Рік виданни
29·1 .Ni 74 (2768)
Пролетарі всіх "Раfн, єднайтеся!
ВІВТОРОК
25 ЧЕРВНЯ
1968 3
найпочесиіша
не
чи
ПРОФЕСІЯ БУДІВЕЛЬНИКА
з усіх професій в нашііі країні. Справді, будувати
ЦІна
-
р.
KOD.
значить створювати нові мaтepiuwti цінності, прикра шувати землю, робити радість людям. Наша рідна Ко·
муніетична партія і Ра.в.инськнй уря.в. асигнують великі кошти на будівництво. Тільки в цьому третьому році п'ятирічки загальна сума освоєння лише капітальних вкладень в районі склцає 14,8 мільйона карбованців. Освоєння відпущених державою коштів на .капітальне будівництво здійснюють рвд бу.в.івеJІьиих nІJІ.ІіJЦоІЄмств. Найбільшим з них є будівельно-монтажне уnраалінни .Ni 39 (начальник т. Суйцев Е. С.), яке виконує разом на суму понад з суnідРАІІ.ИИМИ організаціями роботи Іі міJІьіоиів 193 тисячі карбованців, пересувна механізо
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ
КП УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОТ ОБЛАСlІ
на вана комна _,. З (начальник т. Гуревич М. А.) суму 2 мільйони 956 тисяч карбованців, пересувний по. стііно.І.іtочнй поїзд N! 2 (начальник т. Екштут Д. Л.)1 міJІьйон 718 тисяч карбованців та інші.
РоЗмах, ІІК . бачимо, великий, індустріальниіІ. Ііроваро
чаки rордяться ·народжеtнtям в мІс:rі нового проІІІІІСЛО в?го .вуЗJІа з рямм потужних пІ•"fUмств, чия RІОJ~ук щя ВІдома .в.u~о за межами республіки. Прикрашають
будинків,
житJІових
баrатоnоверхових
м,Істо ··11.есятки
з ІІвилрся чимало шкіJІ, дитІІчих і культурно-побутових
заклад!•• магазинів, сnоруджується нова районна лікар ~~· _та Інше. Все це С!_Ірава рук будівельників - творців маибутньоrо - так Іх з гордістю називають ра,І.инські
С. В. ТовЗІр иш і П. П. і Косіор nре Постишев •В вищН П лену~І У ЦК КоЩб)У . (1929 р.). (3 фоіІдІв Фото
ЛЮ.І.Н.
ІІ,ІІUОМ
з
Як же справляютьсІІ наші будіаельннкн
~ього ро_ку, чи іі.І.уть 11 ноrу з усіма тру.І.івиик8Іtи ра ион_у, якІ активно вuючнлися в змагання за гідну зу
і РАТАУ хроніки Центрально го д<:Р жавноrо архіву h.i .. нофотофоно д () к у УР С Р) . м~нтів
стрІч 50-річчІІ Компартії України і НЮ-річчя з дня на
партії і державм
родження засновника Комуністичної В. І. Леніна?
Ними пишається
План будівельно-моктажних робіт в районі за n'ять місяців енконаннй на 100,2 процента. В ці.аому темп хороший • .ви.сокНJІ виробничих показників АОМОІ".ІМСJІ ро бітники госпрозрахункової будІвельио-монта...оr J,І.nь ииці, які BIIJ[OHUJ:І план п'яти місяців на 124 nроценти, пересувиоrо постіІНОАІJОІІОго ПОЇЗАа
народ
на Н8 nро
.1'6 2 -
на на 118,3 процента, &MV-30 центів, ПМК-З 102,2 процента. Передові оідприем.:тва .в.омоrJІисв зни ~ роfіт проти ження фактичної собіварт~тІ планової, збільшився середиьохаа,т...ьниІ амробІток на одного працюючого, ріст продуктивності праці виперед жає ріст заробітної плати.
Літо вона
використовується
ефективно, з повним
напру•еи·
"РJСаІtівсьний"
ням сил? Виявляється, що ні. В БМ)'-39 загальний об сяг будівельних робіт за п'ять місяців ІНІJ(ОНаний всьоrо на 91 процент. Використано кошти на капІтальне будів
з
ni
здали
Буді:вел ьнини
в
цим довго
<Рото х роніки фонд ів (З ЦентраJІьно го де р Р АТ АУ і архіву кінофотофо жавного
енспл уатацІю найпотужні
пів,
шу в Молдавії ліні ю елек
понад 60 тис яч гентарів і буде обв однено nон ад 134 nосушли тисячі гектарі-в
330-кіл о
троnередач. lІОЛьтиа
траса,
пе ренинув
шись через Дністер, з'єд
нала
Молдавсьну
ДРЕС
земель.
вих
ДОРОГА ..• ПІД СЕВАНСЬКИМ ПЕРЕВАЛОМ
СТАН-УНІВЕРСАЛ Стан, стале вий ною
0,07
вип ускає який прокат тов щи мілімет:ра, виго
машинобуд·LВІНИКИ товили за ста•рокрам.аторсьного Орджоftі.н ідзе воду !.м ен і д.1я НремИІювського мета
в комбінату .1 У'РГ·Ійного аnрегат Р -:>лгарІї . Новий він ун~версал , гарячу, робити як холодну
прокатку
мож е так і чорних
металLв.
У Микола"DвськLй облас ті розпочато
буді,вництво
зрошу ПLвденно-Бузьної системи. Чqтир вал ьної зможуть на~дцять насооі в
подавати рів води
до за
38
нубомет
се!\у:нду
на
Звід висоту 103 метри. си вода наналами піде на
Оічн евого повстання виго товив два досл ідни х само х ідних
гато
століть ФВСJ!Рота,.
відкривав лише, коли
віДІСтупали зимові холоди.
Тепер ·Він служитиме лю Підготов дям цілий рік . лено
проект
сnоруди
-
унікальної
тр а н спортного
nід , Севансьним тунелю переІВалом . Він н а висоті м ет-
рІв над рівнем моря про
ЙІЦе
к:рі зь базальтові
в
тов
щі.
КРАНИ Для бу:дівельн и ків Яку тії одеський за.вод важко імен і го кранобудування
при
60
гра
пона д
тисяч тпнн чавуну, 10,5 тисячі тmш ста.'Іі і 18,5 ти сячі тонн nрокату .
Парторганізаціі -півстоліття ють
високими
показника
3
початку року
ми у праці .
у велик овагових поїзда х пе
мі.ТJЬйона
ревезено півтора
~онн вугілля, мета.'Іу та ін
над ешелон суперфосфату
в ідправили ІіУ
з
ро
початІ\у
труді,вника:\1 села
сум ·
час с ькі хі.мі•КИ. Більшу тин,у добрив відвантажено в
гранульованому
г.рануляції.
фести в аль,
прис·вячений 100 -·річчю з М. О. народження дня на відкрився Горького, батьН'іJвщин і
велиного
пись:-.t енника .
(Р АТАУ ).
ЗА ГОДИННИМ ГРАФІКОМ
СІМФЕРОПОЛЬ.
Багато
Кр иму
з а.вер
ннго метра п.1ощ і сnиячних
шує зби;рЗІННІЯ
теп.нщь . Данпгп слова во на 20 .1НТр ІІМу ЮТh ни з і і\раИО
iJpo
ПО
4
На .1Рf1Жа в ні приймальні п уттІ те плични ці ві.1.1 ЇЛІ; а вже відправи,lи 35 тонн огірків.
2
т о го, понад
Крім
тонни продукції продано
н асr лрнню
ханізатори баіfни, ·Н а
села .
М. МАТВІЄНКО .
Ме
вивQ.Ztять ком mпениЧІНі нив и .
З n·ерши <' - ДІИ,;.в .разюрtНуло ся
змагання
за
МОЛОДУ КАРТОПЛЮ КИЯНАМ першого
розпочали в відправляти
від
копати і магазини
Іtиєва молоду кщУгоnлю. Ії
жу€1'ьоя
така
.пр оrресиВІНа
фо:рма аргаІІізаuіі прІЩ'і, Я'К В ЇХ бр НГЗІДИ . КОМІПЛ€ІЮОНЇ склщщі ком·байнер, помічнпк ком.баївнера, шофер •і 1!ра·к
ЮІРИОТ.
ЗаІВmпажнвши ку
оом.б айл!а, б)~нкер а з зов шофер .по •дороз-і приєднує машини
пр жепи, достаІВ
тракто· лен і :оюд и з .поля а·вrrопоіЗІд виру ристо)І, і ш ає .в ПУ'ТЬ . Це дає змоrу л:m4дуІ!ІЗІТИ проотої ком·бай НІіІВ, nрІІСІІюри ти збИІраІННоЯ, з н ачно
ЗІНИІзитн
'П•еревезеІJІІИя
затрати
на
зf!рн а.
вже здано 55 центнерів. МІЖКОЛГОСПНИЯ Найбільше реал ізовано про ПРОЕКТНИЯ ..• лкції з першої бригади КИШИНІВ. Тут ст.ворено 30 центнерів. проекгии!І м.іжтк:о.тГОІСІПіний М. ЮРЧЕНКО.
•
•іоНОТ1f"І')'Т. ЙОГО ОСІНОВНИЙ на-
-
розробка
·проектів
орган і зації території, науко nерсnек во-обnр ун.то ваних пл анів, розміщення ТІ:ІВІІfИІХ d реконw,р укції саді в та ви ІІюгра;д~ників.
У Молдавії . теnер понад ти•с.ЯІЧ гектарів бата-то
400
річних н асаджень.
збережеНІня
зе:р.на, юілоnр ам а ЗнаЧІно ко.л.оска . коЖІноrо ширше, НІі•ж т-арm, впровад
до
.1ілка
ЯЧ\Меню.
прям
СЕНАЖ
ІШЦратного •КО·Ж!Ного
:J
Роfіітннки
ГОРЬКОВСЬКИП МУЗИЧНИП ...
ХЛІБ ДОСТАВЛЯЄТЬСЯ
гоапод арІС"І18
вигля
тут здано ді. Нещодавно в е ксплуатацію нщшй цех
•
Сільські BlCTl
огіJн; і n- з 1: ож н nгn 1\ Ва.lрат
ЧРJНІНЯ
(РАТАУ) .
зустріча-
другого ві д
рина Соловей, Уляна Дуд ка, Марія Юрчеющ Галин а Топіха і О.1ьга Сюовей зо J!ОІ\і ііов'юашtся в цьощ· nдержати по 6 кі.1ограмів
1\і.lоГ J!аШІ
ГРАНУЛИ Десятий пла нового
Тел,lичнІщ і
ни зал ізничники
.1іЛІ\а Варвара СереДа, Ма
Mt'Tpa.
РОДЮЧОСТІ
Музичний
«МОРОЗОСТІПКІ»
у:vювах
Пі вн оч і
Нрайньої
І ПИшічним Навн азом. ба свої
працювати
температурі :\1.інус дус ів.
nерева.1 .
Севансь:Ішй
пнеюю
крани на
Обидв а ході . ІЮ.:Jісно:о.tу вантаа;опідй о:\t богатирі '\НJ· тонн ністю 16 І 25
з який зв'язує Вірменію Закавна ззя республінами
більш ян дві тисячі
ВОДА ІЩЕ В СТЕП
КраІНІ
ж,уть
з НишІLневом.
ділянці . на зрошу ваній мають гарний ви
ПО б КІЛОГРАМІВ БУДЕ!
!!РСР) .
.
рідній
колгосnів 1 радгос зрошуватиметься де
радгос-
додатІ\ово
одержа.1а
7
дода'М\ово про"укції шої до плану. дише за останні Старо .ш й і Анатплій Опанасенко. ництвом комуністів здійсни місяці одержано бідьше тре траиорної бригади М . КОСОБЛИК, ВешівсьІ\ОЇ МТС Дn н С І\І.І\оЇ ли багато славних справ. тини мільйона карбованців агроном-меліоратор. об.шсті. 50-річчя Компартії Украі- прибутк у .
нодокументі в
поля
в
Парторганіза ці я докомо ній кількості п оливають во Двічі Герой Соніа.Іісти•. · .1ою ~ Трубежа. тивного депо станції Крас ної Прані, .-шурt'ат Держав найстаріша Лиман Су м;~інн о вик о нують свої ний Паша обов'язки на ппливі ТJ!:tІ\ на Донецькій за.'!ізниці . Во н ої пре"ії, ко~І ун і ст знатна Т\!аио тори сти Пав.1о Со.1овей та н а бу,lа Ангеліна понад створ ена три ва.шіі Григорііі Міщен І\о, робітни 50 рн стка кра їни , років тому. Відтоді ч ас nрацюва.1а бр игадиро м ки-к nмсомольці Микола Гу транспо ртники під керів
ио-nобутевими спорудами.
По
вирощується
гляд . їх вчасно і в достат
вирішуються питання про будівництво житлового будии
ДО ЛАДУ
Мета-
імені Петровс ьІ\nгn .
Посі ви
ку в с. Велика Димерка, кормоцеху в с. Заворичах. Великий обсяг робіт необхідно виконати нашим буді вельникам по благоустрою міста і сіл раіІоиу. 11 серпи11 будівельники відзначатимуть своє традицій не свято. Бажано, щоб партійні організації, керівники підпрвемств організували діііове соціалісти•ие змагаи·нІІ серед робітникіа за гідну аустрРІ с.авта, забезоечuн ан конання державних планів по будівництву, порадували трудящих новими промисловими, жИтловими і куJІьтур
ВИСОКОВОЛЬТНА ТРАСА СТАЛА
за воду
д ніпр n лrтровсІ,кn го
Понад 65 гектарів капус- лурги підприємства nикnнати, огірків та інших куль- .1и спціадістичні anfinв 'язан тур
виконано
Гідними ді.1а ~ш зустрі чає ня, на тре·rій рік взя·т·і 50 -річчя Комп:tрт-ії ~'краї 11 'ЯТІІріЧІ\И ПО ВІІЩ'СІ\у над ни ко.1еІ\ТІІВ nрдРна Леніна П:JаНОВfJЇ пр одук ції. І\ ра їна
ГОРОДИНІ- ВДОСТАЛЬ вологи
металургії на 90,3 про ництво по заводу порошкової на 69,8 процента, холодильин цента, електровиробів 51,4 процента. Третій рік на цьому підприємствІ ків будуеться лісо-розкроювальний цех. Виділені кошти на часу цього до й будівельники його споJ>·удження темпи споруд освоюють дуже повільно. Стримуються ження цеху великогабаритних шин на шиноремонтиому заводі, який Е пусковим, багато кращими бажають бути темпи на споруд*еиttі райлікарні. будівельники працюють плану перевиконанням З переможці соціалістичного змагання серед ПМК-3 будівельних організацій району за перший квартал. За ~·аз вони готуються до здачі в експлуатацію в другому
кварталі Світильвівської лікарні. Разом
Зобов j я;3ання
В paлzocni
найкраща пора ця буАІвельнихів. Чи всюди
-
Ч)'ДОВИR
-
КОРМ КАЛУГА.
БагатиА:
жай багаторі•ІНих tрав JЮС'І"НЛИ в доспідиому n<Щаорстві с:Ерм0.1111но» лузької області. Щоб оожиавісrь, іх регти
уро ви rос
:Ка
збе тут заrоrо,вл.яють сенаж. Пона.:t
60
ТОІ\1Н йоrо вже закладено
В 11РЗІНШеЇ.
Сенаж - новий 'І!Щ кор му . Техн.олоІГvя цр ІІ'Готупнин • ІНЯ його не акладі!Іа. Сі<Оше '"У
траву
40- 50
'!ІОТLМ
лров',ялюють до
'!ІІРодентіІв 'ВОІJЮІ'ОСІ1і,
ІІЮ,д,ріІбнюють, ЗЗІКЛа
траншеї, щілІ>Но у ідаІОТЬ зщрнвають у.т.р.амбавують,
поліетменОІВОю наснnаооть
ІПлі.вкою
і
згори Шамет.ро
'вкй ша·р з~мі.
І золюваМа
доотупу пові'І'р;я , про .від в'ялен а зелена моса добре t<О'Н-с ер.в уєт і>'ОЯ .