ПРОЛЕТ АРІ ВСІХ КРАЇН,
J~
ЄДНАЙТЕСЯ!
73 (143)
СВОЄЧflсна оранка на зяб є спрпяє нагромадженню B),l\)fkl,
4 HJ45
р.
UiHa 15 ком.
• каРТОПЛІ
наполеглива
Люди від ранку і
праця.
до
зібрати за
162
Вкрай
повільно
Е
•
# 5;'
Збираємо картоплю. здаємо овочі
на
ЕЕ
Коли ПУДП закагато
державі
планом.
вечо-
грунт
у спішно вивершувати комплекс осінньо-польових робіт!
Закінчувати копання
творча,
;збагачує
(Із 3ВСРПfПIlЛ РНК ;ПСl' і цк І;ЩU)J,'). %фА)
На колгоспних полях на- кому спромоглися шого району IJсреводиться 65 гектарів, IIрОТИ
заходом
ПОIl\ИІЗІ!і реЧОНІЕіИ, має ве.;lИ1<е 3I-Jа'IР.НI{Я в за(іезпе чен ні :1Осіву ярих R ранні строки. БіЛі ше зябу більше хліба.
,І;оптшr
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ. київської ОБJІАСТІ
вирішаЛІ,НИМ
в О.1сржя.нні внсоких і сталих урожаї[З ,Нj)ИХ т;:ультур,
ЧЕТВЕР
копають
ваео каDТОПЛЮ
ра, не покладаючи рук, впер картоплю у колгоспі ім.СтаВеликоДпмерський КО.1Госп ності праці показують пере то трудяться. Вони прикла- ліна, с. Бобрик, у колгоспі ім 2-0ї 1l'51тирічки, наряд важна біЛЬШІСТЬ колгоспЧимало днів переводить дають зусиль, щоб швидше ім. Шевченкя, с. Жердова, виконання інших робіт, пе ниць. Жінки Шита Марія, ся збирання картоплі у Літ виконати ПОЛЬОВИХ туватись Одною
комплекс осінньоробіт, добре підго І до наступної зими .. із головних робіт, і
у колгоспі i~I. Сталіна, с. Богдсшівка. ВідстаRання цих артілей та інших, їм подібних, привело до того, шо
реводить масову виборку каРТОllлі. В полі працюють всі колгоспниці. ВОНИ прикладають зусиль, ЩQб най-
Мироненко Палажка, Кузьмик Олена, Єременко МарlЯ та інші виконують норми на ] 20, ІЗО процентів.
ківському колгоспі ім 18-1'0 партз'їзду. Викопано УІ на площі понад 25 гектарів. Од нораз,ОВО з ЦЮ1, необхідно
поряд оранки на зяб, є ко- станом на ОЗ жовтня в.икопcl ближчими днями закінчити Поряд з копанням, кол- перебирати пання картоплі. Урахував- но по раи~ну не БІльше збирання картоплі і своєчас І госп ВИКОНУЄ план овоч~пос картоплю.
ши
важливість
кагатувати
но закагатувати її. Вже ви- тавок. На перевалку вивезе Та з цими роботами в кол площі но 560 цнт. картоплі, З27 госпі не поспішають. Вся ряді артілей району, довів- малу ,ПJ!:ОЩ~ картопЛІ,: r 50 гектаР.ІВ, закагатовано з цнт. Ofi1JKiB, 80 ІЩТ. морк- викопана картопля лежить ши се:юнні завдання і виз- Це СВІДчить [ІРО великии 10 гектарІВ. ви, 196 цнт. капусти. u на полі в тимчасових бур-
проведення
швидкого 12.000 гектаРІВ. .
та
цієї роботи, в
Ще
треба
начивши щоденні норми для обсяг роБІТ,
кожної колгоспниці, в
ус- викона_ти:
З1бра:ги
яку
ч~- копана картопля на
ПОТРІбно
Отже, не гаючи
Високі зразки продуктив-
тановлені строки приступи- жодно І І одини,. одноразово
ли до масового збирання з прове}енням шши~ пол~о картоплі і вже закінчують вих POOlt-пр~скориги ко-
ці роботи.
В. ЗАБЕРЕЖНИИ
тах, в більшості нічим
РІ'впитись 'на ПВDОllОВИХ нолгоrппипь СаМОВіддано
U
працюють
пання каРТОПЛІ . .qля цього КОЛГОСІІНИКИ артілі кожен колгосп ооов'язково тень", с. Требухів.
не
вкрита. Правління артілі на
чолі з толовою тов. Філіпа
вим не вживають заходів, '1,онедених площах КОЛГОСП- щоб виправити допvщені
IJ
")Ков- Нlщі мелыlченкоo Галя
Вони Заєць
Марія.
та хиби в роботі. цього Баr"lдуже ВI'ДІ'ОUІе'ІНЯ
КріМ
до
У Великодимерському кол < І . ОО ' г повинен переключити вс х змагаються за якісне І ШВИД понад 1 .. ЖІНОК теж ВИКО-/кагатування каРТОПТ'I' 'Іоже госпі ім. Леніна вже вико- ЖІНОК . б ке виконання l!ОJІЬОВИХ ро- на 'ІИ СВОІ НОІ)МИ "' " на копання з ТИ\І, що
105 гектарів. Колгосп~., ~ "' t"'. . привести до небажаних нас найближчими днями повніс- ОIТ. Заf{lНЧИ~ШИ СІВОУ ОЗІІ- " Але поря'l передовиКІВ є Ілідків-вда ять мо ази і ка _ ники прикладають всі сили, тю закінчити ці роботи. мих, треБУХІВЦ\ переключи- 11 таКІ, що намагаються ухи ля по ре р р щоб найближчими ДНЯМИ В . " ,-, . топ м рзне колгосп за нас. є ВСІ МОЖЮШОСТІ, ЛИ всІ Сf/JІИ на оранку :~яоу литися ВІД роботи, ледарю- І лишиться без 'ІІОСЯ ково го вивершити ці роботи. Швид щоб виконати їх. МИ 110ВИН та I{ОIІан. ня картопл~, яку І ють. Ue --ШВИД. ак Марта, !мате іал . Не гаючди час ко збирають картоплю у Сві- ні зробити це. вже заКІНЧУЮТЬ виоирати. Солодка ЄвдоК1Я, Сом Ма- неОБРХl'ДНУО сю у' тильнівській артілі ім. Шев ПО ряд з копання", "І обов'яз С тахаІІОВСЬКИМИ IIриклада РІЯ . та ІНШ' . В· в. !<аРТОI1ЛЮ. они ВІДМОВИб' Іlано
ченка та інших. Тепер
ково треба переводити Від-І ми праці відзначається
кожна година до- бір та кагатування
. З з б иранням картопЛІ. ЛІ.
рога.
треба поспішати, тим ше,
Ц
е важлива
біль- дальна
що вже почалися замо-
1' " ВІДПОВІ-
робота.
конуючи завдання.
Не?бхідно ми викопали
МіСця, що не заJшваЮТЬС51 весняною водою.
на закагаТУВ~ТИ.1. З еРІгати уі
П'
ерши-
картоплю
на
лІнням
ному
колгоспу.
ком"
встановленим
І. КОВБАСИНСЬКИЙ
С.ОЛЕКСЕНКО
з дня народж~ння Маршала Ра
дянського Союзу тов. ВАСИЛЕВСЬКОГО О. М. і відзна
граФі-\ мало приділяють уваги. До рішуче піднести темпи
Р~днянський колгосп цього часу викопано
ІМ. 20-РIЧЧЯ ЖОВТНЯ тарів картоплі.
пови- тарів картоплі
9
ро
гек- біт, воно потурає. ледарям.
а до оранки Оранка на зяб 1 копання , . картоплі-відповідальні робо ри 351бу і виконати 45 гек- на зяб. ще не приступлено .. ти. Треба мобіЛізувати всі
нен підготувати 14З
гекта-
ПраВЛІННЯ колгоспу не вжи lсили і засоби
Але швидкому виконанню ває рішучих заходіВ, артілі
зовсім здогнати
щоб IІроведення їх.
прогаяний
час і
на
успішне
П. КОМПАНЕЦЬ
750 ПВНТНЕПіВ К3Dтоплі З га
ПрезидїТ Верховної Ради СРСР ПРО НАГОРОДЖЕННЯ МАРШАЛА РАДЯНСЬКОГО СОЮЗУ тов. ВАСИЛЕВСЬКОГО О. М. ОРДЕНОМ ЛЕНІНА
ЗИМИ В гар
сташ.
Підрести темпи робіт За
цих робіт в
УКАЗ
у зв'язку з 50-річчям
картоплю
виділити КОЛГОСПНИК1в,обіз
разки. Але не зважають на наних з цією справою, бо це у Плосківському колгос- від умілого кагатування за пі ім. Леніна. Тут з запіз- лежатиме добре зберігання ненням приступили до виби- картоплі на протязі всієї зи рання картоплі, що пере- ми. Для розташування кагат ШКОДИЛО розгортанню оран- треба підбирати підвищені ки на зяб та виконанню інших польових робіт.У ГІлос
ряд лися копат~
картоп- колгоспниць, достроково ви площах, доведених їм прав- на ПРОТЯЗІ. ВСIЄl
Настю НаЙду-·ланкову польової брига- день картоплю пропололи. Роботу вико ди, артілі ім. ІЗ-річчя жовтня і її подруг нали якісно-добре розпушили грунт, на знають
всі люди села Троєщина. Про них,
як кращих і
сумлінних трудівниць
говорять в колгоспах навколишніх
площі не залишили жодної БУР'ЯІШНИ. На
тепер
місцях, де не з'явилися
сіл.
кущі,
сходи,
посадили
вирощені в питомнику, а потім зр()-
В чім справа? іЦо викликало серед кол били підживлення куриним послідом, роз
чаючи його видатні заслуги перед державою і Червоною госпників розмови.гарячі ~есіди?JlанкаНас веденим у воді. Картопля ще краще по Армією, нагородити тов. Василевського Олександра Ми ті Найди виростила 750 пнт. картоплі на гек- чала рости, стебла потовстішали, ЛИСТ хайловича орденом ЛЕНІНА. тарі. Такого високого врожаю на троєщан став зеленішим. Колгоспники задивлялися на картоплю Голова Президії Верховної Ради СРСР М. КАЛІНІН. ських землях ніхто ніколи не збирав.
-Земля наша не родюча, на ній садити Насті Найди, очам своїм не віРИJш-тако
Секретар ПрезидіТ Верховної Ради
Москва, Кремль,
29
вересня
194,5
СРСР О. ГОРКІН.
р.
УКАЗ Президії Верховної Ради СРСР
лише лозу,-говорили переважна більшість
го врожаю ще
троєщан. Та не згоджувалися з цим патріОТІ<И. Вони поставили своїм завданням довести всім, що і на піскуватому грунт! можна збирати високі врожаї. Рано весною, коли потав сніг, вийшли
Патріотки продовжували почату справу. ЯК тільки почали з'являтися бур'яни на площі, ЇХ знову випололи, розпушили доб ре грунт, внесли повторне підживлення, а потім зробили окучування.
колгоспниці в
поле і приступили
вони не бачили.
до ро-
На протязі всього періоду ,від дня посад
боти. Розкидали 60 тонн гною, розсіяли 12 цнт попілу на 1 гектар, почали готувати ріЛЛЮ. Орали плугами, копали вруч 1. В ознаменування здобутої перемоги над Японією ну лопатами на глибину 20-22 см. Після заснувати медаль "ЗА ПЕРЕМОГУ НАД ЯПОНІЄЮ". всього площу заборонували. Переводили 2. Затвердити Положення по медаль nЗа перемогу над посадку відбірними, пров'яленими клубня Японією". ми картоплі, шириною рядок від рядка 50
ки і до часу виборки, каРТОПJ1l0 не ІіJИПУС кали з своєї уваги, доглядаючи кожен ку щик, не дали загинути жодній стеблині. Викопали Ії добре, не залишили в грунті ні одного клубня. Так колгnспниці ланки Насті Найди, гор ді за свою J юбиму Батьківщину і рідну
ПРО ЗАСНУВАННЯ МЕДАЛІ nЗА ПЕРЕМОГУ НАД ЯПОНІЄЮ"
З. Затвердити зразок і опис медалі
"За перемогу над
Японією" .
Голова Президії Верховної
Ради СРСР М.
КАЛІНІ Н.
Секретар Президії Верховної Ради СРСР О. ГОРКІН. ,У\осква, Кремль, ЗО вересня
1945
р.
СМ,з віддаленням в рядках кущ від куща
40
Червону
Аомію,
примусили
родити
троє
смЛісля цього площу знову заборонували. щанську пі цану землю. Приємно і радісЗ'явилися дружні сходи-.сильні, міцні, но їМ, що і :ня наполеглива праця увінча не схожі на троєщанські. Іхній ДУЖОСТі лася збиран ям 750 цнт картоплі з га.Вони раділи колгоспниці, любувалися ними. зобо&'я-залися 3 наступному році домог Провели повторне боронування, знищив- тися ще ВИЩОГО врожаю. ши цим корку, що утворилася. Через тиж г. АНДРІЄНКО