70 номер 1947 рік

Page 1

Про..сеrе.рl

IIclx

краін; еднаЙru.J

в сола! УкоаїНИ стали до ладу 170 ВЛОКТDостанпій

170 (345)

в иьому році вже споруджено і зnа~ю в експлу­

ЧЕТВЕР

аТ8uію 40 сільських гідростанцій і Ізо теплових електростанцій, ВСТ8новлевu 50 вітроДвигунів. В ста­

4 ВЕРЕСНЯ

1947

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИЇВСЬКОї ОБЛАСТІ

коп.

честь ХХХ-річчя Жовтня

Червневий Пленум ЦК КП(б)У зобов'язав пар­

2

о

о о

о о

о

умовах. "Не посилатися на погану

апристосу

О

о

і проводити

О

о

збирання безперервно до пов

о

ного його закінчення".

о о о

т. МЕЛЬНlЧЕНКО З. Ф.,зав током т. ЖЕРЕБЕUЬ Г.Д. колгоспу ім. Сталіна, с. Требухів, зразково організували мо

Колгосп ім Сталіна, с. Руса нів (голова т. МАЛbВJН, LceKpeTap парторганізації т. С()ЛОВЕИ, агроном т. КОСОБЛИК) 3 вересня вико-

о

лотьбу проса. Не зважаючи на

о

молотильна

нав план осінньої сівби і сіг зараз по

О

норму на

неї

Керівни,<и русанівського колгоспу ім. Сталіна, тре­ бухівського ім. Сталіна, молотять і У дю негоди. По багатьох інших

колгоспах.

сонечко

знову

припече.

Держава, дбаючи про кол­ госпи, відпустила нам 358

кубометрів лісу для ництва

критих

150

ЩОАНЯ

виконує

над

процентів.

.тІ І

миритися

тами.

ак-

до пов

Перемоги H~Д

Японією. [{а

ЯПОНії, начала,

Колгосп Ім. Кіров;:) с.

В.Ди­

раз

Борючись за виконання зобов }l3~НfIЯ)

.". ІСТОРИЧНОГО

РІшення

ОВТІ'Я, броварськ,\

виконала РІЧНИИ план

п

лютневого

. . І Гl~lI~т~'СТfIЧ

ЦК ВКП(б)'

понад

о

-ГО

о о

!

rOJOBa

ПІдписав ПОНJД І І

11

~

І

~1

І'ООІТ&О:\IV.

:

~ іІ

Приїхав я декілька днів --Так у них на горбочку, колгосп ім. тому У веЛИКОДIlмерський а у нас низина.

Шевче~ка. Пи-

щиком, не боретьс~ зараз нера високоякісно.го м'яса. топ

наносить

Н

145

Перевірили, а вово якраз

'І

а."

~

За

оста н н ю

вкрай низькі

також

В. f3АСИЛЕНКО.

оре.

темпи

во доводити, що діло не в не

райсільгоспвідділу

годі, а упослабленні бор(нь

по КОЛГОСП::JХ

би ::а високий врожай нас­ тупного року. У ОДfЮМу і

про

1:1:І

Оао:

t::o

1 Русанів, ім. І-ше Травня І Леніна, де план виконаний 2 В.-Димерка, ім. Котовського 3 Гоголів, ім. Петровського тільки на 46 проц., годину 4 Літки, ім. Калініна сіють, а день вичікують по5 Русанів, ім. Сталіна годи. Увеликодимерському 6 В.-Димерка, ім. Кірова колгоспі ім. Шевченка після 7 Бобрик, ім. Шевченка 8 В.-Днмерка, ім. Ворошилова дощу також Ішчікують по- 9 Требухів, "Переможець" ки п·ротряхне. Так можна 10 Рожни, "Більшовик" сівбу і оранку дотягнути аж 11 PycaHiB~ ".Жовтен.ь" до морозів. Це знову таки 12 І{НЯЖИЧІ,. ІМ. Лен!на , . 13 Бобрик, ІМ. СтаЛІна зло.чин перед дер>,Ка.вою,б € і 14 Вигурівщt:tна,ім. Ворошилова ПО ІНтересах аРТІЛІ І самих І 15 Бровари, ІМ. Ілліча колгоспників. 16 Світильне, ім_ Шевченка 17 3азим'Я, "ПРО,lет. шлях" Наше завдаННfI - напер~_1 18 3аворич.і, .ім. Кірова _ " . І 19 І{НЯЖИЧІ, ІМ. 17-го парТЗ'IЗДУ КІ р неГОДІ ПОТРОІ:И темпи, 20 Требухів, "Жовтень" І ВСІХ ПОЛЬОВИХ роб!т, пильно 21 В-Димерка, "Більшовик" стежити за якістю невтомно· 22 Опанасів, ім Леніна , : 23 Гоголів, ім. Молотова боротися проти втрат. Прим-, 24 Семиltолки, ім.Івана Франка хи негоди не перешкода. 125 В.-Димерк~, ім. ШеВЧенка . '26 Жердова, ІМ. Шевченка !lри будь-яких КЛІматичних, 27 Світильне, ім. Кірова умовах ми можемо іповин /28 Літки, ім. 18-го партз'їЗДУ · . і 29 Жердова, "Передовик" виконати по ВСІХ пунктах, зо Світильне, ім.

варишу СтаЛІНУ.

сівби,

30

~

Комінтерна

дане ТО-І; ЗІ MOKpeц~, • "Нове життя"

32

І{НЯЖИЧІ, ІМ_ щорса

3З Ро>Ківка, ім. Молотова

~~

u

1947

та об~IOЛОТ

села

96 81 79 62 39 66 57 58 99 32 68 73 43 40 73 60 79 82 68 83 87 65 68 56 85 86 71 62 39 45 65 69 80

ня як у наслідок ВЗ3Є\1

них зобоо'язань, що іс lJували між СРСР і ЙО го

34 35 35 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

151

52 53

54 55 56 57 58 59 60 61 62 63

Требухів,

хлібів

Свиноїди, ім. Леніна Богданівка, ім. Сталіна В.-Димеvка,ім Петровського Гоголів, "Червона Україна" І{улаженці, "Зоря" Русанів, ім. Леніна Богданівка, ім. Леніна Се\lИПОЛКИ, ім. l-ше. Травня Калита, ім. 11-річчя Жовтня Рудня, ім. 20-річчя Жовтня Пухівка, ім. 7-го з'їзду Рад Пухівка. "Червоне село" Рудня, ім. Ворошилова Бобрик, "Шлях Леніна" Красилівка, "Червон.прапор" Красилівка, ім_ Діwітрова

Калита, "Червоний Жовтень"

К.1.'!ита. ,.Переможець" Жердова, ім. Леніна 3аворичі, ім. І-ої П'ятирічки В.-Димерка, ім Леніна Погреби, ім. Юрова Гоголів, ім. І{омінтерна Плоске, ім. Леніна Гоголів, ім. Будьонного Требухів, ім. Леніна

І{раснлівка, "Нове

життя"

Рудня, ім. І{агановича СеМИRОЛКИ, ім_ Леніна

шлях"

Тро€щ. ім_ ІЗ-річчя Жовтня В.-Димерка, ім. 2-0Ї П'яти річ.

І

j

ВЮlагали

інтереси

нашої бєзпеКIl ді. Ми

всі

на схо­

lIQм'ятаємCJ,

що ЯПОНіЯ у минулому не

раз

шу

напаДrJла

на на­

країну, і на сході

для

нашої

держави

існувала 110стійна загро за

японської

навали.

вступ

неми-

Радянсь­

ЩО

з то­

шизм став зазнавати по

-

дянсько

німеЦЬІЮМУ

фронті,-з цього

часу

був вирішений наперед

с

51 73 50 193 81 80 49 74 і3 48 87 85 47 81 59 47 100180 41; 93 90 46 81 80 45 85 56 44 85 50 44 86 73 44 88 88 43 80 71 42 91 66 42 87 65 42 79 67 42 72 60 41 98 39 85 38 зв 36 96 41 35 88 83 35 76 52 35 88 84 33 ІСО 68 33 96 43 32 97 39 93 83 ЗІ 29 77 65 29 8з 7U 29 77 39 29 92 68 19 95 95 16 90 81

так

lЦО цього напі Й

разки за поразкою на ра

'<0

ім. Сталіна

164 Бервиця, "Новий 65 66

союзниками,

тому,

і І

при роз­

ЦЬОГО завдан­

го часу,як німецький фа

"

та колгоспу

в

кого Союзу у війну про ти Японії. Не важко

року (в процентах)

~~I::;:-

97 100 81 87 9~ 84 93 83 100 82 92 82 91 76 73 75 100 75 92 75 98 73 7і 69 98 67 9:.! 66 89 IНі 95 64 79 63 82 60 91 60 90 60 87 59 ~8 58 99 58 !іо 57 88 50 86 55 84 55 92 54 97 54 90 54 89 54 74 53 80 НЮ І

Назва

осторонь

в'язанні

нучим

с а:

tJ:>Q,..

тися

переконатися,

скиртування

серпня

миру

Все це зробило

ТОРГУНСЬКИИ.

СІ

Назва села та колгоспу !.~ ~ ~ ~ ~ ~

Травня вже СІЮТЬ понад план, а поруч в колгоспі ім.

.'

хід

району станом на =: І с,.. ~ І'

тому ж селі Руеанові кол­ госпи ім. Сталіна і ім. Перше

своє зобов'язання

В.

І

І

3ВЕНЕltuя

сівби і оранки на зяб. Зай­

НІ

та "низиною".

колгосп ім. Ворошилона сіє, І це не викрили.

прискорити

усьому світі. Радянсь­ І(ІІЙ Союз не міг лиши

11

Дивно, чого правління (го-А он же поруч з вами лова т. Онашко) СВОЄЧ<JСНО

го цього Ж села.

п' ЯТИдЕ~ нку

.

пиячив, а вирішив свій ЗJЇО'

дощ вчора був.

величезну ІІШОДУ державі, ла РІЧНИИ план м'ясопостасвоєму ж колгоспу, знижуЄ вок артіль ім. Петровсько-

вартість ТРУДОДНЯ.

11

-д. хіба не знаєте чому- чин приховати "дощиком" І

проц<>нт1В викона

щоб

но :,'1

чу боротьбу проти втрат зер повніСтю рОЗр1Хувзвся з дер таю оригадира т. І РИКУllа: навпаки. Справа значно прос· НОВІІХ, KapTJfIJli, городини. жавою по м'ясопостаВК(lХ. -Чого Ці" тягло У вас тіша -ГРIJl<УН цілий день

пеjJед до- Понад lIлан ЗАано 15,6 цент ГУЛЯЄ сьогодні?

поста

ЛІквідації

відновлення

Нетерпимий факт

повинні зараз повести рішу Молотова першим у районі І КОЛГ~СIl ім.

державами

японської агресії на ехо ді,

І. ЗАХАІ-'ОВ, C.PKpeTa~ паРТ~РГ:lНІзац'і, Г. СиРОТЮК,

~Після закінчення вій ни в Європі перед союз ними

м'ясопоставок Гоголівський

війни.

ло завдання

u

por)]T.

кінець

о

план.

лену-

вере5.

настав

----0--

30' о. КОЦЕВОЛЬСnI{ИИ, дчррктор МТІ; l 'РІЧ~:І Я. МІНЧУІ{, sа"т)'пн;!к ,!.иректора ~ITC ПО ПОJІТ:lастпвl,

тракторних

ЩО

другої світової

о

осінньої сіоби і сіЄ за-

КолеКТjlВ праЦІВНИКІВ МТС

Передовики

Більше ніж коли-небvдь

проти втрат

союзниці

о

52.

ного зак:н.чення.

Той, хто П:.Jсує

головної

о мерка (голова т. ЛЕБЕДИНF:UЬ М.Л., з'Ізду, с. Літки (ГО,'Іова т. КОРОЛЬ, о секретар парторганізації т. СТЕНЕН· агроном т. ПАШКІВСЬКА) 2 вересня

ім. ХУІІІ-го

ВDОЩСШ мто ВШ~Ш DіШ!, план ТОШОЩХ ПО~ІТ

партійна організаЦіЯ, ю~рівники КОЛГОСllів і агрономи

імперіалістичної

фашистської Німеччини,оз

ватися до БУДЬ-Яl<ИХ кліма і мжу.. рання всіх культур

СРСР

вересня днем

0000000000000000000=0000000000000000000

тя

Ради

3

піТУJїяціЯ

о

о

М ИПОВИННІ. пристосу І

тичних умов, проводити зби

встановлено

Прези­

о

\

з такими

діІ Верховної

о

51. Колгосп

ЛІС, а молоть il фактично І ... . . .' 6 ' припинилася. Не можна да дaHO~O ВОЖД:'J паРТІ! 1 народу товаришу СО:~lа.'5110сотоичне зо. ОВ ,язан..ня дати Ф І' CT<JF.IHY за наикоротше перетворення н жит- план гектарІВ м ЯКО! ораllКН.

·

На ознаменування перемоги

над Японією Указом

о

план.

акт

парт-

~:~~~Нв~~:~~:FЬ~нііВ\~1 б

бригада

ДОЩі

Об'єднаних

беззастережної капітуляції.

о о о о

53.

о над план.

під­

дашків,а керівники КНЯЖІІЦЬ ких артілей т.т.Касян,Бабич

·

Машиніст молотарки"ДС-93"

о КО С. К.) достроково виконан план о осінньо! сівби і продовжує сіяти по­ виконав план

буді в

токів,

,151.

о

на жаль, відсиджуються по­ ки

присутності

націй піДіlНсали в Токіо

о о

до

в

представників о

року дер­

1945

ники Японії

О

ватися

вересня

жавні й військові пр~дстаR­

радянсь,<і

і земельні органи забезпе­ чити .підготовку колгоспів до збирання при будь-яких погоду,

ДЕНЬ ПЕРЕМОГИ НАД ЯПОНІЄЮ

Ширше соціалістичне змагання на

НАПЕРЕКІР НЕГОДІ­ ВИЩЕ ТЕМПИ тійнІ органі1ації,

15

Ціна

дії будівництва знаходяться ще 116 гідрuстанцій і 90 теплових станцій. Всі вони дадуть енергію до 30 роковин JКOBTHH.

р.

результат

японської

агресіІ на схо,nі.Висту­ ПIfВШИ,

нарешті, проти

ЯпоніІ, Радянський Союз прискорив ЇІ по­ разку

і

прискорив, тим

самим,закінчення війни

на сході.

Японія капітулювала перед союзниками, шовши

шляхом

пі­

гітле­

~ рівської Німеччини. Роз 11

билися не тjльки пла ни німецького

імперіаліз-

му на панування в Єв ропі, але

й

японського

претензії імперіаJiіз_

му на панування в Азії". і (З АОUОВідl В. М. MOloToвa lnстопада р).

1945

В газеті "Правда" вересня

під

від

2

заголовком

"Москва в жизни кого

6

украинс­

села" дано огляд

на­

шої газети "Стахановець" від 28 серпня 1947 РОКУ.


__ 2_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ с

ПАРТІИНЕ

КомуніСТИ ПDО поМту D8йпаDтка~іН8ТУ

Не меда,

допустити

ст.

зоотехніна т. Рубаlfіна

П РО ПРОСО , ГРЕЧКУ

самостій­

над

Н

О

В

Е

Ц

Ь

4 вересня 1947 року

ГАЗЕТИ "СТАХАНОВЕЦЬ"

Щоб

першо­

з

рядом запитань, яні

'1' і

ОК­

НИХ,

ремих творах класиків марк­

сизму-ленінLзму,

Колгоспники літківськоі артілІ ім. Калініна борють­

~

ся за відродження

цікавлять у ці

ної слави своїх

днІ

\1

лю на низинах.Викопану кар

б

ставлять у льодовню

зберегти ВI'д втрат топлю необхідно просушува льох

довоєн­

ферм.

Виконано план контракта иіІ телят. Краща доярка т. Шевченко М. Г., доглядаю

!

і СТdліна. Дуже хотів би, щоб рай­ ся в процесі збирання,на кор- часово кагатувати, обов'язсоломою. парткабlНет частіше ВJІашто ні СЛІД зробити слідуюче: ково вкриваючи по

колrоспlв

чи 11 корів. за

місяuів

9

а о надоїла від кожноТ по 12,84

Щ о не допустити втрат завданні 1300. Вона просо, гречку, горох, віку і ти і всіляко форсувати зда інші культури,які знаходять чу державі. Останню тим- ОГіРКІВ щоденно Ух збира ти викохала 12 телят.

джерелами--творами Леніна

вував консу льта ції

На фермах двох

втрат врожаю

ножен нолгосп. Нижче подаємо їх відповіді.

райпартшко­

праuювати

А

агрономів т. т. Торгунсьного, Захарuва, Стебановоі, Лимаря, Демуса, Твердо­

лекції но

Х

За останні дні на території нашого району несприятливі нл!матичні умо ви-дощі. В ЗВ'язну з цим реданція райгазети "Стахановець" звернулась до

КонсультацІї І Закінчивши

А

ЗАОЧНА АГРОЗООТЕХНІЧНА ШКОЛА

ЖИТТЯ

лу, я продовжую

Т

які ще в копах,

пах та покосах

особливо

Гlеред

КУЛЬТУРИ з Fищезгада-

кагатувс:нням

сно- постійні кагати

абов'язко- зберігання

на

'6

літри молока

і здавати пункти.

\Т ти

на

темпи

J

приймальні

Особливо

здачі

.

слід та частково пізніх

річному

також

Для худоби

споруджено

до ротних

приміщень і

б

2

моркви І одно

зю!uве бурякІв. Капусту

картоплю

посили-

при

будівельна

бригада

середніх ДОБУДОRУЄ і peMOHTY~ старі.

сортів На зиму заготовлено вдос­

як тіль:ш перестає ретельно перебрати,щоб не також збирати та здавати таль кормів. ЗаВідуючим по книзі "Иосиф Віссаріо­ во нович Сталін. Коротка б:о­ дощ-навіть на одну - дві було пошкодженої і гнилої. державі. фермою тут т. Шевченко М. графія". Давно вже ЧУВ В години,-l1еревертати покоси, ЗБІР ОВОЧШ ПРОДОВЖИТИ ПОСАДКУ :~OBciM в іншому стаІіі ху

КОПИ lІереК.1іlдати. ЦИМ . . са-

lIаРТІ<абіНt:Ті лею\ії про ~Ііж­

народний стан. Чому б рай·

Відносно ово'!евих

МИМ М!І ПРОВІТРЮЄМО ЦІ куль . тур, то пОМідори Ссlід паРТl\абінету не стат!! орга­ тури) не дає\1О З'ерн)' про-

ростати, а соломі гнисти.

нізатором екскурсії до КИЇВ­

С\!НИЦ[ u

ку.1Ь-

з6:1-

Відо

село". Держав " " пі _Червоне " на икраЩИIІ ний план рОЗ8ИТКУ тварин-

о

са

. . 1~ , ДЮІ СУН!IUI--це ВІД о-го НЯК\.' не виконаний. Присерпня по 5 те вересн А . я. ле міщення не ремонТ'v'ЮТЬ. в ::\"'я~ ·\Т З -о ." ~KJ А щами землп Т\ТТ завідуючим фермою M'lE; ос а . J u вд т, ль вол()ги І 110- т. Машевський О. садк\' ож . . J ~I на І СЛІД продов В поганому стані пасіка.

музеТв, театрів.

косити при любій погоді,в'я ~Іідори використати на зати у маленькі СНОПИ і роз· готовлеllНЯ ТО~1ату-пюре

ЩіЛЬНіше зв'язок

Щ

рати всі залишаючи на пло- агротехнічний строк для пО: ниuтва і кон-:-рактаl'ії МОЛОД

· . щі тільки 30Bci~1 зелені. БуГ OPOX,BII~Y, що на КОрНІ, . .. Ці міроприємства, на мою косити ТІЛЬКИ В тон час, ко рі помідори здавати на пееваЛКИ,а молочноТ стиглості думку, допомогли б кому­ ли з них роса спадає. З ра- Р , .. скласти у кагати 0,.5 ~Іетрз Hicтa~1 підвищити свій ідей зу Ж В язати І ВСДІД склависотою і 1 метр ШИРИНОЮ но-політичний рівень. даТIІ у копи. П' . для дозрівання, ВКРИТИ їх с. Бровари. М. ОКСЮТА. РОС0 І гречку, ЯКІ вже шаром соломи 20.30 см. цілком вистигли і можуть --.-0-легко осипатися від вітрів, Достиглі і пегестиглl поСЬКИХ

о ~1,

доба в пухівському колгос

жити про-ягом вс ого

верес Пасічник Безноско "дого. І сподарюrався" до того, що rPYf1T, як що ие пар,СЛIД J з 16 бджолородин залишиви· з;}культивувати, а КОЛИ про лося лише 8 та й ці не за­ .

Ь

1

НЯ МІСЯЦЯ.

і ваДИ!Іась оранка і грунт не

безпечені на зиму

ставляти гузирами ІЗ П'ЯТl<И. морсу. Брати лише здорові, встиг злежаТIІСЬ, то треба з комуністами Просо, гречку, горох, лю не гнилі і чисті П.~оди. Д.1Я закоткувати і робити посад Княжичі-найближче село пин, сочевицю негайно мо- виготовлення то~rату-пюре ку.

д() гаПIlєнтrу Проте ні О:J,ПН лотити. Обмол()т ПИХ КУЛh- пОМідори М!!ЮТh,

з наШlіХ E(;~IYHiCliB ніl,О,1І! lYP З

не Ві.lВідує

р,,!іпарткаСJlнет.

ОРlан:зуІ33ТИ Т(JJ(UЖ пручну.

в знаЧ!Іііі м:рі це тому, щО

а

потім.

прос~тш.Уrз,\ННЯ СІНД

Н,lсіНI1ЬО!НіХ ділянок rІОдріnНfiВШИ, добре IlрОПI-

ЗЕРНО ПЕРЕ..lОПА-

часv І

оргаІІіЗовують у нас .lекцїі, бесіди. А

ось

допомоги

112ші

які

СiJ\lостіЙIІО

праКТИЧІІОЇ

КОПАНІ-ІЯ [(АРТОПЛІтилки) і закуroрюють.

[3 цей час копання кар- виготовленнн J<омуніпи, топлі P<JHHix і середніх сор· морсу ПJlО'::'И

з

ВОЛЬНІ3Н і насінньові

П. МАКСИ~1ЕН[(О.

безгосподарності і порушен

ти добре завершити сухою

~:\I~Ta~~~~ С~:~~~1;:~~іЛіі

соломою, а МОі{ре сіно; со-

негайно

.

встановлено СЛlДуюче:

пересушити

Хvдобil витоптала 0,65 га

Для та складни на горища тва- вівса, 3 гектари пшениці бу

З<JСНП(JЮГЬ

у І

110КРУ отаву в

ді- тої маси 1I.0Д ]І(ІТЬ

переМ'Ilпо :2-0 кг

ще

не

. <о.

ли списані, як такі, що заги

покосах.

IІV.1И, але декіЛЬК<J центне-

ПОПСУВ<Jлася

І негаllІIО засилосувilТИ,

.

рів зерна можна було зібрати.

І Jравління (голова т.

д~- Батечко) цього не зробило

'

!ЛЯНКИ з- 15.ао ~O вересня. солі на· 100 кг морсу, піС151 Д<JВUlИ до нет. половину СВІ- і цим ~користалисятакі жін

с. 1\lІяжичі.

І Перш за все копати (аРТОІІ- J чого БОЧОIlКИ З~1Ку[]орююгь І жоІ ОТ"ВИ і

О

!

у ДОПО ~ о гy-~eK рета І РЮ

лому скинути з СКИРТ,СКИР-

від групи нолгоспнинів арті

ПО:.1і.'lОР:В РИНІІИЦЬКИХ прИМіщень.

над ЮІПгою, не одержують І СОВОМУ ПОРЯДКУ, а ПIЗНЬОГО-I( ПУСК(JІОЧИ СІІ':; до

-

лі ім.Jlеніна,с.ОпанасіR,в яко му вони навели ряд фантів

,~

б

()

lJР<J,~ЮЮТЬ і ТІВ т[)еба розгортап~ в ма- бочmши І Ilepe\1IlHal fJГb, ви-І яка

ні ВІД кого.

rоспвlдділу

Реданція одержала лист

"'.' , . не ДОПУСТИТИ втрат КОР\lів все мокре сіно і соЩ

чонки або іншу lror:уду (бу лому

J

" .

О уваrи раи~нль-

сито; протерту ~Iacy ТII[3Сl'ЧI~ааСТI·I~fоlі~оК,.ОIЛиГrОlо":.~lзіВТIСкКа.ИТ[IРI·.

МИ Іlе 3HaS~10. КОЛИ що в LІ\l[JА'ГИ уварюють до ГУСТОЇ OleTa,у [) Й~)~ІУ буває. ЧО~ІУ б не спо Зерно; яке Н3ДІ1ІШЛО в ІШ. ДЛЯ кращої K(JHcep~aВІСТИ:!! пеРВИННІ П<Jрторга-. КОМОРИ У БОЛОГОМУ CT;tHi, ціТ до томату· пюре додати H13~11I,1i про ІІ.lаlІ роботи парт розстелити ТОНКИМ шаром- солі: по І кг на кожні 10 каОlнету,._ СПОВІщати, коли\ 35-40 см і систематично (Іе- кг томату. Доб[)е проваретут леКЦІ] б\lваюТl-.. релопач\,'еа~,'II. не пюре РО:'.lИВ(JЮТЬ \J 60J І' J

Наші шефи час від

Д

І СОЛО.\\И

Р1ЮІЬ КріЗЬ дрібне ОЩНІКО-

B<JHe

кормом.

П. ОМЕЛЬЧУК, дільничий зоотехнін. Ф __ _

парторгаНlзацП

І

1

пронент солі. КИ як Дужик М. с., КУІ,ШИН Л.Ф. і інші, які нарвали

МІЖНАРОДНИЙ ОГ ЛАД

22 серпнн 1947 р. П рези-,Ч олотовим.

дія Верховної

І1'яТh місяців працюю сек ратифікувала

Ради

ПО6':;~~~К:л~~~і ~pKT~~?C~~~

Р" І" 2 8 зе~IЛЮ, бо порушуючи закон про гдянськии ,СОК ЯКОl проголосувало І, МИIj\ТЛОГО року на 3

СРСР І Союз, заХllwаЮЧІІ прапа по I1роиента виБОРЦів.В 1945 Р'.

J.oo

17 ПRО- г~парах apT~ЬHOI зеМЛІ по ретарем парторганізації кол ~lИрні договори з н'ягьма народіп на одержаlll:Я спра центів голосів Партія дріб- СІЯЛИ ЖИТО' б а. постанов~ю . Б В' . , . . rзагальних з арІВ врожаи з госпу 1\1. УДЬОННОГО. І(ОЛИШІІІМИ СОЮЗН!1I{(J~IИ ГІТпеlIЛИПОГО ВI.'lш:(одуваflНЯ,В НИХ Сt.1ЬСhКИХ господаРІВ 3 6 . .оо Н' І·" ~ 15 2 ЦИХ -х га повинна ула знямІ Г'у СВОЄ1 ПІДГОТОВКИ сам леРIВСЬКОІ ІмеЧЧIІНИ- га- то[/ же час осровся проти одержала ,проценти, ТО-. . ... б . Р . У' . 1945 за не т голос у -, ти арТІЛЬ, але . . веду аГІтаЦ'IIНУ ро оту, ке- ЛІЄЮ, УМУНІЄІО, горщиною, ПОЛІТики ВlfI{ористаНІІЯ МИР ДІ ilК в . правлlННЯ не . Б '. . ф"ІНЛЯНДІЄЮ. .. "\ 7' б - простежило І порушники за рую аГІтаторами (10 ланках, О.'lгаРІЄЮ І них ДОГ030РІВ ІЗ ЦІЛЯХ натнс ваЛ0 процеНТІВ ви ОрЦIВ. б А П' оо ф.... ~'OO У ... кону цим скористалися. •

(затвердила) те~п!лих від нзпаду ворога КОМІlвртія зібрала

. . .

t)

ригадах,

ле. колгоспники

вже ДУб~е XOTI:ТIf! б хати

ІЛЬШ

.

леКТОРІВ,

"

ЖУЧИІІ

ІСЛЯ

ІХ рати

ІкаЩІ, я~

ПОСЛУ- КОЛИШНІМИ. вор~.жими краl

ПІдготовлених б'

осо ливо П[)О

бl-

момент.

нами,

так

І

KpalН(JM!!

мо;кцями договори

рагато чого

пере-

-

наОllоа-

. '

ють ЧИННОСТІ.

~y на 1У аОО

оо

б

ІНШУ 1{~aIllY

ча.сть

~еяк.и~

реа~ulИНИХ і

незаДОВіл.ьно

С"ЛО ,зроо.лено кеРІВНИ~IВ. ЦІЄІ паРТI1 в aH~'1 на

адянським

ОЮЗОМ

І для

справедливого

врахування

ТІЄІ доrJ()~IОГИ,

щ.;у оуло по

. -

-

тиреспуол)каНСЬЮIІ

. .

. ,

Пlдlраала ДОВlР я до

б'

охорона

10 .. ВІвса ' . бСНОПІВ оо

ЗМОВІ. Зlр?ав

неТ ви·

орUl~.

·[тн

1 ХУДО аlХ

J

, , ' . .

завжди

б ула

підібрана

ратура у допомогу секретарям парторганізацЙ.

О. ШУМАЙ.

t

оо

єднувалися до ГlТлеРIВСЬКО)

. ' . оо· ЛlТе· коаJJ1Ц1И, тепер Вlдкриваєть

Гоголів.

Н

імеччини в справі НJЙШВИД чого союзу фронту незалеж

шого розгрому

ГlТлерівсь'

НОСТІ,

.

яю

'

602 ,

одержали

ся шлях мирного демократичного розвитку. Півроку,

ких розбіііНИКів.Ратиф·кація мирних ·Договорів зустріну-

процента всіх голосів. Передбачення англійської

сання договорІв і ратифіка цією, показали Іх ('правед-

усією демократичною пре· сою світу. Виведення ОКУllа-

яка заздалегідь галасувала про несправедливий і неде-

ливий характер. :Мирні до-

uійних військ з КО.lІІшніх во

мократичний харак 'ер

що лежать між днем підпи та з великим зад.ОВО"'Н'ННЯ\1 та

американської

Райком парТІЇ

доповідачів по

затвердив

всіх

селах

принижуючого

гідність на-

родіВ і TO~IY ВОНИ,l1а

ме повному

встановленню

щин, ніж звичайно буває в

*

району, які 7-го вересня про ну від договорів, підписа* І тичноJ партіІ Угорщини в ведуть доповіді j бесіди про них після першої світовоІ У неділю 31 серпня від· своєму повідомленні про 800-річчя МОСКВИ. війни, служитимуть справі булися вибори в угорський результати виборІв відмічає * зміцнення миру і безпеки. парламент. Вибори відбули- збільшення голосін, зібра-

* ;;..

В райпарткабінетl влашто Благородну роль у підго ся за величезноТ активнос- них робітничими партіями і вана фотовиставка w800-річ- товці мирних ДОГОВОРІВ ві ті виборців. Найбільшу кіль бачить в цьому серйозне

чя Москви"

Підібрана

та- ді грала

славна

сталінська кість голосів одержала ко- зміцнення демократіТ в краІ-

кож відповідна література. дипломатія на чолі з В. М. муністична партія, за спи- ні.

. о'

В. ГРИШАНІН.

БИ 01478 и. Броварі КиївськоІ обл., вул. Кірова. Друкарня райгазети "Стахановець" • Телефон-редакція

з скир

притоптала.

. ее' е Р ІЗ неп р ВІР НИМ

РІВ п

начна

частина

ро а ає П

СЛІДАМИ

Д

.

НАШИХ

ВИСПТПІВ

"А трактор І досІ стоїть"

ви-

Bi,JMi НОР~lа.'ІЬНИХ віJНQСИН з ІІИ\ІИ. Англії. Політбюро кому ніс-

*

наСІННЯМ.

ПОМЩ

преси,

JlrосU'ви говори не містять елементи рожих краін, що має Відбу борів цілком ПрОВl ЛИЛ9СЯ. П О 800-DіЧЧН Ш n помсти. В них немає нічого тися через 3 ~)ісяці,сприяти Процент голосуючих був ви­

Вітер

18 га жита посіяно не п о

Коім се:.JінаріВ,Яl'і раЙКr)М Перед п'ятьма краІнами, дано в останній lІеріод ві й [3 ЦІЛОМУ вибори дали пе І є КП(б\У проводить треба 6у- які ще зовсім недавно при ни КОЛИШНіми Союзниками реМ0 гу 4-м партіям вибор. ТРУ. ню!

ло б, щоб У раНП<JРТК<JбlнеТІ

організова-

скирт.

Під таltИ1l З&rОІ08КОН в гааеті еСта IaHOB~ЦЬ' за 2~ сеРПНJI був ВЗ.llpУКО· вавиіі допие про роботу трактористів бобрипыtіi \lТС т.т. Гапового і ПіНЧУltа. Тракторист Гаl!ови~ І. І.,що пра цював ва ЦЬОНУ тракторі і допусltав просто!! _ашиви, Х&Іатно віДВОСІВСJ! Ао

своІх оБОВ"8ltів 8 робот. ІIІJlтиll і ві .. Аа_иl до суду. Траltториста т. Піlчука попереджено [. КОМIІАНЕЦ'Ь, дир~ктор бобркцыtїї МТС.

Відповідальний

редактор

С. А. ПОГРЕБІНСЬКИЙ.

3

дзв. Тираж 250С).


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.