#72 1975

Page 1

-===~======= .м 12 (3976) І' ЧЕТВЕР

1 ТРАВНЯ

1~75 р. Ціва

2

коп.

ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА

В

1935 РОЦІ

ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ ~КР АІh.И, М.ІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

CBSITO ПРАЦІ І МИРУ Сьогодні радянські люди разом з усім про­ гресивним людством світу відзначають І Травня День Міжнародної солідариості

трудящих у боротьбі проти

мир, демократію і соціалізм.

імперІалізму, за

Нинішній Першотравень відзначається на­ передодні 30-річчя Перемоги у Великій Вітчвз­

вяиій вІйні. Всевародне політичне і трудове піднесення, історичНі досягнення в будівництві

комуністичного суспільства, в боротьбі за здійснення ідеалів миру, демократії і свооодн, які відстоювали радянські люди в боротьбі з фашизмом і мілітаризмом, ось такі харак­ терні риси нашого славиого свята.

В день Першотравня трудяЩі нашої країни одностайно продемонструють свою згуртова­ ність навколо рідної Комуністичної партії, уря. ду, які послідовно здійснюють Програму миру, ведуть радянських людей до світлих вершин комунізму.

Яскравим nідтвердженням цього є успішне втілення в життя величних иакреслеиь лл, з'їзду КПРС, дострокове виконання держав­

них планів

і соціалістичних

наших загальних досягневиях

зобов'язань.

У

немала частка

праці трудящих району, які на честь 1 Трав­ ня розгорнули дійове соціалістичне змагання і досягли непоганих успіхів. Колективи промислових

підnриємств

план

реалізації продукції п,ершого кварталу завер-

шального року п'ятирічки виконали на процента, по продуктивності праці -на

103,4 103,9 - на

процента, по випуску валової продукції 104,5 процента.

Додатково понад план випущено різноманіт­

них виробів на сотНі тисяч карбованців. Характерно, що разом із збільшеииям вв­ пуску промислової продукції зростає її якість,

підвищується ефективність праці. Поряд з ок­ ремими передовпкамн працюють бригади ко­ муністичвоі праці, цехи і навіть підприємства, що закінчили п'ятирічну програму

за чотири

роки.

Нещодавно бюро міськкому tКомпартії Укра­ їни і виконкоми міської і районної Рад деnу­ татів трудящих підвели підсумки роботи за

перший квартал і визиалв переможцями серед колективів промислових підприємств колектив

заводу порошкової металургії, який з року в

рік має високі показиикв праці. Серед

бу,ді-

ємств сфери обслуговувания переможцем виз­ ваний колектив райспоживспіJІЮІ. Є певні успіхи і в сільських тру,діВ1111КіВ. Вови добре підготувалвся до весняних польо­ вих робіт, в стислі строки і на високому рівні провели сівбу, садіння картоплі і овочів, роз­ почали догляд за ними. У всіх працівників

рільництва одне прагнеmІЯ

-

взяти визначені

рубежі завершального року п'ятирічки. Добрі результ.ати

у

працівників

тварииви­

цтва і птахівництва. Порівняно з першим квар­ талом минулого року вони збільшили продаж молока державі на 686 тони, м'яса - на 67В тонн, яєць на 5,8 мільйона штук. Відрадно, що внаслідок поліпшення органі­ заціі праці, зміциеввя кормовоі бази, різкого

підвищення продуктвввості молочного стада значних успіхів АQмоглвся тв·ариииики радгос­

пу «Літківський», JІКИМ присуджене перше місце в районІ по виробництву і продажу мо­ лока.

Впевнено І послідовно нарощують темпи ви­ робництва і продажу державІ м'яса тваринни­ ки радгоспу ім. Кірова. Ім 1 присуджений пе­ рехідний Червоний прапор мІськкому Компар­ тії Україин та райвиконкому. По виробництву і продажу яєць державІ

перше Місце завоював колектив Київськоі птахофабрики, який успішно справився з п'ятирічвим планом за чотири

роки

і тепер

працює в рахунок 1976 року. У спільній поставові бюро міськкому партії і виконкомів міської та районної Рад депута­ тів трудящих напередодні свята відзначено добру роботу багатьох підnриємств,

окремих

будівельних оргаЙізацій і радrоспів, колекти­

ви яких успіШно викоиаJІR ПJІаШІ першого квар­

талу. Зразки самовіддавоі праці свідчать про те, що завдання завершального року і п'ятв­ річки в цімку буQТІІ виконанІ дОС'l'РНОВО. ВеJІИКу групу переможців

першотравиевого

змагання занесено на районну Дошку пошани. Серед них Герой СоціалістВ'ІВоі llpaц1, бригадир молочнотоварноУ ферми радгоспу <<Русанівський>> М. З. Пвльтяй, печовий заводу пороmковоІ металургіІ В. В. Кузнецов, штука­ тур ПМК-8 О. Ф.- Негода, доярка радгосnу

<<Великодимерськвй» В. Д. Губська

та

іншІ.

Сьогодні переможці змагання йдуть першими

в святкових колонах, рапортуючи Батьківщині

вельнuх організацій найкращих успіхів досяг колентва иостійиодіючого будівельного поїз­

про своі трудові успіхи, готовність до кінця виконати накреслені плани, взяті зобов'язання, гідно зустріти наступний XXV з'ізд рІдної Ко­

який з честю носить звания колективу комунІ­

Урочисто й радісно зустрічають радянськІ люди свято Першотравня і з великоrq rордt­

да ку

.N2 2, серед пtявривмств транспорту і зв'яз­ - колектив залізнвчвої станції Бобрик,

стичної праці. Партія і уряд велику увагу приділяють роз­

виткові підприємств сtJ.Іерв обслуговування. Щороку збільшується кІлькість підприємств торгівлі,

побуту,

громадського

харчування.

За найкращі показники праці серед

Народи

соціалістич­

них країн

готують до

Першотравня

трудові

подарунки.

гідну

зу­

стріч 30-го ювілею Пе­

ремоги

над

-

Хай живе левІиська зовнішия

Радянського Союзу

-

політика

політика миру і друж­

би народів, згуртуВ8ВИJІ ооіх сил, які борють­ ся проТи імперіалізму, peaJЩli і війни! . З святом праці і миру вас, дороГі товарИШі!

лективу

працівників

<<Русанівський»

по

кандидатів у депутати

радгосnу

підтримці Верхов­

ної Ради УРСР. Иого

відкрив

секретар nартійної організації господарства І. П. Рябий. Нинішня передвибо,рна каМІJІан.ія проходить в обстано·в­ ці високого трудового і nолітич­ ного піднесення, активиого со­ ціалістичного змагання за ус­ ІПішне виконання завдань завер­

шального ро:ку п'ятирічки, сказав він. З гордістю

за

досягнуті успіхи, сповнені nа­ тріотичного пра.гнення високи­ ми

трудовими

показниками

зу­

стріти XXV з'їзд КПРС, зібра­ лись ми, щоб підтримати гідних

кандидатів у депутати

-

члена

Політбюро ЦК КПРС Михайла Андрійовича Суслова та доярку радгоспу імені Комінтерна Ба­ ришівського району Віру Іванів­ ну Шостак. Від імені тваринниць рад­ госnу •Р)ІсаніІс.WаІІ• виступи­ ла комсомолка ЄwевІ.я Божко. Вона розповІла про трудовий шлях кандидата у депутати Вер­

ховвої Ради Вtри Іваи.івии Шо­ стах, про їІ уопіхи у пра:ц-і.

-

Ми, дмрки, гордимося, що

в радявеькоку парламенті пред-

ІІІДТІ•ІІМКА ставлені і люди нашої професії, - сказала вона. - ВідІІІовіддю

на турботу,

гітлерів­

ською Німеччиною. В атмосфері боротьби за

яку проявляє

про

людей праці рідна nартія, буде

наша ударна праця, усnішне вJІ­

конання завдань дев'ятої п'яти­ річки. Црацівник

цеху

Петро Семенович імені

механізації

Середа

механі,заторів

від

підт:римав

кандидатури М,' А. Суслова і В. І Шостак. Він ро;}повів прн­ сутні:w, що гвардійці полів, став­ ши на передвиборну вахту, до­ биваються хороших трудових успіхів, Зокрема, в стислі стро­ ки було посіяно ранні зернові, :за т,ри дні впоралися із nосад­ кою ка,ртоnлі. Механізатоuи зо­ бов' язалися дост.роково винона­ ти

план

завершального

року

п'ятирічки. Голова виконкому сільської Ради деnутатів трудящих Іван Трохимович Юрченко за:кликав трудівників радгоспу nідтрима­ ти кандидатури депутаті·в і вис­ ловив

ВІІІевненість

в тому,

що

парадні обранці з честю виправ­ дають довір'я виборців. Трудівники радгоспу одно­ стайно підт;римали висунення кандидатами у депутати Верхов­

ної Ради УРСР М. А. Суслова і В. І. Шостак.

ти «Інтернаціонал». Цей бойовий гімн кому­ н·істів

В

солідариості трудящих збігається з масовим рухом світової громад­

за

стю проголошують:

Багатолюдний був мітинг ко­

чудові

цьому році підготовка до ДНя Міжиародн.ої

ськості

піАJІРВ-

муністичвоі партіІ.

ОДНОСТАЙНА

мир, демократію і со­ ціалізм, за національну і економічну

незалеж­

ність готуються зустрі­

вІв випустили

надпла­

на­

~руд я щі

листринсмюг?, Смо­ лянського 1 Плевек­

ди й іипlвх краін шої планети. Болгарії

виконання

завдань шостої n'яти­ річ:ки. На мільйони ле­ нової продукції робіт­ ники підприємств Си-

ти Першотравень наро­

СОФІЯ.

•ст·рокове

розгорнули

широке змагання за до-

ського округів. БУХАРЕСТ.

Удар-

ною працею ЗУ'стріча­ ють Першотравень тру­ дящі соціалістичної

ваЖІЮго машинобуду­ вання виробив з почат­

Румунії, Дев.і'з змаrан­ ня <<П'ятиrрічку до­

продукції на суму 2, 7 мільярда лей. АДДІС-АБЕБА. Ефі­

строково». Майже 400тисячинй загін ,робіт­ ників,

інженерів і

тех­

ніків підприємств Міні­ стерства промисловості,

ку

року

додатково!

опське національ н е радіо в програмах ам­ харською мовою ло

поча­

регулярно передав&·

усього

світу по­

чав звучати в ефірі на­ передодні Першотрав­ ня, який у ни.чішньому році за рішенням Тим­

ча.сового війсь:кового адмініст.ративного комі­ тету вnерше в історії

Ефіоnії відзначається .як День Міжи·ародної соаідарності труд~щих.

(ТАРС).


Хай живе Комуністична пар­

тія Радянського Союзу- випро­ буваний

авангард

робітничого

класу, всього радянського народу! Хай живе велика ---------------------------

непорушна

єдність партії і народу!

ПРИКЛАД КОМУНІСТІВ З підне сенюІ с тріч ає

настроє"VІ

колектив

нашого

зу ­ заво ­

ду Першотравень. Ножний ро­ бітнвк сповнений почуття гор­ дості,

що добрс

благо

потрудився

рідної

на

Батьк·івщини.

Визначними трудовими успіхами зуС'Ір:Ічає Першотравень комплексна бригада вомунІс­

тичноУ праці М. Т. Блохіна із ПМR-8. Пра­

П ерем оги значно збагатився пе­

редовий досвід новатор.ів вироб­ ництва,

визначились

творчої ініціативи.

дового

джерела

В

хо.ді тру­

суперництва

ничники

.рапортували

ст.рокове

винонання

го

п'ятирічок. Доречно тут нагада­ ти. що завдання п'ятирічки по

в иконано

достроково.

За підсумк а ми з"VІагання

у пер ­

вюму кварталі колектив заводу з авоював перш ість серед цро ­

'V!Ислових підnриємств району і друге місце у Всесоюзном.v зма­ ганні підприємств Мін і стерства чо,р ної

У

металургії.

день свята

усві­

здобутки

рівництвом

парт ій ної органі за ­

н евпинно

крокує

до

політичного

нових

звершень. · Як завжди. на пра­ во:УІу фланзі трудової з витяги

йдуть комуністи, особи сти:-.t при­ кладо м надихають інших на ви­

соко.продуктивну працю . Насам­

перед, хоч е ться на зва ти імен а таких бійЦів партії , я к ста.ршо ­ го лечового В. В. Кузнєцо ва , розм ітник а В. Д . Б еляєва, слю­ са ря І . Н. Лаnуку, фрезеру ­

постанова

г ідну зу стріч В.

С. Будніка

м аксимальне

за

викорис тання

кожної одиниці

технолог.ічного

обладнання і безаварійної його роботи, з

яким вис т упи ла діль­

ниця чл ена КП РС В . О. Гри ­ щенка . Згодом рух ста в н а дбан­ ням не лише робітників цеху, а

нс іх в иробничих кол е ктиві в пі;:t­ приємства .

С а.ме цим і що

в

т,рудо в і

можна пояснити,

дося гн ення

значній

м;рі

заводу

зале жать

від

ефективності даного руху . Тіль­ ки зниження собівартості nро­ дукці'І н а 3 ,3 процента проти план ової за перший квартал ще раз пі дтверджує nравиль­ ність поn ередньої думки.

Нали

в

к ра їні

клик -- стати

на

цролун ав тр удову

за­

в ахту

на честь В еликої П еремоги , пер­ ШИМІІ його nідхопили колишн і фронто вики . член и КПРС с лю­ са р А. І. Кат нов і ел ектрослю ­ са р І . Є. Лисенко . Як в бою, так і н а

трудо в ом у по с ту ·вони

показують зразки н а полегли во ї прац і , с умлі нного викон ання : 1авдань.

що

ют ~с я . Катно ва

Н а с ліду юч и приклад і Л ис енк а , вс і ветера­

ни

війни

н а . них

за воду

бойову с ла ву У змаг а нні

тру до вими

шин о ремонтн ого

заводу Ми кола М аА ­ да нюк , я к ого ви ба ­ •rите на зн імку. За

чотир и роки роботи н а n і д nриєм с твІ він

н абув

досвіду

і

ни­

ні іІде в авангар д і С оЦі.алісти чного зм а ­ га ння

за

достро ков е­

виконання за нь

року

Зм інні

зобов ' я-

за в е рш ального

n'ятирі ч ки .

Зі'Вдання

конує на проце н т Ів .

О.

ви­

110- 11 5

Фото К алашн икова .

свята

реаЛІ­

заЦії в иготовленої продукції за­

1

вересня поточно­

го року . Тим самим буде за­ кла.дено міцний фундамент еко.: ном іч ної основи для

За

рахунок

наступно1

чого буде досяг­

нvто таного у с піху? Насамnе­ ред, партійна організа~ія роз­ р а ховує на високу св1домість робітників , формуючи у них ко­

муністичне ставлення до nраці, відловідальність

за

до;ручену

ділянку роботи . Адже на даний

ча:с висоое звання ударника ко­

"VІ у ністичної

праці з честю ви­

правдує 1045 виробничникl\3 , а 945 -- виборюють . Водночас

шириться з-магання за nраво н а•зиватися колективами кому ­

ністичної праці сере,д 68 бриrад, змін, дільниць, 14 ~е­ х.ів т а відділів, 10 бю,ро техюч­ них служб. Усі комуністи -учасники

цього

ною працею.

дотрим.ує .

своїм nішно

трудовим

будуть вірні традиціям,

втілюватимуть

в

ус­

життя

свідчать

nідеумни

роботи

процента.

Ві:д реа лі,зації продунції тваринництва рад­

госп одержав у nершому кварт а лі 376,7 тися­ чі карбованців nрибутку . Тільки віл здачі !V!О­ лодняка великої рогатої худоби підвищен ої ваги одержано доплати 74,1 тІf,Сячі карбован­ ців.

А таку вагу мала половина відгодованих

і зданих тварин.

Своо зобов'язання перевиконали за рахуно к збіл~>шення

nродано

ви,робництва

1471

яловичини.

центнер м ' яса

--

на

нерів більше ,

Є люди, для

яких

громадські

спільні сnрави невід''єм.ні від осо-

ну рол ь в ц ь ом у відіграло n ідвищення її nро­

дуктивності. Так , у першом у кварталі серед­ ньод.о'бовий при ріст живої ваги в і дгодовуваної

худоби становив 816 гра·мів на голову при nлані 600 і зобо в'язанні 800 гра:-.tів. А по За ­ зимському в ідд іл ку він досяг 8 30 грамів . с воє зобов'язання т варинн ини виконали на 143 nр о цент и. Ще

з більшою напол егливістю

бисти·х. Сен с свого життя ВОО!И з найшли в самовідданій праці на

н акреслення рідної nартії . До ц ього їх закл икають, особис­ бла:rо народу, в активній громадтим принладом в чать бійці nар­ .ській робот·і. У кмекткв і В·ОНИ є тії Леніна . ватажкам и, застрільниками всьо М. БУРНИШЕВ , го нового, передового. Саме до секретар партІйноІ орган1: та'Ких н алежить старший слюсар зації заводу пороІПКОВОl за во.ду холодильників Гри•го.р ій металургії. Мус ійович Грицик.

ваної х удоби по госnодарству

1442

кілограми . Сереп в ідгодівел ьнин.ів

була

своєр ідним

пер­

шість завоювали скотарі Ва силь Сидорав ич Гнате яно та Ольга П ет,рівна. Щиголь . які

одержали по

904

г.рами середньодобового при­

росту живої ваги на кожн у голову своїх груп .

Євrеніл Григо.р івн а Гн атенко оде.ржала по грамів, Ганна Михайлівна Загура та Ганна А·нтонівна Селин -- по 865. Високого приросту на відгодівлі свиней досягли• робіт ­ ниці Ніна Сергіївна Єфремова , Марія Іван ів­ на М леЧ:ко та інші.

869

По ви.ро6ництву і продажу молока наш рад­

гоаn винонав п 'ятир ічний план за три роки і дев'ят ь місяців. Тепе р коле ктив тваринників докладає зус иль , що.б за чотири роки і п'ят ь !V!ісяців nодол а ти н а мічени й рубіж і по ви.роб­ ницт ву й прода жу м'яс а. Трудові здобутки, про які рапорт ує він на св ят і Першотравня, с відчать,

що

і

з

цим

за вданням

у~n ішно

СП ра В'ИТЬ СЯ .

о. чижик, директор вІдгодівельного радгоспу Іме­

иі Кірова.

·інстр у-

лей. Завдяки застосуванню цього інструменту кіл ькість оп ерацій,

виконати,

щоб

в НІготовитн деталь, скаротилася з n'яти до ОДІІІієї. Це дасть близько

ка.рбоваІНд~в річної економИ. У·да.рну працю Гр иrор·ій Мусійович успішно поєднує з а ктавною громадсько-політичною д.іяльніс-

800

тю. Комуністи заводу обр али його з.а ступ.ни.ком секре-rаря п а ртій-

Трудового Червоного Прапора, ної о,ргаі!Іізації. В цеху холоtдильяким уряд в.Jдзн а,чив ударну пра- никі в він веде агітаційно-масов у цю Гриюрія Мусійовича. Haropo- роботу, докла дає зусиль для все

да

816

Багато n рац ів никі в ферм добилися зн а чн о кращи х пок азник ів. Та:К, доярк а Світлана Іва­ нівна Сндоренко надоїла по 1556 кілограмі в молока від норови, Галина Кирил і вна Устимен­ ко -- 1540, Марія Федорівна Халявка --

спеці альний

необ х ідно

становить

грам ів на голову, по Зазимському відділку -833. Н адій на ф,у,ражну корову за чоти,ри м і­ сяці доведено до 1104 кілограмів , а по Троє­ щинському відділку -- до 1277 кілогра.м.ів.

мент для витотовле ння ря ду дет а-

які

трудилися

тваринники радгосnу в кв і тні . Чот иримісячний план здачі молока державі виконано н а 132 проценти, по виробництву м ' яса -- на 114, а продажу його державі -- на 101 процент . Се­ редньодобовий приріст жи вої в а ги відrодов у­

цент-

ві.н створив

кварталі мин у­

Зб і льшення в иробницт ва м ' яса досягн у то частково за рахунок зроста нн я к ількості пого ­ лів'я великої рогатої худоби. Але ви,рішаль­

Державі

788

ніж у перш ому

лого року.

Почерк робітника, депутата,

Тож хочеться ви­

надалі

Про це

за -nерший квартал і чотири м ісяці. Тан , м ''яса за квартал оде,ржано на 499 центнерів більше nроти взятого зобов'язання. Здано йо­ го на державні цриймальні пункти теж наба­ ІГато більше плану. 90 процентів яловичини і 55 nроцентів св·ииини цродано вищої конди­ ції. А Зазим.сьІІшй відділок (керуючий В. П . Дудка) здав яловичини вищої кондиції 96,1

вnевненість, що nорош­

ко в ики й

вони

Даного слова колектив тваринників і·з честю

nаТ>ріотичного першо'11рав­

колонах,

нерів м ' яса при плані 15350, виробити 20500 центнерів молока nри пла.ні 175.50 і продати його де;ржаві 16400 центнері в , що nеревищує пл а.нове завдання на 6700 центнерів.

крокувати­ муть робітни ки нашого заводу. Це пра во вони завоювали удар­

словити

Фото П . Голованн .

УІСnішно виконавши торік свої соціалістич­ ні зобов'язанн я , працівники ферм вирішили в нинішньому, завершальному році дев'ятої n ' я ­ тиріч.ки досягти ще кращих показників . У с во­ їх с оціал істичних зобов'язаннях оони записа­ ли: виробити і nродати державі 20 тисяч цент­

р ух у .

В перших рядах н евої демонстрації

святкових

Н а ЙІКр ащою його робі-rни'Чою характернетикою є, певно, орден

у с nіха ми зустрІч ає n е ршотр а вень робі ·r­ ник

п рим ножуюТh

трудовою . н а честь

- +- Новити

поклад а ­

по

лий місяць.

року.

МНОЖИМО ЛІК ЗДОБУТКАМ

nершями

програму

1976

ВІТЛИFІ і радісний настрІй у трудівникІв нашого радгосnу. йдучи сьогоднІ в

першотравневих

фору­

внесли ко,рективи у свої ви­ робничі плани, щоб зробити ва­ гомий внлад у виконання соці­ ал істичн·их зобов 'язань завер­ ш аль ного року. А в цілому ко­ лектив порошковиків вирішив п'ятир іч ну

знатного пІдмОСJСОвноrо

з гордістю можуть рапортувати рідній Віт­ чизні про досягнуті успіхи в соЦіалістичному змаганні на чест ь наступного XXV з'їзду КПРС і ЗО-річчя Перемоги радянського на­ роду у Великій Вітчизняній війні. Особливо вагомих результатів добилися тваринники. які завоювали перше місце в районі по виробни­ цт ву м'яса і продажу його державі:

мУ. Партійні груnи І. М . Чиж­

:УІи та

десятої п'ятирічки.

рух

ЦК КПРС

чергового

На заводі стало традиЦією. що заст.рільниками , організато­ рами всіх корисних справ зав­ жди виступают ь комуні.с ти . Ще на початк у нинішнього року в виник

(' ...

з'їзду партії. І знову комуюсти висту пили .з ініціативою -- ,роз­ горн у ти ши.рок е зма гання за

вершити до

ц еху

квітневого

(1975 р.) Пленуму

вальника О. Ю . Сеглюка . слю­ са.ря А. І . Зуєва .

пер шому

і

-- про ск,1икання наступного ~XV

результат с а мовідданої пра ці всього колективу, який пі;:t ке­ ції

про до­

трудового nіднесення серед ро­ бітників підприємства виклика­

ла

при є 'V!н о

домлювати , що ці

хвилю

методом

трудиться в рахунок

особистих

росту продуктивності праці в~е п ере виконано на 18 цроцентш. Нову

за

будівельника М. А. ЗлобІна, цей колеК'І'вв достроково завершив п'ятирІчний план І нивІ

вироб­

52

!Іл<J.н чотнрьох міСЯІ\і в поточно­ року

цюючи

На фото: бригадир М. Т. Блохін , М. М. Не· даппdвськнй, І. А. Олешко, О. О. Бутрим, С. М. Печура , А. Т. Блохін, О. Ф. Петрів, В. А. Сухачов, Г. П. Крикун та В. Г. Недаш­ ківська пІдбивають пІдсумки робоm за мину­

nідсумком

ш ир шоrо роз·го·ртання со.ціалістич-

раби нчих норм. Орден Григорій Муеійович розцінив як заКJІик до посилення трудової акти-вності . Пр ацюва в з іще більшою енер гією. І в тому, що цех холодиль-

ництво, п ро що говорять вже хача б високі вир об.ничі показн ики цеху. В 196 1 році Григорія Мусійови ч а Грицик а було обрано депута -

'

наставника

д ітей

в

трет і й

середній

школі .

Це .не б уло вип а ДІКовістю. І в шко­

л і , і на завод і з.н ають Г. М. Гр и­ цика, я к хоро ш о го батьк а, розум­

1юго вихов ател я .

йо го

старший

син Володи·мир з акінчи-в ее­ редню ш колу з з ол отою мед а ллю,

нин і в ідм·і шю вчиться у вузі. М о­ лодший - Василько н а в·ч аєть ся у сьомо '>'!у класі . .РІого знання, дисци,пліну, сусп ільно-корисну п р ацю вчи-rелі оцінюють лиш е н а «д обр е» та «·від м інно» .

до св0€Ї ролі громадського ви · хов а-rеля Гр и го рій Мус ійович п о· ста ви.вся з у сією серйозн істю

трудових досягнень. Передувала ного змаганн я м іж робітниками. От.а:к, У пр аці, в гром адсь.кю їй на•полегли,ва і добросовісна І сл·ід в·ідзн.а чити, що тут ведеть- турбО'fах і дhпах минає день Гри· праця, постійне перевиконання ви- ся епра.в.д:і дійове трудове супер- .rорія Мусійовича Грицика - ро

н иків

протягом дев'я-rої п'ятиріч -

·ки стабільно йшов серед передових, немала за слуга старш ого слюсаря .

том

міської

Ради депутатів тру -

дящи х. Енер гій ність, з якою він виконував свої депутатські обов ' я зки, принцип овий, діловий під-

Характеризуючи Г. М. Грицика · хід до в.и.рішення питань заслужияк робітника, не можна не зrа- ли йому м'і;ц.ний а в'!'ор и-rет серед дати про творчий підхід до в ико- виборці в . нання своїх вироб ничих з ав,дань. І ще один цікави-й штрих до Щороку Григорій Мусійович по- пор-rрету Гр-и:горія Мусі'йови:ча . Не дає декілька. р аціо.наліІзаторських так да вно його затвердили гро-

rпропооицій. Зоrорема,

цьог-о року

.м адським вихова-rеле м

«важких>

б ітника , ко:муніста , депутата, на ставника . Не одним и квітами, зро· зуміло,5 всипаний його життєви~ шлях. УJВають невдачі , чаосто до сяrненню поста вле.н ої' мети· пере

д ує

нелегк а

н а п ол егл ива

п раця

Та є в се рці труд·і·в н ика іскр а , як а не дає відступити,сь, облишити т~ чи і ншу спр а'Ву , за.м.кнутися в в у ·

зенькому колі особистих інтере сів . Ця іскр а - то любов до лю· де й , баж анн я зав жди бути в ко лектив·і, ж ити його пра.гі!Іеннями інтереса:ми . Жити• не для себе для інших . М. КУХАРЧУК.


І прийшло воно, довгождане l О СЬ бажане свято Першотравня. Но-

DOBHJШAL1

МОЛОЧНА

~

й

РІКА

У квітн! надої по їх гру;пах ще більше зро•сли. Щоб

лектив радго.спу << Літківськи >>, несучи

nідвищити

дродуюивність ху-

доби і забезпечити стабільні висоl\.1 на-

трудову вахту Перемоги , готувався з~- при плані 1271, або більш як на 300 повідного періоду минулого ро.ку. Майстріти його новими У<?Піхам~ в працІ, тонн nроти минулорічного показника. же все надоєне молоко здаємо державі, гідними дарунками ВІТчизю. Адже У Перевинонано також квартальне соціа- товарність його становить 9 6 процентів. відfіовідь на рішення г,рудневого лістичне зобов'язання по nродажу молоПершість в соціалістичному змаган(1974 р.) Пленуму ЦН КПРС та Звер- ка державі на 53 тонни, а nоназник пер- ні завоював колектив тваринників другонення Центрального Комі тету до napтll, шого кварталу минулого року nе,рекри- го відділка, очолюваний М. О. Да.сИ'Ком. до радянського народу ми зобов'язалися то на 330 т.онн. На фуражну корову на- Валове виробництво молока за квартал У завершальному році n'я.тир.іч•ки знач- доєно по 783 кілограми. тут становило 57Зв центнерів, що на 96

дої, ми в нинішньому році вдос.коналю­ ємо структуру пос івних nлащ, вводимо у

сівозміну нові високоврожайні і високо­ nоживні кормові культури -

люце,рну,

люnин, конюшину. Велику увагу nриді­

ляємо вирощуванню

кукуру~зи на ся­

лос і зелений корм. Зараз ведеться ма­ сова сівба її. Посіяли також 330 гектазобов'язання, а р.ів кор:vювих коренеnлодів .

но збільшити виробництво 1 продаж деР.: у квітні темnи виробництва молока центнерів перевищило видів сільськогосподарськоІ весь час нарощувалися, працівники середн.ій надій на корову - 940 кілойдучи назустріч XXV з' їзду 1\ПРС, nродукції. ферми на всіх відділках не nослаблюва- грамів nри зобов'язанні 914. колектив ра.дгоспу робить усе можливе, Підсумки першого кварталу 8 тваринv., л и боротьбу за nідвищення npoд'rttTИBПри·клад у змаганнІ· серед доярок по- щоб nовнішала наша молочна ріка, щоб ництві, що є одні·єю з основних галузеи · ·'"

жаві всіх

нашого сnеціалізованого госnодарства, були відрадними: тва,ринпи•ки добились по-

ності худоби. Результат цих зусиль не забарився: останнім часом наші тварин-

юш 11 щоденно одержують близьно 22 1556 тонн тонн молока, що на 7 тонн біЛьше в.ід-

l.Іітиого збільшення виробництва молока. його одержано :ш три місяці

-----------------------------

,...".. ,"..._....;_",...

казують У. Г. Шандиба , М. Г. Ноханівська. Н . З. Сахно. На рахунку кожної

з них -

з честю виконати всі зобов'язання у за­ нершальному році п'ятирічки.

б ільш як 1220 кілограмів мо-

П. НОГДАНUН,

лока , н адоєних на корову ·. за три місяці.

директор радrоспу.

_____________________________.,....,._-______________________________

..

~~--~~~~~----------------~-

-----··------------.,

Твердим кроном Глибоко вість

усвідомивши важл и­

завдань,

nоставлених у

рішеннях грудневого

( 1974 р.)

Пленуму ЦК КПРС по дальшо­ УІу nрискоренню розвитку сіль­ ського госnодарства , наші буді­ вельники

вистуnили на

року ініціаторами ного

змагання по

достроковому

виконанню nланів Р і чний тажних

року.

197 5

nлан будівельно-м он­ робіт зобов'язалися ви­

конат и до

5 г,рудня, а п ' ятиріч­ 10 серпня. Зобов'я­

ний -·до

зання дос ить нелике,

н е,

nочатку

соціалістич­

воно

але реаль­

БРОВАРИ СВЯТКОВІ.

грунт ується на точних

розрахунках

н а ших

тей. Перш за все намітили мак­ симально механізувати всі трудомісткі nроцеси, щоб доби­ тися різкого

дуктивност.і

підвищення nраці.

про ­

З перших днів взято добрий розгін на всіх будівельних май­ данчиках. Щомі·сячно добива­ ючись все кращих техніко-еко­ ном ічних показникі в, успішно

.завершили

квартальну

програ­

мУ будівельно-монтажних робіт. План

на лі

по

128,6

генпідряду

виrrонали

процен та . в тому чи с ­

власними

силами

на

Запорукою цьому послу­ жила наполеглива боротьба за

125,4.

nідвищення продуктивності пра­

ці .

За

одного

111,7

квартал

внробітоR на

працюючого

складав

процента . Досягнення та­

ких показників

дозволнло нам

у передтравневому змаганні ви­

йти

nерем отцями

ських будІ·вельників nерехідний

міськкому

се.ред сіль­ і завоюват и

Червоний

Номnартії

виконкомів міської Рад дооуrатів

лрапо.р

України ,

і районної

трудящих.

Нову хвилю трудового nідне­ сення викликало рішення квіт­

невого Пленуму ЦК НПРС про снл.икання XXV з 'їзд у партії. Комуністи, комсомольці і без­ nартійні одностайно вирішили стати н а ударну п ередз'їздів­ ську вахту, що·б .ознаменувати цю визначну nодіЮ в історії на­ шої nартії і держави новими трудовими успіхами . Хорошим засnіву вачем виступила комп­ ленсна бригада, яку очолює ко­ муніст О. М. Музиченко. Вико­ нуючи змінні норми на 150 про­ центів, вона зобов'язалась за­ вершити будівництво 89-ква.р­ тирного будинку в третьому кв арталі, тобто на три мі.с.яці ран іш е, ніж за·nлановано . З великим завзяттям трудиться на будівництві тварин­ ницьких прим.іщень у радгоспі імен і Мічуріна бригада кому­ ністичної nраці, якою керує ве­

теран Великої Вітчизняної вій­ ни М . К Печура. П е рейшовши на метод б,ригадного лtдряду , вона будує швидко, економно і високоякісно. За nоnередніми пЩрахун.ками, цей колектив ви ­

nередив час майже на два міся­ ці . Набага.то перевиконують завдапня бригади електриків В. І . Носика і сантехн.ік.ів М. Є. Норисов а та ба.гато інших енту­ зіа с тів, які прагнуть вийти в авангард

сь к щс

змагання

буд івел ьни1<ів В

Фото

о. ка.1а ШНІІ'КО1Іа.

можливо.с­

серед

сіл ь­

району. Ht::JlШ

начальник Дариицьк~rо РВУ:

прохід­ н ЕПОДАЛІК ної · ремонтно-механічного заводу ПО 'Н!СТЗдіонний

сидів уболі-

валt,ник j тримав на ко­ лінах

НІ!ЧИН~НQГ(),

міна

вибухі!!кою,

бурха нн ми

ЯК

роз­

nристрастя­

Ш! транзистора . Незрц­ мий стад і он шаленів . Ще не захриплий с пор­ тивний коментатор хап­ ливо викрикував найго­

ловніші rіодГі поєдищ~у. Борис ДмитровИч

саме

в обох :

«Володька

накоїв ... »

Цей звичний останнім часом вираз Борне Дмитрович почув сьо го­ дні ще раз. Він стосу­

вався Нестерова, також новачка . Хлопець хро­ мува~

штоки

для

ЦН·

дtндр І·ІІ екскаваторів. Опускав їх одни за од­ ни м

у ванну, nорушуючи

рооочий

р.итм:

жирював кн

не

обез­

пе~д ти'м што­

содою.

...Цей день комуніст Мойсеев з гадує сьогодні , як один з багатьох ро ­ бочих, про які, мовля в, нічого й говорити. Та, піймавши з аціканлени i:t nогляд у свій бік, nро­ довжував.

-- Хлопці такий ра3-два тово Молоді зі школи. До трохи

уперті

народ і го­ тільки того ж,

грубі.

Але Володя Бєлов добрячий футболіст, все

Мойсеє.в nі знав у вбQЛі­ вальников і свого новач­ ка Володю Бєлова.

Чого роботу ки­ нув, гукнув йому , з га давши, що на п'ятихвилин ці в кінці ро б о-

-

чого

ся

дня

одного

-

не

робітни~а.

Футбол,

значно

дорахував-

кинув

-

багато -

У

відпо-

ЗЛАГОДА - знав • що обезжи рюват и'· таа

Борис

Несте~ова · нав.

Дмитрович

.

Тоді чого · не робив

-

відь Бєлов і пішов геть .

так, як треба?

цеху по ремонту екска-

і

Старшому

майстрові

наторів Борис011і Дмит-

ровичу чомусь стало шкода хлоnця . Але, разом з тим, у серце вкр адався і біль. Ображений, він попрямував на впростець, по футболь-

ному полю, до зупинки автобуса. У подумках

з вертався

до пройдеш-

нього дня.

дума<В Мойсее.в.-

А от дружок його, Не стеров.. .

Хоч

Так скоріше буде,

-

взагалі! .. -

поліз

пузир Нестеров. - Не скачи ! -

прізвища

різні, а ім ' я одне і те ж

у

відповів у тон старший майстер . За твоїми «методами» шток ви йде неякісним, і від того, значить, від твого « но -

вовведення» буде барахлити гідравл і·ка. Це ти

знав?.! Ось слухай ... Борис Дм итрович

«Цей хоч пішов мовч-

ки, -

треба запи-

тлумачунав

po:J-

робітникові

невидимий оку дефект і сам

опустив

ний

шток

у

хромування ...

обезжире-

ванну

для

н а трену вання бігав. А його тезка, Нестеров,

любив

А

нив і

рис а

колектнв

Бо ­

Дмитров ич а

м ає

вже

і нші клопоти, з іг рі ­ будеННОЇ роб от и: освоюється ІІО · вІtіі процес хімічного ПО · криття деталей воро ­ ніння, готуються до від ­ кріjття курси підвищен ­ ня. кваліфікац ії.. . І ра­ ті

:JЛаІ'ОДОЮ

зом

з

-

тим

робота,

яка

планова

вимірюєть­

ся зви чайніс іньки ми цифрами.

Та к, я

-

- угаду є

підр ахув а в, ~юю

думк у

Борис Дмитрович,

-

r1ерш иіі

цього

року

вив

квартал

колектив

вигото ­

пон адпланової

дукції на 15карбованців.

про­

тис я ч

20

Залишений

обідню

перерву,

побував . у їхніх сім'ях,

Середнього .зросту, стар-

ше, звичайно, · коли вже

походив по їхній Боrданівці ... Зараз обидва · в армії: один - У Пів-

нічному флоті, другий У. Білорусії. Заходив до нас Нестеров, коли У відпустці бу в . Не п і -

з наєш... Коли хлопц і йшли дn

А р ~1ії, лав Радянської у к_олективі Мойсеєва nоселилася зл агода.

цього

У

приймали.

-

ший

до

ко м сомол

їх

Вибачте

зривалися

нам,

· школи,

що

'й

.

майстер

виглядав

nоміж

зовсім

шу-

.

ЛІс.

МоІkеєв

верста­

маленьким .

Але від того ще б ільше

трввотаж­

-

саидра АвтоиІвиа свято Першотравня.

· U.пех­

зуетрІчає

- Звича-йно, з хорошими. Свою о·собисту п'ят и річк у викоJНІJІ~ до ­ строкооо,

а

за ра·з

рахунок квітня

вже

1976

завд аюtя~J

праuюю

в

року. Голов ­

вважаю

виnуСJ(атн

BlfCOKOi іІХості. Адже насту-nна •п'ятирічка· !І(ає бу­ ти п'ятирічкою якості. Дуже ра­

д а , що мені доручи-ли в'язати в и­ роби, атестовані ДержІі'Внии · зна ­ ком якості. Робота копітка і дуже відповідальна, ви:магає надзви­ чайно велІfІ1{ОЇ уваги . По'l'рібно ре­

голови

те.%но дотриму в атися всіх техно ­ логічних вимог, щоб не доnустити н айменшого відхилення від нор­ ми . І ~Іені це вдається. Тепер в ' я­

:~а водського товарисько­ го суду , секретаря це -

р у . При змін ній норм і шkть t<о :~~п­ ле кт ів стар аюс ь в ив'яз увати п о

вател я .

c i ~r .

вража.~а

сила

Д;.rитровича

ка,

Він у

Бориса

керівни-

-

комуніста,

ховоі

бентежна

Нез адов го

стиха

мів, як вадвечІрНІ

тів

.цвтачоrо

аивса, з JІКИІDІ уСІdхамв

ним

сnеречатися . Словом, злагодив з ними. Пізні-

цех

верхньоrо

ноrо о~. 11 п•рет на райоиній ДоШЦі поаrаин пєре­ можцІа вередтравневого соціа­ ліс'І'Н'ІВОго ·амаrавия. Наш коресиоидеит п~ка­

продукцію ли ше

* * на*

по-діловому по·

за

Олександра Аиrонівна Гайо­ ва по праву вважаетьса ОАRtєю з кращих в· азаJJЬІІJІЦЬ фабрНІ<н

партгрупи,

за вжди в

ношуку,

за

несений

свята

ви хо-

роботі,

що

і

за -

н а передодні

1 Травня на р а -

йонну Дошку пошани.

сказали тоді.

В.

СТУПАК.

*

Серед тих, хто за не се ний районну Дошку пошани честь І Травня , І керую­ І НА першим відділком рад­

ra ra

·оспу

• ТребухівськИй • Микола

Прудк ий. віІіиу від

ко­

Іванович

Пройшовши всю початку до кінця,

nоті м він відбудовував гос­ подарство. Иого праця вІд­ Jиаче на орден ами Трудово­ го

Червоного Прапора І Жовтне вої Революції, ме ­

далл ю

•За

л есть•.

трудову

році

Ще відділок ,

лює,

виконав

доб­

в минулому який він очо­

завдання

п'я ..

тирІчки .

На КИИ

розмі ­

.. .. *

ві,

як відомо , с упіщані, однак за

дев'ятої п'ятирічки

урожа й

усі х сільськогосподарських кул ь ­ тур, зок рема зернових, майже по­ дооївся. Доб илися цього хліборо ­ би за раху.нок підІвищення культу­ ри земле р обства , поліпшення на ­ сін ницт.ва, посиІІІення боротьб и з шкідника·ми і хвор·обам и рослин, кращого використання органічних і мінеральних добрив . Немало зробила і на ша механ і ·

зована ланка,

щоб

датИ

земл і

більше пож111ви . Під цьогорічний урожай картоплі, на111ри кла~ . мн вкесли на кож,н ий rектар по в і сім · десят тонн місцеви х добрив. Особ · ливо сумл інно попрацювали ме · ха.нізатори Віктор Карпенко, Ми ·

хайло

Артюх, Вол одимир

ренко та

інші. Свою

Мака ­

роботу пр о ·

довжуємо.

знімку: М. ( зліва),

І.

ПРУД­ механік

м. И. ПАЦКО та бригадир І . М . КОРНІИКО. Фото

костюмчики ЗО

М.. М. Бурда, лаНІ<овий меха­ нізованої ланки племптахорад­ госпу <<t'уДИJІ>) : - Землі в на шо~І У господарст­

роки

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!

dуи\ст

жу дит ячі

О.

калашникова .

*

Для мен е весна і ПерПЮтравещ в иріш алЬ>Ного р оку n··ятwрічки Е осооливо n а м'ятні: за су млінн у n р ацю

уряд

нагороди·в

о.рден о м

« Знак Пош а.ни». У відповідь пр а· цюв атиму ще краще, виборюв ати · МУ ВИСО1<ИЙ урожай.


Через лінію фронту та.

І тої ж миті машина, нІ­

почуття надН на вдале вершення операції.

би зв·ільнившись вІд невиди­ мих пут, стрімко рв(}нула{:Я вгору, црнскорюючи свій біг. Літак брав курс на лів­

Почало

стояла

L

Стояв кв!тею,

I:J

одного

з

1943

направлялись З

у

тил

Відкрили две;рі літака. Різний холодний вітер уві­

густий

не

"":':' льоТчики

У кінці ріжк и

у відnовідь:

мовляв,

не

вго.ру

невідомі<>

зникла,

лею зу

до ­

польоти

ВНИ'З

з

<<Великої

кожен

Шкуроnадського ,

ти

землі 1> .

Федерації і МолдавІї. У

.

Із одинадцяти слухав

все про тих,

з

ки.м

го

д<Jве­

що у

лар1'ИІЗансьного шляху.

Радисти лодимир

-

командира

пІдривної

груnи Шкуропадсь>Кого на особистому раХунку 3 піді­

Олександр ШкуроіПа,дський молодий комуніст. вихо­ ванець дитячого будинк у .. .

до ларти­

команди­

ром друrо·ГО Молданеького партизанського з'єднання Я. П. Шкрябачем, сказано,

лами сотні к•ілометрІв важко­

бесіді.

за

·завершився в бойовій ха.рак­

терист.иці, виданій

деться пройти во.рожими тн­

ПОСТУ'ЛИ.В­

якого

направленням СталІнг,рад­ сьІюrо обкому партії разом з іншими було закинуто в тил ворога. Бойовий шлях його пізиіше проліг через 13 об­ ластей України, Російської

бі<Jграфію товаришІв по ло­ лwту. Иоманди,р х<Jтів зна­

живим .

:пішли

nроваЛЛЯ НО-

РАйОНІ міста Щорса на Чернігівщині в за­ гоні М. М . Поцудренка роз­ почалася бойова лартИІЗансь­ ка б:.ографія Олександра

отак-от

Перед вильотом з Москви

одним В

у

окупанти.

помоги

за

ГОЛОВОЮ

чі.

борються. Вони чекають до­

зан~в . його весел ий тон п ід­ бадьорюван хло пц і в , вселяв

ране -

доводиться

досередини.

Один

Але внизу і наші, радян­ ськІ люди. Вони rживуть і

Номандир почав оп<Jвідати про свої

рвався

крадькома nробиратися . Вни­

розрядив

шись :wісцем жвавій

ви­

би. ос­

До болю образливо. що у своєму неб і , над своєю зем­

рап­

і не злізу до

вислизнути

мовчанка

здавалось

стрілу.

випав­

Лід , як кажуть, ,рушив. Важдив<J було зробити пер­ ший крок, щоб напр,_ужена

вперше.

бетонованої

змигнула

дамо

коли,

у

куль,

ків. Машина робить кидон вниз і виходить із зони об­

- До Бе,рліна ми й самі дійдемо, донинув Сашко Шкуропадський. І ворогу

Один із офіцІtl)Ів щось говорив командирові. Той рі­ кивав

лю­

чекає

мотора,

самого Берліна. Вибух реготу обстанов'Ку.

~р будь-що-6удь,' а впсади­ тися тuеба чекають.

конаємо.

гу;рнотом

І

трасуючих

новн,у ·переnону лінію фронту подолано, ріоЗ•КИ­ 'ш спалахами заливало літак. Снаряди рвуться з усіх бо­

лорушив Норабель: Ось злечу з неба, сяду

-

не змеrіІн вийти и·а цІль. Те­

щуче

мати

яких

німцю на шию

,рай<>Н де<:ан­

туман\ дpyroro

пункти.ри

автомати . м•ішки -

належить

попереду

том

ворога

31Шелеиа·в

що

непу

Група вилІтає уже втретє.

Першого разу

-

Мовчанку, вщерть

інші

І навіть не віриться, що там,

п03Начають

вибухи снарядів. Але й вони

засум,ува­

ж не по тещі на млин­ продовжував ліджар­

загадковий своєю тю ворожий тил.

Д€СаНТОМ.

тувавия ·

но добре. його

постуІЛово відсуваються на­ зад і зникають у темряві.

дя:vr,

сtеродромів один :за одним піднімалися важко наванта ­ ще·нІ машини і лягали кур­ сом на захід. РізнИми були у нИх завдання. Одні несли

жен! с!рwми плямами полІв .

сяч метрів фронт виД­

тите ці,

все,

підмоемовних

ВИСОТИ чотирьох ти-

ли? Тримайтеся, хлопці. Ле­

Чого

всіх паращути, пістолети, речові

ооку.

до лінії фронту бомби ,

З

товувати майор. У л і таку одинадцятеро . У

гойд.уюЧись, пові.'ІІ>но виру­ лював по злітногп майданчика.

розмови.

селах і містах, у лісових хащах, іде нещадна і грІзна війна

-

екііПажу.

бlля самої лініl старту. :-здавалося, вони ро.змовлл­ ли пр() літак, що, м'яко по­

темніти. ПІдходи­

ли до лінії фронту. Літак пішов круто вгору. Затихли

денний захід. - Як воно, самопочуття, пасажири? сяйнув біло­ зубою усмішною командир

ГРУПА офіцерів

Шелух!на... СкладальниІК­ друкар номсомолка Надя Міренбу1рг ... Десь внизу с,ріблом з6лис­ нула Десна. Залягли чорні Ма{:ИВИ лісів, ледь помере­

за­

,рваних поїзди, п<Jнад 15 ав­ томашин з війсь.новими та

боЄІПриnасами і 28 фашистів . За бойові заслуги О. П. Шкуропадеького наrородже-

ко,мсомольщ Во­ Поляк.ов Віра

но медаллю

ликої

<<Па,ртизан,у Ве­

Вітчизняної

війни >>

І ступеня та іншими відзна­ камн солдатської доблесті. Нині Олександр Шнуро­

падський працює

на мебле­

вій фабриці , часто зустріча­ ється з молоддю. І ожива­ ють тод,і сто рінки і·сторії , спливають у nам'яті зустрі­ чі, бойові епізоди. Ветеран ділиться спогадами нулу війн у.

про ми­

П. ГОЛОВАНЬ.

На фото: О. П. Шкуропад­ ський.

Фото автора.

~- "'+-~....._._"'~"'~"'""- -"'~-"----'~ _,.,..__ ,....__"'~"..,..__ "--"~"~'~--- .....__".,._".,._".,._ _ _ ~- ~--"........ _ 9.LO 9.05 9.20

9.30 10.30 · 11.20 14.35 14.40

НЕДІЛЯ, 4 ТРАВНЯ ПРОГРАМА ЦТ Програма nередач. J(. т. ГІмнастика. Новини . К. т. Концертний зал телесту дії « Орля• . •Літературні зустрічі•, Микола Тихонов, К. т. Е. [ріг. Концерт для фор­ тепіано з оркестром. Програма передач.

К.

т.

Прем'єра

телефільму

документального

«Я

землю

цю

люб­

модіяльної художньої творчостІ трудящих. Концерт народної хо­ рової капели КоломнАського Бу­ динку

16.00

•СторІнки історії Великої Вітчиз­ ІІяної вІІІни•. • КПРС органі­ затор

і

натхненник

Перемоги

ВеликІА

Вітчизняиііі

ві Ані•.

у

16.00 «ТвіІІ комсомольський квиток • 16.50 •Москва і москвичі•. · 17.20 К. т. Концерт духового оркестру Московського ного

17.40 .

К.

ної

т.

Чемnіонат

боротьби .

19.50 20.20

•В К.

ім ' я Перемоги•. т. «Весняні хороводи•,

21.00 21.30

Іиформаціііна програма •Час•. •документальннІІ екран•. Веде

Новини . Фільм

Кіноепопея. другий

жить народові >>

-

ви-

слі в цей став основою

ни х

і

соці алісти ч-

зобов'яза нь

п'яти-

річки. Потім про тру-

діяльності радянських письменників, номпо:штор ів . художникін.

дові здобутки літківчан розповів директор радгос п у П. С. Богда-

Як своїх найдорожчих гостей вітала Бро -

творчий доробок поетів, прозаїків, драма-

артистів . Під цим дев і зо м проходять і дні л і тератури і мистецт н а н а Ниївщин і . варщип а митців з Ниє-

ва . Письм енники, артистtі, композитори побували в Нняжицьній

сереДній р ілися

школі, зуст-

з

трудівниками

радгоспу

<< Лі т ківсь-

кий» . Зустріч у Літках вступним словом відкрила секретар мІсьнкому Номпартії Ук-

раїни Л. І. Шелест. Вона розповіла про успіхи району в соЦІалістичному змаганні за

дострокове

виконання

на честь слав-

ють

на

22.35

11.00 11 .15

Імені

Т.

балету УРСР Г.

народних

свідченням

співдружності

майстрів мистецтв і т,рудівник!в · села. На ~акінчення було підлисапр договір творчої спІвдружності ио-

лективу ИиІвсьиого державного орденів Леніна та ТрудовОго Червоного Прапора

академІчного

театру

поет

Р.

Рождествен­

15.10 15.15

т.

Чемnіонат

Європи

з

спор­

ма

ПРОГРАМА

солдата• .

Наша

І

афіша.

Всесоюзного фестивал ю са-

БЕРЕЗОВОuУ

ПАРКУ

нультурного

шив озеленити.

ку

ланах

рес публіки• . (Херсон) .

«На добранІч, діти!• . Програма •Час•. (М.) . «НашІ прем 'єри ». О. Корнійчук. «Сторінки щоденника•. Тел евис­ тава виробництва студії • Укр­ телефільм».

новини.

Програма

пере­

дач.

18.05

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ Екран студента-Заочника. ПершиА курс. Історія КПРС. «ДІяль­ ність партії по здІІІсненню рІ­ шень

перегляд та обговорення внетав театру.., зм щневвя матеріаnь-

ну допомогу в роботі колективів художньої самодІяльностІ, народних уніа.ер<;Итетtв

ноІ

ВечірнІ

«Студентський

Музично-розважальна (Дніпропетровськ) .

ХХІ!

з 'ізду

партії.

ХХІІІ з 'їзд КПРС І ІІого рІшен­ нк. Вдqсконалення методів керів·

року 8 рік радгосп «l'оголівський» вводить у сівооборот усе більше зе.млі за рахунок малапродуктивних випасів, старих садів тощо. Тільки в цьому році почали використовувати щонайАсенше 250 ге~tтарів та~tих зе.ие..tь. Серед них і площа, розташована АШйже в центрі села на gрочищі «Оболонь». Частину іх, що при..tягають до шляху, я~tий йде від центру Гоголева до хутор­

шефських

23.00

УТ

Фестиваль художніх фільмів про Велику ВІтчизняну вііІну . •Бать­ до

молодих•.

розмаіі». програма .

•На

передач.

Наша афіша. Новини,

•Екран

20.35 20.45 21.00 21.30

ансамблів .

тивної гімнастики. (Норвегія). По закінченні новини, програ­

Бровар- ШУМІТИ

культури, творчих

солІсти теат -

Кон­

19.30

иицтва

економікою».

19.10

«Творчі

20.05 21.05

«Київська панорама•. К. т. Концерт тріо бандуристок

Ургант).

портрети

•дніпрянка•.

митців•.

(Фронтові

(Ніна

піснІ) .

Шевченка

і трудівників

також комлозитори О. Білаm, А. Вер-

творчої

<<Чуття

і

ського району . Ним передбачено взаємну методичну та практич-

одним

зустрічі . Оплесками стрічали лІтківчани виступ поетеси Ганни Чубач, пер~ого лау-

опери

К.

ко

Захоплено слухали трудівники полів слів солістів Ниївського

то мистецтва, став ще

поважа-

Броварщині

лремн

ТиЧини Борис-

ру опери та балету. Нонцерт леретворився у справжнє свя-

свого земляка поета Миколу Сома . Тому з таким інтересом слухали його нові вірші, розповіді про творчі

реата

Павла

бицький,

чизняній війн!. і

і мені

театру опери та балету К Радченко та Г. Нрасулі. На вечорі виступили

ної дати ЗО-річчя П еремоги радянського народу у Великій ВІтЛюблять

родини)>

лава Степанюка.

нов. Письменник Іван Цюпа свій виступ присвятив розповіді про тургів

єдино'і

«Внзво.~~ення » .

« Прорив•.

Клуб юних (Ворошилов-

і6.45 До 30-рІччя П еремоги. «Сторінки героїчного літопису•. Докумен­ та.чьний фільм «Зима і весна 1945 року•, (І серія). 17.40 • Ветерани розповідають • . 18.00 Р еклама . ОгоJІ ошення. 18.30 Мал енький концерт. 19.00 Інформаційна прогр а ма •Вісті».

ськиІІ.

МАЙСТРИ МИСТЕЦТВ-МАЙСТРАМ ПРАЦІ nланів

віль-

т.

~ -----~=-== - ======~================~===========~ 10.55

нале-

з

К.

передачу

,, Мисте цтво

Європи

(ФРН).

18.00 18.15

церт

Вокальний ансамбль Літківського будинку культури багато працює над підвищенням вико­ навської майстерності . На кущовому огляді народних талантів він одержав високу оцінку і завоював право виступати на районному фестивалі. Фото Р. Вікторенка .

локомотиво-ремонт­

заводу .

(Львів).

град) .

лю».

15.30

культури,

«Зеленні! вогник•. ІнспекторІв руху.

проведення зустрічей,

нонцерт!в,

УСМІШКА ХУДОЖНИІКА

111?

3

бази, організаЦію ської частини, сільвикоюсом вирівідпочив-

трудівників

та

ар-

тистtв. Яи вІдзначив директор театру, ЗаслуженИй діяч мистецтв УРСР В. П. Кулаков,

в день Ленінського

суботника

ветерани праці і війни, учні старших класів Гоголівської сереd-Мамо, ньої иисоли посадили на /,5 гектара берізки. Учасники суботника показують! sверну.Аися до виконкому сі...tьської

таха співдружність Ради dепутатів трудящих з проспрнятвие процвітав- ХШUtJІм, щоб новий парк шшвати ню союзу мнетецтва 1 Першотравневим. .. nрацІ. · Г. МІ!:ДВЕДЕНКU,

R. МАКСИМОВ.

М ал .

rромадський кореспон~.

В.

Петрика

на

параді

Степаненка.

(Ф отохрон іка РАТАУ) .

Редактор Є. ФЕДЯИ.

,~- .с--.:::я-::;:~.,.о:г~н-~:а:с:г::::~~-~--""':.;:::;;;;"' ~--:;;:::~::~:~.c-l:;:.:a::::-;:::P~=-~g:.:.~-~~::~::::~4 !

!

ІС.оммунистн'Іес&о8 оартив Украввьа Советов аеnvтато•

rDУІІІtШихс•

городскоrо

8

районного

КиевекоА областв .

:l550211.

М. БРОВАРИ. ay.n. КвТІІСЬка. ІМ,

вІ.аnоsІ.аа..ьвоrо секрет ара, ВіААІлУ сІльс:ькоrо rocno.aapc:тsa, коресnон·

аента

ІІ\сце801'0

ра.аІоІІОВ.ІІевц -

IN-Ia, sі.АJІІлІв нас:овоl ІІОбоnІ. фоrокорес:поц811'1'8 - ~.

DPOIIBCJIOBOCТI,

У, вІв1 орок,

серед • ·

~б~::цо.S І ф~~~;.; rазетв сПоав.аа•

rQD~,~~~#~~~·c,~~~,~~~~~-~C~~~~~~~~b~b#6##~#gg4PQI##gi~#~~~·C#~,O,QI##&~~~~~~~~~-~~,~

ІНдЕКС

61964.

Броварська друкарня Київського

облуправління всправз:х видавннuтв, поліграфіі

І книжкової торгівлі, вуд. Киіва.ка,

154.

Зам.

2215 - 11.302,


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.