ПЕРЕГОВОРИ
Рік вИДilННJI 26-А .МІ
3 делегацією НДР 18 вересня у Кремлі переговори керівників
відбулись КПРС і
сторони участь
ВЕРЕСНЯ
боку
взяли
ЦК
НДР
участь
СЄПН,
ради
у
Перший
Державної
ЦК СЄПН, Голова
Міністрів
НДР
Політбюро
В.
ЦК
ЦК ,СЄ П Н
Е.
Штоф,
СЄПН,
По
Ради член
секретар
Хонеккер
та
інші.
Під час переговорів, що відбу вались
в
обстановці
братерської
дружби, сердечності і
взаєморозу
міння,
обговорювались
дальшого розвитку дружбн
та
Союзом
Демократичною по
поглиблення
16
і
Республікою,
відбувся
проблемах
обмін
становища,
питання
європейської
а
думками
сучасного
родного
питаннях ,стичного і
Німецькою
міжна
включаючи
безпеки,
і
міжнародного кому робітничого 'руху.
(ТАРС).
і
в~реоняв Днmро
17
П~l1РО'&СЬ:КУ та Н()во~юск,о'Вськ{}
мураионі .пРОХОДИ1Вр~епУ'блі каllJlСЬіКИИ
ceoMlDhap-нар1J.да,
на
І
ДOM~cтKi проц~си. Тут успішно зжтос,овують IHOJl<i ~оїЛl>ні ус танО!ВІКИ «МOJI()ІКОПРОВ~IЦ-200» та «Імпульс». З інтересом ОІГЛЯНУ ли гості меха.ніІЗНВaJНИИ
Я1Jї,ОІМУ обlгOlВОРЮМJlIfCЬ пиmaн ня .гпWOtТОRКИ колгоспів і рщд
телЯJТНИlк з Ікалориферним опа
гоопвв
YrКpjtїщи
ЛeIJIIНJfМ,
худоби,
а
до
тмt(}ж
іНЯ іпрогреси;вної Ко\'"\FПЛеоксIНОЇ
зи'мівлі
вщюваджен
теХ!ІІОЛОГИ ІЇ
мехаwi'зщіі
на
Велику роботу по ко~шл~кс ній мес1Ш'ньзщіІ
но :в ні.
ферм Iпромде
Ho.B<fM<fC.KOIBCb!iJ(}MY
УчаС'нИ!ки
рай(}
семінару.о,нар3JДИ
ВИІВ'Чали доавід ~роБО'Ги ОПЩJIНо ПОIЮЗ!ЗOlВ()Ї IМ()Л()ЧІно-'това'рної феор,ми ра.дгоапу «Вьrдви;же 'неіІ.р>. На цій фермі рирядшї
назем;не
-
ЧClТИ
К<fрі'в'ни'ки,В
яких
повніlатюмеха:ніI30ва~но всі ТРУ-
: ,венсько,Ї :облаlC!I'і К(»ЖeJН ,ге,к,тар
:дає ,ПО
!113іМЇlгили .рядконк.рeтJНИХ
за
ходів дО У'СУ'Н6ННЯ HeJ\'OIJIЇ'KiB d K()PЇIIНOГO поліпшення р.обіт по механізації тваРmI!ІІИЦЬКИХ
На М' ОВОЮ
СИJIОСОСХOlJl;И'
'СеМ'ІнаРЇ-ІНа'раді з про-
:П3lння картоплі і
: ~o : МИlМИ
член
Прези,.
дороги
МЯХО'В.
твердим
ПО'ЩрИТТЯМ.
В В'ЗЯБ
«Че1)ВО'НИlЙ пар
тwз3lН» уча>с:никам · семіна'ру нара' ди ПОКaGaЛИ 'мех мгї30Iв'а нwи кормоцех для веЛИіКОЇр(}. гатої ХУЩQби, який в~начає ТЬОЯ ПР{)'ffl\отою о, бла)JJнання і високою ПjЮДУlктив'Ні!Стю. Багато
!ціJi,jt~ОГО
Евують 'Потокавий метО'Д. : ПовеЮ)JJНО РОЗГОV:НУЛОіСЯ
ЮfCтушl'В
~Ш .цК :КП У Kpaї'HW, C~Kpeтa'p ЦК КП У'краї1НИ ТОІВ. В. , Г.Ко
з
300 дщrllнерiJв солод
: 'ких 'корені'В. На 'КОІПаlllні ,бу : p,mк1'B ГOlС'П-ОіДа;рс:тва заС'Т(joса зби
і раш:ня С()lНJDШIНИlШ, IМЗJсо.ве ко
ферм.
ще, ['ноеОХо<JвИ!ще із збіріН'OJIО ЗaJrtЗ()lбетону, ВНY'J1ріфе.рмаt."!ri В 'кмгоопі
тва'риНJНlЩЬ,КИХ фермах.
спіаробітництва між
Радянським та,кож
і
питання
kятoJ ча.с.ти.ни шо'сіВlіlВ.
S У більшості КОЛГОІСпів Ро
Фермам - комплексну механізацію
секретар
НДР В. УлЬбріхт, член
літбюро
а СРСР, 'КОOlГ'()ІС[!и, і 'радrОСJIИ : С1К'ОlСили ,3~PH01!'Ї і зеVlНобобові : культури (без кукурудзи) на : 105 МJЇльЙоІН13.Х 137 тисячах :ге.ктар!в, що станови:гь 86 про Ё цeН'Г~B шtаlНУ. СкошеlНі хліба ! оw()лочено !на 97 процеЙI'ТUВ. і У роіЖ3..Й кукурудзи з!Гягоз : М,6мільиона гe'KTa'pd:в. : Ву,)}якаводи зі,брали урожай : IПОIIШ щО тіЛl>КИЗ о.днієї де
коп.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
переговорах
Голова
З 'ПОІЧаТІКУ зощра'ння 'ІІа 15 'ВЄ'Ре'С\НЯ, за даними ЦСУ
р.
в пере Перший
секретар ЦК КПРС Л. І. Бреж нєв, член Президії ЦК КПРС, Голова Ради Міністрі,в СРСР о. М. Косигін, член Президії ЦК КПРС, Голова Президії Верховної Ради СРСР А. І. Мі коян, член Президії ЦК КПРС, секретар ЦК КПРС М. В. Лід roрний, член Президії ЦК КПРС, секретар ЦК КПРС М. А. Сус лов, член Президії ЦК КПРС, перший заступник Голови Ради Міністрів СРСР К. Т. Мазуров та інші офіціальні особи. З
КРАЇНИ
21 1965 Ціна 2
".116 8" •••••••• 11 •••••••
НА ПОЛЯХ
75 (2342)
ВІВТОРОК
Радянського уряду з партійно урядовою делегацією Німецької Демократичної Республіки. З радянської говорах взяли
.
•• ,. ••••••••••• 11 •••
Пролетарі всіх країн, єднайтеся!
,рО'боті семi!llа,ру"'на'ради участь ч.1е'н Лрезидії
ЦК :КП Укра~ни, пеРШИ1ЙСeJК ретар дінmР(JПетров'Сь~ого об кому па:р1'ії тов. В. В. Щер бицьким.
(РАТАУ).
-.
побачили
середини IзайнJIIТ(}
збір
ов(}чі,в.
,веоресня ОЗП, 24,5 МііЛЬЙ'ОlНа
:ге.хта:рПв - 57 ПРОЦeJНТnВ пла е,ну. У'К'раї'на IзжїЯ'ла більше
: J!JBOX трети'Н ооwмо'гоклИ'на.
S Іkю,дw Iправа.дИ'ть;ся ораНІка Е зябу. Щll. Jfj)ї, IнаСТУ'I1\НОГО ]юку
; ви'ора'но 50,8 мільйона ге'Кота-
.~рШ.
(ТАРС).
..... .............-.
; •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• L
НАРОЩУВА ТІІ ЗЛА ЧJ1
учаiCiliИ!КИ
се~Dнару-нара.ди 'ї в інших го(',подаJ)Сl1вах району. УЧ<JJQНИКИ семінару~наради
ОВОЧІВ І КАРТОП.;11
ОІ======================================= ТРУДШIJlJИlКИ С'ЇльськО['о гос Ш)да'jJICIl1IIа ЗаПО'ріЗБ'КОЇ обла>с Tj, іке'руючись рішеНlНЯМИ ,бе Рel3невОІГО Плену,му ЦК КПРС, ведУть
наполегливу
боротьбу
за пїJ)JJнеосеВlНЯ 'l1ваРJI)НJНицтва і ДОС''J1ро>ко'в()
виконали
пла.н заГО11і:вель і lВоо,'Ни'.
молО>ка,
Д~ржаві продашо TOНlH
~
'молок1J.,
річ,ним
390
117
ящь
тисяч
штy:N яець і 20,3 'шся!Ч'і цeН'IlHepїlв вовни. В ПО\Р'івНJЮfI\Ні з Т3.'кИlМ же періодом минул()
го року
'ЗаІГОТDвлі
лець ЗРОСЛИ/ раза. За
8
молока і
'більш як в
1,5
місяців по 'колгос
пах
і
,раДТОСдІ.ах
:на'Доєно
Іна
556
'юіЛОfj}амів молака на 'ко
ро,ву б.ільше, Іюж торік.
М1іЛЬИОIНЇJВ
прощадуть
Ще
держamі ПО1ІШД пла:н блИl3ько 100 ти'Ся'ч TOНlН молока. РічlНИИ план заку[]оlК м' я'са
полях
ті
до
IкіlНЦЩ
року
.вже яwконаJНО на 'l1Ёв.
Всього
85
проце:н
здано, худоби
тИlСЯЧУ тонн, а'бо на
TOВlH більше 'проти ві,щповідно
г(} п~ріоду 'в
іроці.
1964
(РАТАУ).
КОJIJГ(ЮПИ іра.wосши облас-
~~_
24
центнери ОЗИlмої пшениці,
геКІТара
-
плідJНИЙ ,підсу;мО\К
lНа!полеМIІІВОЇ
п>раці
. грудівІНИ'
'KtB раід~ООПУ «З~ря». ;Що й го-
воригги, ва.х
rrа;КИIЙ
цього
Вfрожай
в
господарства
умо·· небу·
валиИ . РaJніlШе тут збирали по
17--118
цен'тнері'в
хлі'ба з lГек·
тара і ВІВ'ажали, що з сзітшль, Н~ВСІ>КИlхземель біЛblше не візьмеш . .БагатИlЙ урожай за·
БЄЗіГІечИlВ маЖЛlІ!ВіlOть
не
лише
IВИlКонаrrи план, а й додатково ДО за,вд,а:ННЯПРОlДа'fИ по іПід· ВИlщеНИJ( заготівельних цінах
TOНlН х;лі,ба ,деlР,жазі. ОзИlма пшенlІІЦЯ най,білМІІ
365
перспекrшвна і В'Р,ожаї\lна із зерновИІХ КУlЛьтур. Враховуючи
це, е,ві'ТИЛІ>нuВ'Ці НИlнішньої осе· ні весь, овими,й клин 'на зерно за,сіяли ті'лыии «'МНlpонив,
ською·808» .
Під
нею зайняrrо
1200
,гектаірїв, що набагЗ!то більше, ніж сіlЯЛИ торік. Пше· 'НИіЦЯ IРOOlміщена по Н<:І.йJюращиlХ ПOlпередННlка'х,
[JЛQlща,х,
J
'де
Ів
ооновному
З'іlбраJНі
<щноріЧ'ні ·
траlВИ КУКУ'Р УдlЗ а на зелений КOlРМ худобі та сltllос. Cilвба «Мlllроні,ВСlJкаю·808» продOlВ' жуетыс.. Ії БYlде понад ПЛalll 12()-",150 гeIКTa'Pi,B. ЗаВДЯIКИ цьому Зlна,чно збільшиться
з~· нови,й ба~а:нс господаРlСгва.. Для заlбезпеченшя ВИССJllЮга ВРОЖ<:lЮ ОЗИМИ'НИ на зерно !Всі !ПОІСuви бу,дуть ,піДЖИlвлені мі·
400
'гeКJТa'piB.
ШИ,JJИ 'ЗНlІНuШllЬОЇ осені забез·
"
печИ'Ти: оранкою весь ярий клин наСТУ'пнаї ,весни. За'раз на пїДНЯtпі зябу зайнято 10 агрегатїІВ. ВИСOlКОПРОДУ'К:ТИ8НО 'lТрarцюють Пerгро Рябий, АІнщ. рій КQР'ІШЙ та інші Тlракто· РИС1"И. Вони щодня 'ВlІІОрюють
l
8-9
гектарш, знЗ1tIНо пере·
ІВ ИіКQНУЮЧИ
,норми.
Через
де·
,кілык,' дні&!, піCJJЯ за.кmчен,ия збирання сплосної кyrкУРj\Дl3И, на 'підняrrтя з-Я'бубуде П€lре· ключено ще 5-6 м,аши'Н. Тоді
більше
підвишarrься
ора'НlКИ го
під
В'Роокай
темпи
на,ступ,но,
року.
Не на
зати'хає
гул
ка'РТОПЛЯ'JlИХ
Збlllраюrгь бульби
M()'fopiB 'і, плантаці,ях.
11
картопле·
1Ю1мба,Йні,в. Меха,нізатори зма· гаються за ВИСОІКИЙ ,виробіток.
ЯкіlВ
GllРОКЗіЧ, Василь ШИlнка·
'ренка, ІlІІан Проценко та інші збира'ють ,врожай ·на 1,8-2,25 ІГектара при, ·на'рмі'
На ,вивезенні за,Ї\lн,ЯТО
У Киев і на розі ,вулИІЦЬ ЖОВ11Невої
реваЛЮЦll І
.МаЯ'ковс}',кого
відкрився ДР]'lгИіЙ lІІихід СТЗllІІЦії 'меl1РО «ХрещarrИІК».
На фато: новий 'на'земний вестиібюль CТlaIНЦН. Фото п. Хоренка.
(ФотохронІка
1,5
геКітара.
,каРТQплі ЩОІдНЯ
1,5-,20
Тlрудівни;ки
автомаши'н.
ра.а:госпу
ДOlКJla·
да,ють всі,х ЗylCиль дО TOIГO, Щоб успішно ЗЗlВєршити весь IКОМlплекс осіннЬх польових ра·
бігг і 'ТИІМ ,оа,мим riLQHo зустріти 48·і 'ро.кОВИlни ВелИ1Кого ЖО~Тня.
РАТАУ).
було
Ранками землях
Механізоатори ,радгоспу вирі· ~
по
вже
людно.
Сюди
соціалkтичне ливо
хороше
леКТИіВИ
змагаиня.
Особ
працювали
універмагу
та
ко
пром
За ДОПОМОГОЮ робітників, УЧНІВ
нералЬіНИМИ доБРlІ!Вами. В цьо· Му допоможуть «,к,рилаrrі хлі· бороби». 3ара'зврад;rocп ІЩ>и· летliв ліrrа'к сільсыогосподзJр·· снкої аlвіації. Він і розсliвати, ме HaLд пшеНlllцею доБРІШа. Бу:де також піджи,влена ози· мина Іна' :lелениlЙ корм худобі.
П є
спала роса, як иа
прибуло 75 праці,вників рай ПОбутк'Омбінату. Наслідки від споживспілки, щоб допомогти радиі. За день відвантажено робітиикам ·збирати ОВОЧІ 1 до 60 тонн картоплі і ,майже картоплю. Треба віддати на 13 тонн овочів. Дирекція пта лежне керівникам птахофабри хофабрики і партійна органі ки. Вони заздалегідь подбали зація сердечно дякували пра про організацію робочого міс райспоживспілки за ця, забезпечили необхідиим цівникам інвентарем верейками, ви допомогу. лами тощо. М. ОЛЕКСІЄНКО, З перших годин серед коо іиструктор райкому КП ператорів розгорнулось дійове України.
ОСІННІ турботи
!
з
71
тисяч
36
_ _ _ _ _ _ :.,_.,.,_---:.--. __ .-_.,:1'"-., ... # _ _ _ .,..,.#'""''' __
! !
ки
не
Пухівськоїптахофабри
Г. ВАСИЛЕНКО.
по
видолинках на завчора
радгоспу
«Зоря»
мож-
під
час
працювало в полі
недільника
170
робітни
на бачити рослиии, покриті легеньким інеєм. Особливо помітно це на заплаві Трубежа. Тому-то ,і поспішають РОбітии-
ків і рОбітниць, а також 60 учиів і ,вчителів Кулажинської школи. За деиь зібрана біль ше 30 тонн помідорів, відваи
ки
тажено
городиіх
бригад
якнай-
в
магазиии
і
на
бази
швидше з,ібратн морозонестій- Києва 45 тонн овочів і 60 кі овочі, зокрема помідори, тонн картоплі. завершити річний план здачі Гостро відчувалась в цей їх в найближчі дні. день недостача автомашин. На допомогу зорянцям при- При їх достатНlИ кількості йшли колективи шиноремонт- можна було б вивезти вдвічі
ного заводу та фабрики верх-, більше картоплі. нього дитячого трикотажного одягу. З цих підприємств по-
В.
КАБАН, агроиом.
Ще один крок ДО рубежа Радгосп «Великодимерський» по темпах збирання та здачі овочі'в державі займає в ра йоні друге місце. За станом на 15 вересия це господарство здало 1704 тонни городиии викоиало річний план на 60,8 процента. Дещо гірше становище з збиранням картопл,і. На цю ж дату її викопано на 120 гек тарах, що складає 17,2 про цента до плану. Тим часом по года досить сприятлива в ці дні. Тільки збирай! Тому, ско риставшись з цих обставин, керівники радгоспу вирішили максимально ущільнити час з
ник не тільки робітники рад госпу, а й прибулі на допомо
гу їм працівники київських організацій: сто чоловік з
ДеР>lшлану республіки та пів тораста з ЗlШlоду «Арсенал». Люди збирали врожай, сорту вали і тут же вантажили ЙОГО на автомашини для відправки. А машин,
до
речі,
чимало.
Крім
приємств
столиці
теж
своїх,
було
з
прибуло
під
35.
І ось тільки за одии вихід ний день радгосп здав дер жаві 135 тонн картоплі та 10 тоинпомідорів. Не гірше потрудились овочівники і ме тим, щоб у найближчі дні ви· ханізатори також попередньо копати якомога більше картоп го дня, в суботу. Вони здали лі та зібрати всі помідори, які державі 70 тони картоплі та помідорів. Таким чином при можливих заморозках мо 40 тоин зроблеио значиий крок до ру жуть загинути. ,виконаиня річного З цією метою минулої иеді- бежа лі на планта·ціях згаданих плану здачі державі картоплі культур було особливе по- і овочів. м. ОГОРОДНИК. жвавлення. Вийшли на неділь-