РІк 8ИДани.
Пролетарі всіх країн, єднайтеся!
1ё
ЗУСТРІЧ ВИБОРЦІВ З л. І. БРЕЖН€ВИМ
27-1
70 (2454)
ВІВТО'ОК
14 ЧЕРВНЯ 1966 р. ЦІ ... 2 ко ••
МООКВА. 1О червня шЬсть ТИ'СJIЧ ВИООРІЦі~ БаумаНіlМOГО вwUОІРЧ()ГО .()кругу 'ПРНЙШЛИ У І\реоМ.1J,Ї<ВСI>КИ.й lП'алацз'j,здів на
Д. Ф. УcrИIЮВ. І. В. Кая:!іто
3'УСТtpі' ч з 'СIЮЇМ К3:lІ]Дидатом у
IКИtX ОJ)Гані'З8Щ'j,й Моск.ви і Вау
ll\ei/lYтати Радn С()юзу BepX~B
мансЬІІЮГ() ,р&Й~НУ столиці.
ної
ЦR
КПРС л. І.
Врt>жн·еВИN. у
преЗИідl1
П.
і'ИП1Ї\н, ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
тіііних,
товариші
Кир и..'ІенIКО , О.
М. .К()
А.
Л.
ПеЛllше,
Ш,w()РНЙ,
Д.
С.
М.
В.
П(}ЛЯНСМШЙ,
М. А. СуеЛ'О'В, В. В. Гришин,
!110-
. пар rpo'Ma,'J;Cb-
ПРеАставники
радянських,
Ті,
Ради СРСР, ГенералЬНIf~
сек,рета.рем
А.
НОВ, Ф. Д. Кулмroв, В. М. Hoм.at}}bOB,
1'ro ВИ'СТ)"IJ.3В 'на 3Yl0Т'"
ріrчі,
<вИ!МОВИЛИ
впооненість,
ЩО ВИlборцї Ба}'!мажыгоo ОIК Р'}ту '8i)UЦaД}'ТЬ ЩI1JТ fMOCJf за
Леоніда І..лл~Ч8 БР~ЖН6ва. ТetIIЛО зустрінутий лрис}'rні МИ" 3 IПj}Ol.\lОВОЮ виCfГУЛив Л. І. Нрежнєв,. , (ТАРС).
~============================ О. М. RОСИГІН
В ОБСТАНОВЦІ високої ПОЛІТИЧНОЇ АКТИВНОСТІ ПРИСЯГА НА ВІРНІСТЬ
Ilерmою проголосувала
Р і\НОК
ЯіК .ранок. Проте в цЬО' ).ІУ, зі'грітому чер·вневи).l СО'нцем, ВЩЧУіВається урочистість.
героїня
,гато років свого ЖИТl1Я віддав роботі на ~lеталур,гіЙНО~IУ .піlдІприємстві; пkля Вмикою ЖОВТНЯ. Дар·отою батька . п:шов його·
Ще д. початку голосування иа Ів оБЛИЧ''1Я'Х броваР'lан, що повиборчій щільющі N2 48/7.16, що· С'пішають 'наВИlоорчі дільниці,
СИ'Н.
в с. Св і ТИЛЬІНО).lУ, зібраJlася ,рупа вибоptці:в. Серед них і лан'юа Героя СоціаліСТИIЧНОЇ Праці КатеРННI1 lе[1ент1їIВ'НИ д,Я'ЧЄ'НКО.
йовича, дочка теж і'нженери металурги, Іпрацюють 'н.а заlводі. Менша дочка Олена в·читься 'на Il І кур.сі М'О(ЖО'в'ськ()го інституту
І ось чуїи уда.ри крЄ'м.lі'вських
l.ураВ1"ів. Шkтьгодин ранку. То::О'ва KOMi~iї А. А. ОпанасенІКО' палко ПОЗДОРОВЛІЯЄ ланку з успіхами в передвиборному зма-г,а.нні j
'ВРУЧ<lЄ букети квітіз.
А "спіхи цього ,колектИ!Ву з 20 о
чоловіlК такі. На
.гектарах пло-
15
щі ланка вирощує овочі. На цей
день день вИіборів до радянського ,па.рламеНїУ - Л13·н~(а здала держ,аві десят,ки цеоНlнерів ра'Н' н'х О'ВОІЧ:'В: Ікапусти, редиски, мор, }(ІВИ, бурякової ви·гНн'ки. Пла~тачі'я -·в чистому, РОЗІПушеному стані Рос.,ини Іпросапані, 'П::Д'ЖІІ'В•,ені. Вк:ди 'На врожай '9.ідмін<ні. Є .рсі підста.ви CilЮД'і'ватись, що ланка 'ВИ'конає цьогорічне з.а.вдЗlННЯВИРОСТИТЬ по 040 центнерів ,ка-
-
пусти згеоктара, ззо
135 -
огіrжів і ін.
П<JIмідоріl'.
і ІВ Іх поздоровленнях ОДИ'Н ОД)!!О,1'0 ІЗ днем ВИіборі'в. Ур'О'Чиrnсть в 'ЧejJ'ВОНИХ праІпорах, транопара:нтах, ,які ,прикрашають М:СТО.
дРУЖИ'на
ЛеоН'іда
Голосуємо ,за
-
нашу
дента
Рад,ян
БУЯЛО,
службовець.
•
Чітко Коли годиини:кО'.вЗ ЮIЗIІ,lася до циФРи ра'НlКавою
.шчні
СUЮЗУ,
зеМ.lею
звуки
І
лих
вИ'борjв
дОІ ,верховної
СРСР.
На .вООорчіЙ !дільниці
Ради
пролуиалк
...На 'ВИ'барчій Д:ЛЬ;іиці, що роз-
голосу· І Міше~а ІВ широкоекранному ~iHO-
X01l'HOТO органу .Рад,ян'С'ь.кої
пр.иміщення
Вllборчо'Ї
ді.шниці N2 34/702 .за·повни.1И за-
Л'З' НИ''fНИКИ,
робітники
навколиш,
Н:Х піДПРИIЄ\lСТJ.I, молодь.
.проголосувати першому !випала честь водіеві автоооїзда райо6'єдhа'ННіЯ «СіЛl>госптехніка», ударниКО9.і комунісТИ'ЧНОЇ ""\"с;йовИ'чу Маньку.
ко ще до
ре.вО.lюції
працювзв
нз
ч?к
ли:взрному з,аводі в Ж.данов'. Ба-
УДЗРНlі'І;а
КО:МУНlСТИЧИОI
()повни.~ося
вісім,наддять
років,
ЩJoа-
та
Ці.
-
за
.кандидата
'в
Rади Наuіона.lьностеЙ РЗ'ди СРСР.
- .здоров,о,-З заХОП,lенням го· во'рить один З "'Ру;ПИ юна.кі'в, Я'l\і разом в'перше в СВОЄМУ VКllтті I!ІриЙш.ll1 ГО.1Qсувати.
оргаНІзовано ве-
Др,)'гою дО УР' НИ підхО'дить ТЗ-
Фі'нлянд:ію
влаштовано а
сього,щиі
урочисту
зустріч.
...............................
~ВЕДЕННЯ
Hepx<J1М1oї
І. ЦИМОШИНСЬКИй, А. МОРОЗ, А. ГАВРИЛЕНКО .
ВИСОКИМИ трудовими по,казни.ка'l
Ма,і:сгри .високи.х іІадоїв успіш-
:І1и зустріл.а .BceHapO"lHe свято -
в
'вибори до Верхов,ної Радй СРСР ~l~~::~K~~ T:~H з.~~;~::.Я надОIЛИ
Голова
'вИБОРЧО'Ї
IКO~.:Ciї т. Оста,пен.ко В. Ф. поцо-
'~'.) З3'1ершили 'П.lан. п'яти ,мkя~~іВ
БРfLгада доярок Я'КУ очолює Ге• .. ' _ . .
pO.BIfIВ ГаЛlШУ з ДHe~1 народженн·я.
И та,к. аж вітали IП'РИСУТН'іВИБОРЦі'l рои С.ОЦ1аЛlСТИ'ЧНОI.
В. CIГA€BA,
Прзщ м'аРI.Я
член ВЛКСМ.
---"',.:1"--=",-----''';
iIlро.ГО.lОСУ9а .1И м,аиже ВСІ виборUl.
ст. Броварі!.
ЛИ . роБIТНИКИ ра'Дгоспу ІмеНІ KlpD'Вa. На фото ЗЛІва . опуска€ БЮ.lе-
В. РОМАНЮК. ~ тені в урну передова свинарка М. ~. Oc~a:_ ~
,Л.
На фот0'. справа: ЧJiен І.
КалуГІна
.,.------------,.-,.-----llрОмиС.10'вих
Р. П. Пасюк.
ВИі~РЧ()l1
ВIІД13€ бюлетеНІ
конструкцій
Б.
КОМ\СІІІ
.
п.
Пасюку
.,
ДIЛЬНИЦl.N2 22/690
робітников.і за'ВОДУ
та
23,1
19,4 54,6
,Гаря'ча !пора н,астала М'Я ово Ч:IВНИlкі'в ·раЙону. Беапер~рвии'м потоком пішли з сіл на деptжа.вні
прийма,lьні ва·нта.жені
ПУНіКТИ автомаlШИ'НИ, ра'ННЬОЮ ГОРО'ДИ'ИОЮ,
ви'рощеоною
в
заlК'РИТОМУ
ГРУНТІ.
ЯК ІВИ'ДНО ;з зведен'НIЯ, :попере ду
у
виконанні
плану
здз,чіран
ніх овочі·в йдуть ра.J.'ГООПИ "Гото ліВІСЬКИЙ»,
«Плоскі&еЬіКИіЙ»,
«3<J-
РЯ», «ЛітківсЬіКИ-Й», КаЛlfТя·нсь.ка пта.хофабрика, :які В'же оправили ся 3 овQlїм.и ·зав.даннями не менш
ОсоблИ&о слід віД13начНїИ
вона вперше в житті бере участь roлосуваН<ні.
38,2
flIК на дві третини.
Гідний ПОДfiруиоk
і
4;Р ус з<нІі вськиіі» ,.mооридький:, Пухі'ВІСь.ка По району
деаутати
Чітка і злагоджена робота чле- 3aX11yIBHJ Пильтяи. Ра:дгоСіП «РусанIЇiзСЬКИЙ». иів ВИіборчої комісії то-' ~ _ _ _ _ _ оприяла ~ .праці І'ва'ну ІМУ. щО в пеptШI~ пол~ви.н.і .д!H~ На .виборчіЙ дільниц! N2. '1:9(697 дружно і срга.нїз.ова-но ГО.l0С)lва-
JIIfН:З Драна. Ви!бори :ДО Веорхов-
ІЛО
владн
ии:ки. ОщніlЄЮ ІЗ перши'Х одержує ВИіборчі бюлетені сім'·я інжеиера
•
РадянськоіГО
офіціальним
при6j'1В Голова Ради МіНІЇСтрі.в СРСР О. М. Косигін. На ,ПРИІКордонній стаlщі'ї Вай ні:КlКала ра.дянському N>CTeBi і особам, ,я,кі його 'С'У'проводять, бу
ри 'В y~ix 'Села,х раЙо·иу. Трудящі о.ДllЮCiаЙно голосували за .гідни,х послаНіЦів п.а.ртії і иаРQlДУ до вер
борчу урну.
стрілка 'наб-' ної Ра,ди по~ві.йне свято LQ.1.Я ш:сть І нзд ІМОЛ'ОДОЇ робітниці. В ,цей день ЇЙ
Гімну
у
Республїl\И
з
про хtд здачі .ранніх овочів ....БроварсЬка виборча дільниця . стаJliі і 'СП,1aJвів рідких металів, а KOНlцepT . художньої самод:і,яльнос радгоспами і птахофабриками N2 23/691. IВона .розміщена tla си·н Анатол;й, Я'КИЙ ни'ні СЛУЖИТЬ ті . Тут повно В и,бо рцЇ'в , які вже раliону станом на 10 черв,ня ЖИТ.l0ВО·МУ маСИВ'і П·РОМИOJlового.в РаДЯЖ:blкій ,АР'мії, працював І н,а щюголосу,вали. Тріо юних співа 1966 року 8У1Зла. Все тут радує, все нове: 'і стані« 1700» Жда'IЮВСI,К'ОI!'О 'Мета чок Люда Поліщук, Міла .1(0(впроцента'Х до ,плану) I<Jвартал п'ЯТИlПоверхових бага.то- .1ур.гj.Йного за'воду і\1ені І,lліча. лесни,чен·ко та Iр,И'на Веригіна ви ,К'вартирнихбудинків, і ДIfТЯRі - .го.l0СУЄМО за наш\' партію і конують .пісні «Не апішн~, «Море», 3д,ано Назва господарства овочі,в ,ком·бінати. ОА ще б:льше 'новобу- Радя,нський УРЯД, - ГОВОРИТЬ Ле- «Моря,к з:і\,шов на берег» та інші. А' б ули лише онід МI1JКО.lаЙОВIІЧ. Після КОЖІЮГО 'виступу са>10ді дов. раlНlше тут «ГОГО\,lЇ'ВСЬКИЙ» 99,7 ·ПОЛЯ, росли IЖlfТа і пшениці. Не Тут же .голосують сі~I'ЇР06ітни_ яльних 'Митців виборці І'аряче Ї'М «ІПлосківсblКИЙ» 67,0 було і заlводів .порошкової мета- ків Геннадія Андр'і'ЙО'ВIf,ча Кургу аплодують. КаЛИТЯН1Ська 66,4 «Зоря» дургї.ї, за.lізобеТQННИ'Х щюмис.ло- зова, Івана М·а.КСlfмовича ОУlКача, 64,3 На я'юі·Й би виборчій дільниці «Л і ТК і,ВlCЬіК иіі» ви,х КОНСl'РУЮ!tі,й, шиtlоремон'J'1НОГО, Геор'гія Даlвидови,ча .Iv\:нося·на та ми в цей :день не 'побували, ВlCЮ 63,3 "33'ворицький» ,пластмас, ремоитно-'механ'ічного та ба,гатьох QН1ШИ,Х буді.вельників і ди панувади під'несеlfН.Я, ур{)Чи.с 61,9 інших .підприємС'ГВ, я.кі I}\~i ус- MeT13.1ypгilВ. для ви;борців бю.l~ т:сть . Це було СПр.3.В1Ж'НЄ свято. OOl1дa'H.iВCbKa 61,3 i~leHi Щорса IпrllLНО IПрацюють 'НІЗ. НОВУ lП'яти- тені, ,я,к l1ри~яга на аірність пар 55,5 IВи'бори ві\ll.,бували·С'я при висо Се:lнmоm<Ьвськ·а Р:ІЧКУ. 'Все .це оонаки ·ве.1И·КИ'Х ті,ї, як кл,ятва вико,нати '&ее, що кій а:КТИ,ВНО'С'1"і трудящих . 54,5 «тре6ухівсы й» змі'н, .що Вl4nбулИ'Ся на виборчій 'наIК{Jесли,в ХХІ (І з·їзд КПРС, і 54.3 • • • ~КDаСИ,lі,вський» дільниці (якої, до речі, ран'іше всі .вониз ' гордістю за рі,дну 50,5 Ор:ганізовано IПроходи.пи ви60«lвеЛИIlШДIІ'llер.СЬКIli't» теж не було) !За ,ча'С після мину- БаП>lкіВЩ)fНУ опускають їх у 8И 42,6
ВаСИЛІВНОЮ .'ОДВИ'М з перших ro- ОJ1E~ксандра6вд'Окимовича Кор лосу€ Ге~ои РадlЯJИСЬКОГО Co~ 'Нlі'Йlч)Лка та Олега КОСТЯНТИlновwча Леоніда !Миколайовича ПаТ13.1аха,. зу, машиНl'СТ ДаРНИЦIiКОоГО КО).lбl Антонова. пюпу, ШО з СRОI'мибойо'ВИ'ми .под- я.кий- працЮ€ 'начальниіКО'М Віід'Ділу І 'нату штучного ВОЛОК t,I а Василь 99,96 процеита. ТРУД'ЯЩИ'Х 1'0РУТaJМИ з 'честю 'ВlІІконає цьогоріч- те.ХIН;'Ч'НОТО КОНТР<МЮ LЗаводу ІПО- Івано.ВИЧ Кул~:ков. На його 'ГРУ- лосува.1И за ка'Н.:щдат·а 11 депута" н' ·Jобов'язания. ,' .РОШКОВОlї мета,lур6ї. йо,го бать- дях Золота ЗІРіКа. І. тут ж~ З'на- ти Ради Союзу ; 99,89 проuен. Ф.
Кекконена
візито).l
А ,вибо_DЦ; йдуть і ііАУТЬ. По-с,вя'J'1КОВОМУ прикрашена 'ви борча ДМЬіНИЦЯ 37/705, яка розмі щена 'увось'миріЧ'ній !Школі N2 4. Водн,Ї,й LЗ ПРОСТОРИХ кімнат ;'де
ОпУ"'каючи бюлетеиьв УРНУ, ють Ме'ТЗlJlУРГИ, хім'і,ки, БУДівель-І теаТРІ: ра130М ·З ДРУЖИНОЮ НIiНОЮ
Катерина Tepe>НїiiBHd заlПевн, ила Комунkтичну партію та Рад янСІ>КИЙ уряд, Be~b колеКТИIВ рад.
ФІНЛJllщlї
фінляндської
Урхо
СЬКу Rла'ДУ, партію, за нашу щас ЛИІВУ 'Молоді,сть, тавориТІ. 'ві,д імені юнЗJК : В Василь СаВlчен,ко .
Микола
r
ВАйНИ"КАЛА, 13 черs!!.я. (ТАРС). На 'Запрошення прези
залізобетонних
йо,о
дружиНі
Фото А. Коза'ка.
рад
госп ,ClГoroліВСЬ'КИIIi». Ві'Н фа:ктич 'но на 'міся.ць :раніше СТРОК'У ВИКО наз дов~дений плаи, здавши дер
ж.aJві пі'ВТОРИ ТИlOя,чі :цеоНТ'нерів Р'анкі,х ОВQlчів . В 'КИІЇВСЬК: 'ма,гази ии, .\<рім Т'ОГО, звідси 'віДlПра.В,lено
207 цеитн~рів суниці .при за'вдан ІІі
400. Я!ющо 'говорити :про поста,чання
трудящим 'міста про.дукцїї в ас ор_
ТИ'менті, ни'ки
ТО
тут 'наЙ'КDаlЩі
маєр03,щl'OСП
імеоні
Іпоказ Щорса.
Він здав 833,4 центнера раН'И'і'Х ав оч.ів , У ТОМУ чи.слі 95,6 центне ра огірків, а також 235,2 центнера paHHb()lї СУ'ННІці.
кamусти,
,Багато
ог,ірків
('53,7 і
центнера
су,ниці
наді
йшло в роадroспі'В еЛітківський», ClВ6JIИ:КQдltМерськи-й», ранньої ка пусти з радг<юпу «.зоря» .
До кі'!ЩЯ ВlІ'Конан.НЯ .плану вда чі ранніх овочі,в заЛИШJilВіС'Я місяць. Це павиН'но F.асторожити кер,іlВНИ_ :к'і,в ба1гатьохгооподарс'JIВ, особли во 'paitJ"OCI'liB С'Б06риIUЬКИ:Й» 'і еРу· са'!lівськиit» та Пухі,всЬІКОї птахо фабрики, які нестерпно відстають.
Маючи набагато кращі умоаи для 'ВЩюш,1Вання зелені, ці госп'Одар ства Іпогано ВI{kОРИ'СТО1ВУЮТЬ їх.
У Б06рИІКУ, лось,
НllIПРИ·:<.JIад,
ЩО тут \ду,же
раНlНіх
овачев:и'х
Іпер
мають
не
ЩО
М13ЛО
·культур, зда'вати
ВІІЯВІІ посіяли
а
те
'в
'Ма
газини.
Перед OIl\OIЧЇВ'НІIКЗ.МИ району стоїть ~ерйоене за:вдан,nя - IПро ТІЯ;гоммkЯ1l.'Я виконати майже ПОЛQlВИ'НУ пла'НУ по ЗД'Зочі ранніх О·ВQIЧ;В. Отже, потрі'6но 'ВlCІОДИ 'ПОДІІЮїти зусилля людей, !Щоб шви:.Цше
надолужити
пр'Отаяне
..
У АКТИВІСТІВ ПРЕСИ
КОЖНОГО ДНЯ - ПО ЧАЙНІЙ ЛОЖЦІ
ДОПОМАГАТИ ГАаЕТI
ОВОВ'Яf10К КЕРІВНИКІВ «За
Вітчизну»,
ба.гатотир,ажну
газету Ра.дігоооу сГorолівсь>кий», гюр:ilвНЯ'НО з рештою 'Посестер, що виходять в раЙон.і, можна зара.хувати !до lКuащоі 'Половини. Вона на·мaJ1а€тыся пі!дні.маrrи ,ділові, а,ктуальні лliта'ння, ви,хОДИТЬ регу,1ЯРНО тричі 'на ~Ііс,ящь. Також урізноманітнює темати:ку .
лем, !tкими Ж~ВУТЬ
механ.ізатори,
овочівнеки, твз,ри,нники . Тут 'не tПовно 'представлеони·Й сьоroд!Jl'iшн.іЙ день. По-дооруте, ІГ а,з ет а ,надто ,ма локритична" Ти\! часом крити.ку вати є ·кого ·і Є за що. А де то му, що кер'Ївонн.ки рад,roслу дот римуютьоя 'Я'коїсь неВlІПра'в.дЗ'НОЇ
В цьому заслуга перІШ за :все TellJ!eHu i,Ї : .не 1Il0ClIlіІШають ви:носи ;:>едактора її ,rHaw МефодійовИ'Ча ти, за їх словами, сміт1'ІЯ ІЗ .ха,ти. Медве.денка люди'н.и, ЗЗКО- А да'ремно. В lГоспода;рстві чима Хl1НОЇ в .друко.ване слово, смі_ ло різнома,ні .rн.их 'недО'ліків, які ЛІІВОГО, аlКТИВИОГО патріота села 'треба і ,HeOДMЇ'IJIНO треба виносити
і рад· госпу . .Відчутну допомогу 'н.а- 'На люди. Людей аічого боятися.
дають йому 'членн рсщос()легі,ї В. І. Рообщький, О . ·В. Дорощ
Широке спілкуванея з людьми 'В 6удь-якrй .спра,ві i!lРИНОСИТЬ тіль
А.
ки
И.
Вансови,ч .і j·нші. Але дале-
коне всі, хоч їх у трьох зм,:н.ни.х реДКО'легіях 33 ,чолові,ка. При,кро, що приклад самоусува'ННЯ .лода~ ють ,вчителі. Приє\!ним я,вищем слід .назвати часо\!
й
С1'ЗІ.І1И
стежку
те , щО'
газети
Третє: на .crop·illКax ма.лувато матеріа.твів про іlll.еооlOГічну рOlбo ту. Це -iI1iДlГ01'Q'J!.Кa до Іпі:встол.іття Р/Щ'Я'НСl>Коївлади, матеріали на
оста'ннім І TeM~
аl\їивн'іше ·
.до
!Користь.
ТОІПтати
ооеціалісти.
На ·нараді з активом Nl:зети за участю Іпредставників ра~госпу, парткО'му, робіткому, Мl'сцеви!С шкіл і фабрик, сіЛI/ВИIКОПКОМУ та
мор_алі, прО' 'вн.ховаНflЯ
ло,дl,
З
а'ТеlстиЧ'на
мо
,ЛРОПЗlга·нда.
IIlроооонціями
і
зауваже/JIНЯ-
.ми щодо IлО'л·і'ПlШення ро60ТИ редколегИ ВИСТУПlіJlН .nі'сля ІКОРОТКОІГО звіту реДЗlктор.а в'читель, член ре~ко\ТІегИ В . .Ф. ІГаценко, секре
раДіГОСПРООКООПУ, де ЙШЛОСЯ про тар ,парl1КО'МУ ра.дгоопу П . К Са поліn;шен.ня якості друкованого 'ВелеlfКО, секретар партор.га'llіззціJ
ОР'га'ну, наЗИ.ООJlИСЬ ТЗlКож інші 'не- CTp]tJKobo-11КаЦblКоЇ фаlбрики .в. с. ДО'РОібленості. Недоліком є те, що Mixe€IВ.
в ІСТОРІІ
ШевчеНіКівської се-
рещиьої
школи
ба1'ато
ВИХ стор.'нок . :і(ОЛИJum.iіі раДfОСП 'ННІЙ 'гуртожиток '11 ри, а·КТИВНlі·Й ,до пС>мооі
.громадськості
'll'Їiз>Нанни.м.
ста.в
ПРОТ·ЯГОМ
нев
Ч~ез
Kj.!.maT.
ТalКИ
за
рудили
P~K знову
допомогою сщне
батьків
С'ІЮ
були
тут
у
літерою
лютому.
TQДi
на,м взиМlКУ, щоб
ОДНО\!У
роапові .1И
дО'
-
року
Iпоча1іКУ
завершити
і
ДOillомага.
тимуть РЕЩколегіі, .11.0 реЧ'і, пра
-- ,,-
ЦЬІОвитій та інvціатИ!~нїй, а6и raзета стала ще білЬІШ бойовим, активнн\! IпО'\!ічником 'в роботі з
Станція призначення ва'нтажні
З
Тб:лkі
ешелон. ,Він
везе
тоса.МООКIІ\l1И,
мобільн і
Добудова ІЛО фасад'у ма'йже го-
кри'Гий.
Що', шиферу
-
вимось
HeMaє?~цi'K,a-
ми.
ШкО'ЛИ
трудящі
краіни
уз6ець-
Ощ.ні€ю
з
основних
причин
1'Іа
нер у,правл і'НН1Я А. ПО'ртной та нач·альни.к діlJJblниці М. Сотулен ко.
Приїжджа:в ЯlКось СЮідИ нача.1Ь ни,к у:nравлін'н.я д. Екшtут . Роз пов і дають, що тоді справи відра зу пішли весел,іще. Х,айнас Да вид Львович IПраlВИЛЬНО ЗРООУМ1Є:
на об'є·кт Імайже щоД,ня . В ЦЬо' му не.має 'нія'кої необхіщ'ності справ у НЬОіГО .дуже ба,гато . Але ,
тут тог? ,лідне~ення, яке має буТIІ на, буДI'ВНИlЦТВІ
учбового
за'Кладу.
БУ -5, яке ~Beдe ·його, \!абуть за було про Шевченківську середню . ТілJ.КИ ЦЮI\юж'на 'пояснити ВI:.д сутн і,сть ·на об'ект і необхіщноі б'ущівельни,к і в .
8
червня,
шановни,й
Да'в»де
Львови.чу ,
-
дали тверде слово
ВІ!
'не .nі'Зlн :ше
10 се~пн<я 'вuучити ключі аід но вої школи .
НКЩО вра,хувати те\!-
Пll сьогоднішньосо Д'НЯ, ця дата ви:кликає CYM'H·~B. А .с.l0ВО треба
підкріплювати ми
КОН'КrJетни\!и
діла
... Д•.САМОЙЛОВ.
три.котаж'llQlГ()
!дорослих.
Од'ЯlI'У
Всі цехи фабрики працюють добре. 3аcnhв 1 увачами в cQЦ;Їa лісти'чному I3маlгаНІНі вист\ша_
То\!)' ,Й працювали з ве.1ИКИ\! ,наtПруження'\!. За л'ять міся
падська ,
піЩПРИЕ\!СТВО
.дало
товарної ІПРОД)'IJ<'ШЇ 'на
ють р06іrnиці Тамар.а Шк·уро l(аfJ'ерина
ВО.1Qщенко,
.кра іні
Раїса. Закревська,
Л IOt1l·MИJl а
ти
Вашуленко, 0.1ьга
Авражко.
Віюорія
І<.атери'на
115
сяч lКа,рОоl8анці.в більше, ніж пла ·нува,lОСЬ. А це додатко-
Ус. Наlгуєвичі ДрorООИІЦького району 'ІІа лыівщиніi народИІВСЯ ж.и.в славний син YKpa,ЇHCbIКOГO нарс>ду, революціонер-деМОІКрат
і Iва'Н Фра,нко . НИlні це село .наlЗ'ва.не і,м'ям ,письмеНННlКа.
На фот0': ,на М'ісці, де .була хаТ'а, ·в якій 'народився І'ван Франко. ФО'то В. Силіна (фОТОХРОН,:lКа РАТАУ).
(РАТАУ).
ще краще
ми радуємо своїми виробами
цівників легкої проми.словост~ нови'ми ТРУДОВllМИ уоп.і;ха,ми.
ців
латвійської залі~ничної станції Ошкалні відійшов в уз бец~у столицю поїзд 3 веЛИ/КlіМ заlГО'НОМ інженер : в, техніків і ро
подають
На
KOfQ тривО'жного стаІНУ 'н а ЦЬО\І)' пусковому О'б'акті є в іщсуті!"Ї\:ть ловюя:кденного контролю. Рі.1КО кО'ли бува,ють тут головний інже
ЗИ'рішили Вlї!дзначити День пра
мате
яку
я'кістю.
вчителі т,акер і вни.цтво
школи, 'він Х'внлюється, пережи ває. І є чому . Не Віі.дчуваєтblCЯ
дитячО''Го
авто
до:юмorи,
з
ми ратуємо 'зовсім не за те, щоб н·ачальник управлін:ня .нав,:tдувався
Пантелійович
ченко.
.
...
Шев-
Федір
Як ,і всі
ЧИМ
жаль, бу д,і велblни,кине дорожать своєю маркою. КОЛИ їМ вка з аЛIІ. що ри.шТУ1Ва:ння не відпові!дає ви· 'могам, вони ... шжи'НУЛИ ,роботу.
Робітниці фабрlfКИ верхнього
3
фоftД
Теплотра
HeMa€
все гара,зд ,і
Працюватимуть
ріа.ли.
Зростає
про-
.==================================
у Ташкентав
б і ТН Н'К'і,в .
В другому
теж зали'шили.
-
кількості
Уз6еки
'будівельні
пере-
tlаприклад, Їх 6уло лише 15. Біль ш:сть .приїжджає на роботу о 10
будівеЛI/НИ'Й
t"Кска, ватори,
кра'ни,
щоб
./(ожного Д'НlЯ 'по .ча,Йн~Й ло,жці, 'В'ір'НО л ідмітив зав-госп
площа'ДIКИ
столицю
11
відJЛра'влено
СТІНКУ .
І ОСЬ ,м'и З'НОВУ У Шевчен'ків.сь
чергою.
стана
МІСЩ
та .
Не
к.і:Й сереДljі'Й . щО' ж зм'і:нилосьна цьому IЛУСЧ<ОВОМу об'єкті?
Львівської за.1 і зни.ці надходять 'Вантажі з позні!оЧ!КОЮ сСта'Нlція призна,чення Ташкент:о. Це автобуси, автонава.нта,жувачі, \lеб.;~ і , електролам:пи, 'меди;чні препарати . Іх в і'дправляють 1110З>а
логу,
су про.клад.ають вже ДОБlГИЙ час, і ,нія,к що ,кіIНЦЯ ,не ,ДOBeLдYTb.
Шиферу досить, відпо відає Імайстер М. Козуб. 0 _________________________________________ ЛЮДЬ\!И.
Ташкент ,Що.днян,а
сприятимуть
ці
Т<ЗJКі скарги ми чули не .Іише 'від нього . .мО'жна булО' б сте.1ИТИ lIlі,д
м:с:ці пробили CТliH'KY з іншою ме
до- 'тою
на сторіll!ках 6агатоти'ражки не «ІЗа ,Вітчизну» -oplГalH партій 1'о'ва. &ерадині ,і на !даху \діють ззвж'ди МШI~на лоба"!ити хвилюю- ної ор.гаlНізації та, диуекції ра,д будl~Вельники. Але .як же так: в ці матеріаlilИ, Ів Я,КИХ віддзеркалю- ІГОСІЛУ. Тож . і будемо чекати, щО' ма·йбутн~х ,клаоеах ведуться ШТУ· еалась би животреп~тНlість IПРоб- . керівнИlКИ ТТ . Gaвеленко j Мехед катурні роботи, ~ дах ще не по 'ВС'ЇЛЯІКО
ДЗlйте фронт' робіт , -
-
робити ї:ї з дерев'яної .на ІГLПСОВУ
·з.магаютыся за те, , - таlК І зали.шили.
достроково
на~вчальн-orо будову.
поїзд.
сить бригадир са'нтехніків А. Гне-
Та хіба. Ті~ЬКИ . .це? Пробили в
ШllРЮВЗlВСЯ З кожним днем.
іБудівелЬJIIfКИ, _
ТаіК, трехи rrромО'чУ'€ . Тоді
СПОРТИI\ІНOtГO заlilУ. Роботи тут .не б:ЛblШе, Я1К :на два 'дні. То чому не зак:НlЧИЛИ П? Ві;дсут.ній ryceННlЧННlЙ ІКра,н? Але це мало кого турбує.
зводились стіни, фронr робіт роо_
після В
веЛИ·Коі літІІЇ д:ні робо.тиве.дуться тільки в одну зміну.
1\ Г І\! ПУСКОВИЙ ОБ'ЄКТ
сТ» добудувати ще одне IКрило. В ньом!у 8 .класів і СПОРТИВІІИЙ зал. П;сля цього шкО'ла ~,ати'ме 14 .клааів, 3 'кабінети, піонерську кі.мнату, . р03ШИРЯТЬІСЯ IВчителЬІСька і бitбlJIіотека.
Ми
незаобаром на
МlШ(ола ВіIКТОРО·8И·Ч , аж нітрохи не ССРОМЛЯіЧись, ка,же:
УВ
НЯ школи ·на· однозміНRе на,вчання . Завда:н.ня .цілком реал оне і по
вирішено
р.анку,а .пооп~ша€
детаlilЬ! Але вона характери. ДИНо зу€ стиль роботи будівеЛЬ>Нm<jв. Те ж саме ми почули і віщ Пов іл ь· нО', зз<наtдТО' поаїльно лра~ І бригади. ра елекТРИlків І. Лещенка , цюють :вО'ни. І .досі не зак і,н, чеонО' я·киil О'дночас,нО' Іпоскаржився на цег ля.нО'. ї .клзщки ,.маІО5утньoro відсутність деЯlКИХ .мате~алі13.
ж
крило.
.Було
ГОДИl\lі ОІбі.цу
п' і:дlпраВЛ1ЯЄМО...
Та ой цього ВИilВИJllOCЬ мало. Постало 'питання .про 'перев~ден
силоне.
про-
-
Довжуемо ми допитуватись.
-
О'дного літа
до нього - доБУД'У'вали ,кіЛЬІКа ,клас
них
А ·як ,після дощів?
-
Ц~Ka
Костяна . .
ві десятки шеРСТЯ'НИIХ і на:лів· шерстя'Них IКОфтО"чок і костю-
інших.
тільки для
Га'нна
І<.уц і 'ба'гато
Кожного
м ісяця
HOBj
чуються все но.ві і
·мів tдля наlСелення. Ран : ше 'на ша ·фа·брwка :ВИІПу(:J<ала ТрИd<О таж
Барбаш,
засв: 'ма,я,ки.
Тепер їх ,буде більшати. Aдvкe лартія і уряд ПРИіділяють вели
дітей, ,а тепер
ку
увагу праціВоЮl,кам промисловості, високо їх труд .
легкої цінять
КУльтурііі-БуДівіїіцтво-в-срёР-~;~~;~~~$;'~~~~~~[~ СВІТОВОІ друковано І про.цУКЦIІ. ~ ~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~I Ф. БОйКО,
начальннк ділу.
1(0МУiLkтlllчна .партія і Рад~нський уря:д "остій'но пї·клую-
І(ожннй
четвертий
на-
Всього 550 тисяч
назв
!
к'ннг ~
уковиА працl,вннк світу живе і працює в СРСР. Тепер у 4650
було , виданО' Ів Росії більш як , за 400 ~ POKiB, що минули з ча-
КПРС roворитыс,' що t1iI умова.х, коли наша .краї.на ши.рокИ'м
науково-дослlдних
су
фронтО'м веде кс>муніСТИlчне будіІвництво, .дедалі 5ільшого значення набуває всебі'чне ВИХOllання 'нової ЛЮДИ':іИ, дальший РОВ'виток 'народної освіти ,і КУl3Іьтури:t. Ннжче НI(Ij80ДЯТЬСЯ цифри і. фЗlКТИ, ,ЯІК'і п()ка'зують розмах
країни і на кафедрах вищих на·вчальннх закладів налlчуєТЬС!! БІльш ЯК 660 ТИС!!Ч иауко вих npaцi.HniB.
!Культурного будіВНИЦ11ва в СРСР.
*
ськиА
Союз.
Нині
.в
країні
всіма видами навчIUI.ня лено понад 71 м.ільЙон
охоп чоло
же
14
більш
як
третина
вік.
На
Україні вчиться
мільйонів,
тобто
всього
(не враховуючи шкільноrо ві,ку).
*: кумі
В
СРСР
дІвчат.
вчальному
населенн!!
до
техні
3821
навчається
мlльАонів У
маА
дітеА
вузах і
756
ПОJ\оанною
сім
нкнІшниму
році
на
з
юнаків на
КО)ІШі
ІО
тнсяч 'ІОЛовікнаселення ,нашої республіки
припадає
152
сту
денти: в 2,5-3,5 раза більше, ніж у такихк,раїнах, ІІК Aнr лі!!, Франці!!, Італія, ФРН. *: У нашіА країнІ діє понад чотири тисячі училищ профе ciAho-технlчної
освіти,
в
!!.кИХ
иавчається БІльш як півтора міJ\ьйоиа юнакі,. і дівчат. У
2
*:
Широкі
Paд!!HCbКOrO
закладах
маси
трудящих
Союзу
залученІ
до художньої ТВОР9ОСті. В рО'_
Спра_ді вСенародний уні верситет являє собою PaДIIH
і
*:
,.J.СЯ лро р'озвиток науІКИ, літератури, ,мистецтва, '"ро 'задово.1~Н.IІЯ ДУХОЗНИ.х 'запиrrilВ трудящltх. Урезолюц;,ї ХХ"І з'їзду
НОВЕ
14
ЖИТТЯ
червня 196б року.
новій п'ятирічцІ професlАно технІчн,і училища пі,1l.f'OТУ·ЮТЬ шість з лиUП(ом мlльАонів ква ліфікованих молодих робітни кі:в.
*: Понад 12 мІльйонів спе ціа.lістів, у тому числі близь ко 5 міJ\ьйонів З ,ll,ИlUlомами _ищої ШКО.lИ, працює икні в різних raJIУЗЯХ Hapo.Horo гос
подарства нашої країии. В но вій п'!!тltpiчці плануетьс!! під готуаати БJlиsloКО 7 мільйонів спецlа.lістіа з вищою і серед
ньою спеціальною освІтою.
*:
На )'країні
в рІзних га·
J\УЗ!!Х виробництва, науки і КУ.lЬТУРИ працює понад 2 міль йони с.пецlаліаі. з вищою і середн.о.о осаІтою. Це 8 Де. с!!ть раз бl.llloше, иіж бу.lO в усіА Рodї в 1913 РОЦІ; Тепер у реc.nyб.lіці.-lе 8. )'ІІі1lepcН1'е тІв, 39 інж~о-теJlllіqних, ' ~aroM.HIlx, rОСDOAарс"их,
32
18
15
ЩЬСIoКО ме..ичиих,
е.онOlilічних;1Ори,ll, ..... их інших іиституті••
20
та
боті НЩЮдННХ універснтетlв культури, народних театрів,
фіJlармокій,
аИС8lмблів
та
ін-
ПОIIJВИ
,першО'ї
російської
друкованої книги ідо Велнкої ~OBTHeBOЇ соціалістичної революції. А за 48 років PaДRHської 'влади IВИПУЩено майЖе /
2 мільйони назв к· Кит і брошур тиражем
понад
30 мІльярдів
п· рнмірників.
'*
Понад 40 тисяч кннж,кових магазинів і кіосків діє в
PaДIIHCЬKOMY
Союзі.
Крім
ших художнІх КОJlективів бере участь близько дес!!ти мільйонів чоловік. )' містах і
штатних продавців, у них працює півтора мільйона rромадських розповсюджувачів пре-
селах
си.
України
налічується
приОJllD1ІО 120 тисяч хорів, драмати'8lИХ гурткІв, оркест-
рів,
вокально-хореorpафічних
ансамблів тощо. ОооБЛИ80 ці_ кавою є художtf!! стаТИСТlfКа по селу: з кожної тисячі трудівнкків к.олrоспlв і радroc.піВ у середньому 34 чоловіка є самоді!!JlЬНИМИ акторами. Вже
229 саМO,ll,lяльним України _анк!!
колективам
присвоєно
почеС/lе
народних.
*: 3 106 країнами підтри мує Рцииський Союз культур ні .'!!хн. 8 1965 році в за рубіжних ..ержавах noбy8аJ\О' блкзЬ'Ко
ІО
ТНС!!"
рацнсloКИХ
'*
За кількістю книl', що припадають на одноrе чолові-
ка, У.країнська РСР випереди-
ла всі капіталістичні країии. До послуг труДІІЩИХ республі_ ки - 29 тисяч масових, 10 тиСяч технічних і Clleціальни,х біблІотек. Якщо поставнти поруч усі книги, брошури І жур-
нали, що зберігаютьс!! в БІБ ліотеках
потрІбна
була б книжкова ПОJlИЦJI заВ
жує !!кнайширшу інформAlJiю про події в "раїні І за ру6е жем. У нас ви,даєтьс!! 7700 га зет
МО.ІоД4
ра,JI,ЯнсЬ«І виконавцІ завоювали
них
КУ.lьтури.
то
довжки 7 тисяч кіломеtplв. *: Радянська людина одер
.R~B.
по_предlв
УРСР,
і
майже
.Ю.lькість
4
ТIІС!!чі
журна
радlоприА!"aJlЬ
точок разом
з телеВІзора·
22 призових місц!! в свJтових
ми досягла маАже
конкурсах.
нів.
90 мільйо-
планового від
без ВІДРИВУ
від виробництва ... Серед них комуніст к.. І. том:лj:н, ткалі к.. М . Дейнека, М. Я. Костюченко., О. М . Сад лінська" Л . ·М . l(а'ріЙчук. Г. О . Рибка, ІВ. М. Білич
і
і'нші.
І
всі !юни )'ІС'flIЇШНО складають ни'ні екзамени на. атестат зрі лості.
Не.lеГ'Ко
поеднуваТІІ
з навча:нн,ям 'у вечірнї'й
роботу школі.
Але IКО,1И ти· ба'ЧI1Ш перед со бою
.мету,
,праll'Неш
rrід.вищу
:вати КВЗІІІ :фіlкаціlЮ і ·КУ'.1ьтурний
рівень,
розширювати
КР)1гооір.
можли:во й про 'навчання у ВИ щом'У учбо'вом'У еш,
то
,не
за,К,lа,ді
'навчатися
мр,: ти
не
з\!ожеш. Людина повинна рос ти!
CalМeTa:K заВідаЮIЯ
назва'ні
рооум,іють
,"а1З!!tЗНП
робёТНlIoJ(и
своє
вже ,й
'не
сіроб.і11ни.ці
ГoroліІвської
стрrчково-тка.ць
кої фабрі\ІКИ.
З IНИХ освіту в
'вечірній uжолі здобуває !Вісім на.дulЯТЬ ЧOJlOltіlК. ,В.
секретар фабрlІХИ.
MIXE€B,
партоprанlзацП
ЦЬОМУ РОЦІ, ЯК і торі,к, ра.дroCll1и й птахофа6рики району та районне оо'єднаllНЯ «СільгосптеХ!l\IЇtка» !дуже за
У
тяпнули
ремонт
зернових
ЩОБ ЖНИВА НЕ ЗАСТАЛИ ЗНЕНАЦЬКА
ком
у
баЙн~в. Хоч до lIоцат.ку жнив за.1ИIШИЛОСЬ меише .місЯоЦЯ, з треТИ'на
машин
ще
не
в:.дре-
питанн,я
Справа.J3 тім, що .кер4·~·Н,И1{И, і'нженерно-техні<Чні праЦlJIIIIИоКИ радгосп.і'в і птахофабрик зде білЬІШОro намt8галися ремонту вати 3БИРlІльні маши'ни своїми СIJЛoами і не д'Оставляли іх в
!
ма.ЙстернЮ«СіЛl.госптехніки». Са,мі іЖ по суті теж ,відклада ли
оЦю
'Важливу
спр,а1lУ з
НlІ день, ,а Iкомбa.lilнеріR
ристовуваЛIf
на
по_
ці
-
КОЖlНого
з
'комбаlйні'в
не завозили. І лише тод,і пог нали ;гін.ців у 'всі К)lЩі Ікраїни добувати ці чаСТIfIIИ. На 1 червня вже було від
ремонтова'но
чаВІСЯ
'надто
-
,пізно
аж
на
ників та спеціалitCті'в ,гоопо дарств не потурбува вая Нlа.віть про те, щоб доставити
сюди
маwи'ни.
І(али звезли і розібрали КОМlба,йflИ, то !!одаР·И,1И на спо лох. ВИЯІ!ІИЛОСЬ, що HeMa€ не06х,ідних запа.сних 'частин та деталей, яких пос"Га,ча"lЬ'Н!J.КИ на чолі 3 .заСТУП[НИКО'\1 .керую
ком
стоїть
уже
можна
сумл'інно !!ІРацюють на Р~ЮІІІ ті, скВ!Зав шліфуваm;ми'к В. В. ВласЄ"zltКО. НаlПРltКлад, П. А. IІ(00юба з радгоспу «Зо ря» l!Іочав свою роботу ОЗ дво ден'ноro IПИЯlЦтва, IПраlЦlO€
чого по торгі'влі Г, С. ГOPД:€H КОМ
«,гuго.l"В~ЬК\І'Й»
ПРОТЯГО\І
півроку
:ювсім
та/(,
що
ПЛЕМІННА
посаДІ
НОВІИ
д,ами тварlІІН -
ДНЯ ланкова llI;ідВО,ДIІТЬ пі,дСУМ
ВРОЗопал
весWЯНIІІХ по.%ОІВИХ робіт ця .1аll.!{з, за~lшшилась без вожа,ка.
І(И.
В:щ;ра:зу .постало пит'а!ння: КО\І}'
.111 сьогодні добре.-,потім, піс_
доручи'Ти кеР~В:IІИЦТ'ВО Не'велИ/кIf,М ,колективом? ПереГ:IЯН'у.1lI список
-
Моя
д)о,м,ка
ви"l
Барбо'н,
З'Н8JЧИТИ'
-
та,ка,
БРИlга~ир Ми,кола Нащію
-
Хороша
робіт-
ОкаlЗати
ска
Федоро
оКращи,х
Микола СЬІ!шй.
Iка.Н,1идатура,
тепле
з
'''раЩIІХ
про
слово
про
стало
д.1Я
Поруч працює .1анка О.lЬ'ги Іва'нівни Раідченко. Теж одна ,з кращих. Змаlгають ся ці ,!tBi ланки ?\оІіж со
-
віДдJ:ЛКО~1
Гор~і'йО'вич
лгузи,
Наillії Вікторі.внн пра'ви",ом.
Вікто;рі,вну
,,,еруючий
неве.1ИЧКОЇ
працюва.
ля
ЛитвиненІКО.
ПОі:-ОДlfвая
ра;зувідзначає:
ОДlІнадцять
,ДО В ЖУI€. Особ.1ІІВО Ж Кате РИlна іованіlв'на Селик та Анас тасія Петрівн,а Злура.
ЛЗ'НКОВОЮ ,при
-
Всі
таким
ІІИЦЬ.
зав
І ;КОЖНОГО
-
СJ'1ботов
Чим же оа>!е вона хороша? Надuя Ві'кторіlвна робітниu я \.L:€Ї ланки. Як j :нші,весь час ві'1;3'началась ДИСЦ»П:lj'нова'нk
етапу
Зlма
Вчорашня на НОВоій
рядова поса,ді
з
рооотою
тиву
справлялась.
т. Литви:ненко
... З'устрі'ЛIІ
робітниці НО'ВУ ланкову ПРИlвітно. ЇЇ,
ЯОК
овою Кожна
ХОpDшоlJ'О товари
ша, с.оюво ЯКОІГО П;:ДК'Р,UПJlIO€ ться завж;д.и ділом. І ді,йено, з пеrpШIІ,Х
д'lІІі'в
стало
що в колектив
в.і,дчyrгно,
ПlРИ'Й'llJОВ
~іб
!ІНІЙ ОР,І'а:нізатор, Надія ВіIКТО ріВ'на раз()?\оІ з 6рИlГВl.J.И·РOlМ, при ДСЩО?\olOlзі
агіта'тора
дi.1KO'~1 вм:Ї.1ИЙ.
.......................... ................ . Щасти тобі, дівчино!
'Гю
H~
mК[ВI'доваона
,І
гатьом
.roоподарствам.О~оНІЄЮ.
конl'РОЛЮ
за
результатами
ГОІВОРИЛОСЬ
про
НІ:ОСТЬ і значе":ня застосуваllНЯ .~aі
Вн.кОристонуючи
штучного
ОСІ'ме-
'картотеки.
такий
KaVIE!tHilap,
відхилеIlIН)Я.
(}д'нак, як показала lІеда,вня пеРе'Ві:іж,а спеціаЛіста'ми наоШО'Ї станцІї, на ба:гатгьох ПУ'Нlкrах ШТУЧНОГО осіменіння J::едення ЦИХ • • II • • IiI • • • • • • • •
II.~n • • • I'III.II • • • • • СІ
робиться
з
12Х12
см).
На,
ІПО. .кількості днів
ки
1
по
.місяці.
зали.ща~ть i!lля
т Р ~.~ ~. ~.~ ......~]
,
'ПОВИ1ННО
~
після
врожаю.
IвідJбутиюя протя Я,КЩQВ цей час
не ІЛРИХОДИТЬ
'в
охоту,
то
СП Е Ц І А ...1 ІСТ А
,.........._ ....._________.......: заяво,к
на
orляід
'Гвари,н
ветлі,ка-
pE!tM, При ро:боті ,3 .календарем ,потрібно вра.ХУ1Вати, що коро,ви звиохоту
челE!tз
же стро.к з'ЯIВЛЯI€ТIr
Іповтор'на
Jlазад
І(рім технilКа
в
'ві'н
п,овер
ЯЩlІІк~картотеку.
того, дл'я 06.1i1КY роботи ,ПО ШТytЧ'НОІму осімеlliJНГJiЮ
,на [кожному !ПУНlКті
мені'lІІНоЯ
повинна
штучного осі
вестись
дошк,а
КОНТРО.1Ю запліднюваності
'корів.
чотири
різнокол.іРJlИХ
колонки З ЦВ;ЯШlКаIМи. дляви'в;~шу ,ва.ння 6іорок-окетонів.
Жовт,а
IКОJlонка
ознаtЧає
неос'і
мE!tнени!х до 75 ДH~B пісЛЯ отелен НІІІ КО'ріів (жовта графа підрооді-
охота.
ректально
не ВlІ'вчені;
корави;
сиlня
червона
КOJIонка
я,к же працювати з 'календ.арем,? TexlIJЇJK по шту,ЧIНОМУ осімен,ін-
'Я.10Воі корови. За ,К'ілЬІКЇСТю корів ,на фер,мі пов Иf/,Нlі бути заготовлена жетони з
'НЮ щоденно 'вcrаIНОІВЛЮЄ,
ко-
жерсті. На ,ни'халі'Д вибити наме.
спеціаЛbillОМУ
ться раз на м,ісяць. ПЇ'Сля ОІГЛ'ЯLдУ,
ЯlКі
рови в ІДей день отелились. Дату от~лE!tн-:,'я віlН -записує в картки, ЯІКІ
М:lс'ГЯТЬСЯ
'В
ящиюу-,КtВртотеці, Ці .картки після
лютого)
Зробивши в 'кар'Гзапис
каР1ЖИ
про :дату
.
я'ких
м,:стятьсяВ
КИоШеНIr
ках lКа.1E!tН.'Ііаря з !датою сьогодюїш_
нього дня. Я.ющо корова прийш_ .ла в ОХОl'у, її осіменяють, а на картці робл,ять ві,ДJПОВідни.Й запис про
дату
ка,р'І'КУ
осіменіння.
ПЇ<:JlЯ
.перекладають
каЛе\Н\даря
з
в
датою,
цього
кишеньку
що
'настає
через 18 днї'в. Я,к,що ж корова, в ,~ей день ,не [прийшла в охоту,
11
карт.ку
кладуть
в
-
ри TBapll'Н. Яло,ві j тільні корови облfiкую в вале,жиост,і від
фізіоло,гічного
стаІНУ, жетони з но'мерз'ми пере-
цифрою МЇіЩуютblCЯ на ,гачок у ві'дпов.ідну через 18, кольорову "'рафу - дОIll'КИ. Ново-
Поті.м техні'к arлядає тих короі'в,
настУ'ПНУ ки.
шеньку (на завтра) і так до ти;х пір, поки корова не прИ'Й\де в охоту ,і 'не буде осі-менена.
жах. Отже, ДОГ.1Я'Д за по.сіВ·З\1ІІ
Зlва,жа€ заlПлщненими, тає
Т. д.
я,ких тех,н:ік
тdльн.і
та.ки'Й
В
отелення, тех,нік ,к.lа,де :к,арт,ку 'В кишE!tНI>КУЗ цифрою 12 (!ІІа 12
БУР"ЯIІІИ ростуть, мов на др'жд_
Il(арт,ки' тих !Корів,
ся
через
приходять
ЛИІСЬ 2.50"Чш." І ках цих КОРІ'В
ЯК і ВСIQДИ. гаряч,і зараз ДНІі у ланці. ПРОЙШ:ЛИ рясні дощі,
в ,кишеньку ка.
~HiB j
18
19-,29 д'н:ів після отеленНІЯ, а: у :незаIПЛ'::JI!Ненихкорів і телиіЦЬ -
ч,з.Йно
AnIB шсля отеленlfЯ. На:ПРИlклаід, корови .N'2.N'2 40, ,16 lі 25 оте.1И~
перед,
ка lПере-К.103дається
лендаря через
ля€ться :на, 3 КОЛОН1{И 'в залеж ності 'в.iLд. кіЛЬІКості !lI.RiB, що ми. нули після отеленн'Я, з саме _ до ЗО, дО 50 і ,ДО 75 дJHiB); біла КОЛОНІКа КОрО:ВИ осіменені, але
,к~~ендаря, пазна'чE!tну Tlf.1 д~ти, ЯlКа настає
трохив.:д
Л!lКведетьтея ЯОК звичай'НО, тобто після осімені,нlНоЯ корови ї.ї карт
На ,ні,й -
!!'і,дміт,ки ві'н вміщ)'€ в кишеньку
став.
-
(роЗ'мї" о'м
з \ 31 _
необхід-
доби.1ась,
ведуть
зразу
збира'ння
10 д'нФв.
коров.а
штуч-
порядок
хто
06.;Ii~KY
InРИЧИН цього я'вища є В:ДСУl'н,І'СТЬ J 32- у ки.шеНblКУ
щод;ня Пt~ДВОДИТИ Пlі~сум,ки з.рообленоro, проанашзувати ПРИlЧИНИ окремих недоліll<lїtв. на крес.1ИТИ шляхи їх усунен:ня. Це допомаога€ оперативно від що
l(а.1ендар
прод.ов,жує
ного.
тах,
Це 'гом
телиць
за'вд,авати ВІ,Д:ЧУ'ГНИХ ЗБИ'Т'~IВ 'ба- шеНblК~Х 'написаНlі цифри з
TeXJlї,K завжди з'на€. коли і яка корова п'рийде в ОХОТУ і коли ,Ї'Ї потрібно осі\lенити. К,алендар допомагає ЙО\ІУ Сlю€rчасно вия вити тварин з ,вїдхилE!tнН'ями від ,ЮР'\lальних строків приходу в охоту, а пот.і'м при дош}мозі 'вет ліlкаря вжити -заlходів до усунен ня [причин, що никли%ають ці
авторитет
І
са'нти:метрів. На цей шматок ,\lа теJYі,алу нашиваютьоя 32 ки.шен,blКИ
про рубежrі, Я,foijі "[І,кресли ли БРИlгада і лаНlка у пер;шо'м,> році п"ятирічки, про те, щ() В;ЗОЯ'ТИ їХ справа честі кож
підтягнути тих,
працюва. близько ~BOX
ПОРОДНОС1'Ї ного ,м,атер.іалу розміро\! l00Х50
кам
знаЧIt.Ти
У
Збори IlРИЙ'Н'ЯЛИ рішення: всі
і С'КОpDчE!tн.ню процента я.10,вості, . O!IJHaK вона. ще ПО1!Ніс.
худ'оби
іншої роботи, .ll'аll'аду€ ПОДр'j"Ж
'I>ВeJJИ
«-Сіль.
C8'H~i'H.
комобай'ни пови,нні ·в.иЙти на по ля 'в строк, ремонт їх 1l0трібно Зоакїнчити до 20 червноя. Б. ЛЕОНІДОВ.
щматка 'брезенту а!бо іншого 'МUЦ
себе СОlЦіалістичне зOlОО,В "я.зан ня І ко'жного р,аз)!, ко.1И йде тьюя про ВИКОlнаН1Н[Я ті,єї чи
ланці
починаючи
закМJIoЧе.ння
ро-
що кожен ч.іен лзнки ;взяв на
у
ця,
хоч
••
КОРІВ
оста,н-
за'довіль
3азИlМСЬКИЙ ві!l!.1'ілOlК радіГОС,ПУ і,мені к,іро,ва.
~
за
опеціальної
К. ДАВИДОВ.
вожа,ком цієї
станції
ніНIНЯ
вожа\(.
бути
.1аноКИ.
заала
-
СТОЇ,ть
ни'й
На тому і поріШИ~lІІ:
нашої
ні ~Ba РОКІ! виконали зн,ачну бот\" по ,по.1іlпшенню
рообітниоЦЯ ла,н!ко'вОої.
ниіЙ. На ЧО.lі дружньо,го ,к'О.lек
і
ці'ВIНИI{,ів
теХНІка
ді, при вi;дcYTHoeri
Початок
Я.
заходів по піДlвищенню продуктив- калеон,дарів занедбано або ІПРИШІ її кз.РП\У Іпереміщують в КllоШень ,НОС1'і худоби. В цій справі важ- нено зов,сім. Багаrrо техні,ків Іне ку, ПРИі3наЧelflУ д.1Я сигна,1ів вет • .1нве 'З'начення ,\!ає штучне ос:вміють ними КЮРИОСТJ'ватися, а л~карю. Ветлікар ,виявлоя€ ПРИЧИ" мені'ння, ЙОГО ор:га,нізація. окремі ,нзвіть 'не баtЧили ї,х j 'Не ни затримІКИ охоти і, я~що це Ра,д'l'ОС'ПИ Н<~ШОІГО району з учас_ знають, де придбати або ояок ,ви і10ТРООНО, л~кує корову. тю спещіа.']:ст,і,в і Інау,кових пра-тотовити. При повторному осі меніНlНі 06-
лен,дар'я
-
ЇЇ
поро-
газеті
В'рожаю, КО.ll1 піід.ведуть
тю, акуратністю, сум.1і'нни'м ви конанням своїх обов'яrЗ'ків. І,но_ пtlдмtн,я.lа
з
ранн'я І1а!н:ня.
ланlКОІВОЇ,
РОБОТ А
о'.1ьськогосподаРСblКИХ ОДІ~Н з найголо'вніших
H{)I~e О;~;~:і:НЯ. нан.і'Й раЙОННіЙ!~"
першого
Л.
зволdканні ремоиту 1{омбайнів виноні наоаМlперед наші інже нерно_теХ'жчні працівники, ,які чекали Tpe'ГbOlГO .д9вінка. Але з Сокрутного становища треба ЯК НВЙlШВи.дше вийти, у ,н,ас є mJlВ на можливість завершити ре. ,МОНТ до 15-20 черіВН'Я, Основ не заратз -мобілізувати на це колектив майстерні, комбаЙlне роів, довести дО ЇІХ С'ві,ДО\lості серйооніcrь завдання. На М03'їЮутlI'€ плани "аlкі: [f ЛllЧlofl,і 381кі'н'чуєтьоя буд,івни:цТ1!О НОІВОЇ майстерні. Тут ремонту sаТИМУТbQЯ комбайнн щоміся
міСЯоЦrв.
бою. Хто з НИХ веде перед, стане від,омо напередо,д!н,і з,би п:\Цсум,ки
І
ЛИIШGrв. ЯК результат, палwвна апаратура 'в ба,гатьох двигуlН03'Х
зовсі,\1
,!1ІСуються.
виступив .ке
руючий райОО',ЄДН<lНН,ЯМ
Р.
воони не змащені, не 'від пожнивних за
ВИЙlшла з ладу, .1а вона всього
калюжах,
Контролювати резуль тати штучного осіменіння
•
• u
часто
О.
І
і стояли очищені
ХО
ЗаIП:ЗНЮЮТЬСЯ на РО'боту ~О\I,баї~н('ри з Се?\olиполкі'gСІ>КОЇ ,птахоф~БРIІIКІI, а 3 радгос.пу
,І. дмитренко,
IГOoQпах як ,поставили торук 'кам,ба,й,ни llіс.тlЯ збирання, rr03K
лод,ком.
ПРО ЛЮДЕЙ ХОРОШИХ
Сталося
з
rocrJTeJCHilКa»
І.
в
СЗlмокритlflЧ'НО
Спеціалісти ,«:Сільгoonтехні'ки» ще недостатньо здійснюють контроль !За зберігаlННЯМ ма· ШИН і знароя'дь. В багатьох рад_
,надолужити.
Однак не Jюі комбайнери
-
нери
в,ан,;сть.
Отже, ПРОігая-не
швидко
лежать
IВина .за, це лягає Т81{ОЖ на партій'ну орга'нізацію ТІВ керів НИІків !ремонтної маЙtCтерн~, іЯкі оНе проводять ,належно'ЇРОботи серед ком6анйерів, не KOtНTPO люють Ї"', не РОоЗ'яснюють юодоям р,hшеННIЯ паР1'lіі та уря ,ДУ про \Іатеріашmу ,за,нreросо-
1К0м,байнів, зап'частин
15
вистачає.
про IбудіВНИцтво ,бетоноваllОГО ,ма'Йіданчика ,для ремонту КОМ байнrв. На наявно'М,у май\дан чику lЛід ча,с дощі'в поано во ди, чтзстини Rоз',браних ~аlliИН
не .з'являються в майстерню. А ,цим неJ1Jба,Йливим мехаllіоЗа торам є з :ІЮГО брати ilриклад. Поруч староаlllНО готують свої машини до збирання комібай
Бредак та і'lfші.
ПАРТІЙНЕ ЖИТТЯ
у май-
поча1\КУ дру,юї декади травня. До оЦього часу жоден з ,керів
байніlВ? Хто влнен? Що зро бити, щоб до 15-20 ч'ервня В;LдреМОlfIтувати всі м,аши,ни? ЯК
На
комбайнів. При
9
хороші'й ОРlганіза:цїї р<іботи 'комбайнерів 'М.ЗlШWIУ можна по ла'QДИТИ :за 16-20 дні'в. На ПОд!lір'ї біля майстерні тешу
стерні ·«Сіль'гооптехнї<ки» розпо
вико
другоряднJ!IX
ClПравл,я€мось з 'Ремонтом
Х!вилювали
Ремонт
,дня
робота'х. Таке СТ8lllовище, звичаїfно, не могло не стурбувати IКepi1l ництво ра'ЙОIfНОro об'€iltнаlfl ня «Сільroarrех,нrка». І ось 'КО муністи pВl30M зопеціаліст3'МИ_ а.ктивістами зіобралися на пар тійні збори. оРозмовайшла ді лова, бе3Ко.млромkна. «Чому з року в рж МИ не
j
уникнути
хн{) і помилок?»
пр wcymiox. Дооовідач інженер :по ре монту Л. К. Левчен,ко та 'в 11сту,паючі товаРlfші і'нженер дефеопу.вальни,к В. І. Марков ський, ва1lідуючий ;май,стернею І. Г. Рева, інженер по техна:г ляду Г. Ф. Смо.lеНЧ'УIК та і'н ші ВИ'КDИЛИ ба,гато Інедол,і'ків.
\
монтована.
ма,йбутньому
д,ЮНИ'Х
3авіLдУЮЧИ'Й' гаражем Д. ,А. ВисОіЦblКИЙ поставlІ!В пИ'rа'llоНЯ
тільні і осіменені корови облікую ТЬІСЯ щодеlNlО.
Т<lIК'і ДOlll!КИ і стенди не завади
ЛО
б
<Мати
в
тресті
ра.1fгоопі'в
Центральній дослідній ЗаlllОВІнюватИlCЬ вони стасиом
на
перше
і
С1\Вllції. пов.ни.н:чі
ЧИСЛО
кожнorо
м,;оя.ця.
Таl<а орrаllliзаці'я 'Юліку заплід Jlюваності
тварин
дозволить
fiіль'Ш ефективно ви.кОРИСТО'ІІувати сперму
,ВIfC,і:IЮU;'ННИХ
П.lемін,них
'пл:дників lі o(Jпри,ятиме пов'ні'й .1і-к 'В ідзuії районі.
яловості
KOIYЇB
УН З'ШО \1 У
В. ДОРОШКОВ, К/UlJl.идат біологічних наук, старший науковиА співро_ бітник централыlіi дослід ноі стаиції штучного осі меиіНtlя dльськогосподар ських
тварии.
головне.
Дівчата,-заIК.1Иlкаl.1а .1311KOtВa рOlбіт,ниць, в пох,ід проти бур'я,нін, щоб ,П.1йща на ша
'була
чистесенька!
Закликала, а ca~la. попере ду' на своїй діл;янщі ПРИК.1ад усім по"а'зала. ПраЦIO€ Наді,я BiKTopilВlHa ШВIllдiI{О і ВИСОКО
ЯК'СJЮ. А від неї !"е відстають інші.
Любо
ГШІІІУТИ
площу ці.єї ла,IІіКИ. прополенп,
рання
на
овочев\'
П{)'міДОIРИ
uЗаз.'tр~,:ь .'lі:вчата 3 Бервицького віддіЛКІа радгоспу «3авориuь І(ИИ» СІЮІИ роаеСНИці-19-р:'чніЙ комсомолці Антоніні Дмитренко. НавчаЄТЬС<J д,івчи'Щ: в Чор<нобил;,сЬоКОМу училищі ме,аніза<ції сіль ськст -господарства,. Чере~ кіЛЬ:<J М'іСЯIН;В 'І;она здав,а,име держав Ііі еКЗі!мени і одержить спеціаЛJ;;;:стьмехз'нізатора шнроко,го про cj>ілю. А поки ЩО Т,оня ,ПРОХОДИТЬ вироБНIІЧу праlктаку в !JіДНО'\IУ селі, ТЙ ;доручи.1И ш:~идко)(,іДIiИЙ траоктор «ДТ ДО», я'ки'М вона борознить ;·и'ви. Пі.1 весе.1ИЙ стрек.'т \lОтор,а лунає нзд полями діdJча пісня. дУ'J2Ю також ОЗО.10діТИQj]:'lL:альнос:тими комбайнера та шо фераі сіст!' за кер\1О цих ,ма,ш!!''!, х'ва.1ИТЬСЯ Тоня. IЩаСТI! Ж тобі, д,івчино, У Т!lОЇХ 'мрі,ях!
к.ПРОКОПЕНКО.
капуста-
даічj, буряки ПРl)ша'ро'ва,нї. Після закінчення р:}бочого
На
фот():
•ДТ-20».
К'J\!СО\IОЛК3
А.
А. Дмитренко
з,а
kePMO:-1
трактора
Фото В. Прокопенка .
Косимо ВIfC:JКИЙ урожай КОНЮШИНИ до. стиг на
ПО'ЛЯХ
другого
Івід'ділка
рад'ГООПу ~ЗаВОРИЦЬКItЙ». Кожен гeКТt8:p 06іщя€ 1Іltдати не меНІШе 50 центнерів сухого сіона.
Механізатори розпочали, іКосо вицютрав. ТраlКТОРИСТ МlІ'Хайло Олексієнко з 1{осарями ,І\Ваном Олексі€'Нком та ВаСИ.1ем Сищорен ко\! \Вже ClКосИІВ трактором «Бела Р)l'CЬ» З Д8'Ома причіпними ко сарка'IИ 50геКТ03рів ІКОНЮWИ'НИ. ВС.lі,,д
за
косаРЮIИ,
коли
трава
трави добре
flров'ЯЛНlJlась,
приступив
'да 03гр,~бання 11 у l'алки :водій трактора ,«Т_16:. ,Борис ,Микитась.
Т8ІКої
lКонюшини
скоше'lО ло г(ктарів.
нащому
'на сіона буде ві.д'дnлку
90
П. ЖИГАЛО, керуючий відділкOtМ.
с. Моо<рець.
ЖИТТЯ НОВЕ 14 чер:зня 1966 року.
3
=1h~Т~=Я РеМОНТУЄIО ПРИlіщення
=3
11
Екзамени у p03ТJa",i, а у Вели коди~еросЬІКій середНІій ШКО.lі ПОВ ним ХОІдОМ ведуться ре\lОнтні ро'
Г . Єрм<Мен,ко. ПОРYl'l з ними ДОО ре працюють
боти.
Роби.~о все власни~1И' силами. Учи-тель Г. Дері,й ОР'ГЗJнізува'і! бри,га ду, в ЯlКУ ввійшли ви'хован ці шостих класів. Вони готують
вець,
!класних Ki~HaT.
10
дні Л. Ни,шеlfКО, М. НастlІ'Ч, Г. ВасlОІК, В. Нишенко, Г. КУЗЬМИК,
Кушка,
ПЬсJJЯ
В.
закі'/llЧен.ня
ремонтн.і
роботи
старШOlК.~аСНIfjКИ.
КУЗЬ'МІІІК,'
екзаменів
у
включатbQЯ
і
І
Наші Іпла,ни 'такі: pe~OHT школи та
Активно в·ключи",ись В робо'!у Clзтьки учнів. ВідзначаЮТI>СЯ 'в ц,і
Н.
Г . , Бе3'Смертна, Х. Земляк.
приміщеН1НЯ t!lЛЯ 1l0білки. Вже по.
бїl.лено
теХl1ра.цrJrНККИ шко
ли Н, Рогова, Г . 'КУШlVа, Н . .кра
мебл1в
закїкчити до
ЛИІJ1НЯ.
1
О~ноча'Сно за ВОЗИТЬСЯ
па ~иво
д;~явчитеЛі~в. 3АБЕР'ЕЖ~ н'и, !І
Піонерський табір "Світанок" Піонерський табір з ді€ю поетичною назвою створениJi не десь на, :півден'ному березі
КрИlМУ
аlбо :КЗ!JI,Казу
:UOMY
,курОРl1НОМУ
базі
!Броварської
чи
'В
ін
міщі,
а
на
Протягом
середньої
.
'МУ пеРООУ1Ває 40 у>ЧН~1В тре'Гіх четвертих класів. Для їх від
лок тих піДІІІРИ€.\ІСТВ,
рад,гоапу
та на школі.
досл'і' lН1IХ
i\l :-ні
і в
Кірова
зі.1Я'lJ,I{ах
В
СПасибі
. урожаи журно
сказ.ав товаришам: .
А в "Іене картопля городі ще 'не \ПіДСИl1ана.
В()fIИ
БYtI10В
і
працюють.
на
!Вранці другого Д'НЯ я роз.повів : про це п і Qlнерво.жатіЙ на_
Ми
з
дружиною
132
ваших
прізвищ,
шої 8-р'і'чно,ї ШКОЛ,И Л. Хомен-
що росте батькам надрйна змі-
ко та завучу
н,а,
П.
В.
Хобтію . !А
не~аlбаром rp)lna crаршок.~~сників відпраlвилась .на 'го,род шаноВlНОЇ .в селі сім'ї Наумо-
вихавана
б; лети розсилаТlІ\lУТblCЯ на міооя 'цілими (,нероздрі6нени,
-
Ікар.
ща,сливи,х
білет:,в
·го >в'lаСН,И1<1І білеті,в, окаж і мо, НЗlшої обла<:ті, при ,повній реа.1ізаці,ї оста 'нніх ~ожуть роз'рахо'вувати на ціл,ком визначену
МОЮЦНlКЛИ 13 ,коляскою .ctM-6З· Урал-2», «lЖ.Юпітер-!'?»; мото·
НаЛРНlКла'д, Білорусія одержу€ 2 мі.1ЬЙОНИ б~.lетів. Це оз-
ро.lери «Тула» Т .2ООМ, «Вятка» B~I50M ; мопеди «Р"га» та мотовелосипеди різних маорок .
на'чає,,що мешканці сіл, міст і областей ресшубліки' 'зможуть ішграти 30 аlвто ... аши'н '«Вол,га»,
дорожний,
виграшів
'BapTdcTD
!ВЗlнц.rв,
а 'на,Йібільша 5602. За БЗlЖанн,ям .власник щасли-
вото білета 'може гр ~ш\!и одер-
жати 1Іартість виграшу.
Іпо-радянськи .
АВТОМОТО.lОтерея
Д. БІЛОГ)'Б, завідуючий клусюм. с. Бобрик .
«МооквltЧ і в»
'ЗЗlПОРОЖІЦі1l».
і
бідя
ВЖЕ 'і в прокурора була,
в міліції, ,взеМЛ6міра, ІВ оіЛЬРЗJliі, Qка1РЖИТЬСЯ !Настя Кост:я'нти:нівна ,Біло'УС. ,к!ілыкa
ВеЛlІ'ка ідОЛЯ саме дан.ої <Jrтpa ви Фуrща,менту€ться на заіКона,х моралі. ТОМУ не ДНІВНО, :Ч<JIМ'У CJVЇД_ чі орга:ННВlLдстymи.ли, чому безпо.
лотерейних білеті'в
того,
тим,
ком.:фй
раднНlМ
ІПРИХО'ДНІЛО
-
lі
:ніхто !Не
допоможе . Я ста'ра, самітня,(\PrЗ за ,хисна
...
ОІТра .ва, ЯІК виявилось 'н,а ІМ i>Qui ,
ВИЯ'ilItIЮЯ
Таким чи,ном, IБі",оус 'Мa€ юри дичне Jlpa'Bo 'н.а ті ЧO'l'кри /:О'1'КИ, шо 'ПРНІЛягають до її городу . Та
не та,ка ВlЖе 'й окладна,: це овар
законопо .lоженн:я
ч,отири
сотки відрізади і наділили .Б.ілоус. На wій, ЗЗlКlOнні,Й,землі Настя КОС"МНТlшї,вна iIlосіяла минуvюї
Осені жито. А Ма'рина--<не даIМ!» і переорала ту землю. TorдIi !Бі
лоус
оокла'да€
лода
-
ці
її
огорожею.
Мо
РОЗll<ида€. . . Зви'чаЮіо, всі
«реор.ган'іl3З1ціIЙНlі
за;ходи,.
П'РОВОД*'Ува",нсь ІПРОКЛЯ'J"ГЯ'МН, ГDООЗlМИ
оу по.
...
- - Все Од'НО тебе )'б'ю! - :Це та,к «Ta1КТOВIНO» розмовляв 18-річ· ни'й ОлI'JК'C1\ІЦДР, син 3ін;чеН'Ко, з 72-річ:ною Настею КОСПІтНllив ною. Тебе уб'ю, сам Iпі'Ду '8 тюрму, а моя мам,а буде ЖИ'ГИ ... Не ЛЯJ1<ай ІЯ вже ЛЯІКаний! - Ось твоя <JMepTD! 'на;ки нулась на стару Мари:на. ВОІНа била її, за коси хап,ала ... Насті КОСТЯНТltltі в:н,і тепер бояз_ ко саС\I\і~ні'й жити . Тому ,вона й досі не повистаВJIiЯ,.1а поД'ві!Йних Iвіко'Н, а с,пів'чуваifOчі її ЛИ,ХОВlі при,ве.1И .в двір собаку. ЧОМУ та,к біснуlOlТЬCЯ Зінченки, чому ніхто :не ,може пом·крити, во
РОГУЮЧІІ,Х", родичів? Так, та,к, ,це родички! I 8Онинепorа'НО РOill.ича. лись. Марннин ,чо.l0В:IК-небіж,чlfК
jlЗlвіть коди
.город Ш)1каеш
прнходиш
де
до
орав
ВИіС. IlОв.ку :
юри,спрv деНІЦія
моралі.
старт...
ПОЯІСнення є
Тож
цьому, roра, ви,
постyt1а€ться
Ста,ра
~оже ІЇ
ПО'dИ"'ЯІЄ
ться в 'чому<:ь, так їй можна. П])О ститИ
-
хто
зна
~Ki I~НI
в ї>ї роки! Огже, IКQJIИ .розу~lІНО п:дійти .до CJIIраlВИ, то !можна ді·Ми ВІІСНОВ·
АБИ "МОЄ" ЗВЕРХУ й моральне: ,в И роки і з її :здоРОВ'ЯМ баіГаro :не на'робиш ІНа BiдtIla,~eHOMY гopo~i. До Іречі, в ,іншомv м:іщі ,вона навіть .Ma€
ку: 3.іН!чеItКО се6елюбив.а, ЄlГо їстиЧ'на людина. ІВ цьому ми ще раз .переконались, запропонував ши 'Ні, за зroдою НаС'і КОСТЯН-
Нe3tIl\ужа€ обробляти, 3і'н'чен,ко ж
біля
liе ,має пра'ва 'на спірну землю. Але вона хапається за іншу со · ломи:ну: - Неха;й в усіх пов:ідбирають лишки зем.1і, TOдli і я BiдJдaM, зая,в.~.я€ .вона. . ,Мо жлltво , саме через це , в'ИХОДIЯJЧИ з 1К0н'крет.юfХ У'МО'В, і важ1\0 «ю~ді'гнаТI1» до їі самоза.х&ат. ющької натури Я<КИЙ\сЬ Іпараграф
шому iNlЮці. - Нilзащо!
РООКJ)lІ'Чалась н,а ІВСЮ 'вулицю ,З.іfliЧеико. В ТЮРму o~y , а не !Віддам! ЯК 'бачкмо, ц.й .~ЩlІ'ні не стільки земля .потрібна, (ЖіЛblКИ 'вotIахоче ·поставити 'в·се 'на свhй ла:д, скілЬІКИ ,вперта, Ін ел ЮДЯІНЗІ, 'непосryмнва. Ма.рина ї ~ тюр' 'Му готова, лнш би' настояти на
заК'ОНОIПOJlожеЮіЯ. Зате дуже лег·
своє"'у. POOY'МJie те ссвО'є:. чи дур
ко підібрати закон, що олира€Ть' СЯ на мораль, л юд,я,нicrb .
не, аби лиш свОЕ, звер-х)':..
13 сот·ок. І ви'рощує там .. . Тра!ВУ.
-
Як
на.
мій
х,арЗlКтер, -І
каже з цього приводу нер'Ї:lI,НИЙ син Марини IКалеНlIJ(jівни Ми.кола, 'я 'б t!lOiдa'B ~а,бі :кусок аво·
.
._".""~~;:;;~ ~~;~~~;
158.
ломі'ияти
чотири
сотки
хати 1131 11\>ИlНЗiдlЦЯТЬ -в ,ін
-
а6и лиш
«мОЕ
ЗВlІ'ча.Й'но, такій лю:tині 1Іажко щось довести . .зwге ПРИТЯJгнути її
~:::".""
Ll:iї ДТСААФ -
на
охороняти
за,ВННИllІа
опокій
перед
SIВTOPOI(,
ДО речі,
нас
СКРИВДJЖеною
тЗ!Кож
повед,рн'ка ІЇ старшого ,йо,ro брата Миколи 3і:нчен,ка. Паlм'ята€те, як він ВИСЛОВИІВСЯ :на а,дресу 'ма,тері: в:.,ц·дав би, ,каже, ще кусок горо ду, лиш би не С'м·ішитись. Але .ж я·к йuму ' вірити, коли не хто 'ІН ШИlЙ, ~К 'в,і'н РО·ЗКи;J.,а,в огорожу Насті КОС1'янтинів'ни. ІНа заlКі'нчення ,скажемо: спраlВЖ IjЮ бе.ЗПРИНЦИІПність у роог ля\д і ціеї опр.~'ВИ долусти,в голо:ва Тре бух;івсЬІКОЇ С'Ї.lьради т . Пиporoв. В : н же несе повну віід110в.і,даль ti :crb і за ДОТРИlмання 11 сел'і за: кону
лро
зе~левпорядкува>нн· я.
Під 'впливо,м гро'ма·.l,СЬКОСТі по~ винна, як кажуть, хоч за,д!ні'd ЧИС.10\1 прооріти совість У саЖJЇ ЗінчеНІКО. Може їй і сннам хоч COPO~HO
СНІ: не
перед
М.
ЛЮДЬМІІ.
ГАБРІЙЧУК.
. . . .i
=~-- ~
«НОВАЯ ЖИЗНЬ» орган Вро.варского районного комитета КП YKpall'HbI и 'рай?нноro Совета депутатов
rруд,ящихся Киевск<>й обдасти.
- -- - - -
t
Броварсt.Ка друкар"". КиіаСIoКQЇ області, .ВУ". КlJia<:w<a,
158.
іелефоН- 4-57.
За\l.
2641-5100.
сі
ім.
16,\% Для
Л. Чайковського . (М.). 'Наша афша . 17.00 -
ДОlШкіЛЬНИ'Кl'В
ШКOlЛ,ярііВ.
і , МОЛQДших
«У ~Іа.тят,
РепортаlЖ
з
зоопа'рку».
маЙ'ДЗ,НЧИlка
МОЛОд
НЯlКа, MocKQВCbКOro зоопарк у. (М).
1730 18.00 -
«Ов і т
СЬ')ГОДlfі " .
Те л евізійні 'в:оеті ,
(М,).
18.30 _
Першість СРОР з .футболз . «Ди 'на'\!о» (Т;5іл.kі) (МоС/ква). 20.15 ВИ:НИ. (ІМ.). :Ю.зо
«Торпеда» Телеві'зJйні 110_ Д .1Я IОІнацтва. Те.llеві'зЬЙннЙ кду б «ШУКZlчі» . (М.) . 21.20 - .сп і'ває Діана Петри.нен:ко. 22.00 «K.1~'6 кі,нолюбителі,в ».
-
(,М.) .
.
Друга програма.
18.00-В ефі
рі телев.ізіЙні підroТОВlчі курси. Хі.мі,я. «Аро ... атиltlні сполуки». 18 .,ЗО 4Пісні щасливого краю:..
ФіЛЬМ-,КОНlцерт. nеНСblКИЙ
-
19.10 -
« Раст€ря€ва
Телевіаій'НіНЙ
Г,
Ус·
ву.1ИіЦЯ » _
СПеІКТЗlКль .
СЕРЕДА,
15 ЧЕРВНЯ
Перша програма. 16.45 На ша ЗJфіша. 16.50 14-й урок <tн>гл і,йсЬІКОЇ мови для малят. 17.10 До 5O-р-і-Ч!Ч'я Радянської вла ДИ. ГОВОРЯТhветера>н.и ЛеніНСblКО'Ї гвардН. 17.40 «Гірська ча'рів НИЦ'Я». (Передача з ЛІ/вов,а). 18.00 - 43Панорама БатЬ'Ківшини».
(М.). 18.30 МУЗІІЧНИЙ з<нтра'кт. 18.40 - Телевізій,ні в: ст 1. 19.00«1'ваЙ.l0».
Новий х~ожн : й фіЛЬ~I . Те .lевізі,Йні IІОВIІ1НИ. (М.). «Майстри ~исте.Ц'ГВ»_ (Народний артиlСТ СРСР В. Чt-с· ІЮКО'В). (Передач,а з Л е нінгра'да). Друга програма . .11,00- «Івай .10» Новий ху ДОЖІНій ф і .1Ьі ... . 17.53 - Програма навчального телебз
20.30 21 .00 -
f
чеНІНЯ. ФіІзика. «Стру\! в~;щеііJ!Я . «E.~eKTpOMaIГHiTHi хвилі». 19_00 -
:
«Екран дРУЖlби». ПР::Jгра\!,а Уфі\l_ СЬіКОЇ студії телебачення . (М.).
і
І
: : ~ .......................................................... -........... !
Газета виходить у вівторок, четвер та суботу.
Теле
ХО\джу НаСРед!дїна». , (М.). 11.55 На НІ Між,нарО\дНОМУ КОН:К УР'
.~!()іДСЬКИ'Й,
з.ди'вуоола
ЧЕРВНЯ
14
В1зіЙІНі новнн;и. (,М.). 11.15 '- Лі тературний театр. ~26 kтор.іЙ ІПРО
І ост а н'НІЄ. Але нj,ЯlК 'не ДP)'IГO. ря;д:не. Дуже і 'дуже :дивують ВЧИIН.ки Олек~аНідра, 'комсомолщя . Ві'Н на&чався у КИ'ЇІВСІІКОМУ про фесї.Йн,о_ тех'чіttнаму 'Училищі .N2 2, зараз Пр1ЩЮ€ ,на за'воді«Арсе· нал». Там, l!Іевно, ві'н видає з се бе OKPO~'Horo 'Га смирного хлоп ця. За,те Дома-1Грубі!JН і ,хулЬга'н . Ні чому не навчи'ВlCЯ м,:ж .1ІQДЬМИ.
. . .""" ·. . .·=. .·. ., ,.
- - . .................................................................
Бровари .
Перша п.рограма. 11.00 -
побої '\южна ,бу.10. І треба! ТУТ вже сільська Ра,да, я.ка поклика
- -
61964.
і
В. СТРОКІНА. м.
леРВlІ'нні КО-
ТЕЛЕФОНИ: редактора 3·82, 8іцілів партійного жили, масової ' роботи,' сільськогосподарського, ПРОМИСЛО80ГО та відповідаJlЬИОГО секретаря 4·67. ІНДЕКС
очиститься,
Розповсюджувати ,бі.1ети поч · нуть 1 лип· н'я мі'сцеві оргаll,:'з.з.
до С)'іворої 'в.і~повіда.1Ь'ностl за ЗН)1Ща'нн,я н,аlД старою Жd'IІ'КОЮ, .за
. . ."
М. БРОВАРИ,
вул. Київська,
тнні1lНИ,
вулиlЦЯ
Сlllпеди.
будемо ·ж,ін,кою.
СЛІДІ\МИ ОДНIЄI СКІ\РГИ
"а за маJIЮТЬ .землі tд.BOX сусі док старої, ЯlК ка,жуть в 'селі, і молOtдої. Стара -Білоус, а іМо лода - 3ФНltlенко Марина Калени ків'на. Остання КОрНlCтysалась ра ніше 44 СОl1Ками тороду . 3.гіідНО нового
сі",ьвКlКон.ком.
людьми.
шо
хто забере брухт .. .
мотовело·
ти та:ко?К 'в раЙікомі, обкомі і рес.пуЮліlкаНСЬКО\1У комітеті ТоваРИС1'ва.
,перед
Jl.ep·
Од.них кер:в
'виграють
,мотouи,кли, мопеди
ея -на 48 JЮЗрядів,кожен 3 ЯКИХ складається з мільйона білетіе (від .N'2 000001 до
СІ Іне 'ам;шитись
металобрухту.
СОТ1ні
MiTeтlf. Іх :-.rожна буде при;д,ба-
тіЛІ/КИ
неоднора,зо
власнИ'Ків
400
розділяєть-
ГО,
та'зеті
ННlКів XBa.~eHO за 'ви.кона ·нн'я пла. нів,інши'х 'КРИ'ГИіКова ·но. . Крити КУЮТЬ, міркую 'я со·бі, ~абуть з а те, шо ,пев'ним ()f}ганізаці,я,м ніде брати .,o~y . То .я можу дати ді .10ВУ лор аду: приїжджайте, това· риші. на нашу ,ВУЛИЦЮ, Нову. Тонни В:Зblмете 'дo~y! Ми живе\!О три роки і ,всі три РOl<И це добро flrHe 'на ву.lиu.і . А дітвор'з, граючись, набlrває собі лоби . Отже, і 'на!\! 'кори<:ть буде від
--+--+-+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+- ~-+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+-• • • • • • -
Н -і
район!Ній
ЖЗlві
к,і .lькість витра.wі'в.
50
лоні
БО .nисал·ося ,про ,збір і' здачу
~и) розряда'ми. Внаслідок цьо-
витрають ЗіВтомобіль «Волга», «МооК'Внч-4ОВ», «Запорожець»; мотWl,IfКЛИ «lЖ-IЮпітер-2», «ІЖ.tПЛlІІнета-2», «БосХОД»,
на
ЩОБ ДОБРО НЕ ГИНУ ЛО в
'ВИlграші
дї"в . IВартііС'ТЬ квитка бооонець.
склаіда€ не менше 120 карбо.
але р.аді,
100000о), На них
Щоб ,за,безпеЧIІ'Т1І ргвном,ірНІІЙ розподіл витраш:в 'по об.1астях, IКрая,х і реопуб.lі'ках,
МJюмаJlьна
ДЯlКу1ва'В Микола Петрович уч-
·HrnM. _ C~"n='He ~.пасибl· вам, п' "y~V"'" д,іти, за допомогу! Ми .не знає-
N2
дозвілля
про.воДять
4080 аlвтомобілів, 9600 мотоциклів, 3З6О ",оторолерів, 3600 ,мопедів і 5520 МОТО1lе.~ОСlьпе-
П ., І Іри ,цьому с:nд в IДЗН'ЗlЧИТИ , що
незд'V_
> жа€lМ08же, нам fЮ '])ОКИ,-
~o
І<плективно
ВИlпад,ають на суму бли:зько півмільйона каIЮова,нцrн. -
«ІКовровець»-17іВ»
вИ'х~пед.а:roгів.1 за піillТОРИ .го;цини mдсwпали всю ділянку ка, ртоплі.
_
Кірова
буде .проведена а-втомотолоте. рея.В вJЙ. роо.іГDувати'меться
,ВласнlІКИ
діти1
ВаМ,
Якось після BItCTYlnY перед молоддю В клубі учитель...nенсіо,нер Микола Петрович Нау. ~IOB в РОЗ'МОВІ про ВИlДИ на . • ЦЬОГОРІЧ'НИИ
де
З 16 'червня організу€ться табір ПРЗlUі і !Відпочинку ~л~ учнів ста,р'ШИ'Х !Класів цієl шко ли в рa.ц.rocпі «ЗаворицЬ!(нА». Він відкри€тЬІС'Я .в красивій ~licцeBocтi . Г . .AHДPI€ н,ко.
ви'хооонням.
годи.ни пра~(юють на ,ПОJlJЯ1Х
,в На4ІІі,А храlї:НІі у ,цьому році
ках, SlКi одержать їх !батьки в ·місцевих комітетах профспі установ,
імені
Виrраєте по автомотоnотереї •••
ють >в lПіонерсЬ'К,ИХ таборах ,і будинка:х в'ї,дnочинку по lПyriв.
Діти старшої ,групи по д.ві-три сазах
Трудівники радгоспу чарівної прирО\дИ.
ти,меш у червні, ЛlІПні і серп ні?», яку заповнили учll'i, вета,. новлено, що 607 з ни,хпобува
товують екскурсії і походи піонерів в ліс, ;спортивн,і зма гання та ,інші ігри . В таборі є слівочи'й, танцюв'альний і опортИ!вний ,гуртки . Ві~починок учнів ;поєдну€ть. трудовим
Багато у1!аги приділяється ВЇ!!Ііпочинку і TPYtI10BOMY вихо ванню У:ЧН·Ї!В ШКOJIИ .N'2 1 ,п ід час ліl1ніх \Канікул. Це l1И'1'а'ння у свій час було обговорено (На
рослено :аЬдпОВ'і.ll)ні захо\ди. Зав_ ДЯКИ ан:ке1\і «де ти віmпочНlOO
теляМlИ вчителі Г. Л. Я~ювен ко, К. В. ,Буря,к та Н. Р. По лотняк , фізру,к К. А. Теплюк, п'ї о нер'вож аті Н. д . Негрува та С. В. Ш,мi.nовнч. ,ВОНИ влаш-
З
11 'піонерсь оодоровнтlЮЯ ба
Шкільних ~атыквськиJ( зборах і пе:дагcvrічній раді ШКOJIИ, нак.
починку створені в-сі у\IОВИ. іВ -таборі працюють 'BlfxoBa·
ся
І
JШ'І'а
кому таборі гато учн,tв.
школи .N'2 1. Він ,відкри,вся з llер.шого червня, і нині В ньо.
\
вчитель.
20.30 -
«У
св;т:
во-<популярний
Редактор
хі.мН » .
фі.1ЬМ.
€.
Науко-
.
ФЕДЯR.