СВЯТО МИРУ, ВЕСНИ І ПРАЦІ! •
Пролетарі всіх країн, єднайтеся!
МІСЬКОГО KOMITETr КОМ)'НIСТИ'ІНОI ПАРТI1 )іК РА ІНИ, РАНОННО' РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИ'ВСЬКОJ ОБЛАСТІ
OPFAB .POBAPCbKOFO 8.СЬКОI
І
rа веа 18Z-'n 8 17 квіт•• 1937 Р••У
НІ
o Четвер, І травня 1980 року
71 (5003)
Ціна
<:)
2 коп.
Здрастуй, Першотравню! ВеЛІІКе
1 ......еве свато ttpвAmло
1
це свато весвв
праці,
вони рапортують про ДOCIll'ВY1'I ус
пІхв в комунІС'ПІЧЩ)му будІвни цтвІ в ім'я Д8JJЬшоro розквіту сво єї рІдиоІ ВІтчизни, па стала для м1льйовlв труДJПЦIIX плавети пра пороиосцем
миру
і
COцl8JJЬHOГO
прогресу.
несеввя,
ВИlUDlК8Иоro
ням 110-У рlчнвці
народ
строково
і
з
са
виконатн державнІ планн
соціалістичні
вершальноro
зобов'язання року
10і
п'.ТQi..
..
но! меж. <і:..
ки, якІ
1
за цих складиих умов до
~~
року.
JIeIIIIQo_ 1978
..
Зрозfld.Jm, що ...-о &&ВjTO внаслідок висо.о! актвввoen. уА8Р
.м в,
ордена 88ПВевоl Ре80moцll р8,Ц
вої праці робlтввчвх
госпу .ПЛОСківсьКИЙ., paдrocпy імеиІ Юроаа, П.1ІЄllПТпозаводу «Рудия •. Дее.пп цехів, бpвraд,
1118
виробництву І
моглися збільшения виробництва молока, _'яса 1 нць вoplaВ8В0 з
ВePeeJ8-
.....
яєць. Дещо недоввконаним за
Жовтневої РеволюцІї радгоспу ~ ПлосківськиЙ.), радrоспу-комБІиа ту «Калитянський,) Імені 50-рІччя СРСР, БогданІвської птахофабри
OQei'D 80-
..•..
1
продажу' молока. Мн гордвмося славними колективаМJi орде н а
в
цілому з тим, щоб внестн гідний вклад у здІйснення величннх рі шень XXV з'їзду КПРС та XXV з'їзду Компартії УкраІни. ПІд твердженням цього є доБРІ наслід ки діяльності передових колекти вів, якІ виконали завдання деся-
казникu. ~' • . ~..
Ось
КNeu!II8Ia.
чому
по
B~ JI8e ldIJЮII8ЛИ
AOC8l'-
Трудова paдJlВCЬкa RIOдина, щ
П'JlТирічвіDЛавв. Мв з ['О_ело вшаИОВУЄІІО передоаик1в 1 вова торІв, JlllКовали особистІ
креслював товариш Л.
at ,..
у промовІ
прв
L
Брежнвв
BPY'l8lВ1
йому
найглибшо!
так
чня праця заслуговує
високо
всенародноІ
44 пере
довнків занесено иа райониу Дош ку
пошавв.
Вшановуючи
передовиків,
від
значаючи доcяmyтІ усв1хв, МИ· ие
випускаємо з поп зору аевирlше НІ завдuвя. КомyвtcтilЧВa парт1Jl закликає неухнльно В'lВТВСЯ paцlo иальному господарювaвmo, ЗаПРВ
кладом передових колективІв до магатися внсоких кіицевих народ ногосподарських результатІв, ва
полеrлвво пІдвищувати органІзова ність 1 ДИСЦ)ПІлІну на всІх дlляикаХ.Обов'язок партійних, раДЯIf ських, профспlJIКОВИХ 1 комсомоль ських оргаиІзaцlй домагатись коМП
лексНЬго розв'язания економІчиих, соцІальних та ІдеологІчних питань. Особливе иапруження зараз у сільських трудІвникІв. Надто за пІзніла весна стримує весь комп лекс польових робіт, якІ належить
тепер виконати в надз8ll'ldво стислІ строки, на дІлі ПР" ІН·
Є'fP1II8TH СВОІО roтoввIcn.
...".
бу,ць-JIк1 rpyДllOlЦ1.
ВIIe8IIeId
•
СП))JQI[О8l"'11
кpalЦOIIJ ~ї
lL:~al!.~
ко_yвtствчво_у впоВ8lqDO
rpУДJIЩIIX, моБІлІзaцlІ Іх на неввя &Овп рубе2Юв.
заслуговують
-
в иас
наполегливості пtpтtйвп орг_за ЦІЙ
-
шани. На честь свата Імена
иародиогосподар-.
лишився план по
за
і п'ятирічки
виконаввям
ського плану продажу державІ м'я
оцІвки
ціиують правофлaвroвих з_агаввя,
У складввх зимових умовах дІ) велось працювати сІльським тру дІвникам. І все ж вони справились
району, як 1 прагиуть до
народу
поваги.
-
жeuвя В. І. Левlна, п1дroтовкою до З5-х роковин славно!· Перемо ги над фашизмом.
ТрудящІ мІста 1 всі радянськІ люди,
найвнщої
це завод торгового машввобуду вания, ПДБП-2, СПМК-509,авто база .N9 3, змІшторг, ЖЕК-І.
CBJlТKYBaв
з ДНЯ
ВІ_ щастя
Кращі з кращп колективн ви йшли переможцямн ]і змагaинt
Нввlшв1й Першотравеиь КраІва Рад відзначав в обставовцt вели коro полlтвчного і трудовоro під
скром
11
працІ І вІдвага в бою, доброта до moдей і беззавітна вІмавІсть великій лев1нєькій спращ спра
вели підсумки соцlаліствчвого зма гаввя за перший квартал ввнtш нього року. ВІдрадио, що всІ пра цlвввкв промисловостІ, будlВНИ. цтва, транспорту, зв'язку 1 сфери 06слуговуваввя справвлись з ВИК0иаввям плаиів з усІх Texвlкo-eKO номічввх показввк1в. Лише поиад плав випущено продукцІ! на суму 1454 тисячІ Kap60BaвцlB.
пому
-
премІї,
ність і терпlВВІІ. наполегливІсть у
йоввоl Рад вароДИНJ: депутатів під
Дп 118DIИX, радJlВСЬКИХ moдеА
-
Леиіиської
П'JlТврlчкв І yдocтoeвt Почесввх лeвtвсысвх rpaMO'1'. НещоAUВО мІськком КомпартlI УкраІвв, ВllJЮикомв мlсьвоl І ра
до нас 1 .,...... ПОВCJOЮI вово вІдзна'18С1'И8 п День JdжRapoд но! ('МІ.] uИТ1 труА8ЩІІХ У бо ротьБІ DPO'JII ІмперlаJJ1зму, за ІІВР, дeMoкPnbo І соцІалІзм.
І.
1
__ L
І
усьому eвlтL
Хай ае ще
порушна
.'• • щar
eДJdcn.
.....
Плакат художника
м,
.".
В. Лук'янця. (Фотохроніка
]І
.,. . .е
РАТАУ).
СТИКУВАННЯ НА ОРБІТІ
І Iiillf8ю'I
ПОВІДОМЛЕННЯ
ТАРС
29 квітня 1980 року здійснено стикування автоматичного вантажного транспортного корабля
«Прогресс-9» з орбітальним Слава
лективам, ЯКІ
идуть
червонопрапорним в
ко-
ударникам
п'ятирічки,
авангаРДІ
комун:стич-
.
ного будівництва!
.
t-________________.I.з__З.а.Нл.l.іН.і.В__ц;.R__R.П__Р.с•.__;;;;;.:.
До святкового столу Щоб зробити гідний тру-
довий
піднесеним настроєм
до Між- мережу
піднесеним
50-річчя СРСР
переможців змагання
-
настроєм з валових, так
сільськогосподар району
за перший квартал. У спіш но виконано чотиримісячну
виробничу програму. У тру довому суперництві попере
ду йде колектив цеху плем
репродукції
(начальник
В. П. Rабиш), який спра вився
а
вироБВIAИМ зав
АаUИIМ сіЧНІ ..;.. квіТНІ 11\
годівлі
635
свиней
грамів.
Приклад
-
дали
слово
виробити кового
якісних
понад
тонн
соціалістичного
зо
Висока
3разки
керув
комуністка
Кушнір. Л. МАДІНОВ, c1пьJcор.
напруга
сумлінного став
лення до своіх
Добре трудиться на сів обов'язків бі кормових буряків їхній
комуністичного демонструють в ці дні ме колега із загону кормови ставлення до праці показу ханізатори радгоспу. 3а од робництва В. О. Проскур вони підго ка, а на садінні картоплі JOТb оператори Г. К. Михай ну лише ніч тували під картоплю 50 механізатор В. Ф. Бойко. ленко, Г. Д. Лемешко, Н. Х. гектарів площі. Особливо Тільки за одии день Мартиненко, Н. В. Мака відзначилися П. Ф. Салтаи, 28 квітня при нормі 5,9 ренко, Є. М. Пічкур та ін М. Є. Гуть, М. О. Понома гектара він посадив крох ші. ренко, В. Ф. Бутко. Зі малисту ва площі 7 гектаЄ. КИСЕЛЬОВ, змінною нормою вони спра рів. М. ВОВКОГОН, rол:оВВІІЙ зоотехнік. ВИJIИСЯ на 115-120 про rcmOBвd eвOBOмlcт. смт. Наnита. центів. Радrосп сГоrоn~всьКИЙ •.
-
товариші Попов і Рюмін.
висо~о
тонн курячого м'яса. бов'язання зробила право Своє прагнення llаші тру флангова бригада ;м 2,
одного з' мів, в тому числі на від
соціалістичного
ських підприємств
і
312
контролював екіпаж орбіта.ТІЬНОГО комплексу
торговельну
260
дівники успішно втілили в якою життя. Систематично пере А. О. зустрічають Першотравень показників у повному обся виконуючи місячні плани, працівники Калитянського зі. Тут середньодобові при з початку року вони відрадгоспу-комбінату імені рости складають 590 гра
3
у
Вантажний корабель доставив на орбіту
свята трудящих якісного дієтичного м'яса. - Першого травня, працівНайвагоміший внесок у ники Киівської птаХОфаб- перевиконання передсвят рики
3
подарунок
народного
вантажили
пілотоваиим комп
лексом «Салют-6» «Союз-З5». ПJЮцеси при чалювання і стикування космічних апаратів
00-
ладнання, апаратуру, матеріали для забeзneчеи
ня життєдіяльності екіпажу і проведения наука вих досліджень та експериментів, пальне для
1об'єднаної РУШіЙНОї. установки станції, а також -
пошту.
-- --
{
-------~
Вісті 3 краї. соціалізму Вep.Jd8.
ПІДвищeиJ.
со- СТОЛИцІ ЧССР Іх калІчу
ц!.ал1Стичн.1 аобов'язання ЄТIJCJI б.lПlаько ТIfCJI'Iі. ЦІ ДО ПершотраВВJI ВЗNlИ брвraди є пропагандиета трудящІ
транторнoro за-
ми 1tередового paДJIНCЬHO
воду в мІстІ Шенебен (он- го досвІДу І вІдІграють рут Магдебург), SЦCНЙ B~O- велИ!'У POJlb у виконаНнІ дить до комБІнату сІnь- з.авдаиь п'ятир.і'чки. сьногoonодарсьного
,мати-
R ...._
нобудування .ФортшрIТ.. _ _.... На територlI За рахунок економІї ра- нового житлового району 6очого часу, електроевер- в польському Mi~i Ра гії І матерІальних ресур- дом посаджеоо 3 тисячІ
С1Б вони випустили понад .сІмЄЙних.
план десятки TpaН'l'opiil.
Прага. На промислових піДприємствах
Праги
зро-
стає ,кІльнІсть бритад соцlаліСТИчної праці. як1иосять почесне звання бригад чеХOCJIоваЦЬКО-Рd-
ДЯИСЬRоІ дружби, Тепер у
. дерев.
У
ПНР стало доброю тради-
цІєю садити дерево з на годи
народження
дитини.
Зростає ,кіЛЬКіСТЬ міст. в яких цей пренрасний звичай став поиулярним.
(ТАРС).