, Броварu. бу"ьв, Неза"ежносmі, 2,::::::::::

•

І Втрачене свідоцтво на право зайняття підприємницькою діЯЛЬНІСТЮ NQ 9834 вІД року, видане Броварським міськвиконкомом на ІМ'Я ЧУНЯК Світлани Миколаївни, вважати неДІЙСНИМ,

29.06.2004

І робочі місця для себе та

вам, шановні акціонери, за

Броварськuх

МИХАЙЛЕНКО ЛюБОВІ Максимівни, вважати

недійсним.

Аистування з читачами

на сторінках zазети.

За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець.

ВіААруковано в ЗАТ "Броварська Арукарня· управління у

справах

npecu

та інформаuїі КUЇВСЬКОЇ

завжди поділяє позицію авторів .

За точність викладених фактІв відповІдає автор.

ДРУК офсетнuU. Обсяг І ApYKOBaHUU аркуш .

оБЛАержаАміністраuїі.

"':":':":.:.:.:"

.'"'C';;:I~

Зам, Тираж

3376 1760

прим,