#72 1975

Page 1

-===~======= .м 12 (3976) І' ЧЕТВЕР

1 ТРАВНЯ

1~75 р. Ціва

2

коп.

ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА

В

1935 РОЦІ

ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ ~КР АІh.И, М.ІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

CBSITO ПРАЦІ І МИРУ Сьогодні радянські люди разом з усім про­ гресивним людством світу відзначають І Травня День Міжнародної солідариості

трудящих у боротьбі проти

мир, демократію і соціалізм.

імперІалізму, за

Нинішній Першотравень відзначається на­ передодні 30-річчя Перемоги у Великій Вітчвз­

вяиій вІйні. Всевародне політичне і трудове піднесення, історичНі досягнення в будівництві

комуністичного суспільства, в боротьбі за здійснення ідеалів миру, демократії і свооодн, які відстоювали радянські люди в боротьбі з фашизмом і мілітаризмом, ось такі харак­ терні риси нашого славиого свята.

В день Першотравня трудяЩі нашої країни одностайно продемонструють свою згуртова­ ність навколо рідної Комуністичної партії, уря. ду, які послідовно здійснюють Програму миру, ведуть радянських людей до світлих вершин комунізму.

Яскравим nідтвердженням цього є успішне втілення в життя величних иакреслеиь лл, з'їзду КПРС, дострокове виконання держав­

них планів

і соціалістичних

наших загальних досягневиях

зобов'язань.

У

немала частка

праці трудящих району, які на честь 1 Трав­ ня розгорнули дійове соціалістичне змагання і досягли непоганих успіхів. Колективи промислових

підnриємств

план

реалізації продукції п,ершого кварталу завер-

шального року п'ятирічки виконали на процента, по продуктивності праці -на

103,4 103,9 - на

процента, по випуску валової продукції 104,5 процента.

Додатково понад план випущено різноманіт­

них виробів на сотНі тисяч карбованців. Характерно, що разом із збільшеииям вв­ пуску промислової продукції зростає її якість,

підвищується ефективність праці. Поряд з ок­ ремими передовпкамн працюють бригади ко­ муністичвоі праці, цехи і навіть підприємства, що закінчили п'ятирічну програму

за чотири

роки.

Нещодавно бюро міськкому tКомпартії Укра­ їни і виконкоми міської і районної Рад деnу­ татів трудящих підвели підсумки роботи за

перший квартал і визиалв переможцями серед колективів промислових підприємств колектив

заводу порошкової металургії, який з року в

рік має високі показиикв праці. Серед

бу,ді-

ємств сфери обслуговувания переможцем виз­ ваний колектив райспоживспіJІЮІ. Є певні успіхи і в сільських тру,діВ1111КіВ. Вови добре підготувалвся до весняних польо­ вих робіт, в стислі строки і на високому рівні провели сівбу, садіння картоплі і овочів, роз­ почали догляд за ними. У всіх працівників

рільництва одне прагнеmІЯ

-

взяти визначені

рубежі завершального року п'ятирічки. Добрі результ.ати

у

працівників

тварииви­

цтва і птахівництва. Порівняно з першим квар­ талом минулого року вони збільшили продаж молока державі на 686 тони, м'яса - на 67В тонн, яєць на 5,8 мільйона штук. Відрадно, що внаслідок поліпшення органі­ заціі праці, зміциеввя кормовоі бази, різкого

підвищення продуктвввості молочного стада значних успіхів АQмоглвся тв·ариииики радгос­

пу «Літківський», JІКИМ присуджене перше місце в районІ по виробництву і продажу мо­ лока.

Впевнено І послідовно нарощують темпи ви­ робництва і продажу державІ м'яса тваринни­ ки радгоспу ім. Кірова. Ім 1 присуджений пе­ рехідний Червоний прапор мІськкому Компар­ тії Україин та райвиконкому. По виробництву і продажу яєць державІ

перше Місце завоював колектив Київськоі птахофабрики, який успішно справився з п'ятирічвим планом за чотири

роки

і тепер

працює в рахунок 1976 року. У спільній поставові бюро міськкому партії і виконкомів міської та районної Рад депута­ тів трудящих напередодні свята відзначено добру роботу багатьох підnриємств,

окремих

будівельних оргаЙізацій і радrоспів, колекти­

ви яких успіШно викоиаJІR ПJІаШІ першого квар­

талу. Зразки самовіддавоі праці свідчать про те, що завдання завершального року і п'ятв­ річки в цімку буQТІІ виконанІ дОС'l'РНОВО. ВеJІИКу групу переможців

першотравиевого

змагання занесено на районну Дошку пошани. Серед них Герой СоціалістВ'ІВоі llpaц1, бригадир молочнотоварноУ ферми радгоспу <<Русанівський>> М. З. Пвльтяй, печовий заводу пороmковоІ металургіІ В. В. Кузнецов, штука­ тур ПМК-8 О. Ф.- Негода, доярка радгосnу

<<Великодимерськвй» В. Д. Губська

та

іншІ.

Сьогодні переможці змагання йдуть першими

в святкових колонах, рапортуючи Батьківщині

вельнuх організацій найкращих успіхів досяг колентва иостійиодіючого будівельного поїз­

про своі трудові успіхи, готовність до кінця виконати накреслені плани, взяті зобов'язання, гідно зустріти наступний XXV з'ізд рІдної Ко­

який з честю носить звания колективу комунІ­

Урочисто й радісно зустрічають радянськІ люди свято Першотравня і з великоrq rордt­

да ку

.N2 2, серед пtявривмств транспорту і зв'яз­ - колектив залізнвчвої станції Бобрик,

стичної праці. Партія і уряд велику увагу приділяють роз­

виткові підприємств сtJ.Іерв обслуговування. Щороку збільшується кІлькість підприємств торгівлі,

побуту,

громадського

харчування.

За найкращі показники праці серед

Народи

соціалістич­

них країн

готують до

Першотравня

трудові

подарунки.

гідну

зу­

стріч 30-го ювілею Пе­

ремоги

над

-

Хай живе левІиська зовнішия

Радянського Союзу

-

політика

політика миру і друж­

би народів, згуртуВ8ВИJІ ооіх сил, які борють­ ся проТи імперіалізму, peaJЩli і війни! . З святом праці і миру вас, дороГі товарИШі!

лективу

працівників

<<Русанівський»

по

кандидатів у депутати

радгосnу

підтримці Верхов­

ної Ради УРСР. Иого

відкрив

секретар nартійної організації господарства І. П. Рябий. Нинішня передвибо,рна каМІJІан.ія проходить в обстано·в­ ці високого трудового і nолітич­ ного піднесення, активиого со­ ціалістичного змагання за ус­ ІПішне виконання завдань завер­

шального ро:ку п'ятирічки, сказав він. З гордістю

за

досягнуті успіхи, сповнені nа­ тріотичного пра.гнення високи­ ми

трудовими

показниками

зу­

стріти XXV з'їзд КПРС, зібра­ лись ми, щоб підтримати гідних

кандидатів у депутати

-

члена

Політбюро ЦК КПРС Михайла Андрійовича Суслова та доярку радгоспу імені Комінтерна Ба­ ришівського району Віру Іванів­ ну Шостак. Від імені тваринниць рад­ госnу •Р)ІсаніІс.WаІІ• виступи­ ла комсомолка ЄwевІ.я Божко. Вона розповІла про трудовий шлях кандидата у депутати Вер­

ховвої Ради Вtри Іваи.івии Шо­ стах, про їІ уопіхи у пра:ц-і.

-

Ми, дмрки, гордимося, що

в радявеькоку парламенті пред-

ІІІДТІ•ІІМКА ставлені і люди нашої професії, - сказала вона. - ВідІІІовіддю

на турботу,

гітлерів­

ською Німеччиною. В атмосфері боротьби за

яку проявляє

про

людей праці рідна nартія, буде

наша ударна праця, усnішне вJІ­

конання завдань дев'ятої п'яти­ річки. Црацівник

цеху

Петро Семенович імені

механізації

Середа

механі,заторів

від

підт:римав

кандидатури М,' А. Суслова і В. І Шостак. Він ро;}повів прн­ сутні:w, що гвардійці полів, став­ ши на передвиборну вахту, до­ биваються хороших трудових успіхів, Зокрема, в стислі стро­ ки було посіяно ранні зернові, :за т,ри дні впоралися із nосад­ кою ка,ртоnлі. Механізатоuи зо­ бов' язалися дост.роково винона­ ти

план

завершального

року

п'ятирічки. Голова виконкому сільської Ради деnутатів трудящих Іван Трохимович Юрченко за:кликав трудівників радгоспу nідтрима­ ти кандидатури депутаті·в і вис­ ловив

ВІІІевненість

в тому,

що

парадні обранці з честю виправ­ дають довір'я виборців. Трудівники радгоспу одно­ стайно підт;римали висунення кандидатами у депутати Верхов­

ної Ради УРСР М. А. Суслова і В. І. Шостак.

ти «Інтернаціонал». Цей бойовий гімн кому­ н·істів

В

солідариості трудящих збігається з масовим рухом світової громад­

за

стю проголошують:

Багатолюдний був мітинг ко­

чудові

цьому році підготовка до ДНя Міжиародн.ої

ськості

піАJІРВ-

муністичвоі партіІ.

ОДНОСТАЙНА

мир, демократію і со­ ціалізм, за національну і економічну

незалеж­

ність готуються зустрі­

вІв випустили

надпла­

на­

~руд я щі

листринсмюг?, Смо­ лянського 1 Плевек­

ди й іипlвх краін шої планети. Болгарії

виконання

завдань шостої n'яти­ річ:ки. На мільйони ле­ нової продукції робіт­ ники підприємств Си-

ти Першотравень наро­

СОФІЯ.

•ст·рокове

розгорнули

широке змагання за до-

ського округів. БУХАРЕСТ.

Удар-

ною працею ЗУ'стріча­ ють Першотравень тру­ дящі соціалістичної

ваЖІЮго машинобуду­ вання виробив з почат­

Румунії, Дев.і'з змаrан­ ня <<П'ятиrрічку до­

продукції на суму 2, 7 мільярда лей. АДДІС-АБЕБА. Ефі­

строково». Майже 400тисячинй загін ,робіт­ ників,

інженерів і

тех­

ніків підприємств Міні­ стерства промисловості,

ку

року

додатково!

опське національ н е радіо в програмах ам­ харською мовою ло

поча­

регулярно передав&·

усього

світу по­

чав звучати в ефірі на­ передодні Першотрав­ ня, який у ни.чішньому році за рішенням Тим­

ча.сового війсь:кового адмініст.ративного комі­ тету вnерше в історії

Ефіоnії відзначається .як День Міжи·ародної соаідарності труд~щих.

(ТАРС).


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.