75 номер 1956 рік

Page 1

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРА ТН, ЄДНАйТЕСЯ!

Рік видання ХІХ

СТЯХА~О8(UЬ

Хай

75 (1368)

22

народів Югославії

ЧЕРВНЯ

1956 ЦІна

р.

і Радянського Союзу!

коп.

15

МІТИНГ, ПРИСВЯЧЕНИЙ ДРУЖБІ

Приїзд у .. Київ Президента ФНРІО Иосипа Броз Тіто

МІЖ РАДЯНСЬКИМ СОЮЗОМ І ЮГОСЛАВІ€Ю червня в Москві на Цент­ ральному стадіоні «Динамо» від­

19

ки

Югославії,

ЯБі

ціалізм!». Перебування

будують

со-

дружба

і братерське співробітництво

П' ЯТ НИЦЯ

Орrаи Бровареькоrо райоииоrо комітету І'омуиlетичиої партіl Україии та райоиної Ради депутатів трудящих :Київеької оБJlаеті

живе

тингу виступили робітник

Мос­

Союзі керівних діячів ФС,1l;ератив­ ної Народної Республі&и Югосла­

металургійного заводу прибув Президент Федеративної «Серп і МО.'Іот» тов. М. І. Леонов, Народної Респуб.'!іки Югославії торектор Московського державного вариш Йосип Броз Тіто та осоуніверситету академік І. г. Пет­

нили трудящі столиці-робітни­ ки підприємств і будов, пред­

вії

ровський.

ставники

між народами Радянського Союзу і Югославії, їх непохитного праг­ нення до розрядки міжнародної напруженості, до збереження і зміцнення миру в усьому світі.

бувся мітинг, присвячений друж­

бі між Радянським Союзом і Юго­ славією. Трибуни стадіону запов­

колгоспного

се.'!янства

Московської об.'1асті, діячі тури і науки, студенти,

куль­ воїни

Радянської Армії. Всього на ста­

діоні було більше ловік.

Мітинг

радіо

тисяч чо­

80

транслювався

Московському

по

телеба­

ченню.

Трибуни стадіону

приг.рашені

Державними прапорами ФНРЮ і СРСР, кумачевими полотнищами,

на яких написано:

«Хай

нерушима братерська

живе

дружба

і

співробітництво між народами Ра­ )!;янського

Союзу

«Братерський

і

Югославії»,

привіт

народам

Федеративної Народної Республі-

є

ковського

21 червня 3 Москви в столицю І виконує Державні гімни ЮгослаУкраїни спеціальним поїздом вії, Радянського Союзу, Україн-

в

яскравою

нерушимої

РаДЯНСЬБОМУ

демонстрацією

братерської

година вечора. В Централь­ ній ложі стадіону керівні діячі Югославії і Радянської держави. Всі присутні на трибунах підво­ дяться З місць, вигуками «ура!»,

Київський вокзал прикрашено Державними прапорами ФНРЮ, СРСР і УРСР. На пероні вишику-

маються на святково прикраше­ ний балкон вокзалу. Представни­ ки трудящих Києва, які від

оплесками Першиfi Секретар Цен-

валась почесна

Десятки

краю і до краю заповни.'!и площу,

трального

тисяч киян заповнили привокза.'!ьн}· площу і примг;rі до неї

зустрічають їх оваціями і вітальними вигуками на честь великої

нища і транспаранти

наРОАів.

Д а.'! і 3 Ві'ликою промовою вис­ тупив

зустрінутий

Комітету Й

М. С. Хрущов. раз

бурхливими

КПРС

тов.

оп-

лесками.

На

стадіоні

знову

лунають

надається

Президентові

Фе-

юзом комуністів Югославії і Ко­ муністичною партіtJЮ Радянсько­ го Союзу. Декларацію підписади

Перший Секретар

Комітету

Центрального

Комуністичної

партії

Радянського Союзу М. С. Хрущов Генеральний

Секретар

Союзу

Ради Української РСР, члени ЦК КП України, представники I'РО-

рівних югославських діячів і в їх особі героїчний робітничиіі

ди депутатів трудящих тов. М. І.

тивні виступи.

мадських організацій, ,JJ;іячі нау- клас, трудове сслянство, народну

Бобровников.

Першими

на мі-

(ТАРС).

Югославії

Й.

Броз

ських документів були присутні:

дінов,

К.

о.

Фурцева,

М.

М.

При

підписанні

югославських

радянсько-

документів

присутні Посо.'! ФНРЮ

в

були

Радян­

ському Союзі Велько Мичунович і Пос();! СРСР в Югославії

М. п.

Шверник, М. І. Бєдяєв, п. М. По­

Фірюбін, член Rолегії М3С СРСР

спєзов,

Голови Ради

л. Ф. І.'!ьїчов, начальник Прото­

Міністрів СРСР В. В. ~Іацкевич,

коду Голови Ради Міністрів СРСР

Міністр

о.

є. А. Тарабрін, в. о. 3авідуючого

авіаційної Дементьєв

5-м ЄвропеЙСЬКИ~1 віддідом МЗС СРСР К. Д. Левичкін, представни-

3аступник

культури

СРСР М.

Михайлов, Міністр промисловості п. В. та інші.

ІШ

югосдавської сторони при пjдписанні радянсько-югослав-

преси та преси інших країн. (ТАРС).

3

радянської

і

товариша Иосипа Броз Тіто 20 червня Президент ФНРЮ вич, г. М. Маденков, А. І. Мікоян, Державні гімни ЮГОС.1авії і Ра­ маршал Йосип Броз Тіто та інші В. М. Модотов, М. Г. Первухін, дянського Союзу. Президент ФНРЮ дерХавні ,JJ;іячі Югославії спеці­ М. 3. Сабуров, М. С. Хрущов, Йосип Броз Тіто і Голова Прези­ альним поїздом виіха.'!и з Москви г. К. Жуков, Л. І. Брежнєв, 11. А. дії Верховної Ради СРСР К. є. в Київ, звідки поїдуть в Румун­ Мухітдінов, К. о. Фурцева, М. М. Ворошилов походять фронт почесШверник, М. І. Бєляєв, п. М. ної варти. ську Народну Республіку. Товариш Йосип Броз Тіто підПалкими оплесками, вигуками ІІоспєлов, Ч.'Іен Президії Верхов­ «ура!» вітали москвичі Йосипа ної Ради СРСР А. А. Андрєєв, ходить до мікрОфона і виголош~-є Броз Тіто і К. є. Ворошилова, що 3аступник Годови Ради Міністрів промову. їхали у відкритій матині на вок­ СРСР В. В. Мацкевич, Голова Потім Президент ФНРЮ Иосип зал, а також інших керівних Ради Міністрів РРФСР М. о. Яс­ Броз Тіто і державні діячі Югонов та інші офіціальні особи. Аі.sчів Югославії, керівників Ко­

Президента

ФНРЮ

марша.в:а Посипа Броз Тіто_ прибу­ JIИ Голова Президії Верховної Ра­ Аи СРСР К. є. Ворошилов, товари­

ші М. о. Булганін, Л. М. Кагано-

Керівники Komyhic' -ИЧНОЇ пар­ тії і Радянського уряду обміню­ ються потисками рук з Президен­ том Броз Тіто та іншими юго­ славськими товаришами. Началь­ ник почесної варти віддає рапорт Президентові ФНРЮ. 3вучать

славії,

які

його

&и, КУJlЬТУРИ 1 преси. 9 ГО,JJ;ина ранку. Під ЗВУ&ІІ

інтелігенцію, весь славний народ Югославії. Товариш Д. С. Ко-

урочистого маршу поїзд повільно

ротченко закінчує свою промову

виходить Президент Посип Броз

братньої Югославії, які будують

Тіто. Його зустрічають бурхливими оплесками. Разом з Президен-

соціалізм, на честь Президента ФНРЮ Йосипа Вроз Тіто.

том-його дружина, Заступник Голови Союзного Виконавчого Ві-

До мікрОфона риш Тіто. Він

підходить до перону. 3 вагона здравицями

супроводять,

ідуть до вагонів. Піонери співають югославську народну

пісню

«О, моє Адріатичне море». О 3 годині дня поїзд відходить від перону. (ТАРС).

на

честь

народів

підходить това­ сердечно дякує

ча Едвард Кардель (з дружиною),

киянам й всьому

українському

Державний секретар в закордон-

народові

зустріч,

них справах

усього

Коча

Попович

за

теплу

серця бажає

від

трудящим

дружиною), член Союзного Вико-

України нових

навчого

у господарському і культурному

Віча

Міялко Тодорович,

ГО.'Іова Виконавчого Віча Народної Республіки Хорватії Нків Блажевич та інші особи, які CY-І проводять Президента. Керівники Компартії та уряду України обмінюються з товаришем Тіто та іншими керівни-

ми діячами Югославії міцними потисканнями рук. Піонери підносять rос-гяи величсзні букети квітів. Маршал Йосип Броз Тіто, Д. С. Коротченко і ~Іаршал Радянського Союзу В. І. Чуйков обходять

фронт почесної

варти.

творчих

успіхів

БУАівництві. Проголошені Прези­ дентом Тіто здравиці на честь великого Радянського Союзу, на честь міцніючої з кожним днем дружби народів СРСР і Югославії вкриваються оваціями і вигука­ ми «ура». Президент Тіто, керівники ФНРЮ і України сідають в авто­ машини. Вони ІІовідьно їдуть УО вулицях міста. На всьому шляху слі,JJ;ування югославських гостей у відведену їм резиденцію їх га­ ряче вітали сотні тисяч киян.

Оркестр

••

югославської

u

Провести

Ві,); імені Президії Верховної Ра­

3устрі'laТИ Президента Иосипа раїнської РСР Д; С. Коротченко.

ками. ПіС.'!Я мітингу відбулися спор-

Від'їзд з Москви Президента ФНРЮ

УРЯАУ.

Броз Тіто на вокзал прибули ке-

Мітинг відкриває го.'!ова виКОНБ.ому МОСКОВСЬБ.ої місь&ої Ра-

-----------------------------------

муністичної партії і Радянського

Го-

,J;И Української РСР, Ради Мініст­ рів і ЦК Компартії України, від себе особисто він гаряче вітає ПрезидеН'І'а Йосипа Вроз Тіто, ке-

К. є. Ворошилов, Л. М. Кагано­ вич, г. М. Маленков, А. І. ю­ коян, В. М. Модотов, М. г. Пер­ вухін, М. 3. Сабуров, г. К. Жу­ ков, Л. І. Брежнєв, Н. А. Мухіт­

підписання

виступає

.'Іова Президії Верховної Ради Ук-

рівники Комуністичної партії і уряду України, міністри Українськоі РСР, генера,lИ, депутати Верховної Ради СРСР і Верховної

Уряду Союзу Радянських Соціа.'1істичних Республік М. о. Бул ганін, ві,1І; імені ~rряду Федеративної Народної РеСЩ'б.'1іки Югославії Й. Броз Тіто. також

Біля мікрОфона

мовами.

деративної Народної Респуб.'!іки Югославії товаришеві Йосипу Броз Тіто. Його промова також супроводиться бурхливими оплес-

тичних Республік і Федеративної Нарожної Республіки Югославії в зв'язку з державним відвіданням Радянського Союзу Президентом ФНРЮ Иосипом Броз Тіто. Спідьну заяву пі,щисали ві)!; імені

Відбулось

з словами

привіту сербською і українською

дружні палкі ОII.'Іески, RОЛИ с.'!ово

варта.

ого виступ не вулиці. Всюди-червоні пол от- і нерушимої дружби двох братніх

переривався тривалими

заступник Голови Союзного Вико­ Тіто. М. о. Булганін, М. С. Хрущов навчого Віча Едвард Кардель, Дер­ обмінюються дружніми потиска­ жавний секретар )" закордонних ми рук з Йосипом Броз Тіто. По­ справах Коча Попович, член Со­ тисками рук обмінюються також юзного Виконавчого Віча Міядко і інші керівні діячі Радянського Тодорович, ГО.'10ва Виконавчого Віча НаРОАНОЇ Респубдіки Хорва­ Союзу і Югославії. При підписанні радянсько-юго­ тії Нків Влажевич та інші ч.'!е­ славських документів з радян­ ни югос.'!авської урядової деле­ сь&ої сторони були присутні гації.

Декларації про ві,JJ;НОСИНИ між Со­

ке-

палкими оплесками вітають керівників ФНРЮ і СРСР. Піонёри підносять букети квітів. Довго не стихають бурх.'!иві оп.'!ески.

20 червня у Великому Крем- І комуністів

дів Союзу Ра,JJ;ЯНСЬКИХ Соціаліс-

гості,

на привокза.'!ьну площу і під ні-

Підписання радянсько-югославських документів лівському Палаці в обстановці сеp,J;ечності і дружби відбулось підписання Спільної заяви уря-

Потім югославські

рівники лартії і уряду виходять

би, що його супроводять.

дружби

5

СЬROЇ РСР.

(РАТАУ).

•••

••

Дари &ратерськоl друж&и Під час перебування в Радян­ ському Союзі Урядової Делегації Федеративної Народної Республі­ ІШ ЮI'ославії Радянський ~'ряд

в господарствах зернового напря­

від

ше

імені народів СРСР передав в дар народам Югославії устатку­ вання типової машинно-трактор­ ної станції, розраховане на обро­ біток 7500 reKTfipiB орної землі

••

му, в тому числі

65 тракторів, зернових комбайнів, 32 куку­ рудзозбиральних комбаііни та ін­ 35

машинне

устаткування.

Ра,JJ;ЯНСЬКИЙ

уряд

передав

та­

кож як подарунок Президентові ФНРЮ товаришеві

Йосипу

Bpo~!

Тіто пасажирський літ,ш ІЛ-14.

•••

••

Вручення найвищого югосnаВСЬіЮГО

ордена

"Свобода" Г. К. Жукову

20

червня в Кремлі Президент

НаРОАНОЇ

Республіки

Югос.'!авії

Федеративної Народної Республі- Иосипу Броз Тіто орден Суворова ки Югославії Посип Броз Тіто вручив найвищии югос.'!авськиЙ орден «Свободи» Міністрові Оборони СРСРМарша.'!ові Радянського Союзу г. К. Жукову, за його видатні заслуги під час другої світової війни.

***

першого ступеня для вручення генералові армії Івану Гошняку -Державному секретареві в справах національної оБОРОНІ ФНРЮ. Іван Гошняк Указом Пре­ 3И,J;іі Верховноі Ради СРСР наго­ РОАжений орденок Суворова пер-

шого ступеня за заслуги і бойо-

Голова Президії Верховної Ра- ве співробітництво під час )!;рудИ СРСР К. є. Ворошилов передав Президентові Федеративної

гоі світової війни. (ТАРС).

-


СТАХАНОВЕЦЬ

2

Пар;ійне ж;;';;;\\ КОЛГОСПНА ПАРТОРГ АНІ3АЦІЯ

11

...............

ли і пішки,

a.l~

часто

завіта6

сюди, а в цей час майже щодня ,НІJOном Надія Балашова. Все тут під її наглядом, немає нічого та­

кого, щоб вона не знала. І ІОЛОВ­ не-вона знає людей, які з по­ вагою слухають її не тільки як спеціаліста, але і як комуністку,

збори, де розглядається стан Р03витку і продуктивність громад­

ськогосподарсм:ий інститут ком-

ського тваринництва.

сомодка Людмила Носул!'нко. Де-

зоотехніки завжди активні учас­

який час вона працювала в апараті МТС, а зараз у княжиць-

ники відкритих партійних зборів, засідань правлінь і у ряді інших

кому колгоспі ім. Щорса. Як ли-

колгоспів.

чить молодій радянськіИ людині. вона енергійно береться за все, не шкодуючи сид і часу. А.'І(' бу-

Але, на жаль, не усюди, ще по КО.'Ігоспах зони діядьності на­ шої МТС агрономи, зоотехніки

ває,

як

посідають належне Їм місце у бо­

це хотілося б їй самій та колгос-

ротьбі за піднесення врожайно­

не

виходить

так,

агроном-овочевод

Надія

шак. І вона щільно

Про­

;ш'язана

3

первинною парторганізацією і проводить всю свою роботу під

ють їй дійов}' допомогу, залучають до вирішення найважливіших питань планування виробництва, організації' праці. 3ав-

до КОМУИl3МlІ ПродуктивнІсть тваринництва зростає

У

кошоспах

Києво,Свято,

шннського району за 8 міся· ців господарського року на­ доєно від кожної корови по

кілограму

1861

молока,

що

становить по 171,3 центнера на 100 гектарів земельних угідь, нідгодовано по 9,5 цеит­ нера свинини на 100 гектарів орної землі, одержано від кож­ ної курки-несучки по 35 яєць.

десь-то на стороні, а навіть у сусідніх КО.1Госпах, де працюють

ла

сяців.

слухаються.

знатні майстри високих врожаїв

леної ГРУШІ корів вона надої·

Марія Матвієнко, зоотехнік вели внести істотні зміни у струк­ ликодимерського колгоспу ім. Ленітуру посівних ШІОЩ. Питання це на безпартійний товариш, аде її було обговорено на партlИНИХ завжди запрошують на партійні

овочів. Все це бачить колгоспна партійна організація, але про ви­ ховання, про активізацію т. Лисенка, як спеціаліста сідьського

ЩомІсячнІ

зборах, правлінні колгоспу, прий­

господарства,'1!е дбає.

Погодні умови,

що

скла­

дися на початку весни, ПРИМУСИ­

няті були відповідні ріПІення. Розробку нового плану доручи,тIИ

паненка правління та нізація погребського

завдання за порадою парторгані­ зації, з допомогою кодгоспників, ряд труд­

нощів, він виконаний успішно. Ще одна рисочка. Парторгані­

бригадах,

колгоспу

«Червона

Україна» (голова т. Винарським М.) систематично пере­ віряють роботу

агрономів,

Серед доярок перше місце в соціаліст"чному змаганні посі·

парторга­

зоо­

техніка і разом з тим всіляко за­ охочують Їх творчу ініціативу. Тут заведено так, що вказівка

спеціаліста сільського госпо){ар-

ti а фот о: агроном колгос­ ства підлягає неухильному викопу «Червона Україна», с. Гого­ нанню як колгоспниками, так і І лів, Н. Балашова.

а

ааходів

колгоспу

ніхто

ІНІЦіаТИВИ

Електроогорожа

Використовую'!и

хи колгоспу «Колос», з яким ру-

тт. Шикула В. (с. Княжичі), Да­

санівці змагаються.

видьон П. (с. Мокрець), Ма.1ій В. Дмитров-

(с.

змагання,

Семиподки),

Сорока

ми укладені договори

ришів.

На допомогу редколегІям щоденок

Стінгазети про передовий досвід повідала

про розгортання

Ознайомившись з оповіданням, во­ ни теж вирішили провести в се­

редині травня

«День тракторис­

чоловік, щоб відмі­

тракториста.

Крім

колективу Тавежнянської МТС, були механізатори Сахновщан­ ської фи -

і Jlигівської МТС, ше­ робітники Ха.рківського

О. Корабе.lЬЩИКОВ пише: «Ра-

комітет

партії

уважно

стежить :Ja роботою редколегій стінних гаа('т, вимагає від пер­

важливих завдань, ред

кожним

що стоять пе­

господарством.

та». 3 чого ж була почата підго­ товка до цього нового свята? Перш за все механізатори зобо­ в'язалися до Дня тракториста закінчити сівбу пізніх культур, провести перший міжрядний об­ робіток соняшника, підготувати

тракторного

імена кращих механізаторів. Цеп факт-хороше свідчення

хід по){ій».

силосних ям і траншей на

того, насг.ільки велику роль мо­

шури про

же відіграти стінгазета в попу­

ре){колегііі стінгазет. «Наші стінгазети тому і вихо­

сяч

5

ти­

тонн.

Все це відбувалося наприкін­ ці квітня. Трохи згодом у трак­ торні бригади були розіслані лис­ тівки, де говорилося

про досяг­

нення, здобуті в перші дні зма­ гання.

Щоденна стінгазета врожай»

систе)(атично

МТС «3а повідом­

ляла про трудові подарунки ме­

ханізаторів на честь свята, роз-

заво){у,

колгоспники.

В топ день було випущено сПе­

ціальний

Зараз

"

тимуть про

День ІнтернацІональної' дружби

Відбувся в шпитьківському

колгоспі

ім.

Булганіна.

прибула

велика

Сюди

=

група· румун­

ських сту центів, які навчають-

ся в Київському політехнічно­ му

інституті.

Вони

ознайоми­

лися з життям колгоспу, побу­

том колгоспників і в свою чергу розповіли про будівництво нового життя в Румунії. День інтернаціональної друж­ би закінчився концертом, в якому

взяли

участь

і

румун·

ські студентн.

Новий вид продукцІї' Білнцький гіпсо-алебасtровиА завод в першій декаді червня виготовив понад план 575 квадратних дочних

метрів

перегоро­

плнт.

і

з

накреслювати­

питань,

передбачати

яких

оперативність

){ять що){енно,

що

вони

роботи

поклика­

ні висвітлювати події дня зразу, оперативно і шви,l;ко, не відста­ ючи від життя. Невипуск або за­ пізнення з виходом стінної газе­ призводить

до

того,

що

вона

зацікавити наших читачів, зокре­

починає серйозно ві){ставати від

ма членів ре,цколегій колгоспних стінгазет . В сахновщанців є чо­ му повчитись. Зараз в районі

життя,

втрачає

авторитет

серед

К()jЛгоспників. Така стінгазета не )(оже бути я.ііовим помічнико)(

пропаганді

нового,

і

як

по

навча­

ної преси полягає втому, що во­

культур, і т. д.

на кожного дня повинна показу­

Третьою цікавою особливістю стін газет району, як свідчать матеріали брошури, є те, ЩО тут

всього

ділянках

зразу ж у влучній, бо­ формі доводити до відома Іщлективу

про

них,

допо­

могти вже того самого дня або

Цікаві міркування автора бро­

ти

про

ються КО.'1госпні кадри, і як за­

дивигися

вперед,

зв'язку а

проваджуються

змагання,

людей

в

якісь заходи вжиті й без стінга­ зети. Особливість щоденної стін­

вати успіхи на різних

вчили

По-друге, пропагуючи передо­ вий досві){, газети

нема потреби виступати, бо вже

Ми вимагаємо ві){ партійних організацій, щоб вони рішуче редколегій,

неДОЛІКИ

ського господарства. Іх слово­

висвіт.'lення роботи агітаторів

заходи

пі){сумки

має

успіхи

КО,1Госпникам,

муть

йовій

безперечно,

ТуристськиА таБІр В Ірпені відкрився турист­ ськl1й табір для трудівииків сільського господарства. Сюди прибули на час своєї відпуст­ кн понад 40 колгоспників. Во· нн відвідають l(иїв, Трипілля, Ржищів, Переяслав-Хмельни­ цький, Канів, де ознайомлять­ ся з історичними місцями. Піс­ ля п'ятиденного походу ту· ристи по дніпру повернуться на базу. Всього в таборі протягом літа побувають 480 чоловік.

мо

роботи,

Ця брошура,

ництва.

цим стаВlJIЯТЬ величезну кіль­ кість важливих питань. Тут і

виступали проти самопливу в ро­

денна стінна газета».

газети

сьогоднішнього дня, а торкатимуться '1'ого, що вже й так відо­

боті

раїни О. Корабе.JIьщикова-«ЩО­

завер­

ступи, як правило, не сповіща­

Ho~ep стінгазети «3а В ній говорилося про

ляризації нових форм соціаліс­ тичного змагання. Детально роз­ повідається в брошурі секретаря Сахновщанського раіікому КП Ук­

колгоспі

вихід

.............................................................

врожай».

називалися

у

шується обладнання постійно діючої електроогорожі і для випасання свин~;1.

Щоденний

сприяє глибшому висвітленню багатогранного життя колгос­ пу, організації дійового соціа­ лістичного змагання серед пра­ цівників тваринництва іріль·

особливо переконливе і дохідливе.

соціа­

ВИННИХ партіЙних органіЗ1іЦlИ, щоб вони по-діловому керували стінною пресою, спрямовували роботу редколегії на розв'язання

700

День

щонайменше

тисяч карбованців і до того 350 чоловіка-днів.

віка.

){арського виробництва, бо її ви-

близько

тити

цьому

щоденна стінгазеrа «Колгосп­ ник». Випускають 11 шість змінних редколеГі~і по 3 чоло­

пах.

про проведення такого свята спо­

Тавеж­

зекономить

в

t<олгоспу

В гореницькій сільгоспар1ілі «Перемога» почала виходити

його творців-колгоспників, ме­ ханізаторів, спеціаЛІСТІВ сіль­

добалася

механізаторам

електроого­

уже

Щоденна стlнгазета

партійної організації й правлін­ ня колгоспу В боротьбі за роз ви· ток· всіх галузей сільськогоспо­

ионний

няне ької МТС, щО В Сахновщан­ ському районі на Харківщині.

кодгосп

драматич­

регулярно виходить 47 щоденних стінних газет, з них-41 в колгоспах, 3-в МТС і 3-у рад гос-

лістичного змагання. ... O,l;Horo травневого ранку на березі річки Орель зібралося

ка В. Овечкіна розповідається про «День тракториста». Думка

так при·

5

А.,

(с. Жердова) і ряд інших това­

на соціа-

році

провели

ський район і колгоспи, з яки-

бути

загінному випасанні корів. Пе­ ренесення її на інше місце здійснюється двома колгосп­ никами З<1 40--130 хвилин. рожу,

колгоспу ім. Сталіна, с. Русанів, голова артілі т. Хазан М. висту­ пив на семінарі агітаторів з роз­ повіддю про Дмитровський район, де він був у складі делегації. Особливо докладно він розповів

про

може

використана як постійна, і тимчасова--переносна

парторганізаціі.

лістичне

В одному 3 творів письменни­

У білогородському колгоспі ім. CTa,liH<l запроваджено що­ місячне грошове авансування колгоспників. З початку року видається на кожний вироблений трудодень в середньому по 3 карбованці.

у колгоспІ

Броварська мтс.

присутнім про господарські успі-

бесіди

кілограмів молока.

Нещодавно на пасовищах крюківського колгоспу «Чер­ воний партизан» за допомогою районного відділення «Сіль­ енерго» обладнано електричну огорожу-ізольованого від зем­ лі голого дроту, який перебу­ ває під електричним струмом, безпечним для життя тварин.

не

парторганізації

Перші

3800

Від закріп­

"Електропастух"

Агроном, зоотехнік в колгос­ пі-велика СШІа. Від їх самовід­ ){аної роботи у значній мірі за­ лежить виконання взятих зобо­ в'язань. Первинні партійні орга­ нізації повинні дбати про їх ви­ ховання, перевіряти і всемірно допомагати їм в роботі. П. Гаnімурза. секретар

Борисенко.

грошові аванси

БЕСІДИ ПРО ДМИТРОВСЬКИЙ РАЙОН 3

Г.

ла по

вживає.

зація (секретар т. Сорока В.) і правління

тільки

ім. Кірова. Накреслені т. Степаненком плани агротехнічних заходів часто не виконуються в

ланк~вих. План виявився реаль-І недивлячись на

не

Не ПРОЯВЛЯЄ належного інте­ ресу до роботи агронома т. Сте-

Н. БалаmовіЙ. Виконала вона це

ним І,

народжується

українському

ному театрі імені Івана Франка виставу «Ой, не ходи, Грицю, га й на вечорниці» М. Старицького.

дяки

що

до театру Понад 1200 колгоспнн­ iGiB, робітників і служ· бовців У вихідний день дивилися в Київському

LLlпях

овочевод т. Лисенко. Людина мо­ лода, але без будь-якого вогника в роботі. Він не прояБдЯЄ інте­ ресу до всього нового, передово­ го,

КультпохІд

РАЙОННОї ГАЗЕТИ

Агрономи,

спеціаліста серед І(олгоспників весь час зростає, ДО її слова при-

молодого

*

МАТЕРІАЛАХ

Ось декілька Фактів з життя колгоспу за останніх кілька мі­

авторитет

року

я,,1Ut 3А1агаЄAlОСЯ

її керівництвом.

цьому

1956

~ •••••••••••••••••.J

*

ПО

пу. Партійна організація (секре- сті і продуктивності тваринни­ тар т. Шикула В.), правління цтва. Ось, наприклад, у великоди­ агітатора. колгоспу (голова т. ПаВ.10В- мерському колгоспі ім. Кірова по­ Працює ще в цьому колгоспі ський В.) враховують це і нада- над два роки працює агроном­ і

~

3

керівниками бригад, ланок, ферм. Понад рік як закінчила сіль-

що

чеРВНR

22

у Кuєво-СвятОШUНСЬКОAlУ раіі.оні,

І СПЕЦІАЛІСТ СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА Понад шість кілометрів ві){ центральної садиби гоголівського КО.'!Госпу «Червона. У країна» до ланів, що розкинулись на сотні гектарів поб.'lИЗУ седища ВоЙково. Коли машиною, підводою, а інко­

П'RТНИЦR.

в

крайньому разі на другий день

поширити ті або інші досягнен­ ня і добитися загального підне­ сення роботи». Окремий роз){іл брошури при­ свячений розповіді про те, як стінні газети району пропагують передовий досвід. Що тут особ­ ливо повчальне?

у

виробництво

нові сорти сільськогосподарських

не обмежуються констатацією фактів про передовий досвід, а завжди прагнуть аналізувати ЇІ, узагальнити

все

краще.

Автор книги, яка, до речі, не­ давно

поступила

в

)(агазини

на­

шого району, вказує, що НИЗ0ва

преса Сахновщанського району, пропагуючи ідеї Комуністичної партії, виражаючи інтереси тру­ дівників села, їхні думи, спо){і­ ваННЯ,-завоюва.1а любов і пова-

По-перше, 'ге, що як говорить гу колгоспників, стала житТєво

необхідною справою в боротьбі за

О. Корабельщиков, на сторінках нове nї){несення сільського госпостінних газет розповідається про дарства. переАОВИЙ дос ві... вустами самих

І. МарЧ8НКО.


П'ятниця,

червня

22

1956

СТАХАНОВЕЦЬ

РОКУ

з

СЬОГОДНІ ПІКЛУВА ТИСЯ ПРО КОРМ И ДЛЯ ХУДОБИ

*

ЗИМУ *========;;

*

І

НІЧИІ невиправдане

НА

І

ЗО тисяч

завдяки

ють просапні

тонн

цьому

силосу.

Петро

продуктив­

ництво облицьованих траншей та небудь

лише на яких­

Bcboro

тисачу

тонн

соковитого

корму. І це в тоА час, коли в усіх 27 колгоспах конче потрІбнІ новІ споруди

цІнних

для

силосування

кормів,

як

та"их

кукурудзи

на

даними,

і

повинен

бути

значно

БІльшим, нІж торік.

ПартіАна органІзація і правлін­ на колгоспу ім. Сталіна, с. Ру­ санІв, складаючи кормовиА ба­ .ІІаис, крити

стково

пІдрахували, щоб недоБІр грубих

концентрованих

І

пере­ ча­

кормІв

у

зв'азку з тим, що загинула знач­

на частина озимих культур і ба­ гаторlчних

трав,

треба

закласти

на кІлька тисяч тонн силосу біль­ ше, нІж планували. цього, тут приАнато рІшення-силосувати мо.на, в тому

Виходячи з цілком вірне все, що тільчислІ рІзно­

трав'я, яке ранІше тут недооціню­ валоса. Різиотрав'я вирішено за­ кладати не в траншеї, а буртах, на поверхні вкритих належним чином шаром землі.

Переглануті кормовІ баланси і в.итl конкретні заходи до рІ­ шучого збlльшенна закладки ран­ нього силосу поки що тільки в ок­ ремих КОJlгоспах. У калитян­ ськіА артІлІ Ім. Сталіна, наприк­ лад, де і цього року наАнижча по раАону продуктивність худоби, нІчогісІнько не робиться дла того, щоб розгорнути заготівлю ранньо­ ro силосу, а про будІвництво споруд дла Hboro і мови немае. Два

дні

тому

це

питання

док­

ладно обговореио на раАонніА иа­ рці голlв колгоспів, директорів МТС, спеціалістів сільсьtfoго гос­ подарства. ВЗJlЛИ участь у на­ раді і представники шефських ко­

.ІІективів ТРУДJlЩИХ М. Києва. До­ ГОВОРИ"ИСJl, що С.lllд корінним чи­ ном змІнити становище. НеобхІд­ но ие гаючи часу від слів переІІ­ ти

до

дІла.

працюючи

16-18

гектарах. Хороше тру­

Закарпатська

область.

Колгоспники

сіЛЬГОСП.!РТlЛI

силосу

на

кожну

імені

корову.

Н а з нім к у: кормодобувна бригада колгоспу імені Хрущо· ва на закладанні раннього силосу. (Прескліше РАТАУ) Фото Л. Ковгана .

Високий

сін а

урожай

АНJI;рій Дя­

ченко та Іван Пономаренко. Набагато більше було б про по­ деН0 кукурудзи і карт()плі в кол­ госпі, коли б в усіх рільничих бригадах як сдід організували роботу. Відстає ще на обробітку просапних культур друга брига­ да. Вихід тут на роБОту пізній. Не на повну потужність викорис­ товуються також всі трактори. Наприклад, машина «Бєларусь» не р()бить того, що потрібно, бо

Хрущова, Берегівського району, почалн закладати ранній силос. За перші дні заготовлено більш як 150 тонн зелених соковитих KOpMdB . У цьому році сільгоспартіль планує закласти по 12 тонн

і

Та й всіма

Пономаренко,

дяться трактористи

люпину, площа під акими значно

розширена у цьому році. урожаА цих культур, за

ІІіели

ни, обробляють посіви кукурудзи

А ак зараз обстоіть справа в раАонl з будlвиицтвом силосних споруд? Недопустимо погано, нІчим невиправдане заТllшша.

Лише в двох колгоспах-Ім. Ка­ лІнІна, с. Лlтки,та Ім. Будьонно­ го, с. Мокрець, взялися за будів­

культури.

30б()в'язавшись

вес­

повний світловий Jl;ень у дві змі­

иlсrь худоби.

башти І то

на

обробітку міжрядь механізмами вони розпушують грунт і знищу­ ють бур'яни вручну. Успіх брига­ ,l;и-ззпорука тісної співдруж­ ності 3 механізаторами. ВОJl;ії ма­ шини «Універсал» Іван Скок та

Всю силу і значення цього заходу ми відчули в осlнньо-зимовиА час. В усІх б'!з винатку колгоспах зросла

попрацювавши

гановича старанно зараз догляда­

у весняно-літні місяці минуло­ го року колгоспи району з допо­ могою мt"ханізаторі9 і шефів спорудили облицьовані траншеї на

Добре

няній сівбі, колгоспники першої рільничої бригади артілі ім. Ка­

затишшя

майже

у догляді за пОСівами ріВНЯТИСЯ на передову бригаду бе:1

вершує піДГОТОВI'У до жнив. комбайни,

які

4

працюватимуть,

вже у колгоспі. Запланували роз­ дільно зібрати

гектарів жи­

100

та, стільки ж гречки і 50 гек­ тарів проса. Д.1Я цього є віндро­ уер і два підбирачі. Закінчуємо кого

будівництво

вели­

зерносховища

1000

3 цегли на готовий до роботи

тонн,

ПОТУЖIiИЇ! зсрноочисний агрегат. Розширили і зацементували пло­

ща,ll;КУ, на якій в перші дні зби­ рання сушитимемо хліб для здачі державі.

ПіДГОТОВ.1яєм()

збиральний

інвентар,

дрібний гарби

та

інше. На корм худ()бі почали косити

викомішанку

безалко.10ЇДНИИ

.1ЮПИН з вівсом, посіяних на зе­ .1ениИ KOНlleiiєp. Урожай зеленої

маси 80-100 центнерів з кож­ ного гектара. Після ВИКОРlІстан-

Сувора зима і ма.l0сприятдива, чнсді бригадири, тваvинники, ня цих кормових БУДЬТУР тут по­ шофери. Щ()дня працюють 110сіємо післяукісну &УКУРУД:lУ на на ній лише один траКТОРИС1' сівам багаторічних :щакових 120 косарів. Перевиконують нор­ Василь Сопов. Другого тракто­ зелений конвеЙєр. трав. Але незважаючи на це, ти- lОІИ П. Степанов, Г. Крамар, І. Фе­ риста замість того, що вибув на М. Біnецький, мофіївкз на 120 гектарах, яку доренко, С. Бойко та інші . По­ навчання, Бобрицька МТС Jl;осі не агроном . сіяли в 1954 році і 60 гектарах клали траву в покоси на 120 с. Рудня. прислала. торіШНЬОI'О посіву, удадася добра: гектарах. трав()стііі високий і густий. За В міру висихання сіно зразу з в ЕДЕ Н Н Я мінімальними. підрахунками, тут згрібаємо і складаєм() в копиці. про хід прополки просапн~х культур по колгоспах району буде по 30 цсюнерів якісн()го Тут і скиртує!olО ііог(). Завершимо за станом на 20 червня 19~6 року (8 проц. до плану) весна завдз.ш значної шкоди по-

сін:\ :! кожн()г() гектара.

Щоб якнайшвидше :\ібрати ти­

м&фіївку,

на

майже

к()лгоспники,

всі

сіножаті

Більше як на

1000

збирання сіяних

трав

двох-трьох днів.

Д. Черепаха,

голова

виіішли

протягом

Про п о JI е н о:

НаЗВІ! сіл і колrocпів

колгоспу.

Колгосп ім. Леніна, с. Семиполки.

у тому

***

гектарах· :Jгрібанні

1'3

ватиме

ся дуки колгоспу ім. Ма.lенкова.

та

Трави добрі, їх тільки саме збирати. Тут заД:lвеніли коси. ~.

визначені досвідчені КО.носпни­ ки: О. Корний, Ф. Кадоша,

перший

В. Шевченко, М. Романюк, Ф. Дя­

шли

60

день на косовицю ВИЙколгоспників,

а

тепер

праЦЮЮ'і'Ь 200. Змагаючись за високии виробіт())" Л. Проценко, В. Кадоша, А. Дяченко та багато інших щодня

пів гектара

викошують

і більше

при

300

колг()спниць.

колгоспників

Скиртоправами

ченко та А. Дяченко.

Із дикорослих трав закладемо 200 тонн раннього силосу. Тран­ шсї відремонтували.

по

Г. Заїка,

нормі

агроном

0,40. Збирання сіна на всlИ площі завершимо до початку жнив. На

колгоспу,

О. Нестеренко, голова сільради.

с . Світильне.

-------

Перші тонни раннього СИЛОСУ Почали косити

болотні трави

на сидос ДдЯ годівді

м()додняка

великої рогатої худоби. У траншеї заК:ІаJ1И перші

30

тонн С()КО-

витого

корму.

Сидосу

трав'я матимемо понад Колгосп ім. Кірова, с. Заворичі.

картоплІ

100 100

100 100 78,0 71,3 56,7 33,9 33,4 23,1 20,6

В " Димерка, ім. Димитрова

скиртуванні працю­

понад

КУКУРУАЗИ \-А раз

притрубіЖНIІХ зе~ель {)(J:lКИНУ.ш-

Дешевше

в яку б не проникало повітря.

і

втрат зібрати урожай, артідь за­

з різно­

200 тонн.

І. Бігун.

Богданівка, ім. Андрєєва

і

краще

досвіду будівництва й е" с n л у а т а Ц і ї силосних траншей)

(3

ни, які іідуть услід; могли добре

Разом з тим практика показала,

ущіДЬИИТIІ її колесами. Пр()їжд-

що трамбуванням вручну не можна ,l;обитись н:\лежного ущільнення силосної маси.

жаючи по траншеї, кожнии водій стежить за тим, щоб кодеса проходили по ще неущільненій

городок і ущільнення силосу з допомогою автомашин дали можJJивість колгоспові зекономити б.ШЗЬК() 50 кубометрів каменю, 2,4 тонни цементу і понад 500

трудоднів.

Відсутність

перегородок

у

3

руч

н

2·11

НЮ

В"Димерка, ім. Шевченка

100 100 100 100 100 100 100 100 94,5 91,0 84,8 84,0 84,0 76,2 73,8 68,4

Світильне, ім. Маленкова В.-Димерка, ім. Кірова Красилівка, ім. Жданова Гоголів, сЧервона Україна» Семиполки, ім. Леніна Жердова, ім. Леніна Гоголів, ім. Молотова В.-Димерка, ім. Леніна Русанів, ім. Сталіна Бобрик, ім. Ста.lіна Пух,івка, ім. Ватутіна Рудня, ім. Кагановича Зазим'я, сШлях Ілліча» Кулажеиці, сЗоря» Калита, ім. Сталіна Заворичі, ім. Кірова Рожни, сБільшовик» Мокрець, ім. Будьонного Літки, ім. Калініна Плоске, ім. Леніна Погреби, ім. Кірова Троєщина, ім. Ворошилова Требухів, ім. Хрущова Княжичі, ім. Щорса По Броварській МТС По БобрицькllІ МТС

овочІв \·А раз

раз

100 100 96,0 100 88.0 82,0 85,3 40,0 100

90.5 93,0 98,5 99,1 96,0 79,0 70,0 26,8 51,7 61,6 93,4 72,0 56,0 64,0 95,3 60,0 88,2 85,3 48,6 94,1 70,6

34,3 33,4 75,0 1,2 65,5

25,3

65.0 58,3 58,2

25,7

13,5

50,0

37,5 19,0

5,0

94,6 89,0 91,7

2,1 19,6 36,1 28,2

3,2

ПО РАНОН)'

Тваринники нашого колгоспу на власном)' Jl;oCBi,8j переконалися, щО Jl;ЛЯ одержання доброго сиJlОСУ зелену масу треба якомога щільніше уклаJl;ати в траншею,

швидко

О

Коли у нас на нараді тваринників обговорювались зобов'язання на нинішній рік, хто.сь з працівників свинОферми висловив І думку, що, мовляв, одержати по

35 центнерів свинини на 100

траншеї наявНість хороших гектарів орної землі завдання не в'їздів полегшили також і ви- легке, аде посильне, однак, як­ вантаження сил()су. Тепер він що не спорудити відгодівельної

м

ц

н

О

п'ять секцій, кожна з яких роз­

рахована

на

50

голів

свиней.

Тут встановлені залізні корита для годівлі тварин, зроблені лот­ ки

і

гноївкозбирач.

Територія

,l;обре огороджена.

На спору,в;ження площадки КОJl­ госп мало витратив місцевих ма­

теріа.иів,

багато з них

придбав

Щоб механізувати ЦIQ роботу, масі, не потрапляли в ко.lію, відокрем.'ІЮЄТЬСЯ від загальної площадки, то навряд чи дотри­ на стороні. Проте, недивлячись на це, все обіЙШJlОСЯ недорогополіпшити якість і здешевити прокладену попередньою маши- маси з допомогою спеціальних рі- мавмо даного слова. виробництво кормів, за пропози- ною. 'fаЮОI чином силос рівно- заків і навантажується в автоПравління колгоспу звернуло 35 тисяч карбованців, що в де­

цівю КОІПгоспних раціоналізаторів у J(ИНУЛОМУ році ми збудували СИJlОСНУ траншею без секційних перегородок. Довжина її - 84

мірно ущідьнІОЄТЬСЯ по всій ширині траншеї. Тільки біля самих її стінок трамбування провадиться вручну.

бина-З метри.

силосної маси, коли траншею за-

метри, ширина-5 мегрів і гли-

Для

додаткового

машини безпосередньо в траншеї. Такий спосіб розвантаження траншеї місткістю 760 тонн дав додаткову економію бдизько 300 ущільнеННJl трудоднів і значно скорочує час простою автомашин.

на це увагу. Вибравши проект, кілька разів }l.еІіІевше від звичай­ за яким мали будувати площад­ ного свинарника. Зараз обла}l.НУЄ­ K~', приступили ,1.\0 Jl;іла. Заве3JlИ мо ВО,l;опровід і душ для купан­ шлакоблоки. У цьому значну до- ня свиней. На площащі нині розмістили помогу подали нам шефи-ко-

лектив автотранспортної контори

На обох кінцях траншей є це- повнено, використовуються та~. цьому році ряд колгоспів будівельного тресту. А потім поментовані пологі в'їзди. Це Аає кож машини, що підвозять мате- нашого району також будує тран- чала роботу і будівельна бригада. можливість АЛЯ щільнішого укла- ріал для її вr:ривання. шеї без перегородок, з пологими Тепер свинарник-віJl;ГОJl;івель­ Jl;ання СИJIосної маси використаВ результаті д()брого ущіль- в'їздами, щоб ущільнювати си- ник напіввї,l.\КРИТОГО типу для ці­

ти

автомашини-саМОСКИJl;И,

360

торішніх підсвинків і поро­

сят весняного приплоду. Праців­ ники

свиноферми

зобов'язалися зобов'язан­

Jl;ОСТРОКОВО виконати

ня-на кожні

100

гектарів орної

які нення зеленої маси ми одержали лосну масу з допомогою автома- лорі чної віJl;ГОJl;івлі свинеіі гото­ зехлі ОJl;ержати по 35 центнерів

ПЇДВОЗJlТЬ З поля подрібнені стеб- силос високої якості при міні- шин або гусеничних тракторів. вий. Він з міцних матеріалів:

ла і качани кукуру,в;зи. Звалена мальних втратах поживних рез автомашини зиена маса зра~y z розрівнювтьса, щоб маши-

човин і каротину. Будівництво траншеї без пере-

В. Яковnев,

зоотехнік колгоспу імені Комін,

свинини.

В. Павеnко,

стіни-з шлакоблоків, підлога-

терна, Бобринецького району, цементована, ОАноскатний дах, Кіровоградської області. критий шифером. ПJlОЩЦltа має

голова

колгоспу.

Колгосп сШля.х Ілліча», со Зази,.'

•.


4

СТАХАНОВЕЦЬ

П'ЯТНМЦЯ,

г=== Промисловість-сільському господарству====;:;

22

череня

1956

року

Вlд'Іад lа Києва Югославського драматичного театру

20 червня із столиці України

ві,щові,Jl;зльні

після гастрольних виступів у Ра­ дянському Союзі відбув колектив

жисери

Югославського драматичного те­ атру (м. Ввлгра~).

.На пероні Київського вокзалу Литвин та інші

3.

'1•

••

Міні

театрів міста,

СТУАЄНТ

Інституту театрального мисте цтва імені Карпенка-Карого . Югославським артистам бу.' lIі~несені букети жйвих квітів. (РАТАУ).

г()стей проводжали міністр куль­

тури УРСР К .

працівники

стерства культури, артисти і ре

••

ВI_ВI_аННIІ раД8ИСЬКОі' ВІстаВІI в ПекІні KepIBH.Ka.. КlІтаlського уАІД' Вітчизняна промисловість без·

:Z.P-еdаkчіUltоіпошти ШкІдлива

виконкому т. Вартиванова . Він дав нову вказівку про те, щоб раиспоживспіJ1ка всі наявні в неї підручники направила на села.

тях ця справа покладається на торговельну систему райспожив-

Але т . Рубани& відмовився ви КО­ нати розпорядження.

спідок, а в райцентрах і містах

. Про це було повідомлено за­

магазини

обл книго культ-

ступнику

гмови

т. Кремцю М. Він негайно ж по тедефОНУ попередив т. Рубани ка , щоб райспоживспілка припинида

рознарядку,

ТОР"івлю підручниками в Брова­

вказувалося,

що

райспоживспіJlка «має забезпечиручників, а книжковий магазин Здається, все ясно . Але голова райспоживспілки т. Рубаник ду­

має

по-своєму.

анаИОМIfЛИ

На питання,

його

з

чи

рознаряд­

кою райВНО, т. Рубаник загадко­ во посміхнувся і відповів стверд­ но . А далі добавив:

-

І

все-таки

торгувати

бу­

демо скрізь і всюди, де тільки бу­

O~HY

годину,

в

Все це, звичайно, кожного ди­ вує і декого обурює.· Адже 'Іе

самоуправство,

що

при­

носить шкоду і покупцям, і ін­

магазином

книгокультторгу.

ського

диш ні! бухгалтер сідьського спо­

ного заводу

живчого

товариства

Шороп.

У

100 тисяч штук цег- відповідних бухгалтерських кни­

ли для будівництва сільмагу. гах з'явився заМИС,1lуватий запис Без будь-яких на то підстав він про 'ге, що 700 карбованців спи­ відхопив З цієї цегли 3 тисячі суються на «витрати обороту». штук і продав їх своєму одноПро все це розповідала у своє­ седьчанину Миколі Павловичу му листі до редакції районної Пастушенку за 1350 карбован- газети «Стахановець» група па­ ців. Щоб все було схоже на новиків Пухівського сільського справжню 'foproBeJJbHY операцію, споживчого товариства. На наше виписав про людське око касовий прохання ви, т. Дяченко, лист

ордер за :М

484 на спогад. ЩОб цей перевірили, і зазначені вище

не забути, коли гроші поклав у

факти

підтвеРАИЛИСЬ.

Сумніву

власну кишеню, а не в коопера-

немає, що винні одержать те, що

тивну

тому

їм належить за законом, а гроші

1955

до однієї копійки потраплять ~o

касу,

ордері дату

поставив

«25

на

вересня

р()ку».

кооперативної каси.

Надумався ще Терещенко взя­ ти з каси сільського сп()Живчого товариства пі){ звіт 700 кар­ бованців . Звуться ці гроші під­

за

Але чому, шановний т. Дячен­ ко, ви обіЙш.1И мовчанкою реві­ зорів, які перед тим, що усунуті бу.1И від керівництва сільським спожив чим товариством, Тере­ щенко і Шороп робили тут, як кажуть, «грунтовну ревізію».

що звітувати, то гроші треба не­

Невже ле ротозії з мандатами ре­

гайно повернути до каси.

візорів не заслуговують того, щоб і з ними поговорили в прокура­ турі?

звітними тому, що за них треба обов'язково звітувати відповідни­ ми документами, а

коли ні

Не так розуміє слово «під звіт» Терещенко. Він витратив ті 700

-------

Торгівля

3

перших ~lIiB розгортання по­

льових

робіт

сільське

споживче

товариство організувало ПРО,Jl;аж товарів на місці роботи колгосп­ ників. В поле доставляють мило, цукерки, печиво, базалкогольні напої та інше. 1-' п'ятій і шостій

в

полі

тракторних бригадах Броварської МТС,

щО

обслужують

колгоспи

«Червона Україна» та ім. Молото­ ва, організовані ларки без продав­ ців.

що

ріки

відбивалось

пересихання

на

греблі

рік.

Будівництво

почнеться в цьому році.

постачанні води прилеглим райо-

правкою

нам.

Біля основи греблі буде споруд-

метою регулювання водного режиму обох рік на Одраві біля

жена гідроелектростанція. (ТіРС).

дворі перед від· споживачам . 2. Нові

те·

3

Допомога РаДIІНСЬИОГО

oallHHI концеРТIІ ХУДОЖНЬОЇ calOAlllJlbHOCTI

тупав з новим репертуаром пере){

колгоспниками місцевої сільгосп­ артілі ім. Жданова, великодимер­

ської ім. Димитрова, плосківської ім. Леніна. Практикуємо обмінні концер­ ти. 16 червня гуртки нашої са­ модіяльності в скдаді 32 чодовік

COlOa,

ІндІї' в

opralllaaQIi'

веJlIІИОі' сlnЬСЬКОГDСПОАарсько}' фер •• За

повідомленням

газети

М,іністерство

Ця . ферма, площа якої станови­ тиме 30 тисяч акрів, бу,а;е вe.тrи­ ким м:еханізованим господарством.

учитель.

ти кошти на видатки, зв'язані з

Союзу. П'ять радянських спеціа­

організацією

лістів, що прибули на Ферму, вже почали підготовку ін,!{їйського персоналу, який обслужуватим.е одержані матини.

державної

експлуатацівю сільськогосподарської

ферми в Ганганагарі (штат Рад­ жастан).

Репресії проти кіпрських школярів (острів Кіпр) засудив

стерно співали гумористичні і .'Іі­ ричні пісні. 17 червня гуртки

,!{о

художньої самодіяльності с. По­ гребів прИЇха,lИ до нас, у Краси­ лівку. Обидва концерти пройшли з великим успіхом. Колгоспники сіл Красилівки і Погребів висло­ вили побажання, щоб частіше влаштовувалися ти.

Такі

обмінні

19

Запозичити

кращий

ударів

палицею

і

до

гів. ці діти були обвинувачені в конній процесії

свовм:у ~ рідному

Jlефконіко

і заколоті».

ти дій англійських ВJlастей, які вислали

архієпіскопа

Макаріоса боротьби населення Кіпру за право на са­

-одного з керівників

мовизначення).

У

(ТАРС).

Населення

США

Бюро перепису США ПОВіДОМИ-І Штатів дорівнювала 167 мільйо­ ло, що на перше травня чисель-

населення

649

нів

тисяч чоловік.

Сполучених

(ТАРС) .

клубом .

---

КОРОТКІ ПОВІДОМЛЕННЯ

~=========*

червня в нашому селі поя­ вилися об'яви, де сповіщалося, що в Іtлубі бу,Jl;е кіносеанс ,JI;ДЯ ,l;і­ теЙ. Надвечір з усіх кутків до

16

збиратися

діти.

Адже скільки вже часу вони мрі­ яли про такі сеанси. Але й на цей раз їх спіткала неВАача, бо кіномеханік не дав сеансу. Я думаю, що треба якось уз­ нати прізвище цього кіномехані­ ка і добре його провчити за це.

о За повідомленням кореспон, дента агентства Ассошіейтед Пресс

з

Єрусалима

(Ізраїльський

сек·

тор), на цьому тижні в Хайфі чекають прибуття двох есмінців, куплених Ізраїлем у Анrлії .

**==========~ о Заливні дощі в південніl-ї частині Цейлону викликали силь· ну повідь. Приблизно 5.000 бу­ динків знаходяться під водою. За· лізиичне сполучення перервано.

О

19 червня міністр закордон­

О ЯК повідомляє кореспондент агентства Ассошіейтед Пресс 3 Ла·Паса (Болівія)', на проведе·

рюлю

них том

стратили

червня виборах президеи· Болів4ї, за попередніми да·

17

ними, обраний кандидат правля, чої партії «Націоиально·револю, ційний рух:. Ернан Сілес Суасо.

них справ Туреччини подав

у

Фуат

Кеп·

від\:тавку.

О Французькі власті в Алжірі

19

червня двох учасни,

ків повстанського руху: Феррадж

Абделькадер бен Мусса іЗахана бен Мохаммед.

М. Ячник,

Ре..апор

учень.

С. Рожнн.

С. ПОГРЕ6IНСЬКИR.

ААреса peдuцi't С. Броварв. KBIВCЬКf}I об.ІІасті, ВУ'" KBIвcьu. М Бр08apcьu р8l0"•

селі

8 кіпрських (мова Й,l;е про організовані Біпріо­ 8 до 13 років тами маніфестації протесту про­

тому, що брали участь у «неза­

НездіАснена мрія

почал~[

су,!{ уФамагусті

штрафів в п'ять фунтів стерлін­

ність

М. Якубовський,

клубу

4-7

концер­

творчий досві,!{. завідуючий с. Красилівха.

червня

шкодярів віком від

концерти допомагають

гуртківцям

(ТАРС).

•••••

дади концерт у клубі с. Погреби -виступили хоровий і музичний гуртки, окремі виконавці май­

Г. Ме....еНко, с. Гоголів.

пересихали,

заводському

го клубу вже декілька разів вис-

карбованців, як йому захотідося. а «звітувати» йому допоміг ко­

одержав з Ржищівського цегедь-

літні жаркі місяці обидві

Готові

вати потрібниіі рівень во,а;и в річці Огрже і усунути поводі і

господарству.

Jшьності Красилівського сільсько- нальну планову комісію виділи­ одержані як дар ві.в; Радянського

Бровари.

Іван Опанасович Терещенко-колишній голова Пухівського cЇJIьтовариства

народному

впа,l;ає в ріку Огрже . У

Воно дасть м:ожливісТ'Ь пі,а;триму­

стива.'ІЮ молоді Радянського Сою- ПРОДОВО.'Іьства і сільського гос­ зу, колектив художньої самоді- подарства Індії попросило Націо­ Машини і УС'гаткування ,l;ЛЯ неі

обл·

Конкретне запитання виконуючому обов'язки районного прокурора т. Дяченку

споживчого

шкоди

Готуючись до Всесоюзного фе- «Таймс оф Ін'!{іа»,

М. ГорохіВCJ.КИЙ, завідуючий

Справа дійшла до завідую­ чого торговельним відділом раіі:-

І.

го утвориться велике во.а;оім:ище.

завдаючи величезної

O,l;paBa

буде

Фото С. Вільтмана і А. Запари.

тересам держави.

дуть покупцї.

ходить з берегів і заливав вели­

кі масиви,

район)

збудована велика, гребля довжи­ ною 770 метрів, в результаті чо­

в Чехословаччині ,JI;уже часто ви­

станції новими

комбайни в'їжджають на риторію Рівнянської МТС. (Прескліше РАТАУ) .

ків.

а

знімках:

Есеніце (Хебський

ликих дощів гірська ріка Одрава

зерноочисНli машини «ВС·В,. на

було завезено машину пі.в;ручни­

стеми,

ще

ласті одержала близько зо но· вих комба':інів «С·4,. і «С·5,..

культмаг

не просто впертість відповіда.чь­ ного працівника торговельної си­

в Чехословаччині

машин.

На

(ТАРС) .

Під час весняної ПОВ(),JI;І І ве­

комбайнами. Недавно Рівняи· ська МТС Кіровоградської об·

І що ж? В той же день, майже через

року буде виготовлено

Машинно·тракгорні країни оснащуються

рах.

ти ССТ потрібною кіJ1ькістю підоблкнигокудьтторг}- райцентр».

ця

в КНР П. Ф. Ю,І;ін.

уряду відвідали

Будівництво потужної греблі

900 таких машин. До кін·

2300

райвиконкому

торгів. Виходячи 3 цього, Броварський райвідділ народної освіти склав де

ства

го УРЯ}l;У супроводив ПОсол СРСР

Уланьфу, а також інші керівни­ ки китайського

яка ві,l;крилас

в Пекіні. Керівників китайсь~

ники прем'єра Чень Юнь, Чень І,

шини . Колектив Павлоград· ського обозномеханічного за· воду дніпропетровської облас­ ті наприкінці минулого року освоїв виробни~тво нових зер· ноочисних машин «ВС·В» про· дуктнвністю В тонн зерна за годину. У цьому році підпри· ємство вже відвантажило тру· дівникам сільського господар.

вперТіСТЬ

атомної енергії,

ної ра.а;и Чжоу Ень-лай, заступ­

перервно постачає сільському господарству країни нові ма·

з осені мину.10ГО року по всій Україні будо встановдено новии ПОРЯДОБ забезпечення учнів підручниками. В сільських місцевос-

-на

Як повідомляє агентство Сінь­ раАЯНСЬКУ науково-технічну вис 19 червня прем'вр Держав­ тавку по мирному використанню

хуа,

..,1DP"

~.IaeNOrO ~ro

138. ------------------------------------.... 2471-2600 J1IPамівп ayAТn-.

з


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.