ОІГАК
ІРОВАРСЬКОГО
МІСЬКОІ
Га8811'8 8UОДІІ'І'І.
І
17 ВІІі'І'ІІ8 1937 pORJ
8
МІСЬКОГО
РАЯОН-НОІ
РАД
НАРОДНИХ
д\ 73 (6946) •
•
КОМУНІСТИЧНОІ
КОМІТЕТУ
nAPTII УКРАІНИ,
КИІВСЬКОІ
ДЕЦУТАТІВ
06ЛАСТІ
Вівторок, 7 травня_ 1985 року
Ціна
•
3 коп.
ПОДВИГОВІ РАТИОМУ -УДАРНУ ПРАЦЮ Осяяний немер:юrучим с!Іітлом Ве пююІ Пі!ремоrи, натхненним святом nраці став день Всесоюзного комунtетичного суботника 4 травня. Міль
йони
радянських
людей
вийшли
щоб
високими
ознаменувати наступний славний му
не
довелось
nочути
самовідданістю, працювали
1
юві
ко
лену
хто віддав нинішньо
noвнm.ry
рудження
«jіОроги життя»,
ви
вантажа~!.
сн.·1аді
нового
вийшла
на
І;орп:~·су
спо
однієї
з
народження
nарнового
фронтовики.
ко~Ісомольці
Тр~·довий осоІ'),lивою
пульс
Одеси
си.1ою
і
4
відч~·вався
ніль·tя
НаЗИВсl!ОТЬ
1\ОЛЄКТИВО.УІ
Ве І е
порту.
Лаго ко"1ентив ознал1енував суботник дострtНіОБЮІ. відправленням у рейс
тивниІ\а
висадились
ли ·робо1·и
зашумлять
Алея броварчан
р;щянські
будівельники.
воїни.
На
своїх
роїв Радянського Союзу та Героїв Соціалістичної Праці, дитяче містечно, О:з.еро,
СПОРТІІБНі
заклади
ватиме
хар
1945-го.
на
честь
nрисвоєно
ім'я
йому
~Перемо
суботи
ньому
за.1и
відrисно
ки
введено
цію
відбу
л1етрів
лося його урочисте заІ\ла
А
дання. З цієї нагоди пе ред початком суботника відбувся коротІ\ий мітинг. ВідІ\рив його голова ви конкому міської Ради на родних депутатів В. М. Зволь.
у
nонад
ексnлуата
тисячі
192
нвадратних
до
її
жит .1а.
заверщення
є
реа.1ьна можливість збі:Jь шити житловий фонд ще
на
тисяч
40
метрів
ква
дратних. Окрасою нашого иіста також став б"динок
noбvтv.
шко.:rа
про
J>.fg 9·.
фесійно технічне
учи.'Jи·
ще, 3 дитячі комі')інатн, піонерський табір заFодv П.'Іастмас. А В НаСТ'.'Ш!f) ~1'.' n'ятиріччі НіШІ·'~!'' місті буде збудовано 31 О
-
На сьогоднішнє свя то праЦі вийшли тисячі. броварчан, сна:1ав він. У переважній більшості вони трудяться на
тисяч
v
мєтрів
житла,
-
ІJШо.н
.'lінарня.
JІІИстецтв, і
приємства
ту,
І-;ваnратнпх
дитяча
культури
Па.1ац
техніки.
торгів.;!,
гроіrадсьного
під
пnбу
харчу
ва~-:ня.
ці
Разючим контрастом є сьогодення. Тільки за ро ки одинадцятої п' ятиріч
40'річчя
га>>.
Мину лої
У
тоді
шисти.
мешІ\анців
Перемоги
підnри
"'Іими тільки 36 будинс:ів. Всі інші зруйнува.'lи фа
JІтісьному nарку куль тури та в!дпочинІ\у. За
міста
На
працю·
молодь
шилося
у
Веmшої
nарку
ємств міста. A"'le є й че терани. І вони, наnевно. nам'ятають наше місто
чування... Ось да.1ено не повний nерелік всього то го. що буде розташовано
побажаннями
робочих місцях.
закладанні_
СПОРУдИ,
громадського
дерева
Із :оак.~ином вати
ознамену
суботник
ударною
nр::щею
до присутніх zв?рнуrзся перший Сl'нре тар rтісь!шом,- коисомn.-~у
О.
Дсроч.
Багато
велн
ких і ~ra"1ax справ на ра хунку І-:омссмо.1ії Бровар
щннн.
Юнаки
Fa гп~тн~т чають
та
День
Прі1слшо практично
Перемоги.
всі
комсоЛ1С'ЛЬ
колективи
nідвищені
rтичні
зустрі
відзначити.' що
СЬІ\СJ молодіжні
взя,1н
дівчата
··спіх а ~ш
соІJіа.1і
зобов'язання
і
vс
пішнrJ СПDаВ.1ЯЮТЬСЯ 3 НН· ~ти. АІітивно гот,_·ється юнь і дІJ ХІІ Всесвітньо го фестива."ю молоді і
CTVДE'HTЇJJ
го' фnнд І\ОШТИ.
V l\1оскві. У ЙО перераховуються
уЧНі
ШНЇЛ
ДсlЯ
лйше
на
:ша є
з
роз
повідей старших, книг, !іt!ІСіфісlЬТ•!ЇВ. ГОВОРИТЬ ветеr:ан Бе.1икої Вітчиз няної А.. r,т, Псгребnвсь І'ИЙ. - · 1\Jоєму Ж ПL'!'О· ."'інню
,'!с:с:е.'!ась
rідстmо
Еати завоювання н;ов1ня зі зброєю в Р:інах І ми відстсялп його. Даеайте ж. як з!ющю ока берег~ ти
r:ашу
всіх
справа ,,
с:у
ботнику
на честь Дня
Пе
заводу
алюміні<:вих ·б· ді-
Активну
участь
ремоги· взяли
працівники
вельних
конструкцій.
цей
було
день
но 12 тонн конструкцій. мінієвого
філю,
6.5
на
виrQтnвле
алюмін!є.Рих тонн алю
12
товарного
всього
тисяч
У
про
продукції
-
карбові!нuів.
З особливим натхненням працювали у цей день учасники Велиної Ві тчи:і· няної війни. адже їм особ відn:~.rа .цін<" мир~-:о-
.ттиво
го життя.
СереД них слю-
сар-інструмі'нтальнин стру~ентальнпго
В
С.
фr,к!н,
СІ\Ладнльного Колікціон.
3
,н. цехv
автоматниИ
цеху
П.
Ф.
найвищою nродуктив
npaiJi
ністю потрудився на суботнику колектив скла-. дадьного Цеху. А нd.нере-
У ра;rгсспі ни}\» участь .v присвяченому
сопіа.1істичну
Почесне пrаво відкри ти пам'яп!у стел.1у надає тч":-~ ПР\1ШГ"і·· се!'ретарю міськкому І-;о~ІПартії Ук раіни А .1. Фрr, . 1ОЕУ. пер шому
~-ІУ
секретарю
КО!І!СО~!ІІЛ:/
н!rьк!іо
В.
0
Дер
качу, ветерану війни А. М. ПnгРебовсько~rv.
ВідЛ!інно
vчасники
?ar-: "'і'І-1!!
nспрацюватти
суботника
Вnни
розби.1и
пішо
н,іуt.rбн.
ли ·~>зі ти.
хідні
доріжки
1\1.
Г()\УЮТЬ •
Пере~лоrи.
<<ЛіткіFСЬсуботнику. 40-річчю
1 (160
взяли
внеади
...
Сюшо.1ом
було о:tеDжано 21 тонну ~юлока, зібрано 3.5 тонни овочів, на плоші 15 гек тарів
посіяно
кукурудзу,
про
ТварІІННИКИ тfудилися
бованІJів
викпнаннн
завершального тирІчки.
~.Jісяві!"
рnк~
Це бригади
Якимова.
п'я І.
А
І. Ф. Федорчен
1\1. Лисенк<~. В. Ю. .
ка, l
Гільченна 1'а інших. А бригаза ливарників.
яку очо.1ює член f\ І І РС М. С. Толочко. труди rьl'я з
випередженням
СЯІJЬ.
8·
раніше,
травня, ніж
нано
на день
ними
зпбов'я· бv де
п'ятирічний
о6сягу
мІ·
запл:1ноrано
соціалістичними з анн ями.
на
вино
план
з
вироо+тurва.
У' Фонд "ИРV колектив заводу перерахував 4 ти сячі 550 1\арбованп!в. В. ДВОРСЬКИП, застуnник
секретаря
n~рторrанізації.
rиг•>fонинтві кої
на
nереJ'аховано
у
тваринниць- G:oн;:r миру.
npe;r:;юriї.
мех;-ІНІ.1ато.
В. СІМ:ЧУ'К, сеr>ретар
ри Ее.ш весняні польові росоти. У день субо rнина
nар:rорrаніза
ції .
ДОПОМОГ ЛИ СУСІДАМ На
високому
ційному
рівні
організа-
пройшов
на
56 1670
тисяч 1\арбоЕанців. Ііарбованц:в зароб-
ноштів суботник. присвячений 1ених 40 річчю Перемоги радян- перерах~тв~.'1И сьноrо
народу
над
німе·
у
колективі
госпу комбінату ТЯНСЬКИЙ» імені СРСР.
4
рад
<<Кали 50 РіЧЧЯ
гравня на свято вийшло 811 робіт
rta.lr<т::н-щl
Фонд
~Іи-
f\У .
цько фаШистськими :1аrарб ни~tами.
Щер
форсуванні Дніnра і на Б: кривсьному nлацдар~ті, споруджений- наnе.-
м'ять rіолеrлих героїв. М~·жність і героїзм 1юїніа.-епізоди фо~су
ре;:rо;:rні 40-річчя
вання
радянських
Іюї
мовчання
воїнів при nрисутні вшаІ!ували nа
Перемоги
ВелИ-
біля
ее- у
ла Балико-Щуч~;нка hагарлицького району Еиївсьної області. Иого відкриттю бу.в приенячений урочистий мітинг. що відбувся тут 3 травня. На мітингу вистуnив
7
Дніnра
втілено
скульnтурній
ко~шо-
зиції «Атака•. Інших горельєфах. У центрі меморіалу - 33-мет ровий монумент, увін чаний nостаттю воїна з nрапором nеремоги.
(РАТАУ).
ТРАВНЯ - ДЕНЬ РАДІО, СВЯТО ПРАЦІВНИКІВ УСІХ ГАЛУЗЕА ЗВ'ЯЗКУ
СЛУЖВА· КОЖВОГО ДНЯ В духовному жит-ті го факту: в минулому нашого народу, у фор- році було встановлено м·v·sанні
громСІдської
}cr'<' r r··,г.<rІ лентиву ту
і
t-t~,м
LJ.l·oни
!і О·
радгосnу 1\ОМбіна
суt:ідам
радгосnІ·
-
тільки
у
населення
трудівни
«Завс,рипь
кий». 215 учасників ~у npaui ботвина працювало в гос ників. інженерно техніч· подарстві на перебаранні них працівників і служ і різанні картоп.1і. бовЦів Підприємства. Во· В. ШЕЕЧУК. ни виnустили продукції
ще
думни велика роЛь sід- мІльйон сто тисяч апа водиться
телебаченню.
Надзвичайно
ють
на 28 rектарах nлощі вче сено rер"ііциди, вивезенJ 820 ТОНН добрив. 900 Rар-
чотирьох
В. В.
бицький. Хвилиною
собів.
''f'"ПіFНИКі'1. Переважна Ух бі.1ьшість була зайнята н" f(),.\ ·Р(JСОЧИХ ~ІіСЦЯХ.
дострокеве
мужностІ' товариш
й геро1зму стане ~юнуАrент на '!есть nодвигу
ратtв,
скл&днпй у
в
nершу
ветеранів
чергу
Велиної
но~ш.1екс технічІ!их за- Вітчизняної війни.
ГОІЧЕНЮК
додні П~ршотравнеFих свят шість його пере."о вих бригад рапорт\'вали завдань
(ТАРС),
Вітчизну.
З ПОВНОЮ ВІДдАЧЕЮ
миру-
нарощування
його
що
і
зв' язювці.
·справа
дальшого
ЗА ДНІПРО
гостей
суf"птннка,
прQ ..вШну
для
ГЕРОЯМ -БИТВИ
Ращсно ~ІЕ'Ні від то ЩО бі.'JН!!іСТЬ 3. Fa~
учасниЕів
пра
темnів виробнИцтва, успішного ~Jавер шения оДинадцятої· п'ятирlчни, гідно І ~стрічї XXVII з'їздУ КПРС.
віднині нагаду щойно заверши
нраїни.
го,
Ге
-
сувеніри шої
· імnульс
під ураганним вогнем про
!Іро подвиг дееанту вапше ~1е~юріал, де
свята
ці ,nровела його на . робочих міt:цях, відпраЦювавши rювну зміну. Субот ник, nродемонструвавши високий тру довий ецтузіаЗм людей, дав новий
НаПередодні ювілею Велиної Пepe
ТРУДЯЩІ МІСТА І РАйОНУ ВЗЯЛИ АКТИВНУ УЧАСТЬ У ВСЕСОЮЗНОМУ КОМУНІСТИЧНОМУ СУБОТНИКУ, ПРИСВЯЧЕНОМУ 40-РІЧЧЮ ВЕЛИКОІ ПЕРЕ МОГИ РАДЯНСЬКОГО НАРОДУ У ВЕЛИКІй ВІТЧИЗНЯНІй ВІИШ
І
чезна 'більшІсть· учасників
СУден.
1Р4З року
чої біографії бриг;:щира · збігся з від бу до вою центра.1ьної щігістралі міс та ,.-- Хрещатика.
Б.ТJизько мільярда карбованців такий, за поnередніми дани:vш, обсяг nро·дукції, яку виробила 4 травня країна. Ударною працею радянські люди ще раз nіДтвердили: естафета n<жQJТlнь у надійних рунах. Ве"1И
молодь.
~rnrи в панора~І\' міста Керчі вписав ся гігантський бетонний парус. Иого всrановсtено ·на ~Іісці. де 1 листопада
Бригаду не ви
nDa·
та, Тули: Новоросійська.
травня з в
день суботника
11
цювало більще тисячі жителів міста. Зразки ударної nраці ПОІ{азали шщективи Волгограда, Мінська, Брес
на рубежах оборони міста. Зелений АІЄ~Юріал СКЛ8Д3ТЮ1еТЬСЯ З 1418 де рев :1а кількістю nнів Велиної Віт ;шзняаої. Садили дерева колишні
ної Праці Г.
ранів: за плечю1а більшості nраців ниць десятиріччя, віддані бїnова:~о~ столиці ~'r,:раїнп. А початок робітни
зроблено
днем
всіх
Сірою.
вnорядкуванні
Яскравим рядком увійде суботник в історію Севастополя. Цей -день став
rшївсьних лінареrш бригада шrунату рів, очолювана ГерDЄ:'І Соці~-lістич nадково
rюртиини, хіміки, прапівники но~rу нального господарства. Переве:зено додатново до nлану десятки тисяч тонн вантажів, випущено сотні авто
багато
з яrюю в роки війни
водії
вулицю»
У
скви. Вагомий вклад у загальний ус nІх внесли машинобудівники, ;ранс
верстатів,
І
із залізнИчнина~rИ, які відкрили «Зе
Днем трудових рекордів став су ботнин для багатьох колеитивів Мо
мобілів,
nлОІ.:'\
рішили транспорrню~и Ленінграда. І слова свого додl:'р;r;али. Успіхові ве· ЛИНОЮ МіРОЮ СПРИЯ.1а СП!В,'І:r"'"'Ні ···ь
nереможних
залпів святнового салюту, життя за свободу і щастя го і прийдешніх поколінь.
вулиць,
столиці.
Відпрацювати суботник з таr:ою ·,;,;
.
Досягнення-ми
лей, віддати данину пам'яті тим,
вnорядкування
nаDнів
на
робочі місця, нs впорядкування міст
сіл,
для
їх
·с,творю-
переджаючими
обслутоєують ми
дає
· гмоrу
приймати центральні програми в най'Вlддаленіших .куточках краХни. Цей комnлекс
порівняно з
іде
Ви
те~~оша
містом
те~фонізація
ее
ла. Внутрівиробничий те.1ефонний зв' язок те пер мають 90 процен тів радгосnів і 95 про
складається з сотень ценТів колгоспів. ЗІ·а', тисяч 1\ілометрів радіо- Ні капітальні вк релейішх ліній, близь- Ні! щорrжу нащ:·; но 500 nотужн.их і п'я rьс>; !'~ даль11:
,; ' .
ти
тисяч
мало І
nотуж-
1
вr:тон
вдосr·
ності nередавальних те.1евізійних станцій
:І;жщсьм>гс: ,;r•го зв ·яЗІії
тисячі
дня
До uього треба доnа·ти станцІй
систем
.· Службон .-
· , -,_ ·г ·
r
назщає.;.;
.r;·
п- --
супутникового . зв'язкv ту. телеграсjс «Орбіта•. «Екран• і радіо те.k.l:ачс:;'
~москва•. Uентра"1ьний Комітет КПРС і Рада Міністрів СРСР намІтили К·:)МП"1екс заходів, спрямованих на nри-
День радіо, встанс:J:Іr· ний пере~южної вес1~ со рон п'ятого r:оІ-: у. став святом праtLІР<:іі !\іВ усіх галузей :зв'я3 ку. За традиІJіf.ю г.а·
рrJзшпr.ення
н·ято
с1-:орене
будіВНИІJТВО~ nередодні І
рекон·
стрvr:цію' ~1ерl"жі радіо- ки
свята
підбивати
. роботи.
прий
підсум
вимогливо
ре.1ейних ліній та пе- їх аналІзувати. заrляредаяальних телевізій- дати в nерсnективу.
них
станцій.
створення Своє
найважливіше
перспективних
систем завдання
суппниковоrо
телеба- га . ттузі
чення.
'1r•J г
»
трv дівники
бачать
мовному
.-емnн
~Ііс_,ких
і
зростан сіль,..ьких
телефонних можна судити
станцій з тако-
~ланів.
у
безу
виконанні
намічених
муніетичною
Ко-
nартією.
(ТАРС}.
! ~·
" 1 трави~ 198/S ,mry
-------------------------------~---------------------------------______ _.,у
РОЗМОВА,
ЩО
прац1в1fиК18 ЖЕН-2 по
Квітень у жИ'М'! міськоІ парт організації був нас.ичений бага тьма важливими подіями. Одна з
ШІХ
проведення
зборів, на
кущових
яких заслуховувала ся · інформаційна доповідь про роботу обкому партlІ після XXV обласної партконференц!І. У зборах, які проводилися на базі 18 партійних організацій міста 1 району, взяло участь по над шІсть тисяч комунІстІв. Обговорення доповІдІ проходнло на належному Ідейно-полІтич. о му рІвні, при високІй активностt членів НПРС. ОрганІзованІстю, дІловитістю виступів вІдзначи лися, наприклад, збори, які проводилися на базІ парторганІ зацій радгоспів «ЛІтківський•, «Плос!\івський•, радгоспу-комбі нату «Налитянський• іменІ річчя СРСР, племптахозаводу «Рудня•. а таRаж збори кому нІстІв будівельних організацій мІста у районному будинку ку-
впливу на хІд
ВИрішення
добрИІ!.
виконання
СОЦІаЛЬНОГО
1
nланів
ться
режиму
продукціІ,
посиленню
економіУ.
НомунІсти
шиноремонтного
і
були
змогу
вислухати
думку
ко~~унlстів про діяльнlсть облас Н " ' '1 комітету парт!І пІсля конференц!І, Іх пропозиціІ щ щ о посилення впливу партій· ного органу у різних сферах
..
життя.
У цІлому ж, ана.'lізу.ючи пІд сумки камnанП по обговоренню інформаційної доповіді обкому партії , слід сказати, що прой шло
воно
по
дІловому,
критич
но. Збори показали, що кому нІсти правильно розуміють по ставлені завдання , бачать шля
хи розв'язання проблем. У ви ступах членів НПРС 1з радгос nів «Літківський•, сБобриць кий•. будівельних органІзацій і промислових nІдnриємств про звучали
думки
про
те,
що
nар
тійні організаціІ щ~ не вичер пали усіх можливостей свого
варто відзиа
які
nору
на
дtвникlв
прохо
парторганІзацій
1
рад
госnів сЖердівський•, сПух!Во ський•, свІrлотехнІчного заводу, rr:І.дсобноrо господарства, фабр~t ки с Рем83у'М'я•. Та
І розмоза
noдexy~n~
па.р'1Труnорг1в,
І.
Г.
Борзенкова.
npo
говорили
те,
що
~
nаючІ мили уча~ '1 Ібrов• реНJНl доІЮВ1д1 • радrооп1 ні Щорса . Ц1 иедм1JО[ ~ ним комІтетам і n&ртбюро Мі~
w•
Вони
врахувати, щоб м ІЮВ'ЮрІОUІ.8
настав
tx 7
час зверну!и увагу на органlза· цію навчання І виховання шко лярів сnравжньому, так, як цього вимагає реформа школи. ЮлькІсть учнів у цих школах зростає, а реконструкцІя nри міщень не nроводиться. А nе дагоги -комунІсти м і с ь к и х
tr• ..
Jlla Х:VЩ01111Х вборах
1
районноУ Рад наро.цнп депу татІв, м1cJoxoro і обласи~ мітетІв парт1І. Мlськиом щтІІ розро6ив Іаходи 110 JCJ!feRIIIt
шкІл N2 2, .N2 4 висловили кри тичнІ зауваження на адресу своїх шефі.в, якІ не nриділяЮ'ІЬ Шефській роботі належноУ ува
»-
в.lдмlчених кедо.п1К1В. P88JI11• ц1я Іх, а також poo)I(IIJa н Ібоо рах
повинні
статн
етимуJJОК
дли піднесення бойоаІІТОСТl ар. БИКНИХ парrоргаи1зацlй '1 М!Р' шенні ва.в.!(ань ХІ-І n'srrкpi'IКR 1
ги.
Серйозну увагу у виступах комуністів було nриділено пи танням посилення nартійного контролю, nеревІрки
майбутньому.
словлеио 20 JСрИТН"DІП му... жень на адресу адм1н1сrрацut nідприємств, викояномtа міе.ноt
no
пtдготовц1 до
1!8.C1'fDRoro XXVU
а'ІзА.У КПРС.
виконанни
ніt прийнятих рішень. nосилен ня відповідальностІ керівних ка.ц.рІв за доручену сnраву . Гостро критикували учасии-
А. ДОБРОВОЛЬСЬ~
·
Інструктор
ИіСЬХІЮМJ
upo
'l'IL
------------У систЕМІ поппосвtти------------
Коиферевці.в
u
nропагандисти
М
пропаrавдистів
тар
НЕДАВНО у районному будинку 'культури відбулася
no
науково-практична конференція проnагандистів організаторів системи економічної освІти на тему: «Дальше nосилення nрак 'Іичної сnрямованості економіч ної освіти важлива умова
1
-
nідвищення ефективностІ суспі ль н ого виробництва» . З доповіддю «Роль 1 місце пропагандистських кадрів у за
.
безпеченні високих кlj-щевих ре зуль татів роботи тру дов их ко лективів, успішному завершеннІ
ХІ-ї п'ятирічки• на ній виступив другий
секретар
міськкому
l\омпарт!У України, гоЛова мето дичної ради по економічній ос віті трудящих А. Г . Мутило. На секційних заняттях учас ники конференції, крім обгt >о рення 'рефератів, взяли також участь у обговоренні доnовідІ А. Г. Мутила. Виступи більшо сті проnагандистів і органІзатО• рів системи еконdмlчноІ освіти відзначалися актуальністю, но визною пІдходу при розкриттІ
теми, практичною спрямова ністю . Так. на занят'Іі секцlУ, нуди входили полІтбійці · про мислових підnриємств, організа цій транспорту. зв'язку, за r ла дів побуту і торгівлі, з цІкави
ми рефератами І
повідомлення
ми
nроnагандисти
вистуnили
І. Н. Чернявський (ДОН), Г. К Марченко (фабрика верхнього дитячого трикотаж)
).
Л. М. Свt·
ренко (секретар nарторганізацІІ шиноремонтного
На занятті
заводу).
секцН
пропаган
дистІв і організаторів економіч ної освіти будів~льних орrанtза-
моС'І'Озаrоку
ТрунІ.лов, РБУ-4 І. В. Tirop, а також секре
112
Г. Ф.
парторганізацІІ
В.
r.
організаціІ лізн.их
ровn ЧесиоКОJS, Пмто Артемо вич Лобода та ІншІ.
БесІди ЩХ>ЙШJІИ на ВИСОІІОМJ ІJОJІ!тичному та Ідейному · рІвні.
Бонн викликали
lff.тepec.
Ва · високому рі вві
1
Генерального
секретаря ЦН НПРС М. С. Гор
nроведенням•.
на
з
•••
М. С. Горбачова «Про cxЛ11HilJI· ня чергового XXVII · з'Узду НПРС 1 завдання, зв'язані 11 його nідготовкою та nровед~н ням• керівник груnи noлiTlR· форматорІв - ветеран · Велико!
ВІтчизияноІ вІйни П. Н. Мер
·
желянов,
nартгрупорг
ветери
нарної служби А. Я. Го'(жишев ський, секретар цеховоІ nартор
якою
ганізац!У
квітневому
Пленумі ЦН . партії . Разом об го=
великий
трудівннкlв пІдприємства осио• нІ nоложення доповідІ Гене рального секретаря ЦН НПРС.
nолітичного інформування тру дящих. В усіх .шістнадцяти це~ хах 1 заводських службах бійцJ Ідеологічного фрvнту ознайомили робітників, інженерло-тех нічних працІвників та службов
виступив
• ycu
АктивІЮ nройшло . обгоаори м матеріалів квітневого Плену· иу ЦН НПРС у всu виробИJІ· чих nІдроздІлах НиІвськоІ пта· хофабрики. Зуміли донести до
На ваводІ порошковоІ мета- лургlr ІменІ 60-рІччя Радянсько! Украrии віДбувся черговий день
та
• порошкlв, сnечених . . ремонтио-мехаиtчиому •
ни війни і праці Іван Овс1йо ВІА Лисенно, Іван Ностnтиио вич Лапука, Володимир Федс
ВАЩЕНКО, вавІдуІО'ІJа кабінетом по.пlт освtти мІськкому партtІ.
кою
Jlr·
цехах
Волгограда npo nроведения 4 травн'І суботюІна, п.рисвячекоrе 40 - річчю ВеликоУ Перемоги. У суботнину взял.и участь ветера
JI.
він
•
міст-~оЬ Москви, Ле.нlнграда,
методич·
бачова «Про склиkання чергового XXVII з'їзд.у НПРС 1 згв дання, зв'язанІ з його підГотов
Анфlмов,
ня nрацl!вннками зав6ду патрtо тичноІ інЩІативи трудящих
нlзацtr радгоспу сПлосн1всr кий• П. І. Погорlлоrо.
доnовіддю
tаступнва
І. &ршоа, n:артійкоt
робів, інших виробничих підрогд!JІах розоов1ли також mpo пІдтримав-.
оої ради економічній освіті радгоспу 1мен1 Щорса В. О. Кожухаря, секретаря n&рторга
з
Н.
женер В . Р . Род:н1.и
·
цІв
О.
JI08-
ІМІU'88ІJІ
а'Іа,цу НПРС.
XXVII
.циректора ІІаводу аастуn:иин .секретари
Присутнім иа ваняттІ секц1І
голови
ширше
соцІалісТІf1UМ
Поп1тіиформаторИ:
проnагандистІв І органІзаторІв шкіл підвищення nолітичної, економічної 1 nрофесійноУ май стерності сільсьних фудівникІ.и дуже сподобалися виступи про nагандиста комплексних шкіл радгоспу-комбінату сНалитянсь кий• Імені 50-річчя СРСР Б. М .
no
ще
ха честь
О.
Гречок, застуnник голови ради економІчній освіті тресту «Вроварисільбуд• Л. М: Воло вічев.
Суржавського,
..,..,.., ......
кали
ropтaon~
тресту
сВровариnромжитлобуд•
КПРО 1 ·ц.о... еаsодчан
.1. ..-:.
Б.
енергетично!
служби
Соколов.
. і\ ФЕдОРЕНКО .
nромислових,
матеріа!І)'
та
сміття.
Подібне можна по6аЧJtо
1 за житловим будин· будіве.ль
ганізацій, школярів. рообили НІВітнинн и.а . nлоДобре попрацюва.ли ка щі no вупицl Гагаріна ко благоустроr міста колен- .ТІектнви ваводобудlвного
тиви трестів сТеnлиць тех· МОІМ'аж•, сНиІвшляхбуд•. сБроварисільбуд•. заводу ке<:ТІІ1!дартноrо хомуиальиоrо обладизния. У той же час ремО!ІТJ!О-
комбінату, свІт лотехнічно го та реионтно-механtчно го заводів. Чоrо чекаюn. ке.рівники цих пlдпри• емеn, RеІдоио, адже справа -..с:т1 кожноrо ко
ркка
Вровари СТ&JDІ ще споряд•
верхвьоrо
.-;нтичоrо
n
....
napropraиlвaцti радгосиу сГоrо лівський•. Лише чотири аксту
ли
-
трихотІІЖJ беев1.цпов1даль- новаа1.mнмх, С811'1'180еИМІІ.! 80 JIOC'!'8IAIJDIOI[ lfO ІUet 8ULIDraOI сшра. 1 ВИ• · 11. ФЕСЕІІКО. IIOIWIII '1 ІТр()К 18.IU!&11ottaU8J~ ІІіддіJІОИ JIOt 81 обс.- ,об19. IIJIIВDJRІI'O rосподаро Ща І .....,. . , _ ..... ІІfеь118118811И0111.
рів цехових парторгІІ.ІrІеац11 " виступив на зборах м бut
секретаря, партійної оргаНізації Зазим'янської середньо! шко
Це
працІвників
мехаиічний ваво.ц та фаб- лективу аробиТІІ все, щ~
йшла ке та:коЮ масштабІЮЮ, ЯК того хотілося . Жоден іа роб1"'
никіВ,
газони.
рук
трансnортних підцриємств, ду алюмінієвих
Менше
зборах
1готельного
будtвельннх та Інших ор- них конструкцІй. Досі на
nроцеwги ко половини Іх від загальної Кількості оу 110 і
шені і у вистуnах секретаря nарторганІзаціІ НняжицькоУ се р е дньої школи Г. Я. П.rтютн,
робіт вим будинком
·nr>дарства, а також Іх ак- ком м 6а 00 цій же ву· тивних помічників - · тру- лиці, який належить заво-
50-64
ло лише муністів.
иедостатnо
вnоряДІrоВаІrЗ., а за житло
жимово-номунального гос- ТІІ
рІччя СРСР. На цих зборах б-у~
льтури, членів партtr з промис лових підприємств міста у кІ
мали
справа
дили Н.! бв.зІ радгосnІв «ГоголІвський•, 1мен1 Юрова, ·Імені 60-
50-
нотеатрІ «Прометей•. Члени І кандидати в члени обкому n&,.J· тІї Б. І. Попов, О. Г. Больше ченRа, Т. О. Мітченкоза, Б. Б. Нузнецов, А. Д . Берпека, Г. В: Титарєва, · якІ бу ли на зборах,
відноо!ЛеRl
дoporn .
н.а зборах,
вйнонаних
міста .
значні. Вигляд Броварів типу тресту еБровари nомітно змінився: впоряд- промжитло6уд•, що по ву· кова.к1 вулиці 1 вІдремон- лиці 50 років ВЛНСМ, товані турнікети! ~горожі, N2 66, й досі пежать гори
ка членів nарт!У спостерн· а , І,. Lя,
зокрема,
м1с1ІЧЮІн ЛаrуновоІ
б.traroyctp6ю
Обс.Jrrи
НЯ кущових зборіВ. Низька яв
ремонтно-ме·
nроблеми
8uерІІІUеІІ rю
1
ханtчного заводІіІ вели МО'ВУ про шляхи ліюіідац!У відставан ня у реалlзацlІ ІL1Іан1в 1 зобо в'язань завершального року п'и тирічки.
· ГострІ
ремонтом
У той же час
зобо
&ІІАГОУСТРОЮ
сnРАВІ кожнаго
зборах
'ІfИТИ, що не скрІзь секретарІ nарторганізацій комуністи в усІєю вІдловІдальнІстю постави .'!ИСЯ др ПіДГО'ІОВКИ і nроВР:ТРН
в'язань оо зростанню продук тивностІ nрацІ, зниженню собі-
. вартості
кущових
60·
характеру. Ще допускаються, приміром, факти безгосподар ностІ, nорушення трудової дис ципліни. Не С!ірlзь забезпечує ться
На
парторганізацій nромислових nідприємств і автоtранспорtних організацій висловлено кри1'Ику иа адресу адм1и1страцН заводу порошкова! металурr1І Імені річчя Радянсько~ УЩJаїни 1 міськкомунгоспу, якІ ие займuо
госnодарюванн.ІІ,
ПИ'Іань
впоряд
І<УВаКНЮ вулИЦІ Енгельса, С1m. rослтехн1ки м вивез~ІПІJО
СПРІМОВУЄ АО АН
МІСІІЧНИН
ІборІ:І ••ад08Іm.ху роботу
•
тра:аки
f
КІРОВЦІ-ФР.ОНТУ
року
1985
сЗаrо1'3ерІЮ•.
що
був
· Бровари.
СТІJЩіІ
на
Доставля
ли хліб вдень і вночі, майже цl.fly
добу.
ДОСТJЮКОВО
спра
ВНВШИСЬ з планом хлібоздачі, '!~otiOJe
--'l
s-пi,JI;
Apм1tm
фашистськоr
КОЛГОСП
ЗНОВУ
ТієУ
'пам'ятооr
,
го року .. А коли вона наста ла, аноеу ж всі: старі, пtдлtт
д
•
О ВІйНИ колгосп імені Юрова села Поrреби
мu у Броварах близько 300 гектарів орно1 землі. На ні1\
стоово допомагали nогрєбіВ цям воrни ЧервоноУ АрміІ, котрі розміщалися у бровар· · ських та nухl.вських лісах і готувалися до форсуваннJІІ Дніnра. Багато було радоСТі у сет.· 'ІІІ.В, КОЛИ у добре п1ДГОТО8· лену ріллю вnали перші зер на жита. Насінням доnомогла держава 1 еіnсьК1 rруДівНИ·
нині розміщені експеримен тальний завод торгового ма
шинобу дуооння імені XXVI з'їзду КПРС, постійно діючий будівельний поїзд .N'2 2 та Lн ші організаціІ. Під час тим часозоІ німецько! окупаЩІ стустіJUІ, заросли бур'янами ці
JІ&НИ.
А ком • Іdвці вересиJІ 1Н3 року район був визво-
• ,.."'-'
8oflx
а
•
aatap
•
його
руху
д!Тв нашого
ходами
правил
руху призводить За три місяці року
лише
Ленінград
-
на
пустили,
дорожнього
Шмаrnо
до аварій. нинішнього автодорозі
КиІв,
яну об
слуговує наш мотовзвод шля
хового
нагляду
Державто-
ІнспекціІ Київtьного облви ноююму, сталоtя 28 Шляхо во-трансnортних пригод. На· елідни rx бу ли тяжкі два чоловіки
в'ять
-
ВченІ,
загинуло,
а
де
одержали тяжкі ті-
що
правил
nрІІЦІОІОТЬ
над
до-
А.
радгОсnу
П.
«Зо
рю>, М. Г. Тонноног 1з радгоспу сЛітківсь:кий•. М. І. Галушка із авто бази тресту •Укрелеватор млинбуд~. В. М. Потацький іЗ автоnідприємства N2 11063. Допустили рЯд а:варій І влас нини індивідуального тран
Основними никнення
nричинами
nригод
шення
правил
стали
-
ви
пору
шляхового
ки наявноСТІ в них калію, не-. обхідного для серцевого м'я:·
.
.
Благот:ворца дlя: фрукrtв на організм зв'язана tакож з багатим набором міІфоеле·
nеревищення
вживання 1 оКремі
вла.сники мотоциклів. Це жителі Вроварщин'И В. П. Чирва, В. С. Синицин, А. М. Бабич, В. І. Сафронов та І:І!Шl.
Не цураються
сtжавитоУ•
1 деякі механізатори. У ста сп'тtіния
були
затримані
n.
за нермом тракторисtи Д. Шевчук із nлемптахозавоДу сРудня•. ·В.
К.
Роговий
Наведені факти
npo
те,
що в
із
що
Ці
речовини
11
Два·
забезпечують
анЕ!МіІ).
100
яблука
щонайменше
ПОJІОВННу, а неріДНО
добову
на
потребу
1
людини
ВСІ{)
К8Х багато
в
посилює
нок кровоносних судин і то· гатьом
Іншим
хворюванням.
Лікувальну цево-судинниv
ні
rінертоніУ, ~асудинним
ЯК8
Наявні в яблуках дубнль· і
пентинові
справляють
за-
дію при серпорушеннях
КЛ!ТКОІ!ИНИ,
перистальтину· (ру-
хову антивність) кишечника. вони полІпшують травлення
і нор~1альну nроникнІсть сті-
вплив
І
сцравЛ'яютf> я~л~на. '1 за~;~дя-. , .
nри
речовини
лІкувал ь н и
rострих
1\
XPf ">іЧ них колітах (реномендується
і
: ,5
до день
nри
порушеннях
рівноваги,
m~<оджають
Завдяки тому, що в яблУ·
цьоліу цінному компоненті, який підтримує елsсtи<\.н!сть му запобІгає
(залізодефtцитній
нілограма фD\'КТІв на у nротертому виr.1яді)
Ііая;~нl~ть. nектинів робить
профілuтиці
скоУти
кож
вимог,
Своею
nоявою
Про
це
зал~жить
і
слtд
щоб nобувати
на
кожна
проходить
машииа
кіломеtрн.
вІіКОристати
сувні
заnравні більш
протиnоказана
в81іих та бету.
явних
Ще одна
дуже
масtивість .ІІблук
вони
-
при
t8.
а
.l,lа
Іх соку
У
тоrо менше. Тому Іх з усп1· сроземтажних•
ІЛІІ
дієт.
На нашому столі завжди rrовинно бути пкомогс біт.шt я/'іJ'ІуН дМіІЩТеtиОІ 1Ж1, vнtверсального профtлакtиЧ·
ного
засобу,
ефективних лІ·
Чів. 1
В. СМОЛЯР. доІt'І'Ор меnnних наук, J.H· ректо., Киівськоrо науко· во-дослідного Інституту
\Іін кальцію та щавлевоJ ·;ис :юти ч ·;иТ)ках і уrrор.с,,,;ься
rt·
1
гівви харчувара.
промовІ
повинні
бути
зли
~:КЛаду
КОМСО·
прожентори·
представнянів
також
інших
організацІй,
раціоналізаторІв.
Пошук резервів ено· ном!І пальноrо веде пран
важли•а
використовують
рік
-
100 rрамАх nлодів не б1льw як 50 калорІй,. а. в соку 11
хам
у
rpoмaдcьfht:t
прихо
малоналоріАІіі.
n'ятде на
Пам'ятаючи npo те, що tx діяльностІ, я:к під·
стів,
і тому
форМІІ.Х
як
nалива
ши ІХ .ЦО
иа відміну аlд сахарози, ІІе nотребує для: свого І!асвоен ня гормона nідшлунковот $а не
тонн
МОЛЬСЬКИХ
-
пере
станцlІ,
доліків, контролери ство рили на всіх виробничих ділянках noc'l'и, включив
дотримання
інсу.ttіиу
Заnропону
вавши
зорцІв,
nішоходtІ!.
-
АЗС,
tі воєдино перевірка, запо біганнІ! і виnравлення не·
Майже rrоловину вуrлево ,ІфІ яблук та rx соку стаио виn. фруктовий цукор фруктоза. А вона, як відомо,
лози
на
товариша К У. Черненна на всесоюзній нараді до·
може
спрмс Ух вnедеиию 1 орrа ІІізму.
захворювань.
яt>лу.l'І
ви!\оиує
м. попович,
щоденне ме-
• 1, . 9~с.алатн1 камені. Сік
не
стаJІDІкй Інспектор мото В3Іtод, ДАІ райвtддtяу авутрІшиіх cnpu.
nере
Те ~аме можна порадити й тим. у коrо nорушений "б·
ки.
маршрутах 11они зобов'я· зані народним нонтроле рам підnриємства. Дозор· ці зробили nростий еконо мічний ро~рахунон, і ось що ІІ'ясуеалося. ЩоднJ'І,
сят
порядку на шляхах, безnеkа
ню. вважаючи, що це до6ри1! tfРОф!Лакmчний мсtб tt}X)'I'P простудних
хто
аварію.
В(ІДіtІ!
Дея:нt лікарі рекомендують 8Ю'ІІІ'JЧ!ТИ 2-3 СКJ1ІІНКИ йб· в
ляють nаливо на кінцеві І проміжні автобусні зупин
лективу
nам'ятати не лкше керІ.Внн кам, але й з!І.вlдуючим авто трансnортними nідnриєм~ТfІа· ми, меха!dкам. Від них та
нагромадженню
соку
М 1113. Ось уже цілий рік АЗС ... самі розшуну юn автобуси, щоб запра· вити Ух nальним. Такими станціями стали три бензовози, які достав
креслювалось
в кроеі і тканинних рідинах кислих nр~.!\Укті~ Обміну.
лучного
автотранспорт
підn р и є м с т в е
контролери подарували но
даино ·махнули
встаноилених
кислотио
бо
ного
1
сприяють
лужноІ
та їх сік рекомендують nрм
ченс~tкоrо
nорушник,
тому,
недонрів'У
«Забули• дорогу на заправні станціУ водіІ Нер·
:J4
аатотрансnорt
Мсобів,
.
руJ(ою. МОІВЛЯ'В, нІколи нам займатися nеревихованн~tм недбайливих працl.вників. А МіЖ тим будь-який водій
хто nрацює на шкідливих ви
Справа
комсо·
rmяцrва. На цю справу окре
кО·
вітаміну Р в них не менш як міліграмів
них
яб.rтука незамінними для тих, робниц'Т'Вах.
співали
комІтету
серед ІІодіїв
району ще
1
разом
недосtа'І'Ньо ведеться: робота no змІЦненню дисциПJ.іftИ
свідчать
трудо-вих
лехтивах міста
у
Наnрикіх
молу.
ПоJІюб.ІІяtОТЬ Уедити «з •І Після наnоУв
концерту
'
мі• кер!JІнини
терцем• спиртних
nро
О. МАКАРОВА,
шrид
контролерів
та іfІшкх
демонраtІічноr моло-
сеКретар
ментів. Особливо багато в яблуках заліза. тому плоди
30-50
А. ГАВРИЛЕНКО.
си у Ннизі Миру.
В яблуках та Іх соках представлений майже весь
грамів плодів.
пер
пла
НИ ~дачі ц!U культур рідній
Афганіста·
гостей.
nня у нас Із студен
шви.ttкому !ІИ1!еденню оtрут з організму. Найбільше nекти нl.в у зрW!их яблуках І в соку з м'1!k0'І'ТІ(). Корисні вони і
вітамінний алфавіт. Зокрема,
з
у р8.йоні аннонали
. державі.
шою школою 1 зробили заnи·
ДЛЯ ЗДОРОВ'Я ЛЮДЕЯ
ЗL
ших
А потім студеtгrи сільгосn· а.надемН знайомилися з на·
ні
н1
номери
«ГІмн дІ•.
nп~ mrк11 JШІКJ~
рнсних речавин у nлодах І ягодах. Дуже nерсnентивні в цьому відношенні ябnу на. Збільшуючи кіn•кІсть дерев високовІтамінних сор тів, ми зможемо. навІть не nідвищуючи врожайностІ, одержувати від садів у кіль ка ра3ів бin.,wy користь, ніж сьогоднІ.
жай і tак(іж одними
Особливо тenno прий·
ц! його всі
було
paдtocny <tЖердіІ!СЬКИй•.
сnорту.
8
виведеННJ'Ім нових сортів са· дових куnьтур. останнІм ча• сом дедаnІ біnьwе уваги приділяють підвищенн10 вмІ. сту вітамінів та інших Ко•
дорожньо-
вокрема,
іе
Пору-
. руху
трансnортного
пішо-
1
Цілий
ряА аварІй стався з вини ВО·
шення
н~ реш'І'і nлощі поля rettтapax погребівці ви рощували картоплю та овочі. Вони зібрали nорідний уро
Подарунок
і концертна
виконанні
мстІ, ігнорування встановлених вимоr nішоходами, уnравління транспортними засобажй у нетверезому ста
І
райоиу.
грама.
тами КиУвсьtrоУ сІльгоспака· дем!І. Серед наших гостей
Коsана.
nошJ<одження.
перемоги
150
nyюrr
liena.rry
вечора
малися
ярмарок.
ноtО.
томаг1стралях,
водіями
це
А ввечері того вt.дбуласJІ ІІУСТріч
f:нІІІСО8.
на
Молодші
Виручені кошти в сумі 45 карбованців 28 копійок пере р&хомао у Фонд миру.
JJear1
порушеНІНя
nроведенн.11.
ства рр сакткування СО рІччк ВеnиноТ Перемоги
І
прискорення
роз
Юмеч·
му.
краІн. Юні броварчани зу стріли Ух хлІМм~іллю. Цlка· so nройшла урочиста ча~ти
вtц
. nредстамен о . иа
І КОЖІ'ІНМ ро~rом tитенсив иtсть руху на важливих аІІ по території району, помітно зростає. І тому найменше
7 школі
nредс'тавники
-
ІІУ. Куби,
молоді і
n~ч'И'8о. Потtм усе
nІдnрисм
І
хл!боприйма.tІьний
школи м е
. ф~тива.ль
Нещодавно
\
проходять
Не від·
бувся ярмарок солідарносrt. Учні с.ерйозио готувалнея до
ЧUВОН!, ЖОВТІ, І!JІЕНІ.
що
аВ1 JЮрми.
чиии,
ae-
'f'OP1I -
з ІІМИЮІМ
прискореннJ'І
rітлерівсьноІ
над чорними силами фашиз
ммбайн
еитуІІіазмом, дружно. У.о~арі і Ж1ІІЩі ВІ!КОffуВ&лИ ОО Пl.в·
щ6б JІкнаАкраще nІдготу
nРИГОАИ, nРИГОАИ
Про
або молотарку і мови не
сту деН'І'іВ.
раАfІНСІІНого народу наА фаwистсІоКоІО Німеччи-
8
ціпами.
в
r~му
Молотили жито тут же, иа
ка ІІ.Н111 правління колгоспу ·орrанізумло nершу счерм ну валку•. Намолочеа8 жито возили
Всі nрацювали
частку
які
жодмr зернини.
ночува
Ш:!!олярі внготовпяли іграш· ки. сувеніри. Старшокласни ки випікали різні тістечка,
~А.
· но.:оtоски,
де-не-де залишалися n1~.ttя rребці'В. У полі не заrубили
.tm, Ух не було. Сушили зер НІО на рооісланих у nолі ("'е :аеитах 1 ряднах. Через кіль
харіІуВанІІя,
словили вnевненість у тому, що nогребівці енесуть свою
і підліТки. Во
Н'И визбирали
ЛR, відоочивали у великому сараУ - клуні, яку з11ели !IOJ'Irocmrt буДІвельники.
світній
наrороджено
r.
nройшли ще
допомогою
меАSnІІІО Радянського но мІтету ветеранІа Веnикоі ВІтчИ3НRНОТ вІйни. Зара:s ноnиwнІА фронтовик до· мnадаІ усІх свотх органІ :sа.торсьюfх sдібностей,
І.
дн~. Koлo~tm на жнИ1! Іі'ому полі в}'ytrRy заrрмли rраблями, а nотім по сrериі
мадське
Учні міськоt
«Каnиткнський• Імені 50рІччк СРСР. За це йоr!І
....,.
poбo
10
'Ptt
готу:іоть~я: гідно 3устріти Все
водить активну роботу по вІАсьиово-nатрІотично му 8ИХО8і'ІННІО трудівни. ків радгоспу-комбінату
ІІа
ги!~. Зібрали жито ІІа
Готуємоси .цо фествваJІJО
Гавриnович nостІЙно про
,
• Вее
для фронту. все для nеремо
току,
r.
вати ноnентмв
лений у nол! лoзyffr
так званих цурок. для жни варtв бу JIO організовано гро
никамк
rвардІТ nІдnоnновник у вІдставцІ В. Єньков на rородженнА високими бо. Аовими нагородами. &у АУЧИ у вІдстаацІ Васиnь
нещодаано
пи~аний на кумачі і АСТанов
- - - - -...•АІСТІ І ШКІІІ _ _ _ _ _ __
notиn~ аwист-
нІмецько-
ськими
за
Вони nершими в районІ і од ними з nepnmx Іtа КиІвшині ввttонали першу заповідь перед БатькІвщиною. 3 наго nи І!;іЄІ трудавоТ перемоги обком КП(б)У та облвикон1\Ом наді~лали погребівцям привітання, в якому щиро поздоровили Ух і побажали Ім нових усnіхів у роботі. ви
леrлимr роботи великий, и~
ки прийшли 11 Поrребtв, щоб 3Ібрати nерший пІсля: ви~во леmя: врожай на нолrосnнtй ~і. Косили жито к(')С!МИ і жали серnами. Сноnи в'язали nеревеслами
kіровці додатково відnравили ще- майже 100 пуді!І жита.
_
в'язальнн-
1
СН!Оrш зразу ж складали
у копи. скиртували. А заКJ'Jи· кав всіх до н~томноr. иаnо·
гектарl.в. З нетерn1юмм чекали !11ровці жнивноУ пори настуnно
коrо
а в
Itf.
б<Уrу винонували сивоголовІ колгоспвики і жінки. ТієУ пам'Я1'НІС>У осеиі nід озимі ку ль Тури бу оо аайнято 150
були корови, сховані сельча нами в лісі від відступаю чих фашистів, вnригали плуги. Роботу nочинали а1 схо~ом сонця і працювали до пізніх вечірніх сутінкtв. Ча
вручну лопатами.
OТII88.Jnl від ІІИХ
n
дилося: ci1rt'И вручну. Цю ро
осеиt
nщ·ребівці, які и.е були взяті иа фронт, старі, nідлітки, ж1иЮІ прийшли у Вроsари, щоб хоч rрохи землі засіяти озиминоЮ. Копали грунт
881ІМJО!1
nрисадибних ДілJІІНКах. СіваJІО!! тодІ 1te було, тому .аово
ВідрОДИВСJІІ.
Першим головою його був обраний Іван Овсійович Вру
єн:ко.
• · llld м.а
неволі,
тично кожен працівнин цьоrо nІ,JІ;nриtмства, го· ворить ІІачальник Крим·
-
ського обласного виро6ни· чого
yttpaвл!Jm.я
ського
В. О. Ноnод!А. ки,
nасажир
затотранспорту
женню nростих виготовлеt~их
Завдя
-
наприклад,
вnроеад
пристроУв, тут
же,
на
місці,
вдалосІ> виключити nporpb двиrунl.в nеред виходом на лінію в холод·
ний •ас року. Моторw на· rріваються !!грега тами.
сnеціальними
· Розв'язано в містІ 1 nроблему порожніх nробІ· гів. На вуJІицях тепер не nобачиш
nорожніх
cnvж·
арендують.
вою!
бовнх tатобус1а. Наnрав ляючисІ> на nІдnриємства, Яkl
tx
о!SОВ'Я3КОІО
ЙдУТЬ
31!
иаршрутами мІського rраІІСnорту 1 пtдвоз"ть са,кирі:ІІ.
na·
С. КОНСТАНТИНОВ, Л. РЯБЧИНОВ.
РеАактер Є. ФЕДЯИ.
J
~·-.
="ІІТ::Іч=~
ГРИШИПІНА Євдокія Іванівна
12.10 СІ»оrоднІ дІо.
rи
до
pa-
··нною бібліотекою в мі с--:! Норопl на Чернlгів ІІ"ші. У 1930 роцІ е. 1. Гри
f
поступав
на
нав
НиУвськоrо
коо~
-
n<,ративно !т,ституту.
педагогічного Після цього :в 1'133-1934 роках викла л~є !І Уманському педа гrт!чному технікумі, пе
r--буває на педаrоrtчній >боті v школах сіл Чу б:·нці, ШамраІвка иа Ни·
r
Уг•цин!.
Після ВелиноУ Вtтчиз І11НОІ війни Євдокі.R Іва р; вна
тривалий
tгoe
учителем
npa-
час у
mиолах
Г1ронезько'! та НиУвсьмоt ооластей. З 1960 року
n •ребуває Є.
І.
JУ>джено
на
пенсіУ.
Гришилtну
медаллю
иаrо
сЗа
'Удову доблесть:ь 1 зна г•м ЦК НПРС «50 роні:в
,
r~~ребуванн.R в ,НПРС•. Світла пам я:ть е. І. Гришиліну;
дочку
про вірну_
:Номунtстичио'! пар~
назавжди
'r!I,
tt
•3' nЮДІ»ММ
І
-"" ІІіо
-,qeia>O, Герой РаДІІНСІ»КОrо Союзу Ф. м. ЗІнченtео. ІСІ.35 П. Май«Sоро,ІІа. РеквІ єм-баnада •Хвнnииа мов чання•.
20.45' На до8ранІч, дІтнІ .21.00 Програма •Час•. 21.35 ХудожнІй теnеф!ІІІ»М «&ув мІс:яцІt 11.25 Новини.
травенІ»•.
ва.
10.05
Про
ЩО
•Червона
1 0.35, 11.40 КвІти
10.55
ну
І
ро:вnоІІІІІа
иниrа•.
Ботаніка.
І
ІUІ.
nлоди.
Нас:еnенНІо npo nожеж безnеку. •Рятування
nюдей
· nожежах•,
·nри
Науково • nonyn 11 р н и И ФІІІІ»М. 11.10 Шахова wмona. 12.00 ГеографІя. Природа Даnекого
13.00 Bipwl
Сходу, І nіснІ
80СННИХ
рокІв.
13.45
Радяис: ..ма І
монумен-
таnІ»на
15.15 ХудожнІА фІnьм «ha'jtнaвan•. 1 І 2 с:ерІТ. 17.40 Літературно • МУ!ИЧИІІ «Травню
мІІІ•. • 18.00 .. І(иТв•. ІнфорМацІІІинІІ 8Иn)І'С:М,
18.30 •Сонячне моnо•. 19.10 Фотоетюд •Моск•••· 19.15 Міжк;~родна nанорама. 20.00 Вечірня казка. 20_ .15 М_узмчниЯ иІос:и.
фІnьм
13.15
енав.
ДомУ·
І
1
Художній
«Вес:и_ •
на ОдеРІ•.
Новини.
СЕРЕДА, ' ТРАВНJІ
.00 .35
сеР ІІІ.
1.45 Прем'сра
док.
3
ФІІІІ»МУ
«Завтра на с:вІтанмУ ДенІ» Перемоrи•. Про nідготов мУ Радянс:І»кого комітету ветеранів вІйни до с:вят М)'вання 40-річчя ВеликоУ Перемоги.
10.25 О. Нt 2
БородІн.
р,аnьного
ПРОГРАМА
ЦТ
8.00 Програма .. час:•. 8.35 «НеВІІ!ОМИІІ С:ОІІда~ Художніи теnефІІІІ»М. 1 І 2 с:ерІі. 10.50 «Відгунніт..а~, сурм• чі!• 11.20 Новини.
14.30 14.50
Новини.
«Зійwnа І вирос:nа с: бода ... •. Док. фіІІІ»М.
15.50 Зустріч
учиІв
техучилищ
nроф.
ІрМ)'ТСІ»Иа
8
Геросм СоціаnІс:тичмоt Праці бригадиром І5vдІ•
веnьників
&АМу О. S'ои.
моги
22.35 СІ»DгоднІ у с:вІтІ, 22.50 Веnогоика Миру. П• редача
і
зв'язнУ СРСР В.
Шамwин І застуnним мІ. ністра зв'язку СРСР Ю.
Зубаре в.
1r 45 СьогоднІ у с:вІтІ. 1!' GO «Не с:тарІЮТІ» дуwею
ветерани•. Сnіває Мос ковський ЧОІІО8іЧИЙ ХОР ветеранів Веnикоі Вітчи:а няної_ війнн.
1q.5o
Прем'сра
телефільму
худоІКиІ»оrо
•НевідомиІІ
солдат», 3 с:еріJІ, 2~ ОО Програма «Час:•. Концерт у Коnониому залі &у,q_14нку c:ninoм, nри.
21 .35
с:вячении Дню радіо. По закінченні СІ»оrодиІ у. світі.
ПРОГРАМА
УКРАТИСЬКОГО
ТЕЛЕБАЧЕННЯ
1 0.00 10.20
Новини.
Піс:ня
8
СОІІдаТСІ»МІІІ
wннеnі. ЗнІмаєтІ»С:ІІ мІио. ШніnІ»ннй екран.
10.50 11.40
мn, ІсторіJІ, «КОМСОМОІІ УМраі-
10
УКРАТНСЬКОГО
ТЕЛЕБАЧЕННЯ
Новини. «ГарячкА цех рес:nуІ5nІкк•. Новомос:ковс:ькик трубний
До Дня радІо. «Наума життя•. УчастІ» 8ерvтІ»
Із ЧССР.
ПРОГРАМА
10.50 11.50
міністр
завод.
Програма Художній
док. фіnІ»мІв. теnефіnІ»м
3АГАnЬНОСОЮЗНА n~ГРАМА ЦТ І МЕРЕдАЧІ НА КИТВ tA 0111АСТЬ
8.00 Гімнас:тмма. 1.20 Ксщцерт. О.
тас
на Крас:мІІІ nnolцl, nри. с:в11чений 40-річчю Пере моги
nос:ердя, с:амовіддаиІс:тІt, гуманізм•. Чоrо І ІІМ иавчаютІ8 8 ПТУ.
ІнФоемацІІІниІІ виnус:к.
тинство•.
воТнам
СвJІт.иовиА
І
•
ЦТ
Програма •Час:•. Прем•сра док. фІnьму сІ nам'ятає с:віт врятова• нм й•. 1.20 «МОС:И8а С8ЯТИОП..
8.00 8.35
Урочисті
Москва.
марwІ.
Парад
радянського
вІІІс:ьм
народу
у Веnиміі4 ВітчизнянІн війні. По нкІнченні Святковий nіонерс:І»КИІІ концерт сЩас:nиве дИ•
ський матрос:•. фільм.
рос:ІА ХудожнІй
13.30 «Цей денІ» Перемоги
Інформаційний
ви.
nус:к.
Прем•сра муnІ»тфІn.,му «Соnдатс:ьма naмna•. 14.55 Велогонка Миру. Тра,.. с:тщія .:а Москви.
14.45
«Дnя вас:, ветерани•. Музична nеР,едача. 16.05 ІнформацІйний виnуск. 16.20 «Солдат І с:ад•. Myn ..,..
15.20
фІnьм.
15.30 До
40-рІччtІ
ВеnикоІ
Перемоги. КІнононцерт с nам'ятІ» с:ерця гово
виnус:и, теn.. фільму «МитІ сnорту~. 17.50 «Ти nам'ятасw, това. риwу•. Реnортаж · npo аус:трІч ветеранів Іеnи. коі Вітчизняної вІйни. 18.50 •Світnій nам'ятІ :ааrиІ пих у 8оротІ»81 nроти фа. wиз1о1у•. Хвиnина мовчан•
HJI,
С. РахманІин. Симфоо нІя Нt 2. Веnогонма Миру. Пере. Аача 3 Мос:иви. 11.45 «Ос:танніІі wтурм•, Художній фІІІІ»М Із иtиo enonei •ВИЗ8ОІІеМИІІ•. 21.00 Реnортаж npo с:в11тку. вання· 40-річчJІ Перемоги
11.10
19.25
раДЯНСІ»КОГО
народу
у
Великій ВітчизняніІІ вІй"· ні. 12.00 •КремnІвс .. кІ а\рКJІ•. Святнова музична nep• дача.
ПРОГРАМА
«СВІТІІе
ХудожнІ>~ фіn~»м. Київ: роки і ІІІDАІ'!.
15.45 16.15
•Ми цю земnю мІащиною 3вемо•.
раДІІІНС:І»МИХ
&ат ...
Blpwl
nоетІв.
•РозnовідІ»
17.00
npo
Праnор
Перемоrи•. Науково-nо· nуnярниА ФІІІІ»М.
17.10 «Jf
ХортиЦJІ•.
-
Ху.
дожкІА фіnІ»м. · д. Шос:такович. тет Нt 8.
Квар.
11.20 .
18.50 «СвітnІА nам'ІІТІ ааrиб лих у боротьбі nJtOТИ фа. wизму•; Хамnика мовчан· ня.
.
ФІnІ»м-ионцерт «ХоАИ• nи ми nоходами•. ·За участю аис:амбnю nіс:мІ І
11.10
ВечІрня каsиа. · Грас ориес:тр. •Секретне замсвnеиня•. Док •. фіnьм. 21.00 Реnортаж npc СІІІІТКУ ванІія 40-рІччІІ Перемоги радяКСІІ»МОГО
ВеnнкіІі нІ.
УКРАТНСЬКОі"О
ТЕЛЕБАЧЕННЯ
нароі\У
Вітчизняніи
У
вІІі"·
12.00 •Старшина•. ХУАОІКИІІІ фІnьм.
•
на Красній nnoщl, nри. свячений 40-річчю Пере моги
концерт.
20.00 20.15 20.30
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
9.30 1.50
. ветеранам•.
танцю.
9 TPAIHJI
ПРОГРАМА
-
14.00 •Оnемс:амдр Нем ..ммtІ..
сПо МосквІ•. Кіноетюд. Урочисті збори, nрм С:ВJІЧеІіі 40-річчю ПІ!Іре· моги. радянсІ»ного нареду у Великій Вітчи:анJІІніи віІіні. Концерт. Транс:nІІ ція з Кремn•вс:І»кого Па nацу з'їздів. По замінчен• ні 20.20 Вечірня каз на. •Чесне слово•. Муnьт. фІльм. 20.35 Звучит.. народна ~У·
ЧЕТВЕР,
І
хnіба•.
14.50 14.55
Програма •Час:•. •У твоїх рунах жит тя•. ХудожнІіі фіІІІоМ. 13.00 Нсвини.
народу
МИСТеЦТВ
11.30 Муn~»тФіnІ»м
rенераІІа
зика.
•Майс:трМ
12.00
Шубникова•. Художній фіnІ»м Із субтитрами.
21.00 21.35
раДІІІнс:І»иоrс
у ВеnимІІІ Вітчмзнян!ІІ вІйнІ. По аакінченні СвятковкА nloнepc:~»ІCJtll концерт сЩас:nиве АН•
•Знаи І умій•. Поетична иомnозиц!JІ за вірwами радянс:І»ких nоетів.
нни ВеnиконовосеnкІвс:І» иої райсІnьгоёnтехнІки ДонецІ»моі· обnасті Г. М. nанченко.
18.00 •Назавжди
в
nам'ятІ
народній•. •Битва за Jlмinpo,., 18.35 Концерт Державноrо ансамблю таицю «РосІя•. 19.00 Актуаnьна камера. 19.30 Закnючниі4 концерт nереможців pecnyбniliaH
C:І»KOro нячнІ
теnетурнІру
ІІІІарнети•,
ченоrо 40-рІччю Перемоrи,
nятница. суббота.
•Со
nрисвJІ·
Веnикоі
раків Веnикоі Вітчи:аня. ної війни. Концерт nатрІатичноУ nіс:нІ.
18.15
18.50 «СвІтІІІІІ nам'ІІТІ :ааrиІ ІІИХ у боротІ»81 nроти фа. wизму•. Хвиnина мовчан ня.
Актуаn .. иа иамера. Дои. теnефіІІІ»М .«Па. м'ять npo ВеnимУ а!Ану•. ФіnІ»м 5. «Вес:на Перемо
19.10 19.50
rи•.
На доераиІч, дІткІ Реnортаж npo с:вІІтку. ваим11 40-рІччІІ Перемоrм
20.50 21.00
АДРЕСА- РЕДАНЦІТ:
nу.
тайм. На
ПРОГРАМА
ЦТ
Програма «Час:• • сСрІбнмх c:rtpaв маАс,.. ри•. Док. теnефІnьм. Сn·івас І танцюс •Мо
t.oo
nодість•.
1.30 «БУАНІІІ»МИНІО. 10.00 Служу Ра,ІІІІІfСІ»JСОМУ · Союзу!· · 11.00 Музична .. nеJІедача •Ранио'ва nowтa• • 11.30 «ПутіВИ8 8 ЖИТТJІ>О, 3у. стрІч учнів ПТУ в Ко nокному заnІ &удин!(У c:ninoк, nрмс:вJІчена 4\і.
в_ еnииої ,Перемсrм.
СІІІІ»с:І»ка
rодииа.
АмеримаисьмІ вете,._ в мІс:тах-героJІх. МузичниІІ кІоск, · До 40-рІччя ВеnиксТ Перемсrи. Knye фронта вих друзІв •ПереможцІ•. 11.00 НароднІ меnодІТ. 18.15 Прем•сра док. теnе фіnьму •Sратерс:ти no зброТ•, . Н5.35 Новини. 16.40 Kny6 мандрІвимкІв. · ни
13.45 14.15
Веnоrонма м·иру. Передача з веnотрас:и в Крм
17.40·
nатськсму.
МІжнароАМа nанорама. Прем'єра дом. теn• фІnІ»М)І' «ОІІеисаИдР По мриwкІи•. 11.45 Програма теІІе6ачеииІІ
11.00 18.45
РМтмічма
10.20
АІтмІ
10.З5 •ХІ&
r1мнаетм-
серце
може
На :аарядиу, с:таваАІ •Веселі нотки• • Ритмічна гІмнас:тииа. •Вахта триваt•. Дом. теnефіn~»м. 9.30 Концерт естрадно-сим. фонІчноrо оркестру Ле нінградс:І»кого теnебачеи ня І радІомовnення. 1.55 «Haw сад•. ЗнаменнІ
ги.
·
ЗдрастуІІ, nІсиеІ Воии захищаnм Іат.,. нІащниу. Теnежурнаа «Старт•. 17.00 ФіnІ»м-момцеJ"' «Cno80 ~воnюцП•
17.15 «ПозиаиІ
ирдецІІ СІ8о
18.00 18.10
1t.СІО АктуаnІ»Иа МолодІжна
20.30
«Гарт-.
20.15 Г. Жукове:....... «8о• · аька баnаАВ•• 20.45 На добранІ,., АІтМІ 21;00 Програма •Чао• 21.3!5 М. АнкІnов. её.,.,....,.. СІ8Ка вдова•. ЧернІвецьмоrо
в
nерервІ
боротьби
І.ое .15
ТРАВНЯ
wкona•.
t1.SO
фіn~»м.
теnефіІІІ»М.
11.05 Велогонка Миру, Трам.
10 f4.05
с:nяція з Москви. ,40 Новини.
Новини. «Зустріч в с'tервоно му ЖовтнІ•. Прем'єра док. телефільму. 15.20 Леутарс:ьиі меnодП. 15.50 •Знання с:иnа•, 16.35 Новини. 16.40 «Піс:ня ааІІИWаСТІ»С:Я 8 nю~;~иною•. Е. Коnмановс: ... мни, Є. Євтуwенно. «Хо ІІИ
рус;сние
17.30
Велогонка
«Сnівдружніс:тІ»•.
редача
з
Миру.
Москви.
__. noтeqt "-
.
КІІаС.
15.25 ХудомёнІІІ
фІІІІ»ІІІ .-t~
nигІна•. 18.50 МузичнмІІ
nоnковнмма
111-
. .,._
еО6о
кання
рази•.
17.50
КІноnрогІІ8-
с:учаснии•.
18.30 Чем n І ом ат СІІ\МІИІІ борот .. еи ,11810,110.
ВОЙНЬІ•,
17.45
•Людина
Програма аt.нруе....., го теnееач•"'"" 11.20 Новими.
11 1•.30 1•.so
тят
-.
формацІТ•. Иаумон-n~ ІІЯРНИІІ фІІІІ»М. fi.05 Му:вика. 4 ІСJІ. І. .",._. 8ИНС:І»НИА, «Метруwиа•. 12.35 ФІзика. І мn. !нерrІІІ І робота. ,.,35 ЛІтеJ:Іа~ nе'Р.!СІІІІУ h nикот ВІтчм:вмІІиОУ •lAиtfo,
•Іс:торіІІ одного дуету•.
Док.
.......
теnефІІІІ»М.
аІв. Наукево-nоnуnяJіМІІІ ІЬІnІ»м,
8.00 Програма •Час•, 8.35 Футбольний огnяд. 9.05 МуnьтфІІІІ»М сnос:енІІ•. 1.15 «Перwий деиІ» миру•, Художній
Док.
1.15 13.05 Іеnанс ..... мов.. 10.05 Ес:тетмчне вихсванн"О 1 0.35, 11.40 Зо011егІІІ. 7 ІUІ. 11.00 Тележуркаn «СІм'ІІ І
3АГАЛЬНОСОЮ3НА ПРОГРАМА ЦТ
10.•5
•Кенже -
1.35, 9.45 Природо:анавс:тв.. 4 КІІ,, 1.55 •Xnope1111a wуиас ~
ПРограма •Ч;~с:•. •Перwмй ,!ІЄНІ» MИJtY*o ХудожнІй фІІІІ»М,
11
nмиаотмиа..
дІв•.
21.00 21.35
•
Новини.
-
ЗАГАnЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА UT І ПЕРЕДАЧІ НА КИТВ ТА О&ЛАСТЬ
в
дзюдо.
театру.
11
«ДI-finpo•.
Свроnм
Вистава музичнІ
драматичного
Вечірня казна. Новини. «Ровес:ниНІО. КІн~
ЧемnІонат
на-ра. С'ІУІІІІ
19.30
11• фіналу. •Шахтар•
наn.
.,..
Персnактмвм мовироеництва в pec:ny ІІІ цІ. f7.45 ФІльм--~ 411 МtІІ8 nІсня•. 18.00 Док. теnефІn~»м ......, с:ейсІ»ИІ роас:иnи•. 18.30 «Концер,..ваnи•.
«І nрикда АЄМ~»•. Ху. дожнІй фІnІ»м. 1 І 2 с:ерП, Кубок СРСР з футбо
10.00 20.15 20.20
.
nеми•.
15.45
nу.
'
11.10 •Га~... ,.....11• З
Веnогониа Миру, Тран
18.00
efllt
Новини.
ру.
життя•.
з велотраси Криnатс:~»иому.
вдор"
ТJ)а8М4ТИ!Му.
СрІбниІІ ІРвІио-. 16.~11 «Товариw•. Урок
ТеnефІІІІ»М. Пісня заnиwастІ>СІІ а людиною. о. Пахмутова, М. Добронравов. •Ніж. НІСТІ»•. 12.30· «Автограф Меремоrи., Док. теnефІІІІ»ІІ• 11.20 ФіІІІ»М дітям. .ДИ. кий Гавриnо•. 14.30 Прем'сра дом. теn., фІльму •А аа рядком с:nяція
вам
.Тоtt
ПрофІnамтика
МОВОГО
11.25 11.35
15.00
фІІІІ»ІІ
П•
11.оо концерт мистецтв
8
Фес:тмн"і •Мос:ковСІІ»
ІІрки•. У nерервІ 19. ВечІркя казна. •Лecnon~o& І аоnота рибка•. Mynlof'
Ten•
журнал.
18.15 «Дітям npo авІрят•. 18•• 5 СІ»огодні у с:вІтІ. фІnьм. 19.00 «ВІд усієt дуwІ•. ІУ· 11.00 Програма с:тріч 3 ветеранами В• 21.35 Прем•ср•
1
«Час•. художн...,.. теnефІІІІ»МУ •ПереАВеС:ІІІ ... на nодорож в fІІІІІІ'" (ЧССР).
nикоі ВітчизняноТ вінни, які воювали 'не 8сnград С:І»КІй землІ. 21.00 Програма ..Час,..
•·ое НовмНІІо
Jttt
комбінат rрома)І.СІокоrо харчуваии-. ТелефонІ 19-0·13..
ПВ,ІІ8ГОГІчнИА
wкоnи
Софіі
-
ИОІІ8КТИ8
&огданІ8СІ»КО1
Бобка
nриводу
вис:nовnюс
АндріївнІ
смерті
П
гnибоке
батька АНДР~
3
сnівчуття
cepe,lllf ...t
в'fИтеnІ»ЦІ
тяжмаТ
втрати
пипипович~
ПартІІІна органІзацІІІ, nедаrоrІчииІІ мопактив МІС:І»КОі с:ередНІ»Оі WМОІІИ Нt 1 ГІІИ8ОМО ІУМУІОТІ» 8 nриводу смерті чnеиа КПРС :1 1926 рому, ..,....
Ради
r.
в'я•.
n.,._...
вІхи
роеоти:аацn.
11.•5 Новини, 14.00 сДо«Sрого
8.00 8.15 8.30 9.00
10.25
«Наука І ota~•. Иро&І•
ХудожнІА nедонос:цІ•.
Наша адре_са: :м. Бровари, вуJІ. КJdвськІ,
•Ви нам nис:аnи•. Ко""
УРСР, ronoвy КОІІ• Ім. XXV з'і!ду КПРС tea ІіиинччииІ І. С. Каnьииц .. моrо. 13.50 «BnepeA, орnІІтаІ•. 3у. с:тріч WМОІІІІРІ8 31 ·ГерОСМ РаДІІисІ»коrс Союзу в•.
мн
12.15
148,
Новини.
·
Д~мерджІ•.
f1.45
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ
-
фІоьм, с:хиnах
лінарні, кондитерські вироби, гар.ячf етравІ., Вони доставляються. додому ІнвалІ,~;аи, уч. . никам Велико! ВітчизютиоІ війии.
ПРОГРАМА УК .. АТНСЬКОГО ТЕЛЕ&АЧЕННJІ
Аовнх•.
до«SраиІч
ПРОГРАМА УКРАТИСЬКОГО ТЕЛЕІАЧЕННЯ
Z 1СІ.М Новини.
ПРОПОНУе СВОІ ПОСЛУГИ.
До ~-річчя DeiiMM01 Перемоги. «Нам АОРОГИ Ці :аабути не можиа ... • Пое. :аІІІ. К. Симонов. 22.05 Г"рас дУХовкА оркестр. 23.00 Фут8оІІІ»НИЙ ОГІІІІД. 23.30 Новики.
roc:l'ly
....,
:анни.
У нас :можна Іамовити иапІвфабрикІТW,
11.35
3аАЦеІІ'ММ.
КонЦВІtТ 1111-чнеf
11.11
Броварський комбінат r,oмa...,nre хар11уваннв
чю визвоnенмя Чехосnо ваччмни вІА фаwис:тс:І»ких :ваrар«Sни.мІв. 31.00 Програма «Час~_
11.50 15.00
футбо
•
•динамо'!'
«КаІІрат•.
-
•ТорnедоносцІ•. Новини.
ЧССР, nрИС8ІІЧ8Н8 ·0-рІ'4•
10.00 10.25
СРСР
фІнаnу.
/4
IOAS
3АГАnЬНОСОЮ3НА
_річчю
художник•.
(Киів)
І
8.00 8.35
12.30 13.30
воний
и..оо куеок
СУІОТА,
П'ЯТНИЦJІ, Ні TPABHJI І
n. ·
23.05 11 вfІІс:І»м
...•.
1.10 Мос:мва. ПараА
•Мамииа wмona•. До Всес:вітнІ»ого ДtUІ Червоного Хреста. •Ми •
9.05 9.35
•КорnуСІ
Снр..еІи.
ноа. «Поема Перемоги•. сПро тих, хто nам'ІІ·
1.20
сС:маоtм муаеІв УиNТ ии•. паеенои. •ТаТо•.
11.11
11.30 АитуаІІІ»На камера. 22.20 СІ»огодиІ у свІтІ. 11.00 Ку&и СРСР :а футео. 22.35 ЧемnІонат Євроnи 81 ny. 1/4 фІналу. «Шахтар• с:nортивноТ гімнастики. - «ДнІnро~. 2 тайм. Жінки. Передача а ФІн· 11.45 Дои. теnефіІІІ»М •Чер. ІІЯНДіі,
21.00 Програма сЧас:•. бути•. Музичний Нt 3. сІ. Карама 21.35 Художній теnефІІІІ»ІІ 11.35 ТеnефІnІ»м •На
Сомата
війну.
13.15
вІІІмк. По Новини.
11
8.35 Іс:торія. ЮиІ repoT npo Веnиму ВітчизнІІиу
10.55 11.50 12.20
мистецтв Веnикот
9.50 Москва'. Парад вІІІс:І»М церт иа :аамовnенмІІ в• «&ув місяЦІ» травен~»•· на КраснІй nnoщl, nри. теранІв ВеnимоТ Іітчи.. 13.40 Новини. . свячений 40-рІччю Пере НJІНОЇ вІі4ИИ, 16.00 Новини. моги радянсІ»кого народу 11.05 Фронтова nІрима. 16.10 Срібний дзвІночок, у Великій ВІтчизияній 12.20 «Пісня сиnикас АР)"· 16.30 С~»огодні - ВсесвітиІІІ вІйні. зІв•·· Рес:nубІІІкансІ»миІІ . деttІ» Червоного Хреста. Реnортаж npo теnефестиваnІ» nіоиерс: ... 17.00 •Музичні :аустрІчІ•. 11.25 Кнїв. торжества, nрис:вяченt моі nіс:нІ. Ко .. uерт ветІ!Ірана Вели~ Дню Перемоги. 13.20 •Ceno І ІІІОАИ•· Теnе моі Вітчн:sняної війни О. 15.30 «В цей денІ» ~ рокІв на-рис: npo ветерама Ве дарчука. тому•. nикої .ВІтчмзияноТ війни, 17.45 «Екран nоwаии Укра. 16.45 «Дорогами nам'ІІтІ•. Героя Соціаnіс:тичмоі Пра. 'fнс:І»кого теnебачення•. Зустріч кіномитцІв-вет• цІ, деnутата ІерховиоТ РацІоиаnізатор - вимахіА
сНОВАЯ ЖИЗНЬ•-срrаи Bpoвa~JIOrc ropo.J1CJIO· го комитета КоммvнистическоІІ партии ~краииw, г•·rюдгкого и раІІонного Советов наро.nньrх .nеп~ т~тов Киевской обпасти. ІНа укJ,Jаиисксм азЬІке). Редактор Е ФІ!:ПЯТ'І Газета вьІходнт с 17 anp<".'IA 1937 года.
Дни ,вьххода:· вторник, сре.а;а
народv
гурмсті в.
18 05 16.15
нотки•.
телебачення
радянс:~»ного
ВІтчмзнямої аамІнченнІ -
,.._
. рить ...... 17.20 ІнформацІАиий ,ІІом. І 17.30 Прем'єра
naцy з'їздІв. 11.00 Програма •Час•. 21.35 «ВІзерунки на ІІІ»DдУ•· Вмс:туn НаЙС:ИІІІ»НіWИХ фІ•
10.00 10.20
«ВеселІ
вJоІ
у .ВеликІй ВІтчнзняніІІ віІІнІ. Концерт. ТрансntІ цІя . 3 . Кремnівс:І»кого Fta-
16.35 Новини. 16.40 «Із святоJІІ, дорогІ АРУ· теnебачен
у
Великого симфо ориес:тру Цент.
Вс:ес:оюзного рао9іо. 10,55 ІнформацІйнии виnусм. 14.30 Новини. 14.50 «По МосквІ•. КІноетю,ІІ. 14.55 Урочнс:ті збори, nрисвяченІ 40-рІччю Пере
да рем.
зі!» Програма ня НДР.
СимфонІІІ
с&огатирс:ька•
конанні нічного
зАг АЛ ьносоюзнА
Гімнастика. «Клятві вірнІ•. Дсис.
ІІеФіІІІ»М,
14.35
Програма ..Час:•. •Неві,ІІОМИІІ C:On,ll8,...,
теnеф!ІІІ»м.
·
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА UT І ПЕРЕдАЧІ НА КИТВ ТА ОБЛАСТЬ
8.00 8.15
•І ІІ!Обов, І wвма•. Jу
с:трІч маІіс:трІв а ветеранами
иаумово
Поетична комnозицІя· п вірwа1о1и радянських nое тів. _13.55 «Піс:ня на фронтІ•.
ЗАГАЛЬНО~ЮЗНА . ПРОГРАМА ЦТ
ХудожнІІ-І
7 TPABHJI
кіно.
· ментальнии теnефІn~»м. .21.00 Програма •Час:•. ти не тво•. .. 21.35 До 40-річчя Веnико1 12.00 «Іван НІМ)'nІн Перемоги.
22.00
домУ·
11
РаДRНСІ»Ка ІІІтератуJt• у Веnи·кІй ВитчиsнІІній вІІІнІ. 15.10 Новиим.
Група 'І'ОІІ8р11Пd•.
ВІВ-ТОРОК,
с:еанс та
14.15
J'енау•.
тen8'1')'Jt
nоnуnярмоrо
nортратна
комnозиціІІ
нt.
кnарнети•.
ментаnІ»ного
с:иуnІ»nтура.
20.~ •дива
Вечірній
. l::?.t"G...=тt' J.
10.25
11 ЗАГАnЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА UT ·І ПЕРЕдАЧІ НА КИТВ tA ОБЛАСТЬ 8.00 Гімиастниа. 8.15 •На вІс:трІ атаки•. Ао мументаnьниІІ теnефіnІ»м. .8.35, 9.35 Історія. 5 кn. У СтародавнІ»ому Римі. 9.05, 12.30 Француз~»иа мо
8В.ЛИПІИТЬСJІ
в пам' ятІ тих. хто
у
вІіі·
tеамера.
rзавод. У 1926-1927 ро Іmх навчалася: в партlй
до
народу
Вітчизняній
НІ 1941-1945 рр, Кон церт. Транс:nяцІя 3 Пana uy. иуnІ»турм •Україна•. В nерерві АктуаnІ»на
пнацювати робітницею на Нарюківський ц_уировий
ПродовжеикІІ
21.35
нipy «Сонячні Новини.
раДІІІнс:ьиого
Веnикій
r:
rп·шtна
n:ro ~~~~:"':'ltar.:-'
22.55. з&ри, nри 23.05 40-річчю Перемо
с:вяченІ
На 80-у роЦІ ЖИТТJ! ПО· мерла ветеран парт!! Єв д<ж!я Іванівна Гришиліна. Є. І. Гришилlна наро днлася 11 1905 роЦІ у се .'11 Норюківна Сосницьио Г<> повіту ЧернігtвськоІ бернlУ в с!м'І селя:ни щ, У 1925 роцІ nішла
ч~ння
JІ8-
13.50 Новини. 15:55 УрочистІ
11.~
rт;й школі, а потім J Г>30 року завідувала
.,,.__ Д.ИІ8
-
.-wтta
ра"а
·
nрацІ, вчитеnІ»ки-nенс:Іонерми ЄвдокІJ ІванІвки ГРИШИnJНОІ,
ДирекцІя, nартІІІиа І npoфcnlnмo•• орrаиІиqІТ М(С:І»КОТ с:ереднІ»оі WМОІІИ Н. 5 rІІИбОКо СУМУЮТІІ з
nриводу с:мертІ
вчитеІІІ»МИ
НадІУ ТимофІівни КОТОВОТ І вис:ІІОВІІЮЮТІ» с:nІвчутТJІ с:Ім'Т та еnиаІ»ИІІМ иот.
......_
8 nриводу оголошень, питань ремами .11. . нІть у редакufю по телефону 19-З-18.
255020, Кмівське oбnacn,, м. Броваои, вуn. НиТ8ська, 1S4.
Теnефоии': редактора 19-З-82; аастуnнима редактора, вІАдІnу nартІйкого життя - 19--4--47; аІдnовідаІІІ»ИОrс с:емретарІІ, вІддІnу ·с:Іnьс:І»ІСоrо rос:nодарс:тва 19-3-18; корес:nондеита мІс:цеаоrо раДІОМС811еМИ8 11·3-05; ІІІАдІnІв nромисnовостІ, ІІИСТІ8 І мас:оаоТ роботи 19-4-67.
;5jХІ.в.І.рська друкарня Ниtвського обпасноrс уnрамІнн• у tnpa~ ви.ІІаіtиицтв, noJtiГI'~tФІI І книжкової ~opгli~JJL Адреса друкарнІ: 255020, Київська обпасть, м. БроварJL ІJYJ'!. Київська, 154,
Жрун
Ін.t~.ехс
~уJЮваниІІ
13..415
81288.
високий.
OбcJrl'
аркуш.
"
1
Тираиt
примІрникІв.
SамовлеННJІ ;м 2304.