6 номер 1960 рік

Page 1

..

ПРОАетарі всіх краІн, єднайтеся!

СТПХОПО8ЕОЬ Орган Броварського районного комітету Комуністичної

-..

і-......

і-

••

"' • • • • • •

фА

..........

....

Головне завдання партійної пропаган- тичне багатство, нагромаджене партією, ди полягає в тому, щоб глибоко і всебіч- піднімати трудящих на боротьбу за пе­ но роз'яснювати ідеі марксизму-ленініз- ретворення полІтики партії в життя, ви­ му, показувати їх успішне ,перетворення ховувати активних і стійких борців за в життя в ході боротьби ,партії ~a ~epe- комунізм. могу , соціалізму

і

комунізму

в

нашій

постанови ЦеН1'рального

(3

країні, вчити використовувати :в практич-

Комітету КПРС

«Про зз,вдання партійної пропаган.1И в сучасних

і н~й. ~~:ЛЬНОСТі і :гворчо· розвивати теор;- ау:авах»).

партії України та районної Ради депутатів трудящих

Ініціативу новокраматорців підтримано

Київської області

* Четвер,

Н! 6 (1913)

* Ціна 15 ноп.

14 .січня 1960 рону.

,П,а1']JіQТИ<Ч11liУ' ініціативу I K'Me-к-

тиву Hobo-крllN,атор.сыкгоo :маш.ro-

водів приї~ди.1И в Kp'{\I~.a'To,pCM;. і

центів. Крес.lеllllЯ механіз~}' б~'-

спі.'1Ь:НО {ж..lа.:lJf П.lани jюбіr.

.ї'ерозіс.1а,IІ'О заво'.:\.о·м.

но:б}'lді,ВIІОIГО' за'воду' ii!>~eHi Стaurїпа,

ПРОПАГАНДУ-НА РІВЕНЬ ЗАВДАНЬ

На підПРИG."Ііс:тва;х кфаїни пра-

Гаряче

пї:11'РW\!ав

і'ніціаТЮJy

ЯіІ\ИЙ ВИlj)1ШИІВ мо.дернїЗУ'ваТІІ ,ра- ЦІОО ба'гаmрізних ве-р.статї'в" ВИ- (Н'ОВОКр'аІ~!'аТОVlці,в IКЮ .'Іе1КТИ1В iJнсти­

ніш

КОМУНІСТИЧНОГО БУДІВНИЦТВА

ПОlста,ме'Н'е

}'с'таl'Ку1Ва'lfIfЯ,

пі)J,ПРиемсrrвaм JJY'Ще'І:ШХ ОдеК:ЬЮЮf з,апDtдQ1[ iMe~i 'Г}'І'у

,(),!{н(},стай,но,

«Діпpro,ста.ть » .

3а ЩЮеІК­

під- КivoBa. Багато 3 НИХ вже зжта- то"lt,РО3'роб!l('НИ'~ інже.не,j)'ЮIИ ін...

10 січня В «Правде» ОП}'lблі- за леРf"ТВOJ}ення в жи'l'ТЯ П:РИІН- ТР'И!Мано< 'H1V заВОіДах і в 'ЩJlОе1\IГI,О; В'іШО П{lстанову ЦК КПРС ЦИП'}' « );:10 :не працює той н' е них іНСТИ,]1утах Ук.раїнИ. lніціЗJl'О'РИ С.1ЗВНОГО ПОЧИНУ «Про завда,н'ня па,ртій'ної про- їсть», направлена ЩЮТIf' Тlfx, до виконаmюя патанди в ,сучасних }'мовах». хто }"Х!ІО.'ІЯ6'rься ,від участі в с},с- в.же ЛРИlСТ}'ПИШf взятwх зо60В'~rнь. Встанов..тено Jtк і ло всій Браїні, паtPтійні пі;'I\ЬН,О-ІКо'рисній праці. rісний 3В'JI!ЗОіК з }'ІсЬіа з аВОд'аІМИ , лраціВН!!І\И, пропаганДи'сти, 1ЮЦ м}'ністи, інте.lігенція, позапарК КПРС ві~~!'ічає, ЩО наша ІІа JIIКИ1Х на')J1ічається МОДе:рінiЗly-

ріли, і неvстато'б}1дівнИlКИ ВИІРЇ- СТИТу'ту, на Mal\\iїBC bKOMY меташи,,1И'

автома'ГИ'З)lВlaТИ

ЇХ.

На .'І}1ртїЙIlЮМ.'У

заВQді

"о жр:ніз}'ють

ffЗіпівавт~маl'И'ЧН(}ІМУ в C'J)'c та ті , на- б.1Ю}!іНJГ. Це дасть }ЮЖJ.mвkть ~ИW.l'3~, ,роБLl'lIИ!К витрачає ба- підвищити ЙiJГО' ПРОДі}іКl'И1JlНісlГЬ га'1'() ча:с}" на перевір.к}" ТОЧJНостї )!аltже на 'сО'Тні тИ'сяч ТОll'Н з.ТИlВ­ о;бро6RК дЄ'та..'1і. дд\ІІ цЬО'Го КОН- ків на рік. ТЄ'ІТер Т)'1' пристynи­ CTP11RropW заВf),щу стоо'рили меха- .'ІН' до ВИІюн'а,:ffiНЯ J)Ooбочого ,~pe<c­ тіЙНI!Й актив, ,всі ТрУ';(Ящі напrо- пропагащщ наб.ра.та бі.'lЬШ живо­ вати ·раніш випуще'не ~'CTa11К'Y- lfіз~! аВТOlматИ'ЧногокОІНТРО.'ІЮ , .1ен:ІІЯ д,,'ІЯ модернізації д'вох ,сор­ РО ра,йо' н, у зустрі~lИ цю поrтано- го j ,рі;шv,~ra,ні1\НОТО xa'palКTepy, вання. KpaMaroprыІ\i іJrжене,рн який .1еп(о вБУДОВУЄТl>СЯ в ста- Тf)nРООіа,тних станІв. Вре:з},льта' ті HapO\д:Нf~ "оспода,рство ОДelJ)Ву з ве.1'ИIl\ИlМ інте,ре,сом і О'ДН'О- всша при,носить ,все н()ві й HORi вЖе побува.ш на під'!1lРИ6МС'l"OOХ рий B(,~TaT і П('Jре"ГВQVЮ6 його' ЖI!1ТЬ за ,рі.!, дода11КОІВО cOll'Нi тиста'ЙIІИя СХІВалення.'ІІ. перююги і ста.та актИ!Вниr~! фaлt­ ПРИ\дlн1П1РОВ'Я, До,нбасу, в а!В.то~а,тИ1~НИIЙ .•ПРОДУІКтltвнkть СЯЧ ТQ,В!Н СОРТОВО'ГО прокату. гоvю! БЩЮТЬJБи 3а! 'ми~, дe, MOIК'Pa­ Ура..lУ?' в ЦЬОМ}' історич.нОIМIУ док}1Ме'Н­ тію іСОЦІаm3L'f. Ре,оо.тюці'Йно­ пре:~та,JjlНlІ'КИ метаijуptгіЙ'1fИIX за- пращі пі.д,вищ}"Ється на 40 Лj)О(РАТАУ).

ті ленінський мітет

ЦентралЬІНИ'Й Ко­

дав конкретну

Щ>Q1г,раму

ідео::огіЧIІОЇ роботи

паj)Тll,

ви­

значив її зміст, фоJ).'dИ' і Ме'І'О'ДИ

в .період vозгорнутого тично.го будівництва.

мм.унЇе­

рушійною

сусп:.lьства,

СИ.'l' О ' Ю

прит.mrаючу

СІ!!.'!У

ві'ДЧ}'1Ва­

Здійснюючи рішення Пленуму Центрального Комітету КПРС

п.ро.пага,нда ідей К()М}'ІН'ізму 00вИ'Н'на бу"ГИ' блооь'Кооо і ЗJЮзу;мі­ ;lОЮ

Ідеї марксизму-.леніlн1зму, о.во­ лодівши масами, стали' велwч:ез­ НОЮ

пе:ре'!1ВОРЮЮЧ}",

КOl'lll}lніс:ТИlЧно-і ідеології ють і lIаші ПІЮТИВНИIJШ.

ТрY\ЦlЯiIЦИl'f,на:брати

ще

біJIlЬШо.го 'po'~axY' і ДОХО\дИ'l'И до

кож:ноїр'щ~яIнсыІїї JlЮ'дИlНИ. В

~аш()lГO

б основу 'р'О' ОТИІ серед трудя-

братських комуніс­

~рослав Чиж

Центнер кукуру4ЗИ- ;за

додержав свого слова

М'ехаlні3аТ~И к(mroспу «3мrOI" .ві'!' ЛerнiJна» мf)ща.DcыIwї РОР ГelpО'Й СоціалісТИіЧНОЇ Праці Г. Баб1н і С. А'НТоч Qlброб.тrяли в Л. С . ЧиіЖ З :КО'Лd'ОІСіПу' ~i Шевчearка 30.'lочівсыR)Ігоo раIЙOOl'У, fМИlНytЛому 'році 100 гектЗJVЇJВ КУЛьвівської області, DИlрішИ!В у Дty!wДЗИ і зіlбpа'..'Ш П(}l 58 Це!Нтнецьому році здати ()Дну тисячу ~B зє/рна з гекта'р'а. ІІа ВlDJЮб~

ХВИJИНИ

33

В ЦЬQ'ІІ'fроці КytКYlPYД::ЮВf)l~И IКОЛlГООПУ> вmpіа:шми зrб~ати в се­ ре,щнмму ПО 80 цeH11Н'efPoiB зер­ .на з гектаіра і СКОіРОТИіТИ' час на виqю6нtИЩтоо' o~нoco Цe'Н'l1Нe:pa ,1\0 22-2'5 Х;ВИ1JI!flI. У 'к.о~оопі

щих слід покласти' виховання кочнісгичното ставлення до дящих всіх країн. праці і соціа.lістичної власності, центнерів СВИНИНИ собівартіетю ництво ОДНf}Гf) Ц~if'l1НeI)11' ЇЇВQlНИ CТВQlJ)IOOTbCUI віСі.м КО'МІІІЛЄіКСІН'И'Х 'Партія неВПИ'НІІО 'РОЗВИ,ОО6, PO;3BWN)K .КО,.1еlКтивізМІУ, това.рИІСЬ- по 180-200 карбованців за ВИlI',j)'аТИ'Шf 33 ХВИlJlШlИ. Собіооір- Мel"<анізО'ВЗIНИІХ A.rp.elГarїB, JllКi 016'l1iCTb КУ'КУРУ'~И1 вияви~ась ВіЦ'ВОЄ ,рООл:JlТИN'yтЬ 850 гe1КTa'J)'iB lКyEY~ ~баlгачу~ ма'РIЮCИІЗм-леніIН'Ї'ЮІ', про кУ IВзаЄ'МодOOJOl\Ю,ГУ вза!ЄІМlНе центнер приросту ваги. wжчою, 'НІЇ'ж у' сере:діньому ІЮ І Р1'1ЦОО' без застосyrвawя J)}"ЧJНОЇ що еві:дчать ісТОРИЧlНі , рішеlННЯ поважання, .кО;МУ1ffkТИЧJНіНі()Il'llИ л.ро,сла.в СЮІ<ІШОВИЧ Bi.OIЦOByв IroJIIГO<mY. I!Il}щі. (Т А:РС). ХХ і ХХІ з'їзді,в партії, ПлeJНУ­ ПОВ('lдіlН'КИ, Іювато'рств(}, ВИіХо- вже 600 ТВ1llPин. ВОНИ още.ржутичних і робітничих партій, тру­

М'ів ЦК КПРС, ,KOНlI\lpeTН!Ї

я,кі наlКрес.'!И'ли

ШJЬЯхи

КО'Му',н'іЗ)!jУ В

б'УІдїВНJЩТОО

нашій к'раїні,

.f~итбоlКі :ша!НіН'Я ПО.'lі тИ'КЛ па;р­ тИ, засвоєНіМ 'КОмyJНkтичн<хго свitrfЖ1ЯД'У, ово.тодіНН\ІІ ОС'В!О'ВIINИ ма.])КСИJз.'ІІ'у-,.ТеІН'Dнізму

с}"ча.ClН'ИХ (},ОО:і,щнkтю

ста_то

в

}~~ювах життєвою ІнеД.1'Я КОЖ;Нf}Ї ,раідlЯ'Н-

ВМ!ІН'Я в ДfiCі пролетафIСЬІК(}'ГО інте<рlнщіо.н;а.1ЇЗМУ, :щіlЦнеlИl\Я

ють у ращ100ах по

Щ)уж.биr .назю'Дів, СОlЦіа.lіCТИ"ШlIІЙ па тріо/J'ИЗМ. Слід неlВІ1'ИІННО пр(}~

cmнoгo боrpoшна.. з бобо~ трав,

ВОДИТИ,

,роботу

збшrже,нню і чеllПlfЮ

по

Н~ХИ~ЬІІ{(}МУ

ВlсебіЧ'lroМУ

зБМ'а­

соціа.лkтИ'ЧIНИ'Х націй.

В ПОlс~аІНОВоі визначе'н(} За,Вiv.Iео.;10тіtЮної ро'ботисеЗJед

даНlfIIJ!'

IriBwpa

l1P'a~[a КО'll'ЦЄlнтр,ова:них

кіло­

по ,кіЛО'l1Р'а'~!у C}'IX.OIГO ЖОМ}' 3 Ц}'ІК­

рових

БПJllші!В,

liJ!}аї'ни в

Ij)1\'JWOc.nw.

ДOC11PO:КOIВO

ВИІК·она:ли

рj.1JНИЙ

о,РГalНічні до;брива,. За

11

I1р,а,м,ів

добу.

1959ро.кумісщ~:IrniX

добри.в.на ГО'СШІ Бі.'lOlРfiCії, f.РУіЗїї і ВїIj).\І:-etmiі.

ва,ги за

3а IJРОоПО'Зицією

Л.

С . Чижа

намі'Че<НО за,хOlДИ', ,здї'іfCrН'('<НН:Я JlJКИIХ дО>пмrоже

знlfЗИfГИ'

ЦС'}ПН€1ра

СІВІШІИНИ' в ці.'ІQ'd'У по

жіlНОIК,

мІльйони тонн ДОdрив

МОlРКВИ і да.ють

3'ав-

і Н'ТеlЛіге'Нці Ї, IМo"miIi,

'КМГОСПИ і

372

2-3 :кіЛOrl1j)alМИ від 600 до 700

Наша, пр();паганда ПОВИ'НІна да'Шtя ПОI.lіти'ЧlНОЇ ОІсвіrrИJ і атіВЧИlТИ ~ИlКО'р'ИlС'l'f}В}1ВаТI! в праlК- тації, л еl]ЩіlЙНІ()'Ї IFРОlпа:ганди, 'ро,­ тичній ,роботі і ТВО]J'ЧО ро'ЗВи,ва.ти боrrи нашоТ пр'('ІСИ', ШJКіл, RYL1ЬТ­ теОJj)t'тичне бага11СТВО, .на,гром а.д- осві'!І:і'іх 3інша'ді,в, радіо, ТЄі.lе­

ськ(}'ї .1ЮДИ,Н'И.

На поnя вивезено

1К0000мm і

І\О" ТГО<СПУ.

собі!Ва'ртість

(РАТАУ)'.

------------------0

Шll/POІКИХ

ммmтаrба.х

ПОJТЯ дo.c<т,aBm~'HO

вИ'ООаять

план вив!r.Jкит І1НОЮ Г()CrП(}lда'}JiCrrва

МJiIC~iB

Уrюpаjjнw, Ty:pmM, efН1iї, Ла~її, I)aД-

б;пIі3ыкo 372 73 з .1И1ш-

на

к()мм'іЛblЙ~Н'И тО'нн більше, Ін'ЇЖ рік

НаIL1f)щі 1 міJIЬЙо.н

тисяч Ге'Ктаірів ра)IJгос.пах

у

230

КОЛlгоспзх ,Ї

f!1PoВ'ei'\eHo

ва.ПІНj1ВаwН'я

КИrCJ.'І'IІ/Х гp}~HTilВ. (ТАРС).

To.vy.

0--------·-------

*

Жelне па:JYl'іею, підніМ'аТИ' 'lIрудя- бarЧ('ltrНіЯ. Щиl'{ ІІ'а БО'Рf)тьБу за перетво,ренНови;й рю&,!ах і,деологі,ЧlН'ОЇ ,ро­ ня в життя політики' ШІ>тії, 'ви- боти, пропатанд'У іі!\'ей )Іа,р,к,сши!у'­ ХОВ}1ВМ'И' СlJ'і,ЙIІШХ і аlКrr'И:ВНИХ JI('н'і'ні~\І'У Iнео6хі(ДІІО rюставити на

б();рці!!! за НРШI\КIУ справу К()МУ-рі,ве.нь завда'нь IIЮ~'У'ні.сТИIЧIІОТО ні.зму. б}'діВІІи.цтва, мо,бі,лізу,вати' труВ Irolстанм~і

п~рес.'lЮЄl'ЬСЯ,

дящих

VaiiOlНY

ЩО провщне місце в ідеологічній

ВИlКонання

повинна за,Й!~llТlf боротьба

семиv,іЧIIШ.

pOOQTi

Почесна

'НІа

дострокове

завдаю, Д'Р}'Т()ІГЙ ·р'о.ю}'

нагорода

Вручення медалей "За трудову доблесть" 11 січня заступник Голови Пред. С. Коротченко сердечно' по­ зидії

Верховної Ради СРСР, Голова Президії Верховної Ради Української РСР д. С. Кор.от-

здоровив

ченко вручив медалі «За трудову доблесть:> заступникові

ше ліднесення сільського госпо­ дарства республіки, нових СИ.1 і

Голови

Ради

Міністрів

нагороджених і лоба­ жав їм нових успіхів У ,роботі па мобілізації трудящих на даль­

I.КИЇв. З l3eJ1ИКlfМ пі,д.несєнням зустрів колекТІІВ тек~тильно-трик<лажної фабрики міськміс· цевпром/ постанову ЦК КПРС і Ради ,\'\Ьністрів С:РСР «Про заходи по дальшому піднесенню тrкстильної промисловості:!>. у і 959 році ,підприємство ВИПУСТНJIо315 тисяч MeTp~B тканиии, що ме иа ВИГОТ()ІВлеНlНЯ 6аі'іовиос

ній фабриці вступив в експлуатацІю новин цех, оснашений сучз,сними верстатами·автоматами. В 1960 році намічено дальше розширення фаб­ рнки, На другому фото: передові в'язальниці фабрики комсомолки А. Бублик (справа) і В. Бур ми­ строва, які успішио оовоюють ,нове устатку.ван­

з ще БІЛЬШОЮ

На кі, нець сеМffiрічrКIf виготовлен'ня тканин з6їльшиться до 750 тисяч метрів на рік, значно розшириться асортимент внроблюваної прод~ії. Всього цього буде досяnнуто за раху,нок механі-

3. КолекТIІІ8 КipoвoгpaдcЬ4ro'Ї вз)'"М'бllОЇ фабри­ ки ДОСl'РОКО'ВІО виконав план першого року се­ мирічки. Понад план виготовлено десятки тисяч пар дитячосо взуття. Збільшено випуск продук­

зації вироБНИЦ11Ва, збільшення парку прядltльних

ції першим сортом.

працюватимуть

і ткацьких машин . На 'І'ретьому фото: в ПОШИ'llному цеху фа.бриНа першому фото: передова крутильниця під· КІІ. На переднь~му плані - майстер цеху М. Со­ готовчоговідділу 'І'кацького цеху М. Некрило- колова (слрава) і маши.ніс'ГКа М. Корчебна. ва, яка ви,конуе змінні завда1UiЯ на 170 п р оnеП.\3М:іна. якою керує М . СоколО'Ва, перевикОІІ!У~

УкраїН-, доброго здоров'я .

ської РСР М. С. Гречусі, секре-

Висловлюючи

rлибоку подяку

тареві ЦК КП. України О,. І: Іва-

Комуністичній партії Радянсько­

Української РСР Н. Т. Кальчен-

го

ку, другому секретареві

Ради

щенко,

ГОЛОВІ

України Л. І.

Ради

МІНІстрІв

ЦК

КП

Найдеку, лершому

..оо

Союзу,

Президll

СРСР

і

ВеРХОВИОІ

Радянському уря­

дов і за високу оцінку їх скром­

заСТУП:іикові Голови Ради МіНі-І ни заслуг нагороджені запевстрів Української РСР І. С. Сех, . ніну, нагородженим Указом Президії

Верховної

досягнення у

в

1959

році

аа.

локазників

продажу

м'яса

продуктів сільського

нили, що

СРСР за І енергіею

високих

виробництві і

ві

Ради

та

держа-

інших

ГОсподарст-

над

далі

перетворенням

личних

ред

вони

і

завдань,

радянським

ричним

ХХІ

в

життя

поставлених

народом

з'УзДом

ве­ пе­

істо­

КПРС.

(РАТАУ").

ковдр. жаюкЗtрДов'их ПОКРlfВал і дитячих' ковдр. ня і систематично перевиконують норми.

тів.

2,

зміНJН,і

СталІнська оБJlасть. На ЖдановсЬ'Кій панчіш(Фотохроніка PATA~i. ФОТО

.\\,

заВtдання

Бq>мана,

при

вН'Сокиt

Якості

роботи.

П, КаШКeJ1Я і Г, Вєрушкіна,


2

СТАХАНОВЕЦЬ

ВИХОДЬТЕ НА НОВІ РУБЕЖІ ДРУГОГО РОКУ СЕМИРІЧКИ! о

Діла

думи

Ще задоВІГО

ДО

початку від-

ЮjН1ТГЯ паірті'Йних зборів Д'О про.стороrо К:J1убу ПРИЙШЛИ КОМУпісти, а:кТИВ К{)'.rurосщ", CМla. 3ав'я:зтється НЄlВи,м:}wенаРО'аWОlВа

о

о

колгоспних ре;\Ньо\ІУ зі(:;рано

а ге.!(Тара ІІІ)

ГО ЮJаГШI!'НЯ. О~НОС1'аЙ'Нf} схв'а.1Ю-

10,7 це'н'Гнсра, то IІшt>ниці по 33,3. Цей Пlри:к.та,д сніVJ,ЧИіТЬ,

ючирішt>ння J';рудневю~го ПЛР'НіУ\ІУ цк КПРС, НО'НИ В110СЯ'Т(, про­ пошuції, слр,яшо:в~ніна ;:Щ.lI>ЩУ ~юбілі3ацію наявних ре.з.r~вів,

що треба с,l1і:швішерозши'рюва-

ти П'lощі п~д rrше,ни.цею, яка при

навколо nиrгаrнь, які ,cьoгo~НIЇ ~La-

бу,дь-яких у:~ювах дає вищі

ють

жаї.

оtJrо,Но,рюватщ

підіС}1МlКИ

КОМУНІСТІВ

рала,ся ,nРYlпа 'Гвар ИННИІК ів,.

Ряза!Нці,

-

Він

iP031I0~iдaє Вlі.н,

-

Т,жс

)Іожна

вр(}-

звефтає

зщ,ію

с,казати: і

за

що,б

за 5РО'ків, ,а

JIOCollP0KOBO -

Р()ІШ I'ИlКороботи І:рущне'ООго П.1~1fY1МiY' цк каIРГОn:IЮ, ЯІ,VЇ зібрано в 6РИІГа- нати се'щJ!'Їrч;кУ'. КПРС. ді ло 73 цеН'f'нери, а n .lанці 3бо.ри оБТОВQ:РИ"1И соціа:rіетИJЧОсь БLlЯ завідуючого фе(рімою Н. Ю;JJЧенко 110 124. :ffiYIKY-' 1!'е зобов'ЯЗ<1Н<НЯ на 1960 PLK Наеиля СlГе'uано,вича Щу/р'а зіб- ру'дЗИ одержано 110 27 це:нгне'рів. )JJр J1ГИЙ лік сеlми,річки, наміТИ.1И

-

}lвагу на меха:ні-

ви~ощЄ'ння

про:сапних

за один рік збіЛЬШИІЛИВИ;Jю'бництво м'яса В'І!РОЄ. Де рі:СІІ',

ха.ніЗ>овані .1анlКИ по

обробіllКУ

гіднИ!йщршого

КJ1К~lР.удзи

ILрщ~ба,ти

-

РО!Іі.)"

сеlМlllрі'ЕКИ

і наС.1і~)"ВДjlШI'Я. - А в .наlС гі1рші :рез.у.тиа:ти,?

і коа'РТО'Шlі.

~lаШIШIIf ;І,ТЯ розкшдаllfНЯ 'f1НОЮ в ПО,1іі.

вmР'}'іЧ<1'ється ·()ІдіН3. із СВlJIна.- І КОlчуніст О. Костенко :JYІПИ,p:OIК. Адже ж 'ІоШЄIМо вже ,на IН'ЯЄ'.ТЬ,ся на да.тыllIчуy освоеНlІ'і, ЮОіЖЮ!JЙ гЄ'ктар )'1Гідь по 0,85 праВИ~1ЬНОМУ ВИіКо~ри!ста'НІН1і запце:Н'ГНЄlР& м':rюа. .1.aBHI~X Зf'iМВ.ТЬ,- на я;киосможна

І(е в'/р.но, -

-

ПО'ГОДЖ}IЄТЬ- зБИ'ра,ти ВИІ~Оll\ИЙ

ВіРОЖ1ЬЙ всіх

а:Лlе 1)і'ЧlН'lfЙ Jl1j)И- сі;lЬСЬік,о'госпо~а,рсм(иіХ J\PbTJ'IP.

4

о,рганіЗJ.Ц>іЙIlо-тех'нічні

йо"о

зю~оди

по

ВИ.1({)'I!laIННЮ.

У районному центрі дн:-.rері

* * *

Ky.1bl1J1P, ІЩЮПI)Н}"Є створити ме-

-

ся т. ЩJ1Р, -

в тв:а'РИННИlЦТві за.

В ці дні на 6ршга.дНlfХ збо:рах, В

.1анках,

на

ТВЩРИМ'Нl~ЦЬІКИIХ

фСIjJМ1а.х КОI.'1ІГО'СПНИJШ ріШt>нlНЯ грущнево,го

Вll'Вlчають ПДe"rll}'rnу

ЦК КПРС, Інаl~riчаютьнові /р}'бежі, за ЯJкі в.о:ни БОIРОIJ'l[.}!J}'lТЬоСЯ. ТрудіВ<НІDКИ' КО.1тоtпу зобов'язуютьос'яв цьоюlіУ .році ВИіро.СТИТИ на.

К{)ЖНОІМУ гeIКTa:~i по 16 ЦEffi'l1Н'е-

І рі'В з.врнови'х: в ТО 'І}' Чltслік,у-

На першому занятті

перед 130 слухачами університету висту'

пив президент Української Академії сільськогосподарських наук П. А. Власюк. На фото; президент Української Академії сільськогосподарсь­

ких наук П. А. Власюк серед ГРУПІІ слухачів університету. ~"".'I.II.II.II.'I.".".· 1.1'. tI

J:I

к}'Р}ї,~ЗИ' по 35 і .1ЮПWJIо}' ПО 15 цe'lfТНe1piB; овочів по 200 і ка'РТОШІі по 150 це Н11lfptрів. ВИlробити на 1 ОО геlктарін у,гідь

Ділова rIJ'O\Змо'ва ПJpО це про[Дов-

да.1ЬШОЩУ IР'03ВИ'ЛКу гр'Омадсьмото

по

ЖJ'6ТЬСЯ на зООIРILХ. ГЮ~10ва ко.1гому КОМ)1НЇСТ Ф. М}1ЗИlЧЄ/l:ПКО,

тваірИ'l~Н'lJIцтва. ПЄ/рші }1~піхи, ЯКИХ до,БИВСЯI(О,:~ГОСП, не ПОВlIiН-

100 ЦC'H~floЄ!piв м'я:са і 500 .1i,C!ci, ПР'О'ЯiВlЛIЯЮТЬ ве;lИIКИІЙ інте­ цеllтн'е·J!'ів М 0'.1 ока , омрж,ати п{) pt>~: до ,~Laте:ріалів :Гр.Ylднев{)го 26 ТИ'СJliЧ яєць на 100 ГeIКTalpi,B

р<!і3іІІовliдаючИ! про

історичні

рі-

ні

Зfl!JilГО:ВИХ посівів.

ше,НlНJI ГJ)У'дне,воіГО

Пле:Ш}'IМУ

цк зб.і.1ЬШИТИ: ·к.і,1Ь'КЇСть Х}'д{)'би, ЗО'К-

зоа.СІПОlкоювати.

ПO'lWЇ&н()

КПРС, ДОІкдад,н() ЗYlПИIНЯ'ЄТI>С\ff, як

реща .кирів дове'СШ в цьо'м;у році

К{J~'l'ГI)С.пнИlКИ,

очо.1Є!нJ паplJ1ііною

на

Шj)гані'защією,

бщро.'ІИСЯ за ВИJКО-

20.

If1liНiffiЯ

з{)'б.ов'ЯGань.

У

МИlНJ'l.1:OL'tfу

100

3}"

ге!l(таlрів }ті,дь з

16

д{)

Ство'ритw м>іЩНУКО~РI)fО'ВУ бамеХаоІІЇ:зувати

TPY~OIM,icmк.j

• КОЛ1ГGDПНІ!!ІКИ'

'І1рима'JJIИ: ОіlJ'ГаиізаlЦії

* *

О~:НQ,стаЙIІІ()

ініціативу

пі~-

па'ртііноі

ТilР<І:ДОВJКИТИ соц,і­

-

аліСТИtте зма;гаIНН~ в

1960

]}І)ЦЇ

р<!ці, го,ворить В:ЇІН, ,сефе,щній Вlро- І ПJpQ'ЦЄ!СlIi на фelрм'а:х. ВЇJи ВИСЛО'ВJliЮЄ свою дJl}!JIiY, як далі піlд'ВИста:НI)ВИ:В ІЮ 12,5 цеlНlJ1не'ра, в щ)"ватw ПРО'Ді}lКТИ'ВНЇlcТЬ худ:о,би, тому ЧИlС.1fі ,І{.}1КУ1Р'У:Д:ЗИ: по 21; 'ЗНWЖJlВil.'ТИ 'собіВ<а'ртість !ТjЮДУоКтів Юalj)fГОплі по 85 і овочів тва/рwнництва.

ЗРОlсіlЙСЬКlIJМИ б.ратамИІ П~ос- ІКОЛГО,С'ПQМ «Ворец», Д'МIІ'І1РOlDCblКОГО райоНJ', та колГI)СIПНИJКа,ми с}'сіщньоі аwі,лі «Вільшови,к»,с. Рожни.

по 135 центнеІрів. ВИРОібле!llО м'яса на· .кожні 100 Г,ЄIJ(T.a,pi\B }1гідь ПО, 84,8, а ~ro.TOKa 11'0 426,3 центнера. Та чи' вс'е БУ;:10 ~роб..1f'i1l'0, що,б

lнже<Не'р !l(о.1ГОСПУ А. Орпов, Я'КИ'Й н·ещо:давно ПРИlОУ'в на пості'Й"н}" роБОI11У, п()ділиВ<ся Ішанами ~[еХallfізації ВlJlро'l)ничиlХ гпроцеіСів У тва,РИIНIН'IЩ'rвt і .рі.1ЬНИlЦТВі.

3 ILf.'pШИІХ Д'Н1ів НОВОЮ ,РОІКУ :1і11КівчаIНИ успіш:но по'ча'дИ' виКО,Н)1Dати свої зобов'язаIНlНlЯ. Вони ДОIК;rадають вс,і сили, щ()б ДО'І'JJИІм,атИ1 слова, Д1liНОIГО рід'ні:й па~тії,

У

Розповів, з,іж,рroІа,

-

жа'й :tevHO~ИQi: 3 ко,жно'го ге:кта,ра

1959

році,

СПРИЯТ.:ШВО'!У

праlЩR, щодо

~ffiИIІ

ПОГО'д!llИІХ

.1'Щд'наННJI

каРТО'Піlеrсаджалок

}'І\ЮВ, добитися к;р;ащих ПОlка:зни-зе:МI.1Є(1lб,ро'Оних

к,[:в? Бе!з};)Uо,нно ,н'і. На це вка:з'ували допо'віl)JД'Ч і в,ист}чrаючі. - у нас ще ВЄ!Шllка .с'11рокатіость В одержа!llні ВpQжаю, -

цро пе<реоб-

~raШИIН,

МОЖіл'Ивї.сть С'адшrи к'ва'ДJJ)атно-[чrіздOlВИМ ВУ'ЖЧИ''ІІ' міЖР:ЯIЩ~JlJМ. ОДИН за однИh"

та

що ~a'C'TЬ

,ка!P'1'{JПЛЮ спо·со·БЮf 3 виступають

говорить брwгади'р 2-ї бригади KO'' f};Hi'CTW і бюпщр,тіЙ1Нlі аІОГИ'вісП. Кабан. Якщо жита в.ее- ти п~ре:довИlКИ соціал1.сТИ1ЧНО-

к{)в'я

ДОС11ІЮIКО'ВО,

пмt·а'зн.И.ка;ми

з

найюращwми

за,в~ршwrи .1QЩ"rnЙ

,ріIКСelм.wрічки, 'ВИЙ'rИ

перet.'dОЖ-

ЦЯlМИ в 3Ma,гall1Нi. М. Прокопенио, інструктор раЙ.кому КЛ України.

КОJlГОСП ім. Калініна, с. Літки.

НАСАІДУЮЧИ ПРИКААД ПЕТРА МАхати

універ­

ському господарстві.

Г'Р}lД1не:ви'Й П.1f'iН:J1М ЦК КПРС, - зазначає у ВИ.СТУlПі завідУ'ЮЧИЙ Фе,jЮЮЮ М. Па.шu(,івсьКИЙ, прид'і.1ИI!J веди'ку у,ва'гу

нас

-області відкрився

ків радгоспів. В числі .~eKTopiB видатні вчені України, передо­ вики сільського господарства. Слухачі університету протягом двох місяців пройдуть курс навчання і одержать посвідчення громадсь' кого інструктора по ВПРОВадженню передових методів пр.аці в сіль·

ріlСТ вир'О·б<нищтва його в на:шо'МУ кюшо'~пі ,Не13ІlГа,чнIІ'И, в них же, я.к бачите, теl'l!iПИ наба,гато вищі, а чО\.wy?

-

нашої

ситет сільськогосподарських знань. Він розрахований на членів комсомольсько,молодіжних ланок, МОЛОДІ!Х колгоспників і робітни­

Ц,."."., 1.1,., І., 1.1 І."

., .•. і .1'.1

Вивчають рішення КОД,ГОСПІНИІКИ' ДИ,

від'да,'1еної

щорозташо,ва:на

брига­ в

Під­

в

* * *

БJJит'а~ах, :IaH~,a:x,

рИ!fl!lІl1ЦЬ:КШХ пода,рс!Гна

ДОПО""Ю1Гають

ГР'}1д:н,ев,о·го

3Ю1К, Ф. ЛИlСе'н.к'о, О. лlOiК т~ інші.

ЛопоФ. Ка­

fNa,

Вони ПР'О'ВОДЛТЬ в

6РИl'аді бе'сЬ.ди, ГО'ЛОоСлі

ЧИТallШIЯ

вивчають

Плен~'м,}о

IJіше~rrня

ЦК

У'Ч'ШСТЬ

беруть

мі'Nl'і'О'РИ,

Я'ltі

1i0,'jIго'с,пника.~І

ве-

Р'О'з'яснюю1'Ь

жwrтЯМ

л игч н і н аlКф'е'сл е:IІ1Н·Я па,рті і.

wpаїни,

за .KOPдOHO~I.

по,ДЇЯlМИ

О. Строкач,

В. Негода,

агітатор.

Колгосп «Червона с.

KJIPC,

бе'руть нові соціа,lkТIІЧJ1'Ї 30,50в' Яlза'Н!IfЯ. В цьOL'IУ іІ.ІКТИlВіН.У

,газет, 3lJ.аЙо,м.1ЯТЬ 'КОЛГОСШIИIК,ів 3 нашо,Ї

тва·

ГО'СПу' т.ру~і,ВlН·И;;Ш сі.ть.сь.кого Г{)~­

Плt'Щ"МУ ДК КПРС. В ЦЬОМ;У' ЇІ" жі'тато,рw Ф.

на

фе:Р,'I,ах нашо,го КОЛ-

голова сільської РаДІ!.

Україна»,

Колгосп

Гоголів.

с.

ім.

l(iро,ва,

Погреби.

В БОРОТЬБІ ЗА ПІДВИЩЕННЯ ПРОДУКТИВНОСТІ ТВАРИННИЦТВА В ПО'СТalНові 11j)}'\Цlне-ВIJГ{) ПлеНYlМУ ЦК КПРС ПО'РЯД із заХОl'lа:МИ,

ЩО'СIllРЯLmJlВ~lні

збііЛЬШЄlІІ'Н.я. п()Голі,в'я

;tа~аІЮІІ'Я ДО,ПОМІОІГТИ

КОЛТОСП<l1М в

p,aiI'l'O!~IIiartd і CJТВО'Р еlН:Н і 10 пле-

на

рrзке

міНІНИХ

всіх

ВlJlдів

худо.би і переоф01Ji.'ІИТИ

ХУ'ДО'би, звернє>нюYlВ1liГУ і на ір,озШИlРЄIНIНЯ ШТУЧIЮГО о·сі'Мelнflml'Я, пол~nше'НІНЯ .пор ОідіН ОІсті і l1'і,д'ВИщооlГЯ JlIP~}'®ТИіВІно.сті ХУДОІби.

ф~рм

ве~.'!IJIК·О·Ї

ро:гатоі

племінних конефеІРМ. 3начну ДОПОМО~У' (}таіlЩі:я надасть 'l1МРИіНЮЩЬІКИМ фе!J)lМоам Iф.1ГО.СІПів іраДlГос:пів ·н:ашOlГО' ра-

10

Ви~ча'ючw Iріше'IІ'НЯ Плffil'Y'Му й(,~;у. ЦК КПРС та ,РЮl3ро,бляючи, заходи На ПЇДСО'БШО,>IУ ГО'С<ШJда'РС'l'ві по. !J!IІ!JIЮВil.\дЖernню їх в жиrrтЯ, npаці'внИlКИ с,та'нції зобов'язують­ знаtnнУ роб·оту ІІ11аЩ"6 J1I]JIO,ве'сти СЯ ВИіро,с,ти<ти' ПО 16 цeНfI1.Н<elP,ЇB

в 19,60 році кошжти!в цеіН.тра"'ІЬ- зеірНОВИіХ з .reIКTaljJa, в тому ЧИ'СВорючись за пе,р,еrгвOJРЄlНlН.Н J! &а ц. іlЯ за:в<!Щу, а o:~peIMi проце'си І Л.ИВО' ~06pe ЦIJIацює БРИIГа:д.а.. хо- ної досліДJIОЇ сташщії lIIТY'ЧН{),ГQ лі по 30 Цt>JШlНelрі'В зt>рна КYlКУжи'г'j\я рішень ХХІ З'Їl'llДу парІГії, бу'де аВТОіМ!а·ТИlзова'ню. ЛOlДНoro ЮдlЩЇJJIetIIIН'л, JIIК.'Y о·чолює о.С!і~elнlliння сі'льеЬІКо,г()сло'даlj)lСЬ- РУД3И; по 120 цеlнтне;рі'В ка,рЧЄ<р.ІЗІНе'ВОІГО· Ї' Гj)l}"д'НIe~ВIO'ГO ПЛe'lfуУ М'IJIНУЛ,О'М'У р<!ці flеоІ)(~ЙШЛИ: на М. ГQ'РЮiJCівсЬІКПЙ. На 150-170 ких тва1РИ'1r. тоnлі, 150 це1lтнЄ<рів КОІj)lМ{)'ВИ'Х

мів цк КПРС, IКОЛ:е\К'ТИВ .1И1ОО'J)-

НООу' фОlplМ'у

lюі 3}1СИJЛЛя до то'ГО, щ{)б Д(JIC'l1РО-

пetp є ма,Йстер. Це Д1\'ЛО МООКШf-

ваЛffifКо, рЇ;залЬНlщі Л.

коою виконатисеМИJPічку.

віс'ть

КlО, М. ОсИ1ІІetН/К{)<,

HIO-IIJJрОlКа'f1RО.го ІІлан

ви;ро,БНИJцтва

ПО1\ірївель­

НОО'О заJFЇ:3а за 1959ріl К ВИІК()на­ но .на 118,4IPPOlЦelнтa. ІООнад пла1і

RИ!IIУІЦ'€ІНQ

можна, поlК'Рl!fИ'

}lПРМ!lлі,нlН!Я.

Ke:puB- ЩJ<OіЦеоНТЇ<В ВИІК()ІlI'}lЮТЬ З1I1і;J~іІ'і зав-

заВОIJ:У Доклщц'ає 'ниJl('ом вИ!робничоІ дільниці те- Д'IliНJНЯ 'Розбmj)<aiЧ~ОНЇJВ В. Ко-

.1И1Ста,

160

ЯlКИ!М

тисяч квад­

Р(І!Т!ШХ ,метрів жи'Гла, або ГРЮlа­

Д,СМШХ іпоб},'Тових ГПРlВ!іщеIНЬ.

пі'двищиrrи

IП'РОД}lКТИlВНJkть

I1'рщu на

ВіЛ()llj(~Н-

IIl'Та.мпу:валь-

15 иp'OЦ~HTi'H, аll.ll3ИТИ ниці Є. Дробах.а, В. ШК}'1Ропaw:ьco6iBa:PfГЇCTЬ I1Р~.1П'lюції Н3; 6,7 ха, Г. Ф6ДОСffillКО, ,налМЧИlКИ ЦlЮЦЄlНта

Пlроти :Jl\JплаНОВ!JНИХ

про'ЦЄ'Нтів. 15 ГР)'д'Н'Я 1959 РО,КУ -

0!ВОіч1в з ІЮЖН:ОГО

геКТ3Іра. ДЛЯ

Не'велик.и'Й, а.те Д1Р)'ЖНltй КО·- ВИІК{)на;ння цих зоl)ов'JЮань ,буще

Л<ектив

посrг~вив

е,о'бі

защан!Ня:

п!р<ОТJlГОіМ року В .:taJК:рі.пЛelніЙ Г~'Y-

пі ,районів С''Гворшrи 130 Щ1НіКтів ШТУ'Ч<НОІГО {)СLмеrніН'lIЯ ве.1JИlКОЇ

Jl1j)'ОВt>деноряд важЛ'И'ВИіХ

a'l'J)!}-

те'хліtmИХ захо,тrів, в Р'ЄІ3}'lЛь']\аті '" Я1КИIХ Сl)бів.а'ртіlСТЬ ПJp'О'д'У'!Щіі 3НИзиться на 5 процслтim, а п!рО• Д=.тивнk'ть праці 3ІРосте на 3

2 М. Гуща, А. дwtї1JIcыкІй - рогатої х}'доби, ·коней та ОВelЦЬ. u>а~же ........ ~iJНa м",Йс.тnо М. Єв. На іcmуючих і НОВО<СТВЩН~НИ:Х ':'''ОЦ'''''''"'. '" и ~." Щ-;НКТд.L'Х гА цей ча,с І)уде ІЕІJ.Oве- ц.. 'ЩЩ D'\.<In

....

Зlна- туппОО!К~. Не ВЇЩ'C1r1ll6 ПО П()к.а:'. ден0 штучше і}сііМЄlні:ння 45 ти-

~Іе'ЕJ!lИiЙ день в Їеторії заво- ни:ках 1 fаjplЯlЧе Rlд\ЦІЛешІЯ, Я'Ке МП' ду ко,тектив пеР'е,ЙШI)В на 7- о'чолює маііостеір . ()ІЛІЩ11К.

.

ГОДИННИЙ lюбочий дellГЬ.

ВИlКОонав

план,

Пf'lреДlОаЧelНИІИ на

т,ваРI!'Н~НИЦЬ!КIf<Х

і

ВGдопо,стачаl!f~Я д'одаткооого фощ{у

ферм

Іра,цгосшв

1961 рік. і ;КО',ТГОСПЇВ», 3 пеоршо'го .~ИII1'НЯ В 1960-1961 роках на їс- 1960 Р·О'Ку на базі .1Иlва.рIН({ГD rryючих гшощах заво~У' 'буще цеху ПelреходИl.\!О до ВИlПYlСКУ '11'0ВСТа1ювле'но но'в}' ВИ'СОIКОПр'I)ДУіК- вої І1ірО;lJ"КЩії чав}'ннИіХ ВІОТИВНУ

.11~С'!1()про'Ка'т.ну

машИІНУ,

JОJliРОВ~НИіХ

сдавниі!:

ТjY}lб ДЛ11І

ПО'I1j}t'б

сіл,ьського

Д.тя

гoorюдарства.

почИJН

3

КОРІІВ,

тисяч 11'

Jf.'

IКОuИl.1 І

. Oc:a>Н,Hi'~1 Ч~~О:~І па:~тійна OIj)iI',a3 НlзацlЯ СТа'ІЩll ПQlлшшила ма.

СОВО"'ПО.1ІТИ'ЧН)'і' робо!ту СеІР'е.д ро-

.

ТWСЯЧВІВЦelматооt. п{)'лектиlВ ста.н-.

.

'--'. . . б' 961 бlТ:НИl\lВ. Тут - Сll'СТet.\!атИlЧНl Якщо ВIJiХ·Оі,Щrи із заВДа<!!1Н'Я Вшконуючи; ПОіС'Та'RОВ}' ЦК КП Пеllра Махоти, 1\ОЛetКТlI'В ЗaD!'OlДУ І Цl1 зоо?'В Я3}"6JЬСЯ дО иrГИ.с.я ВИ'Сl'J'!ПИ aгiTaTClpilВ, ВИЩ'ClК сті,н"е~IИ""l·ЧК.И н І\('~l'зі років то l ' . Р М" . УРСР .. ПРОЦt"Н'ТlБ ВИlXОДУ ТЄ\;1ЯТ, а' ТaJКОЖ . . ."'.."-V"'I' . , .JіF.'РЗ1IНW 1 ади. lНlCТ'PlIВ . . ВК.1ючаєтЬіСЯ в СОЦlaJИСТИЧ'Н.~ ВИСОlКого ВИХО'Д)' о1О'Ша'т і яrnмт. них га;зе:т, спеЦlалvсти с:та<НЦIl колetКТИВ нашого за'ВО,ДУ по ВИ- «Про заходи по ПРИ'СКОIР~IШІЮ змшга.ИIfЯ за ВIIJП}'С'К ПРОЩУІКJЩ виїжджають в ко'лго,спи 1 рад-

ПУСJКУ ПОlКр~і,вельнО1ГО ~II1CTa :roIjJЇoJ\ І ~Є!ха,ніз,ації

Насл1'Д}'ЮЧИ

с.я~І

.

ПО'І1р.е1б 3060..

в'JIIЗУ6МО<СЬ для цьо,го дати ПОaJад РОКу буще

і

бе~:mосеред'ньо в го'спи,

рад\госпах

ПР'ОТЯ['{)'М

3

піДlГотовле'но і пetре- .ких

де

П:РО.ВОДЯТЬ

праціі~Н\!іliами

фе:!)'1

по

б е,сіД:f

TBa:pWНlHlIlЦb-

питаНіНЯХ

пс-

П.НН 15 ПРОІЦelнтів по:Iilpівє\;1JыІ-- підroто,влеIН'О 100 тех,ніків по редачі rгepe'ДoвoOГo, досві:ду, до'ся:гго листа і 100 T()Il!llj ча,вУ'НН~ ШТУ'ЧН'О~М'У: ОСЬfеніlliНЮ тва,ри<н. не>Ння на}1КИ і праrкТИ!ки В тватРу'б. Така наша відповідь

,1JJн,Їіпро-

що даСТЬ~LОЖШlJвіеть абі.'lЬШИТП сіш,сьКOlГО го·спода.р,ства. пе'I1J)ОВСЬК'I))IУ ClfaJIe,B,a~j}Y ПЄ'IlP'У ВИJP06ющтво Ш}К'Рtвельн'Ого заТРУідовИlЙ eIНТ}'3ia3~1 ВІD!і.iLИlКа- Махоті. JI!Ївa> У' поріВН'JIIIlні 3 1959 'Ро- ли ,р1шенн:я !1РУДlНЄ!ВОГО ПЛ<Є1fY'!iI'Y С. ПазеНDК, 11))1 5 ,раа. 3рО<СтатИJИЄ мex8lНd.. дк КПРС СetJ!t'Д рООі'ГПИJ1i~I5, ()с~б.. Ааректор заводу,

r

Дл,я ,ро,боти

К{)Лlгоопах

Праці'ВНИІ1Ш станції веС11Иl\f)'ТЬ о>блік о!Дє<р.жа'ння ТІІОI10IДНЯК,а. в

РИНlництві. Вся робота працівників стаlнції ПLдП(~рядкова'на доСТ-

ГОоСПОДа'рствах, які ООС,1~іГОВУ'ЮТЬ: POiKOHONY ВI!~о'нанню зобов'яза.'!h Тf,1Я'Т - до 1 rpудня, .lошат дру1ГО'ГОро'ку С['~llI'річки. ,до 1 .1IJIсто,пада і ягнят - до 1 І. Громовий, СЄlPПНЯ 1960 РОili}". СтавИ'ІЬСЯ JI1\ член КПРС


Четвер,

січня

14

1960

3

СТАХАНОВЕЦЬ

року.

Перетворимо в життя рішення грудневого Пленуму ЦК КПРС о

За

о

о

u

високии

врожаи

.

"королеви

ПОЛІВ

о

о

Виробництво молока в колгоспах і радгоспах району за станом на 1 О січня 1960 року

u

"

О>.

~~

о

ВИ'lщна'ш

· се'lИlрічку'

П'Я'ТЬ P'Ocr\jB за,н'ня

шої

Щj:ЯJИ'

aipтi~1i.

Н е[Jо.rrа'Но

ІШЮИ Пf'!рший кий

за

таке зобов;'я­ lКаЛГОClIliНИіКИ'

-оде'рlЖa,1И,

тм['е lЩIКПJ~I~3JУ на 40 гекта­ , рах, Itзялась одержати' ІЮ 40 цеШ\ТНI€iР'Їі13

на­

в,р,ожай

:н'Ї

зе'РIНОВИХ lКі)'І.1Ь­

всю

площу

виора,лИl

ви,веl 3ЛИ по, 50-5,5 T OНl!!i о'р­

рлстиmг по

f,анuчш!h

ПУ,

з є' рн а Яcr\ О Ї ВИ­ 32 цelН'ГНelm з ПО

а б·РИlгада,

за

ВІР 0-

на

жа:й ~еlР'!lОВИХ на I3Jс іи ІJ!.1ющі . ЦЬОіГО

доб'е~юся

заР<ЬХ}'ПІО,к жаЙ'ності,

В

П .7'ющ

рати по

35 ЩЩ1'нерів з,е'рна і

си

з

ка чаН<l)Ш

ково,їс.ти'щості

3 геIК'Т'alра ,

щоб 'ВИjЮСТИ'ГИ

ВИСО,КИИ

ПОJів » , і цИt\!

ВИIРОібництво

іВ. Павелно,

СШ1,О'С,У.

ГОЛОВа

Ме' ханіЗ(lна на C~'1]jOpj'Hi1 ,

.1il,ша

Яlка

Д!МИТ­

ВWРОЩ}'1ва-

с.

* * Рlі,l! *

На

ро!біl'f1!!ИІШ

зелеl!ЮЇ

Що,б

paoД[1()!CillY'

жай,

маси :І

зUtрати

а,мjачн,у

ПРIЩІ&a€,~Ю 20 ,в'рожайно,го

« ,бj1К{)'IШНСЬІКа -1».

НаШ

К'}~Ji,)іJ)У1Д-

4 меха:rnі,:,юва,ні

с'е.'1' ітру.

JIi1юіlН'll'Я

,с{),рту

м,ашИlН'НИЙ

лаiJЖ по-

'меоха'Н!ізма­

ЯJ(W~! до,веде,ш площі В нату­

МИ, зокр,ем,а для IJ1іджИ'ВJI~IІІН:Я

рі.

КУК)'])У,ДJЗИ а:м,іачною в~дою.

М~х,ан:ізато~и

.'1ІИ!СЬ

зобов'яза­

на

голо~ний

нерів ЗРlj)Ні1 і по 400 Цf'lНТlІ'е-

ЗО

« Ве.1JlІкодимерськиЙ»

33 36

«Богдані'вський "

Чудові люди працЮЮТЬ на мо·

ферlМ'і

1-і

Aiutb-

на ш

По.но, Мlа '])е'IІІКИ, ' СИІНИ

с,кота:роів, OrX-О,РОН:НИIКЇІВ

СКlJIадW>ть~я

з

деlКіЛbllЮ)'

ПОІКО­

іж()'Га.р', []1Ql спішає

-

ПОРУ'Ч

ЛЇ'НЬ. Ось бі.пІЯ !КОIР,ів Л{)'Р'3€'ГЬСJI MOТlpo.нa, Павлі/lmа .IJИ'rВИ'ІІОІва.

ДО!!'Рlка

Нав.кмо ЗtPаЗ<ков· а ЧИ1стота, ПOlря­

синаю!'

ДОіК. Ще в 1953 І РОЦ' Ї 'l\рудіlВНИIКИ

-

КО,ЛТО'С;nУ

2, 5-v,іч:ний КОЮ

}-'РОЧИСТО

I3JЩ3наЧИ IЛИ

ювiI1reй іро,боти

Мотро'ни'

Па.в.л,їВlНИ1.

ДОЯ!Р­

Ма­

-

'н, а ·р'оботу .

3 , НИ!)! СТ'а'j}ша

Софія. Шда 'МеІНі

3

ДОIЧlка -

.наЙ,м~ншиIМИ

Ми,ко, лою і

-

Шу: )J1КО'М,

жа:P'fома С/І{' а:ржИІТЬСЯ ПИIJIИ[J Мака,ро,вИ',ч . Вчаться в шкоді, а душею тут. Все літо црацюва­

Па)И~м-

ЛИ, IНоа, фе']).їfї.

но, що Й еwгодm вона СПОlВнена

Нещо,да,вно

х у доби

на

100

і

птиці ., в

гектарі,в

СІЮ і 3ДОIР'ОIJl'Я. По 'над>оях МО',']О-

єю сім'єю зі,браЛИIСЯ зу,СтJ)lїчаlJ'И НОВИlЙрїіК. Підра'Х}lВ' а.'lИ, ,<жі, ль­

Ї<JllШИIМ.

Юf разом

ПОр'у"Ч зН'ею MO,10Д€ поко:1~Н'НЯ се<с'1'РИ ДОjFРКИ Юна і

Hel~la .l0

Ольга Хаlvченки.

Не ТalК д,а,вно

'l1j)YI.!\,O)tH!j'B.

й неб'аrr.ато -

БЛИl3l>lVО

5000. Чудові л.ЮДИ rnра.цюють на іМО­

~vвча;та за'к'Ї'!DЧИ'ЛИ' шкоfy і піш­

.'Іо.чнонrов.а1Ріlllі,Н

ли пр.ацювати

наl ф~р'му .

Іниці!

двює

р,аЗ1юче

феlP>)!ії

«СемиполкіВСІЖIІЙ»

По району

1-0Ї діlЛЬ­

зб

36 40

О

уrідь по

живій

по

центнера.

2,5

молока

4,7

ва з і

сіл ьськогосподар­

на

таку

ж

центнера.

Надоєно

днів

кілогра­

10

ВИlрЬБНИЦ11ВУ

40

молока .ра­

місце

16

в

області .

Пункт

Цей момент з'нято на Центральній тен:юметричній станції Всесо­ юзного haykobo-дос,1JЇДНОГО ~НСТИ1'уту с.ільськогосподарського ма­

штучного

ШИІнообудування під час ВlІЗначен,ня міцності конструкції однієї з нових машин. Тут під час випробу'вань V лабораторних умоваос ство'рюються статичні і ди.намічні на'ваНїажеll!НЯ на ма'Шини, близь·

осіменіння У с.

вий

Пухівка >Став до ладу ио­

пункт

корів.

штучиого

На спорудженні

значилися

муляр

менко та

Ф.

взимку.

від­

лях,

Савчен­

М.

С.

та

посилення

необхідним

тац<ії

слабких

!!aДO~H0[10

ОДlна

79

KOHC'ГpYKTopalМ

об­

які

ламаТIfМУТЬСЯ

інстиryті

в

процесі

експлуа·

працюють над створенням

і

по·

машин.

Фото .тІ. Портера і А. Конькова.

РАТАУ).

D

(>-------------

та ~шгорта'НIНЯIМ Ilш,сіН!ня на Г.1И­

БИIІІ,У 3-4 сантиметри.

1\'1 машин ДЛЯ ме',шнізаці>ї І))О'б'ЇТ Остшнні'м чаСОN ве;цеться робо­ '! ob-очіВIН'ИlЦтві, ЯlКе є д{)сі однією та п~ Сl1ВI();рffitню ефеІКТИіВНИIХ .ма­ 3 на,йбіJ[ЬШ

'J1Р'УДО,)lіїос'f1КИХ га'лу-

зеіЙ рільництва. Cep,erд ЦИІХ .маши'!! великий i.н~

п{) 1 кіло-

ШИІН

д'лlЯ ВИС'1Lджеlн,ня

розсади.

Н~погані ре:ЗУЛh'г,а.ти 'на випро· 6yJooІН,НіЯ1Х п()!каеали, ЗOlЮj}rot'а,

іІ\'ОР:М)'1 Та Тelрес у .сіІЛьеЬ1{ИIХ м,еХ'8JнізатО<рів pooca'}(otади.1Ь'Ні иашИlНИ' НРМ-6,

на кожf'!ll л,і'l1P

на;й['о;tовнаших

-

в

ВМИlн)".'ІОIМУ році вітчmншна IIIJЮМИlсло,в>ість ПОЧaJЛ,а. ВИПУІС,кРЯ-

ВИlКликає сіваЛlка СОН-2,8А. Вона "'[ає BicЇLw f]OЛОЗ()П~)J;і()Н1f~ с ош­

ТУlрбот

у п;р'а'ВlлінlІІЯ КОЛJГО'СПУ і -всіх тоо.­ р ИJDни,к,іlВ

дет!!­

випробу­

Механізація в овочівництві

М{)ЛQlКД.

з

виникають у

Результати

рекомендувати

(>

доб;ре З8Jбезпе,чив Х)'Ідобу IКОІJЩaМИ!. СЬ()!ГО:1tНlі КО,рV1ВИ ОіЦє\РiJЮYlЮТЬ Л!} 10 кіЛ'О,j1ра,мів, j1J)у'БИХКОіRМIЇ'В', по 15 - СИI.'10DУ. В ~aцiO'Hi та--

по 200J1pa1МЇ,B

які

а,паратурою .

потім

вузлів,

Тепер

(Фотохроніка

Ватутіна .

гра'му піW!'РlfМ>УЮЧОГО

наваонта,жень,

спеціальною

можливість

машин .

ліпшенням

ПЕТРЕНКО , будіве.льної

'кож є ,К{)'НЦ~Н'f1р.ати:

від діючих

легшення окремих деталей, які виявляються недовантаженими, або

апаратурою.

П.

Напруги

реєструються

вань дають

НІ­

Покидько.

забезпечено

обладнанням

його

Ф.

теслярі

М. Я.

Пункт

кі до реальних, польових. Це дає змогу праВQДИТИ дослідження і

осіменіння

Н еВПИIН'Н'Qi в,іДТВ>ОІ))IІО-

:вати ета!Д, о, яке нwнішньо'го ІР()!КУ По,нома'р'erНlКИ міПОПО'ВІНИ\JЮ,СЯ на 30 !Корів. 3а,раз

вироБИIЛИ

« Зоря »

бригади.

Aorг і С>3М ПИ.1ИIП МаR8JРOlВИЧ

IfИIці. ДРУЖІНИЙ ,КО.'1е1КТИІв ДОЯРIOIК, т~л'я'!1ЮЩЬ,

ПИІ.'1Иіпа

62 45 47 45

ра­

со

Колго'сп ім.

cr\аро'вИ'ча.

6,3 5,7 5,1 4,4 4,3 3,3 4,7

за

НАЙДОРОЖЧИЙ СВАРВ -люди ЛОЧ;НО'-'ТОІВlщрні'н

Щорса

Тут створюютьса :машини

пра-вда»

м'я са

бригадир

агроном .

28

січня.

ВИ'роБНJJЦТ ВУ

І. Мищенно,

о,деоржатw по 27 цен.т­

4,0 4,0 3,3

3,2

ДШІ сІльського l'осподарства

серед ЗІ району КИЇВЩИНИ 10 місці: реалізова ,но на м'я-

ко, а також

ПОІІИІШГІ>СІЯ іIllО1J'ИIМИ

лаUIlIШ,

По

і ПО

TOНlН висоlКО·

Сті,ЛіЬІКИI Ж її пО'Сіемо по 1К.а,р­

36 37

Імені

« БоБРИЦhКlІЙ »

ііі

йон , на

ге:ктаl))' . 3аlр.аз

ТОПЛИlщу, виораI НО~!. У на зяб. ВИIРОЩУ1ваТИIЩ1ТЬ

.

ст а ном

займає

завозИіМО lКаліЙін:усі,,'1Ь, e·YlIIe,p~

' КУ, К ; )lріYlдЗИ.

за

йон

рив на оКОЖeGI

ге,ктарі'в

4,5 4,3

3 тонни

ТУ'РЩ

фо,сфат,

Трав'ня

«Київськ а

та.киЙ вро-

4 цеlНТllеl))И мі'Н'е/р'а/ЛЬНИ1Х до,б­

250

газеті

По

BH€ICeMO по

~CI3C1SQ,I

.... ~O)I(

ІЗ січня HaJLPYKos aHi зв'еден-ня про вирооБ НИЦllВО м'яса і молока в колгоспах і радгосп а х області

мів.

ШИ,СЬ у ви,гіJl)ності цієї ~уль­

лі,д ,н ею більш Як вд;воє. На ЗМl'o1<іВНИIХ зеJ\L,lЯ~ роз'мkтwмо

І-го

fetI\Ta,pa.

Iлноє-зmшnяlНи,х J\Оімп()!стіIВ

ПЛОЩУ

Кірова

ім.

площу

«Воб,РИIЦI>КИЙ» ІК У;КІУ'РУ!ДЗУ В МИЩ1JОМ'У' рщі. ПереIКо,'НІа'Внині 'р озшиrpим О

ім.

.Iv\окрець ,

Одержано

Зазим'я .

Ва:тутіна

Погреби,

С'ьких

Ілліча».

ім.

на корову за

200 rf'lf\I1'atpax НИ>РО!щУ'-

ва,П!Jil

колгоспу

« Шлях

WcaQ,j~

~:cc~

"':t

Назви радгоспів

37 35

в області

вро,­

П 1 РОД}1Кті,в

Кірова-

52 48

Місце району

31"СИЛЬ,

тваРWНlницrва .

Я'КОЇ за,кш!, дс,\!о 3 ТИlсячі тон'н

Іра

всіх

жан «.КОРОіІеви

·~,o

3

ім.

СО:j}ТОВИМ

ву базу ДЛЯ х}\доби', збі .'lЬШИ­

~Ю;ТОЧНО- ІЮ.С­

ЗаВсоричі,

'l'іU1Ь1КИ

с'аl\lИМ CTBO:PII'~[(} Nіцну IКО ,ріМО­

по 300 це' Н'l1Н1 f'фів зеоl е!НЮ Ї ~ra­

«Жо'втень »

У

ДОі[ша'демо

пі,д КУ;к'Н)У'ДЗIJЮ. П.l а:НУЮIО зіб­

Требухів,

Гоголів, «Червона Україна»

6,4 6,3 5,9 5,7

-----------0

H'Wci JliНiЯlМ.

ВРО­

РОЗШИlре,ШIІЯ

Ої-ЯТИ!)[ЮЮ

ВИС{)ІКО ВІР'О'Жа й:ню!

O'CH!OВI!lOi~11y

підвищ еНIНЯ

і 3, ю~ровані І. Ра,д­

Ілліча»

Калініна

«Більшовик »

Пухі,вка,

тримаютьбритади

ге, кта,р.

«Шлях

ім.

Рожни,

Пеlj)шkть ІВ

че'н'коя і Г . · Вар,ОО:ном. ДОІ С­ та'В.1яемо МЇlletр, аlльні добри:ва, ЯІІШХ да,~ю по 5-8 цelН'I1HBpiB

,семщpjчки

СТОЦ}'ДОВИЙ

2

ММ

по 38.

В Др: у:гому Іроці бо,реi1lЮСЯ

з~ага:Нlні

:к,олrrос­

'ОЧО,1ювана

І. Радче: ш,ом, -

доБІРИВ.

Літки,

на

.1 а І к у!КIУ'Р' Уiдlза,

ці ,ш~Іу

Зазим ' я,

ТИі ЦЮ цііН>Н;У IЮУl,ТЬТУ, ру. 3 Оlсе­

ВИС{)­

зяб. На lКожеlJf з 70 ,ге, ктаlрів

в

Русанів, ім. Сталіна

'"

3(:) Оо>'

о ~

028:УIІІ

В'}ryде'~ЮСТalраНlfО ,ВИР(ЩУlва­

Т}'Р. Нжа,то в ЦbOiМlY' ДОIПЮІ~fOiГ­

г еК\та :ра

"'о"

400 це,нт­

~

оо О.

'" .... " *~5~" 0 . 0 _ . ..:

Назви сіл і колгоспів

колгоспів·

IIJ~

JH':piB зе.1еної ма,си.

зав' е,р­

рік. Сf"~lИlрічки ЗОIК·Р'е'ма,

зе,рна і

НаЗВІ! сіл

'"А

СРН-4 К, н·а

ОР-6

саді1fliНІЯ

ДОI\1Оі~Ю'Г{).ю

та

ін.

l'efl(тщра'

H~M-6

не

3wгpати

,кaл:ryсти

за

пере'ВИЩУ­

ни!кїв З коrгочками. Це дає 3М{) . .

ють 40 л ЮДИ:НО'"'ГОДИ'Н, У' то.й час

гу mров,о~ти

ЯкВIРУlчнуН'а ЦЮРОlботу ВИ'І1ра­

сі'В!6у з

В'ЇДІС'ТМІіНЮ

між стvі"Шtами 50 са'НТИlМетр'іIВ' і в С!Г'jJічці 20 саНТlю!'етрів. Сіва'л-

ча6ІГЬСЯ

170 ЛЮДИіНО-lI'О!ДИН.

В КО.ТГОСіІІИ

надхо:длть JКУЛЬ­

на фе~lміб.'1ИЗЬ'КО 500 ,Г(}Ліів МО- ка навіш)"є.rься на' 'J11ЖКТО'Р ДТ-14 ТIІІватор - 'j)О СіоlИlнопіДЖИIJIЛЮ 'в '3 Ч

.'Іод'няка. Се'р'ед пи:х: ЧОІК

-

60

те~1И- аоо ДТ -20. ПРОД~1\ТWВlІість ЇЇ

IljРИ:nJJI1ЇiД вьд інайП!ро\д'УІК-

-

-

~ОР'НН_-22,'88.п, ~.рн1{_"У4Л,'2ЬВТ, 'и1:КІ~' Т,".()оа.юrpтиь 11'

1\

J]J

1"

тивніши'Х 'К(),рін, :ЯlКі до' к:і1НlЦ1Я 15 relКra!IJ>iH за день . Устатко·ва- , Р1Q lбочі ОІр1Гани д'.ТЯ 'ро':шушенIНЯ 'Р'О'ЮУ 'IJ10'ПОВIНIЯ'ТЬ стад'n. на мірним Д:POITO'~[ 3 в,іДП)'lе,к'ни~и ЛруllіТУ в ~rіЖIР.mд!'щЯ;Х, :31fІИщенМО;1()Д1I11Я,К

добре

ДО'ГJШI;НУТИИ . .

кі1LКЮIИ

овюче,ві б" . ., ". , во'на висівав Н:Я У,РЯ'НlВ , Пl:іІ!ГОР'1'WНіНJI, 'ІІаКУЛЬТУРИ Іїва,дра;Т1ІО-J1ні3ДОВИN рі'з}'ваIllIllЯ поли~IНИ'Х _б ОР>О13ен , • Н .

Віля нього ПС1МЮТЬСіIІ до,сві'1JiU е!llі l'u ",,'" ОЛеГ" МИIШIКn'Р"'з, та ЇІ" спос{)60'М. Пfiджим еНIfoЯРОС ,lИіН. а,ВІІШУIJO/J'ЬТ "'iLЯl1I1JИІЦ'\' ~, 1> W "" ча'l1КУ' б}1ЛИ те>JІ:Я'І1Н'ИЦJIIМW, <1 СІ>О- 'К&'fИ ІК'ОIЛlГОС'ПУ віщ КОJЮНОІЇ ІКОР(}оrМ'.Л, n V1га Га''''ИlUlО М,~пmoJ'\""і,,,. 3а К' оо Ч СЯ ВО<Юt до тpalКTopiB ДТ -14, 2725 ГОДlні, х'оч іМО,'10ді, a~'1e вже> до- ви 'о,це,jJ>Ж,али по' кіЛОi1IJlам'ЇіВ l1\J!"l"J _ • • "'" Z11U11l\"!I"'''' ІР l'РОI~ОІf1jЩIJIСЬКИЙ 3ііВ'О'Д « е:рСіВlі~Че'ні ДОilfJ)iКИІ. !lЮЛОcr\а. На КОЖІНЇ 100 ГeIКTa~i'B ДJlJКИІ Ї!Х стара'н'ній праці, щодо- в.Оill'а 3il)J1Кa,» ВИIГОТ{)ВіІЯЄ кOt.'ltБVно- ДТ-20, ДТ-24, ДТ-28 і МТ3 . ... ШИlРOlКОЮ ву,лице,ю ШJ<CIJ1'ЇlШа- ВИlІюБИіЛ1И1 ЙОІГО по 273 центнери. БОВИІИ п:рирі.ст КОЖlНОГО теляти вану 'СЇШі'Л'К)" ОЮОН.4,2 ДЛЯ по.K,p,t)[ цlШ ~!ilШИ)JI' , промН!слоЮТЬ до. фері.'dИ дві дівчИlНИ!. ОДіна ОзнаЙОІМИlВiШИіСЬ 3 постановою стаl1і'О'ВИТЬ 'ІЮ 500-600I1J)alМlі,в. сіву овочевиlХ ку.'1ЬТ}'Jj) з {»ДНО- вість ВИЩ1СТ,ИТЬ у 1960 ,році ~ЛІЯ 3 них ГЗ1.тwна Пилwпі,вна По- I1РУ\д'lІіеIJlОоГО' Пп~н'уМ1}' ЦК КПРС, Дlружна ІІІР8JЦЯ на феlРМlі 31рід- чatсни,м нщ)'ізry:в,анJLЯIМ ПОU1lИlJlіНИ'Х ГОСJЮ',щщрських ВИJ1]jюбувМlЬ шиНО~'['ЮРf'іJIIКО', . а 'f1РО'ХИ поза,цу - І ТВatРИ:ННИlКИ підраХі""'а'іІИ1 с.воіНИJ.1а людей. В. ЦЬОМ"-" заш}р""'а бо,Р{)Gе'Н і ВНIе'СffilIНЯ'М I1раНУЛЬ:ОIВ·аJ и 'J І'" :poKoc~YiГo1J'i і ко')!}бі'Н'ОlВмrі овочеюнаКІВ,

Опо­

СХОЖИХ

BOIIl'1J1 з }lсіма

МОЖ:tиlВ'О,сті

і

тва'j}ИНIНИ-

ПРИ'ЙШЩИ ДО

ІН!lС-

один 'на О'Д,НОГ", в-е: зуть до ф~р:~ш нов,,,:у: ВИljюби'ТИ1 В ЦЬОІ }!;УР'ОІЦі зз!паШIІИ'Й СИ,10;С, ВИlготов'ле,ний 3 по 350 ЩIНТlІ'ері,в' моло,ь:а Іна К.)1КУ'Р)'1д!3И, вико-вів,с,ЯІНОЇ С}lм:і- КОVliiн:і 100 Ге>к, т а,рів угідь -

ші.

ХТО ВІІ, х .l0ІЩі?

І\о'стлнтцщ

шрава ці.,:lI\О' ~!

пос ильна . Д.1Я

цього є в-еі У'~[ІОВИ. Недшвлячись

та ВО;;100ДИNИ1Р на неСІ1'РИ'ят,'FИ1В!!'Й

рііК, КОЛГI)С'П

ТОІГО ,

що

ТВ3IРИ'НіНИIІ\И

1-і ДШlь-

ншці )'/спіШ1Ю ВИIКОІнають sзшге ЗОlбов'язання по виро,ооищтву ~[O .;ТO, Ka.

М. Тищенно,

Колгосп «Червона Україна» ,

С . Гоголів.

НО' ГОСУІПе<рФОlСфату.

Навїшу€ться

BOlНa на 'J1jJ 3>КТО ри' «Ве,13:Р}lСЬ» і ДТ-28. Цю cilВalJJlliY, ЯК і СОН-2,8А, 0, БСЛ)'ІГО-ВУ6 один тр,а'к-

І ТОlРИ'СТ, во:на ~!оже 2,7 геІКта'ра

Iроя.;щ!L.'1И' 45,

ві сіва, .тки" пі,~БИJрачі ЦИlбулі1)іп· КИ,

'В'И1копа;ної ЦИlбу:r f:'піД;lЙмаЧе>М,

~!ашини дщя ЗrБИ'I}аIН1Н'Я кащ'сти та

за('.ів,а"J'И ДО і'Нші.

за ГО'дИНУ 3 між60 і 70 саНТИМе'І1РІв

С. Нарпенно, і нжецер,.


4

СТАХАНОВЕЦЬ • • • • • • • •-

f~.

w

w

.........................................................................,........................""......................._

По

. ..

.місту

Четвер,

.............................................."" ..

о

••

Ю"-'!ІКа

ПРОВе'СТИ збір на

ча.1Ь,НО'МУ році деолкі уч­

ні~lецькій ,)І'ові.

ні

Але

де

ВИСЛОВ.1юва.1И

Д}с\I'КУ

орга'нізщію

Г}"Р'l\Ка

і як це краще зробити'? - Проведеl)lО з6і,р В

,інозе:)І1Н о ї

Київсью:шу палаці пі{)­

ПРо по

вrnВlЧею! ю

Не'рі,в,

мови.

Адже

-

В

КЛ}"бі

ціо,наль,ної

ТИЧН:WЙ,

І фіЗИ<rНИЙ Є,

в

-

у,чн,ів

велlfКИЙ

до,6фе

чих

,відвідувати

знаишло'ся

з

ГУРТО'К

та;к.ож.

чали

Перши!н

а

«Гощ,'б

запиtCа-ти'ся і

1}а.ди ,~р:утжИІНИ' Г. А 3ГОДО.м

ви'в­

Bi~CTa­

мові а

на

Щкаво проишо,в збір.

МИ1н­

Він ІУув присвячений ll-іЙр.їЧ'Ниці нім,ещмюї

ВИlНпк"та

Р03'МЮВЛЯТИ

Д!РУЗЯ~ІИ

в-сі

'МИ!,

річні

(ІЮЛИ

вр)"чи!В

37

CTrup-

ДИl

обrОIБО,РИЛИ

В місті

знаlНЬ,

ла,сь

ні.в 3 {)КіреIМИ!Х предметів; пе'Р'еб~

Оlг.тгяді,в.

ДO'ВIa

тив

ц.

,р.

1!Ііщбущу­

колективів.

ісе.'1ах

а!Ктивна

Д,ра:матичниrй

11\ ОПе,к­

прямі ро,3БИIl'КУ інitЦіаlТWВИ та ,са­

ДИНІКУ 'К'У.1Ь'Г)іj}И покаже

«На­

М1О1С1І1LЙНОlсті

зар

Вa:J!'НlЯ

нашу любов БатьківщИ1НИ.

ДоРоїД!ної Нооwба.-

рЮ.М надішлемо

піонерських ,вона

столичної

вихо­

а

«KYX8lpJ(1\!». К'івсько,го

мови.

П.']ос­ п'єсу

М.

,райо'нного

працювала

в

юні кролівни­

тримку

-

'YlспіхИJ в

весели.шсь

Вони

Г{)ІСті

~пі'ВaJЛИ,

Иа ec!~Diaapi від,буrшся аlнти:релkН~ні

n~даго,гіЧllі

Хів.рИlноі

правління

і

а,д'рес'а:мw.

,в ц~й день м,іж пtiо'нера;ми

В листі до редакції Ч.ТJен КПРС Кацов Є. писав про недоліки

в

торгівлі у районному

Голова

міськСТ

цей

Вжиття захо~Lв, повідомив, що з

В. Гордова,

старша

І

піонервожата.

лист було

працює

з

дитячий дошкільний заклад. Вінрозрахов3JНИЙ на і діє цілий рік.

100

місць

про

! ! ! ! ! ! ! '!

! ! ! !

..І

~

;

праВИЛЬ'не

розміщення торго,

у місті.

-8-

~ДU8іmься

---

~

ПО,ВIV Л. ·Р0'3по'ві'Лil Пlро на)"Ково- 1 атеТс'тwчН'е ВИХОcrJаllНЯ учнів ІІІРІІ і

~

ВИ'ВЧelН!ні ро,сійсы оїї ,1іте 1 рату'ри,. Атеї'СТWЧН()І~[У ВИХОIВ~IНlІЮ )lЧнііВ

~ !

!

~

!

на }1рОіКах хім:ії був прис.вячвний ~

~

j

.•..• ,' •. '.1 '.' .• 1 .),.' :.;;. І.".: 1.':.';.:1.',.".'.'. '.-'.1, .".'-.".".".1'.'_:.".' '.".".;,.".' '.',.' :.: .• ".::.":.'І.':.".".:·.".- : е!'.". ' ;.' .• ".11.' .'1.::. ' :.1- .... '1.' .•..• "."

~ ,Н аме п О кі й

т і л ь ки

і

с н 11 Т Ь ся"

14 СІЧНЯ Чет,вер: 11.00 назустр-іч ХХІ з'їзду КП Украіни. ТелевізіАна х;роніка «Новини дня»; 11.10 лярний

фільм і

«НовиА

науково-попу­

Н3jpис«Розповідь

конст­

11.30 -

«Надзвичайна

подія». Художній серія); 19.00 (Москва); 19.20

кінофільм. (2 останні вісті

руктора»;

хроніка

«Новини

телевізіАна

-

дня»;

19.30 -

«Надійні помічники». Репортаж з заводу

«Червоний

20.05 -

«Забезпечимо виконання

екскаватор»;

рішень грудневого Пленуму ЦК КПРС». «Говорить молодь села»;

:3 інтр'ре-СЮІ П\рочИ'тав я ІЮВШЙ І ч),ваючи,ві~повід'альність за до· ШУIВ<lННЮ. Тепло, задуше.вно О[JИ,. 20.15

ту вчиrrео1'Я по 'Н'а,уково~атеіс,тич­

==---

телепередачі

Документмьний

і

jЧитаЧі про книгиl

ранку.

винок і чверті хлібини. ЦИМИ днями будуть поставлені ваги для торгівлі розважеН1JМИ това· рами. Зараз вирішується питання

В минулому році в колгоспі «Дружба» Смілянсь:кого ра· йо:ну, Черкаської області, ЗБУДОВaJНО і здано в експлуатацію

вельної сітки

О. 3і:НЧе!Н'К бо

ГОДИІІІИ

7

дано вказів.ку про Відпуск поло­

завод-автомат»

ШКО.ll1

надіслано для

січня ц. р. :rлібо-булочний ма­

газин

~

c~pe~HЬOЇ

центрі.

Гудзь, куди

двох р·а'ЙОlJllіIВ зав'яза~аIСЬ мФц-

На ФОТ0: в спальні колгоспного дошкїJIЬіНого заклщду.

Р~3ІЛоrві.1а про позашкільну ро, o~

Т.

;на Дружба.

~

ВИlступ М. СДhІІче,нrко 3 цi€ї Ж B:1fIliTe';]bKa, Т,ре·БУ1хівс.Ь!І\.Q Ї

робітниками.

Т.

СТО'В'lНЮIИ. ВЧf~rе'шжа в.роварсыоїї І і се,РІЩН"'ОЇ ШКОJl'И ;м ,2 Т. Бі.тюлі- !

школи.

за· Го­

С.'lідами неопублікованих дистів

~

цікаВИіЩf і З''dd-

грошей.

колгоспу «Чер.во­

з

читаlНіНЯ'1 ~

ВИ;СТ1:пи 6)'.111

їм

Та!Н1ЦЮ­

ступи;l'И: М. RОТ,1'ярова (МІіська середня школ'а М 2), Н. Ушrp школа), Р. Бу;іате'ЦЬКИ'Й 6lkb1ta ВЄlЧі1РНІЯ школа М 1).

виплати

розрахувалась

вали, а ІНа Пj)ощаll'НЯ об.\lііНЯ­

культури.

і ПСИlхологічна пі~ГОТl)вка

ее1ре:l\lНЯ

школи

на Україна» Т. Ви'Нарський М. повідомив, що артіль повністю

А головне

Y1lJJli'B до ПJ)щі. 3 до'по,відЯl'dИ ви­

та В. Фі~lЬ (Лі'rn\\ївсь.ка

будівницт,ві

лова

:rJIICb

Горобій,

на

Гоголів, скаржилась на

ки ... Та BCЬD<ГO іЇ не пере;rіIЧиr­

хаоої.

райвідділом

С.

ти.

Д{)!lJГО

,

KO_'1'e<KTWВ

завідуючий

В листі під таким заголовком (<<Стахановець» від 10 грудня 1959 року) група робітникі,в, що

шкільна

клу(}У гот}'\>

К(Ніерції».

виплату грошей"

ДИJСЦImліна.

п 6СУ

НАШИХ ВИСТУШВ

"Затримують

'Р'аЙ{)­

ТіІМіУірі,вці, збира­

чі мета;1(}Л(l~r,у,

2,

-

В. ЩИlГю.1Я «Кінець

діЛaJМИ

3

що і ми і J11Pоси­

ДОПЮ/О'ГТИ' ІНа'\! в ЦЬ(}МУ.

СЛІДАШІ

ни. Баr8Т(} ела'ЮlИХ спраrв на їх ,рах,)'НlКУ.

Бровари.

товариші,

,БУ,Л<t прwсв,я,чеlна

Marк<tpi'Bcыкroo

1J),0ara-

ВУШЩЯ

Група робітникіВ.

про БУд'ні піО'Нelрі,в Врова1РЩИ­

вчителька

Ю'.'lЬт}'ри

ДИ'ВІН'О,

недалеко від ра ді О'ВУЗ.1а.

Пов<~рте,

ну. А і'НіСТР)"КТО'Р })8!ЙІК'ОІ.WJ ЛКСМУ Т. Хо,мич К. Р03ПіОіБІів

д. Лінович,

УДИ'lIIКУ

Е'е

шована

ЧО

пі,онеrрів

iHTe'Iffia-

школа N~

о'стан­

бу.rJИВ наш раЙо'Н.

ЙОfМlИiЛИ присY'J1НLx

ЩРУ1Жби.

німецької

~Юl1е'Нlка не має 'радіОТОіЧОК. І я!\ це

бажа€IМ{) С.1Jу'хати 'раі\іо

2

(якій

H~'laє 'на.зви) від БУди'НIКУ М. С. КУШЮІ і ДО БУ~И!lj!КТ М. :Мо Яр­

уро'чиста .iJLніЙ1Ка. ГО,С11і ПО:Jна­

вщо­

а л ь,бо,м і

центраlЬНОГО ,від-

ну, які у МИНJШУ неді.1JЮ ПJ)И­

ШlКолі М

ВИІХо,в.аlнні

наших діте'Й в дусі ін­

цiOlНa;1Ь'HOЇ

це не ЗОВDі'l тШ;.

ДЇ..1ІКа радгоспу ВСЯ В)'.lИЦЯ

ІІройшла

На

Жll.1Ь,

Цій події В міс ь'К їй середній

ка, ЯІКИ'Й Вlідіграє чи'Ма­

ММУ

На

На території

ста'В!J'ИіКИІ M'arкapiBeькoгo ,ра'йо­

пюr',я,т­

ЖИ'l'ТЯ і ро.бота г)1р'т­

У

1Н'е:р,і,дко ПОЧ}'ТІІ у B.-ДИ)lер;ці.

нь()'ч етапі її Пj}'О!неIСЛИ ЛJ]}ед­

ні пода'J))lН!IШ.

лу РО.1Ь

об.'lа:с'l1i.

року:

- Наше се.10 повн:іс,тюрадіо­ фіковаll!', с,това, які 'Іожна

сем'ИріЧІКИ»справ.

1960

НЕДАЛЕКО ВІД РАДІОВУЗЛА ...

че:рез Усі райони нашої

до

бу­

ід'еине

безмеЖЛJУ

ві,д

РОЗГОРНУ­

під'Г{)ТО~к.а:

OrОДОдЯ»,

Б

--

0-' ••

TaJК назqз<l1Ш оБЛ8lСНУ еіСтафету

щ}о

КIР,асрrь-Київ,

Вся ШКО.lа читала

ве,.1иlкодимеIрсыІ\гоo

в'иклада:ння 'в 'на­

УЧЯІВ;

«Ш.1ЯХaru:и

пі{)­

справи,

м.

др,аlматичних

}'ІМіІ'Нь і Пlр'а~ТИIЧIІШ'Х н'аВИЧОіК уч­ меТОіДі.в

не'РСlжі

ШіКолу,

Дреізденсь­

ться rкущо'ві і районний о'гля­

шиlХ.

1Jїве'Н'ь

рідну

дер.

сьЧ:Н'я-лютого

пита:юі'Я:

Л ИІС'І'і

П(;ві:ЦОМИJ.1И

Середня

Jl!О)ДШИIХ

Тalюі

Г)'1j}'l1Кітщ.і

:кої школи БеаlНіти Кер­ не'р'т і ХрkтіаШf Шнай­

Їнської літе<рату:ри і мистецТ­

У'Ч8lС'НИIl(I~ :Н8Ірад,m

лиНОВО-

П03ДО'РОВЛelННЯ

ва в МI)Clкві три,ває. п.Р{)fГsrГОМ

-

УсоВ o€мy

бража.тиметься в ш~іль­

П~р­

IІшalсів, д'РУіГИЙ

ГДР.

пережи-

ший де'нь праlЦЮIВlали вчителі ІМО­

eeNJiНlap iВlчителів.

:ш с ь.

діс,ні ХВИJ.1ИJНИ

Шдготовка до Деlкади }'ІКlра­

Два, дні'l1jJИіВала 'ра:ііо'нна :на­

-

ЛИ"

3

о о

обласної естафети

від,ПО'віддю не ,гая­

ОГ .ІНДИ драматичних КО.Іективїв

Повчальний семІнар ,ра,да

3

те;рнщіоналізму,

піОIНelрів

го.10ва

CTalI'O

'за,няттях

'113.

сто:ноша

д'руга

Ї'НОЗЄМ-

У нас

••••••

Останній етап

ОД€'j)жали від ни\< ПelР­ ші .1И'сти-ві,дповіді. Ра.1И

ві'рш

дітей

на німеЦЬ1кіЙМ'О'ві. Вс:rа,новили зв'я3'КИ з

ЮНИІМИ

Альоша ФеС)1Н.

ро'зучував

~IИРУ'»,

ше

«КОЛИС'К'ОВУ».

-

y1tfК\}MY

В(}ЙНИ1Ць1tа

Не

ні~Іе:цьк'Иі

сьо:\юго.

ГО .10ва

ВіТОШіКі'на

~і,рші.

fJ1J~TK а

діяльна

вали від них Ткачук і ДІОда

його

багато,

ilJаибільше

Люда

засвоїти

пра:вил·ом:

ін;те­

під'готовка. То.'ІЯ Білоу'с і

По'Ч'а'лась

п{)~\ІЇтно

ПJра.І1НelНIНЯ

ну .мову.

ПіДТРШ'l іа.1И ШЩШТИ­ ву JЧ'нів. Створили гур­ ТО:К ПО вивченню ні­ мецької ~ІОВИ. Бажаю­

Чj"К.

зросло

їх.

пр'о

Шсля цмго

Щ}}'жб И', -

,ре,с.

у:чшів

заlПРОСИЛИ

6«а» кдасу.

Ця звіС'lжа ВИ1\ЛИJкада

-

О.

ка

ішер'на­

додавали, і'нші.

О'р'га'llі,зації.

Гоиящи )'''ІаС'ШІ1КW !"УРТ.-

П{Jвідо'щrла я дітеіі.

заявляли

{)ДH~.

В

піоне'рсы оїї

о

району ~.................. t

і

ПОЧАТОК ВЕЛИКОЇ ДРУЖБИ Ще в юшудО~lу 'нав­

о

січня

14

.науково· популярний

фільм

«Сільські

винахідники»;

1}ома н В. С'о,бка «На)! спокі.й РJ1ч~нуспра,ву, вона зг}"рто~у€ саН()І mоо(}в, AJНІ~JJ-іJl Перemагга і 20.35 _ «Замах~. Новий оольсьСШГГЬСЯ», ПРИСDяче:ни'Й МО.l0ДЬ на },'спішневи'ко:наН1JЯ по- К.'Іави ~CiPe*KO'BO'Ї, Ві1\то:ра ЖУ" кий худоЖRЇЙ кінофільм; 21.55 _ ruРП, ВШВЧl"lllн'Ї 'K;1i'~la'TY' і 'на праіК­ гіШ>!\fF ному вихооа:НRЮ. Щй же р()60ті

ТИЧ'JІИ'Х занятгя'Хна IIJ1кі.1ьніЙ !.Іе­ теоро;юпі"lяій ста,нції 11i]Jи'с'в:ятила

життю і Т'Р'УДОВИ~І бу:д'ня'~ бу'дів- 'ста'влеlНО,ГО змщаНIfЯ.

ників

КО~IСО'~ro,льсь,ки'х

шахт в

.К{)'Ба і О.lЬІГИІ СалаИ.

Ясrкrpаво пока,за'НиlЙ та,кож об-

Огиду

ВИКl.ll!ІКає

)'нїверситет

колwшній

:pal3 паРТОРІга шахти, Ва.рче1liКа. 'IЩJИХ1!ОС'l\elНЬ банде:ровщі,в Ка:І1ПО 22.55 свій ВWСТУ,'П Т. МіIlЩЄ-НКО Г. 3 Ка­ До,нrбасі. тальний ... 3 усіх ,кіIНіці,в нашої ре'сп}'б- ОК'РОІМІНИЙВ (}соБІГСТО'М'У житrі d Салай, ЯІКИЙ ві,щПlРа.м:яє в Д()іНлитspн,сьІюїво'сы'и'рі,чноїї шк{)ли. Ві~була,ся

та,ко'ж нарада' ЮІа,с­

НИ!Х ке:ріВНИ!КILв.

Це був повча,lьr ний семіна'Р. І. Репаnюк, інспек:тор

райвідділу родної

на­

освіти.

ЗМІСТОВНf\ ЛЕКЦІЯ Понад

200

ЧО,10ві.!\ 'СЛ}1хали в

раЙ()ННО:МіУ В}1дИ'НІКУ .'lекцію заСVJ11І1іН'И~а'

,КУЛЬ'l1Y:PИ о,б.'lа,сного

.1іюr на за·к.1ИIК партії сюдИl при-

повед'Їнці, .він за;вжди' J11Pm(}дить

іха.ш ТИlСячі юнаіКjв і ,!J)їв:чат. Н'а

на допомогу

цювати в !l9ГОДУ, О;l,ночасно с.тід

вирішити

ВЧИШСЯ -

IІро,б:.1Юry:

ово.лоді:вати

П. Кnочан.

ІІjюфе'

важлrnву

і

а1t"туіалынy

фаjJIМуа!а,IІ'НЯ

мо.10Д{)fО

(оть перед цmІ.

Моло'Дечий за- )'flІа'С'ТI' у великиос crnpM~ax НIlР{)-

па.l, Д}"жі Р}lКИ,

а ГО.10'в.не -

.1ю,бов до КОМУlНkти~но.j партії і

підjlбра.тивірних

ЙОІМУ

хронікально·Докумен15 СІЧНЯ П'ятниця: 11.00 телеаізійна хроніка "Новини дня»; 11.10 фільм .

ХО-ДЯТЬ ДО 'ВИlС'НОВІК}', ЩО ДQнб8JС

-

це їх рідна зе,~,.1Я, яку МНИ

фільм;

оетаинl

19.00

(Москва); .19.20 -

віеті

«На стартІ -

ду. 3а'горний

іде на шахту, бо

р,о,зу'м,іє, ЩО без 31f<l'НiffЯ

людей,

О'Ни ВЩМ(}ВЛ<ЯЮТЬ>СЯ ВИlКОIН}lваIJ'И «Рішення

ДОIj}учеIНН,я

баТЬІКа і аріrк.aють'ся

від ІНЬО'ГО.

грудневого

ЦК КПРС у

XpolHiKa

дії».

«Новиии

Пленуму

Телевізійна

дня»;

20.00 -

рі'дної Вітчизни даП()імrurають по- беl3 з'агаРТfiВан'ня n:pацеювін не

.

з,БУlдувати' шашу. В Рфlані BlIlВeдe'HO

ПР'WСУ'l'ніх ве.'lИIКИIЙ j,wгефес.

на·казо.м:

людей і в,чиниrrИJ ДИ1Берсію. Але

До.му.

опера»;

с'ією. Та будіНIІИff\И' не .В'ЇДСТУlПа· а'р,тИ'ста в 11i]Joцe1 ci бе:ЗП(}СClредньої І в~тwгли. П()іЛ.юБИТWВСU)1 te'pIЦeIM. ЮПНі апцлаВЦфl~ .. Передач.а з 169а5соейну . В . І ал у 13КУЛЬТУ,ри, .-

Te~ly

3міlстовн'а: леrкція JlliIКЛИJКа~'l,а У

ба'с Сlвоіх дітей Юрка і ОI1Ь1ГУ 3

на

класична

науково-популярні фільми сАтом для миру~ та «Атомна виетавка тьСЯ 3 бататюrа 11Р}"днощаМИ1 : жи'" На l1РИlк.1'а;1Ї A"{J'CМia 3а:горно· під 'В'ПЛИ'ВО'М ко.ле1И'И'D}' ірадя,н- подорожує»; 11.40 _ «3aMax~. ти Д~В()ІДІUТЬСЯ В 'наметах, Пlра- ГО а1!ТОР роМ/ан}' 'Робить сIFJЮбу СЬК{)Ї дidk'Ностu щіти Салая при- Нови.Й польський худож,ній WiHO.

до,лати

ротьбі з Піра'В(}П'О!р}'lШеннями».

будівни-

кОJroНОIЩ' 1tроці: 'вони 3У'стрі'ЧаЮ'ка,м шахти.

I1Ірощ'рора т. р'У'СанО'В,а Б. В. на «Роль ГРОlмаОДIСЬіко,сті ,в бо­

МО'll0Дlli\1

культури

«Українська

Т'РУ'ДНОЩІ

зможе стати СIJ1равjЮНі'!of

ба,гато ці-

і, Я,К но')!у зда€ться, не @Може радя,н,сь'КІ :IJ.атрютИ'. Ра~жу IНIliШ1Й зіграти на сцені РО.1Ь П,'1ато:на МО.'Іоді прочиrrаТИ 1 його.

нарис "Хазяйка ферми»; 20.50 «Надзвичайна подія». Художній

Wречета.

кінофільм. (І і 2 :серії).

06раз 'Ком-

Багато

a'pTWCT(}M

-

щ{). ІХ тв{)рять 'МОЛО~І

О. Кацаnап,

C1'O'{J'irHOK В. G(}бко при-

СО>РіГа шах'ти Каті НееміЯІН. Від- свячує любові, дружбі' і то<ва1!И-

cCTAXAHOBEЦ~

лИ!ltих дІ.

'

доетроко<Во

кавИ!х Х'а.ра:КТЄlрі,в. Найбіі,'1ЬШ ПlРИ' ваібли'во' зо.бражеІНО

Р(mан ПlРОlіЬнятий пафосом ве- телевізійний журнал «.Атеїст» "й" . . N2 2; 20.35 - наЗУСТРІЧ ХХІ з'їзду

КП

України.

Телевізійний

член КПРС

с. Бобрик.

Ре"актор

В. ПИНДЮРА.

--------------------------------------------,--------------------------

орган Броварского раЙКОМа КП Укр;!ию,r и райеов6та депутатов трудящихея. Гор. БроваРbl, Киевской области. Адреса редакції: м. Бровари, Київської облаСТі, вул. Київська, ;N'g 158.

- -_ _ _4_.~____- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

61?оsарсьха районна друкарня обllаСIlОГО ynp~8JtiHHR куm.тури.

Зам.

188 -3250.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.