Пролетарі всіх
xpafn,
єднайтеся!
дивІшим
ЧЕТВЕР СЕРПНЯ р.
1953 Орган Броварського районного комітету І(омуністичної партії України та районної Ради депутатів трудящих, Київської області
Товаришеві Георгію Максиміліановичу МАЛЕНКОВУ
ГОЛОВУ за~имсько «llIлях Ілліча}) т. скільки зібрано конують nовеntllИЙ j'M графік Рубані!{а Іі" овочепоставок. а район у ціло fi здано бу ло овочів учора, понедодає
щодня
киянам де
коп.
Соціалістичних Республік
овочепоставок Запитайте Ряд колгоспів, SOKpeMa імені Хрущова, виконують і переви ro колгоспу
с,ятки тонн
10
Голові Ради Міністрів Союзу Радянських
Рішуче п"іднести темпи
му
70 (975)
Ціна
період Вітqизняноі Визвольної війни кореі1сь завчора, три дні тому, скільки Високошановний товаришу МаленковІ і він Весь КОDейський народ глибоко sBopyme- кого народу, ВДОХНОВИЛИ нас на оетато'ІНУ пе нічого не відповість, бо не ці- пий пові. - НlIЯМ про те, що Радянський Уряд peMJry.
огірків людей вибирають овочі,
помідорів,
та іншої городини.
р ма' оч в вирішив виділити в ПОРЯДКУ допомоги корейсь3 керівників колгос- кавитьс,я ~и , вв жаІ и, ид. Д 'пхто о о яко ос дру о кому наРОДОВІ один мільярд карбованців для пів посиластьс,я на те, що по- но, гор диицтв І Ь Г б . голні умовп, мовляв, несприят- рядною еправою. ТаК само і wg ::, ови 1 розвитку народного господарства
ру
ливі і тому відстаємо. Факти секретар парторганізації т. Ба.р-
бон А. Відсутність контролю зв1язку S цим дозвольте мені, шановний переttОНЛИВО показують, що це за роботою городніх бригад товаришу ГО.1щва, від імені Уряну KopettcbKoї
не
так.
Дійсна
прпчина
ВІ·дставаннаоа полягає в тому, Щ О В ряді колгоспів не створе-
Народно·Демократичної РеспуБJJіки, всього ко-
призвела до того, ЩО за остан.. б б 'Н ~ рейського народу 1 ВlД се е осо исто висловити Шn час послаола ЧІ трудова 'В У JlІІСІ\ипліна, і вопи не ВИltо- Вак 1 у ашitt особі рядові і всьому 'юtродові
но належного трудового нап- НУloТЬ плану збирання овочів. Ра.дянського Союзу с~рдечну подяку. руження, немає справжнього у колгоспі занедбано також Великий радянський народ, визволивши ко-
змагання ,між ланкаМІІ, брига- облік здачі городини.
- всього того, що можна бачити В колгоспі імені ХРУІЦО-
дами,
В
реltськиtt народ від довголітнього гніту японеь-
.
кого імперіалізму, подав 3 перших же днів ажливе питання Пlдносить ' до газети Стаха.но визволення всемірну допомогу в нашійборотьИСТІ
У л завідуючий бобрицькою ва, де борються за те, щоб не веЦЬіІ «бі ,.за ПОбудов'у справді д~мократичної, неза~еж· допустити будь·яких втрат го- перевалкою т. Rисиленко. Він ПОІ держави родини.
T~M .самим Д~B нам _МОЖЛ~Вlсrь
.1
наводить факти, з яких видно, СТВОРИТИ в ШВНlЧНlй частиНІ lІаШОl БатьКlВЩИ-
у минулому номері газети що керівники ряду колrоспів ни могутню демократи~ІНУ базу.
«CTaxaHOBeць~
критиці
боротьби
за висОU'ии урожай 1954 року сьогодні є зразкове проведення сівби озимини. Треба посіяти її в найкращі строки, у добре підготовлений грунт і високо якісним сортовим насінням.
20 н!
періодом
були
. Б.езкорислива матеРІальна допомога 1 Mopa~ь· Пlдтримка, подана KopettcbKoMY наРОДОВІ в
піддані не зз.безпечують перебирання І
керІВНИКИ. вел~коди· помідорів, і в результаті пього на
мерського колгоспу ІмеНІ Шев- колгоспи несуть збитки, бо не ченка за те, ЩО не ~абе~пе- перебрані помідори вважаються
чують ~иконанн~ графІКа sna-\ ДРУГОСОРТНIlМИ і оплачуються
чі овочІВ nеРЖ~ВІ. Викрита бу- по нижчШ ціні, ніж першосорr-
JIa причина ВІДставання - не ні. Слід сортувати ПОМідори на
оргапі~о~а.ІІе .щоденне вибира~- червоні,
ня овоч~в. НІ.ЧОГО TY~ не .SМl- кольору.
бурі
та
5
Озимі -за Як визнало правління кол·1
JlО.10ЧНОГО госпу імені Хрущова, .який об- сіІ
Рішення Радянського Уряду виділити в по рядку доuомоги ОдИН мільярд карбованців ко рейському наРО;1ові , який п~иступпв тепер до здifiсненн,я найважливіших завдань якнаl1швид шої відбудови і ро~витку нруйнованого вifiною народного господарства, безмежно ВДОХПОRЛJЮ нас і зміцнює нашу впевненість в остаточнitt перемозі в боротьбі за Є;1l1ість і пезалежпі<>ть своєї Батьківщини. Весь корейськиtt народ сповнепиtt твердої рішимості всем:ірпо зміuшовати деJ40!tратичну баsу нашої Батьківщини, ВИІ\ОРПСТІ)ВУЮЧИ всю цю суму для стабілізаціr житrя населення, від будови післ,явоєнного народного господарства та індустріалізації нашої Батьківщпви. Від усісї душі бажаємо Вам, шановниtt Голова, доброго здоров'Я. Голова кабінету міністрів КНДР КІМ ІР СЕН. Пхеньян,
13
серпня
днів
1953
р.
Зобов'язання
ВИВ'Іаючи рішення п' ятої ееВерховноі Ради СРСР і
механізаторів
По 15-17 гектарів жита при
слуговуємо, ,і показала пере- промову Голови Ради Міністрі13 нормі 13 гектарів сіє за світAOt:'l. Як 1 раНІше, Itpill цього Т. Кисиленко вірка виконанпя взятих зо- Союзу РСР товариша Г. М. Г голова артілі т. Онашко М. не ПИПlе також ~po те, що в ба- бов'язань, що прове.lИ, наша Маленкова, весь КОJектив на- ловий день трактористка анна ВИJlОСЯ 1
подб~В за те, щоб ПОСJJ.ати значно БІльше колгоспниКІВ на вибиранн.я городини. ЧО •• У не викон'-'є графіка ІВ J здачі овочів пухівський
гатьох КОJJfОСШіХ не організо· вано дрібного ремонту тари, [lомідори вкладають у РОі\биті ,ящики бf-З кришок, і під ч~с
кол- транспuртуван!1Я с 6Т с
госп імені Ватутіна ? Uричина в п У - ь я;
чима,:ІО
иаuагато
,
о а
nир городньої •
3авдання пол,ягає не ор-.
гаlllзував людеn ІІа своєчасне II имало ви ирання городини.
б •
•
]х
в
тому
шої бригади зобов'язується праuювати ще краще. План підготовки грунту під озимі культури виконали~ нам їх сі,яти
бригада з
",орю ко СІЄ жито
о
Н
С
_
кожним рокои поглиблює ор- к UBel1~p.
'
ний шар ГРУНТУ.
щоб РІВНЯЮЧИСЬ на передови, ' 'ІШКЛЮЧНО на КІВ поклаСТlI край ВІДставан,.. а на ділянці НЮ У виконанНІ графІКа ово·
Тепер оремо
21-22 сантиметри, в 4() гектарів, що
. на "
I)OГOДНl В~fІ800Ч
ся в роо. оту трактор. (v-
аєть- агрегата. »,
на
Бригадир рати peTeJbIIO, щодпя. Слід ~a- наступного року, виораЛIl на . друго! ГОРОДНЬОІ бригади цьо- uезпечити своєчасне вантажен- 25 сантиметрів. Договором між сіяти озимі за fi днів - СІЯти б
щодня по
1ОО
гектарів.
г~ ж колгоспу М . В исоцькиfi пя автомашин, безперебійне колгоспом уло передЦl.1lими днями .не буває на ово- транспортування городини. Всі бачено sібрати 500 гектарів Оремо також на зяU. Підгочевих плантаЦІЯХ, а заПма6ТЬ- сили необхідно спрямувати зернових, а цей покаЗНИІt пе- товку ГРУНТУ під ярий клин -
МТС 1.
ся свОїми особистими справами. на те, щоб KO~HOГO дня ВИКО-І ревищили на 50 гектарів і про- 720 гектарів Правління ж колгоспу мирить- нувати і перевиконувати гра- довжуємо
. державі
овочів
у
асортииенТl.
збирання.
Замість
300 reKTapjB злущили стерню 350 гектарах. На багато
1
Пленум Центрального Комітету Комуністичної партіХ України
Ф. Лук'яненко, бригадир тракторної бригади
серпня
1953
року відбувся Пленум ЦК ІtП
Плен} м обрав другим секретареи ЦК КП України тов. Підгорного М. В. і увів його до складу членів Бюро Цft КП України.
УКА3 ПРЕЗИДІЇ ВЕРХОВНОЇ РАДИ у!tрАїнсыIоїЇ РСР
Про скликання ВерховноІ Ради Української РСР Президія ВерховноІ Ради У KpafHCbItuI РСР постановпяє: Скликати третю сесію ВерховноІ Ради УкраІнської Радян ської Соціалістичної Республіки 8 вересня 19~3 року в К. Києві. ГОJlова Првзидіі Верховноі Ради УираТНСЬКОі РСР М. ГРЕЧУХА.
Секретар Пре8идіr Верховноі Реди Укра'нсько' РСР В. НИЖНИК.
12
серпня
1953
року.
14
(бригадир с.. '--о
Іва-
Колгосп "Зоря·,
колгоспник.
с. КулаіКенці. --ЗАТЯГУЮТЬ СІВБУ
Більше 40 тонн мінеральних добрив повинен внести під uо сів озимих культур великоди мерський колгосп імені деніна. Між ТИМ, досі 3 бази «Сільгосп постач»
не
:\авезено
жодного
центне ра. Артіль затягує та· кож сівбу озимини. В. Драний.
ЗВЕДЕННЯ України.
районного упраВ;ІіНня сІльського господарства та заготІвель про хІд виконання сіЛЬСЬІ{огосподарських ,оііт у КОJlгоспах району
Пленуи розглянув органіЗаuійне питання.
М, Київ.
.N! 3.
Броварська МТС.
Інформаційне повідомлення
17
- закінчимо до
жовтня.
на
більшій площі, ніж планували, зібрали солону після комбай нів.
Тракторна бригада Бобрицької
МТС ~_o "'~
причеш якого - Ш.ІСТЬ 24·ряд- нюшко) змагасться за те, щоб кових дискових С1ВалОІt. Трак- СІ'вбу заКІ'ІlllИТИ до h. вереСІІЯ. \J тористи - uрати Іван та Василь Г. Логвиненко,
тигають, ЖОВТl~ть.
щами.
роботі має Ілля Ворона. Вони вже посіяли понад 100 гекта рів ОЗИМИХ культур. Їздовий Д rr ~ б·й
зелениn
ОГІрКІВ з-за ц~oгo ТУТ перес- ~епоставоУ.. Uвочі треба виби- під жито на зелений конвейєр Велі;lченки зобов1язаЛllСЯ по-
ся з такими нетерпимими ЯВИ- фік здачі
Іванько. Такий же покаЗНИit у
дами МТС. fi50 гектарів. Тракторист Федір МИТР0 руш оезпере І по досДбаІОЧИ про ПОЛІ·пшення куль- УІ" ·й ' Н тав.JIЯЄ насіння до посівного
вед в н- тури sемлеробства,
тому, щО М. Бабич - брига- тажуються автомашини.
бКригади -
..
·
тракторна б ригада своєчасно 1 якісно проводить всі роботи. Ми посідаємо першість у соціалістичному змаганні між брига-
станом на о ':і.
Назва сіл
1
колгоспІв
:Z:iI: ",,,, j:l.Q
~,!:'1
~I:I
Гоголів,
• Червона
Україна"
СвіТИJlьне, імені Маленкова
ТребухІв. імені Хрущова
Кулаженці, "Зоря" Погреби, імені Юрова ЖеРДОВд, iM~Hi Леніна П,,10ске, імені Леніна Русанів. імені Сталіна Семиполки, імені Леніна Бобрик, імені Сталіна B,-ДНt.lерка, імені Леніна КfJаrилівка. імені Жданова Літки, імені Калініна
3аворИЧі. імені Кірова
87 80 76 70 63 60 60
57 57 56 56
55 54 54
15
~>'1 .! ~ Ua: 8.., t::o
серпня
0.:І:::
"'2 Назва сіл 1 колгоспів
75
13
78 67
77
Ом
ж:s:
"'''' Q,O
g,з
Зазим'Я, "Шлях ІллІча·
Богданівка. імені Андреєва Калита. іменІ Сталіна ру ДНЯ, імені Кагановича В.-Днмерка, імені Шевченка Мокрець, імені Будьонного Пухівка, імені Ватутіна В.-Димерка. Імені Кірова Княжичі, імені Щорса Рожни, • Більшовик· Гоголів. імені Молотова В.-димерка. iM~Hi Димитрова Троещина. імені Ворошилова
54
10 0.1ІіІ
1::<;>
(У)С1)1О
21
4
52 48
45 43 43 41 33 27 21
8
>'1
~:Z:::
, - CJ О
88 ЬО
:\4 5Н
00
~'g
.~U:=~ O~
:с=:
('1')"'10
2
•
(8 процентах до плану)
\о О. '" ' - Q.I Q
6
14 4 4 4 :2 2
р.
;'8 ~
86 92 84 86 86 79 86 83 80 69
5
1953
5 3 J1
78 61 76 76 92 71 80
5 11
83 83 87
68